01.07.2016 Aufrufe

port01 Krefeld | 07.2016

Die ganze Stadt in deiner Tasche!

Die ganze Stadt in deiner Tasche!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

4 EDITORIAL<br />

Foto: Erika Dietrich<br />

Foto: Erika Dietrich<br />

FLAGGE BEKENNEN!<br />

Es ist Fußball EM. Eigentlich die Zeit, in der<br />

ein schwarz-rot-goldnes Farbenmeer die Republik<br />

überzieht. Doch Fahnen und geschmückte<br />

Autos sieht man dieser Tage selten, zumindest<br />

im Vergleich zur WM vor zwei Jahren. Woran<br />

liegt das?<br />

Liegt es etwa daran, dass die EM nur der kleine<br />

kontinentaleuropäische Ableger der Weltmeisterschaften<br />

ist und dem Turnier deswegen eine<br />

geringere Bedeutung beigemessen wird? Mitnichten!<br />

Liegt es etwa an den bislang durchwachsenen<br />

Leistungen der deutschen Mannschaft?<br />

Wohl eher nicht, in Brasilien sind wir<br />

schließlich auch ziemlich holprig gestartet. Der<br />

wahre Grund für den zurückhaltenden Umgang<br />

mit unseren Nationalfarben sind die „neuen“<br />

politischen Strömungen in Deutschland. Waren<br />

Schwarz, Rot und Gold vor zwei Jahren noch der<br />

Ausdruck naiven Fußballpatriotismus’, sind die<br />

Farben heute mit Themen wie Flüchtlingskrise,<br />

Rechtsruck und Nationalismus belegt.<br />

Doch genau jetzt sollten wir Flagge bekennen!<br />

Für unser Land, das mehr Flüchtlinge aufgenommen<br />

hat als alle anderen Länder Europas zusammen.<br />

Für ein Land, dessen Demokratie so stark<br />

ist, dass es auch mit einer erstarkten rechten<br />

Mitte umgehen kann. Und für eine Nationalmannschaft,<br />

die genau widerspiegelt, wer und<br />

was wir sind: Das weltoffene Herz Europas.<br />

Wenn wir jedes Mal auf das Auftragen unserer<br />

Nationalfarben verzichteten, wenn irgendjemand<br />

sie für unlautere Zwecke pervertiert, wäre<br />

das ein Zeichen der Schwäche. Eine Schwäche,<br />

die Deutschland nicht mehr nötig hat und<br />

die wir weder im Leben noch im Fußball gebrauchen<br />

können!<br />

Euer <strong>port01</strong>-Team


TickeTs unTer:<br />

TickeTs unTer:<br />

sparkassenpark.de<br />

sparkassenpark.de<br />

oder bei Hall of TickeTs (alTer MarkT, MG)<br />

oder bei Hall of TickeTs (alTer MarkT, MG)<br />

16.<strong>07.2016</strong><br />

16.<strong>07.2016</strong><br />

SparkaSSenpark Mg<br />

SparkaSSenpark Mg<br />

23.<strong>07.2016</strong><br />

23.<strong>07.2016</strong><br />

SparkaSSenpark Mg<br />

SparkaSSenpark Mg<br />

30.<strong>07.2016</strong><br />

30.<strong>07.2016</strong><br />

SparkaSSenpark Mg<br />

SparkaSSenpark Mg<br />

12.08.2016<br />

12.08.2016<br />

SparkaSSenpark Mg<br />

SparkaSSenpark Mg<br />

09.<strong>07.2016</strong><br />

09.<strong>07.2016</strong><br />

SparkaSSenpark Mg<br />

SparkaSSenpark Mg<br />

23.<strong>07.2016</strong><br />

23.<strong>07.2016</strong><br />

königpalaSt krefeld<br />

königpalaSt krefeld<br />

02.11.2016<br />

02.11.2016<br />

MitSubiShi halle düSSeldorf<br />

MitSubiShi halle düSSeldorf<br />

24.11.2016<br />

24.11.2016<br />

arena oberhauSen<br />

arena oberhauSen<br />

10.09.2016<br />

10.09.2016<br />

04.10.2016<br />

04.10.2016<br />

14.08.2016<br />

14.08.2016<br />

31.10.2016<br />

31.10.2016<br />

arena oberhauSen club iM capitol düSSeldorf Marktplatz eSchwiler<br />

lichtburg eSSen<br />

arena oberhauSen club iM capitol düSSeldorf Marktplatz eSchwiler<br />

lichtburg eSSen<br />

02.<strong>07.2016</strong> Mönchengladbach OlÈ (SparkaSSen<br />

enpark Mönchengladbach)<br />

27.10.2016 geOrgian<br />

ballett SukhaShvillihvilli (MitSubiShi electric<br />

halle, düSSeldOrf)<br />

28.10.2016 lOrd<br />

Of the dance (königpalaSt krefeld)<br />

21.11.2016 Jean-Michel Jarre (MünSterlandhalle MünSter)<br />

19.11.2016 Statu<br />

tatuS QuO (lanxeSS arena köln)<br />

10.12.2016 dieter thOMaS kuhn<br />

(kulturfabrik<br />

krefeld)<br />

2./3.12.2016 arag<br />

big<br />

air freeStyle feStival<br />

(SparkaSSenpark p<br />

Mönchengladbach)


6 INHALT<br />

CITY & LIFE<br />

08 STADTGESPRÄCH Deine Sommerpläne für 2016<br />

10 LOKALTERMIN Versichern? AHA!<br />

12 LOKALTERMIN Kaiser–Wilhelm–Museum<br />

14 TICKER Stadt <strong>Krefeld</strong>. Bewirb’ dich jetzt!<br />

16 LOKALTERMIN EM Special im Cafe IN<br />

18 SPIELPLAN ZU EM präsentiert von Café IN<br />

22 EXKLUSIV Tabak Janssen Special<br />

24 LEBENSART Stadtbarometer<br />

34 EVENT Run and Fun<br />

36 TICKER The Delta Saints<br />

38 LOKALTERMIN von Ameln Finanzkonzepte GmbH<br />

40 TICKER Summer Night Lounge<br />

42 LOKALTERMIN Burger am Neumarkt<br />

46 SPORT <strong>Krefeld</strong> Pinguine, KFC Uerdingen<br />

48 LOKALTERMIN Gelato IN<br />

12<br />

FOTO SPECIAL<br />

52 CITY FACE Michelle<br />

52<br />

SERVICE<br />

04 EDITORIAL Flagge bekennen!<br />

28 KOLUMNE Die Staatsaffäre „Löw“<br />

86 KALENDER Mach doch, was du willst<br />

96 KOPFNUSS<br />

98 IMPRESSUM<br />

MUSIK & EVENTS<br />

62<br />

60 TICKER Comedy Themenabend<br />

62 TICKER Lott ens Schwaade<br />

64 TICKER Tekk is back<br />

66 TICKER Global Player<br />

72 TICKER Mikroport – Juli Highlights<br />

76 TICKER Mark Foogo<br />

78 TICKER Momente Open Air


8<br />

STADTGESPRÄCH<br />

Deine Sommerpläne für 2016?<br />

YANNICK, 19<br />

„Diesen Sommer werde ich meinen Krebs entfernen lassen und wenn<br />

ich alles überstanden habe, werde ich mit meiner Freundin zum<br />

Goldstrand fliegen.“<br />

LISA, 15<br />

„Ich fahre mit meiner Familie und einer Freundin nach Amerika<br />

auf einen Reiterhof. Wir bleiben dort für vier Wochen bei der<br />

Gastfamilie meiner Schwester.“<br />

SAMIS, 23<br />

„Ich werde dieses Jahr wieder mit meiner Familie in die Türkei<br />

fliegen.<br />

LEAH, 15<br />

„Zwei Wochen nach Italien mit meinen Eltern, eine Woche Holland<br />

mit meiner Freundin und eine Woche an die Nordsee mit meinen<br />

Großeltern.“<br />

LEON, 16<br />

„Ich werde mit meinen Freunden nach Mallorca fliegen, ein lustiger<br />

Partyurlaub und dann noch mit meiner Familie nach New York. “<br />

AYLIN, 21<br />

„Mein Sommerplan für dieses Jahr ist es, meine Familie in der Türkei<br />

zu besuchen. Ich freu mich sehr darauf, viel Zeit mit meinen Liebsten<br />

zu verbringen.“


10 LOKALTERMIN<br />

Anzeige<br />

Fotos: Simon Erath<br />

VERSICHERN? AHA!<br />

Fünf Antworten von Oliver Vanselow<br />

Seit Juni steht die Aha!-Filiale der Sparkasse<br />

<strong>Krefeld</strong> bei jungen Leuten hoch im Kurs:<br />

Am Ostwall 155c bietet Oliver Vanselow (26)<br />

mit seinem jungen Team neben Beratung in<br />

Sachen Geld auch Tipps und Infos für Freizeit<br />

und Beruf; gut kommen auch Events und vergünstigte<br />

Tickets an.<br />

Oliver wird in den kommenden <strong>port01</strong>-Ausgaben<br />

Antworten auf wichtige Fragen zu Finanz-<br />

Themen geben. Zum Auftakt geht es ums Versichern<br />

für junge Leute.<br />

Worauf muss ich als junger Mensch beim<br />

Versichern achten?<br />

Auszubildende und Studenten schützt oft<br />

die Versicherung der Eltern. Das kann man<br />

schnell abklären. Spätestens ab dem Berufseinstieg<br />

ist Schluss damit. Dann ist es<br />

Zeit, sich selbst um einen guten Versicherungsschutz<br />

zu kümmern.<br />

Für welche Absicherung denn genau?<br />

Die gefährlichste Lücke entsteht bei der<br />

privaten Haftpflicht. Schadest Du anderen,<br />

musst Du dafür geradestehen, auch wenn es<br />

ein Versehen war. Verursachst Du etwa als<br />

Fußgänger oder Radler aus Unachtsamkeit einen<br />

Unfall, wird das teuer für Dich, besonders<br />

wenn jemand verletzt wird. Eine private Haftpflichtversicherung<br />

kann Dich vor dem Ruin<br />

retten. Tipp: Lebst Du mit einem Partner zusammen,<br />

genügt eine Police, in der beide genannt<br />

sind.


Anzeige LOKALTERMIN<br />

11<br />

Gibt es noch andere Versicherungen, die<br />

ich unbedingt brauche?<br />

Ja, Pflicht sind die Kranken- und Pflegeversicherung.<br />

Die beitragsfreie, gesetzliche<br />

Familienversicherung von Vater oder Mutter<br />

schützt Dich normalerweise, solange Du unter<br />

25 bist und du nicht alleine für deinen Lebensunterhalt<br />

sorgst. Ansonsten brauchst Du<br />

auch dann schon eine eigene Kranken- und<br />

Pflegeversicherung.<br />

unnötig bezahlst, sprichst Du am besten mit<br />

jemandem, der sich wirklich auskennt und dir<br />

nicht einfach etwas verkaufen will. Zum Beispiel<br />

in der Aha!-Filiale. Komm einfach vorbei.<br />

Fotos:<br />

Oliver Vanselow (Spk.)<br />

Aha!-Filiale (<strong>port01</strong>)<br />

E oliver.vanselow@sparkasse-krefeld.de<br />

q Telefon: 0 21 51 – 68 99 002<br />

Welche brauche ich nicht?<br />

Policen für Einzel-Produkte wie Notebooks<br />

oder Smartphone sind in der Regel zu teuer<br />

für den Gegenstandswert und sie sind lückenhaft.<br />

Vergessen oder verlieren ist oft nicht<br />

versichert, Diebstahl nur unter bestimmten<br />

Bedingungen. Versicherungen sollen existenzielle<br />

Risiken abfedern.<br />

Was ist sonst noch wichtig?<br />

Damit du richtig versichert bist und nicht


12 EVENT<br />

DAS ABENTEUER GEHT WEITER!<br />

Kaiser–Wilhelm–Museum-Wiedereröffnung am ersten Juli-Wochenende<br />

Nach über 2.300 Tagen Kunstpause öffnet das<br />

<strong>Krefeld</strong>er Traditionsmuseum jetzt wieder seine<br />

Pforten. Am Samstag, dem 2. Juli ist es endlich<br />

soweit. Der noch amtierende Direktor der<br />

<strong>Krefeld</strong>er Kunstmuseen präsentiert sein frisch<br />

renoviertes Haus. Und das ist der Auftakt zu<br />

einer ereignisreichen Woche Nach dem Startwochenende<br />

gibt mehrere Künstlerspaziergänge<br />

bei denen über die Werke diskutiert werden<br />

kann. Führungen zur Architektur und zu einzelnen<br />

Kunstwerken wie auch zur Wandmalerei<br />

von Johan Thorn Prikker und den Räumen von<br />

Joseph Beuys regen eine Auseinandersetzung<br />

mit der Sammlung und dem Haus an. Dazu startet<br />

das erste Projekt im Studio 2 dem neuen<br />

Raum für Kommunikation.<br />

Der Titel der Wiedereröffnungsausstellung -<br />

Das Abenteuer unserer Sammlung – symbolisiert<br />

den immensen Fundus der Kunstmuseen<br />

<strong>Krefeld</strong>, aus dem das wiedereröffnete Flaggschiff<br />

schöpfen kann. Die ungewöhnliche Inszenierung<br />

fördert den Dialog von alter und zeitgenössischer<br />

Kunst und fordert die Wahrnehmung<br />

malerischer Positionen heraus. Zu sehen<br />

sind alte Bekannte wie Claude Monet und Gerhard<br />

Richter aber auch zahlreiche Neuerwerbungen<br />

unter anderem von Fabian Marcaccio, Alan<br />

Uglow, Imi Knoebel und Thomas Schütte.<br />

c Sa 02.07.16, ab 16 Uhr<br />

W Eröffnungsfeier des Kaiser–Wilhelm–<br />

Museum <strong>Krefeld</strong><br />

Joseph-Beuys-Platz 1, 47798 <strong>Krefeld</strong><br />

www.kunstmuseenkrefeld.de


Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com<br />

I<br />

13<br />

Feiern macht Laune,<br />

Spenden macht Sinn!<br />

Jetzt Plasma spenden<br />

und Leben retten.<br />

Termine<br />

unter:<br />

02151 /<br />

56 90 50<br />

Plasmaspende <strong>Krefeld</strong><br />

Petersstr. 122<br />

www.plasmaspende-krefeld.de<br />

Das Beste geben.<br />

Heaven & Hill | Impressionen 2015 | dieses Jahr wieder am 13.08.2016


14 TICKER<br />

„KREFELD – EINE STADT, ALLE MÖG-<br />

LICHKEITEN. BEWIRB’ DICH JETZT!“<br />

Die Bewerbungsphase für eine Ausbildung oder<br />

ein duales Studium bei der Stadt <strong>Krefeld</strong> für das<br />

Jahr 2017 hat bereits begonnen. Bewerbungen<br />

für eine Ausbildung ab dem 1. September 2017<br />

in der gehobenen Beamtenlaufbahn (Bachelor of<br />

Laws, Bachelor of Arts) werden bei der Stadt<br />

<strong>Krefeld</strong> bis zum 31. Juli 2016 entgegen genommen.<br />

Die Bewerbungsfrist für die mittlere Beamtenlaufbahn<br />

endet am 31. August. Nähere Informationen<br />

mit ausführlichen Beschreibungen der<br />

Angebote und Anforderungen gibt es im Internet<br />

unter www.krefeld.de/ausbildung oder telefonisch<br />

bei den dort genannten Ansprechpartnern.<br />

Um ihre Aufgaben auch in den kommen-<br />

den Jahren bewältigen zu können, werden die<br />

Einstellungszahl bis 2020 nach und nach verdoppelt.<br />

Bereits im kommenden Jahr sollen<br />

zwölf statt bisher zehn neue Auszubildende in<br />

der mittleren Beamtenlaufbahn beschäftigt werden<br />

und 15 statt statt zwölf Azubis in die duale<br />

Ausbildung starten.<br />

Bewirb’ dich jetzt!<br />

www.krefeld.de/ausbildung<br />

oder telefonisch bei den dort<br />

genannten Ansprechpartnern


Gebaut, um zu<br />

beeindrucken.<br />

I<br />

15<br />

Der neue Kia Sportage<br />

Er ist markant, er ist beliebt, er ist von Grund auf {berarbeitet:<br />

Der neue Kia Sportage zeigt mit temperamentvollem Design,<br />

{ppiper Ausstattung und hochwertigem Interieur, was ein SUV<br />

heute kunnen muss.<br />

Kraftstoffverbrauch in l/100 km:<br />

innerorts 10,0 5,4; au^erorts 6,5 4,2;<br />

komb. 7,6 4,6.CO 2 -Emission: komb.<br />

177119 g/km. Energie-Effizienzklasse: D-A.<br />

Bei uns schon ab<br />

19.990,- 2<br />

Autohaus Link GmbH & Co. KG 6 www.autohauslink.de<br />

Gladbacher Str. 467 6 47805 <strong>Krefeld</strong> 6 Tel. 02151 339-600<br />

*Gemc^ den jeweils g{ltigen Hersteller- bzw. Mobilitctsgarantiebedingungen und den Bedingungen<br />

zum Kia-Navigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.<br />

kia.com/de/kaufen/7-jahre-kiaherstellergarantie. 1 Inkl. MwSt., zzgl. Zulassungs- und [berf{hrungskosten.<br />

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.


