Neuer Service für die Mieter der - Domizil property management ...
Neuer Service für die Mieter der - Domizil property management ...
Neuer Service für die Mieter der - Domizil property management ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fernsehen ist nicht neu. Telefon ist<br />
nicht neu. Das Internet auch nicht.<br />
Alles aus einer Hand schon.<br />
Willkommen bei Kabel Deutschland. Willkommen bei mehr Fernseherlebnis und<br />
superschnell surfen sowie telefonieren. Das macht Kabel Deutschland zu dem<br />
führenden Anbieter <strong>für</strong> Triple Play * und unseren Kabelanschluss <strong>für</strong> Sie zu einem<br />
echten multimedialen Erlebnisanschluss <strong>für</strong> Ihr Wohnzimmer.<br />
Jetzt informieren bei Ihrem<br />
persönlichen Me<strong>die</strong>nberater.<br />
Terminvereinbarungen bei<br />
Herrn Uwe Grimm<br />
030 / 4193 1863<br />
www.kabeldeutschland.de<br />
Ihr Kabelanschluss <strong>für</strong> Fernsehen, Internet und Telefon.<br />
* In immer mehr Gebieten verfügbar.<br />
Carsten B. Loth<br />
Geschäftsführer<br />
Liebe <strong>Mieter</strong>in, lieber <strong>Mieter</strong>,<br />
Sommer ist nirgendwo so<br />
schön wie in Berlin: denn keine<br />
an<strong>der</strong>e Stadt bietet so viele<br />
Grünanlagen, Wasserflächen,<br />
Straßencafés, Eis<strong>die</strong>len, Biergärten,<br />
Radwege, Freiluftkinos,<br />
Schwimmbä<strong>der</strong>, …<br />
Eine Auswahl <strong>der</strong> schönsten<br />
Adressen haben wir <strong>für</strong> Sie in<br />
<strong>die</strong>ser Ausgabe Ihres <strong>Mieter</strong>magazins<br />
zusammengestellt.<br />
Ein beson<strong>der</strong>es sommerliches<br />
Highlight sind aber unsere<br />
sechzehn Rabatt-Coupons,<br />
mit denen Sie als Leser des<br />
DOMIZIL Magazins exklusive<br />
Vergünstigungen erhalten. Von<br />
italienischer Feinkost über<br />
eine Spreerundfahrt bis hin<br />
zu einem Besuch im Liquidrom<br />
ist alles dabei, um den Sommer<br />
2009 so richtig genießen zu<br />
können.<br />
Und auch unser Gewinnspiel<br />
auf <strong>der</strong> letzten Seite widmet<br />
sich sommerlichen Gefühlen:<br />
Wir verlosen 4 x 2 Freikarten<br />
<strong>für</strong> „Caveman“ inklusive einem<br />
romantischen Dinner auf <strong>der</strong><br />
MS HOPPETOSSE (dem Club-<br />
und Restaurantschiff <strong>der</strong><br />
ARENA Berlin).<br />
Schönes <strong>für</strong> jede Jahreszeit<br />
finden Sie bei dem Ehepaar<br />
Breede. Wir stellen Ihnen <strong>die</strong><br />
DOMIZIL-Gewerbemieter aus<br />
<strong>der</strong> Fasanenstraße in Charlot-<br />
tenburg vor. Seite an Seite, o<strong>der</strong><br />
eher Tür an Tür, handelt das<br />
Paar mit mo<strong>der</strong>ner Kunst und<br />
altem Schmuck.<br />
Aber auch über <strong>die</strong> Schattenseiten<br />
unserer Stadt möchten<br />
wir Sie wie<strong>der</strong> informieren. In<br />
<strong>der</strong> Rubrik „Soziales“ erzählt<br />
uns <strong>die</strong> ARCHE am Beispiel<br />
von Claudia, wie Kin<strong>der</strong> mitten<br />
in Berlin in Armut leben. Das<br />
Kin<strong>der</strong>- und Jugendzentrum<br />
kämpft dagegen<br />
mit warmem<br />
Essen, Liebe und Zu-<br />
wendung. Doch <strong>die</strong><br />
ARCHE ist auf Unterstützung<br />
angewiesen.<br />
Jede Spende von Ihnen – auch<br />
<strong>die</strong> kleinste – hilft helfen!<br />
Ich wünsche Ihnen viel Freude<br />
beim Lesen und einen wun-<br />
<strong>der</strong>vollen Sommer in Berlin.<br />
Carsten B. Loth<br />
Geschäftsführer<br />
PS: Unser <strong>Service</strong>-Center steht<br />
Ihnen künftig auch jeden Mittwoch<br />
zur Verfügung. Damit<br />
sind wir jetzt noch besser <strong>für</strong><br />
Sie erreichbar.<br />
E D I T O R I A L<br />
Inhalt<br />
4 M I T A R B E I T E R<br />
Das neue DOMIZIL-<br />
<strong>Service</strong>center<br />
5 R E C H T<br />
Der Nachbarschaftsstreit<br />
6 T I P P S<br />
Sommer in Berlin<br />
8 P O R T R Ä T<br />
DOMIZIL-Immobilie<br />
Fasanenstr. 68 – 72<br />
1 3 R E C H T<br />
Grillen auf dem<br />
Balkon<br />
1 4 S O Z I A L E S<br />
Die Arche<br />
1 5 G E W I N N S P I E L<br />
Wohnungssuche<br />
in entspannter<br />
Atmosphäre<br />
>> 14. Juni 2009<br />
>> 12. Juli 2009<br />
>> 2. August 2009<br />
Sonntags 13 – 16 Uhr<br />
bei Kaffee und Kuchen.<br />
Die Beratung ist auch<br />
auf Arabisch und<br />
Englisch möglich –<br />
um Terminabsprache<br />
wird gebeten.<br />
Veranstaltungsort<br />
DOMIZIL<br />
Vermietungscenter<br />
Chausseestraße 55<br />
10115 Berlin<br />
3<br />
DOMIZIL M A G A Z I N
Change language