DOTS - Edilportale
DOTS - Edilportale
DOTS - Edilportale
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
schönbuch.<br />
ACCESSOIRES
schönbuch.
GARDEROBENHAKEN 4<br />
GARDEROBENELEMENTE 22<br />
SPIEGEL 34<br />
SCHIRMSTÄNDER 48<br />
KLEIDERBÜGEL 54<br />
AUFBEWAHRUNG 60<br />
DEKORATION 64
GARDEROBENHAKEN<br />
4
SNAP<br />
DESIGN DANTE BONUCCELLI
CHINA<br />
DESIGN APARTMENT 8
<strong>DOTS</strong><br />
DESIGN APARTMENT 8
HAKEN X-Y<br />
DESIGN CHARLES O. JOB
1880. DESIGN DANTE BONUCCELLI<br />
1503. DESIGN CHRISTIAN HOISL
21<br />
DESIGN MATTHIAS DEMACKER 1910.<br />
DESIGN SCHÖNBUCH TEAM 0144.<br />
DESIGN WALTER ZWICK 1852.
GARDEROBENELEMENTE<br />
22
FLANK<br />
DESIGN SVEN HOFFMANN<br />
25
FRISBI<br />
DESIGN ENRICO TONNUCCI
CIRCUIT<br />
DESIGN OLZE & WILKENS
HL 202<br />
DESIGN HERBERT LUDWIKOWSKI
SPIEGEL<br />
34
ALTO<br />
DESIGN THOMAS ALTHAUS
IN THE GREEN<br />
DESIGN OLZE & WILKENS
FLAT<br />
DESIGN THOMAS ALTHAUS
TIE AROUND<br />
DESIGN OLZE & WILKENS
ELECTRIC<br />
DESIGN SCHÖNBUCH TEAM<br />
46
SHADOW<br />
DESIGN CARMEN STALLBAUMER
SCHIRMSTÄNDER<br />
48
50<br />
CIRCUIT DESIGN OLZE & WILKENS
DESIGN SCHÖNBUCH TEAM 0510.<br />
DESIGN DANTE BONUCCELLI 0530.
0520. DESIGN HERBERT LUDWIKOWSKI<br />
0341. DESIGN SIEGFRIED BENSINGER
53<br />
DESIGN JUSTUS KOLBERG HOOK<br />
DESIGN JEHS + LAUB MATCH
KLEIDERBÜGEL<br />
54
0102<br />
0210<br />
0220./0102./0140. DESIGN MOLLDESIGN<br />
0109. DESIGN JÜRGEN LANGE<br />
0210. DESIGN DANTE BONUCCELLI<br />
0220<br />
0109<br />
0140
1504<br />
0240<br />
0230<br />
1982<br />
DESIGN OLZE & WILKENS 0230.<br />
DESIGN MOLLDESIGN 0240.<br />
DESIGN SVEN HOFFMANN 1982.<br />
DESIGN CHRISTIAN HOISL 1504.
0103<br />
0150<br />
0150. DESIGN HERBERT LUDWIKOWSKI<br />
0108. DESIGN LAPRELL/ALTHAUS<br />
0103. DESIGN JÜRGEN LANGE<br />
0108
0111<br />
0130<br />
0200<br />
1911<br />
0120<br />
DESIGN MATTHIAS DEMACKER 1911.<br />
DESIGN FLEXIS 0111.<br />
DESIGN KILIAN SCHINDLER 0200.<br />
DESIGN MOLLDESIGN 0130.<br />
DESIGN OLZE & WILKENS 0120.