16 LOKALTERMIN<br />

Anzeige<br />

EM-SPECIALS IM<br />

CAFÉ IN<br />

Du suchst einen gemütlichen Platz um Fußball<br />

zu gucken und ein kühles Bier, einen Kaffee oder<br />

einen leckeren Snack dabei zu genießen? Wie<br />

bei jedem großen Event überträgt das Café IN<br />

jedes Spiel der diesjährigen Fußball EM und<br />

schafft dabei einen idealen Rahmen. Auf vier<br />

Fernsehern, davon zwei auf der beheizten und<br />

überdachten Terrasse, kann man die Spiele verfolgen<br />

und mit den anderen Fans im Lokal mitfiebern<br />

und feiern. Um den Fans alles Nötige bieten<br />

zu können, gibt es diverse Angebote nur für die<br />

Europameisterschaft. Dazu gehören neben dem<br />

5+1 Bier-Eimer, bei welchem die sechste Flasche<br />

Gratis ist, auch eine erweiterte Bierkarte<br />

sowie der große 3-Liter-Bier-Turm.<br />

werden, wenn der Gast noch einen abschließenden<br />

Cocktail oder Espresso trinken möchte. // lp<br />

c Café IN<br />

W Marktstraße Ecke Königstraße<br />

q 0 21 51 / 80 48 43<br />

E info@cafe-in.de<br />

c Öffnungszeiten:<br />

Fr-Sa: 08:00 - 01:00 Uhr<br />

So-Do: 08:00 - 24:00 Uhr<br />

Der normale Café-Betrieb wird dabei fortgeführt.<br />

Nach wie vor bietet die bekannte Lounge,<br />

die nächstes Jahr bereits ihr 25-jähriges Jubiläum<br />

feiert, Frühstück, frische Snacks, handgemachten<br />

Kaffee, Kuchen und italienisches Eis<br />

aus der „Casa de gelato“ bis Lokalende an. Zur<br />

EM-Zeit darf es dabei gerne auch etwas länger


Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com I<br />

17<br />

Rennbahn | Ü30 Party


18 SPORT<br />

Den Spielplan zur EM 2016 präsentiert euch das CaféIN.<br />

Gruppe A<br />

Gruppe B<br />

Gruppe C<br />

Frankreich — : — Rumänien<br />

Fr 10.06. | 21 Uhr | Paris<br />

Albanien — : — Schweiz<br />

Sa 11.06. | 15 Uhr | Lens<br />

Rumänien — : — Schweiz<br />

Mi 15.06. | 18 Uhr | Paris<br />

Frankreich — : — Albanien<br />

Mi 15.06. | 21 Uhr | Marseille<br />

Schweiz — : — Frankreich<br />

Sa 19.06. | 21 Uhr | Lille<br />

Rumänien — : — Albanien<br />

Wales — : — Slowakei<br />

Sa 11.06. | 18 Uhr | Bordeaux<br />

England — : — Russland<br />

Sa 11.06. | 21 Uhr | Marseille<br />

Russland — : — Slowakei<br />

Mi 15.06. | 15 Uhr | Lille<br />

England — : — Wales<br />

Do 16.06. | 15 Uhr | Lens<br />

Slowakei — : — England<br />

Mo 20.06. | 21 Uhr | St. Etienne<br />

Russland — : — Wales<br />

Polen — : — Nordirland<br />

So 12.06. | 18 Uhr | Nizza<br />

Deutschland — : — Ukraine<br />

So 12.06. | 21 Uhr | Lille<br />

Ukraine — : — Nordirland<br />

Do 16.06. | 18 Uhr | Lyon<br />

Deutschland — : — Polen<br />

Do 16.06. | 21 Uhr | Paris<br />

Ukraine — : — Polen<br />

Di 21.06. | 18 Uhr | Marseille<br />

Nordirland — : — Deutschland<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Sa 19.06. | 21 Uhr | Lyon<br />

Platzierungen<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Sa 20.06. | 21 Uhr | Toulouse<br />

Platzierungen<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Di 21.06. | 18 Uhr | Paris<br />

Platzierungen<br />

Viertelfinale 1<br />

Sieger AF 1 — : — Sieger AF 3<br />

Do 30.06. | 21 Uhr | Marseille<br />

Viertelfinale 2<br />

Sieger AF 2 — : — Sieger AF 6<br />

Fr 01.07. | 21 Uhr | Lille<br />

FINAL<br />

Halbfinale 1<br />

Sieger HF 1 — : —<br />

Sieger VF 1 — : — Sieger VF 2<br />

Mi 06.07. | 21 Uhr | Lyon<br />

So 10.07. | 2 1 Uh


SPORT<br />

19<br />

Gruppe D<br />

Gruppe E<br />

Gruppe F<br />

Türkei — : — Kroatien<br />

So 12.06. | 15 Uhr | Paris<br />

Spanien — : — Tschechien<br />

Mo 13.06. | 15 Uhr | Toulouse<br />

Tschechien — : — Kroatien<br />

Fr 17.06. | 18 Uhr | St. Etienne<br />

Spanien — : — Türkei<br />

Fr 17.06. | 21 Uhr | Nizza<br />

Kroatien — : — Spanien<br />

Di 19.06. | 21 Uhr | Bordeaux<br />

Tschechien — : — Türkei<br />

Irland — : — Schweden<br />

Mo 13.06. | 18 Uhr | Paris<br />

Belgien — : — Italien<br />

Mo 13.06. | 21 Uhr | Lyon<br />

Italien — : — Schweden<br />

Fr 17.06. | 15 Uhr | Toulouse<br />

Belgien — : — Irland<br />

Sa 18.06. | 15 Uhr | Bordeaux<br />

Italien — : — Irland<br />

Mi 22.06. | 21 Uhr | Lille<br />

Schweden — : — Belgien<br />

Österreich — : — Ungarn<br />

Di 14.06. | 18 Uhr | Bordeaux<br />

Portugal — : — Island<br />

Di 14.06. | 21 Uhr | St. Etienne<br />

Island — : — Ungarn<br />

Sa 18.06. | 18 Uhr | Marseille<br />

Portugal — : — Österreich<br />

Sa 18.06. | 21 Uhr | Paris<br />

Ungarn — : — Portugal<br />

Mi 22.08. | 18 Uhr | Lyon<br />

Island — : — Österreich<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Di 21.06. | 21 Uhr | Lens<br />

Platzierungen<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Mi 22.06. | 21 Uhr | Nizza<br />

Platzierungen<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Mi 22.06. | 18 Uhr | Paris<br />

Platzierungen<br />

NALE<br />

Viertelfinale 3<br />

Sieger AF 5 — : — Sieger AF 7<br />

Sa 02.07. | 21 Uhr | Bordeaux<br />

Viertelfinale 4<br />

Sieger AF 4 — : — Sieger AF 8<br />

Sa 03.07. | 21 Uhr | Paris<br />

— : — Sieger HF 2<br />

Halbfinale 2<br />

Sieger VF 3 — : — Sieger VF 4<br />

| 2 1 Uhr | Paris<br />

Do 07.07. | 21 Uhr | Marseille


EM 2016<br />

Live Übertragung – Wir sind dabei!<br />

powered by<br />

Hochstraße 62 und Ostwall 158<br />

www.cafe-extrablatt.de<br />

Petersstraße 147<br />

/doctorflotte.petersstrasse<br />

Dießemer Straße 13<br />

www.kulturfabrik-krefeld.de<br />

/kufakrefeld<br />

Dießemer Straße 9<br />

www.schlachtgarten.de<br />

/schlachtgartenkrefeld<br />

Hülser Straße 8<br />

www.diebels-fasskeller.de<br />

/diebelsfasskeller<br />

Schauenstr. 31 / Duisburg<br />

www.motorradjansen.de


Weidenhofstraße 56<br />

PONTEROSA<br />

Stilvolles Ambiente. Familier. Einfach anders.<br />

/ponterosabockum<br />

Engerstraße 105<br />

www.ponterosa.de<br />

www.kingslounge.de<br />

Oberstr.41<br />

47829 <strong>Krefeld</strong> Uerdingen<br />

Hubertusstraße 79-81<br />

www.dachsbau.de<br />

Dießemer Straße 22<br />

www.mikroport-entertainment.com<br />

/mikroport.club.official<br />

Hochstraße 57-59<br />

www.cafe-in.de<br />

/KrCafeIn<br />

Mühlenstraße 36<br />

www.anjunabar.de<br />

Löschenhofweg 70<br />

www.beachclub-krefeld.de<br />

/Beachclub<strong>Krefeld</strong>


22 LOKALTERMIN<br />

Anzeige<br />

Tabak Janßen<br />

- 60 Jahre und kein Bisschen Durchschnitt<br />

Wer meint, Single Malts seien nur etwas für<br />

ältere Herrschaften, der liegt voll daneben.<br />

„Wir haben immer wieder junge Kunden, die zu<br />

uns kommen und mehrere Whiskey-Sorten für<br />

kleine, private Tastings kaufen“, erzählt Hartmut<br />

Janßen. „Überhaupt gibt es viele jüngere Genießer.<br />

Der Trend zu feinen Bränden hat sich in den<br />

letzten Jahren deutlich verstärkt.“ Das Unternehmen<br />

Tabak Janßen, dass dieses Jahr seinen<br />

sechzigsten Geburtstag feiert, hat sich zu einer<br />

wichtigen Adresse für alle Genussmenschen<br />

rund um <strong>Krefeld</strong> entwickelt. Kaum irgendwo<br />

bekommt man ein derart ausgefeiltes Sortiment<br />

an außergewöhnlichen Spirituosen und Tabakwaren,<br />

wie in den drei Janßen-Filialen in der<br />

<strong>Krefeld</strong>er Innenstadt.<br />

Der absolute Hot-Spot für Liebhaber edler<br />

Getränke und Tabakwaren ist Janßens besondere<br />

Filiale auf der Königstraße. Deren Markenzeichen<br />

ist vor allem Janßens größter begehbarer<br />

Humidor,<br />

in dem alles zu finden ist, was das Zigarrenrau-<br />

cherherz begehrt. Fein säuberlich nach Marken<br />

und Herkunftsländern sortiert lagern hier Cohibas<br />

und Montecristos neben Produkten der<br />

Firma Davidoff und Janßens Hausmarke den<br />

Seidenweberzigarren, die in der Dominikanischen<br />

Republik auf traditionelle Art für den <strong>Krefeld</strong>er<br />

Unternehmer hergestellt werden. Nicht<br />

umsonst darf das Geschäft auf der Königstraße<br />

die Ehrentitel „Habanos Point“ und „Davidoff<br />

Depot“ führen, während Hartmut Janßen<br />

sich selbst „Fine Cigar Ambassador“ nennen<br />

darf. Schließt man die Tür des Humidors von<br />

außen, dann steht man direkt vor dem bestens<br />

sortierten Spirituosenregal, das alleine durch<br />

seine fast 200 Single Malts begeistert. „Aber<br />

auch viele VERLOST Gin- und Rum-Sorten haben sich in<br />

den letzten Jahren zu Gourmetprodukten entwickelt“,<br />

weiß der Geschäftsinhaber.<br />

Auch die Filiale Schwanenmarkt verfügt über<br />

eine große Spirituosenauswahl, wenn auch<br />

nicht ganz so üppig wie die an der Königstraße.<br />

Die Spezialität dieses Standorts ist das kleine


Anzeige<br />

LOKALTERMIN<br />

23<br />

aber feine Weinangebot mit Schwerpunkt auf<br />

Janßen persönlich bekannten deutschen Winzern,<br />

aber auch mit ausgesuchten internationalen<br />

Weinen, und hier findet sich auch die größte<br />

Zeitschriftenauswahl der drei Tabak Janßen-Filialen.<br />

„Im Schwanenmarkt haben wir viel junges<br />

Publikum“, erklärt der Fachhändler. „Das<br />

zeigt sich auch daran, dass wir hier die meisten<br />

E-Zigaretten verkaufen, die eher von jüngeren,<br />

gesundheitsbewussten Menschen genutzt<br />

werden, die nicht ganz auf ihren Rauchgenuss<br />

verzichten möchten. Überhaupt tragen inzwischen<br />

viele Tabakhersteller dem geänderten<br />

Konsumentenbewusstsein Rechnung und bringen<br />

Zigaretten aus biologisch angebautem<br />

Tabak ohne Zusatzstoffe auf den Markt. Handgemachte<br />

Zigarren und Zigarillos bestehen ja<br />

schon immer aus 100 Prozent reinem Tabak.“<br />

ren zu einem Kult Status. Eine Entwicklung die<br />

Spaß macht ist, dass wir Genießern zunehmend<br />

außergewöhnliche Produkte nahebringen dürfen.“<br />

Und diese ganz besonderen Genussmittel<br />

will Janßen auch anlässlich seines 60-jährigen<br />

Jubiläums zelebrieren – nach den Sommerferien<br />

bei einem Gin-Tasting im Jazzkeller, oder<br />

einem Tapas-Abend mit Rum und Zigarren auf<br />

dem Großmarkt. Auch ein Tequila Tasting ist<br />

schon angefragt. Mehr Infos demnächst hier bei<br />

<strong>port01</strong> oder auf www.tabak-janssen.de<br />

Das Zippofeuerzeug inkl. Zubehör gewann diesen<br />

Monat Franz-Josef.<br />

monatlich ein hochwertiges Zippo-Feuerzeug. Sendet<br />

eine Mail mit dem Betreff »Zippo« an: krefeld@<br />

<strong>port01</strong>.com.<br />

e Infos, historische Einblicke und Angebote:<br />

www.tabak-janssen.de<br />

W Königstr. 117, Schwanenmarkt & im Hansa<br />

Centrum | Tel. 0215128197<br />

Tabakwaren und Zeitschriften sind auch der<br />

Schwerpunkt von Hartmut Janßens dritter<br />

und ältester Filiale im Hansa Centrum<br />

nahe dem Hauptbahnhof. Das Sortiment ist<br />

hier durch die unmittelbare Nähe zum Hauptverknüpfungspunkt<br />

des öffentlichen Nahverkehrs<br />

geprägt. Neben dem breiten Fachangebot<br />

sind hier Snacks und alkoholfreie Getränke<br />

sehr beliebt. Herausragend ist eines der größten<br />

Zippo-Depots in Deutschland. Selbst die Zippo-<br />

Geschäftsführung aus USA war hier schon<br />

zweimal zu Besuch. „Seit Anfang der 1960er<br />

ist Tabak Janßen mit wechselnden Standorten<br />

„Der Händler am Hauptbahnhof“. Unsere<br />

Beständigkeit, das besondere Angebot und gute<br />

Preise durch guten Einkauf führten in den Jah-<br />

Tabak Janßen sucht Nachwuchs:<br />

s Das Unternehmen möchte sein junges Team gerne<br />

durch eine(n) weitere(n) Auszubildende(n) ergänzen.<br />

Wer spontan Lust hat sich zu bewerben, kann<br />

dies noch bis zum 15.07.16 tun. Die Ausbildung<br />

würde dann schon im August beginnen.


