BOLD THE MAGAZINE No.23

LIFESTYLE | FASHION | DESIGN | MOTION | TRAVEL | ART
D 4.80 EUR | AT 5.50 EUR | CH 8.50 CHF No. 23
WWW.BOLD-MAGAZINE.EU
THE MAGAZINE
ÄSTHETIK
SPECIAL TOPIC: DESIGN | NEW FASHION | UNCENSORED: ANDRES SERRANO | INTERVIEW: JODIE FOSTER
BUDDHA TO BUDDHA | ON THE ROAD: ROMAN KNIŽKA | COOL STUFF | THAILAND | BEST PLACES

AUF DER RENNSTREC
FÜR DIE STRASSE GEB
Der neue Audi R8 V10 plus mit 449 kW (610 PS). In nur 3,2 Sekunden
von 0 auf 100 km/h. Bei Ihrem Audi R8 Partner.
Join the #LeagueofPerformance
/ Audi Deutschland
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 17,5; außerorts 9,3;
kombiniert 12,3; CO 2
-Emission in g/km: kombiniert 287.

KE GEBOREN.
AUT.

6 | BOLD THE MAGAZINE INHALT
THINK BOLD
NEVER REGULAR
INHALT
EINSTIEG
DESIGN
Ästhetik
Schön und wahr
9
The Aesthetic Revolution:
Mercedes-AMG S 63 Cabriolet
36
ART
TRAVEL
Jodie Foster
Interview
Andres Serrano
Uncensored Photographs
10
28
Thailand
Mit dem Longboat
von Phuket nach Malaysia
Best Places
42
50
BOLD THE MAGAZINE No. 23
Fotograf: D. Schaper
Model: Jannik (Kult Models)
Make-Up & Hair: C. König (Cici King)
Styling: Z. Khawary
Outfit: Michalsky
Uhr: Nomos
Vorschau
Ausstellungen
LIFESTYLE
One Night in Berlin
Nachts unterwegs:
Mit dem neuen Lexus LC 500
Die Kraft der Stille:
Buddha to Buddha Gründer
Batul Loomans im Gespräch
FASHION
35
72
82
MOTION
On the Road:
Roman Knižka und der
neue Opel Astra Sports Tourer
TREND
Cool Stuff
For Men & Women
DIE LETZTE SEITE
Impressum
56
64
90
Sky is the Limit
Fashion for Men
18
Mehr BOLD: BOLD THE MAGAZINE App
und www.bold-magazine.eu

www.premiumexhibitions.com

www.photowall.de
Photowall produziert exklusive Design-Wallpaper und setzt dabei auf höchste Qualität
„Made in Sweden“. Wir arbeiten exklusiv mit deutschen, skandinavischen und anderen
bekannten Designern, wie Olaf Hajek, Lottas Trees oder Jazzberry Blue, zusammen. Photowall
liefert natürlich auch die „klassische“ Fototapete: Unter www.photowall.de können eigene
Motive hochgeladen und auf Tapete gebracht oder Bilder aus einer unendlich großen
Auswahl an vorgefertigten Foto- und Designermotiven ausgewählt werden.

EINSTIEG | ÄSTHETIK
BOLD THE MAGAZINE | 9
SCHÖN
UND WAHR
ÄSTHETIK
AUTOR: F. K. ARNOLD
Sperrig und altbacken kommt er daher,
irgendwie auch „abgehoben“, mit fatal
hohem Anspruch aus vergangenen
Tagen der Kunstrezeption, der Begriff:
Ästhetik. Er reduziert auf die vermeintlich
positiven Seiten der Wahrnehmung
von subjektiver Schönheit. „Unser“
Ästhetik-Begriff ist rund 250 Jahre alt
und geht auf den deutschen Philosophen
A. G. Baumgarten zurück. Er begründete
die Wissenschaft der sinnlichen
Erkenntnis, und diese geht im Ursprung
über das Schöne, Gute und Kunstvolle
weit hinaus. Ästhetisch zu sein bedeutet
heute, in einer eingeschränkten Bedeutung,
dass etwas stilvoll, geschmackvoll,
kunstvoll, formvollendet oder einfach
schön ist. Das ästhetisch Vollkommene
hingegen ruht in sich selbst. Ästhetisch
Vorbildhaftes sollte einstmals erhabene
Ideen widerspiegeln. Symmetrie
und Harmonie versus Disharmonie und
Chaos. Ein Werk konnte dann als kunstvollendet
angesehen werden, wenn es
nichts mehr hinzuzufügen oder wegzunehmen
gab.
Das Schöne wird als das Gegenteil zum
Hässlichen gesetzt. Das Schöne ist das
Wahre und Ausdruck des Göttlichen. Das
Hässliche ist die Ausgeburt des Teufels.
Aber nur das Gegenteil hebt das Ästhetische
erst in seiner Bedeutung hervor
– das sogenannte Unästhetische diskreditiert
etwas als hässlich, scheußlich,
widerlich, ätzend, unpassend, unschön,
unelegant, stil- oder geschmacklos.
„Die Mode ist so unerträglich hässlich,
so dass wir sie alle Halbjahre ändern
müssen.“ Dem Gedanken des vollendet
Schönen hat so schon Oscar Wilde eine
feinsinnig überspitzte Absage erteilt
und somit auf die Kurzlebigkeit von
Trends hingewiesen. Schön hässlich, ist
eine weitere Variation und beschreibt
die Freiheit von ästhetischen Normen.
Gegen das langweilige Schöne steht
das unheimliche Hässliche – es ist aber
vielleicht auch das Faszinierend-Interessantere.
Glaubt man dem deutschen Dichter
Friedrich Schiller und seiner Forderung
nach einer ästhetischen Erziehung,
könne sich der Mensch allein dadurch
von der Angst des Irdischen befreien.
Die Kunst, als Reich des schönen Scheins,
biete Zuflucht und Erlösung. Der schöne
Schein soll hier nicht als oberflächlich,
sondern im Sinne einer freien und von
der unschönen Wirklichkeit befreiten
Welt der Kunst aufgefasst werden. Eine
utopische Idealvorstellung aus der Zeit
der deutschen Klassik. Die philosophischen
Grundgedanken dieser Zeit gingen
von der Erziehbarkeit des Menschen zum
Guten aus. Ihr Ziel war die verwirklichte
Humanität, die praktizierte Menschlichkeit
im sozialen Umgang: das Schöne,
Gute und Wahre. Vorbild hierfür war das
angenommene Ideal der griechischen
Antike.
„Es ist der Geist, der sich den Körper
baut“, lässt der Dichter Schiller den
Wallenstein sagen. Wer sich nicht schön
genug fühlt, äußerlich natürlich, der
kommt heute schnell auf den Gedanken,
der Natur auf die Sprünge zu helfen.
Wenn das Fitness-Studio nicht mehr
weiter hilft, lässt man eben alles künstlich
modellieren. Six-Pack, Muckies, Nasen-
OP, Brust-Implantate, Po-Verbesserung,
Lippen-Aufspritzung – darfs ein bisschen
mehr sein? Botox gegen Stirnfalten
als „Einstiegsdroge“ hat längst eine breite
Anhängerschaft. Der erste Eindruck ist
alles, was zählt. Das Äußere lässt auf das
Innere schließen, oder nicht?

