Leher Kultursommer 2016 - Das Programm
Alle Termine und die Informationen zu den Veranstaltungen des "Leher Kultursommers 2016".
Alle Termine und die Informationen zu den Veranstaltungen des "Leher Kultursommers 2016".
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
vom 15. August bis 11. September <strong>2016</strong><br />
Zusammen leben: Wer sind wir?<br />
Schirmherr: Michael Frost (Schul- und Kulturdezernent)<br />
www.leher-kultursommer.de
Wir danken allen Kooperationspartnern für Ihre Unterstützung.<br />
Besonders danken wir jedem einzelnen Menschen, der mit seinem<br />
persönlichen Engagement den <strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong> ermöglicht.<br />
Vielen, vielen Dank!<br />
mit Unterstützung von<br />
gefördert von
<strong>Das</strong> <strong>Programm</strong><br />
15. August bis<br />
11. September <strong>2016</strong><br />
Schirmherr ist Michael Frost<br />
Schul- und Kulturdezernent der Seestadt Bremerhaven<br />
Eine Veranstaltung von
<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong> <strong>2016</strong><br />
Zusammen leben: Wer sind wir?<br />
vom 15. August bis 11. September <strong>2016</strong><br />
Wir laden Sie ein, Menschen im Stadtteil zu begegnen!<br />
Wir laden Sie ein, mit uns Gemeinsamkeit im Stadtteil Lehe zu leben!<br />
Wir laden Sie zum „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong> <strong>2016</strong>“ ein!<br />
<strong>Das</strong> Motto des sechsten „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong>s“ lautet „Zusammen leben: Wer sind<br />
wir?“ Dabei wollen wir die Vielfalt der Menschen im Quartier ansprechen und zum<br />
Thema machen. Einen Schwerpunkt werden dabei Begegnungsräume bilden – das<br />
Entdecken von besonderen Orten und spezielle Veranstaltungen sollen Menschen<br />
zueinander führen. Dafür nutzen wir bekannte Formate: theatrale und historische<br />
Stadtteilführungen; die beliebte Nachtlesung von abends 18.00 Uhr bis morgens<br />
um 8.00 Uhr – diesmal in einer Nacht: „Tausendundeine Nacht“; Lesungen, Theater<br />
und Geschichtenerzähler an bemerkenswerten Orten; die Ausstellung „Schöner-<br />
Heit“ in der Kulturkirche der Pauluskirche; das vielfältige Konzert „BABEL - Eine<br />
Sprache Musik“; der Umzug „Gesicht zeigen für ein weltoffenes Bremerhaven“, das<br />
historische Goethestraßenfest <strong>2016</strong>… und, und, und.<br />
Vom 15. August bis zum 11. September <strong>2016</strong> laden wir ein, Lehe mit anderen Augen<br />
zu sehen und den tollen Menschen zu begegnen, die einen großen Teil des Herzens<br />
dieses Stadtteils ausmachen.<br />
Die Frage nach Identität „Wer sind wir?“ versuchen wir mit einem Blick zurück<br />
und einem wachen Auge in die Zukunft zu beantworten. Dabei soll die Kraft der<br />
Phantasie Türen sichtbar machen oder sogar öffnen.<br />
Denn: Wir wollen zusammen leben!<br />
Der <strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong> findet unter Mitwirkung zahlreicher Vereine und<br />
Institutionen aus dem Stadtteil Lehe und darüber hinaus sowie vieler Einzelkünstlerinnen<br />
und Einzelkünstler statt. Ohne diese vielen Partner und<br />
Mitveranstalter ist der „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong>“ nicht möglich.<br />
Der „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong> <strong>2016</strong>“ ist eine Veranstaltung des Vereins KulTurbo, des<br />
Vereins ESG-Eigentümerstandortgemeinschaft Lehe, des Kulturbüros Bremerhaven<br />
und der afz-Quartiersmeisterei Lehe mit Unterstützung des Kulturamtes und<br />
des Stadtplanungsamtes Bremerhaven. Künstlerischer Leiter ist Erpho Bell.
Alle Termine <strong>2016</strong><br />
Freitag, 12. August • 18.00 bis 21.00 Uhr<br />
Einfach Erzählen – Erzählen aus dem Stegreif erfinden Erzähl-Workshop Teil 1<br />
Ort: „Die Theo“ (Lutherstraße 7)<br />
Samstag, 13. August • 10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Einfach Erzählen – Erzählen aus dem Stegreif erfinden Erzähl-Workshop Teil 2<br />
Ort: „Die Theo“ (Lutherstraße 7)<br />
Sonntag, 14. August • 10.00 bis 13.00 Uhr<br />
Einfach Erzählen – Erzählen aus dem Stegreif erfinden Erzähl-Workshop Teil 3<br />
Ort: „Die Theo“ (Lutherstraße 7)<br />
Montag, 15. August • Beginn: 16.00 Uhr<br />
Auftaktumzug mit vielen Überraschungen<br />
Ort: Ernst-Reuter-Platz & Hafenstraße<br />
Mittwoch, 17. August • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Deutsch-amerikanischer Stammtisch<br />
Ort: Hotel Metropol (Potsdamer Straße 45)<br />
Mittwoch, 17. August • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Kulturstammtisch<br />
Ort: Hotel Metropol (Potsdamer Straße 45)<br />
Donnerstag, 18. August • 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
„Kommen, Staunen, Ausprobieren“ Experimente mit der Phänomenta<br />
Ort: Rückenwind für <strong>Leher</strong> Kinder e.V. (Goethestraße 35)<br />
Donnerstag, 18. August • 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
<strong>Leher</strong> Gute-Nacht-Geschichten<br />
Zusammen Radio hören: Ein Erlebnis – nicht nur für die Ohren!<br />
Ort: Rückenwind für <strong>Leher</strong> Kinder e.V. (Goethestraße 35) &<br />
im Radio: Radio Weser.TV, UKW Frequenz 90,7 MHz
Donnerstag, 18. August • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf<br />
Theatersolo von Bodo Kirchhoff<br />
Ort: Hotel Metropol (Potsdamer Straße 45)<br />
Freitag, 19. August • Beginn: 19.00 Uhr<br />
<strong>Leher</strong>-Lauben-Lesung Eine Wanderung zu grünen Lesestationen im Goethequartier<br />
Treffpunkt: <strong>Leher</strong> Pausenhof (Ecke Eupener Straße / Potsdamer Straße)<br />
Freitag, 19. August • ab 20.00 Uhr<br />
Metropol Jam mit Mike Jenkins<br />
Ort: Hotel Metropol (Potsdamer Straße 45)<br />
Samstag & Sonntag, 20. & 21. August • 18.00 bis 8.00 Uhr<br />
14-stündige Nachtlesung – Live und im Radio 90,7 MHz:<br />
Tausendundeine Nacht<br />
Ort: Fernsehstudio von Radio Weser.TV / Capitol (Hafenstraße 156)<br />
Sonntag, 21. August • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf<br />
Theatersolo von Bodo Kirchhoff<br />
Ort: Hotel Metropol (Potsdamer Straße 45)<br />
Dienstag, 23. August • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf<br />
Theatersolo von Bodo Kirchhoff<br />
Ort: Hotel Metropol (Potsdamer Straße 45)<br />
Mittwoch, 24. August • Beginn: 19.00 Uhr<br />
Generalprobe – mit nur 20 Zuschauern<br />
Mit Terry Thun ins wilde Nachtleben der guten alten Zeit von Erpho Bell<br />
Treffpunkt: Theo (Lutherstr. 7)<br />
Donnerstag, 25. August • 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
<strong>Leher</strong> Gute-Nacht-Geschichten<br />
Zusammen Radio hören: Ein Erlebnis – nicht nur für die Ohren!<br />
Ort: Rückenwind für <strong>Leher</strong> Kinder e.V. (Goethestraße 35) &<br />
im Radio: Radio Weser.TV, UKW Frequenz 90,7 MHz
Freitag, 26. August <strong>2016</strong> • 17.00 bis 19.00 Uhr<br />
Kinderdisco mit Eddy und Matze<br />
Ort: <strong>Leher</strong> Pausenhof (Ecke Eupener Straße / Potsdamer Straße)<br />
Freitag, 26. August <strong>2016</strong> • ab 18.00 Uhr<br />
Esskulturen Toleranz über den Tellerrand hinaus – Gastgeberland: Syrien<br />
Ort: storms söben – in der Theo (Lutherstraße 7)<br />
Freitag, 26. August bis Sonntag, 11. September • abends<br />
Zusammen essen im Quartier Plattform für gemeinsames Essen<br />
Freitag, 26. August <strong>2016</strong> • Beginn: 19.00 Uhr<br />
9. Lesebühne: „Wer sind wir?“<br />
Ort: „Werkstatt 212“ (Bürger 212)<br />
Freitag, 26. August <strong>2016</strong> • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Wer mordet schon in Bremerhaven? Autorenlesung mit Angelika Griese<br />
Ort: Café Faust (Goethestraße 11)<br />
Samstag, 27. August <strong>2016</strong> • ab 16.00 Uhr<br />
Lange Nacht der Chöre<br />
Ort: Herz-Jesu-Kirche Lehe (Eupener Straße 60)<br />
Samstag, 27. August • ab 19.30 Uhr<br />
„Terry Thun“ meets „Der Ansager“<br />
