04.08.2016 Aufrufe

Paradise Ausgabe 02 / 2016

Ausgabe 02 2016

Ausgabe 02 2016

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

a€ 4,90 d€ 5,30 sfr 8,50<br />

IMPRESSUM //<br />

EDITORIAL //<br />

LIEBE LESERINNEN,<br />

LIEBE LESER !<br />

Oft kopiert, nie erreicht:<br />

Das Thema Natur inspiriert<br />

uns Menschen seit<br />

jeher. Davon zeugen weltberühmte<br />

Gärten und natürlich<br />

die gegenwärtig<br />

gültigen Trends in den<br />

Bereichen Fashion, Design<br />

und Architektur.<br />

Nachhaltigkeit ist heute<br />

eine Trumpfkarte,<br />

die immer sticht. Doch<br />

lange bevor dieser Megatrend<br />

zum großen<br />

Thema wurde, besann sich<br />

ein kleiner Inselstaat im Indischen Ozean auf seine einzigartige<br />

Schönheit und Urtümlichkeit. Die Seychellen nahmen Naturschutz<br />

ernster als alle anderen Länder der Welt. Nun üben hier<br />

superexklusive Insel-Resorts den Rückbau Richtung tropenparadiesischem<br />

Urzustand. Ganz klar ein Fall für das neu relaunchte<br />

Magazin paradise, das diesem Thema nun eine große Reportage<br />

widmet.<br />

Die Auseinandersetzung mit den Themen Natur und himmlischen<br />

Genüssen hat viele Facetten. In Bologna, dem üppigen<br />

Bauch Mittelitaliens, werden Tortellini nach dem Nabel der<br />

Venus geformt. All das macht die Stadt zu einem besonderen<br />

Ziel für Kulinarik-Trips, gleich, ob man hier schlemmen möchte<br />

oder einen der angeboten Kochkurse besucht. Aber paradise<br />

ist mehr: Ein Blick auf Kochbücher für Vielreisende rundet das<br />

Thema Kulinarik ab. Unser Weekend-Tipp führt LeserInnen ins<br />

vielfältige Shopping-Paradies Antwerpen, dem Mekka für Fans<br />

der Fashion-Avantgarde. Apropos: San Franciscos und Rios neue<br />

Museen werden in dieser <strong>Ausgabe</strong> ebenso vorgestellt wie neu eröffnete<br />