JODIE FOSTER
INTERVIEW
AUTOR: J. M. BRAIN / INTERVIEW: S. GOLDMAN & K. SPECHT
„Money Monster“ ist Jodie Fosters vierter Spielfilm als Regisseurin (Bild: Jack O‘Connell
und Regisseurin Jodie Foster beim Dreh am Set). Zu ihren jüngsten Regie-Arbeiten zählen
auch Episoden der Netflix-Dramen „Orange is the New Black” und „House of Cards“.
Im Verlauf ihrer Karriere, die sich bereits über fünf Dekaden spannt, wurde sie für vier
Academy Awards nominiert, und erhielt die begehrte Trophäe 1989 für „Angeklagt“ und
1992 für „Das Schweigen der Lämmer“. Foster wurde viermal für den British Academy Film
Award (BAFTA) nominiert und gewann den Preis dreimal. Weiterhin wurde sie siebenmal
für den Golden Globe nominiert und gewann auch diese Auszeichnung zweimal, sowie
einen Sonderpreis für ihr Lebenswerk.
BOLD sprach mit Jodie Foster über ihr neuestes Werk, ihre Arbeit als Schauspielerin und
ihren persönlichen „Aha“-Moment: Klein ist sie, gerade mal 162 Zentimeter, doch man
spürt, wenn sie den Raum betritt. Das liegt wohl auch an ihrer tiefen Stimme, die sie
bereits als Mädchen hatte. Sie redet schnell, lacht viel und gern über sich und die Welt.

12 | BOLD THE MAGAZINE ART | INTERVIEW
Szene aus „Money Monster“:
Lee Gates (George Clooney, Mitte)
mit Captain Marcus (Giancarlo Esposito, links)

ART | INTERVIEW BOLD THE MAGAZINE | 13
Im spannenden Thriller „Money
Monster“ spielt George Clooney den
TV-Moderator Lee Gates, der es durch
seine erfolgreiche Finanzshow im Fernsehen
zu einiger Berühmtheit gebracht
hat. Er genießt den Ruf, das Geld-
Genie der Wall Street zu sein. Doch
nachdem er seinen Zuschauern eine
High-Tech-Aktie empfohlen hat, deren
Kurs anschließend auf mysteriöse Weise
abstürzt, nimmt ein wütender Investor
(Jack O’Connell) Gates, seine Crew und
seine Star-Produzentin Patty Fenn (Julia
Roberts) Live on Air als Geisel. Der Film
zeigt in Realzeit, wie Gates und Fenn
verzweifelt versuchen, am Leben zu
bleiben und gleichzeitig die Wahrheit
hinter einem Netz aus Lügen rund um
das „große Geld“ aufzudecken. Unter der
Regie von Jodie Foster spielen George
Clooney und Julia Roberts die Hauptrollen
in diesem hochkarätig besetzten
Thriller, der sich dicht am Puls der Zeit
bewegt. In weiteren Rollen sind Jack
O’Connell, Dominic West, Giancarlo
Esposito und Caitriona Balfe zu sehen.
Foster wurde einige Monate nach der
Trennung ihrer Eltern als deren viertes
Kind am 19. November 1962 geboren.
Zusammen mit ihren älteren Geschwistern,
dem Bruder Lucius Fisher „Buddy“
und den Schwestern Lucinda „Cindy“
und Constance „Connie“ Foster, wuchs
Jodie in San Fernando Valley im Nordwesten
von Los Angeles (USA) auf. Die
alleinerziehende Mutter stimmte Werbeauftritten
ihrer Tochter aus finanziellen
Gründen zu, als die damals dreijährige
Jodie für eine Werbung für die Sonnen-
creme Coppertone engagiert wurde, und
legte so den Grundstein für eine Erfolgs-
Geschichte, die ihresgleichen sucht.
Frau Foster, wie ist Ihr neuester Film
„Money Monster“ entstanden?
Die Produzenten, Dan Dubiecki und
Lara Alameddine, entwickelten das Drehbuch
und haben viel Zeit für den Feinschliff
verwendet. Alles ohne jede Art von
Finanzierung oder Ähnlichem. Zwei Jahre
später zeigten wir das Drehbuch George
Clooney, der sofort ja sagte, und von da
an ging alles ziemlich schnell.
Was hat letztendlich Ihre Aufmerksamkeit
erregt?
Ich mochte den Ensemble-Aspekt des
Films. Die Figuren, wie sie mit dem Scheitern
umgehen und eines gemeinsam
haben: Sie alle haben kein Vertrauen in
sich selbst, messen ihren Wert in Geld.
Diese Art von Fehlfunktion war sehr interessant
für mich. Natürlich ist es auch
ein Film mit SWAT-Team, Hubschraubern
und allen Arten von Popcorn-Unterhaltung.
Es funktioniert wie ein Thriller
mit großen Filmstars. Aber nichts davon
zählt. Die Sache, die wirklich zählt, ist
das Herz des Films – der Rest sind nur die
Sahnehäubchen auf dem Kuchen.
Man sagt Ihnen eine überdurchschnittliche
Intelligenz nach. Sie sollen einen
Intelligenzquotienten von 140 haben.
Erstaunlich, dass das immer wieder über
mich zu lesen ist. Ich kenne meinen IQ

14 | BOLD THE MAGAZINE ART | INTERVIEW
nicht. Ich habe ihn nie testen lassen!
Allerdings bin ich wohl die einzige amerikanische
Schauspielerin mit einem Yale-
Abschluss.
Macht Sie das zu einer besseren Schauspielerin?
Eigentlich bin ich nur eine gute Rednerin.
Ich liebe nichts mehr als einen verbalen
Schlagabtausch. Dazu kommt, dass meine
Auffassung vom Job anders war als bei
vielen anderen. Ich bin nicht Schauspielerin
– oder sagen wir besser: Darstellerin
– geworden, weil ich gerne im Mittelpunkt
stehe. Ich konnte damit zum Unterhalt
meiner Familie beitragen – und das
bereits sehr früh.
War das Geld Ihr Ansporn?
Meine Mutter war alleinerziehend mit
vier Kindern. Wir alle haben mitgeholfen,
mein Bruder Buddy hat auch gedreht,
eine meiner Schwestern hat uns zu den
Castings gefahren, die andere mit uns
Text gelernt. Wir waren lange Zeit ein
Familienunternehmen, in das ich reingeschlittert
bin. Damals hat meine Mutter
mich zu einem Werbespot für die Sonnencreme
„Coppertone“ mitgenommen.
Eigentlich sollte mein Bruder Buddy den
Job bekommen, und dann bekam ich ihn.
Aber ich will Sie nicht langweilen.
Wie waren Sie denn als Kind so?
Anders als die anderen. Irritierend ernst.
Das klingt dramatisch, aber es war so. Ich
war ein verdammter Streber. Sehr reserviert,
kontrolliert und fleißig. Ich habe
immer gearbeitet. Allerdings kann ich
mich nicht mehr an die Details erinnern:
Mit wem habe ich gedreht? Worum ging
es? Keine Ahnung!
Und ab wann war Ihr Beruf als Schauspielerin
mehr als nur ein Job?
Bei den Dreharbeiten zu „Taxi Driver“
ist bei mir ein Licht aufgegangen. Angeknipst
hat es Robert de Niro. Dabei hatte
ich damals bereits mehr Filme gedreht als
er. Scorsese wählte mich für die Rolle der
Prostituierten Iris aus, und ich sollte mit
Robert de Niro proben. Das Problem war
nur: Robert de Niro redet nicht. Er hasst
nichts mehr als Plaudern. Merkwürdige
Treffen waren das. Wir saßen also da,
tranken Cola und gingen immer wieder
unsere Dialoge durch. Beim dritten
Treffen, als ich kurz davor war auszuflippen,
weil ich meinen Text lange intus
hatte, fing de Niro plötzlich an zu improvisieren.
Er fragte Iris, warum sie so gerne
Rosé trägt und wie sie sich in der Nacht
fühlte, als sie bei ihren Eltern ausbüxte.
Das alles stand nicht im Drehbuch, ich
musste mir also eine Vergangenheit für
Iris einfallen lassen. Plötzlich kapierte
ich, dass es an mir war, einen komplexen
Charakter zu entwickeln. Ich war keine
Marionette. Ich musste denken! Das war
ein echtes „Aha“-Erlebnis für mich.
Erzählen Sie uns über das Casting von
Jack O’Connell als Kyle Budwell.
Jack kommt aus Derby, England, und ist
ein unglaublicher junger Schauspieler.

