August 2011 - Sulzfeld

Nr. 299
August 2011
www.sulzfeld-grabfeld.de
Informationsblatt der Gemeinde
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
liebe Gäste,
liebe Leserinnen und Leser des Infoblattes
Kleinbardorf
Sulzfeld
Leinach
Die Reservistenkameradschaft Sulzfeld
hat zum Gedenken an Pfarrer Achtmann
(40. Todestag - schrieb das Sulzfelder
Lied) und Albert Krug (Initiator und
Ideeengeber) einen Stein aus Achenkirch
am Sulzfelder Dorfplatz enthüllt.
Die Gemeinde bedankt sich bei unseren
Reservisten - allen voran
Werner Heusinger - für die Bewahrung der Kultur und Aufrechterhaltung
der Freundschaft mit der Gemeinde Aachenkirch/Tirol. Zum Anlass des
125 jährigen Gründungsfestes der Soldatenkameradschaft
Sulzfeld/Leinach haben wir die Gelegenheit genutzt mit unseren Gästen
aus Achenkirch ein Erinnerungsgruppenfoto am Dorfplatz zu machen.
Das Mitmachprogramm ist im vollen
Gang. Der Neue Fischerlebnispfad mit
informativen Kinderfragen rund um den
Badesee steht und dank des ehrenamtlichen
"Fischbetreuers" Theo Schmidt
werden nun auch Führungen (wie auf
dem Bild zu sehen) angeboten.
Im Rahmen des Mitmachprogrammes
kann man sich gerne einer solchen Führung anschließen.

Auch die Informationsabende werden
gut besucht - vielen Dank an Dietmar
Elting, der an diesen Abenden als Gästeberater
mit der Präsentation viele Anregungen
bereithält, wie man sich in
und um Sulzfeld herum abwechslungsreich
beschäftigen kann.
Vielen Dank an alle, die hier mit anpacken.
Die Informationsabende finden im
August jeden Donnerstag um 18 Uhr im
Landgasthof zum Hirschen statt.
Das erste Getränk wird hier vom Wirt
ausgegeben �.
Hinweisen möchte ich auch auf die Minigolftourniere im Waldcafe.
Wenn genügend Personen dabei sind, um ein Tournier
veranstalten zu können, gibt es auch Preise zu gewinnen.
Auch ist heuer wieder unser Kinder-Ferienprogramm erschienen. Großer
Dank an alle Mitwirkenden, die für unsere Kinder die Ferien mit gestalten.
Ganz besonderer Dank an Katja Streit, die alles organisiert und zu Papier
gebracht hat. Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung zu den
einzelnen Angeboten notwendig. Bitte hierzu auf den Flyer zu Kinder-
Ferienprogramm nachschauen, wo und wie man sich anzumelden hat.
Alle Flyer und Informationen zum Mitmachprogramm und
Kinder-Ferienprogramm
finden sich auch im
Internet
(www.gemeindesulzfeld.de)
unter der Rubrik Tourismus
In den Sommerferien haben wir wieder sehr viele Gäste im Dorf und
besonders auch viele Jugendgruppen an unserem See. Wir wünschen allen
einen guten Aufenthalt und bedanken uns schon im Voraus bei allen
Anliegern rund um den See und unseren Dauercampern, dass sie das
tolerieren - auch wenn es mal lauter wird. Trotzdem bitten wir von allen
Seiten um entsprechende Rücksichtnahme.

Ich bedanke mich auch bei Allen, die
dazu beigetragen haben, dass die
Grabfeld Rallye Wertungsprüfung
in Sulzfeld wieder eine sehr
gelungene Veranstaltung war.
Auch hier geht mein Dank an alle, die zu dieser Zeit am Campingplatz
waren und somit - wie im Vorjahr 5 Stunden lang nicht mit dem Auto den
Platz verlassen oder erreichen konnten. Da dies auch ohne eine Beschwerde
in den letzten zwei Jahren so war, zeigt doch, wie hoch das Interesse an
dieser Veranstaltung ist.
Herzlichen Dank an alle, die solche Veranstaltungen auch mit dem
entsprechenden Verständnis und Weitblick begleiten, unterstützen und
tolerieren.
Unsere Feuerwehren aus Sulzfeld, Kleinbardorf und Leinach haben
wieder eine gemeinsame Übung abhalten können. "Gebrannt" hat es auf
dem Gelände der Wiga in Sulzfeld. Ich bedanke mich bei allen die hier ihre
Freizeit zur Verfügung stellen, um sich für den Ernstfall fit zu halten.
Natürlich gibt es auch hier und da einige Meinungsverschiedenheiten
untereinander, ich bitte damit immer sachlich umzugehen und dies
auszudiskutieren. Wir können es uns nicht leisten, dass Feuerwehrleute
auf der Strecke bleiben, nur weil Meinungsverschiedenheiten überbewertet
und nicht geklärt werden. Es wird jede Feuerwehrfrau und jeder Feuerwehrmann
gebraucht! Danke für eure Zusammenarbeit. Natürlich
bedanken wir uns auch bei der Firma Charls River Wiga für die sehr gute
Verpflegung nach der Übung.
Auch in diesem Jahr sind wir wieder herzlichst nach
Sulzfeld am Main zum Weinfest eingeladen.
Der ASV Sulzfeld und die Gemeinde fahren am
Freitag den 5.8.2011 dorthin. Je nach Anmeldung
wird auch ein Bus gechartert. Geplante Abfahrt ist
um 16:45 Uhr am Dorfplatz. Anmeldung bei mir
oder beim Vorstand Udo Krug. Fahrkosten werden
auf die Mitfahrer umgelegt. Wer mit Fahrrad fahren
möchte, möchte sich bitte selbst organisieren.
Heimwärts können einige Fahrräder mit deren Fah-
Es grüßt Sie die Sulzfelder rern mitgenommen werden. Anmeldung Pflicht.
Weinprinzessin Lisa I.