Doppelvorstellung: Mit Terry Thun ins wilde Nachtleben der guten alten Zeit &<br />
Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf<br />
Treffpunkt: Theo (Lutherstr. 7)<br />
Sonntag, 28. August bis Donnerstag, 22. September<br />
SchönerHeit – <strong>Das</strong> Hohelied der Liebe in Bildern<br />
Fotografieausstellung von Julia Krahn<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Sonntag, 28. August • Beginn: 17.00 Uhr<br />
Gottesdienst<br />
zur Eröffnung der Ausstellung „SchönerHeit – <strong>Das</strong> Hohelied der Liebe in Bildern“<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)
Montag, 29. August • Beginn: 20.00 Uhr<br />
Klanglupe – Bilder im Kopf und Klänge im Ohr<br />
Konzert des Obertonchores ARS NOVA<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Dienstag, 30. August • Beginn: 17.00 Uhr<br />
Stadtteilführung: Der Altstadtrundweg<br />
Treffpunkt: Ernst-Reuter-Platz<br />
Dienstag 30. August • Beginn: 19.30<br />
Mit Terry Thun ins wilde Nachtleben der guten alten Zeit von Erpho Bell<br />
Treffpunkt: Theo (Lutherstr. 7)<br />
Mittwoch, 31. August • Beginn: 20.00 Uhr<br />
Wer sind wir? – Die Schreibverrückten<br />
Lesung von 7 Schreibenden aus Bremerhaven und umzu<br />
Ort: afz-Quartiersmeisterei Lehe (Uhlandstraße 28)<br />
ab Anfang September<br />
Gegenstände können nicht selbst entscheiden<br />
Kunstkurs für Jugendliche zwischen 14 und 20 Jahren<br />
Ort: Projektraum Goethe45 (Goethestraße 45)<br />
Donnerstag, 1. September • 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
<strong>Leher</strong> Gute-Nacht-Geschichten<br />
Zusammen Radio hören: Ein Erlebnis – nicht nur für die Ohren!<br />
Ort: Rückenwind für <strong>Leher</strong> Kinder e.V. (Goethestraße 35) &<br />
im Radio: Radio Weser.TV, UKW Frequenz 90,7 MHz<br />
Donnerstag, 1. September, Beginn: 19.00 Uhr<br />
… in eurem Bunde der Dritte Ein Balladenabend<br />
Ort: Börges – Haus für gesundes Sitzen (Lange Straße 106a)<br />
Donnerstag, 1. September • Beginn: 19.30<br />
Mit Terry Thun ins wilde Nachtleben der guten alten Zeit von Erpho Bell<br />
Treffpunkt: die Theo (Lutherstr. 7)<br />
Freitag, 2. September • 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Talente-Show von 0 bis 99 Jahre<br />
Ort: Rückenwind für <strong>Leher</strong> Kinder e.V. (Goethestraße 35)
Freitag, 2. September • Beginn: 17.00 Uhr<br />
Internationales Lehe<br />
Eine (kleine) Erkundungsreise durch die internationale Hafenstraße<br />
Ort: afz-Quartiersmeisterei Lehe (Uhlandstraße 28)<br />
Freitag, 2. September <strong>2016</strong> • 17.00 bis 19.00 Uhr<br />
Kinderdisco mit Eddy und Matze<br />
Ort: <strong>Leher</strong> Pausenhof (Ecke Eupener Straße / Potsdamer Straße)<br />
Samstag, 3. September • Beginn: 18.00 Uhr<br />
Babel: Eine Sprache Musik<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Sonntag, 4. September • 10.00 bis 14.00 Uhr<br />
Flohmarkt mit Kultur<br />
Ort: <strong>Leher</strong> Pausenhof (Ecke Eupener Straße / Potsdamer Straße)<br />
Sonntag, 4. September • 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Kunstspaziergang „SchönerHeit“ trifft „Schläfer“<br />
Begegnung zweier Ausstellungen<br />
Start: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Ende: Galerie 149 (Bürgermeister-Smidt-Str. 149)<br />
Dienstag, 6. September • 11.30 bis 12.30 Uhr<br />
Richie Balke & Rico Franz mit Klassik in der Goethe45-Open-Air-Gallery<br />
Treffpunkt: Goethe45-Open-Air-Gallery (Baulücke Uhlandstr. 19)<br />
Dienstag, 6. September • Beginn: 17.00 Uhr<br />
Stadtteilführung: Die Aue, ein längst vergessenes Flüsslein<br />
Treffpunkt: Theo (Lutherstraße 7)<br />
Dienstag, 6. September • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Mittendrin oder außen vor? Menschen mit Behinderung in den Medien<br />
Vortrag des Fachjournalist Siegurt Seifert aus Berlin mit anschließendem Podiumsgespräch<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Mittwoch, 7. September • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Vergesst nicht einander Ein diverser Tanz-Theater-Text-Konzert-Abend<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)
Donnerstag, 8. September • 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
<strong>Leher</strong> Gute-Nacht-Geschichten<br />
Zusammen Radio hören: Ein Erlebnis – nicht nur für die Ohren!<br />
Ort: Rückenwind für <strong>Leher</strong> Kinder e.V. (Goethestraße 35) &<br />
im Radio: Radio Weser.TV, UKW Frequenz 90,7 MHz<br />
Donnerstag, 8. September • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Verrückt nach Paris Kinoabend und Gespräch mit dem Regisseur Eike Besuden<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Samstag, 10. September • 9.30 bis 13.00 Uhr<br />
Zu Gast bei Trekkies 50 Jahre Star Trek ®<br />
Ort: Mausbuch (Hafenstraße 81)<br />
Samstag, 10. September • 18.00 bis 22.00 Uhr<br />
Musikfest<br />
Ort: <strong>Leher</strong> Pausenhof (Ecke Eupener Straße / Potsdamer Straße)<br />
Sonntag, 11. September • Beginn: 11.00 Uhr<br />
Historisches Goethestraßenfest<br />
Ort: Goethestraße<br />
Sonntag, 11. September • Beginn: 11.30 Uhr<br />
Gesicht zeigen für ein weltoffenes Bremerhaven Demonstration<br />
Treffpunkt: Auswandererhaus • Ziel: Fritz-Reuter-Platz<br />
Donnerstag, 15. September • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Freiheit schmeckt salzig Gesprächsrunde über ein inklusives Filmprojekt<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Sonntag, 18. September • Beginn: 10.00 Uhr<br />
Gottesdienst<br />
„Schönheit ohne Modelmaße: Wer bestimmt eigentlich, was schön ist?“<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Donnerstag, 22. September • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Finissage der Ausstellung „SchönerHeit“<br />
<strong>Leher</strong> Kinder und Jugendliche tanzen und filmen zum Thema „Schönheit“<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)
<strong>Das</strong> ausführliche <strong>Programm</strong> <strong>2016</strong><br />
Freitag, 12. August • 18.00 bis 21.00 Uhr & Samstag, 13. August • 10.00 bis<br />
17.00 Uhr & Sonntag, 14. August • 10.00 bis 13.00 Uhr<br />
Einfach Erzählen – Erzählen aus dem Stegreif erfinden Erzähl-Workshop<br />
Ort: „Die Theo“ (Lutherstraße 7 – 2. Etage Konferenzraum „Hauke Haien“)<br />
mit der Erzählerin, Schauspielerin und Dozentin Susanne Tiggemann<br />
Wir alle sind geborene Geschichtenerzähler: an jeder Kaffeetafel oder in der Kneipe<br />
erzählen sich Menschen spontan Geschichten, ausgehend von einem realen<br />
Erlebnis, dem Hörensagen, einem Kinofilm, einem Gerücht oder…<br />
Dieser Workshop will die Fantasie und die Fabulierkunst anregen, damit Geschichten<br />
spontan nach einer kleinen Vorgabe entstehen können. Welche Geschichte hat ein<br />
verlorener Hut zu berichten? Versteckt sich eine Geschichte in meinem oder in<br />
einem anderen Vornamen? Welche Bilder tauchen im Kopf auf beim Hören einer<br />
bestimmten Melodie?<br />
Anmeldung bis zum 10. August <strong>2016</strong> beim Kulturbüro Bremerhaven –<br />
E-Mail: hertrampf@kulturbuero-bremerhaven.de.<br />
Teilnahmegebühr: 30,– Euro, ermäßigt 20,– Euro<br />
Montag, 15. August • Beginn: 16.00 Uhr<br />
Auftaktumzug mit vielen Überraschungen<br />
Ort: Ernst-Reuter-Platz & Hafenstraße<br />
Zum Auftakt des „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong>s“ gibt es eine Tour entlang der Hafenstraße.<br />
Begegnungen mit und Einladungen zum <strong>Programm</strong> direkt vor Ort. Mobil in Lehe –<br />
mit vielen Menschen und Musik!<br />
Mittwoch, 17. August • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Deutsch-amerikanischer Stammtisch<br />
Ort: Hotel Metropol (Potsdamer Straße 45)<br />
Seit Mai 2014 gibt es den deutsch-amerikanischen Stammtisch im Metropol, ein<br />
Treffen zum Austauschen über Vergangenes, Gegenwärtiges und Zukünftiges.<br />
Jede und jeder ist herzlich willkommen!