ART | INTERVIEW BOLD THE MAGAZINE | 15
Gespräch am Set: Regisseurin
Jodie Foster und George Clooney

16 | BOLD THE MAGAZINE ART | INTERVIEW
Fotos: Sony Pictures Releasing
Szene aus „Money Monster“:
Patty Fenn (Julia Roberts, Mitte) mit Sam Shaw
(Carsey Walker Jr., links) und Jim (James Warden, rechts)

ART | INTERVIEW
BOLD THE MAGAZINE | 17
Ich sah ihn in dem Gefängnisfilm „Starred
Up“, indem er im Jahr 2013 mitspielte.
Er war bei „Skins“, dieser britischen
TV-Show, in der er als kleines Kind
mitmachte. Und dann sah ich ihn in
„Unbroken“, dem Film von Angelina Jolie
– als Louis Zamperini, und er war einfach
unglaublich, wie ich finde.
War Jack O‘Connell von George Clooney
eingeschüchtert?
Nein, ich glaube nicht, dass er das war.
Sie sind beide sehr unterschiedliche
Schauspieler. George schauspielert bereits
eine lange, lange Zeit, und er hat eine
sehr eigene Art und Weise, sich den
Dingen anzunähern. Er ist sehr lustig. Er
scherzt gern mit allen um ihn herum und
lernt seine Zeilen, sagt sie und geht wieder
nach Hause. Ich mag es so. Er hat eine echt
soldatische Art, Filme zu machen. Jack
ist eher intensiv. Er ist innerhalb seines
Charakters und arbeitet hart. Er lebt und
atmet die Handlung. Und so war es wirklich
wunderbar, George in Beziehung zu
Jack und Jack in Beziehung zu George zu
beobachten. Obwohl sie zwei sehr, sehr
unterschiedliche Arten von Schauspielern
sind, unterstützten sie sich und waren
füreinander da.
Sie haben auch Julia Roberts für
„Money Monster“ gewinnen können.
Ein weiterer Schachzug?
Was war die größte Herausforderung,
den Film zu machen?
Sie denken sicherlich, dass die Dinge, die
wirklich schwer gewesen sind, die Scharen
von tausenden Menschen waren oder
das SWAT-Team beispielsweise. Aber
was wirklich am schwierigsten war, das
Härteste vom Film, waren Julias Dreharbeiten
in einem äußerst kleinem Raum. Es
war eng, stickig und eine große Herausforderung
– und definitiv der schwierigste
Teil des Films.
Warum?
Nun ja, wir hatten 40 Bildschirme vor ihr
und auf jedem spielte eine andere Szene.
Sie musste all ihre Dialoge zeitlich darauf
anpassen, und wir mussten alles zeitlich
genau abpassen – was, wann und wo
passiert. Das war sehr kompliziert!
Ihr neues Werk „Money Monster“ soll
bereits auf der Oscar-Anwärter-Liste
für 2017 stehen. Allein der Trailer hat
bereits über 2 Millionen Zugriffe auf
YouTube, in der ersten Woche nach
Veröffentlichung, erzielt ...
Nun, ich weiß nicht. Das ist in jedem Fall
gut, aber man versucht einfach nur das
Richtige zu machen, ist mit dem Herzen
dabei und hofft das Beste.
Ich weiß! Ich habe mich auf jeden Fall
selbst gekniffen, als wir sie bekamen. Ich
konnte es nicht so recht glauben, und es
gab einige Sieges-Tänze.
WEITERE INFORMATIONEN:
www.moneymonster-film.de

BOLD THE MAGAZINE | 19
SKY IS
THE LIMIT
FASHION
FOTOGRAF: M. CERON
Shirt & Mantel: Ivanman
Hose: Brachmann
Link zum Fotografen:
www.mikaceron.com
Assistenz: T. Müller | Make-Up & Hair: I. Zoric (Mac Cosmetics)
Styling: C. Hamelink (N Management) | Styling Assistenz: C. V. Müller
Postproduction: F. Luca (DIAZO) | Model: S. Thompson

20 | BOLD THE MAGAZINE FASHION | SKY IS THE LIMIT
linke Seite
Jacke & Shorts: Hien Le
Sonnenbrille: Mykita Mylon
rechte Seite
Anzug & Shirt: Herr von Eden
Schuhe: Velt

Shirt: Julian Zigerli
Mantel & Shorts: Ivanman
Schuhe: Ecco
Uhr: Casio

FASHION | SKY IS THE LIMIT
BOLD THE MAGAZINE | 25
linke Seite
Shirt: Brachmann
Regenmantel: Stutterheim
Hose: Hien Le
Schuhe: Velt
Sonnenbrille: VAVA
rechte Seite
Mantel: Herr von Eden
Sonnenbrille: VAVA

Shirt: BLK DNM
Mantel: Brachmann
Hose: Ivanman
Schuhe: Ecco

UNCENSORED
PHOTOGRAPHS
Foto (Ausschnitt): A. Serrano, „Piss Christ“ (1987), Courtesy Galerie N. Obadia Paris/Brussels
AUTOR: H. G. TEINER
In der europäischen Metropole Brüssel, in den Königlichen Museen der Schönen Künste
von Belgien, öffnete gerade eine aufsehenerregende Fotoausstellung ihre Tore. Andres
Serrano ist ein international bekannter Fotokünstler, dessen Arbeiten zugleich begeistern
und irritieren. Seine Arbeiten sind in der Lage, aufzuwühlen und zu provozieren.
Die großformatigen und technisch perfekten Fotoprints beinhalten beim näheren
Hinsehen oft einen hintergründigen Aspekt, der nicht selten den unvorbereiteten
Betrachter schockieren kann. Serranos Werke konfrontieren mit einer im Mindesten
verstörenden Realität und zwingen oft zur Reflexion über das Dargestellte.

Foto (Ausschnitt): A. Serrano, „Juana de Cubana“ (2012), Juana Rios Rios, Fortune Teller, Private Collection
30 | BOLD THE MAGAZINE ART | SEHENSWERT

ART | SEHENSWERT
BOLD THE MAGAZINE | 31
Foto (Ausschnitt): A. Serrano, „Firefighter John L. Thomasian (America)“ (2002), Courtesy A. Serrano & Galerie N. Obadia Paris/Brussels

Foto (Ausschnitt): A. Serrano, „Blood on the Flag“ (2001), Private Collection
32 | BOLD THE MAGAZINE ART | SEHENSWERT