24 LEBENSART<br />

8 Formula-Student-Team stellt neuen<br />

Rennwagen vor<br />

Vor 400 begeisterten Zuschauern stellte das<br />

HSNR-Racing-Team das fünfte Fahrzeug in der<br />

Geschichte der <strong>Krefeld</strong>er Hochschul-Rennaktivitäten<br />

vor. Das Motorsport-Team umfasst inzwischen<br />

42 aktive Mitglieder, was einen aktuellen<br />

Höchststand bedeutet. Betreut wird das Team<br />

von Hochschulprofessor Dr. Michael Hebel. Der<br />

technisch verbesserte Bolide wird im Juli und<br />

August an Rennen in Italien und Spanien teilnehmen<br />

– und hoffentlich einen Pokal an den Niederrhein<br />

holen…<br />

8 Uerdinger Leichtathletinnen deutscher<br />

U20-Vizemeister<br />

Die 4 x 400 Meter-Staffel des SC Bayer Uerdingen<br />

startete bereits mit der besten Vorlaufzeit<br />

ins Finale und schaffte bei den Jugendstaffelmeisterschaften<br />

(im Rahmen der<br />

Deutschen Leichtathletikmeisterschaften)<br />

dann einen hervorragenden<br />

zweiten Platz. Die vier<br />

„Uerdinger Mädchen“ Esther<br />

Jacobitz, Anna Schumann,<br />

Taalke Sitter und Anne-Catherine<br />

Wasser bewältigten ihren Parcour<br />

in 3:49,76 Minuten, wobei<br />

das Team des SC Bayer sogar<br />

anfangs in Führung lag und nur<br />

durch einen furiosen Schlusslauf<br />

einer Kölner Konkurrentin überwunden<br />

werden konnte. Trotz<br />

des knapp verpassten Goldes<br />

KREFELDER<br />

STADTBAROMETER<br />

Am Puls der Seidenstadt<br />

strahlten die vier Uerdingerinnen bei der Siegerehrung<br />

um die Wette. Deutscher Vizemeister<br />

wird man eben nicht alle Tage.<br />

2 Jugendliche randalieren in Hülser Park<br />

Als die Meldung Ende Juni in die Zeitung kam,<br />

dauerte der „unhaltbare Zustand“ bereits einige<br />

Wochen an: Eine Hülser Grünanlage hatte sich<br />

zum Treffpunkt für alkoholtrinkende und randalierende<br />

Jugendliche entwickelt. Anwohner<br />

klagten über den unerträglichen Lärm, der<br />

von den „Spontanfeiern“ der über 100 Jugendlichen<br />

ausging, die sich in Hüls Tag für Tag trafen.<br />

Selbst eine Schulfeier musste aufgrund des<br />

Geschreis aus dem Park abgesagt werden. Dazu<br />

hinterließen die Partychaoten jede Menge Müll<br />

und Fäkalien, die am nächsten Tag entsorgt<br />

werden mussten. Die Polizei hat die Gruppe<br />

bereits mehrmals des Platzes verwiesen, bisher<br />

ohne dauerhaften Erfolg. _mo<br />

ABSPERRUNG FÜR IHR EVENT?<br />

Ob Miete oder Kauf – bei uns bekommen Sie alles rund<br />

um die Absicherung von Events, Baustellen, und Grundstücken.<br />

BauzaunProfi<br />

• Verkauf • Vermietung • Service<br />

Emil-Schäferstr. 48 | 47800 <strong>Krefeld</strong><br />

T: 02151 6 54 50 90 | M: 01 74 34 666 90<br />

E: info@bauzaunprofi.eu | W: www.bauzaunprofi.eu


1956 60 Jahre 2016<br />

GIN<br />

TASTING<br />

Tabak & Genuss<br />

Königstraße 117<br />

3fach ausgezeichneter<br />

Zigarren-Humidor<br />

Exklusiv-Depots<br />

Fine Rum Store<br />

World of Single Malt<br />

13.<br />

AUGUST<br />

Im Schwanenmarkt<br />

Tabak - Lotto Zeitschriften<br />

mit Wein und Spirituosen<br />

E - Zigaretten<br />

<strong>Krefeld</strong>-Artikel<br />

Feuerzeuge etc mit Gravur<br />

Im Hansa Centrum<br />

Die größte Zippo-Auswahl<br />

am Niederrheinrhein<br />

Gravur ohne Aufpreis!<br />

Tabak - Paradies<br />

E - Zigaretten


26 LOKALTERMIN<br />

Anzeige<br />

DÖNER DER ANDEREN ART<br />

– PARK 326 HATAY DÖNER<br />

Wer mal etwas anderes als den typischen<br />

Döner, wie er Innenstadt zu genüge angeboten<br />

wird, probieren will, sollte es sich nicht nehmen<br />

lassen, einmal im Park 326 Hatay Döner<br />

vorbeizuschauen. Hier wird der Döner nach traditionell<br />

türkischer Art zubereitet. Das TAVUK-<br />

Park Hähnchen beinhaltet Zwiebeln, Petersilie,<br />

Tomaten, saure Gurken, Pommes, Fleisch und<br />

zwei Hausgemachte Saucen. Das Ganze wird<br />

in ein nach Hausrezept hergestelltes Lavas-Brot<br />

eingerollt und noch einmal auf dem Grill geröstet.<br />

Das Brot wird extra von einer Bäckerei hergestellt<br />

und enthält diverse Gewürze, die dem<br />

Tavuk eine besondere Note geben. Ebenfalls<br />

einmalig, der Kasarli mit Käse. Bestehend aus<br />

Gewürzgurken, Pommes und dem Kasar-Käse,<br />

ummantelt im Blätterteig. Wer die Spezialitäten<br />

kosten möchte, die Zeit jedoch knapp oder der<br />

Weg zur Lewerentz Straße zu weit ist, kann einfach<br />

im Restaurant anrufen oder auf Liferando.<br />

de seine Bestellung abgeben. Ab einem Bestellwert<br />

von 10€ fährt der Traditionsdöner bis vor<br />

die Haustüre. //lp<br />

c Park 326 Hatay Döner<br />

Lewerentz Straße 111, 47798 <strong>Krefeld</strong><br />

q Tel.: 02151/ 9282111<br />

T Öffnungszeiten:<br />

Mo-Do 11:00-22:00 Uhr<br />

Fr-Sa 12:00-22:00 Uhr<br />

So: 12:00-22:00 Uhr


28 KOLUMNE<br />

Ab sofort macht sich unsere kreative Jaci aus unserem<br />

Team Gedanken – um uns, unsere Gewohnheiten,<br />

Festivitäten und sonstige Verfehlungen …<br />

noch nie auf der Straße beim Durchschnittsmann<br />

beobachten konnte. Zeigt dieses Verhalten<br />

nicht einfach: Jogi Löw ist auch nur ein<br />

Mann wie jeder andere? Macht ihn das nicht<br />

menschlich und sympathisch? Haltet doch mal<br />

den Ball flach – haha, eine Fußball Analogie.<br />

DIE STAATS–<br />

AFFÄRE „LÖW“<br />

Wenn wir eines aus der Europa Meisterschaft<br />

2016 gelernt haben, dann, dass Körperhygiene<br />

für unseren Bundes-Jogi eine enorm wichtige<br />

Rolle spielt. Kein Wunder, da „La Mannschaft“<br />

ja immerhin auch von Nivea gesponsort wird.<br />

Nach dem ersten Spiel der Deutschen war das<br />

Netz voll mit Video Schnipseln, die Herrn Löw<br />

beim Popeln, Achselriechen und ganz aktuell<br />

dem Betouchen seiner Genitalien mit anschließender<br />

Geruchskontrolle zeigten.<br />

Wenn ihr euch das nächste Mal in einer nervenaufreibenden<br />

Situation beim Nägelkauen<br />

ertappt, denkt an den Mann der unsere Elf zum<br />

Weltmeistertitel geführt hat! Der einzige Unterschied<br />

bei der Sache: auf euch sind keine hundert<br />

Kameras gerichtet und ihr verdient währenddessen<br />

keinen Batzen Kohle. Wer steht jetzt<br />

dumm da? Vive le Löw. //jse<br />

Dass das ganze einen gewissen Ekelfaktor mit<br />

sich bringt, müssen wir an dieser Stelle nicht<br />

erwähnen. Aber jetzt mal ganz ehrlich, wie<br />

Lukas Podolski es schon beschrieb, ist gerade<br />

das Sackrichten keine Sache, die man sonst


Hals<br />

Dr.med<br />

Dr.med<br />

Olaf<br />

Olaf<br />

Schmidt<br />

Schmidt &<br />

Kollegen<br />

Kollegen<br />

Gesundheit und der Weg dorthin<br />

- Halsgefäßuntersuchungen (Doppler-und Duplexverfahren)<br />

Halsgefäßuntersuchungen (Doppler-und Duplexverfahren)<br />

- Hirnbasisgefäßuntersuchungen (Doppler)<br />

Hirnbasisgefäßuntersuchungen (Doppler)<br />

- Sonographien<br />

Sonographien<br />

- Operationen<br />

Operationen<br />

- Gleichgewichtsprüfungen<br />

Gleichgewichtsprüfungen<br />

- Tinnitusdiagnostik und -beratung<br />

Tinnitusdiagnostik und -beratung<br />

- Allergietestungen<br />

Allergietestungen<br />

- Hörprüfungen zur Hörgerätversorgung<br />

Hörprüfungen zur Hörgerätversorgung<br />

- Hörscreening für Neugeborene<br />

Hörscreening für Neugeborene<br />

- Krebsvorsorge / Tumornachsorge<br />

Krebsvorsorge Tumornachsorge<br />

- Schnarchdiagnostik<br />

Schnarchdiagnostik<br />

- Gesichtschirurgie<br />

Gesichtschirurgie<br />

- Tauchuntersuchungen<br />

Tauchuntersuchungen<br />

- Ohrlöcher stechen / Piercing<br />

Ohrlöcher stechen Piercing<br />

Fachärzte<br />

Fachärzte<br />

für<br />

für<br />

Hals-,<br />

Hals-,<br />

Nasen-,<br />

Nasen-,<br />

Ohrenheilkunde<br />

Ohrenheilkunde<br />

Qualitätsmanagement zertifiziert nach DIN ISO 9001<br />

Qualitätsmanagement zertifiziert nach DIN ISO 9001<br />

Audiologe und Neurootologe (BV HNO)<br />

Audiologe und Neurootologe (BV HNO)<br />

Stationäre und ambulante Operationen<br />

Stationäre und ambulante Operationen<br />

Dr. med O. Schmidt & Kollegen,<br />

Dr. med O. Schmidt Kollegen,<br />

Tel.: (02151) - 2 66 31 oder 611 622,<br />

Tel.: (02151) 66 31 oder 611 622,<br />

47798 <strong>Krefeld</strong>, www.hno-aerzte-krefeld.de<br />

47798 <strong>Krefeld</strong>, www.hno-aerzte-krefeld.de


30 I<br />

Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com<br />

KuFa| EM Public Viewing - Deutschland gegen Polen


Shoppen im<br />

Herzen der Stadt!<br />

ÖFFNUNGS-<br />

// ZEITEN //<br />

MO – FR 10 – 19 UHR<br />

SA 10 – 16 UHR<br />

Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 10 – 16 Uhr // www.schwanenmarkt-krefeld.de


32 EVENT<br />

KREFELDER<br />

FOLKLOREFEST<br />

– wie immer umsonst und<br />

draußen<br />

Alle Musikfans aus <strong>Krefeld</strong> und Umgebung dürfen<br />

sich freuen! Es gibt wird wieder ein buntes<br />

und vielfältiges Musikprogramm mit vielen<br />

Richtungen der Folk- und Weltmusik, dieses Mal<br />

mit Künstlern aus neuen Ländern. Wie immer<br />

auf dem Platz an der alten Kirche in <strong>Krefeld</strong>.<br />

Am Freitag wird es wieder einen Themenabend<br />

geben, der zum Mittanzen einlädt. Getanzt wird<br />

am 19.August Electroswing. Musikalisch wird<br />

dazu Ginkgoa (aus den USA und Frankreich)<br />

den Tanzwütigen den Takt vorgeben. Electroswing<br />

entstand um die Jahrtausendwende und<br />

bezeichnet die Kombination moderner, elektronischer<br />

Tanzmusik und Swing. Die <strong>Krefeld</strong>er Tanzschule<br />

Doctor Beat, wird dem tanzgewohnten<br />

Publikum die nötigen Schritte zum Lindy Hop,<br />

einem ‚beswingten‘ Tanzstil der 30er und 40erjahre<br />

beibringen. Für alle Besucher, die gegen<br />

Ende noch nicht genug haben, steht ab 24 Uhr<br />

die Electroswing-Night im Magnapop zur Verfügung.Der<br />

Samstag ist wieder Folk- und Weltmusiktag<br />

und startet mit den Musikern von España<br />

Circo Este. Die Künstler aus Argentinien und Italien<br />

stimmen mit „Tango-Punk“ auf einen tanzbaren<br />

Sommerabend ein. Doch zuvor darf sich<br />

traditionell der Nachwuchs freuen. Das Kinderprogramm<br />

wird von Ferri mit „Lieder für Piraten“<br />

gestaltet. Die offizielle Eröffnung erfolgt durch<br />

den Flüchtlingsrat <strong>Krefeld</strong>. Was dann kommt ist<br />

klar. Das Open-Air-Sommerfestival in der Stadt!<br />

Mit dabei sind Espana Circo Este (Italien/Argentinien),<br />

Doctor Krapula (Kolumbien), Helsinki<br />

Cotonou Ensemble (Finnland/Benin) und die<br />

Amsterdam Klezmer Band (Niederlande).<br />

In den Pausen stellen die Gewinner des Singer-<br />

Songwriter-Slam 2016 ihr Können unter Beweis.<br />

Durch das Programm führt wie seit Jahren Helmut<br />

Wenderoth. Für die kulinarischen Genüsse<br />

sorgt erneut der Genießermarkt neben der Kirche.<br />

Dort können die Besucherinnen und Besucher<br />

auch in diesem Jahr in Ruhe essen und<br />

trinken.


TRÄUME<br />

WAHR WERDEN LASSEN<br />

www.fahrschule-embers.de<br />

Fahrschule Dirk Embers, Kölner Straße 576, 47807 <strong>Krefeld</strong><br />

Tel.: 02151 - 655 95 88, Fax: 02151 - 655 95 89<br />

Mail: info@fahrschule-embers.de, www.fahrschule-embers.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Fr 12 - 18.30 Uhr<br />

4 x in der Woche theoretischer Unterricht


34 EVENT<br />

3. RUN & FUN <strong>Krefeld</strong>er Firmenlauf<br />

Das WIR gewinnt!<br />

Der „Betriebsausflug der gesunden Art“ lockt<br />

in jedem Jahr viele neue Firmen an und die<br />

Begeisterung über den fünf Kilometer langen<br />

Lauf oder „Walk“ steckt immer mehr Kollegen,<br />

Chefs, Azubis und Freunde an. Die <strong>Krefeld</strong>er<br />

freuen sich schon auf den großen Run & Fun-<br />

Lauf im Stadtwald und auf der <strong>Krefeld</strong>er Galopprennbahn!<br />

Außerdem gibt es für alle Teilnehmer eine Vielzahl<br />

kostenloser Angeboten rund um den Sport<br />

darunter tolle Vorträge, rabattierte<br />

Zusatzleistungen und<br />

auch einen gratis Laufkurs.<br />

Und den Gewinnern locken<br />

tolle Preise und eine Ehrung<br />

auf der Tribüne. Mit den Eintrittsgeldern<br />

wird der <strong>Krefeld</strong>er<br />

Verein krebskranker Kinder<br />

e.V. gefördert.<br />

Während der Siegerehrung<br />

können sich alle dann wunderbar<br />

erholen, so dass<br />

anschließend bei guter<br />

Musik selbst die müdesten<br />

Beine wieder zur Bewegen<br />

gebracht werden, wenn im Biergarten gemeinsam<br />

gefeiert wird. Für das leibliche Wohl sorgt<br />

unser Caterer von der <strong>Krefeld</strong>er Galopprennbahn.<br />

c Di 05.07.16, Start 19 Uhr<br />

Gelände geöffnet ab 16 Uhr<br />

e Anmeldung und weitere Infos:<br />

www.run-fun-kr.de


N aturfleisch | Wurst | Mittagstisch | Catering | Salate<br />

Traar • Hüls • Fischeln<br />

Tel. 96 66 00 • wefers.de<br />

Ohne Antibiotika, keine Massentierhaltung<br />

fair erzeugtes Naturfleisch aus besonders tierartgerechter Haltung<br />

hauseigene handwerkliche Herstellung!