Mittwoch, 17. August • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Kulturstammtisch<br />
Ort: Hotel Metropol (Potsdamer Straße 45)<br />
Der Kulturstammtisch im Hotel Metropol. Es geht um Projekte, Ideen, Konzepte,<br />
Termine und kulturellen Schnack. Wer Lust hat, ist gerne willkommen.<br />
Donnerstag, 18. August • 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
„Kommen, Staunen, Ausprobieren“ Experimente mit der Phänomenta<br />
Ort: Rückenwind für <strong>Leher</strong> Kinder e.V. (Goethestraße 35)<br />
Kleine Experimentier-Stationen für Kleine und Große mit den Machern der Phänomenta.<br />
In Zusammenarbeit mit dem Verein PHÄNOMENTA Bremerhaven e.V.<br />
Anmeldung erwünscht: Telefon 0471 – 3 91 75 99 • dienstags bis freitags von 10.00<br />
bis 15.00 Uhr.<br />
Donnerstag, 18. August & 25. August &<br />
1. September & 8. September<br />
jeweils 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
<strong>Leher</strong> Gute-Nacht-Geschichten<br />
Zusammen Radio hören: Ein Erlebnis – nicht nur für die Ohren!<br />
Ort: Rückenwind für <strong>Leher</strong> Kinder e.V. (Goethestraße 35) &<br />
im Radio: Radio Weser.TV, UKW Frequenz 90,7 MHz<br />
mit Heike Eulitz & Wolfgang Marten<br />
Die „<strong>Leher</strong> Gute-Nacht-Geschichten“ sind Radiogeschichten für alle Menschen in<br />
Lehe und umzu. Im <strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong> <strong>2016</strong> gibt es an vier Terminen die Chance,<br />
sich diese Erzählungen gemeinsam anzuhören. Beim Verein Rückenwind für <strong>Leher</strong><br />
Kinder in der Goethestraße 35 stehen ein Radioempfänger und bequeme Sitzmöglichkeiten<br />
bereit. Dort kann man an vier aufeinanderfolgenden Donnerstagen<br />
in die Welt von Prinzessinnen und Prinzen, Riesen, Hexen, Räubern und sprechenden<br />
Tieren eintauchen.<br />
Heike Eulitz und Wolfgang Marten haben sich das Projekt ausgedacht und die<br />
„<strong>Leher</strong> Gute-Nacht-Geschichten“ im Studio von Radio Weser.TV aufgenommen. Sie<br />
werden persönlich vor Ort sein.<br />
Wer nicht persönlich vorbeikommen kann, hat die Möglichkeit, auf der UKW<br />
Frequenz 90,7 MHz z.B. im Auto, in der Küche oder im Schrebergarten mit dabei<br />
zu sein. Und wer sich gerade nicht in Bremerhaven aufhält, der kann weltweit über<br />
den Livestream auf der Internetseite www.radioweser.tv zuhören.
Donnerstag, 18. August; Sonntag, 21. August & Dienstag, 23. August<br />
Samstag, 27. August: Doppelvorstellung zusammen „Mit Terry Thun durch<br />
das Nachtleben der guten alten Zeit“ (siehe 27. August)<br />
Beginn jeweils um 19.30 Uhr (nur 40 Karten)<br />
Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf<br />
Theatersolo von Bodo Kirchhoff<br />
Ort: Hotel Metropol (Potsdamer Straße 45)<br />
mit Wolfgang Marten • Inszenierung: Erpho Bell • Bühne und Kostüme: Birgit Angele<br />
Wiederaufnahme des Theatersolos mit Wolfgang Marten im Hotel Metropol. Über<br />
die letztjährige Premiere schrieb die Nordsee-Zeitung:<br />
„Solo für Wolfgang Marten beim <strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong> 2015. Am Sonnabend<br />
feierte ‚Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf‘ Premiere. Der 1994<br />
erschienene Monolog von Autor Bodo Kirchhoff fand dabei mit dem Hotel Metropol<br />
seinen passenden Ort. An der Schnittstelle zum Rotlichtviertel und im Charme<br />
der 60er Jahre gehörte die kleine Bühne ganz dem halbseidenen Conferencier. […]<br />
Wolfgang Marten hat seine Sache richtig gut gemacht. […] Die Theaterstunde im<br />
Hotel Metropol war somit ein Spiel mit den Erwartungen in ungewöhnlich intimer<br />
Atmosphäre, verwischte die Grenzen zwischen Andrea und Andreas und wurde mit<br />
einem anhaltenden Applaus gewürdigt.“ (Ulrich Müller, Nordsee-Zeitung, 29. Juni 2015)<br />
Die letzte Vorstellung findet als Doppelvorstellung in Verbindung mit dem<br />
Theaterspaziergang „Mit Terry Thun durch das wilde Nachtleben der guten alten Zeit“<br />
statt. Die Doppelvorstellung beginnt um 19.30 Uhr an der Theo (Lutherstraße 7).<br />
Kartenpreise: 12,– Euro, ermäßigt 8,– Euro.<br />
Kartenpreise der Doppelvorstellung: 20,– Euro, ermäßigt 12,– Euro.<br />
Kartenvorverkauf im Hotel Metropol – Telefon 0471 – 52 39 2.<br />
Kartenreservierung: info@leher-kultursommer.de<br />
Stückrechte: Deutscher Theaterverlag, Weinheim
Freitag, 19. August • Beginn: 19.00 Uhr<br />
<strong>Leher</strong>-Lauben-Lesung Eine Wanderung zu grünen Lesestationen im Goethequartier<br />
Treffpunkt: <strong>Leher</strong> Pausenhof (Ecke Eupener Straße / Potsdamer Straße)<br />
mit den „Schreibverrückten“, dem „Wohnprojekt Lehe“ und Jürgen M. Gorges am<br />
JazzPiano, Martin Kemner & seiner Theatergruppe „Impromontage“, dem „Spectacolo<br />
- Verein für Circuspädagogik“, der „Nimba – african drum school“ sowie den<br />
Erzählerinnen & Erzählern, die „Einfach Erzählen“<br />
Im Goethequartier gibt es sehr schöne grüne Plätze. Zu vier dieser Orte lädt die<br />
„<strong>Leher</strong>-Lauben-Lesung“ ein. Dort wird gelesen, erzählt und gespielt. Viele<br />
besondere Momente an besonderen Orten! Zum Abschluss sind alle eingeladen,<br />
sich zu einem gemütlichen Beisammensein im Wohnprojekt Lehe zu begegnen.<br />
Der Eintritt ist frei – Spenden für den „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong>“ sind willkommen.<br />
^ Die Schreibverrückten<br />
Impromontage ><br />
Freitag, 19. August • ab 20.00 Uhr<br />
Metropol Jam mit Mike Jenkins<br />
Ort: Hotel Metropol (Potsdamer Straße 45)<br />
Es ist wieder soweit: Jede und jeder ist herzlich willkommen zum „Metropol Jam“<br />
mit Mike Jenkins. <strong>Das</strong> ideale Angebote für Menschen, denen der Sinn nach einem<br />
netten Abend in gemütlicher Atmosphäre mit Live-Musik steht. Einfach sich<br />
einfinden und mit oder ohne Instrument mitmachen!