ART | SEHENSWERT
BOLD THE MAGAZINE | 33
Andres Serrano wurde am 15. August 1950
in New York City geboren, studierte von
1967 bis 1969 an der Brooklyn Museum
of Art School. Er war Maler und Bildhauer,
bevor er sich für die Fotografie als sein
bevorzugtes Ausdrucksmittel entschied.
Heute lebt und arbeitet er in New York.
Serrano bezeichnet sich selbst als Visual
Artist, welcher die Fotografie als Medium
nutzt. Er wurde 2015 in New York zum Vollmitglied
der National Academy of Design
gewählt und siedelt seine Arbeiten oft im
Spannungsfeld von Religion und Sexualität
an. Tod und Gewalt sind für Serrano keine
Grenzen, sondern thematische Herausforderungen.
Die Prägungen seiner Jugend
im katholisch-italienischen Umfeld von
Williamsburg (Brooklyn, USA) lassen sich
meist in seinen Werken erahnen.
Im Jahr 1989 entzündete Serranos Fotografie
„Piss Christ“ (1987) eine heftige nationale
Debatte über die Freiheit des künstlerischen
Ausdrucks und wurde von dem
Nachrichtensender CNN als eines von
„10 works of art that shocked the world“
eingestuft. „I am known in America as a
controversial artist but in Europe I am
known simply as ‘Andres Serrano’“, sagt der
Künstler selbst.
Seine Werke zeigen das Schöne und das
Hässliche – beide Lebensaspekte – vereint.
Über die Freiheit der Kunst wird unter politisch-religiösen
Aspekten in unserer Zeit
viel diskutiert: In Brüssel wird sie im Jahr
2016 am Beispiel von Serranos Arbeiten
direkt vor Augen geführt. Über 150 zum
Teil (sehr) großformatige Arbeiten warten
auf eine eingehende Betrachtung.
Die Ausstellung „Uncensored Photographs“
zeigt eine umfassende Werkschau
mit den Serien: „Immersions“ und „Bodily
Fluids“, mit Portraitserien und den Titeln
„Nomads“, „The Klan“ und „America“. Religiöse
Themen bestimmen „The Church“
und „Holy Works“. “The Morgue”, „Objects of
Desire“ und „The Interpretation of Dreams“
stellen tiefergehende Fragen, das Menschsein
betreffend, „Cuba“ und „Jerusalem“
vertiefen sich in diese politisch weltbewegenden
und geschichtsträchtigen Orte.
Mit „Residents of New York“ und „The Denizens
of Brussels“ geht der fotografische
Blick weit über das Portrait von Obdachlosen
hinaus. Letztere ist in den Straßen
von Brüssel entstanden – mit ausdrucksstarken
Portraits der Obdachlosen der
Stadt in ihrer aktuellen Lebenswelt. Die
Fotografien geben den abgebildeten
Personen gezielte Aufmerksamkeit und ein
Stück Würde. Es stellt sich beim Betrachten
der Bilder eine berührende Trostlosigkeit
ein, was wohl auch den Blick auf die realen
Obdachlosen verändert. Die zuletzt produzierte
Fotoserie „Torture“ beschließt den
Ausstellungs-Rundgang.
Diese Kunst Serranos bewegt: Für seine
Fotoserie „The Morgue“ ging Serrano in
ein Leichenschauhaus, um Fotos von den
Verstorbenen zu machen. Der Fokus seiner
Kamera ist dabei auf Details gerichtet, auf
Hände, Augen, Ohren, Mund und explizit
auf die Wunden, welche durch Gewalteinwirkungen
verursacht sind. Die Identität
der abgebildeten Verstorbenen bleibt
verborgen. Serrano zeigt keine aufgehübschten
toten Körper, er dramatisiert
auch nichts, er fotografiert das, was ist.
Und er macht damit einen Tabu-Bereich
öffentlich.
Beim Betrachten der Ausstellung stellt
sich immer wieder die Frage, warum die
Abbildung der Realität einen so stark polarisieren
kann und offenbar als Provokation
wirkt. Als bezeugendes Beispiel sind
hier in einem Sonderraum Werke ausgestellt,
welche in vorhergehenden öffentlichen
Ausstellungen durch Vandalismus
angegriffen und zerstört wurden. Diese
fünf Arbeiten Serranos, meist großformatige
Werke aus der Serie „History of Sex“,
weisen Glasbruch, herausgeschnittene
Stellen und zu allerletzt auch noch großflächige
„Reparaturversuche“ des Museumspersonals
mittels rotem Tesabands auf.
Dokumentiert werden hier die Vandalismus-Attacken
von Melbourne (Australien)
1997, Lund (Sweden) 2007 und
Avignon (Frankreich) 2011. Eine der
Grundlagen der westlichen Zivilisationen,
die Freiheit der Kunst, wird hier als fragiler
Wert in seiner Angreifbarkeit offenkundig
sichtbar. Serrano ist immer dazwischen:
zwischen Gut und Böse, gutem und
schlechtem Geschmack, Realität und Theatralik.
Ein Künstler, der die psychischen
Tiefen auslotet, um die Grenzen zu testen
– seine eigenen und die des Betrachters.
Uncensored Photographs
Bis zum 21. August 2016
Königliche Museen der Schönen Künste
Rue de la Régence 3, 1000 Bruxelles
www.fine-arts-museum.be

Sonderedition
Limitierte
The next 100 Years.
BMW feiert 100 Jahre und bringt in Kooperation mit dem weltbekannten Hersteller für Füllfederhalter Montblanc
100 limitierte Modelle der noblen 7er-Serie heraus und jedem Besitzer eines BMW Jubiläumsmodells wird ein
Montblanc for BMW Centennial Fountain Pen überreicht. Hierbei handelt es sich um einen speziell zum Anlass von
Montblanc und BMW designten Füllfederhalter, der ebenfalls auf 100 Exemplare limitiert ist.
Die BMW 7er Jubiläumsmodelle verbinden Innovation, Effizienz und Dynamik der Luxuslimousine mit exklusiven
und harmonisch aufeinander abgestimmten Design und sind in drei Antriebsvarianten einschließlich
intelligentem Allradsystem kombinierbar. Die unverwechselbare Ikone von Montblanc erscheint mit BMW
Designelementen: Die Oberflächenstruktur des Meisterstücks Skeleton Füllfederhalters erinnert an die
Steppung in Flechtoptik auf den Sitzen des BMW 7er Jubiläumsmodells. Die transparenten Elemente des Füllfederhalters
sind in der für die Karosserielackierung des Automobils gewählten Lackierung Centennial Blue metallic
gehalten. Auch die rhodinierte Montblanc Feder aus Au750 Gold ist mit der Gravur der einzigartigen Steppung auf
den BMW Individual Merinoleder-Sitzen versehen.