AUFBEWAHRUNG<br />
60
BOX<br />
DESIGN HANNES WEBER
SHOEBOX<br />
DESIGN APARTMENT 8<br />
63
DEKORATION<br />
64
DESIGN APARTMENT 8 SCENT NO. 1
66<br />
SNAP DESIGN DANTE BONUCCELLI<br />
Ausziehbarer Deckenhaken aus Edelstahl mit einer Dekoscheibe aus lackiertem MDF.<br />
Individuell einstellbar für Deckenhöhen bis max. 3,50 m. Ausführungen: Haken, Schnur<br />
und Deckenverkleidung Edelstahl gebürstet. Dekoscheibe Lack Basisfarben, Lack<br />
Akzentfarben, Lack Hochglanzfarben.<br />
Pull-out ceiling hook, stainless steel, with painted MDF rosette. Individually adjustable for<br />
ceilings up to 3.50 m high. Versions: hook, cord and ceiling trim in brushed stainless<br />
steel. Rosette in basic, accent or high-gloss paint finishes.<br />
CHINA DESIGN APARTMENT 8<br />
Wandhaken in vier verschiedenen Formen und Größen (Ø 8, 10, 13, 17 cm; Tiefe 8 cm)<br />
aus weißem Porzellan mit einer Distanzstange und kleinem Zusatzhaken aus gebürstetem<br />
Edelstahl. Verpackungseinheit entweder 2 Stück je Größe oder Set aus vier<br />
Größen mit je einem Haken. Ausführung: Teller Porzellan glasiert, Distanzstange und<br />
Zusatzhaken Edelstahl gebürstet.<br />
Wall hooks in four different patterns and sizes (8, 10, 13 and 17 cm diameter, 8 cm deep),<br />
white porcelain, with brushed stainless steel spacer rod and small additional hook. Pack<br />
of two in each size, or set of four sizes, each with one hook. Versions: glazed porcelain<br />
plate, brushed stainless steel spacer rod and additional hook.<br />
<strong>DOTS</strong> DESIGN APARTMENT 8<br />
Wandhaken (Ø/T in cm: 5/9) aus Hochglanz lackierten Massivholzkugeln mit einer<br />
Distanzstange aus gebürstetem Edelstahl. Lieferbar in verkaufsfähig verpackten Sets<br />
zu je 5 Haken. Ausführungen: gelb, pink, safari, lila, hellblau, alle 5 Farben gemischt und<br />
schwarz oder weiß.<br />
Wall hooks (diameter/depth in cm: 5/9) in the form of solid wood spheres with a highgloss<br />
paint finish and a brushed stainless steel spacer rod. Available in counter-sale sets<br />
of 5 hooks. Versions: yellow, pink, safari, lilac, light blue, all 5 colours, black or white.<br />
HAKEN X-Y DESIGN CHARLES O. JOB<br />
Garderobenhaken (B/H/T in cm: 16/16/6) aus pulverbeschichtetem Metall in Form<br />
der Buchstaben X und Y. Verpackungseinheit 2 Stück. Ausführung: schwarz, weiß,<br />
kirschrot.<br />
Coat hook (width/height/depth in cm: 16/16/6) in powder-coated metal, in the form of<br />
letters X and Y. 2 in pack. Version: black, white, cherry red.<br />
HAKEN 1880. DESIGN DANTE BONUCCELLI<br />
Metallhaken (Ø 7, Tiefe ca. 6 cm) mit konkaver Frontfläche und Distanzstange zum<br />
Abhängen von einem Kleiderbügel. Verpackungseinheit 2 Stück. Ausführung: Chrom<br />
glänzend.<br />
Metal hook (Ø 7, depth app. 6 cm) with concave front face and spacer rod, to accept<br />
one coat hanger. 2 hooks in pack. Versions: polished chromium plate.