Samstag & Sonntag, 20. & 21. August • 18.00 bis 8.00 Uhr<br />
14-stündige Nachtlesung – Live und im Radio 90,7 MHz:<br />
Tausendundeine Nacht<br />
Ort: Fernsehstudio von Radio Weser.TV / Capitol (Hafenstraße 156)<br />
Leitung: Bernd-Rainer Hellrung & Erpho Bell<br />
Die 14-stündige Lesung ist eine ganz besondere Kultur-Erfahrung in einem<br />
besonderen Rahmen. Sitze und Liegen stehen bereit. <strong>Das</strong> Fernsehstudio wird zum<br />
gemeinsamen Erlebnisort, und gleichzeitig ist alles im Radio zu hören: 90,7 MHz<br />
und im Internet: www.radioweser.tv. Alle Leserinnen und Leser kommen<br />
aus Bremerhaven und umzu.<br />
Diesmal soll diese eine Nacht für tausend Nächte und eine Nacht stehen… Wir<br />
wollen den wohl aufregendsten Literatur-Liebeskampf gemeinsam erleben und<br />
erlebbar machen. Mit Hilfe ihrer anregenden Geschichten überlebt Scheherazade<br />
„Tausendundeine Nacht“ im Schlafzimmer ihres Königs. Sie erzählt von Verbrechen<br />
und Liebe, von Erotik und Tod. Diese morgenländischen Erzählungen locken und<br />
verschrecken gleichzeitig. Denn alles ist möglich und gleichzeitig vorherbestimmt<br />
– das macht ihre Faszination aus. Es liegt an den Menschen – und genau hier<br />
verbindet sich der Text wie von Zauberhand mit dem Motto des diesjährigen <strong>Leher</strong><br />
<strong>Kultursommer</strong>s: „Zusammen leben: Wer sind wir?“
Mittwoch, 24. August Generalprobe – mit nur 20 Zuschauern •<br />
Beginn: 19.00 Uhr<br />
Dienstag, 30. August & Donnerstag, 1. September • Beginn: 19.30<br />
Samstag, 27. August: Doppelvorstellung zusammen „Der Ansager einer<br />
Stripteasenummer gibt nicht auf“ (siehe 27. August)<br />
Mit Terry Thun ins wilde Nachtleben der guten alten Zeit von Erpho Bell<br />
Treffpunkt: Theo (Lutherstr. 7)<br />
mit Martin Kemner & Erpho Bell • Inszenierung: Erpho Bell<br />
„Verdienter und lang anhaltender Applaus für eine Führung mit viel Atmosphäre“ •<br />
(Sonntagsjournal, 8. September 2013)<br />
Wiederaufnahme der erfolgreichen Theater-Stadtteilführung: Der Stadtteilrundgang<br />
mit dem Schauspieler Martin Kemner in der Rolle des Terry Thun, des<br />
stadtbekannten Streitschlichters der 50er und 60er Jahre, wird an den Orten<br />
gespielt, erzählt und improvisiert, an denen die Geschichten tatsächlich<br />
stattgefunden haben. So begegnen sie dem heutigen Stadtbild.<br />
Die Entwicklung des Stadtrundganges wurde unterstützt von WiN – Wohnen in<br />
Nachbarschaften. Produziert für den „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong> 2013“.<br />
Kartenpreise: 12,– Euro, ermäßigt 8,– Euro<br />
Kartenreservierung über Telefon: 0471 – 3 08 78 61 (Anrufbeantworter)<br />
Die Wiederaufnahme findet als Doppelvorstellung in Verbindung mit dem<br />
Theatersolo „Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf“ statt.<br />
Die Doppelvorstellung beginnt um 19.30 Uhr an der Theo (Lutherstraße 7).<br />
Kartenpreise der Doppelvorstellung: 20,– Euro, ermäßigt 12,– Euro.<br />
Kartenvorverkauf im Hotel Metropol – Telefon 0471 – 52 39 2.<br />
Kartenreservierung: info@leher-kultursommer.de
Freitag, 26. August <strong>2016</strong> & 2. September • 17.00 bis 19.00 Uhr<br />
Kinderdisco mit Eddy und Matze<br />
Ort: <strong>Leher</strong> Pausenhof (Ecke Eupener Straße / Potsdamer Straße)<br />
Ein Angebot des Bürgervereins Lehe. Der Eintritt ist frei.<br />
Freitag, 26. August <strong>2016</strong> • ab 18.00 Uhr<br />
Esskulturen Toleranz über den Tellerrand hinaus – Gastgeberland: Syrien<br />
Ort: storms söben – in der Theo (Lutherstraße 7)<br />
mit David Macholl<br />
Neue Töpfe, Pfannen, Teller und Besteck – derzeit wird die Küche im „storms<br />
söben“ wieder fit gemacht für eine neue Herausforderung. „Esskulturen“ heißt<br />
das Projekt, bei dem sich unterschiedliche Kulturkreise, die jetzt in der Seestadt<br />
beheimatet sind, näher kennenlernen können. Koch David Macholl wird erstmals<br />
gemeinsam mit Frauen und Männern aus dem „Gastgeberland“ kochen und zum<br />
gemeinsamen Essen einladen – das erste Gastgeberland ist Syrien. Für die 20<br />
Frauen und Männer aus Syrien sucht die Quartiersmeisterei nun ebenso viele<br />
Paten. Männer und Frauen aus dem Gastgeberland, die Lust haben, sich bereits<br />
am Nachmittag an der Zubereitung der Mahlzeit zu beteiligen oder gemeinsam<br />
für Dekoration und Musik sorgen möchten, können sich in der Quartiersmeisterei<br />
Lehe melden. Hier gibt es weitere Infos und die Möglichkeit zur Anmeldung für die<br />
„Esskulturen“.<br />
Eine Kooperation der Quartiersmeisterei Lehe mit dem afz – Arbeitsförderungszentrum.<br />
„Esskultur“ ist der Auftakt zu dem Projekt „Zusammen essen im<br />
Quartier“.<br />
Kosten pro Person: 12,– Euro oder 24,– Euro mit einem Paten • inklusive Getränke<br />
Um Anmeldungen wird bis zum 19. August <strong>2016</strong> gebeten: Quartiersmeisterei Lehe,<br />
Anja Konitzer, Tel. 0471 – 41 89 86 90 oder unter: anja.konitzer@afznet.de.
Freitag, 26. August bis Sonntag, 11. September • abends<br />
Zusammen essen im Quartier Plattform für gemeinsames Essen<br />
Die Gastfreundschaft ist eine der wenigen kulturellen Errungenschaften aller<br />
Kulturen. Seien Sie Gast oder gastfreundlich: Wir wollen das Zusammenleben im<br />
Quartier stärken und suchen dafür Essplätze und Mitesser. Die Idee: Laden Sie<br />
eine Person mit an Ihren Abendbrottisch – für eine Person mehr ist doch bestimmt<br />
Platz und Essen da! Oder: Essen Sie mal bei jemand anderem mit. Nehmen Sie sich<br />
Zeit, kommen Sie miteinander ins Gespräch und lernen Sie das „Wir“ in Lehe<br />
kennen – zusammen leben: Wer sind wir?<br />
Gastgeber und Gäste mögen sich bitte in der afz-Quartiersmeisterei Lehe melden<br />
(Uhlandstraße 28 – Telefon: 0471 – 41 89 86 90) – montags bis donnerstags von<br />
14.00 bis 17.00 Uhr. Dort werden die Angaben gesammelt und verteilt.<br />
Bitte weitersagen und mitwerben!<br />
Noch ein Platz frei?<br />
Freitag, 26. August <strong>2016</strong> • Beginn: 19.00 Uhr<br />
9. Lesebühne: „Wer sind wir?“<br />
Ort: „Werkstatt 212“ (Bürger 212)<br />
es lesen Ammar Al Joumaa, Friedo Stucke, Heinz Rottig & Helmut Heiland<br />
Moderation: Eberhard Pfleiderer<br />
„Wer sind wir?“ ist das Motto des diesjährigen „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong>s“. <strong>Das</strong> Thema<br />
wird tiefsinnig, spielerisch, ironisch, kritisch, witzig oder in ganz eigenwilligen<br />
Varianten angegangen werden. Auf das Ergebnis sind wir alle gespannt!<br />
Diesmal stellen sich vier Autoren vor, dabei zum ersten Mal ein nicht-deutschsprachiger<br />
Autor, ein Syrer. Er liest auf Arabisch – es wird aber eine deutsche<br />
Übersetzung geben. Jedem Autor sind 15 Minuten Lesezeit reserviert. Am Abend<br />
selbst können spontan Vortragende dazukommen, die eben mal einen eigenen Text<br />
dabei haben; deren Beitrag sollte aber bitte nicht mehr als 5 Minuten umfassen.<br />
<strong>Das</strong> Format „Lesebühne“ in der „Werkstatt 212“ bietet Autorinnen und Autoren<br />
aus der gesamten Region die Gelegenheit, ihre eigenen Texte in einer lockeren<br />
Atmosphäre öffentlich vorzustellen.<br />
Der Eintritt ist frei.