ART | SEHENSWERT
BOLD THE MAGAZINE | 35
Foto: NRW-Forum Düsseldorf
Bild: K. Fritsch
Bild: H. Koelbl
Im Zentrum der Ausstellung steht eine
mehrere Kubikmeter umfassende und
tonnenschwere „Sand Sculpture“ in Form
der Sphinx, wie sie Olaf Breuning 2008
für die Art Basel in Miami Beach installierte.
Der Künstler ist bekannt für seine
eindrücklichen Bildwelten und ironischen
Betrachtungen unserer medial
geprägten Wirklichkeit. Seine Fotografien,
Videos, Zeichnungen und Installationen
bedienen sich einer kollektiven
Bildsprache und bilden eine ironische
Melange der Medienwelt. Ein Spannungsfeld
zwischen Kunst und Kitsch,
Realität und Täuschung, Authentizität
und Künstlichkeit entsteht. Das NRW-
Forum Düsseldorf widmet dem in der
Schweiz geborenen und in New York
lebenden Künstler auf über 600 Quadratmetern
die bisher größte Retrospektive
mit allen wichtigen Werkzyklen der
vergangenen fünfzehn Jahre.
Die Künstlerin Katharina Fritsch ist international
bekannt durch ihre einfarbigen,
meist überlebensgroßen, stilisierten
Figuren. Für ihren berühmten Rattenkönig
hatte sie einmal zwei Dutzend
meterhohe schwarze Ratten in einen
Kreis gestellt und die Rattenschwänze
zusammengebunden. Kindheitserinnerungen
verwebt sie in ihren Arbeiten mit
Ängsten und archetypischen Klischees.
In einer zwischen 2005 und 2007
entstandenen Serie thematisiert Katharina
Fritsch ihren Geburtsort Essen. Im
Museum Folkwang sind aktuell die Postkartenmotive
zu sehen, die Fritsch stark
vergrößert und im Siebdruckverfahren
farblich verfremdet hat. Die historischen
Postkarten aus den 1970er und -80er
Jahren zeigen unter anderem den Baldeneysee
mit Segelschiff und Aufnahmen
des Grugaparks mit seinen typischen
Wasserfontänen.
Mit dem Projekt „Targets“ der deutschen
Fotokünstlerin Herlinde Koelbl zeigt das
Schweizer Museum für Gestaltung in
Zürich, mit welchen stereotypen Feindbildern
auf den verschiedenen politischen
Seiten operiert wird.
Fotos von militärischen Schießübungen
lassen die reale Grausamkeit von Tod
und Krieg erahnen. Sie zeigen im Detail
zerfetzte Silhouetten aus Karton, durchlöcherte
Plastikpuppen oder zerschossene
Blechfiguren auf einem Acker. Die
Fotokünstlerin hat während sechs Jahren
diese Targets in über 30 Ländern aufgenommen.
Herlinde Koelbl geht es dabei
um mehr als um das spektakuläre Einzelbild,
in der Zusammenschau formieren
sich die Werke zur vielschichtigen
Aussage, welche die Absurdität des weltweiten
Kriegshandwerks offensichtlich
vor Augen führt.
Olaf Breuning – Retrospektive
Bis 21. August 2016
Katharina Fritsch
Bis: 30. Oktober 2016
Targets – Herlinde Koelbl
Bis: 18. September 2016
NRW-Forum Düsseldorf
Ehrenhof 2, 40479 Düsseldorf
www.nrw-forum.de
Museum Folkwang
Museumsplatz 1, 45128 Essen
www.museum-folkwang.de
Museum für Gestaltung Zürich
Pfingstweidstrasse 96, 8005 Zürich
www.museum-gestaltung.ch

THE AESTHETIC
REVOLUTION
AUTOR: K. SPECHT I FOTOGRAF: D. WEYHENMEYER
Das Mercedes-AMG S 63 Cabriolet ist das erste Luxus-Cabrio mit AMG-Kürzel. BOLD
hat den 585 PS starken Viersitzer getestet: Saint-Jean-Cap-Ferrat ist eine kleine
französische Gemeinde an der Côte d’Azur (Frankreich). Ein kleiner, schöner Ort
in bester Lage – zwischen Nizza und Monaco. Auf der Halbinsel befindet sich unter
anderem das Anwesen der Adelsfamilie Rothschild, die „Villa Ephrussi“. Was sicher nicht
allein der Grund für die hohen Grundstückspreise ist, vielmehr ist es wohl die „savoirvivre“
und die exponierte Lage direkt am Meer, die die Preise in die Höhe schießen
lassen. Gern spricht man über Saint-Jean-Cap-Ferrat auch als teuersten Ort der Welt,
und man muss wohl kaum erklären, warum das neue Mercedes-AMG S 63 Cabriolet
gerade hier präsentiert wird. Nun denn, steigen wir ein und schauen uns das gute Stück
einmal von Nahem an. Doch bevor es losgeht, brauchen wir noch die passenden Accessoires
zum schicken Flitzer.

38 | BOLD THE MAGAZINE
DESIGN | THE AESTHETIC REVOLUTION
Diese sechs Accessoires sollten bei einer Fahrt mit dem neuen Mercedes-AMG S 63
Cabriolet nicht fehlen: Sonnenbrille: BOSS, Handschuhe: Roeckl (Classic Driver Peccary),
Schuhe: Louis Vuitton, Duft: Tom Ford (Noir Extreme), Tasche: Serapian Milano (Double
Briefcase) Armbanduhr: IWC Schaffhausen (Portofino Chronograph)

DESIGN | THE AESTHETIC REVOLUTION
BOLD THE MAGAZINE | 39

40 | BOLD THE MAGAZINE DESIGN | THE AESTHETIC REVOLUTION

DESIGN | THE AESTHETIC REVOLUTION
BOLD THE MAGAZINE | 41
Jung ist der Tag und die Sonne bahnt sich
langsam ihren Weg. Die Wellen rauschen,
und das muntere Zwitschern der heimischen
Vögel mahnt zum Verlassen der
gemütlichen Gemächer. Nach einem
Frühstück am Meer rüsten wir uns für
eine kleine, aber äußerst feine Ausfahrt
ins nahegelegene Cannes. Das neue
Mercedes-AMG S 63 Cabriolet wurde
bereits vorgefahren und wartet mit
offenem Verdeck darauf, von uns in Besitz
genommen zu werden – und sei es auch
nur für diesen einen Tag.
Abgesehen von den dominanteren
Auspuff-Endrohren und dezent integrierten
Hinweisen auf das AMG-Upgrade
aus Affalterbach verliert man bei der
AMG-Version des Mercedes-Benz S 63
Cabriolet keineswegs das Gefühl seines
eher konservativen Ursprungs. Fährt
man den Motor im Comfort-Modus, ist
auch das Fahrgeräusch angenehm introvertiert,
doch sobald man den Schalter
in Richtung Sport-Modus bewegt,
spürt man die schier endlose Kraft des
V8-Biturbos.
Wir starten den Motor, fahren los und
aus den edlen Burmester-Boxen säuselt
angenehm klingender Jazz. Burmester
versteht es wie kein anderer Hersteller,
den Klang seiner Lautsprecher so zu
modifizieren, dass man meinen könnte,
man sei in einem Konzertsaal live dabei.
Der Himmel ist blau und die Stimmung
erregt, denn das AMG S 63 Cabrio ist
nicht nur von außen eine echte Erscheinung.
Die äußerst ästhetische und hochwertige
Verarbeitung des Interieurs, mit
Elementen aus Leder, Carbon und Edelstahl,
erhält durch die markante Linienführung
ein weites, frisches und neu
wirkendes Design.
Die sportlich-elegante Linienführung
setzt sich auch beim Exterieur fort.
Oder, wenn man von außen nach innen
schaut – gern auch andersherum. Bisher
kannte man die S-Klasse vornehmlich
als Business-Limousine, und so stellt das
AMG S 63 Cabriolet einen echten Wandel
dar. Einen äußerst gelungenen Wandel,
können wir bestätigen.
Nicht zuletzt noch ein paar interessante
Details: Der Mercedes-AMG S 63
5,5-Liter-V8-Biturbomotor bietet 430 kW
(585 PS) Leistung und 900 Nm maximales
Drehmoment, serienmäßig den
AMG Performance Allradantrieb 4MATIC
mit heckbetonter Momentenverteilung
und eine Beschleunigung 0-100 km/h
in 3,9 Sekunden. An der Spitze steht der
offene Zwölfzylinder Mercedes-AMG S 65
mit einer Leistung von 463 kW (630 PS)
und einem maximalen Drehmoment
von 1.000 Nm. Das neue Cabriolet ist die
sechste Variante der aktuellen S-Klasse-
Familie und gleichzeitig der erste offene
Luxus-Viersitzer von Mercedes-Benz seit
1971. Das neue Mercedes-AMG S 63
Cabriolet ist für alle, die Lifestyle leben,
Dynamik voraussetzen, und vor allem für
die, die das Leben genießen.
WEITERE INFORMATIONEN:
www.mercedes-amg.com

THAILAND
VON PHUKET NACH MALAYSIA
AUTOR: M. WINCKLER
Wie von Zauberhand geschaffen ragen Kalksteinfelsen mit Bäumen und dichtem
Buschwerk aus dem Indischen Ozean steil heraus und formen eine bizarre Meereslandschaft.
Die Maschine überfliegt die weltberühmte Bucht von Phang Nga. Seit dieses
Naturkunstwerk aus felsigen Inseln im Meer in den frühen 70er Jahren die Kulisse für
einen James-Bond-Streifen bildete, lockt die Bucht in der Hauptsaison von November
bis März täglich Hunderte von Besuchern an.