HAKEN 1503. DESIGN CHRISTIAN HOISL<br />
Doppelhaken (B/H/T in cm: 2/9/13) aus Metall zum Abhängen von bis zu zwei Kleiderbügel.<br />
Verpackungseinheit 2 Stück. Ausführung: Chrom glänzend.<br />
Double hook (width/height/depth in cm: 2/9/13), metal, to accept 1 or 2 coat hangers.<br />
2 hooks in pack. Versions: polished chromium plate.<br />
HAKEN 1910. DESIGN MATTHIAS DEMACKER<br />
Garderobenhaken (B/H/T in cm: 26/20/11) zum Abhängen von einem Kleiderbügel.<br />
Verpackungseinheit 1 Stück. Ausführungen: Stahl pulverbeschichtet in den Farbvarianten<br />
kirschrot, limone, hellblau, sahara, alusilber.<br />
Coat hook (width/height/depth in cm: 26/20/11) to accept 1 coat hanger. 1 hook in pack.<br />
Versions: powder coated steel, colours cherry red, lime, light blue, sahara, aluminium<br />
silver.<br />
HAKEN 0144. DESIGN SCHÖNBUCH TEAM<br />
Garderobenhaken (Ø 12, Tiefe ca. 14 cm) mit Scheibe aus Acrylglas zum Abhängen<br />
von bis zu drei Kleiderbügeln. Verpackungseinheit 2 Stück. Ausführung: Chrom glänzend<br />
oder Messing poliert.<br />
Coat hook (Ø 12, depth app. 14 cm) with acrylic disc, to accept up to 3 coat hooks.<br />
2 hooks in pack. Versions: polished chromium plate or polished brass.<br />
HAKEN 1852. DESIGN WALTER ZWICK<br />
Wandhaken (Ø 2, Tiefe 6 cm) mit zwei Einkerbungen zum Abhängen von bis zu zwei<br />
Kleiderbügeln. Verpackungseinheit 3 Stück. Ausführung: Chrom glänzend und Edelstahl<br />
gebürstet.<br />
Wall hook (Ø 2, depth 6 cm) with two recessed rings to accept 1 or 2 coat hooks.<br />
3 hooks in pack. Version: polished chromium plate, brushed stainless steel.<br />
FLANK DESIGN SVEN HOFFMANN<br />
Garderobenelement aus Metall (B/H/T in cm: 60/19/27) zur Wandmontage. Ablage<br />
aus rauchfarbigem Plexiglas. Optional mit Kleiderhaken zum Einhängen. Passender<br />
Schirmständer (B/H/T in cm: 30/50/26) mit Abtropfschale aus Kunststoff. Ausführung:<br />
Chrom glänzend.<br />
Coat rack element (width/height/depth in cm: 60/19/27) in metal, for wall mounting,<br />
with shelf of smoked acrylic glass and optional coat hooks. Matching umbrella stand<br />
(width/height/depth in cm: 30/50/26) with plastic drip tray. Version: polished chromium<br />
plate.<br />
FRISBI DESIGN ENRICO TONNUCCI<br />
Wandgarderobe mit Glasablage (Dicke 15 mm) und einem Metallbügel zum Abhängen<br />
von Kleiderbügeln ( Ø 34, H/T cm: 11/35). Ausführungen: Chrom glänzend, Messing<br />
poliert.<br />
Wall mounted coat rail with glass shelf (thickness 15 mm) and a metal hoop for coat<br />
hangers ( Ø 34, height/depth in cm: 11/35). Versions: polished chromium plate,<br />
polished brass.