36 TICKER<br />

THE DELTA<br />

SAINTS<br />

Frisches Blut für die Bluesrock- und Roots-<br />

Szene! „The Delta Saints““ kommen — nein,<br />

nicht aus dem gewaltigen Mündungsgebiet des<br />

Mississippi, sondern von den Straßen Nashvilles,<br />

der Musik-Metropole in Tennessee. Mit<br />

der berüchtigten Countrypop-Konfektion Nashvilles<br />

haben die fünf allerdings rein gar nichts<br />

gemein. Im Gegenteil: Diese Heiligen haben<br />

sich dort gefunden, wo das raue Leben tobt,<br />

wo es um ehrliche Emotionen, um Leidenschaft,<br />

um Authentizität und Bodenständigkeit geht.<br />

Ihre Blues-Varianten quellen über vor Energie.<br />

Sie haben eine Kraft und Eindringlichkeit, der<br />

schwer zu widerstehen ist. Blues steht dabei<br />

für eine zeitgemäße Verbindung aus traditionellen<br />

Anleihen, satter Rock-Power,<br />

kernigem Funk und einem Schuss<br />

Soul. Nicht zu überhören sind<br />

Bezüge zum tiefen Süden, zu New<br />

Orleans und Louisiana. Dorthin reichen<br />

einige Wurzeln der Band, von<br />

dort beziehen die „“Delta Saints““<br />

einen Gutteil ihrer Inspiration.<br />

DAS KROKODIL<br />

UND DER<br />

ELEFANT<br />

Die Schöpfungsgeschichte geht hier einmal<br />

anders, Sie wird von den Kindern gestaltet und<br />

dazu von Zeit und Licht und den vier Geschwister-Elementen<br />

Wasser, Luft, Erde und Feuer. Die<br />

Pinsel der vier Elemente malten gemeinsam ein<br />

Menschenbaby - eine ganz neue Tierart. So war<br />

das, als die Menschen anfingen, auf der Erde<br />

herum zu hüpfen.<br />

c So 03.07.16, 15 Uhr<br />

und Mo 04.07.16, 10.30 Uhr<br />

W KRESCHtheater,<br />

www.kresch.de<br />

c Mo 11. und Di 12.07.16<br />

20.30 Uhr<br />

W Kulturrampe<br />

B Eintritt: VVK 13 Euro<br />

Abendkasse 16 Euro<br />

www.kulturrampe.de


TICKER<br />

37<br />

B Eintritt:10 Euro/8 Euro pro Veranstaltung<br />

Festivalkarte: 30 Euro/20 Euro<br />

e Reservierungen und Informationen unter<br />

www.literarischer-sommer.eu<br />

q Oder telefonisch unter:<br />

02151-58 36 11 oder 02151-86 27 53<br />

LITERARISCHER<br />

SOMMER 2016<br />

Das deutsch-niederländische Literaturfestival<br />

Literarische Sommer / Literaire Zomer bietet<br />

auch dieses Jahr wieder zwei Monate voller<br />

spannender Lesungen und Autorenbegegenungen.<br />

Neben den bewährten <strong>Krefeld</strong>er Veranstaltungsorten,<br />

der Fabrik Heeder und der Mediothek<br />

wird es im Sommer 2016 auch Lesungen<br />

im Stadtwaldhaus und in der „Alten Post“ bei<br />

Kunst und <strong>Krefeld</strong> e.V. geben.<br />

Neben bekannten Größen der Literaturszene<br />

werden auch wieder interessante junge Autorinnen<br />

und Autoren präsentiert: So stellt in<br />

<strong>Krefeld</strong> zum Beispiel Ronja von Rönne ihren<br />

Debütroman „Wir kommen“ vor.<br />

Die <strong>Krefeld</strong>er Termine im Einzelnen:<br />

Do 14.07.16, 20 Uhr, Fabrik Heeder, Bov Bjerg:<br />

Auerhaus,<br />

Do 21.07.16, 20 Uhr, Mediothek, Ronja Rönne:<br />

Wir kommen<br />

Do 28.07.16, 20 Uhr, Kunst und <strong>Krefeld</strong> e.V.,<br />

Bregje Hofstede: Der Himmel über Paris<br />

Do 04.08.16, 20 Uhr, Stadtwaldhaus,<br />

Saskia de Coster: Wir und ich<br />

BRENDA BOYKIN<br />

& FRIENDS<br />

Summertime Open Air Jazz Session vor dem<br />

Jazzkeller<br />

Ende Juli wird es vor dem Jazzkeller wieder topmelodisch.<br />

Freunde jazzig-entspannter Musik<br />

dürfen sich auf ein tolles Open-Air-Sommerkonzert<br />

freuen. Zu Gast ist die in Oakland/USA<br />

geborene „Club des Belugas“ Frontfrau Brenda<br />

Boykin. Die außergewöhnliche Jazz- und Blues-<br />

Sängerin swingt und rockt wieder mit einer<br />

hochkarätigen Topbesetzung – darunter Roman<br />

Babik, Michael Hügel, Phillip Bardenberg und<br />

Andy Pilger.<br />

Sa 30.07.16, 19 Uhr,<br />

Jazzkeller, Lohstraße 92, 47798 <strong>Krefeld</strong><br />

www.jazzkeller.info


38 LOKALTERMIN<br />

Anzeige<br />

FINANZBERATUNG<br />

KANN NICHT FRÜH<br />

GENUG STARTEN<br />

Bereich der Fin<br />

Unsere Leistun<br />

O Port-01 hat den Experten für Finanzberatung, Michael v.<br />

Ameln, zur Finanzberatung für junge Leute befragt.<br />

Port-01: Wozu Finanzberatung bei jungen<br />

Menschen?<br />

von Ameln: Finanzberatung braucht jeder.<br />

Bei jungen Leuten ist diese sicher nicht sehr<br />

komplex. Aber es stellen sich schon Fragen,<br />

ob die Haftpflicht der Eltern noch gilt, wie vermögenswirksame<br />

Leistungen genutzt werden<br />

können, welche Krankenversicherung ist die<br />

richtige und soll ich schon etwas für die Altersversorgung<br />

tun?<br />

Port-01: Was rätst Du?<br />

von Ameln: Die Themen sind ernst zu nehmen.<br />

Genauso wie der Immobilienerwerb des<br />

Mitt-Dreißigers. Und lieber eine frühe Beratung<br />

als später Korrekturen vornehmen zu lassen,<br />

wenn es zu spät ist. Wichtig ist, dass ein<br />

ganzheitlicher Blick erfolgt und alle Themen in<br />

den Fokus genommen werden.<br />

Port-01: Kannst Du das konkretisieren?<br />

von Ameln: Klar! Die Klärung, ob über die<br />

Eltern noch ein Schutz im Haftpflichtfall besteht<br />

oder welche die richtige Krankenversicherung<br />

ist, sollte in jedem Fall vorgenommen<br />

werden. Bei der Altersversorgung steht erstmal<br />

im Vordergrund, ausreichend Liquiditätsreserve<br />

aufzubauen und dann zu starten. Aber<br />

auch hier stehen insbesondere Berufsstartern<br />

und jungen Leuten Fördermöglichkeiten offen.<br />

Eine Erstberatung sollte wahrgenommen<br />

werden und man sollte sehen, ob die Chemie<br />

zwischen Berater und Klient stimmt. Vertrauen<br />

ist die Grundlage und natürlich die Fachkenntnis<br />

des Beraters über eine Bandbreite<br />

von Themen.<br />

von Ameln Finanzkonzepte GmbH | U<br />

info@vonameln.com | Tel.: 02151 / 4<br />

s von Ameln Finanzkonzepte GmbH, Uerdinger<br />

Straße 147, 47799 <strong>Krefeld</strong><br />

E info@vonameln.com<br />

q Fon: 02151 / 47971 - 0<br />

p Fax: 02151 / 47971 - 90<br />

Weitere Infos online unter:<br />

www.vonameln.com


I<br />

Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com<br />

39<br />

Anz_vonAmeln_port_105x148_RZ_Layout 1 22.10.14 15:46 Seite 1<br />

Unabhängigkeit<br />

ist unsere Stärke<br />

vonameln.com<br />

kostenlose Erstberatung<br />

bei Vorlage dieser Anzeige<br />

„Unabhängig von Banken, Versicherungen oder<br />

Fondsgesellschaften beraten wir Sie im gesamten<br />

Bereich der Finanzdienstleistung.<br />

Unsere Leistungen erfolgen ganzheitlich.“<br />

Michael von Ameln<br />

von Ameln Finanzkonzepte GmbH | Uerdinger Str. 147 | 47799 <strong>Krefeld</strong><br />

info@vonameln.com | Tel.: 02151 / 47971 - 0 | Fax: 02151 / 47971 - 90<br />

Rennbahn| Ü30 Party


40 TICKER<br />

SUMMER NIGHT<br />

LOUNGE<br />

Das wohl bekannteste Open-Air-Festival Duisburgs<br />

lädt auch dieses Jahr wieder in den Duisburger<br />

Villenpark! Nach dem unglaublichen<br />

Start am 25. Mai in der Gebläsehalle des Landschaftsparks<br />

Duisburg mit tausenden feierwütigen<br />

„Partypeople“ kann sich der Niederrhein<br />

wieder auf etwas gefasst machen: Die geballte<br />

Ladung „Summer Night Lounge“ wird auch im<br />

Juli 2016 wieder einschlagen und die Massen<br />

begeistern.<br />

An den Turntables steht die „Club Plastique“-<br />

Legende und „Summer Night Lounge“ Resident<br />

DJ Akki. Mit dabei auch in diesem Jahr wieder<br />

DJ Danny Homes, DJ BK , Lane Cryspo , Felix B.<br />

& Cage Mason<br />

Und falls das Wetter mal einen Strich durch<br />

die Rechnung machen sollte, wird ein riesiges<br />

Partyzelt die Partymeute vor dem Regen schützen!<br />

MARINA V<br />

Die russisch-amerikanische Popsängerin Marina<br />

V ist zugleich Musikerin und Songwriterin. In<br />

ihrer Heimat Moskau genoss sie eine klassische<br />

Musikausbildung. Ihre Talente und Kreativität<br />

konnten aber erst voll zur Geltung kommen,<br />

nachdem sie über eine Beatles-Kassette zum<br />

ersten Mal mit westlicher Musik in Berührung<br />

kam. Im Alter von 15 Jahren gewann sie ein<br />

einjähriges Stipendium in den USA, kehrte mit<br />

17 dorthin zurück und lebt heute mit ihrem Ehemann<br />

und Co-Writer Nick Baker in Los Angeles.<br />

Mittlerweile hat sie sieben Alben mit englischen<br />

und russischen Songs herausgebracht und ist<br />

weltweit auf über 800 Konzerten aufgetreten.<br />

c Do 14.07.16, 20.30 Uhr<br />

W Kulturrampe<br />

B Eintritt: VVK 10 Euro, Abendkasse 13 Euro<br />

e www.kulturrampe.de<br />

c Sa 23.07.16, ab 22 Uhr<br />

W Villa Rheinperle, Villenstraße 2,<br />

47229 Duisburg-Rheinhausen<br />

B Eintritt 15 Euro<br />

e www.villa.rheinperle.de<br />

Ö<br />

M<br />

T


AUF DIE PLÄTZE<br />

FERTIG,<br />

AUF DIE PLÄTZE,<br />

FERTIG,<br />

PRE-SALE!<br />

PRE-SALE<br />

ANZÜGE<br />

ANZÜGE<br />

ab 129,95 €<br />

JACKEN<br />

ab 79,95 €<br />

POLOS<br />

ab 129,95 €<br />

JACKEN<br />

ab 79,95 €<br />

POLOS<br />

ab 24,95 €<br />

Solange der Vorrat reicht.<br />

Outletpreis für Normalgrößen.<br />

ab 24,95 €<br />

Solange der Vorrat reicht.<br />

Outletpreis für Normalgrößen.<br />

SAKKOS<br />

ab 79,95 €<br />

BAUMWOLL-<br />

HOSEN<br />

ab 49,95 €<br />

HEMDEN<br />

SAKKOS<br />

ab 79,9<br />

BAUMWO<br />

HOSEN<br />

ab 49,9<br />

HEMDEN<br />

ab 29,95 €<br />

ab 29,9<br />

ÖFFNUNGSZEITEN | | MO –– FR 10–19 UHR | | SA 10 –17 UHR<br />

MAYSWEG 33 | D-47918 | TÖNISVORST | TEL. | 02151 700081<br />

TOENISVORST@OTTEN-OUTLET.DE


42 LOKALTERMIN<br />

Anzeige<br />

BURGE®S AM NEUMARKT<br />

WIR ARBEITEN MIT FORTSCHRITTLICHSTER TECHNIK: HANDARBEIT!<br />

Bei Burge®s am Neumarkt gibt es jetzt Pommes<br />

Frites nach Sternekochart. Kreative kleine<br />

Kunstwerke des kulinarischen Experiments: Da<br />

gibt es die Varianten Sour Cream & Bacon, Chili<br />

Cheese und nicht zuletzt Pulled Pork - mit Bacon<br />

oder Chili con Carne, Jalapenos oder butterzartem<br />

Schmorfleisch. Wunderbar!<br />

Und zum Start<br />

der Fußball-<br />

EM kamen<br />

Geschäftsleiter<br />

Fabian Münch<br />

und sein Team<br />

auf noch mehr<br />

ausgefallene<br />

Ideen: „Seit<br />

dem 10. Juni<br />

haben wir an jedem Spieltag Pommes passend<br />

zu den Fußball-Nationen angeboten, zum Beispiel<br />

Pommes mit hausgemachter Ratatouille<br />

und Creme fraiche au Citron oder eine Variante<br />

mit Baked Beans, Spiegelei und Bacon. Dreimal<br />

dürft ihr raten um welche Länder es sich<br />

handelt“, erzählt<br />

Fabian Münch<br />

mit strahlendem<br />

Lächeln.<br />

Immer wieder<br />

Pommes? Aber<br />

Burger gibt’s<br />

hier auch, werdet<br />

ihr jetzt vielleicht<br />

fragen. Und<br />

ob! Deren Kompositionen<br />

sind mindestens<br />

so kreativ.<br />

Fabian Münchs Sterne-Vergangenheit zieht<br />

sich durch den gesamten Betrieb, der am 1. Juli


Anzeige LOKALTERMIN<br />

43<br />

übrigens seinen ersten Geburtstag feiert. Einen<br />

Senfrost Burger im Brauhaus-Style mit Spiegelei,<br />

karamellisierten Zwiebeln und Bolten-Alt-<br />

Senfsauce oder einen KEV Pinguine Burger mit<br />

schwarzem Brötchen und Doppel-Cheddar wird<br />

man in <strong>Krefeld</strong> sonst nicht bekommen.<br />

Natürlich mussten wir das Ganze auch selbst<br />

testen und haben uns den Senfrost Burger mit<br />

Sour Cream & Bacon Pommes vorgenommen<br />

und das Gericht mit einem fruchtigen BRLO Pale<br />

Ale heruntergespült. Wir können nur sagen,<br />

das Burge®s wurde seinem guten Ruf voll<br />

gerecht. Der Senfrost Burger überzeugte<br />

durch seine herzhaft-fruchtige<br />

Komposition und Pommes mit<br />

Sour Cream, Bacon und Frühlingszwiebeln<br />

waren eine echte Offenbarung.<br />

Für mich gibt es nur ein Fazit:<br />

Hingehen, Ausprobieren, Genießen!<br />

W Burger`s<br />

Neumarkt 6, 47798 <strong>Krefeld</strong><br />

www.burge-r-s.de


44 TICKER<br />

UNDER<br />

CONSTRUCTION<br />

Fotografien von Manuel Schröder aus Berlin<br />

Orte, einst Zeugnisse des Wachstums europäischer<br />

Kultur und Wirtschaft, zeigen sich<br />

heute als Stätten der Seelenlosigkeit in farbloser<br />

„Betonästhetik" und im Zeichen kultureller<br />

Abwesenheit. Manuel Schroeder widmet sich<br />

in seinen fotografischen Projekten diesen Orten<br />

in Osteuropa und Deutschland. Die fotografischen<br />

Arbeiten stellen Parallelwelten postsozialistischer<br />

Wohnsiedlungen Lettlands und urbaner<br />

Wohnprojekte Deutschlands gegenüber.<br />

Im Umfeld großflächiger, pragmatischer und<br />

funktionaler Architekturprojekte wirkt der<br />

Mensch unbedeutend, es entsteht das Gefühl<br />

der Einsamkeit und Verlorenheit. Doch sein<br />

Bedürfnis nach Kultur erweist sich als nachhaltig<br />

wirkender Faktor des Wandels: Individuelle<br />

Arrangements, improvisierte Kreationen und<br />

eigenwillige Veränderungen stellen der vorgegebenen<br />

Ordnung eine neue Nutzung des urbanen<br />

Raums entgegen. Langsam durchbricht das<br />

Bunte die Tristesse.<br />

c Ausstellung bis 28.07.16<br />

Öffnungszeiten: Mo bis Mi 8-16 Uhr,<br />

Do 8-17.30 Uhr, Fr 8-12.30 Uhr<br />

W Kulturzentrum Fabrik Heeder<br />

Virchowstraße 130, 47805 <strong>Krefeld</strong><br />

OPEN MIC –<br />

BÜHNE FREI<br />

Der Schlachtgarten gibt die Bühne frei, für alle,<br />

die gerne im Rampenlicht stehen wollen. egal ob<br />

Newcomer oder erfahrener Profi, egal ob Musiker,<br />

Kabarettist oder Dichter. Einfach rauf auf die<br />

Bühne und zeigen, was man kann.<br />

So lädt der Schlachtgarten von<br />

Juni bis September an jedem<br />

zweiten Sonntagnachmittag im<br />

Monat Musiker und Künstler aus<br />

ganz Nordrhein-Westfalen zur<br />

Open Mic Session ein. Anmeldung<br />

unter yannic@schlachthof-krefeld.de<br />

c So 12.07., 09.08. und 13.09.16<br />

immer 17 bis 20 Uhr<br />

W Schlachtgarten<br />

B Eintritt frei<br />

e www.schlachtgarten.de


ECHTE GEFÜHLE ECHTER GESCHMACK


46 SPORT<br />

KFC bastelt<br />

weiter am Team<br />

Pinguine landen<br />

Transfer-Coup<br />

Das Verantwortlichen-Team der <strong>Krefeld</strong> Pinguine<br />

steckt mitten in der Vorbereitungsphase<br />

auf die neue Saison. Das wichtigste dabei ist<br />

die momentane Kaderplanung. Bisher stehen<br />

viele Abgänge, auch von wichtigen Leistungsträgen<br />

auf der Soll-Seite der Schwarz-Gelben.<br />

Doch die Wage beginnt so langsam zu kippen.<br />

Mit ehemaligen Pinguinen wie Patrick Klöpper<br />

und Kevin Ohrendorz holte der KEV sich bereits<br />

zwei gereifte <strong>Krefeld</strong>er ins eigene Team zurück.<br />

Nun folgt ein wahrer Transferkracher. Den Verantwortlichen<br />

gelang es den Hamburger Marcel<br />

Müller zurück ins Team zu holen. Damals baute<br />

er sich nach einer Verletzung im Team der <strong>Krefeld</strong>er<br />

auf und avancierte zum wichtigsten Spieler<br />

des Teams. Mit der Hilfe des 27-jährigen<br />

Stars wollen es die Pinguine zurück in die Playoffs<br />

schaffen.<br />

In dieser Sommerpause herrscht viel Bewegung<br />

auf dem Transfermarkt. Der KFC Uerdingen<br />

hat nach dem verpassten Ziel des Wiederaufstiegs<br />

einige Abgänge verkraften müssen.<br />

Doch diese werden Stück für Stück mit<br />

Hochkarätern, Talenten und gestandenen Profis<br />

ersetzt. Trotz des verhältnismäßig enttäuschenden<br />

zweiten Platzes der vergangenen<br />

Saison, soll auch in der kommenden Spielzeit<br />

der Wiederaufstieg in die 4.Liga als Norm<br />

gesetzt sein. Dafür holten die Verantwortlichen<br />

zuletzt drei Abwehrasse. Neben Leon Binder<br />

von Rot-Weiß Essen und Sascha Tobor von der<br />

SG Wattenscheid verpflichteten die Rot-Blauen<br />

Tanju Öztürk von Schalke 04. Der 26-Jährige<br />

kann sowohl in der Innenverteidigung als auch<br />

im defensiven Mittelfeld spielen und unterzeichnete<br />

direkt einen 3-Jahresvertrag. Der Ex-<br />

Schalker will Teil des großen Projektes werden<br />

und beim Aufstieg helfen.