44 | BOLD THE MAGAZINE TRAVEL | THAILAND
Landestypisch:
Thailändisches Longboat
Fotos: BOLD Archiv, Six Senses, M. Winckler

TRAVEL | THAILAND
BOLD THE MAGAZINE | 45
Willkommen im Land des Lächelns. Es
ist 8.00 Uhr. Der erste Schritt aus dem
kleinen Terminal hinaus ins Freie ist wie
ein Gang ins tropische Gewächshaus.
Sofort legt sich ein Schweißfilm auf die
Haut. Die Luftfeuchtigkeit ist hoch, das
Thermometer wird im Tagesverlauf auf
34 Grad Celsius klettern.
Phuket ist mit 543 Quadratkilometern
Thailands größtes Eiland und eine der
wohlhabendsten Provinzen des Landes.
An der Westküste reihen sich von Norden
nach Süden kleinere und größere
Buchten, viele von mächtigen, schattenspendenden
Kasuarinen bestanden,
wie Perlen an einer Schnur. In Marinas
dümpeln weiße Luxusyachten und Segelboote.
Ressorts und Hotels gibt es in
allen Preisklassen. Die windschiefen, auf
Stelzen gebauten Hütten aus Bambus
und getrockneten Blättern von Kokospalmen,
in denen Hippies einst überwinterten,
sind nur noch vereinzelt in entlegenen
Buchten zu sehen.
Phuket hat sich in den vergangenen 25
Jahren zu einem Massentourismusziel
entwickelt. Nachtschwärmer zieht es
an den wenig attraktiven Patong Beach.
Familien verbringen ihren Urlaub gern
am Kata Noi und Karen Beach. Luxusreisende
haben ihre Domizile in Kamala,
und am nördliche Ende des langen, wie
eine Sichel geschwungenen, ruhigen
Bang Tao Strands, wo auch einer der
schönsten Golf-Plätze der Insel angelegt
wurde. Hier ist der malaysische Einfluss
auf Phuket am deutlichsten zu spüren.
Die Badegäste hören aus der Ferne den
Ruf des Muezzins vom Minarett. Von den
rund 300.000 Einwohnern der Insel sind
ein Drittel Moslems. Buddhistische Thai
und Chinesen stellen die Mehrheit.
Phuket ist der ideale Ausgangsort, um
die thailändische Andamanensee zu
erkunden. Die Andamanensee ist Teil
des Indischen Ozeans und wird im Osten
von den Küsten Myanmars, früher Burma,
Thailands und Malaysias begrenzt und
im Westen von den zu Indien zählenden
Inselgruppen der Nicobaren und Andamanen.
Von Norden nach Süden erstreckt
sich die Andamanensee vom burmesischen
Irrawaddy-Delta über fast 1.200
Kilometer bis zum Eingang der Straße
von Malakka. Die Meeresregion ist mit
Hunderten kleinen Inseln und Kalksteinfelsen
übersät, die eine der schönsten
maritimen Landschaften der Welt bilden.
Die meisten Inseln sind unbewohnt
und dienen teilweise Seenomaden als
Lagerstätten für Benzin und Lebensmittel.
Während im burmesischen Teil
der Tourismus erst allmählich aufkeimt,
zählen die thailändische Küste und die
vorgelagerten Inseln zu den beliebtesten
Zielen von Thailand-Urlaubern.
Wir legen diese Strecke von Norden
nach Süden fast ausschließlich auf dem
Wasserweg zurück, machen nur zuvor
auf dem Landweg einen Abstecher nach
Khao Lak. Der Tsunami im Dezember
2004 hat den Küstenort und die Region
rund eine Stunde Autofahrt nördlich von
Phuket nahezu vollständig zerstört. Auf
einer Weide erinnert nur noch das Wrack
eines von den Wellen weit ins Inland

46 | BOLD THE MAGAZINE TRAVEL | THAILAND
gespülten Polizeischiffs an die Katastrophe.
Sonst ist – wie auf Phuket und
den zahlreichen anderen Inseln – von
den verheerenden Verwüstungen kaum
mehr was zu sehen. Scheinbar endlose,
von Kokospalmen gesäumte Strände
schmiegen sich an die Andamanensee.
Dahinter Palmen- und Kautschukhaine,
die im Norden von Lagunen durchsetzt
und im Süden durch Felsmassive
begrenzt werden. Von Dschungel bestandene
Hügel des Khao Lak Lamru Nationalparks
überragen die Küste der Region.
Die wohltuende Ruhe an den Stränden
genießen Familien mit Kindern und
Taucher, die von hier aus zu mehrtägigen
Exkursionen zu den eineinhalb Stunden
entfernten Similan Inseln aufbrechen. Sie
zählen neben Koh Surin zu den schönsten
maritimen Nationalparks des Landes.
Manch ein Taucher sagt abends an der
Theke, sie zählten zu den schönsten der
Welt, und schwärmt von einer farbigen
Korallenwelt, Stachel- und Mantarochen,
und dem ungefährlichen Walhai, der die
Gewässer periodisch aufsucht.
Von Kaoh Lak geht es zu einem Pier auf
Phuket, wo eine Motoryacht des Six
Senses Resort auf uns wartet. Nach 30
Minuten Fahrt sehen wir die Luxusanlage
auf einem Hügel von Koh Yao Noi,
eine kleine Nachbarinsel von Phuket. Die
Gäste wohnen in Villen mit eigenem Pool
inmitten eines tropischen Gartens. Die
Villen am Hang sowie der Infinitypool
oben auf dem Hügel bieten einen unvergleichlichen
Blick auf die Phang Nga
Bucht. So eine fantastische Lage hat kein
anderes Luxus-Domizil in der thailändi-
schen Andamanensee. Fast menschenleere
Strände gibt es auch auf Koh Jum.
Die Insel erreichen wir zunächst mit einer
Fahrt auf dem Langschwanzboot durch
die Phang Nga Bucht zur Halbinsel Krabi,
weiter mit dem Taxi zu einem anderen
Pier und von dort wieder mit einem Langschwanzboot
zum Golden Pearl Beach
auf Koh Jum. Das Wasser türkisfarben und
klar, komfortable Bungalowanlagen, vom
Meer aus kaum erkennbar, ducken sich
unter hohen Kokospalmen am hellgelben
Strand. Südlich geht der Golden Pearl
Beach in den kilometerlangen Andaman
Beach über. Mit dem Fahrrad fährt man
15 Minuten auf einer von Kautschukplantagen
und Obstgärten gesäumten, autofreien
Straße zum winzigen Inseldorf Ban
Koh Jum, das wie aus der Zeit gefallen
wirkt. Männer dösen in der Mittagshitze
unter schattenspendenden Bäumen. Es
gibt ein auf Stelzen ins Meer hinausgebautes
Fischrestaurant, einen Minimarkt,
eine Schule am Ortseingang und einen
kleinen taoistischen Schrein, der umso
mehr überrascht, als das die Mehrheit
der Inselbevölkerung gastfreundliche
Moslems sind und nur wenige chinesische
Taoisten auf Koh Jum leben.
Von Koh Jum fahren wir mit der Fähre
zum Rai-Leh-Strand von Krabi, der von
den höchsten Kalksteinfelsen der Region
geschützt ist. Die Halbinsel mit zahlreichen
Höhlen hat sich zu einem Eldorado
für Kletterer entwickelt. Mangels
einer Anlegestelle stoppt die Fähre in
tiefem Gewässer, Touristen steigen in
Langschwanzboote um, die sie zum
Strand bringen, wir wechseln aber auf