68<br />
CIRCUIT DESIGN OLZE & WILKENS<br />
Hakenleisten in drei Größen (B/H/T in cm: 20/17/4; 55/19/4; 100/20/4). Große Hakenleiste<br />
zusätzlich in einer abgewinkelten Version mit einer längeren Distanzstange auf der<br />
rechten Seite zum Abhängen mehrerer Kleiderbügel. Tiefe rechts 15 cm. Kreisrunder<br />
Einzelhaken (Ø/T in cm: 9/4). Spiegel mit drei ausgefrästen Glashaken (B/H/T in cm:<br />
60/85/3). Ablage zur Wandmontage (B/H/T in cm: 60/4/19). Ausführungen: pulverbeschichteter<br />
Stahl in den Farbvarianten kirschrot, hellblau, limone und sahara sowie in<br />
gebürstetem Edelstahl.<br />
Hook holders in three sizes (width/height/depth in cm: 20/17/4; 55/19/4; 100/20/4).<br />
The large hook holder is also available in an angled version with a longer spacing bar on<br />
the right, to which several coat hangers can be attached. Depth at right 15 cm. individual<br />
circular hooks (diameter/depth in cm: 9/4) Mirror with three milled-out glass hooks<br />
(width/height/depth in cm: 60/85/3). Shelf for wall mounting (width/height/depth in cm:<br />
60/4/19). Versions: powder coated steel in the colours cherry red, light blue, lime and<br />
Sahara, or in brushed stainless steel.<br />
HL 202 DESIGN HERBERT LUDWIKOWSKI<br />
Hakenleisten aus Metall in 2 Breiten (B/T in cm: 60/6; 80/6). Lange Hakenleiste zusätzlich<br />
mit einem Spiegel ergänzbar (B/H in cm: 30/158). Ausführung: Chrom glänzend.<br />
Metal hook rails in two widths (width/depth in cm: 60/6; 80/6). A mirror can be installed<br />
together with the long hook rail (width/height in cm: 30/158). Versions: polished chromium<br />
plate.<br />
ALTO DESIGN THOMAS ALTHAUS<br />
Spiegel mit Rahmen aus lackiertem MDF in zwei Breiten (B/H/T in cm: 130, 100/160/20)<br />
und einem integrierten Ablagefach mit Klappdeckel. Optionale Einbauleuchten.<br />
Ausführung: Lack Basisfarben, Lack Akzentfarben, Lack Hochglanz.<br />
Mirror with painted MDF frame, in two widths (width/height/depth in cm: 130 or<br />
100/160/20); integrated storage compartment with hinged lid. Optional built-in lights.<br />
Versions: basic, accent or high-gloss paint finish.<br />
IN THE GREEN DESIGN OLZE & WILKENS<br />
Spiegel (B/H/T in cm: 42/185/4) auf Trägerplatte mit einer Bodeneinfassung aus<br />
geläsertem, gepulvertem Metall. Zum Hängen oder anlehnen an die Wand.<br />
Ausführungen: Stahl pulverbeschichtet in den Farbvarianten weiß und limone.<br />
Mirror (width/height/depth in cm: 42/185/4) on backplate, with base surround of lasercut,<br />
powder-coated metal. To hang on or lean against the wall. Versions: steel powdercoated<br />
in white or lime.<br />
FLAT DESIGN THOMAS ALTHAUS<br />
Spiegel in zwei Größen (B/H/T in cm: 90/100/23; 50/180/23) auf lackiertem Rahmen<br />
mit integrierter Beleuchtung, Glasablage und Glasvase. Ausführung: Rahmen Lack<br />
schieferschwarz, Glasablage und Vase Klarglas.<br />
Mirror in two sizes (width/height/depth in cm: 90/100/23 or 50/180/23); painted frame<br />
with integral lighting, glass shelf and glass vase. Versiions: frame painted slate black,<br />
clear glass shelf and vase.