Besuchen sie auch im Sommer unsere Gastwirte innerorts. Sie haben
attraktive Angebote und werden es Ihnen danken.
Ich wünsche allen eine wohlverdiente Urlaubszeit!
In diesem Sinne verbleibe ich mit herzlichen Grüßen
Euer
Jürgen Heusinger
1. Bürgermeister
!!! Richtigstellung !!!
Die Oldtimerfreunde Sulzfeld im Grabfeld e.V. weisen darauf hin, das der
Veranstalter der Wertungsprüfung anlässlich der 18. ADAC-Grabfeldrallye
am 02.07.2011 der AMC Bad Königshofen war.
Für entstandene Schäden und Nutzungsänderungen von Grundstücken ist
der AMC Bad Königshofen verantwortlich.
Die Oldtimerfreunde Sulzfeld im Grabfeld e.V. organisierten lediglich
einen Verpflegungsstand und stellten Personal für die Streckensicherung.
Die Vorstandschaft
Verantwortlich f. die Ausgabe Nr. 299
Jürgen Heusinger, 1. Bürgermeister
Redaktion: Leuthäuser
mail: infoblatt@amsteig.de
� 09761 – 39011
FAX 09761 – 398415
Herstellung: kraus print u. media GmbH & Co. KG,
Wülfershausen
Redaktionsschluss für die Ausgabe September 2011
20.08.2011
www.gemeindesulzfeld.de
www.biathlon-freunde-sulzfeld.de

Ärztedienst im August 2011
06. Dr. Schmitt P.M. KÖN 09761 2717
07. Dr. Gallewski Sulzdorf 09763 228
13. Dr. Sauter KÖN 09761 2080
14. Dr. Schmitt P. KÖN 09761 6711
15. Dr. Goldhammer Höchheim 09764 9203
20./21. Dr. Dietrich Saal 09762 238
27. Dr. Biro KÖN 09761 811
28. Dr. Gallewski Sulzdorf 09763 228
oder „Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern“
Tel: 01805 – 19 12 12
Rettungsstelle „Rotes Kreuz“ - Tel: 19 222
Zahnärztliche Versorgung (Notdienst)
Tel: 01805 19 13 13
Apothekendienst im August 2011
30.07. - 05.08. Mohrenapotheke – KÖN 09761 – 2057
06.08. - 12.08. Stadtapotheke – KÖN 09761 – 2068
13.08. - 19.08. Apotheke am Markt – KÖN 09761 – 91230
20.08. - 26.08. Ahornapotheke – Saal 09762 – 388
27.08. - 02.09. Mohrenapotheke – KÖN 09761 – 2057
Praxis Dr. Oehm
Wir machen Urlaub
von Montag, 29. August 2011
bis Sonntag, 18. September 2011
Am Montag, dem 19. September sind wir wieder für Sie da.
www.sulzfeld-grabfeld.de

Brunhilde Büttner zum 66. Geb.Tag am 02.08.
Bruno Schüller zum 77. Geb.Tag am 07.08. K
Annelies Tüchert zum 74. Geb.Tag am 07.08.
Klaus Guse zum 68. Geb.Tag am 07.08.
Hermann Ganz zum 73. Geb.Tag am 08.08. L
Maria Schwalme zum 66. Geb.Tag am 09.08.
Ursula Kilian zum 68. Geb.Tag am 10.08.
Emil Häring zum 79. Geb.Tag am 11.08.
Bernhard Solf zum 65. Geb.Tag am 11.08.
Franz Widder zum 76. Geb.Tag am 12.08. L
Wilhelm Wüscher zum 85. Geb.Tag am 14.08.
Hellmuth Sterzinger zum 80. Geb.Tag am 15.08.
Erhard Räth zum 74. Geb.Tag am 16.08.
Waltraud Kleinert zum 65. Geb.Tag am 16.08.
Werner Krußig zum 74. Geb.Tag am 17.08.
Erich Räth zum 72. Geb.Tag am 17.08.
Perpetua Müller zum 77. Geb.Tag am 20.08.
Rosa Breunig zum 77. Geb.Tag am 21.08.
Heinrich Geier zum 74. Geb.Tag am 27.08.
www.sulzfeld-grabfeld.de