Anzeige FILM<br />

47<br />

„24/7 THE PASSION OF LIFE“<br />

FEIERT 10-JÄHRIGES JUBILÄUM<br />

Das gefeierte Erotik-Drama „24/7 The Passion of<br />

Life“ wird in diesem Juli 10 Jahre alt. Um dieses<br />

Jubiläum zu zelebrieren wird der Kultstreifen im<br />

Primus Palast in <strong>Krefeld</strong> am 24.7. zum BDSM Tag<br />

um 20:45 noch einmal ausgestrahlt. Der Film<br />

dreht sich um die Geschichte der Hotilierstochter<br />

Eva. Als das bis dahin unschuldige<br />

Mädchen die Soziologin und Domina „Lady<br />

Maria“ kennenlernt, wird ihre heile Welt<br />

auf den Kopf gestellt. Sie begibt sich auf<br />

die Suche nach ihrer Sexualität und landet<br />

dabei an verschiedensten Orten der Lust.<br />

Ob SM-Studio, Swingerclub oder Stripteasebar,<br />

bis dahin ist für sie alles fremd.<br />

Es entwickelt sich ein Erotik-Drama, dass<br />

sich mit religiösen Normen, Sexualität und<br />

Einsamkeit befasst. Das Werk von Roland<br />

Reber gilt als bahnbrechender BDSM Streifen,<br />

der wie keiner zuvor das Thema Sexualität<br />

auf die Leinwand bringt. Viele Kritiker<br />

feiern das Werk, als die ungeschönte Wahrheit<br />

über den Umgang mit Lust und Leidenschaft<br />

in unserer Zeit. Das wtp-Filmteam,<br />

dass lediglich aus sieben Leuten besteht,<br />

die Aufgaben sowohl vor als auch hinter der<br />

Kamera übernehmen, setzt sich immer das<br />

Ziel sich im Film kreativ auszuleben. So ist<br />

es nicht überraschend, dass gerade gesellschaftlich<br />

Umstrittenes zum Thema gemacht<br />

wird. So konnte das Werk zum Kultfilm aufsteigen<br />

und genießt nun einen besonderen Ruf in<br />

der deutschen Kinolandschaft.


48 LOKALTERMIN<br />

Anzeige<br />

GELATO IN<br />

Seit dem ersten April gibt es auf der<br />

Hochstraße eine neue Eisdiele, die <strong>Krefeld</strong>ern<br />

im Sommer durch die heißen Tage<br />

helfen soll. Wie beim „großen Bruder“,<br />

der „casa de gelato“, wird hier echtes italienisches<br />

Eis verkauft. Dazu gehören<br />

nicht nur die Klassiker wie<br />

Vanille, Schokolade oder Stracciatella,<br />

sondern auch diverse Eigenkreationen<br />

des Inhabers und Eisschöpfers<br />

Dario Dalboni.<br />

Alle paar Wochen lässt er sich<br />

neue Sorten einfallen, die zum Teil<br />

äußerst kurios, aber umso leckerer<br />

sind. Als Inspiration dienen<br />

meist Süßigkeiten und andere<br />

Naschereien. Zuletzt waren die<br />

Sorten Kinder Bueno und Nutella<br />

besonders beliebt. Auch das in<br />

<strong>Krefeld</strong> bekannte „Café IN“ setzt<br />

auf das hausgemachte Traditionseis.<br />

Als nächstes plant der 56-jährige<br />

ein Croissant-Eis, auf welches<br />

er sich selbst freut. Außerdem<br />

sollen demnächst Crêpe,<br />

Donuts und Waffeln in der Eisdiele<br />

folgen.


Anzeige LOKALTERMIN<br />

49<br />

Für ihn war es keine lange Überlegung,<br />

eine zweite Eisdiele zu eröffnen. Im<br />

Gegenteil, ginge es nach ihm sollen weitere<br />

folgen. Bereits seit 1986 stellt der<br />

Italiener eigenes Eis her und ist damit<br />

schon weit gereist. Nach Eisdielen in<br />

Düsseldorf und Berlin, will Dalboni sich<br />

letztlich in <strong>Krefeld</strong> zur Ruhe setzen,<br />

wobei er noch lange nicht daran denkt<br />

aufzuhören. Viel zu viele interessante<br />

Ideen und köstliche Eissorten warten<br />

noch darauf, produziert und probiert zu<br />

werden. // lp<br />

W Gelato IN<br />

Hochstraße 19 | 47798 <strong>Krefeld</strong>


52 CITY FACE<br />

<strong>Krefeld</strong> | Am Neumarkt


CITY FACE<br />

53<br />

CITY-FACE 07.16<br />

Michelle<br />

CITY FACES<br />

Immer wenn die Pflicht ruft, fährt die blonde Michelle über den Rhein in die Landeshauptstadt.<br />

Denn die angehende Juristin studiert dort in Düsseldorf an der Heinrich-Heine-Universität. Zurück<br />

in ihrer Heimatstadt liebt sie es locker und entspannt – zum Beispiel, wenn sie mit ihrer Schwester<br />

den Schlachthof unsicher macht oder mit ihren Freundinnen Partys feiert. Es muss aber nicht<br />

immer laut und bunt sein. Die hübsche <strong>Krefeld</strong>erin liebt es genauso einfach gemütlich zu quatschen.<br />

Im Fokus steht der Spaß. Seit Neuestem hat Michelle eine ganz besondere Sportart für sich<br />

entdeckt: Sie tanzt bei der Großen Garde der KG Verberg 1956.<br />

Für das Cityface-Shooting haben wir Michelle in den Beachclub des SC Bayer 05 gelockt und sie<br />

fühlt sich hier sichtlich wohl. Außerdem harmonieren ihre hellblonden Haare wunderbar mit dem<br />

feinen Beachclub-Sand. Wenn Sie Zeit hat fliegt sie allerdings gerne in Weltgegenden wo es am<br />

Beach auch schönen, hellen Sand gibt – und dazu beständig strahlenden Sonnenschein…


54<br />

CITY FACE<br />

<strong>Krefeld</strong> | Am Neumarkt


CITY FACE<br />

55


56 CITY FACE<br />

<strong>Krefeld</strong> | Am Neumarkt


CITY FACE<br />

57


58 CITY FACE<br />

Wenn du unser nächstes City-Face werden und einige spannende Stunden am<br />

Set und vor der Kamera verbringen möchtest, dann bewirb dich mit<br />

aussage kräftigem Foto und Steckbrief unter krefeld@<strong>port01</strong>.com.<br />

Männliche Models natürlich auch! _red<br />

Modepartner:<br />

Galeria Kaufhof<br />

Hochstraße 57-59 | 47798 <strong>Krefeld</strong><br />

www.galeria-kaufhof.de<br />

Fotograf:<br />

Fotostudio Kaufels<br />

Westwall 101 | 47798 <strong>Krefeld</strong><br />

Tel.: 02151 6584949<br />

www.fotostudio-kaufels.de<br />

Location:<br />

Beachclub <strong>Krefeld</strong><br />

Löschenhofweg 70 | 47829 <strong>Krefeld</strong><br />

www.beachclub-krefeld.de


CITY FACE<br />

59<br />

<strong>Krefeld</strong> | Am Neumarkt


60 TICKER<br />

„COMEDY–<br />

THEMENABEND“<br />

IM HAUS<br />

KLEINLOSEN<br />

Summer Feeling ist der passende Titel von<br />

Volker Diefes` Sommerformat. Live on<br />

Stage präsentiert der wohl bekannteste<br />

<strong>Krefeld</strong>er Entertainer die Comedy-Highlights<br />

Ludger K, Niko Formanek und John Doyle.<br />

Zum Lachmuskelschmaus auf der Bühne<br />

gibt es leckere regionale Spezialitäten auf<br />

den Teller – genauer gesagt: eine Currywurst<br />

mit Würfelkartoffeln - plus ein Wassereis<br />

in der Pause. Für die kühlen Getränke<br />

muss jede(r) selbst sorgen. Das dürfte im<br />

Verberger Traditionsgasthof allerdings kein<br />

Problem sein.<br />

c Tickets ab sofort unter info@diefes.de<br />

oder gerne auch telefonisch unter:<br />

0160-1586290<br />

c So 31.07.16, 19 Uhr (Einlass 17.30 Uhr)<br />

W Haus Kleinlosen,<br />

Zwingenbergstraße 116, 47802 <strong>Krefeld</strong><br />

B Eintritt 28 Euro<br />

(Currywurst und Wassereis inklusive)<br />

www.haus-kleinlosen.de<br />

www.diefes.de


Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com<br />

I<br />

61<br />

Königsburg | The Blackout


62 TICKER<br />

AKTIONSBÜHNE<br />

MIT SUNCHAIR<br />

Einmal im Monat betreten in der KuFa je zwei<br />

junge Bands die Nachwuchsbühne. An diesem<br />

Mittwoch präsentiert sich Sunchair. Neo-Trash,<br />

Grove und Modern Metal so bezeichnen die fünf<br />

Musiker ihren ganz speziellen Mix. Mit einem<br />

neuen Album im Gepäck und gut eingespielter<br />

Bühnenroutine stehen sie heute bereit um die<br />

großen Bühnen zu erklimmen!<br />

In der KuFa hat Nachwuchsarbeit seit Jahren<br />

einen hohen Stellenwert und stellt einen festen<br />

Programmbestandteil da. Mit der unter dem<br />

Titel „Aktionskneipe“ laufenden Veranstaltungsreihe,<br />

in der sich junge Künstler präsentieren,<br />

war die <strong>Krefeld</strong>er Kulturstätte ihrer Zeit lange<br />

voraus. Was im März 1999 als Angebot an die<br />

hiesige Szene startete, hat mittlerweile zu weit<br />

über 200 Auftritten von Bands aus <strong>Krefeld</strong> und<br />

Umgebung im Club der KuFa geführt.<br />

Mi 20.07.16, Einlass 19 Uhr<br />

Kulturfabrik<br />

Eintritt frei<br />

www.kulturfabrik-krefeld.de<br />

www.ilovestandup.de<br />

LOTT ENS<br />

SCHWAADE –<br />

Grundlagen und Upcycling<br />

Lehrmethoden sind ständig im Wandel und das<br />

nicht immer zum Vorteil. Lott-ens-Schwaade-<br />

Gast Maik Koll unterstützt seit fast 15 Jahren<br />

Kinder und Jugendliche auf dem Weg durch die<br />

Schule. Seine Firma „ABC - die Lern-Pioniere“<br />

befasst sich dabei im Schwerpunkt mit der<br />

Rechtschreibschwäche.<br />

Alt, beschädigt - wegwerfen. So wird in der<br />

konsumorientierten Gesellschaft gedacht. Allerdings<br />

kommt ein anderer Trend immer mehr ins<br />

Bewusstsein: Upcycling. Tanja Dahms macht<br />

genau sowas. Sie findet alte Möbel und Material<br />

und macht daraus neues, anders, was vielen<br />

Leuten gefällt und vertreibt es in ihrem eigenen<br />

kleinen Möbelladen an der Philadelphiastraße.<br />

Die Musik kommt im Juli von „Syntonic“ – ein<br />

Name, der für tiefe Emotionen sowie Vielschichtigkeit<br />

einer Musik steht, die den Zuhörer immer<br />

wieder überraschen und fesseln will.<br />

Di 12.07.16, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)<br />

Gleumes, Sternstraße 12, 47798 <strong>Krefeld</strong><br />

Eintritt 9 Euro (inklusive dem ersten<br />

Bier oder Softdrink)<br />

Karten per Telefon unter 02151-20 521<br />

www.ausschank-gleumes.de


SKY SPORT BAR<br />

ALLE EM SPIELE LIVE<br />

HAPPY HOUR<br />

(15-21 Uhr / 23-open End)<br />

alle Cocktails nur je 4 EUR<br />

SONNTAG BIERTAG<br />

Bier ab 1 EUR<br />

Mühlenstraße 36<br />

02151 621435<br />

www.facebook.com/<br />

anjunabar.krefeld<br />

Mo - Do 15 - 1 Uhr<br />

Fr<br />

- So 15 - open End


64 TICKER<br />

CORE BY CORE NATION FESTIVAL<br />

PINK PASSION MR.DMA aka DRAMATIC<br />

MUSIC ARTIST DEXXTER & CHRIS S.<br />

DJ TENJIN vs. NEMEZIS OHRENSCHADEN vs.<br />

BEATDEZTRUCTOR<br />

OPEN AIR HOUSE STAGE<br />

Gereon Adenauer<br />

Philip Schmitz<br />

OSAN<br />

TEKK IS BACK +<br />

OPEN AIR<br />

„WIR KOMMEN NACH<br />

KREFELD!“<br />

c Sa 09.07.16, 23 Uhr<br />

W Mikroport Club<br />

Dießemer Straße 22, 47799 <strong>Krefeld</strong><br />

P16+ mit „Muttizettel“ möglich<br />

www.mikroport-entertainment.com<br />

„LIEBE PARTY PEOPLE, NACHDEM WIR DAS<br />

E-FELD IN KÖLN ABGERISSEN HABEN GEHT<br />

DIE TOUR WEITER IM MIKROPORT Taxiunternehmen_Jan-Feb2015_Lay3_Layout CLUB MIT<br />

1 18.12.14 17:44 Seite 1<br />

EINEM OPEN AIR SOWIE INDOOR AUF MEH-<br />

RERE STAGES :)“<br />

TEKK | HARDTEKK |<br />

TECHNO | CORE | HOUSE |<br />

TECH HOUSE | DEEP<br />

MAINSTAGE BY TEKK IS<br />

BACK HAIMKIND /STREZZ-<br />

KIDZ BUTZE EFFEKT /Stezzkidz<br />

vs. HPZ aka VUK L. /<br />

BassAudienz Records<br />

CRACKY KOKSBERG/ BUK-<br />

KAKE BOOKING<br />

HETZER vs. DER PIANIST<br />

ALFALFA


Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com I<br />

65<br />

Meilenstein | College Festival<br />

seit 1932<br />

Eiscafé<br />

Schöneweiß<br />

- Täglich frisches Eis aus eigener Herstellung<br />

- Milch- und Fruchteis<br />

- Außerdem laktose- und glutenfreies Eis<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Öffnungszeiten:<br />