TIE AROUND DESIGN OLZE & WILKENS<br />
Spiegel (B/H/T in cm: 45/70/2) mit drei Gummibändern umwickelt. Gummibänder mit<br />
rückseitiger Silikonbeschichtung zum Festklemmen von Notizen oder Briefen.<br />
Ausführung: kirschrot.<br />
Mirror (width/height/depth in cm: 45/70/2) wrapped around by three rubber strips.<br />
These are silicone-coated on the back, to hold notes or letters. Version: cherry red.<br />
ELECTRIC DESIGN SCHÖNBUCH TEAM<br />
Aufklappbarer Wandspiegel in vier Größen (B/H/T in cm: 40/60/5; 60/60/5, 60/90/5,<br />
60/180/5) zum Verdecken von Sicherungskästen, Safes oder Ähnlichem. Sondermaße<br />
bis +/- 20 cm möglich. Ausführung: Kanten der Trägerplatte Chrom-Optik.<br />
Fold-out wall mirror in four sizes (width/height/depth in cm: 40/60/5, 60/60/5, 60/90/5<br />
or 60/180/5), to conceal fuse-box, safe or similar doors. Non-standard dimensions up<br />
to +/- 20 cm are possible. Version: edges of backplate in chrome look.<br />
SHADOW DESIGN CARMEN STALLBAUMER<br />
Spiegel (B/H/T in cm: 80/80/10) mit dekorativem Rahmen aus durchbrochenem,<br />
verchromten Metall. Ausführung: Korpus Lack alusilber, Rahmen Chrom glänzend.<br />
Mirror (width/height/depth in cm: 80/80/10) with decorative frame of perforated, chrome-plated<br />
metal. Version: body with aluminium-silver paint finish, frame polished chromium<br />
plate.<br />
SCHIRMSTÄNDER CIRCUIT DESIGN OLZE & WILKENS<br />
Schirmständer (Ø/H in cm: 20/54) aus lackiertem Kunststoff. Ausführungen: kirschrot,<br />
limone, hellblau, sahara.<br />
Umbrella stand (diameter/height in cm: 20/54) in painted plastic. Versions: cherry red,<br />
lime, light blue, sahara.<br />
SCHIRMSTÄNDER 0510. DESIGN SCHÖNBUCH TEAM<br />
Schirmständer aus mundgeblasenem Glas (Ø/H in cm: 18/42, Wandstärke etwa 1 cm).<br />
Mouth-blown glass umbrella stand (diameter/height in cm: 18/42, glass thickness<br />
approx. 1 cm).<br />
SCHIRMSTÄNDER 0530. DESIGN DANTE BONUCCELLI<br />
Schirmständer aus auf Gehrung verklebtem Glas in drei Größen (B/H/T in cm: 15/45/15,<br />
30/45/15, 45/45/15)<br />
Mitre-bonded glass umbrella stand in three sizes (width/height/depth in cm: 15/45/15,<br />
30/45/15, 45/45/15)<br />
SCHIRMSTÄNDER 0520. DESIGN HERBERT LUDWIKOWSKI<br />
Schirmständer (Ø/H in cm: 31/75) mit Köcher und Gummikugel, schräg oder gerade<br />
stehend, Stange u. Fuss Stahl einbrennlackiert weißaluminium. Ausführungen: Köcher:<br />
Stahl einbrennlackiert kirschrot (RAL 3000), orange (RAL 2000), blau (RAL 5002), weißaluminium.<br />
Umbrella stand (diameter/height in cm: 31/75) with umbrella holder and rubber<br />
sphere, standing vertically or at an angle; rod and base in stove enamelled steel, white<br />
aluminium finish. Versions: holder in stove enamelled steel, colours cherry red (RAL<br />
3000), orange (RAL 2000), blue (RAL 5002) or white aluminium.
70<br />
SCHIRMSTÄNDER 0341. DESIGN SIEGFRIED BENSINGER<br />
Schirmständer mit Gummikugel (Ø/H in cm: 30/75). Ausführung: Stahl einbrennlackiert<br />
weißaluminium.<br />
Umbrella stand with rubber sphere (diameter/height in cm: 30/75). Version: stove enamelled<br />
steel, white aluminium finish.<br />