Wanderverein Sulzfeld
21.08. Haßbergwanderung zum
Quellgebiet der Baunach
Einkehr im Tennisheim Wanderstrecke: ca. 8 km
Sprichworte:
Mülltermine in der Gemeinde
Papiertonne Problemmüll
Sulzfeld 02./30. 08. 11 08.08. 15:45 – 16:15
Kleinbardorf 02./30. 08. 11 12.09. 15:10 – 15:40
Leinach 02./30. 08. 11 12.09. 14:30 – 15:00
• Der Appetit kommt erst, wenn man was Gutes vor sich hat.
• Arbeit macht Spaß, aber wer kann schon Arbeit vertragen.
• Arbeit ohne Lohn ist halb Spott, halb Hohn.
• Stöhnen ist halbe Arbeit.
• Jeder hält seine Arbeit für die Beste.
• Wer Arbeit kennt und danach rennt und sich nicht verdrückt,
der ist verrückt.
• Wenn das Arbeiten nur leicht wäre, tät`s der Bürgermeister
selber.
• Arm und reich, der Tod macht gleich.
• Wenn der Arme etwas getan hat, so gibt er gern.
• Wer den Armen verachtet, der verachtet Gott.
• Geiz ist die größte Armut.
www.gemeindesulzfeld.de

Amtsstunden des 1. Bürgermeisters
Tel.: 09761 / 2062
Sulzfeld:
Montag und Freitag
jeweils von 16.00 – 18.30 Uhr
Leinach:
In den geraden Kalenderwochen
jeweils mittwochs von 18.30 – 19.00 Uhr
Kleinbardorf:
In den ungeraden Kalenderwochen
jeweils mittwochs von 18.30 – 19.00 Uhr
Amtsstunden in Kleinbardorf – in der Bücherei
Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen:
e-mail: post@bad-koenigshofen-vgem.de
Tel.: 09761 / 402 0
www.gemeindesulzfeld.de

Die o.g. Abschlusstabelle zeigt, dass Sulzfeld im
vergangenen Jahr 396 Tonnen gemessene
Einsparung von CO2 –Ausstoß hatte, was an der
großen Holzsäule ca. 11,5 cm bedeuten.
Dies ist auch in den nächsten Wochen noch am
Dorfplatz in Sulzfeld am dortigen Holz-Stamm
(rote Markierung) zu sehen.

Amselweg 17 – Sulzfeld
Tel. 09761-6373
Restaurant – Cafe – Biergarten Minigolf – Freiluftschach
Unsere Öffnungszeiten:
Dienstag bis Samstag ab 14 Uhr
Sonn- und Feiertage ab 11 Uhr (mit Mittagstisch)
Montag: Ruhetag
www.waldcafe-online.de
Dienstag: Schnitzeltag: Wählen Sie für nur 6.- € aus 12 verschiedenen Schnitzelgerichten
und 5 verschiedenen Beilagen
Samstag: XXL-Tag: Schnitzel, Currywurst, Döner, Eisbecher, Bier:
alles im supergroßen XXL-Format
Sonntag-Bratentag: ab 11 Uhr servieren wir Ihnen z.B.
Schweinelendchen, Sauerbraten, Hirschbraten,
Freitag, 5. August u. Freitag 19. August: wir grillen (bei jedem Wetter)
Im Rahmen des Ferienprogramms „Sulzfeld ist bunt“:
Donnerstag, 4.8. und 18.08., jeweils ab 16 Uhr: Minigolf-Turnier beim Waldcafe

A
us dem Gemeinderat
Der Gemeinderat der Gemeinde Sulzfeld traf sich am 05.07.2011 zu einer
öffentlichen und zu einer nichtöffentlichen Sitzung im Sitzungszimmer des
Rathauses.
Die Tagesordnung konnte, wie von Bürgermeister Jürgen Heusinger
vorbereitet, beschlossen werden, eine Aufnahme weiterer Tagesordnungspunkte
erfolgte nicht.
Die Eheleute Veronika und Ewald Krampf, Ringstr. 2, 97633 Sulzfeld
beantragten die isolierte Befreiung von den Festsetzungen eines Bebauungsplanes
vom 09.06.2011. Die Bauwerber planen, die bereits vorhandene
Terrasse auf dem Anwesen Schweinfurter Str. 34, 97633 Sulzfeld zu
überdachen. Das Bauvorhaben liegt im Geltungsbereich des Bebauungsplanes
„Langfeld“ und weicht in folgenden Punkten von den Festsetzungen des
Bebauungsplanes ab:
• Dachform (Pultdach statt versetztes Pultdach)
• Dachneigung (15-20° statt 40° +/- 5°)
• Überschreitung der Baugrenze
• Dacheindeckung (Glas statt Ziegel oder Blech)
Der Gemeinderat beschloss, zum o.g. Bauvorhaben sein Einvernehmen zu
erteilen. Hinsichtlich der genannten Punkte wird jeweils einer Befreiung von
den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Langfeld“ gemäß § 31 Abs. 2
BauGB zugestimmt.
Die Deutsche Telekom Netzproduktion GmbH beabsichtigt, neben dem auf
Flurnummer 406/4 der Gemarkung Kleinbardorf, bzw. neben dem auf
Flurnummer 178 (Dorfplatz 10), Gemarkung Sulzfeld bestehenden
Gehäusen, jeweils ein neues Mulitfunktionsgehäuse zu errichten. Laut
Schreiben der Telekom vom 15.06.2011 soll die Ausführung der Baumaßnahmen
voraussichtlich von Juli bis Oktober 2011 erfolgen. Die neu zu
errichtenden Multifunktionsgehäuse werden die Abmessungen 1,60 m
(Höhe), 2,60 m (Breite) und 0,50 m (Tiefe) haben.