11.00 - 22.00 Uhr<br />

Kölner Straße /<br />

Ecke Lerchenfeldstraße<br />

Tel.: 02151 / 31 86 45


66 TICKER<br />

GLOBAL PLAYER<br />

MIT ISA GT UND<br />

DAFERWA<br />

Isabel Gonzalez Tora auch als bekannt als „Isa<br />

GT“ ist kolumbianische Künstlerin und Chef des<br />

Labels Etoro Records. Seit geraumer Zeit ist sie<br />

zwischen London und Berlin beheimatet. Mit<br />

ihrer tollen Show hat sie bereits Festivalbühnen<br />

und angesagte Clubs dieser Welt gerockt: ob<br />

als DJ von M.I.A. beim Montreux Jazz Festival,<br />

dem Coachella, der Fusion, oder während ihrer<br />

Zeit im New Yorker Bossa Nova Club.<br />

Wer macht schon gern<br />

die STEUER?<br />

Wir machen das.<br />

Wir haben 1000 Hände.<br />

Sitz & Beratungsstelle Uerdingen<br />

Niederstr. 95, 47829 <strong>Krefeld</strong> Uerdingen<br />

Tel.: 02151 / 928899-0 Fax: 02151 / 928899-4<br />

krefeld.uerdingen@1000haende.org<br />

Mo. - Fr. 10 - 16 Uhr und Di. + Do. bis 18 Uhr<br />

Beratungsstelle Hüls<br />

Wintersweg 48, 47839 <strong>Krefeld</strong> Hüls<br />

Tel.: 02151 / 747674-3 Fax: 02151/ 747674-9<br />

krefeld.huels@1000haende.org<br />

Mo. - So. Termine nach Vereinbarung<br />

Steuerberatung unserer Mitglieder laut Befugnis nach § 4 Nr. 11 StBerG<br />

Ganz natürlich verschmelzt ISA GT in ihren pumpenden<br />

und groovenden Sets House oder Disco<br />

mit den frischesten Beats der neuen lateinamerikanischen<br />

Schule. Erst neulich wurde sie in der<br />

Arte-Serie #DIGIT als Global Bass Protagonistin<br />

porträtiert.<br />

c Sa 02.07.16, 23 Uhr<br />

W Schlachthof <strong>Krefeld</strong><br />

www.schlachtgarten.de<br />

SHAKIN’<br />

FLAMINGO<br />

Bei der Sommer-Einweihungs-Sause des Magnapop<br />

bekommen die ersten 20 Gäste eine Vitamin-<br />

und Umdrehungsreiche Abkühlung kredenzt.<br />

Musikalisch versorgt wird die Partygemeinde<br />

von den „Basswreckaz“ Nie gehört?<br />

Stimmt! Dieses Duo hat seine Mission gerade<br />

erst gestartet. Ziel: „Euren inneren Flamingo<br />

zum shaken bringen bis die letzte Feder gefallen<br />

ist.“ Spannend!<br />

Gespielt wird, was Laune macht. Von Rap zu<br />

Trap, Dancehall,Ghetto-<br />

House, Future Beats<br />

und so weiter und so<br />

fort! „Die Bassbox ist<br />

unser bester Freund.“<br />

Dazu gibt es den ganzen<br />

Abend über „super<br />

sweeten Nimm 2<br />

Schnappes“ für nur<br />

einen Euro<br />

c Sa 09.07.16, 23 Uhr<br />

W Magnapop<br />

www.magnapop.de


EVENT<br />

67<br />

DEEP PURPLE ROCKEN DEN<br />

NIEDERRHEIN<br />

Ihre Hits sind legendär und werden auf jeder<br />

guten Party mindestens ein bis zwei Mal am<br />

Abend gespielt. Wenn „Smoke on the water“<br />

erklingt, dann sind auch Luftgitarristen nicht<br />

mehr weit. Deep Purple, deren Gründung im<br />

Jahre 1968 liegt, schreiben 1972 mit dem Hit<br />

ein wichtiges Stück Musik Geschichte.<br />

Über 40 Jahre später, sind die Musiker um<br />

Frontmann Ian Gillan zwar nicht mehr in der<br />

Originalbesetzung, aber präsent wie eh und je.<br />

Zudem gehört das Ständige „on and off“ sowie<br />

der ewige Besetzungswechsel viele Jahre zum<br />

Lebensmodell der Band. Immer wieder ecken<br />

die kreativen Köpfe untereinander an, streiten<br />

sich, vertragen sich wieder und kreieren während<br />

dessen ihren eigenen großartigen Sound<br />

zwischen Rock und Heavy Metal. Mal psychedelisch,<br />

mal lupenrein und straight. Die Band,<br />

die mit ihrem unverkennbaren Hammond-Orgel<br />

Sound, extremen Gitarrenriffs und Impros sowie<br />

mit einem beständigen Rhythmusstil bekannt<br />

geworden ist, zählt zu einer der weltweit erfolgreichsten<br />

Hardrock Bands. Über 130 Million verkaufte<br />

Tonträger können sie vorweisen.<br />

Deep Purple begeistern mittlerweile drei Generationen<br />

Musikpublikum. Man sieht Großeltern<br />

mit ihren Enkeln, man sieht die besten Kumpels<br />

in Lederjacken, vor allem trifft man ein treues<br />

und aufrichtiges Publikum, was alle Zeiten<br />

der Band mitgetragen hat. Dieses wartet nun<br />

gespannt auf das neue Studioalbum der Band.<br />

Dieses soll in Kürze erscheinen.<br />

„In <strong>Krefeld</strong> können sich die Konzertbesucher auf<br />

ein fast zwei Stunden dauerndes Konzertprogramm<br />

mit vielen Klassikern von „Black Night<br />

“ über „Highway Star “ bis zu „Smoke on the<br />

water“ und weitere Songs aus dem großen<br />

Repertoire der Kultband freuen. Es ist toll, dass<br />

sich <strong>Krefeld</strong> im Routing der Bands etabliert und<br />

wir nach Status Quo und ZZ Top einen weiteren<br />

Top Act der Rockszene präsentieren können“,<br />

so Michael Hilgers, Geschäftsführer der<br />

Hockeypark Betriebs GmbH & Co. KG.<br />

c Sa 23.07.16, 20 Uhr<br />

W KönigPALAST | Westparkstraße 111<br />

B Tickets unter: www.koenigpalast.de


68 TICKER<br />

CASINO LOCO!<br />

Das ist vielleicht die verrückteste Party der<br />

Stadt: Casino Loco! Als Highlight zockt man<br />

gegen die Barkeeper um seine Drinks, wenn<br />

der Gast gewinnst, gehen die Getränke aufs<br />

Haus, wenn er verliert, zahlt er ganz normal<br />

seine Bestellung. Disziplinen sind: Würfeln,<br />

Schnick-Schnack-Schnuck und „Wer zieht die<br />

höhere Karte“ Jeder Gast erhält beim Einlass<br />

fünf CASINO LOCO DOLLAR. Einsatz pro Spiel<br />

ist ein Dollar. Wem die Dollarscheine ausgehen<br />

kann jederzeit an der Kasse zu einem Wechselkurs<br />

von 1:1 Dollar nachkaufen.<br />

Auf der Terrasse wird es parallel einen Game-<br />

Floor geben wo bei diversen Mini-Games um<br />

Free Shots gespielt werden kann. Musikalisch<br />

liefern MISTER DO & DJ CAMIC einen LOCO<br />

18 Biere vom Fass – das Haus der Biere<br />

Dienstag bis Samstag:<br />

17.15 Uhr - 1.00 Uhr<br />

Küche geöffnet von 18.00 Uhr - 24.00 Uhr!<br />

Bierseminare für Gruppen ab zehn Personen.<br />

Mehr Informationen im Internet!<br />

Crossover-Mix aus Black & House & Charts ab.<br />

WARNUNG: Glückspiel kann süchtig machen.<br />

CASINO LOCO somit auch.<br />

c Fr 01.07.16, ab 22.30 Uhr<br />

W Meilenstein Club <strong>Krefeld</strong><br />

B Einlass ab 18, ab 16 Jahren mit<br />

Begleitperson und „Partyzettel“<br />

www.meilenstein-club.de<br />

PUNK IT UP<br />

VOL 1<br />

Lavatch und Datenschmutz<br />

Sie sind schnell, sie sind laut und sie ballern<br />

ihrem Publikum in feinster Weise ihre Meinung<br />

in die „Fresse“ - mit<br />

„Noise-Rockelementen“ und<br />

mit einer ordentlichen Prise<br />

Punkrock. Seit 2005 besteht<br />

diese nette Kölner Combo<br />

und durfte schon Bands wie<br />

zum Beispiel Comeback Kid,<br />

Agnostic Front, Deez Nuts<br />

oder Sick unterstützen. Dazu<br />

gibt es mit „Datenschmutz“<br />

alternativen Punkrock aus<br />

Grevenbroich.<br />

Hubertusstr. 79, 47798 <strong>Krefeld</strong><br />

Telefon: 0 21 51. 77 44 44<br />

www.dachsbau.de | info@dachsbau.de<br />

facebook.com/<br />

Dachsbau<strong>Krefeld</strong><br />

c Sa 16.07.16, 23 Uhr<br />

W Magnapop<br />

www.magnapop.de


70 TICKER<br />

gewartet, Jetzt hat es endlich geklappt. „Katakomben<br />

und CLUBTRONICA das passt einfach“,<br />

meint das Königsburg-Team. Unterstützt werden<br />

die Jungs vom Königsburg Residenten Patrick<br />

Niesters.<br />

KELLERLIEBE<br />

MEETS.<br />

CLUBTRONICA<br />

Die Königsburg ist wieder da! Und das nicht erst<br />

seit gestern.<br />

Im Juli gibt es Technotanz mit CLUBTRONICA<br />

in den Katakomben. Darauf haben viele, lange<br />

Wohlfühlen Entspannen Relaxen<br />

Peterstr. 87 - 47798 <strong>Krefeld</strong><br />

Tel. 02151 / 360 52 02<br />

Tel. 02151 / 565 19 08<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag - Samstag<br />

9:30 - 20:00 Uhr<br />

Sonn.- & Feiertage nach Absprache<br />

www.yathai.de<br />

In der „HAVANNA“ gibt es dann den Sound für<br />

#JEDERMANN!!! Von House, Charts, Mainstream<br />

bishin zu HIP HOP und RnB. Und als Chillout<br />

Area wird die Dachterrasse (auch als Raucherbereich)<br />

geöffnet. An der Regenwaldtheke<br />

gibt es leckere Cocktails und bei schönem Wetter<br />

setzt der <strong>Krefeld</strong>er Sternenhimmel noch ein<br />

atmosphärisches Sahnehäubchen obendrauf.<br />

c Sa 16.07.16, 22.30 Uhr<br />

W Königsburg<br />

B Eintritt 6 Euro plus 4 Euro MVZ<br />

www.facebook.com/koenigsburg<br />

I LOVE STAND UP<br />

- OPEN MIC<br />

Zum offenen Mikrophon kommen bei weitem<br />

nicht nur <strong>Krefeld</strong>er in die Kufa. Der Zuschauermagnet<br />

zieht Menschen aus der gesamten rheinischen<br />

Stand-up-Comedyszene an. Die teilen<br />

sich dann beim „I love Stand-up – Open Mic“<br />

zwei Stunden lang das Mikro und testen neue<br />

Gags. Zur Verfügung haben sie nur ein Mikrophon,<br />

einen Hocker und ein Stativ. Die Regel lautet:<br />

„Keine Puppen, keine Instrumente, keine<br />

Verkleidungen. Was zählt ist das reine Wort“,<br />

für die Stand-Upper wie auch den Moderator<br />

und Organisator Heino Trusheim.<br />

c Di 12.07.16, Einlass 19 Uhr<br />

W Kulturfabrik<br />

B Eintritt 4 Euro, kein Vorverkauf<br />

www.kulturfabrik-krefeld.de<br />

www.ilovestandup.de


72 TICKER<br />

TEKK IST BACK –<br />

UND WEITERE<br />

JULI-HIGHLIGHTS<br />

02.07. - 5 Jahre Mikroport.Club<br />

& Impact<br />

Mechanics Floor at Ruhrin-Love<br />

2016<br />

Zum Monatsauftakt startet<br />

die Party im Oberhausener Olgapark und<br />

anschließend wieder daheim…<br />

09.07. - TEKK is BACK Festival + OPEN AIR<br />

Das berühmte Techno-Festival kommt aus Thüringen<br />

an den Niederrhein – Spaß garantiert!<br />

15.07. - Gewissenlos Techno meets Antimaterie<br />

Das Mikroport freut sich auf die Zusammenkunft<br />

der beiden Ruhrpotttechno Projekte<br />

29.07. - KRENZLIN + NEUSN & SUPPORT Acts<br />

– Open Air hosted by Deep Garden<br />

The next Chapter starts NOW! D.U.S & Deep<br />

Garden goes Mikroport Club<br />

30.07. - 5 Years Code Red Madness // Hardtechno<br />

VS Core Edition Festival<br />

Das wird gigantisch! – More Infos coming<br />

soon…<br />

c Mikroport Club <strong>Krefeld</strong><br />

B Mehr Infos und Tickets unter<br />

www.mikroport-entertainment.com<br />

Eigentlich ist „Tekk“ im Mikroport Namaste_<strong>port01</strong>_Visitenkarte_Jan.2015_Layout gar nicht<br />

1 19.01.15 15<br />

„back“ sondern war nie Weg. Der Kult-Club an<br />

der Dießemer Straße ist<br />

bereits seit über fünf Jahren<br />

<strong>Krefeld</strong>s Techno-Tempel<br />

mit Fans weit über die<br />

Grenzen der Seidenstadt<br />

hinaus. Und das sommers<br />

wie winters zwölf Monate<br />

im Jahr. Auch im Juli gibt<br />

es hier wieder reichlich<br />

Platz zum Feiern und<br />

Abtanzen:<br />

Indisches<br />

Restaurant<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di bis So 12 - 14.30 / 18.00 - 23.00 Uhr<br />

Dionysiusplatz 10 I 02151/29120 I www.restaurant-namaste.de


Ausreichend<br />

Ausreichend Platz<br />

Platz<br />

für<br />

für jede<br />

jede Situation<br />

Situation<br />

Die<br />

Die<br />

passende<br />

passende<br />

Lösung<br />

Lösung<br />

von<br />

von<br />

CC<br />

CC<br />

CarConnection<br />

Die passende Lösung von CC CarConnection<br />

CarConnection<br />

Automotive-Service · Autovermietung · Logistik<br />

Kuhleshütte Automotive-Service 30-32 · · 47809 Autovermietung <strong>Krefeld</strong> · Tel.: · Logistik +49 (0) 2151/518 87-0 · cc-carconnection.de<br />

Automotive-Service Kuhleshütte 30-32 · · 47809 Autovermietung <strong>Krefeld</strong> · Tel.: · Logistik +49 (0) 2151/518 87-0 · cc-carconnection.de<br />

Duisburg: Emmericher Straße 90 Moers: Dr.-Berns-Straße 40<br />

Kempen: Hülser Straße 130<br />

Kuhleshütte<br />

Duisburg: 47138 30-32<br />

Emmericher Duisburg · 47809 <strong>Krefeld</strong> · Tel.: +49<br />

Straße 90 Moers: 47441 (0)<br />

Dr.-Berns-Straße Moers 2151/518 87-0 · cc-carconnection.de<br />

40<br />

Kempen: 47906 Hülser Kempen Straße 130<br />

Duisburg: Telefon: Emmericher +49 47138 (0) Duisburg 203/417162-56<br />

Straße 90 Moers: Telefon: Dr.-Berns-Straße +49 47441 (0) Moers 2841/97919-09 40<br />

Kempen: Telefon: Hülser +49 47906 (0) Kempen Straße 2152/89700-04 130<br />

Telefon: 47138 +49 (0) Duisburg 203/417162-56 Telefon: 47441 +49 (0) Moers 2841/97919-09 Telefon: 47906 +49 (0) Kempen 2152/89700-04<br />

Telefon: +49 (0) 203/417162-56 Telefon: +49 (0) 2841/97919-09 Telefon: +49 (0) 2152/89700-04


74 TICKER<br />

TANZTEE – LEO &<br />

THE LINEUP<br />

Ska and Early Reggae aus<br />

Dänemark<br />

Grandiose Band aus Kopenhagen spielen fulminanten<br />

Ska & Early Reggae mit Soulful Power.<br />

Frontmann und Sänger Kevin Leo schart sechs<br />

stilsichere Vollblutmusiker und drei reizende<br />

Backgrounddamen „Die Leonettes“ um sich.<br />

Beides zusammen ergibt einen hochprozentigen<br />

Cocktail aus Early Reggae, Ska und ganz viel<br />

Soul. Leo & the Lineup sind aus der Ska, Soul<br />

und Reggae Szene nicht mehr wegzudenken und<br />

haben mittlerweile eine große Fangemeinde.<br />

c So 24.07.16, 15 Uhr<br />

W Kulturrampe<br />

B Eintritt: 10 Euro<br />

www.kulturrampe.de<br />

BLOW OF FATE<br />

& TRACED BY<br />

ENEMIES<br />

Anschließend Aftershow-<br />

Party<br />

BLOW OF FATE ist eine sechsköpfige Metalband<br />

mit Mitgliedern aus <strong>Krefeld</strong> und Meerbusch.<br />

Gegründet wurde die Band 2014 von Schlagzeuger<br />

Jonas und dem Gitarristen Dennis, die<br />

sich auf einem Callejon-Konzert kennengelernt<br />

haben. Schnell zog Dennis seinen Bruder<br />

Tobias und seinen Klassenkameraden Paul mit<br />

in's Boot, Calvin kam dann direkt durch Tobias<br />

dazu und Patrick, auch genannt "Dirty", komplettierte<br />

das Projekt.<br />

Die musikalischen Vorbilder sind Bands wie Callejon,<br />

Eskimo Callboy, Bring me the Horizon,<br />

Exotype aber auch Avenged Sevenfold oder Trivium.<br />

Unterstützt werden Sie von TRACED BY<br />

ENEMIES aus Viersen<br />

c FR 01.07.16, Einlass 22 Uhr<br />

W Magnapop<br />

Dießemer Str. 24, 47799 <strong>Krefeld</strong><br />

www.magnapop.de


76 TICKER<br />

Secret Meeting mixt die Truppe Punk- mit Ska-<br />

Nummern und nimmt die Debütsingle "New<br />

Shoes" auf. Foggo gründet hierfür mit Top Hole<br />

sein eigenes Label.<br />

MARK FOGGO<br />

Support: The Tips, Distillery’s<br />

Child, Minority Of One<br />

Mark Foggo gehört fraglos zu den schillernsten<br />

Institutionen der europäischen Ska-Szene. Wer<br />

den schmächtigen Mann auf der Straße trifft,<br />

vermag sich kaum vorzustellen, dass Foggo im<br />

Rampenlicht zu einer Entertainer-Furie ersten<br />

Ranges mutiert. In über fünfundzwanzig Jahren<br />

Showgeschäft hat der Wahl-Holländer mehrere<br />

Ska-Revivals kommen und gehen sehen, ohne<br />

sich davon großartig beeindrucken zu lassen.<br />

1950 im englischen Liverpool<br />

geboren, spielt<br />

er bereits mit 14 Jahren<br />

in ersten Bands, siedelt<br />

aber bald nach Südlondon<br />

um, wo er sich<br />

die Gitarre umschnallt.<br />

Rhythm'n'Blues und Punk<br />

sind die Musikrichtungen,<br />

die ihn reizen. Nach<br />

einer nicht näher überlieferten<br />

Bekanntschaft<br />

mit dem englischen<br />

Gesetz, beschließt Mark,<br />

ins holländische Eindhoven<br />

umzusiedeln, wo er<br />

schnell seine erste richtige<br />

Band findet. Unter<br />

dem Namen Mark Foggo's<br />

Gleich das erste gemeinsame Album "Ska Pig"<br />

wirbelt die Ska-Szene 1989 gehörig auf und<br />

zählt bis heute zu einem Meilenstein des Genres.<br />

Bereits im Jahr zuvor tritt er beim Londoner<br />

International Ska Festival neben Szene-Größen<br />

wie Laurel Aitken und Prince Buster auf. In<br />

Deutschland, wo bald darauf mit Gruppen wie<br />

Blechreiz, No Sports, den Busters und den Butlers<br />

ein großes Ska Revival einsetzt, rekrutiert<br />

Foggo mit seinen Skasters bald eine große Fangemeinde.<br />

Die lange Zeit vergriffenen Alben seiner<br />

Frühphase (ab "Ska Pig") sind dank Foggos<br />

neuem Label Skanky Lil zumindest auf CD heute<br />

wieder erhältlich.<br />

c Sa 30.07.16, Einlass 19 Uhr<br />

W Magnapop<br />

Dießemer Str. 24, 47799 <strong>Krefeld</strong><br />

www.magnapop.de<br />

S


www.scbayer05.de<br />

Hier fühl‘ ich mich wohl...<br />

‚ 16<br />

Summer Special<br />

2 Monate trainieren für nur 60,- € *<br />

* für SC-Vereinsmitglieder; 80,- € für Nicht-SC-Vereinsmitglieder<br />

Trainingszeitraum Juli & August 2016<br />

timeout Fitness- und Gesundheitscenter im Sportpark des SC Bayer 05 Uerdingen e.V.<br />