SCHIRMSTÄNDER HOOK DESIGN JUSTUS KOLBERG<br />
Metallschirmständer (B/H/T in cm: 24/60/24) mit integrierter Tropfschale aus Kunststoff.<br />
Ausführung: Metall pulverbeschichtet alusilber matt oder Soft-Touch weiß; Tropfschale:<br />
Polyamid Soft-Touch-beschichtet schwarz oder weiß.<br />
Metal umbrella stand (width/height/depth in cm 24/60/24) with integral plastic drip tray.<br />
Version: metal parts powder-coated, colour matt aluminium-silver or soft-touch white;<br />
drip tray in polyamide with soft-touch black or white coating.<br />
SCHIRMSTÄNDER MATCH DESIGN JEHS + LAUB<br />
Schirmständer (B/H/T in cm: 25/50/25) aus unsichtbar geschweißtem, dünnwandigem<br />
Aluminium. Ausführungen: Aluminium pulverbeschichtet Soft-Touch matt weiß<br />
oder schieferschwarz.<br />
Umbrella stand (width/height/depth in cm 25/50/25), fabricated from thin-walled<br />
aluminium with invisible welds. Versions: aluminium, soft-touch powder coating, colour<br />
matt white or slate black.<br />
KLEIDERBÜGEL 0220. DESIGN MOLLDESIGN<br />
Aluminiumkleiderbügel (B/H/T in cm: 45/17/2,6).Verpackungseinheit 4, 8 oder12 Stück.<br />
Ausführung: Aluminium eloxiert.<br />
Aluminium coat hanger (width/height/depth in cm: 45/17/2,6). 4, 8 or 12 in pack.<br />
Version: anodised aluminium.<br />
KLEIDERBÜGEL 0102. DESIGN MOLLDESIGN<br />
Kleiderbügel (B/H/T in cm: 44/21/3) aus Polyamid mit Soft-Touch-Beschichtung.<br />
Verpackungseinheit 4, 8 oder 12 Stück. Ausführung: schieferschwarz.<br />
Coat hanger (width/height/depth in cm: 44/21/3) in polyamide, with ‘soft-touch’ surface.<br />
4, 8 or 12 in pack. Version: slate black.<br />
KLEIDERBÜGEL 0109. DESIGN JÜRGEN LANGE<br />
Metallkleiderbügel (B/H/T in cm: 44/18/2). Verpackungseinheit 4, 8 oder 12 Stück.<br />
Ausführung: Chrom glänzend.<br />
Metal coat hanger (width/height/depth in cm: 44/18/2). 4, 8 or 12 in pack. Versions:<br />
polished chromium plate.<br />
KLEIDERBÜGEL 0210. DESIGN DANTE BONUCCELLI<br />
Aluminiumkleiderbügel (B/H/T in cm: 44/16/2). Verpackungseinheit 4, 8 oder 12 Stück.<br />
Ausführung: Aluminium eloxiert.<br />
Aluminium coat hanger (width/height/depth in cm: 44/16/2). 4, 8 or 12 in pack.<br />
Version: anodised aluminium.
KLEIDERBÜGEL 0140. DESIGN MOLLDESIGN<br />
Zweifarbiger Aluminiumkleiderbügel (B/H/T in cm: 46/18/1,5). Verpackungseinheit<br />
4, 8 oder 12 Stück. Ausführung: Aluminium natur und schwarz eloxiert.<br />
Two-colour aluminium coat hanger (width/height/depth in cm: 46/18/1,5). 4, 8 or 12 in<br />
pack. Version: natural and black anodised aluminium.<br />
KLEIDERBÜGEL 0230. DESIGN OLZE & WILKENS<br />
Metallkleiderbügel (B/H/T in cm: 46/17/7) beflockt mit verchromten Haken.<br />
Verpackungseinheit 4, 8 oder 12 Stück. Ausführung: aubergine, granit, schwarz.<br />
Metal coat hanger (width/height/depth in cm: 46/17/7), flock-coated, with chromed<br />
hook. 4, 8 or 12 in pack. Version: aubergine, granite, black.<br />
KLEIDERBÜGEL 0240. DESIGN MOLLDESIGN<br />
Metallkleiderbügel (B/H/T in cm: 44/18/4) mit drehbarem Haken. Verpackungseinheit<br />
4, 8 oder 12 Stück. Ausführung: Chrom glänzend.<br />