Der Gemeinderat nahm die Schreiben der Deutschen Telekom zur Kenntnis
und stimmte als Träger der Wegebaulast nach dem Telekommunikationsgesetz
den Vorhaben zu.
Bezüglich des Ergebnisses der Haushaltswirtschaft für das Jahr 2009 wurde
die Jahresrechnung mit folgendem Ergebnis festgestellt:
Verwaltungshaushalt:
Bereinigte Solleinnahmen .............................. 3.055.479,62 €
Bereinigte Sollausgaben ................................. 3.055.479,62 €
Vermögenshaushalt
Bereinigte Solleinnahmen ................................. 752.802,31 €
Bereinigte Sollausgaben .................................... 752.802,31 €
Gesamthaushalt
Bereinigte Solleinnahmen .............................. 3.808.281,93 €
Bereinigte Sollausgaben ................................. 3.808.281,93 €
Rücklagenstand zum 31.12.2009 ....................... 871.907,31 €
Schuldenstand zum 31.12.2009 ........................ 312.568,92 €
Der Gemeinderat beschloss, die Jahresrechnung 2009 gemäß Art. 102 Abs. 3
GO mit dem oben genannten Ergebnis festzustellen und die entsprechende
Entlastung zu erteilen.
Lothar Guck teilte in seiner Funktion als „Gemeindeelektriker“ mit, dass die
Heizungsanlage in der Höhberghalle zahlreiche Mängel aufweist.
Die Regelung funktioniert überhaupt nicht mehr, so dass die Lüftungsanlage
nur noch mechanisch umgestellt werden kann. Bezüglich des Einbaus einer
neuen Regelungsanlage wurde bereits ein Angebot der Fa. Baelz eingeholt,
welches bei einem Auftragswert von ca. 8.000,00 € liegt.
Die Elektroinstallation soll von Lothar Guck vorgenommen werden. Man war
sich einig, dass die Fa. Baelz den Auftrag erhalten soll, eine Abstimmung
hierüber soll in der nächsten Sitzung erfolgen.
Die Anschaffung eines neuen Rasentraktors für den gemeindlichen Bauhof
wurde bereits in einer früheren Sitzung diskutiert. Gerhard Eckert und
Clemens Bader besuchten kürzlich eine Fachmesse für solche Kommunalfahrzeuge
und stellten verschiedene Geräte und Ausführungen anhand von

Bildern vor. Die Räte waren sich einig, dass das neue Gerät über eine Frontmäheinrichtung,
sowie die Möglichkeit des Anbaus einer Kehreinrichtung
verfügen soll. Ein ausreichend großer Auffangbehälter und eine Anhängerkupplung
sollen ebenfalls verfügbar sein.
Ein entsprechendes Gerät der Fa. Nilfisk-Egholm wird am Dienstag, den
12.07.2011 um 15:00 Uhr am Campinggebäude vorgestellt.
Bezüglich des geplanten, bzw. schon errichteten Funkmastes für den
digitalen Behördenfunk soll ein Fragenkatalog an den künftigen Betreiber
übersandt werden, damit durch diesen zu den Bedenken der Gemeinde und
auch aus der Bevölkerung, Stellung genommen werden kann.
Es schloss sich eine nichtöffentliche Gemeinderatsitzung an.
• Hausmacher Wurst in 200g
und 400g Dosen
• Roher Schinken Haussalami
• Fleischwurst Polnische
• Steaks und Bratwürste zum Grillen
• 1/2 Schlachtschweine auf Bestellung
auf Wunsch auch zerlegt mit Bratwürste
• Geschenkkörbe oder Wurststräuße für
Feierlichkeiten
97633 Kleinbardorf Obere Hauptstr. 15 Tel.: 0 97 61 / 29 49