TRAVEL | THAILAND
BOLD THE MAGAZINE | 47
Atemberaubend:
Ungefährlicher Walhai

48 | BOLD THE MAGAZINE TRAVEL | THAILAND
Fotos: BOLD Archiv, Six Senses, M. Winckler
Beste Aussicht:
Six Senses Yao Noi

TRAVEL | THAILAND
BOLD THE MAGAZINE | 49
eine andere Fähre, die uns zwei Stunden
nach Koh Lanta fährt. Die mehrheitlich
von Moslems und einigen Seezigeunern
bewohnte Insel ist die Drehscheibe der
thailändischen Andamanensee. Wer von
Norden oder Süden kommt, muss hier
umsteigen. Allein die Hafenrestaurants,
deren Terrassen auf Stelzen über dem
Meer gebaut sind, lohnen einen Aufenthalt.
Sie bieten hervorragende Meeresfrüchte-
und Fischgerichte, wahrscheinlich
die besten in der ganzen Region.
Von Koh Lanta reisen wir mit einem
Speedboot weiter nach Süden. Angetrieben
von vier schweren Außenbordmotoren
schießt das Boot übers Wasser.
Auf den meisten Inseln, die der Skipper
ansteuert, gab es bis vor wenigen Jahren
noch keine Infrastruktur. Die ersten Gäste
steigen auf Koh Hai aus, wo der Nashornvogel
zu Hause ist. Knapp eine Stunde
weiter südlich liegt die wunderschöne
Insel Koh Muk. Drei von Kokospalmen
bestandene Strände mit weißem Sand
und türkisfarbenem Meer laden zum
Baden im warmen Wasser ein. Im Innern
ist die Insel vom Dschungel bewachsen.
Im Westen liegt die Emerald Cave. Durch
den teils stockfinsteren, rund fünfzig
Meter langen Höhlentunnel, schwimmt
der Besucher zu einer kleinen, von Felsen
umschlossenen, Sandbucht.
Weiter südlich nahe Malaysia erreichen
wird den Tarutao Nationalpark. Die am
weitesten vom Festland entfernte Insel ist
Koh Lipe, die die thailändische Regierung
den dort heimischen Seezigeunern, Chao
Leh, geschenkt hat.
Von Koh Lipe braucht ein Schnellboot
nur eine Stunde bis zur malaysischen
Insel Langkawi, wo ein Beamter in einer
Strandhütte das Einreisevisum in den
Reisepass stempelt. Hier endet unsere
Reise – doch wir kommen wieder, keine
Frage.
ANREISE:
Mit Air Berlin von Berlin über Abu
Dhabi nach Phuket oder mit Eurowings
von Köln/Bonn direkt nach
Phuket oder Bangkok, und dann
weiter mit Bangkok Airways nach
Phuket.
EINREISE:
Bei der Ankunft am Flughafen
erhält man ein vierwöchiges Visum.
Wer länger bleiben will, muss in der
thailändischen Botschaft in Berlin
ein Visum beantragen.
WEITERE INFORMATIONEN:
www.thailandtourismus.de
EMPFEHLUNG HOTELS:
Andamanensee
Six Senses Yao Noi
www.sixsenses.com
Bangkok
Sofitel So
www.sofitel-so-bangkok.com
REISEVERANSTALTER:
www.tui.de

THE SILENCE
BEST PLACES
AUTOREN: M. WINCKLER & M. MAI
Vom Meer in die Berge: Das Con-Dao-Archipel im Südchinesischen Meer und Riva del
Garda direkt am Nordufer des Gardasees, gehören zu den schönsten Plätzen unter der
Sonne. Unsere Redakteure waren vor Ort und stellen auf den folgenden Seiten zwei
exklusive Hotels vor.

52 | BOLD THE MAGAZINE TRAVEL | BEST PLACES
Eindrucksvoller Meerblick:
Six Senses Con Dao
Fotos: BOLD Archiv, Six Senses Con Dao

TRAVEL | BEST PLACES
BOLD THE MAGAZINE | 53
Nach nur 40 Minuten Flug von der Wirtschaftsmetropole
Ho-Chi-Minh-Stadt
im Süden Vietnams erreicht die Propellermaschine
das Con-Dao-Archipel im
Südchinesischen Meer. Die 16 teils gebirgigen
Inseln ragen, grün leuchtend, von
hellbraunen Sandstränden begrenzt, aus
dem schwarzblauen Meer heraus. Das
rund 75 Quadratkilometer große Gebiet
zählt zu den schönsten maritimen Landschaften
Vietnams. Der große Teil der
Inseln wurde zu einem Nationalpark,
in dem Meeresschildkröten ihre Eier an
von Korallenriffen geschützten Stränden
ablegen und die seltenen Dugongs
leben, die zur Familie der Seekühe zählen,
erklärt. Auf der Hauptinsel Con Son, die
früher eine Gefängnisinsel war, leben
rund 5.000 Menschen. Die übrigen Inseln
sind unbewohnt.
Das Six Senses, das einzige Luxus-Resort
des Con-Dao-Archipels, liegt am Dat-
Doc-Strand, dem schönsten der Insel, vier
Kilometer von Con-Son-Stadt entfernt.
Die Gäste des Six Senses sind unter sich,
es gibt weder ein weiteres Hotel noch
ein Dorf an dem weitläufigen Strand. Die
Anlage ist einem Fischerdorf nachempfunden.
50 großzügige Villen mit eigenen
Pools bilden zwei Reihen, eine am Strand
und eine darüber am Hang. Die Villen
sind mit Bambus verkleidet, innen dominieren
edle Hölzer, natürliche Materialien.
Das Bad ist so groß wie manch ein
Wohnzimmer einer 100-Quadratmeter-
Wohnung. In den Villen am Hang ist die
große Badewanne aus Naturstein gleich
am Fenster eingelassen, mit Blick auf die
Terrasse mit Pool, den tropischen Garten
und das Meer. Der Schlafraum mit Balkon
ist in der zweiten Etage untergebracht.
Die Strand-Villen haben bis zu vier Schlafzimmer
mit direktem Blick aufs Meer. Die
Six-Senses-Gruppe orientiert sich am
Prinzip der Nachhaltigkeit. In dem Resort
ist kein Plastik zu finden. Die Köche der
Restaurants, darunter ein traditionelles
vietnamesisches und eins, in dem asiatische
Fusionsküche mit französischen
Akzenten kreiert wird, verwenden bevorzugt
regionale Produkte.
Gäste hören heranrollende Wellen
rauschen, Seevögel kreischen und Singvögel
zwitschern. Sie meditieren auf
ihren Terrassen oder üben sich in Yoga
und Tai-Chi, joggen am Strand und
schwimmen im Meer oder lassen sich
im Spa massieren. Das Hotel organisiert
Tauchausflüge und Besichtigungen der
stillgelegten Gefängnisse aus der französischen
Kolonialzeit. Für die Anreise
empfehlen wir: Vietnam Airlines von
Frankfurt nach Ho-Chi-Minh-Stadt und
von dort weiter mit Vietnam Air Service
Company (Vasco) nach Con Dao. Tischler
Reisen führt auch individuelle Vietnam-
Reisen in durch.
HOTEL ADRESSE:
Six Senses Con Dao
Dat Doc Beach, Con Son
74000 Vietnam
WEBSITE:
www.sixsenses.com