Löschenhofweg 70 • 47829 <strong>Krefeld</strong> • Tel. 02151 / 444 6 333 • www.scbayer05.de<br />

www.scbayer05. de


78 LOKALTERMIN<br />

Anzeige<br />

MOMENTE OPEN AIR<br />

Wasserskianlage – Duisburg Wedau<br />

SA. 30.<strong>07.2016</strong><br />

Das Momente Open Air gehört mittlerweile so<br />

zu Duisburg wie die Liebe in eine Beziehung.<br />

Wenn man Liebe mit guter Musik paart, entstehen<br />

wunderbare Momente. Um genau diese<br />

Momente geht es uns, die wir gemeinsam mit<br />

euch feiern möchten.<br />

Am 30.07 findet nun schon zum vierten Mal<br />

in Folge, dass Momente Open Air in unserem<br />

„Zuhause“ der Wasserski Anlage Wedau, im<br />

Herzen von Duisburg statt. Wir erinnern uns<br />

gerne an die letzten Jahre zurück in der einige<br />

National und Internationale illustre Künstler wie<br />

z.B.: KOLOMBO, DAVID AUGUST, SUPER FLU,<br />

WANKELMUT, SHARAM JEY, ADANA TWINS<br />

oder TUBE & BERGER unsere Einladung folgten<br />

das Open Air zu rocken.<br />

Dieses Jahr spielen gleich vier Künstler Ihr<br />

MOMENTE AIR Debüt. Voran zu erwähnen ist<br />

hier das DJ Team Nummer 1 aus Hamburg City<br />

MOONBOOTICA, die ganz klar in der Champions<br />

League mitspielen oder mixen. Dazu gesellt<br />

sich der Globetrotter NICK CURLY, der nicht nur<br />

die Partyinsel Nr.1 Ibiza Jahr für Jahr auf den<br />

Kopf stellt sondern auch überall anders wo er<br />

spielt für Furore sorgt. Ein weiterer Meister des<br />

ganz dicken Sounds wird OLIVER SCHORIES<br />

sein. Perfekter „Epic“ Open Air Sound mit ganz<br />

viel Liebe nennen wir das mal. ARADO, ein Kölner<br />

Rocker der mit Sicherheit nicht nur aus dem<br />

102Club bekannt ist, rundet neben unseren beiden<br />

Resident DJs TOBY MONTANA und GIANNI<br />

DI MURO die Feier-Bombe für diesen Tag ab.<br />

Die Location bleibt nach wie vor gut. Nein, sie<br />

wird besser:-)<br />

Wir bleiben auf dem Gelände, rücken nur einige<br />

Meter weiter nach hinten um den Blick auf das<br />

Wasser ausschöpfen zu können. Der Eingang<br />

rückt somit einmal um die Ecke auf die Bertaallee<br />

10.<br />

Die besonderen Momente gibt es nur bei uns.<br />

Also seit ein Teil davon.<br />

c Sa. 01.08.15, Start: 13.00 – 23:00 Uhr<br />

W Wasserskianlage Wedau, Bertraalee 10,<br />

47055 Duisburg<br />

www.facebook.com/Momenteopenair<br />

B Tickets: https://good-works.ticket.io/<br />

gmemg83g/


80 I<br />

Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com<br />

Discothek Jansen-Party|Impressionen


82<br />

SPIELE<br />

Mal ruhig angehen lassen!<br />

In unserer Maiausgabe hatten wir mit Doom und Uncharted 4 ein gnadenloses Actionfeuerwerk gezündet,<br />

das unsere Synapsen zum Springen brachte. Aus diesem Grund haben wir für die Juniausgabe Titel gefunden,<br />

die das Zock-Erlebnis nicht schmälern, aber deutlich chilliger dahinfließen lassen. Kommt mit uns auf eine<br />

entspannte Reise ... obwohl?! _mb<br />

No Man’s Sky //////////////////////////<br />

PC PS4<br />

Einfach mal zurücklehnen und sich ein paar<br />

Stunden ziellos durch die Weiten des Weltalls<br />

treiben lassen. Oder Jahre. Oder Jahrhunderte.<br />

No Man’s Sky ist riesig! Ein Vergleich: Los Santos<br />

aus GTA 5 ist in etwa so groß wie die kleinsten<br />

Planeten. Und es gibt 18 Trillionen davon,<br />

kein Witz! Jeder Planet beherbergt vielfältigste<br />

Flora und Fauna, teils auch intelligentes Leben,<br />

Handelsposten und Ressourcen, mit denen<br />

unter anderem das Fluggerät aufgemotzt werden<br />

kann. Die Frage nach dem Ziel des Games<br />

ist nicht pauschal zu beantworten. Es gibt keine<br />

Missionen, keine Story, nichts. Der Weg ist<br />

dann doch das Ziel.<br />

G Hello Games /// c 22. Juni ///<br />

t ca. 60 Euro (PC), ca. 69–80 Euro (PS4,<br />

je nach Edition)<br />

Mirror’s Edge Catalyst ////////////<br />

PC PS4 Xbox One<br />

Viel Kritik blieb am ersten Teil hängen, für den<br />

zweiten Teil wurde auf die Community gehört.<br />

Mirror’s Edge bleibt sich treu und folgt dem<br />

Parcour-Setting weiterhin mit Bravour. Neu ist<br />

nun ein Skill- und Erfahrungssystem, über das<br />

die Kletter-, Spring- und Landefähigkeiten erst<br />

erlernt werden müssen. Auch Missionen schalten<br />

neue Fähigkeiten frei. Die nun offene Welt<br />

der Metropole Glass sorgt für rundere Speedruns.<br />

Die Story ist tiefgründiger als im ersten<br />

Teil. Waffen gibt es nach wie vor keine. Einfach<br />

mal spazieren gehen!<br />

G Electronic Arts /// c 9. Juni ///<br />

t ca. 60 Euro (PC), ca. 70 Euro (Konsolen)<br />

D_


HAUPTSACHE<br />

SPIELE<br />

HABEN WOLLEN!<br />

Sherlock Holmes: The Devil’s<br />

Daughter /////////////////////////////////<br />

Lego Star Wars: Das<br />

Erwachen der Macht //////////////<br />

PC PS4<br />

3DS Wii U PC PS3+4+Vita<br />

PS4 Mirror S Edge Catalyst<br />

Der Open World Action Kracher<br />

• Irgendwie Intensive Spielerfahrung ist diese aus Adventure-Serie der<br />

an uns<br />

Xbox 360 + One<br />

vorbeigerauscht. Ego Perspektive Der mittlerweile achte Titel<br />

• Flüssige Bewegungen und Kämpfe<br />

erscheint nun. In Episoden entwickeln sich fünf Ein Film, ein Spiel. Das ist der übliche Ablauf der<br />

• Komplett in Deutsch<br />

Fälle, die es natürlich zu klären gilt. Dabei lässt Saga. Doch was nach aufgeplustertem Marketingschnodder<br />

riecht, entpuppt sich als abso-<br />

D_MM<br />

Art. Nr.: 2011108<br />

das Spiel alle Möglichkeiten zu, sodass es auch<br />

passieren kann, dass der Hobbydetektiv stundenlang<br />

falschen MARKT TV-HiFi-Elektro Fährten MARKT folgt oder GmbH fehlenden <strong>Krefeld</strong> TV-HiFi-Elektro Infor-<br />

Öffnungszeiten: Koop! Die Mo-Sa: Story 10-20 von Uhr Star Wars: GmbH Das Erwachen KreM<br />

Alles Abholpreise.<br />

lut tauglich für die Zock-Action – am besten im<br />

MEDIA Blumentalstr. mationen hinterherspioniert. 151-155 • 47803 <strong>Krefeld</strong> • Dabei Tel. 151-155 02151/8788-0 muss jedoch • über 47803 der 300 Macht kostenlose wird <strong>Krefeld</strong> Parkplätze nicht nur mit bunten Keine Mitnahmegarantie. • Steinen Tel. und 0215B<br />

nicht ein flaches Rätsel nach dem anderen irrwitzigen Dialogen nachgespielt. In Nebenmissionen<br />

werden einige Lücken der Star-Wars-Story<br />

gelöst werden. Praktisch jeder Gegenstand kann<br />

Geheimnisse verbergen und jeder Gesprächspartner<br />

lügen. Das Setting im viktorianischen London für Fans eine Empfehlung. Für Groß und Klein bie-<br />

sogar geklärt! Dabei ist das Abenteuer nicht nur<br />

ist klassisch gehalten und mutet sehr dunkel und tet es Spielspaß, Anspruch und gute Laune.<br />

mystisch an. Den Rest erklärt euch Watson. G Warner Bros. /// c 28. Juni ///<br />

G Frogwares /// c bereits erhältlich ///<br />

t ca. 30 Euro (PC), ca. 40 Euro (3DS), ca. 50 Euro (Xbox<br />

t ab ca. 30 Euro<br />

360, PS3, Wii U), ca. 60 Euro (PS4, Xbox One)<br />

D_MM_KR_1_1


84 I<br />

Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com<br />

Meilenstein |Black City Beats


86 KALENDER You want more? g www.<strong>port01</strong>.com<br />

MACH doch, was du WILLST<br />

Termine im Juli<br />

Fr 01.07.<br />

AFTER WORK PARTY<br />

17 Uhr | Diebels Fasskeller<br />

KUFA BEACH<br />

Nur bei gutem Wetter!<br />

18 Uhr | Kulturfabrik<br />

6-GANG SOMMERMENÜ DE<br />

CASSAN - CHOPELIN<br />

19 Uhr | Espresso & VinoBAR<br />

Fabian de Cassan<br />

DAS BALLHAUS<br />

19:30 Uhr | Theater <strong>Krefeld</strong><br />

7. SINFONIEKONZERT<br />

20 Uhr | Seidenweberhaus<br />

EINMALIGE Ü18 PARTY<br />

21 Uhr | St. Anton<br />

BLOW OF FATE & TRACED BY<br />

ENEMIES LIVE<br />

+ Aftershowparty<br />

22 Uhr | Magnapop<br />

CASINO LOCO - DU GEGEN DEN<br />

BARKEEPER !<br />

22:30 Uhr | Meilenstein<br />

Sa 02.07.<br />

5 JAHRE MIKROPORT.CLUB &<br />

IMPACT MECHANICS<br />

Irregular Synth (MB Electronics<br />

/ Naples / Italy); Submerge<br />

(Impact Mechnics / USA /<br />

Chicago); Zahni - LIVE ( Chemnitz<br />

/ Germany); Frank Kvitta<br />

(Frankfurt / Germany); uvm.<br />

12 Uhr | Mikroport<br />

TIERPATENTAG<br />

14 Uhr | <strong>Krefeld</strong>er Zoo<br />

Ü 30 PARTY<br />

20 Uhr | <strong>Krefeld</strong>er Rennbahn<br />

OPEN SESSION<br />

21:30 Uhr | Jazzkeller<br />

EM-PARTY<br />

FUSSBALL UND MUSIK<br />

22 Uhr | Kulturfabrik<br />

QUER-BEAT<br />

DJ TOM<br />

22 Uhr | Jansen-Party


KALENDER<br />

87<br />

GLOBAL PLAYER<br />

ISA GT (Etoro Records/ London-<br />

Berlin); Daferwa (Funkaus Europa<br />

Soundsystem)<br />

23 Uhr | Schlachthof<br />

So 03.07.<br />

SUBWAY 2ER FUN CUP<br />

11:30 Uhr | Beachclub <strong>Krefeld</strong><br />

WEINVERKOSTUNG<br />

12 Uhr | Espresso & VinoBAR<br />

Fabian de Cassan<br />

KUFA BEACH<br />

Nur bei gutem Wetter!<br />

14 Uhr | Kulturfabrik<br />

THEATER: DAS KROKODIL UND<br />

DER ELEFANT<br />

15 Uhr | Kresch Theater<br />

LIVING VOICES + BLACK SOUL<br />

TENORS + CELLESSIMO –<br />

BENEFIZ GOSPELKONZERT<br />

18 Uhr | Friedenskirche<br />

HOFFMANNS ERZÄHLUNGEN<br />

19:30 Uhr | Theater <strong>Krefeld</strong><br />

LINIE 41<br />

20 Uhr | Fabrik Heeder<br />

Mo 04.07.<br />

THEATER: DAS KROKODIL UND<br />

DER ELEFANT<br />

10:30 Uhr | Kresch Theater<br />

LINIE 41<br />

20 Uhr | Fabrik Heeder<br />

QUIZZKELLER<br />

20:30 Uhr | Jazzkeller<br />

NÄCHSTER LADIES`SPA<br />

| Finlantis Saunalandschaft<br />

Di 05.07.<br />

THEATER: NOAH UND DIE<br />

ARCHE<br />

10 Uhr | Theater Blaues Haus<br />

5. KINDERKONZERT - KIKO UND<br />

DIE GROßE STADT<br />

11 Uhr | Theater <strong>Krefeld</strong><br />

OEDING OPEN<br />

(RHEINSTADTFEST)<br />

11 Uhr | Espresso & VinoBAR<br />

Fabian de Cassan<br />

THEATER: NOAH UND DIE<br />

ARCHE<br />

11 Uhr | Theater Blaues Haus<br />

In Kooperation mit<br />

Ganz <strong>Krefeld</strong><br />

in einer App!<br />

Profitieren Sie von<br />

starken Vorteilen.


88 KALENDER You want more? www.<strong>port01</strong>.com<br />

ARTENSCHUTZ VOR<br />

ORT - VORTRÄGE IN DER<br />

ZOOSCHEUNE<br />

19 Uhr | <strong>Krefeld</strong>er Zoo<br />

LINIE 41<br />

20 Uhr | Fabrik Heeder<br />

RUN & FUN<br />

| <strong>Krefeld</strong>er Rennbahn<br />

Mi 06.07.<br />

LINIE 41<br />

20 Uhr | Fabrik Heeder<br />

Do 07.07.<br />

THEATER: MICHEL AUS<br />

LÖNNEBERGA<br />

10 Uhr | Theater Blaues Haus<br />

AFTER WORK PARTY<br />

17 Uhr | Diebels Fasskeller<br />

I LOVE YOU, YOU‘RE PERFECT,<br />

NOW CHANGE<br />

20 Uhr | Fabrik Heeder<br />

1ST OLDIE ROCKNACHT<br />

21 Uhr | St. Anton<br />

BLEND<br />

21:30 Uhr | Jazzkeller<br />

SUMMER FEELING FEAT. OPEN-<br />

AIR SCHAUMPARTY FLOOR<br />

22:30 Uhr | Meilenstein<br />

BONESHAKER UPRISS<br />

Boneshaker all night long<br />

23 Uhr | Schlachthof<br />

TECHNO DISTRICT W. PATRICK<br />

HOLLO, ROOKY & MORE!<br />

„Patrick Hollo“; »Rooky“; »Kriz<br />

Fade“; »Thimo Müller“<br />

23 Uhr | Mikroport<br />

Sa 09.07.<br />

BEACH HANDBALL CUP<br />

09:30 Uhr | Beachclub <strong>Krefeld</strong><br />

KUFA BEACH<br />

Nur bei gutem Wetter!<br />

16 Uhr | Kulturfabrik<br />

SUMMERVILLE OPEN AIR<br />

presented by HoPla! &<br />

Housegemacht<br />

16 Uhr | Villa Rheinperle<br />

KEIN SCHÖNER LAND<br />

18 Uhr | Theater <strong>Krefeld</strong><br />

MALLORCA MEETS 90S<br />

21 Uhr | St. Anton<br />

90S RELOADED<br />

KREFELDS GROSSE NEUNZIGER-<br />

PARTY<br />

22 Uhr | Kulturfabrik<br />

DISCO-TOTAL<br />

DJ Thomas<br />

22 Uhr | Jansen-Party<br />

Ganz <strong>Krefeld</strong><br />

in einer App!<br />

Fr 08.07.<br />

SCHOOL‘S OUT PARTY<br />

11 Uhr | Kulturfabrik<br />

In Kooperation mit<br />

Profitieren Sie von<br />

starken Vorteilen.