+ 19.06.2011
Herzlichen Dank
sagen wir allen, insbesondere den
„Zwiebeldörflern“, die ihr Mitgefühl durch Wort,
Schrift, Blumen, Geldspenden und aufrichtige
Anteilnahme bekundet haben und unseren
Verstorbenen
Karl Martin
auf seinem letzten Weg begleitet haben.
Außerdem bedanken wir uns bei Pfarrerin
Michaelis für die tröstenden Worte, so wie bei
den Ärzten und dem Pflegepersonal der
Palliativstation in Bad Neustadt.
Margarete Martin
Sulzfeld, im Namen aller Angehörigen
Juni 2011

• Sulzfeld G O T T E S D I E N S T O R D N U N G
vom 03. August bis 04. September 2011
Mi. 03.08. 08:00 BSM f. Schmitt, Schunk u. Rink
Fr. 05.08. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 07.08.
19:00 BSM f. Emilie Zink / Leuthäuser, Straub u. Lorenz
Silberner Sonntag
10:00 Amt f. Gottfried, Amalie Schunk, Luczak u. B. Schmitz / Sigrid,
Adolf, Peter, leb. u. verst. Angeh. / Klemens, Anna Räth, leb. u.
verst. Angeh. / Jhrtg. f. Hugo Schuldes u. Angeh. / Schmitt,
Höfling, Reichert u. Angeh.
Mi. 10.08. 08:00 gest. M. f. Sabine u. Anton Eckert
Fr. 12.08. 19:00 BSM f. Gebhard, Emma Eckert u. Angeh. / Ottmar Derleth,
Hugo u. Ilse Sterzinger
So. 14.08. 10:00 Amt f. Albert, Anna Uhlein u. Angeh. / Jhrtg. f. Adolf
Löbmann, Solf, Pokorny u. Angeh. / Erika u. Hans Franz / Fam.
Markert / Alois, Christina Bühler u. Angeh.
14:00 Taufandacht: Julia Tanja Marlies Helene Memmel
Mo.15.08. Hochfest Maria Himmelfahrt, mit Kräuterweihe
10:00 Amt Jhrtg. f. Oswald u. Berta Dümling / Rita Guck u. Lilli
Büsselmann / Josef Schmitt u. Angeh.
Mi. 17.08. 08:00 Messe f. alte Stiftungen
Fr. 19.08. 19:00 BSM f. Franz, Katharina Derleth u. Kinder
So. 21.08. Patrozinium - St. Bartholomäus
10:00 Amt f. d. Pfarrgem. / Jhrtg. f. Josepha Ebner u. Angeh. / Alfred
Kilian / 3. Seelenamt f. Ingbert Eckert / Jhrtg. f. Viktor Krug,
Markert u. Angeh. / Resi Derleth, leb. u. verst. Angeh.
Mi. 24.08. 08:00 BSM f. d. Pfarrgemeinde
Fr. 26.08. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 28.08.
19:00 BSM gest. Jhrtg. f. Anna u. Engelbert Johann / z. göttl.
Vorsehung u. Mutter Gottes v. d. immerw. Hilfe
10:00 Amt f. verst. d. Fam. Glückert u. Lenhart /
Jhrtg. f. Helmut Vöth / Andrea, Martin Schwab u. Angeh. /
Paulina Leicht u. Angeh. / Adalbert, Alfred Illig, leb. u. verst.
Angeh.
Mi. 31.08. 08:00 Messe f. alte Stiftungen
Fr. 02.09. 19:00 BSM gest. Jhrtg. f. Ambros u. Paulina Schmitt / Jhrtg. f. Kurt
Bühler, Emil u. Manfred / Jhrtg. f. Emma Eckert, Gebhard u.
Angeh.
So. 04.09. 10:00 Amt f. Peter Höfling, Adolf, Sigrid u. Angeh. / Elt. Ebner,
Kilian u. Angeh. / Maria, Egbert Lorenz u. Angeh. / Anna ,
Bruno Schlembach, leb. u. verst. Angeh. / 3. Seelenamt f. Lilli
Büsselmann
14:00 Taufandacht: Amelie Kaiser