Freitag, 26. August <strong>2016</strong> • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Wer mordet schon in Bremerhaven?<br />
Autorenlesung mit Angelika Griese<br />
Ort: Café Faust (Goethestraße 11)<br />
Die Bremerhavener Krimiautorin<br />
Angelika Griese liest aus ihrem<br />
aktuellen Krimi:<br />
„Wer mordet schon in Bremerhaven?<br />
11 Kurzkrimis und 125 Freizeittipps“.<br />
Kartenpreis: 7,– Euro<br />
Karten-Vorverkauf im Café Faust.<br />
Samstag, 27. August <strong>2016</strong> • ab 16.00 Uhr<br />
Lange Nacht der Chöre<br />
Ort: Herz-Jesu-Kirche Lehe (Eupener Straße 60)<br />
Die Bremerhavener Kinderchöre, Chöre und Bläserchöre laden herzlich nach Lehe<br />
ein zur dritten „Langen Nacht der Chöre“. In insgesamt fünf Blöcken erklingen<br />
jeweils 45 Minuten Chormusik in verschiedenen Stilen und Besetzungen:<br />
16.00 Uhr Kinderchöre der Nordgemeinden, der Edith-Stein-Schule und<br />
der Christuskirche<br />
17.00 Uhr Jugendchöre, Young Spirit, Christuskirche, ESSENZEN<br />
18.00 Uhr Blue Moon Gospelsingers, Posaunenchöre der Kreuzkirche und der<br />
Auferstehungskirche, Inspiration, GoSpirit<br />
19.15 Uhr Chor St. Marien aus Loxstedt, Bremerhavener Kammerchor,<br />
Singgemeinschaft Querbeet, Kirchenchor St. Ansgar <strong>Leher</strong>heide<br />
20.30 Uhr ChorArt, Chor Michaelis-Paulus-Kreuz, Taktlos<br />
21.30 Uhr katholische Schola Lehe, Happy church voices, Seaside Gospel Singers,<br />
Michaelis-Paulus, Kantorei Nord<br />
Der Eintritt ist frei.
Samstag, 27. August • ab 19.30 Uhr<br />
„Terry Thun“ meets „Der Ansager“<br />
Doppelvorstellung: Mit Terry Thun ins wilde Nachtleben der guten alten Zeit &<br />
Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf<br />
Treffpunkt: Theo (Lutherstr. 7)<br />
Ein besonderer Theaterabend: Terry Thun begegnet dem Ansager. Die beiden<br />
Männer könnten unterschiedlicher nicht sein. Und beide leben am Rande einer<br />
Gesellschaft, die sich rasend schnell verändert. Ihre Zeit scheint abgelaufen – aber<br />
noch sind sie da! Aber wer sind sie noch – und wer sind wir?<br />
Verpassen Sie nicht dieses besondere Theaterereignis des „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong>s<br />
<strong>2016</strong>“! Die Doppelvorstellung beginnt um 19.30 Uhr an der Theo (Lutherstraße 7).<br />
Kartenpreise der Doppelvorstellung: 20,– Euro, ermäßigt 12,– Euro.<br />
Kartenvorverkauf im Hotel Metropol – Telefon 0471 – 52 39 2.<br />
Kartenreservierung: info@leher-kultursommer.de<br />
Sonntag, 28. August bis Donnerstag, 22. September<br />
SchönerHeit – <strong>Das</strong> Hohelied der Liebe in Bildern<br />
Fotografieausstellung von Julia Krahn<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Die Fotografie-Ausstellung „SchönerHeit – <strong>Das</strong> Hohelied der Liebe in Bildern“ ist<br />
eine Bilderserie zum Thema Schönheit. <strong>Das</strong> Hohelied Salomos aus dem Alten<br />
Testament ist dabei Inspiration und Leitfaden. Im Mittelpunkt stehen dabei zwölf<br />
Menschen mit fast ausschließlich körperlicher Behinderung, die in einer<br />
Einrichtung von DIAKOVERE Annastift leben und lernen. In dem Projekt „SchönerHeit“<br />
geht es darum, die Schönheit von Menschen mit Behinderung durch die<br />
künstlerische Wahrnehmung neu darzustellen und das übliche Schönheitsideal<br />
zu hinterfragen. Julia Krahn setzt sich in ihrem Werk mit sozialen Werten, dem<br />
gesellschaftlichen Wandel und dem Thema Religion auseinander. In intensiver<br />
Kooperation mit den Dargestellten entstanden ergreifende Inszenierungen, die<br />
mit jedem Bild ihre einzigartigen und liebenswerten Seiten zum Ausdruck bringen.<br />
Die Ausstellung in der Kulturkirche mit einer Auswahl der 26 Fotografien wird am<br />
28. August <strong>2016</strong> mit einem Gottesdienst um 17.00 Uhr eröffnet. Die Werke sind<br />
bis 22. September <strong>2016</strong> mittwochs und samstags von 9.30 bis 12.00 Uhr sowie<br />
dienstags und donnerstags bis sonntags von 16.00 bis 18.00 Uhr zu sehen. Sowie<br />
im Rahmen von Veranstaltungen und nach Absprache: Telefon 0471 – 4 07 98 oder<br />
E-Mail: kultur@kulturkirche-bremerhaven.de. Der Eintritt ist frei.<br />
Informationen zur Ausstellung unter www.schoenerheit.de und zur Künstlerin<br />
unter www.juliakrahn.com.
Montag, 29. August • Beginn: 20.00 Uhr<br />
Klanglupe – Bilder im Kopf und Klänge im Ohr<br />
Konzert des Obertonchores ARS NOVA<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
ARS NOVA nutzt die menschliche Stimme als Instrument und Vermittlerin von<br />
Gefühlen und Bildern. Es ist die Einladung, sich einer Welt des Klanges zu öffnen.<br />
Es ist gleichzeitig die Möglichkeit, in eine entschleunigte Welt von archaischen<br />
Melodien mit wenigen Tönen, aber viel Klang einzutauchen und sich für eine Weile<br />
treiben zu lassen, um dabei den Alltagsstress loszulassen.<br />
Diese Klangarbeit mit Oberton-Minimalmusik leistet ARS NOVA seit 23 Jahren an<br />
verschiedenen Orten.<br />
Eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn findet eine Einführung in die<br />
Ausstellung „SchönerHeit“ statt.<br />
Der Eintritt ist frei. Rahmenprogramm der Ausstellung „SchönerHeit“.<br />
Dienstag, 30. August • Beginn: 17.00 Uhr<br />
Stadtteilführung: Der Altstadtrundweg<br />
Treffpunkt: Ernst-Reuter-Platz<br />
mit Heiko Janßen (ESG-Lehe), Marlis Hinze (ESG-Klushof) & Heidemarie Morgenroth<br />
(Drehorgel)<br />
Seit 2010 gibt es den Altstadtrundweg. Er führt durch das Goethequartier und<br />
betont die besondere Entwicklung und die besonderen Orte entlang des Weges.<br />
Der Weg selbst ist ein Projekt der Eigentümerstandortgemeinschaft Lehe e.V.<br />
(ESG-Lehe), das in der Umsetzung vom Stadtplanungsamt begleitet worden ist.<br />
Bei der Wanderung entlang des Altstadtrundweges werden die Besonderheiten<br />
entlang des Weges in den Blick genommen. Vor allem die Entstehung des Ortsteiles,<br />
die Planung und Umsetzung der Stadtplanung und die Zukunft stehen im<br />
Mittelpunkt. Dabei wird auch ein Ausflug in den Klushof unternommen.<br />
Eine Kooperationsveranstaltung der ESG-Lehe und der ESG-Klushof.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos.