Luxus-Resorts in aller Welt, und unser besonderer Hotel-<br />

Tipp für Hundebesitzer ist auch dabei.<br />

Dem Thema Schönheit widmen wir uns natürlich auch. Das verrät<br />

ein Bericht über das neue Programm der spanischen SHA<br />

Wellness Clinic. Ein ganz anderer Beitrag hat die Ästhetik moderner<br />

Vorarlberger Bauten zum Thema, die das kleine Bundesland<br />

nun zur großen Nummer für Architektur-Touristen macht.<br />

Bleibt zum Schluss noch der Hinweis auf einen ganz besonderen<br />

Beauty-Tipp. Er führt an den Rand von Poseidons großer Badewanne.<br />

Denn auch Griechenland hat sich ungeachtet aller Höhen<br />

und Tiefen eines bewahrt: Tausende fantastische Buchten für<br />

die blitzblauen Sommerwochen im Reisekalender. Wie verraten,<br />

welche Hideaways und Boutiquehotels den paradise-Sommer<br />

noch schöner machen. Hilfreich dabei: Unser völlig neu entwickeltes<br />

ONLINE Buchungs-Tool www.paradise-mag.com/<br />

exklusive-reisen-uber-paradise-mag-com. Dann ist das große<br />

Ferienglück nur einen kleinen Maus-Click weit entfernt.<br />

Heidi Khadjawi-Nouri<br />

Chefredakteurin<br />

www.paradise-mag.com<br />

MEDIENINHABER<br />

HN-Consulting & Communications GmbH,<br />

1190 Wien, Bauernfeldgasse 4/1/16<br />

Tel.: +43 1/253 17 78-0<br />

office@hn-mmgroup.com<br />

www.hn-mmgroup.com<br />

UID Nr.: ATU 67988546<br />

Sitz: Wien<br />

Firmenbuchnummer: 398380d<br />

Firmenbuchgericht:<br />

Handelsgericht Wien<br />

Unternehmensgegenstand:<br />

Verlagswesen<br />

Verlags- und Herstellungsort: Wien<br />

GRUNDLEGENDE RICHTUNG<br />

Als Special Interest Medium berichtet<br />

paradise über außergewöhnliche<br />

Hideaways und Escapes, sowie über<br />

paradiesische Rückzugsorte<br />

HERAUSGEBERIN UND<br />

EIGENTÜMERIN<br />

Heidi Khadjawi-Nouri<br />

VERLAGSLEITUNG<br />

Mag. (FH) Alexander Dirninger<br />

CHEFREDAKTION<br />

Heidi Khadjawi-Nouri<br />

ONLINEREDAKTION<br />

Mag. Markus Schraml<br />

ASSISTENZ DER<br />

GESCHÄFTSFÜHRUNG<br />

Eva Lehbauer<br />

e.lehbauer@hn-mmgroup.com<br />

VERTRIEBSLEITUNG<br />

Eva Lehbauer<br />

e.lehbauer@hn-mmgroup.com<br />

AN DIESER AUSGABE<br />

HABEN MITGEARBEITET<br />

Holger Weimann, Hans Peter Jauk, Max<br />

Wilde, Marja Stuj, Anna M. Del Medico<br />

COVERFOTO: The Romanos, a Luxury<br />

Collection Resort<br />

LEKTORAT/ KORREKTORAT<br />

Mag. Teresa Profanter<br />

ARTDIREKTION<br />

Niederschick, Wolfram & Partner,<br />

Markus Niederschick<br />

GRAFIK<br />

Markus Niederschick<br />

ABONNEMENTS<br />

office@hn-mmgroup.com<br />

HERSTELLER<br />

Niederösterreichisches Pressehaus<br />

Druck- und VerlagsgesmbH<br />

3100 St. Pölten, Gutenbergstraße 12<br />

VERTRIEB ÖSTERREICH<br />

Morawa Pressevertrieb, 1140 Wien<br />

VERTRIEB BAYERN<br />

Axel Springer Vertriebsservice GmbH<br />

20097 Hamburg, Deutschand<br />

VERTRIEB BASEL & ZÜRICH<br />

Axel Springer Vertriebsservice GmbH<br />

20097 Hamburg, Deutschand<br />

SONDERVERTRIEB<br />

Medien Für Med Zeitschriftenservice<br />

E-Mail: office@medien-fuer-med.at<br />

Alle Rechte vorbehalten: HN-Consulting<br />

& Communications GmbH<br />

HAFTUNGSAUSSCHLUSS<br />

Sämtliche Angaben in dieser Zeitschrift<br />

erfolgen trotz sorgfältiger Bearbeitung<br />

ohne Gewähr. Eine Haftung der Autoren,<br />

der Herausgeber sowie des Verlages<br />

ist ausgeschlossen.<br />

Impressum abrufbar unter<br />

www.hn-mmgroup.com/<br />

impressum<br />

ISBN: 419-89549-0980--0--01<br />

VERKAUFSPREIS:<br />

€ 4,90 (A), € 5,30 (D), sfr 8,50<br />

Das österreichische Reisemagazin<br />

BLUE LABEL<br />

HELLAS<br />

2/<strong>2016</strong><br />

Paradiesische Seychellen<br />

Vorarlberger Archi-Tour<br />

Tortellini-Trip Bologna<br />

Weekend Antwerpen<br />

Cover<br />

Royal Villa Koroni des Hotels „The Romanos, a Luxury Collection Resort“ am griechischen Peloponnes.<br />

romanoscostanavarino.com<br />

CAPE COD<br />

Die neue Badserie von Philippe Starck.<br />

www.duravit.at<br />

10 paradise

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!