Info: Pfarreiengemeinschaft
Mo. 05.09. 20:00 Bibelkreis in Großbardorf
• Kleinbardorf
Fr. 05.08. ab 09:00 Krankenkommunion
Sa. 06.08. 19.00 SVAM Jhrtg. f. Monika Kneuer u. Angeh. /
Richard Keß, Hesselbach, leb. u. verst. Angeh.
Do. 11.08. 08:00 BSM z. göttl. Vorsehung
So. 14.08. 08:30 Amt f. d. Pfarrgem. / Katja Russwurm, E. Then, Ebner, Brand /
Sabine, Emil Kleinhenz, leb. u. verst. Angeh. / Oswald, Herbert
Guck u. Angeh. / Otti Then u. Angeh.
Mo.15.08. Hochfest Maria Himmelfahrt, mit Kräuterweihe
08:30 Amt f. Fam. Stahl u. Markert / Edgar Bartl
Do. 18.08. 08:00 gest. BSM f. Eva u. Stephan Krempel
Sa. 20.08. 19:00 SVAM a. Jhrtg. f. Horst u. Thomas Egerer / Maria u. Anton
Hanusch / a. Dank zur Diamandenen Hochzeit /
2. Seelenamt f. Michael Glückstein
Fr. 26.08. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 28.08. 08:30 Wortgottesdienst m. Kommunionspendung
Do. 01.09. 08:00 BSM f. d. Pfarrgemeinde
So. 04.09. Patrozinium - St. Ägidius
08:30 Amt f. d. Pfarrgem. / f. Stefan Hesselbach u. Angeh. / Jhrtg. f.
Oswald Guck u. Angeh. / Michael Glückstein u. alle verst. d.
Seniorenkreises / Gitta, Werner, Philipp Uhlein u. Angeh.
• Leinach
Fr. 05.08. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 07.08. Silberner Sonntag
Sa. 13.08.
08:30 Amt f. d. Pfarrgemeinde
19:00 SVAM f. Lena u. August Römling
Mo.15.08. Hochfest Maria Himmelfahrt, mit Kräuterweihe
08:30 Amt f. d. Pfarrgemeinde
So. 21.08. 08:30 Amt a. Jhrtg. f. Katharina u. Ludwig Stock
Fr. 26.08. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 28.08. 08:30 Amt f. Bibiane, Karl u. Norbert Römling
So. 04.09. 08:30 Wortgottesdienst m. Kommunionspendung
Redaktionsschluss für die neue Gottesdienstordnung,
Freitag 19.08.2011

Sophia Mai *01.12.2009 - Susanne und Sebastian
mit Schwesterchen Selina
Julia Memmel *28.01.2010 - Susanna Brust und Jürgen Memmel

Am 21.Mai dieses Jahres haben die Kirchenverwaltung und der
Pfarrgemeinderat mit tatkräftiger Unterstützung Leinacher Bürger die
Außenanlage an der Kirche neu bepflanzt.
(siehe Bilder auf der gegenüberliegenden Seite)
Zuerst musste ein kompletter Bodenaustausch vorgenommen
werden. Danach wurden ca. 10 t Mutterboden wieder eingearbeitet und mit
einer Pflanzfolie abgedeckt. Anschließend wurden insgesamt 115 neue
Pflanzen und Sträucher unter der fachkundigen Anleitung von Michaela
Bischof eingesetzt. Zum Abschluss wurden die freien Stellen mit
Rindenmulch abgedeckt.
Die vorhandenen Sträucher wurden an der Böschung am Parkplatz
Jugendheim eingepflanzt.
Fotowettbewerb zum Thema „Zauberhafte Natur“
Im Rahmen unseres 2. Pilz &Pils – Festes in Leinach, das am 24. und 25.
September mit einem vielfältigen Programm stattfindet, möchten wir
alle einladen an unserem Fotowettbewerb teilzunehmen.
Abgelichtet werden soll die Schönheit der Flora und Fauna der näheren
Umgebung. Rhön-Grabfeld, Haßberge oder das Schweinfurter Oberland hat
diesbezüglich sicher viel zu bieten.
Zum einen eine Fachjury, zum anderen auch die Besucher des Festes
können mitentscheiden welche Bilder die meisten Stimmen bekommen.
Ein Candlelight Dinner für zwei Personen sowie weitere interessante Preise
warten auf die Gewinner.
Teilnahmebedingungen findet Ihr unter: www.gemeindesulzfeld.de Rückfragen
gerne unter E-Mail: pilzundpils@gemeindesulzfeld.de oder Tel. (09724) 1684

in Sulzfeld

Natursteinbetrieb
Grabdenkmale
Natursteinarbeiten
Restaurierung
Industriestraße 23 Tel: 09761/6368
Bad Königshofen Fax: 09761/6969
j.hippold@web.de
Spiele der 1. Herrenmannschaft des ASV – Sulzfeld im August
Fr. 19.08. 18:30 FC Reichenbach - ASV Sulzfeld
So 21.08. 15:00 ASV Sulzfeld - SpFr Bad Neustadt
So. 28.08. 15:00 TSV Steinach - ASV Sulzfeld
Spiele der 2. Herrenmannschaft des ASV – Sulzfeld im August
So. 14.08. 15:00 HSV Birnfeld - ASV Sulzfeld
Fr. 19.08. 18:30 ASV Sulzfeld - DJK Salz II
So. 21.08. 13:00 ASV Sulzfeld - TSV Oberlauringen
So. 28.08. 13:00 Stadtl./Ballingsh. - ASV Sulzfeld