Mittwoch, 31. August • Beginn: 20.00 Uhr<br />
Wer sind wir? – Die Schreibverrückten<br />
Lesung von 7 Schreibenden aus Bremerhaven und umzu<br />
Ort: afz-Quartiersmeisterei Lehe (Uhlandstraße 28)<br />
Die Schreibverrückten lesen zum diesjährigen <strong>Kultursommer</strong>-Thema „Wer sind<br />
wir?“ eigene, meist noch unveröffentlichte Texte. <strong>Das</strong> ergibt einen sehr<br />
persönlichen und abwechslungsreichen Mix aus verschiedenen Textsorten und<br />
Schreibstilen. Die Autorengruppe entstand vor 15 Jahren und nutzt seit 2005<br />
den Namen „Die Schreibverrückten“ – denn etwas verrückt muss man schon sein,<br />
wenn man sich monatlich zum gemeinsamen Schreiben verabredet. Sie treten mit<br />
öffentlichen Lesungen und Schreibaktionen an verschiedenen Orten der Stadt und<br />
rund um Bremerhaven auf.<br />
Die Bücher der „Schreibverrückten“: 2011 erschien „An der Mordseeküste“, ein<br />
Band mit Kurzkrimis. <strong>Das</strong> zweite Buch „Geschmackssachen – hochprozentig<br />
schreibverrückt“ erschien 2014.<br />
Der Eintritt ist frei – Spenden für den „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong>“ sind willkommen.<br />
ab Anfang September<br />
Gegenstände können nicht selbst entscheiden<br />
Kunstkurs für Jugendliche zwischen 14 und 20 Jahren<br />
Ort: Projektraum Goethe45 (Goethestraße 45)<br />
mit der Bildenden Künstlerin Julia Gubitz<br />
Dieser Kurs bietet Begegnungen mit der eigenen Wahrnehmung. Es werden<br />
Gegenstände, Objekte, Skulpturen und Bilder entstehen, angeregt durch das<br />
Erfahren und Erleben aus den Bereichen Kunst, Architektur und Design. Es wird<br />
modelliert, gemalt, gezeichnet und gebaut. Dabei können Raum und Gegenstand in<br />
Frage gestellt werden. Die Entscheidungen jedes Einzelnen werden somit zu ganz<br />
eigenen Erfindungen führen. Inspiriert und informiert durch und über die Werke/<br />
Sammlung der Kunsthalle und des Kunstmuseums Bremerhaven.<br />
Kursbeginn Anfang September, 2 x pro Woche immer 14-tägig<br />
Weitere Informationen beim Kunstverein Bremerhaven: Telefon 0471 – 4 68 38 und<br />
www.Kunstverein-Bremerhaven.de.
Und noch in der Goethe 45…<br />
dienstags & donnerstags, von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
Stein-Schere-Papier-Pinsel<br />
Ort: Goethe45 (Goethestraße 45)<br />
Nach der Umbaupause in der Goethe45 geht es nun wieder los! <strong>Das</strong> Projekt<br />
„Stein-Schere-Papier-Pinsel“ für Kinder und Jugendliche von 6 bis 12 Jahren<br />
startet erneut. „Ausprobieren und selber gestalten!“ lautet das Motto.<br />
Gemeinsam erkunden wir verschiedene künstlerische Materialien und Techniken.<br />
Durch regelmäßige Besuche des Kunstmuseum und der Kunsthalle gibt es immer<br />
wieder neue Ideen und kreative Anregungen für eigene Kunstwerke. Alle<br />
Interessierten sind herzlich eingeladen an den Veranstaltungsnachmittagen die<br />
Goethe45 zu besuchen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.<br />
Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
mittwochs, von 16.00 bis 18.00 Uhr (ab 7. September)<br />
Kunstnachmittag für erwachsene Geflüchtete<br />
Ort: Goethe45 (Goethestraße 45)<br />
Bereits seit April <strong>2016</strong> findet der Kunstnachmittag für erwachsene Geflüchtete in<br />
der Goethe45 statt. Nach der Umbaupause geht es nun wieder weiter. Der Kunstverein<br />
Bremerhaven lädt Teilnehmer und Teilnehmerinnen aller Herkunftsländer<br />
dazu ein, sich mit Hilfe der Malerei kreativ auszudrücken. Im Gestalterischen<br />
bekommen sie unter fachlicher Anleitung die Gelegenheit, Wünsche, Träume und<br />
Erfahrungen auf unterschiedliche Weise auf Papier oder Leinwand festzuhalten.<br />
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen an den Veranstaltungsnachmittagen<br />
die Goethe45 zu besuchen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.<br />
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Donnerstag, 1. September, Beginn: 19.00 Uhr<br />
… in eurem Bunde der Dritte Ein Balladenabend<br />
Ort: Börges – Haus für gesundes Sitzen (Lange Straße 106a)<br />
gelesen von Dorothee Starke und am Klavier begleitet von Simon Bellett<br />
Brandstiftung, Kindstod und Tyrannenmord, Gotteslästerung, Schiffskatastrophen<br />
und Geistererscheinungen: Balladen sind nichts für zarte Gemüter! Balladen sind<br />
aufregende Geschichten, die von gemeinsamen Abenteuern, unverbrüchlicher<br />
Treue, von Liebe und Verrat handeln. Sie erzählen Geschichten voller Spannung<br />
und Dramatik, die laut vorgelesen ihre ganze Dramatik entfalten.<br />
Balladen machen Spaß. Lassen Sie sich zu einem alles andere als bildungsbürgerlichen<br />
Abend verführen.<br />
Eine Veranstaltung der ESG Klushof. Der Eintritt ist frei – Spenden für den „<strong>Leher</strong><br />
<strong>Kultursommer</strong>“ sind willkommen.<br />
Freitag, 2. September • 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Talente-Show von 0 bis 99 Jahre<br />
Ort: Rückenwind für <strong>Leher</strong> Kinder e.V. (Goethestraße 35)<br />
Für diese Show werden noch kleine und große Talente gesucht. Wir brauchen auch<br />
Dich! Zeig was du kannst, sei dabei und mach mit!<br />
Anmeldung erwünscht: Telefon 0471 – 3 91 75 99 • dienstags bis freitags von 10.00<br />
bis 15.00 Uhr.
Freitag, 2. September • Beginn: 17.00 Uhr<br />
Internationales Lehe<br />
Eine (kleine) Erkundungsreise durch die internationale Hafenstraße<br />
Ort: afz-Quartiersmeisterei Lehe (Uhlandstraße 28)<br />
mit Dr. Burkhard Hergesell, Moritz Pan Schmeckies & internationalen Gästen<br />
Lehe ist ein bunter Stadtteil. Viele internationale Geschäfte haben sich hier<br />
angesiedelt. Die Geschäftsleute tragen einen großen Anteil daran, die Hafenstraße<br />
zu einer lebendigen und erfolgreichen Einkaufsstraße zu machen. Im ersten<br />
Halbjahr <strong>2016</strong> haben sich zwei Schulklassen aus Lehe auf Entdeckungsreise gemacht,<br />
um einige dieser Geschäftsleute kennen zu lernen. Die Gespräche liegen jetzt in<br />
einem „Reisebericht“ vor und kreisen um die Fragen nach der Herkunft der<br />
Geschäftsinhaber, ihrer Vorstellung von Nachbarschaft, ihren Produkten und nach<br />
ihrer Zukunftsvision für die Hafenstraße . In der Veranstaltung werden der<br />
„Reisebericht“ und ein ebenfalls entstandener Dokumentarfilm vorgestellt.<br />
Ein Projekt der afz-Quartiersmeisterei Lehe. Der Eintritt ist frei.<br />
Samstag, 3. September • Beginn: 18.00 Uhr<br />
Babel: Eine Sprache Musik<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
„Babel: Eine Sprache Musik“ ist ein Konzert mit möglichst vielen Beteiligten und<br />
möglichst vielfältiger Musik-Kultur. Die Veranstaltung ist ein soziales Zeichen für<br />
unsere Verbindung untereinander und ein Ausdruck unserer Gemeinschaft, egal<br />
welche Sprache wir sprechen oder aus welcher Kultur wir kommen. Wir werden<br />
einen Abend bewusst nur in einer Sprache sprechen: Unsere Sprache ist die Musik<br />
– die Sprache der Emotionen und des Körpers – und das vor den Fotos der Ausstellung<br />
„SchönerHeit“. Der Abschluss ist eine gemeinsame Jam-Session unter Leitung<br />
des Bremerhavener Musikers und Komponisten Blooz.<br />
<strong>Das</strong> Konzert „Babel“ hat 2015 erstmals mit großem Erfolg stattgefunden. Interessierte<br />
Musikerinnen und Musiker können sich noch bis zum 31. August <strong>2016</strong> mit<br />
dem Anmeldebogen auf der Internetseite anmelden – www.leher-kultursommer.de.<br />
Eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn findet eine Einführung in die<br />
Ausstellung „SchönerHeit“ statt.<br />
Der Eintritt ist frei. Rahmenprogramm der Ausstellung „SchönerHeit“.
