Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BIKER’S<br />
PARADISE<br />
SAALBACH ist im Winter bekannt für<br />
das lässigste zusammenhängende Skigebiet<br />
Österreichs. Im Sommer zeigt<br />
die Region ebenso Größe und Qualität:<br />
Mit 400 Kilometern markierten Wegen,<br />
18 Top-Trails und Downhillrouten<br />
positioniert sich Saalbach als<br />
Top-Bikeregion.<br />
Mit diesen Eckdaten hat sich die Region<br />
Saalbach-Hinterglemm, in den Pinzgauer<br />
Bergen gelegen, als führende<br />
Mountainbike-Destination in Österreich<br />
etabliert: 400 Kilometer Mountainbikestrecken<br />
aller Schwierigkeitsgrade sowie ausgeschilderte<br />
Radwege im Tal sprechen eine<br />
deutliche Sprache. Für jeden ist das Passende dabei<br />
– vom Profi, dem Trails nicht schwierig genug<br />
sein können, bis zum Freizeitbiker, der eine<br />
sanftere Gangart bevorzugt. Nach oben spart<br />
man dank des Bergbahnennetzes Kraft, bestens<br />
ausgebildete Guides begleiten auf Wunsch die<br />
mountainbikenden Gäste; zahlreiche Hoteliers<br />
und Hüttenwirte haben sich auf diese Gästegruppe<br />
spezialisiert und die Eventszene (siehe<br />
Seite 59) lockt weit über die Grenzen des Landes<br />
hinaus die Mountainbike-Community an. Gute<br />
Argumente also, das Bike einzupacken und einen<br />
Abstecher in den Pinzgau zu wagen.<br />
FOTO: Tourismus Saalbach Hinterglemm<br />
ACTIONREICHE TRAILS<br />
Ob Singletrails, Northshores, Dirtlines oder<br />
Downhillstrecken – der Bike Circus Saalbach<br />
Hinterglemm ist zunächst einmal reich an<br />
kniffligen Herausforderungen für mutige Biker.<br />
Berüchtigt ist der „Höllentrail“ am Kohlmais.<br />
Auch der „Wetterkreuztrail“ am Reiterkogel<br />
und der „Bergstadl Trail“ am Schattberg-West<br />
sind in erster Linie für Profis und erfahrene Biker<br />
Genuss und Herausforderung. Neben Kohlmaisbahn,<br />
Reiterkogelbahn und Schattberg<br />
X-Press komplettiert die Zwölferkogelbahn den<br />
Nr. 4; <strong>August</strong> / September <strong>2016</strong><br />
57
Change language