Jugendfotowettbewerb „ich @ grabfeld“
Du machst richtig gute Fotos und
willst die auch mal Anderen zeigen?
Dann bewirb dich beim ersten
Jugendfotowettbewerb im
Grabfeld! Erlaubt ist, was dir gefällt:
Digitale oder analoge Fotos, Serien,
Collagen, schwarzweiß oder bunt.
Aubstadt - Bad Königshofen i. Grabfeld - Großbardorf -
Großeibstadt - Herbstadt - Höchheim - Saal a. d. Saale -
Sulzdorf a. d. Lederhecke - Sulzfeld - Trappstadt
Aktuelles aus der Grabfeldallianz
Stell dir vor, jemand von woanders fragt dich, warum du gerade hier im
Grabfeld wohnst – wie würde deine Antwort als Foto aussehen?
Am Wettbewerb teilnehmen dürfen Kinder und Jugendliche in den
Altersgruppen bis 13 Jahre und von 14 bis 23 Jahren. Eure Beiträge werden
von einer hochkarätigen Jury bewertet, danach werden alle Beiträge als
Teil einer Wanderausstellung in den Grabfeldgemeinden präsentiert.
In beiden Altersgruppen erwartet euch als 1. Preis eine digitale
Kompaktkamera und als 2. Preis eine hochwertige PC- Fotobearbeitungssoftware!
Außerdem könnt ihr, je nach Altersgruppe, viele weitere
Gutscheine gewinnen.
Einsendeschluss ist der 30.09.2011
Mehr Infos bekommst du unter www.allianz-grabfeldgau.de oder auf
facebook bei „Kommunale Allianz Fränkischer Grabfeldgau“. Wenn du
noch weitere Fragen hast, schick‘ eine E-Mail an tina.osterhold@badkoenigshofen-vgem.de,
eine Nachricht auf facebook oder ruf‘ an unter
09761 40243.
Viel Spaß beim Fotografieren wünschen euch
das Netzwerk für Jugendkultur und die Grabfeldallianz!

Hallo David,
Lernen und Stress sind nun vorbei!!!
Herzlichen Glückwunsch zur bestandenen
Prüfung zum Industriemeister
von deiner Familie und von Hanna.

Im Rahmen „Sulzfeld ist bunt“ spielten die Sulzfelder Musikanten
am „Waldcafe“, wo es Spezialitäten vom Grill und
sonstige Gaumenfreuden gab.

Hydrantenschilder
Sie sind überall gegenwärtig, doch werden sie so nicht beachtet, die
Hydrantenschilder. Was für die meisten Bürger ein rotes Schild mit
unverständlichen Zahlen aussieht, ist für die Feuerwehr ein
wichtiger Wegweiser zur nächsten Wasserentnahmestelle.
Das 25x20cm große, rote Schild zeigt uns schnell den Weg
zum nächsten Unterflurhydrant, einer Wasserentnahmestelle in
der Straßendecke oder dem Gehweg.
Die Zahl hinter dem "H", hier 150, gibt den
Rohrdurchmesser der Versorgungsleitung an.
Die Zahlen darunter weisen den Weg in Metern
vom Schild weg zum Hydrant. So kann auch ein
Hydrant unter einer Schneedecke schnell gefunden
werden. Im Winter können Sie uns unterstützen,
indem Sie die Hydranten im Bereich Ihres
Grundstücks abstreuen und somit frei von Eis
halten. Dies spart uns im Einsatzfall kostbare Zeit.
Ebenfalls sollten Sie darauf achten, dass alle
Hydrantenschilder, die sich im Bereich Ihres
Grundstücks, z.B. an Ihrer Hauswand, dem
Gartenzaun oder einer Mauer befinden, nicht
durch Pflanzen verdeckt werden.
So wie das Bild sollte es nicht sein.
SSH UG
Sanitär, Solar, Heizung
Harald Sterzinger
Betriebsleiter
Am Langfeld 14, 97633 Sulzfeld
09761 / 35 75
0172 / 4071751
FAX: 09761 / 39 66 67
E-Mail: Sterzinger-Harald@t-online.de

DANKE für die vielen Glückwünsche, Geschenke und
Blumen zu meinem
„Ihr habt mir sehr viel Freude bereitet!“
Das sage ich allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und
Bekannten, dem Wanderverein, den Dienstagsdamen mit
ihren Darbietungen, der Kirchenverwaltung, dem
Pfarrgemeinderat, Herrn Dekan Wissmüller und Herrn
Bürgermeister Heusinger, meinen Kindern und
meinen Enkelkindern.
Sulzfeld
Juli 2011
Alwina Wohlfart
Den letzten
Pflasterstein
setzen Clemens
und Marco
gemeinsam ein.

SACHVERSTÄNDIGEN-BÜRO
FÜR DAS
KRAFTFAHRZEUGWESEN
• Unfall- u. Schadensgutachten
• Wertgutachten
• Beweissicherung
In allen Schadensfragen für Sie tätig
97631 Bad Königshofen Tel: 0 97 61 / 60 41
Hoher Markstein 30 Fax: 0 97 61 / 14 16