Sonntag, 4. September • 10.00 bis 14.00 Uhr<br />
Flohmarkt mit Kultur<br />
Ort: <strong>Leher</strong> Pausenhof (Ecke Eupener Straße / Potsdamer Straße)<br />
Der Bürgerverein Lehe e.V. veranstaltet immer am ersten Sonntag im Monat einen<br />
Flohmarkt auf dem <strong>Leher</strong> Pausenhof. Ein offenes Angebot mit Musik durch das<br />
ortsansässige Webradio, und das Mobile Café des Bürgervereins bietet Essen und<br />
Trinken an. Kinder finden wie immer auf dem <strong>Leher</strong> Pausenhof viele Angebote.<br />
Zusätzlich wird im „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong> <strong>2016</strong>“ dort gelesen … Vorbereitetes,<br />
frisch Gefundenes und Mitgebrachtes.<br />
Sonntag, 4. September • 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Kunstspaziergang „SchönerHeit“ trifft „Schläfer“<br />
Begegnung zweier Ausstellungen<br />
Start: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Ende: Galerie 149 (Bürgermeister-Smidt-Str. 149)<br />
Julia Krahn stellt in „SchönerHeit“ die Schönheit von Menschen mit Behinderung<br />
in den Mittelpunkt, Silke Mohrhoff in „Schläfer“ die fragile verletzliche Menschlichkeit.<br />
Beide Ausstellungen werden im Rahmen eines ungewöhnlichen Kunstspaziergangs<br />
aufgesucht, bei dem Gemeinsamkeiten aber auch Unterschiede<br />
besprochen werden. Silke Mohrhoff ist anwesend.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos. Rahmenprogramm der Ausstellung „SchönerHeit“.<br />
Lukas.SchönerHeit, 2013, Courtesy the artist © Julia Krahn
Dienstag, 6. September • 11.30 bis 12.30 Uhr<br />
Richie Balke & Rico Franz mit Klassik in der Goethe45-Open-Air-Gallery<br />
Treffpunkt: Goethe45-Open-Air-Gallery (Baulücke Uhlandstr. 19)<br />
Geigenspieler treffen auf Graffiti und auf SchülerInnen, die sich in der Goethe45-<br />
Open-Air-Gallery, Uhlandstr. 19 im Goethequartier, zunächst mit den Arbeiten der<br />
elf Graffitikünstler beschäftigen und sich anschließend der klassischen Musik hingeben<br />
möchten. SchülerInnen der ERNST! & der Kaufmännischen Lehranstalten –<br />
UNESCO Schule, stimmen sich über einen Ghettobluster mit Klassik von Beethoven,<br />
Bach, Vivaldi, Mozart bis Satie ein. Richi Balke und Rico Franz performen ab 12.00<br />
Uhr LIVE auf der Geige. Eine Kooperation der Galerie Goethe45 mit dem Sinti<br />
Verein Bremerhaven e.V. , der Schule am Ernst-Reuter-Platz sowie den Kaufmännischen<br />
Lehranstalen Bremerhaven – UNESCO Schule.<br />
Dienstag, 6. September • Beginn: 17.00 Uhr<br />
Stadtteilführung: Die Aue, ein längst vergessenes Flüsslein<br />
Treffpunkt: Theo (Lutherstraße 7)<br />
Bis Anfang der Siebziger Jahre floss das kleine Flüsslein Aue durch den Stadtteil<br />
Lehe – genauer: durch das Goethe-Quartier. Die Spuren sind, wenn man genau<br />
hinschaut, noch bis heute zu entdecken. In dieser Führung wird die Geschichte der<br />
Aue mit den Geschichten und Berichten der „Auepiraten“ ergänzt.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos.<br />
Dienstag, 6. September • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Mittendrin oder außen vor? Menschen mit Behinderung in den Medien<br />
Vortrag des Fachjournalist Siegurt Seifert aus Berlin mit anschließendem Podiumsgespräch<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Die Gesprächsrunde „Mittendrin oder außen vor?“ thematisiert, wie Menschen mit<br />
Behinderung in den Medien dargestellt werden – und wie es angemessen wäre. Wie<br />
wird erreicht, dass sie einfach als Menschen wahrgenommen werden? Es diskutieren<br />
der Berliner Journalist Siegurt Seifert, Heima Schwarz-Grote vom Inklusionsbeirat<br />
und die Sonderpädagogin Heike Hilkers, beide Bremerhaven.<br />
Mit Musik der Bremerhavener Band „Echtes Leben“.<br />
Eine Kooperationsveranstaltung der Kulturkirche in der Pauluskirche mit der<br />
Landeszentrale für Politische Bildung Bremen.<br />
Eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn findet eine Einführung in die<br />
Ausstellung „SchönerHeit“ statt.<br />
Der Eintritt ist frei. Rahmenprogramm der Ausstellung „SchönerHeit“.
Mittwoch, 7. September • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Vergesst nicht einander<br />
Ein diverser Tanz-Theater-Text-Konzert-Abend<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
mit Claudia Hanfgarn (Leiterin TAPST/afz) & Tanzensemble, Martin Kemner (Leiter afz-<br />
TheaTheo), Simon Bellett (Musiker), Nicol Lyhs (Gebärdendolmetscherin)& Erpho Bell<br />
„Vergesst nicht einander“ ist ein künstlerisches Angebot zur Auseinandersetzung<br />
mit den verschiedenen Welten in und um uns herum. Ausgehend von ihren Körpern<br />
bewegt sich das Tanz-Theater-Ensemble in und um die Foto-Ausstellung „SchönerHeit“.<br />
Die Choreografien basieren auf denen der Produktion „Vergiss es!“, die<br />
im Mai <strong>2016</strong> Premiere hatte, und sie werden wieder von Simon Bellett musikalisch<br />
begleitet. Gedichte und Texte von Menschen mit Behinderung werden gelesen und<br />
in Gehörlosensprache übertragen, während Kurt Schwitters „Ursonate“ die Grenze<br />
von Sinn und Bedeutung untersucht.<br />
Eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn findet eine Einführung in die Ausstellung<br />
„SchönerHeit“ statt.<br />
Der Eintritt ist frei – Spenden für den „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong>“ sind willkommen.<br />
Rahmenprogramm der Ausstellung „SchönerHeit“.<br />
Donnerstag, 8. September • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Verrückt nach Paris Kinoabend und Gespräch mit dem Regisseur Eike Besuden<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Moderation: Linda Blöchl und Andrea Schridde<br />
Hilde, Philip und Karl entfliehen dem monotonen Alltag eines Bremer Wohnheimes<br />
für Menschen mit Behinderung. Zunächst planen sie nur einen Tagesausflug nach<br />
Köln, doch durch einige Verwicklungen gelangen sie schließlich nach Paris. Verfolgt<br />
vom Betreuer Enno, der von Dominique Horwitz gespielt wird, entwickelt sich<br />
mit viel Situationskomik und Selbstironie eine lebenslustige Komödie.<br />
Nach dem Film gibt es ein Gespräch mit dem Regisseur Eike Besuden.<br />
Eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn findet eine Einführung in die Ausstellung<br />
„SchönerHeit“ statt.<br />
Der Eintritt ist frei. Rahmenprogramm der Ausstellung „SchönerHeit“.