KALENDER<br />

89<br />

THE BLACK HOUSE<br />

22:30 Uhr | Meilenstein<br />

MYU:ZIK W/ PABLO MATEO<br />

Pablo Mateo aka Wrong Cop<br />

[777]; Holger Sturm & Pierre<br />

Schweda<br />

23 Uhr | Schlachthof<br />

In Kooperation mit<br />

Ganz <strong>Krefeld</strong><br />

in einer App!<br />

Profitieren Sie von<br />

starken Vorteilen.<br />

SHAKIN‘ FLAMINGO<br />

23 Uhr | Magnapop<br />

TEKK IS BACK - FESTIVAL<br />

BUTZE EFFEKT /Stezzkidz vs<br />

HPZ aka VUK L. /BassAudienz<br />

Records<br />

23 Uhr | Mikroport<br />

So 10.07.<br />

BEACH HANDBALL CUP<br />

09:30 Uhr | Beachclub <strong>Krefeld</strong><br />

MITEINANDER UND<br />

AUFEINANDER ZU – IM DIALOG<br />

MIT CHRISTEN UND MUSLIMEN<br />

15 Uhr | Stadtoase <strong>Krefeld</strong><br />

Mo 11.07.<br />

WEINPROBE »SULFITFREI,<br />

BIOLOGISCH, VEGAN« UND<br />

TROTZDEM LECKER!<br />

18:30 Uhr | Espresso & VinoBAR<br />

Fabian de Cassan<br />

THE DELTA SAINTS<br />

20:30 Uhr | Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />

Di 12.07.<br />

I LOVE STAND UP - OPEN MIC<br />

19 Uhr | Kulturfabrik<br />

ARTENSCHUTZ VOR<br />

ORT - VORTRÄGE IN DER<br />

ZOOSCHEUNE<br />

19 Uhr | <strong>Krefeld</strong>er Zoo<br />

THE DELTA SAINTS<br />

20:30 Uhr | Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />

Mi 13.07.<br />

EVENTS, PARTYS UND VIELES MEHR<br />

Bruchfeld 60 ● 47809 <strong>Krefeld</strong><br />

KFC UERDINGEN VS.<br />

CAMBRIDGE UNITED<br />

TESTSPIEL<br />

18:30 Uhr | Grotenburg


90 KALENDER You want more? g www.<strong>port01</strong>.com<br />

Do 14.07.<br />

MARINA V<br />

Klavier / Gitarre / Gesang aus<br />

RUS und USA<br />

20:30 Uhr | Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />

Fr 15.07.<br />

AFTER WORK PARTY<br />

17 Uhr | Diebels Fasskeller<br />

KUFA BEACH<br />

Nur bei gutem Wetter!<br />

18 Uhr | Kulturfabrik<br />

LOVE IS IN THE AIR - PARTY<br />

21 Uhr | St. Anton<br />

KELLER KARAOKE<br />

21 Uhr | Jazzkeller<br />

GEWISSENLOS TECHNO MEETS<br />

ANTIMATERIE<br />

„Kevin Hader« (Gewissenlos<br />

Techno / Hardwandler / Tool<br />

Cabinet); »Chris Zicked«<br />

(Antimaterie / Bassnutten); uvm.<br />

23 Uhr | Mikroport<br />

Sa 16.07.<br />

KUFA BEACH<br />

Nur bei gutem Wetter!<br />

16 Uhr | Kulturfabrik<br />

GROßE SURPRISE - PARTY<br />

21 Uhr | St. Anton<br />

30UP - NICHTS FÜR JUNGES<br />

GEMÜSE<br />

KUFAS EINZIGARTIGE Ü30-<br />

PARTY<br />

21 Uhr | Kulturfabrik<br />

PUNK IT UP VOL. 1 / MAGNAPOP<br />

KREFELD<br />

„Lavatch« (Hardcore, Punk<br />

aus Köln)<br />

21 Uhr | Magnapop<br />

DISCO-TOTAL<br />

DJ TOM<br />

22 Uhr | Jansen-Party<br />

KELLERLIEBE MEETS.<br />

CLUBTRONICA<br />

Katakomben »Dubtune/<br />

Dominik O./ Jo Kribs/ Patrick<br />

Niesters« (Techno); Havanna<br />

(Charts, Mainstream);<br />

Dachterrasse (Chillout)<br />

22:30 Uhr | Königsburg<br />

BLACK MUSIC NIGHT<br />

22:30 Uhr | Meilenstein<br />

NEW FACES<br />

w. Lukas Freudenberger<br />

23 Uhr | Mikroport<br />

BASSSPORT X GOLDSCHOOL<br />

Deckstarr (True Note Club/<br />

The Buzza Buzz/ Beatsmart);<br />

The Mixfits (Meskla x Booty/


KALENDER<br />

91<br />

In Kooperation mit<br />

Beatsmart)<br />

23 Uhr | Schlachthof<br />

So 17.07.<br />

KUFA BEACH<br />

Nur bei gutem Wetter!<br />

14 Uhr | Kulturfabrik<br />

Mo 18.07.<br />

Ganz <strong>Krefeld</strong><br />

in einer App!<br />

Profitieren Sie von<br />

starken Vorteilen.<br />

„ICH BIN POPCORN“<br />

KINDER-FERIENPROGRAMM<br />

10 Uhr | Kulturfabrik<br />

QUIZZKELLER<br />

20:30 Uhr | Jazzkeller<br />

Di 19.07.<br />

ARTENSCHUTZ VOR<br />

ORT - VORTRÄGE IN DER<br />

ZOOSCHEUNE<br />

19 Uhr | <strong>Krefeld</strong>er Zoo<br />

Mi 20.07.<br />

AKTIONSBÜHNE<br />

MIT SUNCHAIR<br />

19 Uhr | Kulturfabrik<br />

SKAMPIDA<br />

Mestizo Rock Ska whatever präsentiert<br />

von patchanka<br />

20:30 Uhr | Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />

Do 21.07.<br />

MORECORE NEWCOMER NIGHT<br />

VOL. 1<br />

19 Uhr | Magnapop<br />

Fr 22.07.<br />

AFTER WORK PARTY<br />

17 Uhr | Diebels Fasskeller<br />

CULTURE (USA) EXKLUSIVE<br />

NRW SHOW<br />

„CULTURE« (USA/Hardcore);<br />

»UNITED AND STRONG«<br />

(Berlin/Hardcore); »FOURTH<br />

CRUSADE« (Siegen/Metalcore/<br />

Soaked In Torment Records);<br />

»ANGST« (Hannover/<br />

Hardcore/Streets Survival<br />

Records); »DOBLE D« (MEX/<br />

Hardcore-Punk)<br />

18 Uhr | Magnapop<br />

Sa 23.07.<br />

KUFA BEACH<br />

Nur bei gutem Wetter!<br />

16 Uhr | Kulturfabrik<br />

DEEP PURPLE


92 KALENDER You want more? www.<strong>port01</strong>.com<br />

In Kooperation mit<br />

Ganz <strong>Krefeld</strong><br />

in einer App!<br />

Profitieren Sie von<br />

starken Vorteilen.<br />

YUM YUM SOMMERTANZ<br />

Club Floor: Todd Williams,<br />

Wellkee (Yum Yum) Secret Floor:<br />

Plural<br />

23 Uhr | Schlachthof<br />

So 24.07.<br />

KUFA BEACH<br />

Nur bei gutem Wetter!<br />

14 Uhr | Kulturfabrik<br />

18:30 Uhr | König Palast<br />

THE HACKENSAW BOYS<br />

Old-time Songs, mit Country und<br />

Bluegrass aus USA<br />

21 Uhr | Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />

BACK TO THE 80S<br />

22 Uhr | Kulturfabrik<br />

SUMMER NIGHT LOUNGE<br />

OPEN AIR<br />

22 Uhr | Villa Rheinperle<br />

BLACK - BEST OF 25YEARS<br />

DJ Cosmic<br />

22 Uhr | Jansen-Party<br />

DIE FETTE ESKALIERENDE<br />

KÖNIGSBURG POOL PARTY<br />

Hauptburg »Jens O.«<br />

(House, Mainstream, Elektro);<br />

Dachterrasse (Chill Out)<br />

22:30 Uhr | Königsburg<br />

SATURDAY NIGHT RAW<br />

23 Uhr | Magnapop<br />

1,2,3 ATTACKE!<br />

presents Asparuh & Grozdanoff &<br />

many more!<br />

23 Uhr | Mikroport<br />

TANZTEE – LEO & THE LINEUP<br />

Ska and Early Reggae aus<br />

Dänemark<br />

15 Uhr | Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />

24/7 THE PASSION OF LIFE<br />

20:45 Uhr | Casablanca Kino<br />

Di 26.07.<br />

ARTENSCHUTZ VOR<br />

ORT - VORTRÄGE IN DER<br />

ZOOSCHEUNE<br />

19 Uhr | <strong>Krefeld</strong>er Zoo<br />

Fr 29.07.<br />

AFTER WORK PARTY<br />

17 Uhr | Diebels Fasskeller<br />

KUFA BEACH<br />

18 Uhr | Kulturfabrik


KALENDER<br />

93<br />

Ganz <strong>Krefeld</strong><br />

in einer App!<br />

Profitieren Sie von<br />

starken Vorteilen.<br />

In Kooperation mit<br />

KRENZLIN + NEUSN &<br />

SUPPORT ACTS OPEN AIR<br />

hosted by Deep Garden<br />

23 Uhr | Mikroport<br />

Sa 30.07.<br />

KUFA BEACH<br />

Nur bei gutem Wetter!<br />

16 Uhr | Kulturfabrik<br />

BRENDA BOYKIN & FRIENDS<br />

OPEN AIR<br />

19 Uhr | Jazzkeller<br />

MARK FOGGO EXKLUSIVE NRW<br />

SHOW<br />

19 Uhr | Magnapop<br />

FIESTA KUFICANA<br />

22 Uhr | Kulturfabrik<br />

5 YEARS CODE RED MADNES<br />

Hardtechno VS Hardcore Edition<br />

23 Uhr | Mikroport<br />

So 31.07.<br />

KUFA BEACH<br />

Nur bei gutem Wetter!<br />

14 Uhr | Kulturfabrik<br />

KFC UERDINGEN VS. SUS<br />

STADTLOHN<br />

TESTSPIEL<br />

16 Uhr | Grotenburg<br />

SCHLAGER-PARTY<br />

DJ TOM<br />

22 Uhr | Jansen-Party<br />

Die Berufsberatung der Bundesagentur für Arbeit.<br />

„MINT“-Berufe bieten gerade jungen Frauen viele Möglichkeiten.<br />

Lass dich von uns über deine Chancen beraten.<br />

Denn mit einer technisch-wissenschaftlichen Ausbildung<br />

wirst du zur gefragten Fachkraft und das bringt dich weiter!<br />

Informiere dich jetzt unter www.dasbringtmichweiter.de<br />

HOT SHOTS!<br />

Andi Teller (Daily Fresh/ Köln)<br />

23 Uhr | Schlachthof<br />

Publication name: Dachkampagne Anzeige 95x110 generated:<br />

2015-03-26T08:21:10+01:00


Sonntag 8. Mai 2016<br />

Sonntag 8. Mai 2016<br />

Fun Cup I<br />

Fun Cup I<br />

Sonntag 3. Juli 2016<br />

Sonntag 3. Juli 2016<br />

Sonntag 5. Juni 2016<br />

2 er Fun Cup<br />

Sonntag 5. Juni 2016<br />

2 er Fun Cup<br />

Fun Cup II<br />

Fun Cup II<br />

Sonntag 7. August 2016<br />

Sonntag 7. August 2016<br />

Fun Cup III<br />

Fun Cup III<br />

Samstag 3. September 2016<br />

Samstag 3. September 2016<br />

Flutlicht Fun Cup<br />

Flutlicht Fun Cup


96 KOPFNUSS<br />

朝 日 - Asahi<br />

Asahi bezeichnet im Japanischen die »aufgehende Sonne«. Das Symbol einer Sonnenscheibe ziert<br />

sogar ziert sogar die Nationalflagge Japans. Auf viele Sonnenstunden freuen wir uns auch im Juli.<br />

Nachdem der vergangene Monat hauptsächlich Regen- und Gewitterwolken im Gepäck hatte, sollte<br />

sich der Juli nun wettertechnisch ein wenig anstrengen. Falls ihr gerade am Badesee liegt, dann könnt<br />

ihr die ruhigen Minuten für das Lösen des nachfolgenden Samurai-Sudokus nutzen. Viel Erfolg! _stj<br />

7<br />

8<br />

6<br />

2<br />

7<br />

5<br />

3<br />

7<br />

1<br />

2<br />

5<br />

8<br />

1<br />

2<br />

3<br />

6<br />

7<br />

8<br />

3<br />

6<br />

7<br />

1<br />

2<br />

5<br />

1<br />

6<br />

9<br />

6<br />

4<br />

7<br />

4<br />

2<br />

2<br />

5<br />

8<br />

7<br />

3<br />

5<br />

1<br />

7<br />

5<br />

8<br />

2<br />

4<br />

9<br />

6<br />

8<br />

9<br />

4<br />

9<br />

5<br />

4<br />

7<br />

6<br />

2<br />

9<br />

8<br />

1<br />

8<br />

4<br />

2<br />

3<br />

7<br />

8<br />

5<br />

4<br />

6<br />

1<br />

9<br />

3<br />

2<br />

6<br />

3<br />

6<br />

2<br />

1<br />

5<br />

6<br />

9<br />

2<br />

7<br />

9<br />

1<br />

4<br />

7<br />

2<br />

9<br />

3<br />

5<br />

8<br />

3<br />

9<br />

1<br />

4<br />

9<br />

1<br />

2<br />

3<br />

2<br />

5<br />

9<br />

2<br />

5<br />

4<br />

2<br />

5<br />

4<br />

5<br />

8<br />

4<br />

8<br />

1<br />

7<br />

9<br />

8<br />

6<br />

9<br />

5<br />

6<br />

2<br />

5<br />

7<br />

2<br />

4<br />

6<br />

7<br />

9<br />

7<br />

raetselstunde.com


Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com I<br />

97<br />

KuFa | Meet Me die Singleparty


98 IMPRESSUM<br />

<strong>port01</strong> <strong>Krefeld</strong><br />

Petersstraße 95 | 47798 <strong>Krefeld</strong><br />

Fon: 02151 . 658 8399<br />

krefeld@<strong>port01</strong>.com<br />

HERAUSGEBER<br />

FN Management | Petersstraße 95 | 47798 <strong>Krefeld</strong><br />

Büro: (0 2151) 658 8399<br />

krefeld@<strong>port01</strong>.com<br />

Torsten Feuring | torsten.feuring@<strong>port01</strong>.com<br />

Mobil 0157 . 7613 5876<br />

Michael Neppeßen | michael@<strong>port01</strong>.com<br />

Mobil 0163 . 252 4605<br />

REDAKTIONSLEITUNG<br />

Michael Otterbein<br />

michael.otterbein@<strong>port01</strong>.com<br />

MITARBEIT AN DIESER AUSGABE<br />

David Kordes (kor), Lars Pricken (lp), Markus<br />

Schneider (kus), Michael Otterbein (mo), Jacqueline<br />

Seiler (jse)<br />

GRAFIK/SATZ/LAYOUT<br />

Erika Dietrich<br />

office-krefeld@<strong>port01</strong>.com<br />

FOTOS IN DIESER AUSGABE<br />

Foto Special: Christian Kaufels | Daniel Neppeßen,<br />

Erika Dietrich, Simon Erath, Roberto Alfano<br />

NÄCHSTE AUSGABE: 01. AUGUST<br />

Redaktionsschluss: 16. Juli<br />

MONATLICHE DRUCKAUFLAGE<br />

10.000 Exempl. (IVW geprüft | IV. Quartal 2015)<br />

Mitglied der Informationsgemeinschaft<br />

zur Fest stellung der Verbreitung von<br />

Werbeträgern e.V.<br />

VERTEILUNG<br />

Eigenvertrieb an rund 400 Auslagestellen im<br />

gesamten <strong>Krefeld</strong>er Stadtgebiet und Umgebung,<br />

sowie Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen<br />

und Teammitglieder.<br />

MONATLICHE GESAMTDRUCKAUFLAGE<br />

120.000 Exemplare (Verlagsangabe)<br />

STÄDTE<br />

Dortmund, Dresden, <strong>Krefeld</strong>, Leipzig, Magdeburg,<br />

Mönchengladbach, Münster, Neuss/Kaarst, Plauen/<br />

Zwickau, Regensburg und Wiesbaden<br />

DRUCK<br />

Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg<br />

<strong>port01</strong> City-Flash erscheint monatlich im Verlag der<br />

appselect GmbH, Brucknerstr. 4, 01309 Dresden //<br />

Amtsgericht Dresden: HRB 18688, Geschäftsführer:<br />

Felix Wittig. <strong>port01</strong> ist eine eingetragene Marke der<br />

appselect GmbH mit Sitz in Dresden.<br />

www.<strong>port01</strong>.com<br />

ANZEIGENLEITUNG NATIONAL<br />

appselect GmbH | Brucknerstr. 4, 01309 Dresden<br />

brands@<strong>port01</strong>.com | 03 51. 21 33 00 33<br />

REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL<br />

Felix C.A. Wittig<br />

presse@<strong>port01</strong>.com<br />

Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt<br />

ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen,<br />

Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten<br />

grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag.<br />

Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung<br />

in elektronischen und nicht-elektronischen<br />

Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit<br />

vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich<br />

gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt<br />

die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt<br />

eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen<br />

wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der<br />

Rechtsweg ausgeschlossen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!