Metal coat hanger (width/height/depth in cm: 44/18/4) with swivelling hook. 4, 8 or 12 in<br />
pack. Version: polished chromium plate.<br />
KLEIDERBÜGEL 1982. DESIGN SVEN HOFFMANN<br />
Metallkleiderbügel (B/H/T in cm: 45/20/0,6) aus gelasertem Stahlblech. Verpackungseinheit<br />
4, 8 oder 12 Stück. Ausführung: Chrom glänzend.<br />
Metal coat hanger (width/height/depth in cm: 45/20/0,6) made from laser-cut steel<br />
plate. 4, 8 or 12 in pack. Version: polished chromium plate.<br />
KLEIDERBÜGEL 1504. DESIGN CHRISTIAN HOISL<br />
Metallkleiderbügel (B/H/T in cm: 44/22/2,5). Verpackungseinheit 4, 8 oder 12 Stück.<br />
Ausführungen: Chrom glänzend.<br />
Metal coat hanger (width/height/depth in cm: 44/22/2.5). 4, 8 or 12 in pack. Versions:<br />
polished chromium plate.<br />
KLEIDERBÜGEL 0150. DESIGN HERBERT LUDWIKOWSKI<br />
Metallkleiderbügel (B/H in cm: 46/17, Ø 2 cm). Haken nicht drehbar. Verpackungseinheit<br />
4, 8 oder 12 Stück. Ausführungen: Chrom glänzend, Chrom matt, Edelstahl<br />
gebürstet.<br />
Metal coat hanger (width/height in cm: 46/17, Ø 2 cm). non-rotating hook. 4, 8 or 12 in<br />
pack. Versions: polished or matt chromium plate, brushed stainless steel.<br />
KLEIDERBÜGEL 0108. DESIGN LAPRELL/ALTHAUS<br />
Kleiderbügel (B/H in cm: 43/21, Ø 2,5 cm) aus Holz oder Acrylglas. Haken Chrom<br />
glänzend oder Messing poliert, drehbar. Verpackungseinheit 4, 8 oder 12 Stück.<br />
Ausführungen: Acrylglas, Buche natur, Lack Basisfarben, Lack Akzentfarben.<br />
Wood or acrylic coat hanger (width/height in cm: 43/21, Ø 2.5 cm). Rotating polished<br />
chromium plate or polished brass hook. 4, 8 or 12 in pack. Versions: acrylic, natural<br />
beech, basic or accent paint finishes.
72<br />
KLEIDERBÜGEL 0103. DESIGN JÜRGEN LANGE<br />
Kleiderbügel (B/H/T in cm: 44/18/1,5) aus voll eingefärbtem Polyamid, kratzfest,<br />
unzerbrechlich, temperaturbeständig. Verpackungseinheit 4, 8 oder 12 Stück. Ausführungen:<br />
weiß, schwarz, orange, rot, grau.<br />
Coat hanger (width/height/depth in cm: 44/18/1.5), through-dyed polyamide, scratchresistant,<br />
shatterproof, resistant to heat. 4, 8 or 12 in pack. Versions: white, black, orange,<br />
red or grey.<br />
KLEIDERBÜGEL 1911. DESIGN MATTHIAS DEMACKER<br />
Metallkleiderbügel (BH/T in cm: 45/20/3). Verpackungseinheit 4, 8 oder 12 Stück. Ausführungen:<br />
Stahl pulverbeschichtet in den Farbvarianten kirschrot, limone, hellblau,<br />
sahara, alusilber.<br />
Metal coat hook (width/height/depth in cm: 45/20/3). 4, 8 or 12 in pack. Versions: powder<br />
coated steel, colours cherry red, lime, light blue, sahara, aluminium silver.<br />
KLEIDERBÜGEL 0111. DESIGN FLEXIS<br />
Aluminiumkleiderbügel (B/H/T in cm: 43/18/2). Verpackungseinheit 4, 8 oder 12 Stück.<br />
Ausführung: Aluminium eloxiert.<br />
Aluminium coat hanger (width/height/depth in cm: 43/18/2). 4, 8 or 12 in pack.<br />
Versions: anodised aluminium.<br />
KLEIDERBÜGEL 0200. DESIGN KILIAN SCHINDLER<br />
Kleiderbügel (B/H/T in cm: 45/19/4) aus gelasertem und gekantetem Stahlblech.<br />
Verpackungseinheit 4, 8 oder 12 Stück. Ausführung: pulverbeschichtet weiß, schwarz.<br />