Samstag, 10. September • 9.30 bis 13.00 Uhr<br />
Zu Gast bei Trekkies 50 Jahre Star Trek ®<br />
Ort: Mausbuch (Hafenstraße 81)<br />
Der 8. September 1966 gilt als die Geburtsstunde der US-TV-Serie “Star Trek”. Am<br />
10. September nimmt Mausbuch dieses Jubiläum zum Anlass, einen Tag im Zeichen<br />
von Star Trek® zu begehen. Mit vielen Überraschungen wird 50 Jahre Star Trek<br />
gefeiert.<br />
Weitere Informationen: www.buchhandlung-mausbuch.de<br />
Star Trek® ist eine eingetragene Wortmarke von CBS und Paramount Pictures.<br />
Samstag, 10. September • 18.00 bis 22.00 Uhr<br />
Musikfest<br />
Ort: <strong>Leher</strong> Pausenhof (Ecke Eupener Straße / Potsdamer Straße)<br />
Musikfest mit internationalen Musikgruppen, interkulturellen Texten und Gesprächen<br />
sowie internationalen Speisen.<br />
Eine Kooperations-Veranstaltung von: Rock-Center-Bremerhaven, AWO Bremerhaven,<br />
afz-Quartiersmeisterei Lehe, Bürgerverein Lehe, Kulturbüro Bremerhaven.<br />
Sonntag, 11. September • Beginn: 11.00 Uhr<br />
Historisches Goethestraßenfest<br />
Ort: Goethestraße<br />
Bereits zum sechsten Mal findet das „Historische Goethestraßenfest“ entlang der<br />
Goethestraße statt, und zwar am 11. September <strong>2016</strong> in der Zeit von 11.00 bis 17.00 Uhr.<br />
Historische Fotos und altes Handwerk sind zu bewundern. Neben Kinderspielen<br />
und Showeinlagen werden multikulturelle Speisen und Getränke angeboten.<br />
Eine Veranstaltung des AK „Goethestraßenfest“ (Kontakt: Olaf Dietzel – E-Mail:<br />
info@fruchthandel-dietzel.de) unterstützt durch die afz-Quartiersmeisterei Lehe<br />
und das Kulturbüro Bremerhaven.<br />
Sonntag, 11. September • Beginn: 11.30 Uhr<br />
Gesicht zeigen für ein weltoffenes Bremerhaven Demonstration<br />
Treffpunkt: Auswandererhaus • Ziel: Ernst-Reuter-Platz<br />
<strong>Das</strong> Bremerhavener „Bündnis für ein weltoffenes Bremerhaven“ ruft zur Demonstration<br />
mit Kundgebung auf. Alle sind eingeladen, sich an der Demonstration zu<br />
beteiligen. Es wird ein bunter Zug. Den Gruppen und Beteiligten ist es überlassen,<br />
was sie zeigen oder darstellen – ob Musik, Tanz, Gesang oder eine Präsentation.<br />
Man kann und darf auch einfach Präsenz zeigen!<br />
Bei Teilnahmewunsch als Gruppe, Verein… oder, oder: Bitte Kontakt mit Gertrud<br />
Wiehler aufnehmen – E-Mail: gertrud-wiehler@gmx.de.
SchönerHeit nach dem 11. September…<br />
Donnerstag, 15. September • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Freiheit schmeckt salzig Gesprächsrunde über ein inklusives Filmprojekt<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
In einer inklusiven Gesellschaft ist es normal, verschieden zu sein, sagt Filmemacher<br />
Hermann Böhm. Sein neuester Film, „Freiheit schmeckt salzig”, beweist das, in dem<br />
Menschen mit und ohne Behinderung agieren. In die Gesprächsrunde bringen sie<br />
den fertigen Film noch nicht mit, wohl aber frische Erinnerungen an den Dreh.<br />
Eine Kooperationsveranstaltung der Kulturkirche in der Pauluskirche mit der<br />
Landeszentrale für Politische Bildung Bremen.<br />
Eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn findet eine Einführung in die<br />
Ausstellung „SchönerHeit“ statt.<br />
Der Eintritt ist frei. Rahmenprogramm der Ausstellung „SchönerHeit“.<br />
Sonntag, 18. September • Beginn: 10.00 Uhr<br />
Gottesdienst<br />
„Schönheit ohne Modelmaße: Wer bestimmt eigentlich, was schön ist?“<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
mit Pastorin Andrea Schridde<br />
Rahmenprogramm der Ausstellung „SchönerHeit“.<br />
Donnerstag, 22. September • Beginn: 19.30 Uhr<br />
Finissage der Ausstellung „SchönerHeit“<br />
<strong>Leher</strong> Kinder und Jugendliche tanzen und filmen zum Thema „Schönheit“<br />
Ort: Kulturkirche in der Pauluskirche (Hafenstraße 124)<br />
Was ist Schönheit? Sowohl die Ausstellung „SchönerHeit“ von Julia Krahn, die<br />
Tanzperformance von Claudia Hanfgarn sowie das Videoprojekt <strong>Leher</strong> Jugendlicher<br />
finden individuelle Antworten. Sie eint die Überzeugung, dass es letztendlich<br />
um eine authentische Schönheit geht. Ein letztes Mal führt Pastorin Andrea<br />
Schridde Beteiligte des Abends und Zuschauer bei dieser Finissage durch die<br />
Ausstellung.<br />
Der Eintritt ist frei. Rahmenprogramm der Ausstellung „SchönerHeit“.
Impressum<br />
Kooperationspartner<br />
afz – Arbeitsförderungs-Zentrum im Lande Bremen GmbH<br />
afz-Quartiersmeisterei Lehe<br />
AK Goethestraßenfest<br />
ARS NOVA<br />
AWO Bremerhaven<br />
Börges – Haus für gesundes Sitzen + Liegen<br />
Buchhandlung Mausbuch<br />
Bündnis für ein weltoffenes Bremerhaven<br />
Bürgerverein Lehe e.V.<br />
Café Faust<br />
Die Auepiraten<br />
Die Schreibverrückten<br />
„die theo“ – afz<br />
ESG – Eigentümerstandortgemeinschaft Lehe e.V.<br />
ESG – Eigentümerstandortgemeinschaft Klushof e.V.<br />
Galerie GOETHE45<br />
Impromontage<br />
Katholische Kirche Bremerhaven<br />
Kaufmännischen Lehranstalen Bremerhaven - UNESCO Schule<br />
KulTurbo e.V.<br />
Kulturbüro Bremerhaven<br />
Kulturkirche in der Pauluskirche<br />
Kunstverein Bremerhaven<br />
Metropol – Gaststätte & Hotel<br />
Nimba – african drum school<br />
Radio Weser.TV<br />
Rock-Center-Bremerhaven<br />
Rückenwind für <strong>Leher</strong> Kinder e.V.<br />
Schule am Ernst-Reuter-Platz<br />
Sinti Verein Bremerhaven e.V.<br />
Spectacolo – Verein für Circuspädagogik<br />
TAPST – Tanzpädagogisches Projekt Schultanz – afz<br />
TheaTheo – afz<br />
Wohnprojekt Lehe<br />
Werkstatt 212<br />
& viele Einzelkünstlerinnen und Einzelkünstler<br />
Herausgeber: KulTurbo e.V. • Vorsitzender: Jochen hertrampf • Redaktion & Gestaltung: Erpho Bell<br />
Der „<strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong> <strong>2016</strong>“ ist eine Veranstaltung des Vereins KulTurbo, des Vereins ESG-Eigentümerstandortgemeinschaft Lehe, des Kulturbüros<br />
Bremerhaven und der afz-Quartiersmeisterei „Lehe“ mit Unterstützung des Kulturamtes und des Stadtplanungsamtes Bremerhaven.<br />
Künstlerischer Leiter ist Erpho Bell. . Der <strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong> findet unter Mitwirkung zahlreicher Vereine und Institutionen aus dem Stadtteil<br />
Lehe und darüber hinaus, sowie viele Einzelkünstlerinnen und Einzelkünstler statt.<br />
Schirmherr ist Michael Frost, Schul- und Kulturdezernent der Seestadt Bremerhaven.<br />
Künstlerische Leitung: Erpho Bell • Konzeption: Erpho Bell & Jochen Hertrampf<br />
Alle Fotos und Bilder wurden von den Kooperationspartnern zur Verfügung gestellt.<br />
Titel-Foto: Navigo (www.navigo-art.de) • Auflage: 2.500 Exemplare • Bremerhaven, im Juli <strong>2016</strong><br />
Der <strong>Leher</strong> <strong>Kultursommer</strong> hat sich den<br />
„Goldenen Regeln künstlerischen Schaffens“<br />
der Bewegung „art but fair“ verpflichtet.<br />
www. artbutfair.org
facebook.com/<strong>Leher</strong><strong>Kultursommer</strong><br />
Eine Veranstaltung von