Schwalbacher Zeitung

8 6. JULI 2016 SCHWALBACHER ZEITUNG 43. JAHRGANG NR. 27
Retroperspektive: Schwalbach vor 40 Jahren und heute
Die ehemalige Schule in der Schulstraße 7 steht bereits seit dem Jahr 1835 und diente als Rathaus und Jugendzentrum und ist heute Haus der Jugend.
Das historische Rathaus und das Wohn- und Geschäfthaus in der Schulstraße 2 haben sich über die Jahre kaum verändert.
1976 war das heute denkmalgeschützte Fachwerkhaus in der Hauptstraße 4 noch bewohnt.
An der Ecke Friedrich-Ebert-Straße / Avrillestraße herrschte in den 70er Jahren noch eine Baustelle, heute ist alles fertig gebaut und begrünt.
Schwalbachs Marktplatz ist moderner geworden: Er bietet mehr Platz, eine S-Bahn-Station und eine Stadtbücherei mit verglaster Fassade. Foto: Archiv,Tulacek (5)
Zeitreise in die 70er Jahre
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Vergangenes
Schwalbach
● Wie doch die Zeit vergeht.
Da schrieb man gestern
noch das Jahr 1976
und kaum schaut man in
den Kalender ist es schon
2016. Und mit der Zeit
haben sich nicht nur die
Menschen gewandelt. Auch
die Mode ist anders, die
Musik und die Autos - aber
auch Städte machen einige
Veränderungen mit.
Im Laufe der Zeit kann
sich vieles in und um eine
Stadt verändern. Über Jahre
hinweg entstehen neue Gebäude,
Anlagen oder Altes
wird einfach saniert. Schließlich
muss eine Stadt mit der
Zeit und all ihren Veränderungen
gehen. Schwalbach
bildet da keine Ausnahme.
Das Schwalbach der 70er
Jahre (Abb. links) hat sich im
Vergleich zur heutigen Zeit
(Abb. rechts) auch einige
kleinere und größere „Schönheitsoperationen“
unterzogen.
An manchen Gebäuden
der Stadt ist die Zeit aber fast
spurlos vorbeigezogen.
So sieht die ehemalige
Schule „Am Brater“ auf den
ersten Blick fast noch genauso
aus, wie sie es vor 40 Jahren
tat. Verändert haben sich
nur die Fenster und die Fassade
wurde frisch saniert.
Das Gebäude selbst steht dort
immerhin seit 1835 und hat
so einiges miterlebt über die
Jahrzehnte. Und natürlich
sind auch die Autos vor dem
Gebäude moderner. Die kleinen
VW Käfer und Golf sind
durch SUVs ersetzt worden.
Ein paar Meter weiter, die
Schulstraße entlang, findet
sich das Historische Rathaus
und das alte Wohn-und Geschäftshaus
gleich daneben.
Beide Gebäude sehen aus,
wie vor 40 Jahren, auch wenn
der Schreibwarenladen längst
geschlossen ist. Beide Häuser
stammen etwa aus dem 18.
Jahrhundert. Das Historische
Rathaus bekam seine Sanierung
1980/81. Seitdem befindet
sich dort auch ein Gasthaus.
Die wohl größte Veränderung
hat das Fachwerkhaus
in der Hauptstraße 4 hinter
sich: Über die vergangenen
vier Jahrzehnte ist es doch
etwas in die Jahre gekommen.
Die Fassade des Häuschens
aus dem 17. Jahrhundert,
bröckelt ganz schön seit
sie vor einigen Jahren freigelegt
wurde. Die zugesagte
Sanierung lässt bis heute auf
sich warten.
An der Ecke Friedrich-
Ebert-Straße/Avrillestraße
sollte in den 70er Jahren
noch ein Hotel entstehen. Jedoch
gab es damals Probleme
wegen der Finanzierung
und man war sich nicht einmal
sicher, ob das Gebäude
fertiggestellt wird. Letztendlich
gab es nur ein kleines
Hotel, dafür aber zusätzlich
ein Wohngebäude. Drumherum
entstanden mit der Zeit
weitere Wohnkomplexe, die
alle umpflanzt sind und der
Wohngegend einen freundlichere
Ausstrahlung geben als
1976. Und auch der Marktplatz
hat sich über die Jahre
verändert. Die Pflanzenkübel
sind auf die andere Seite
gewandert. Wo damals noch
Kinder auf „Bonanza-Fahrrädern“
gefahren sind, dominieren
heute modernere
„Bikes“ und Skateboards die
Straßen. Der Marktplatz ist
ein belebter Ort der Stadt mit
vielen Geschäften und einer
Stadtbücherei mit einer verglasten
Fassade, was früher
nur ein Block an Gebäude
war.
Sylva Tulacek