Herzlichen Dank ! ! !
Für all die viel zu üppigen Geschenke,
die lieben Glückwünsche,
die netten Gespräche,
die mir zu meinem 70. Geburtstag
zu Teil wurden.
Euer Horst von Hörsten
Leinach,
28.06.2011
Ausflug: Vdk und Kriegerkameradschaft am Samstag, 3. Sept. 2011
Abfahrten: 07.00 h Leinach, 07.15 h Sulzfeld und Kleinbardorf
ca. 08.00 h: 2. Frühstück
09.30 h: Schloss und Kloster Schwanberg. Tonbildschau und Führung
Schlosspark, Kirche, eventl. Friedwald
12.15 h: Mittagessen in Wiesenbronn
13.30 h: Besuch der Schokoladenmanufaktur in Schwarzach
(mit Verkostung und Verkauf)
15.00 h: Knaufmuseum Iphofen (Führung oder Kopfhörer) – momentan
zusätzliche Sonderausstellung
anschl. Gelegenheit zu Kaffee auf dem Marktplatz.
Auf der Heimfahrt Abendessen in Frankenwinheim
Wir freuen uns auf rege Beteiligung. Auch Nichtmitglieder sind herzlich
willkommen. Gehhilfen nicht vergessen!
Anmeldungen bis 10. August bei Willi Stingl (Tel. 1655), Theo Memmel (Tel.
5412), Waltraud Kleinert (Tel. 2629)

Volleyball
Wer hat montags von
18 – 20 Uhr Lust und Zeit,
Volleyball zu Spielen?
Näheres bei Beatrix Griebak
09761 - 2128
Am 12. August treffen
sich die Frauen, die
Lust daran haben,
Kräutersträuße zu
binden um 14 Uhr bei Alwina.
Rasenpflege beim ASV
Termine der
FFW Sulzfeld
im August
Jugendübung:
:06.08.11 Treffpunkt um 13:45
Uhr im Feuerwehrhaus .
Gesamtübung :
06.08.11 Treffpunkt um 15:45
Uhr im Feuerwehrhaus .
Voranzeige:
Am 20.08.11 findet das Feuerwehr -
Ferienprogramm am Badesee statt.
Elektrische Schreibmaschine zu
verschenken:
Näheres bei der Redaktion: 39011

Der Erlös
-
für die
Begrüßungstafeln
der drei
Ortsteile
am 10. Sept. 2011
beim Seefest am Badesee Sulzfeld
unter der Leitung des JGC Sulzfeld
Startgebühr: 5.- €
Eine Mannschaft besteht aus
mind. 2 - max. 5 Spielern
gemischte Teams - am besten aus
allen Ortsteilen - möglich
Anmeldungen bei David Nagel: 0174 / 9826770
Die drei bestplatzierten Teams
erhalten Preise in Form von Essen und Trinken -
gestiftet vom JGC Sulzfeld
13:30 Uhr: Besprechung der Spielregeln
14:00 Uhr: Beginn des Turniers

2. Sulzfelder
Seefest 2011
10. und 11. September
am Sulzfelder Badesee
Samstag:
ab 14.00 Beachvolleyballturnier
ab 17.00 Fischspezialitäten vom Grill
19 – 21 Uhr: Sulzfelder Musikanten
anschl. CD-Party
Sonntag:
Frühschoppen m. d. Kleinbardorfer Musikanten
ab 11.45 Mittagessen der heimischen Gastronomie
12.30-14.30: Musik. Unterhaltung, Brass-Band „Soni-Classico
ab 14.00 Wettmelken und Ziegenroulette
ab 17.00 Festausklang mit den Leinacher Musikanten
an beiden Tagen: Kaffeebar, Fisch- u. Fleischspezialitäten
Wettschießen mit einem Lasergewehr
großes Kinderprogramm mit Hüpfburg

Sportheimdienst- Einteilung
Donnerstag, 04. August 2011, 19.30 Uhr
im Sportheim ASV Sulzfeld
Neue Helfer sind herzlich Willkommen!!!
Stellenangebot:
Der ASV Sulzfeld sucht ab sofort je nach Bedarf eine
Putzkraft für das Sportheim.
Nähere Infos und Bewerbungen bei Katja Streit,
Tel. 0160-96415613
Aufgeschnappt!!!

Spezialitäten vom Grill:
Makrele, Steak, Bratwürste
LIVEMUSIK der Gruppe:
Eintritt Frei!
20.August 20.August 20.August 20.August 2011 2011 2011 2011
Zehntscheune Zehntscheune Zehntscheune Zehntscheune am am am am Wasserschloss
Wasserschloss
Wasserschloss
Wasserschloss
Kleinbardorf
Kleinbardorf
Kleinbardorf
Kleinbardorf
ab 19.00 19.00 19.00 19.00 Uhr Uhr Uhr Uhr
Freiwillige Feuerwehr Kleinbardorf

Angebote
***gültig vom 1. – 15.08.11 20 x 0,5 Liter + 3,10 € Pfand
***gültig vom
1. – 15.08.2011
Spritzig und Medium 12 x 1,0 Liter PET + 3,30 €
Büttner
Pils ***gültig
***gültig vom
1. – 15.08.2011
12 x 0,7 Liter PET +3,30 € Pfand
vom 1. – 15.08.2011 20 x 0,5 Liter +3,10 € Pfand