Coat hanger (width/height/depth in cm: 45/19/4) made from laser-cut and folded steel<br />
plate. 4, 8 or 12 in pack. Version: white or black powder-coated.<br />
KLEIDERBÜGEL 0130. DESIGN MOLLDESIGN<br />
Kleiderbügel (B/H/T in cm: 45/18/2,6) aus Formholz oder Acrylglas und einem Haken<br />
in Chrom glänzend. Verpackungseinheit 4, 8 oder 12 Stück. Ausführungen: Acryl, Eiche<br />
hell, Eiche wengefarbig gebeizt, Lack Basisfarben, Lack Akzentfarben.<br />
Moulded wood or acrylic coat hanger (width/height/depth in cm: 45/18/2,6) with polished<br />
chromium plated hook. 4, 8 or 12 in pack. Versions: acrylic, light oak, wengefinish<br />
stained oak, basic or accent paint finishes.<br />
KLEIDERBÜGEL 0120. DESIGN OLZE & WILKENS<br />
Gebogener Metallkleiderbügel (B/H/T in cm: 45/24/1). Verpackungseinheit 4, 8 oder<br />
12 Stück. Ausführungen: Edelstahl sandgestrahlt oder Chrom glänzend.<br />
Curved metal coat hanger (width/height/depth in cm: 45/24/1). 4, 8 or 12 in pack.<br />
Versions: sand-blasted stainless steel or polished chromium plate.
BOX DESIGN HANNES WEBER<br />
Stapelbare Aufbewahrungsbox aus Metall (B/H/T in cm: 28/15/36). Fixierung beim<br />
Stapeln durch Prägungen an Ober- und Unterseite. Schütte mit unterschiedlichen<br />
Fronten vorne und hinten. Ausführung: pulverbeschichteter Stahl, alusilber.<br />
Stackable metal storage boxes (width/height/depth in cm: 28/15/36). Held together by<br />
stapling through embossed areas on the top and bottom. Scoops have different<br />
panels at front and rear. Versions: powder coated steel, aluminium silver.<br />
SHOEBOX DESIGN APARTMENT 8<br />
Semitransparente Schuhschachteln mit Stülpdeckel in zwei Größen (B/H/T in cm:<br />
15/20, 11/13, 29/36) für Damen- und Herrenschuhe. An der Frontseite transparente<br />
Lasche zum Einstecken eines Photos oder Beschriftung. Maßlich abgestimmt auf die<br />
Rasterbreiten und -höhen des Systemprogramms STRIPES. Ausführung: Polypropylen<br />
(PP) semitransparent weiß.<br />
Semi-transparent shoe boxes with slip-on lid, in two sizes (width/height/depth in cm:<br />
15/20, 11/13, 29/36), for women’s and men’s shoes. Transparent flap at front, to insert<br />
a photo or written label. Dimensions match the module widths and heights of the<br />
STRIPES system. Version: semi-transparent white polypropylene (PP).<br />
SCENT NO.1 DESIGN APARTMENT 8<br />
Duftkerze aus Palmwachs in Klarglas mit Geschenkkarton (B/H/T in cm: 9/10/9).<br />
Speziell für die Diele komponierter Duft aus Gurke, Ambra, Himbeere, Patchouli und<br />
rosa Grapefruit.<br />
Palm wax scent candle in clear glass, with gift box (width/height/depth in cm: 9/10/9).<br />
Scent specially formulated for the entrance area from cucumber, ambergris, raspberry,<br />
patchouli and pink grapefruit.
SCHÖNBUCH COLLECTION MÖBELMARKETING GMBH<br />
INDUSTRIESTR. 11 · 97631 BAD KÖNIGSHOFEN<br />
TELEFON +49 (0) 9761- 39 62 - 0 · FAX +49 (0) 9761- 39 62 - 22<br />
WWW.SCHOENBUCH.COM · INFO@SCHOENBUCH.COM © SCHÖNBUCH COLLECTION MÖBELMARKETING GMBH 2008 · DIE FARBEN ALLER ABGEBILDETEN PRODUKTE SIND NUR ZUR ORIENTIERUNG UND KEINE REFERENZMUSTER CS_WP
2008