54 | BOLD THE MAGAZINE TRAVEL | BEST PLACES
Foto: Hotel Lido Palace
Luxuriöses Refugium:
Hotel Lido Palace

TRAVEL | BEST PLACES
BOLD THE MAGAZINE | 55
Riva del Garda zählt mit knapp 16.000
Einwohnern zu den größten Orten am
Gardasee und gehört zur Region Trentino-
Südtirol. Während das nördliche Seeufer
mit 2.000 Meter hohen Bergen und
schneebedeckten Gipfeln alpin geprägt
ist, bereichern am Südufer mediterrane
Olivenhaine, Weinreben und Zitronenbäume
die Landschaft. Bereits Anfang des
20. Jahrhunderts galt Riva del Garda mit
seinem milden Klima als idealer Kurort.
So reisten neben der Habsburger Kaiserfamilie
auch Heinrich und Thomas Mann,
Franz Kafka, Friedrich Nietzsche, Max und
Otto Brod, Max Oppenheimer, Hermann
und Clara Sudermann, Cesare Lombroso
und Rudolf Steiner zur Sommerfrische
nach Riva. Auch der Thronfolger
Franz Ferdinand und die amerikanischen
Milliardäre Vanderbilt verbrachten hier
ihren Urlaub.
Die Geschichte des Hotels Lido Palace
reicht bis ans Ende des 19. Jahrhunderts
zurück. Die offizielle Eröffnung fand am
30. Dezember 1899 statt. Damals verfügte
das Haus noch über 102 Zimmer und bot
den höchsten Standard der damaligen
Zeit. Nach einer umfangreichen Sanierung
öffnete das Fünf-Sterne-Refugium
im Juni 2011 erneut seine Tore und Riva
del Garda erhielt, nach über 111 Jahren,
sein berühmtes Luxushotel zurück.
Mit 42 Zimmern, zwei Restaurants, einem
Spa und drei Veranstaltungsräumen für
jeweils bis zu 60 Personen setzt das Lido
Palace neue Maßstäbe. Über 20 Millionen
Euro investierte die Lido Palace
Spa Holding in die Neugestaltung des
Hotels. Dafür konnte sie den bekannten
Architekten Professor Alberto Cecchetto
von der Universität in Venedig gewinnen.
Sein Konzept verbindet modernes Design
mit dem Respekt vor der Geschichte des
Hauses und schafft so fließende Übergänge
zwischen Alt und Neu. Das historische
Jugendstil-Gebäude wurde wieder
in Stand gesetzt und durch moderne
Anbauten aus Glas, Stahl und Kupfer
ergänzt. Große Glasflächen sowie die
zusätzliche, komplett aus Glas gestaltete
Etage auf dem Dach lassen die
Grenze zwischen Drinnen und Draußen
verschwimmen und bieten atemberaubende
Ausblicke auf den Park und den
See. Im historischen Gebäude befinden
sich die Balì Bar, die drei Veranstaltungsräume
und die Gästezimmer. Im schiffsförmigen
Anbau sind die beiden Restaurants
im ersten Stock und das Spa im
Untergeschoss zu finden.
Für kulinarischen Hochgenuss im Hotel
Lido Palace sorgt Chefkoch Giuseppe
Sestito. Von 1992 bis 1995 war er als
Küchenchef im Fünf-Sterne Hyde Park
Hotel London für das Konzept von drei
Restaurants verantwortlich.
HOTEL ADRESSE:
Lido Palace
Viale Carducci 10
38066 Riva del Garda (Italien)
WEBSITE:
www.lido-palace.it

ON THE ROAD
MIT ROMAN KNIŽKA
INTERVIEW: J. M. BRAIN | FOTOGRAF: D. SCHAPER
Mit den jüngsten Modellgenerationen demokratisiert Opel die Innovationen höherer
Klassen weiter und verbindet die neuesten Technologien mit einem begeisternd
dynamischen Design: Der neue Astra Sports Tourer basiert auf einer komplett neuen
Leichtbau-Fahrzeugarchitektur, wird nur von Motoren der neuesten Generation angetrieben
und bietet praktische und intelligente Ausstattungs-Features. Mit seinem
schlanken Design wirkt er dazu athletischer als jemals zuvor.
BOLD schaute sich in der Umgebung von Porto (Portugal) den neuen Opel Astra
Sports Tourer mit Schauspieler und bekennenden Opel-Fan Roman Knižka genauer
an und sprach mit dem talentierten Mimen über seine Jugend, Ästhetik und seine
Leidenschaft für Opel.

Hemd & Hose: Drykorn
Gürtel: Tiger of Sweden
Schuhe: Marc by Marc Jacobs
(Wormland Men's Fashion)
Brille: makellos.POTSDAM
Uhr: Breitling

58 | BOLD THE MAGAZINE INTERVIEW | ROMAN KNIŽKA
Herr Knižka, Sie wurden in der Lausitz
(in Bautzen) geboren. Wie war Ihre
Kindheit?
Im Verhältnis zur realsozialistischen
Umgebung doch recht bunt. Meine
Familie bot mir viele Gelegenheiten, um
mich abenteuerlich zu fühlen. Sie gaben
sich Mühe, mein Leben nicht als ein
geschlossenes System zu sehen. Ich war
meist Indianer, hatte Großeltern auf dem
Land, meine Verstecke in der Stadt. Ab
und an besuchte mich der verwandte,
gleichaltrige Cowboy aus dem echten
Westen.
… und als Jugendlicher begann das
Erkennen?
Außerdem lernte ich das in der Grundidee
freie System des Theaters kennen. Für ein
Schauspielstudium war es da noch zu früh
für mich.
Sie gingen noch vor dem Mauerfall
„über die grüne Grenze“ nach Bochum.
Das hört sich abenteuerlich an …
Nun ja. Das war so: In einer weinseligen
Laune fanden sich drei ehrliche Halbwüchsige,
um einen geheimen Plan umzusetzen
– eine Flucht über die Staatsgrenze,
die tagelang andauern sollte. Mit echter
Angst im Nacken gelang es, sich bis Wien
durchzuschlagen. Dort stand man unversehens
vorm Burgtheater, und wieder
kribbelte es unter der Haut.
Es brauchte Ventile und das häufige Scheitern
am System. Es gab von allem immer
nur eins: eine Anschauung, eine Partei,
einen Kurs, eine Reise, eine große Stadt,
eine wahre Marke, eine exotische Frucht,
eine nackte Frau im Magazin usw. Wenn
man um die Vielfalt andernorts wusste,
war das wenig erbaulich in diesem Alter.
Zunächst lernten Sie an der
Semperoper in Dresden Theatertischler,
bevor Sie in Bochum an der
Schauspielschule studierten ...
Fühlten Sie sich sofort zu Hause, in
Ihrer „neuen“ Heimat?
Da es Zeiten waren, in dem Flüchtlinge
willkommen waren, fiel mir das Assimilieren
nicht schwer. Mein Vorteil war, ich
hatte einen Beruf im Gepäck und wusste,
mich zu artikulieren. Mein Vater lehrte
mich zudem, mit Manieren überall hin zu
gelangen.
Heute leben Sie in Berlin. Was macht
die Stadt so anziehend für Sie?
Nach der Schule war es üblich, im Camouflage
der Volksarmee durch die Pampa zu
robben. Das wollte ich umgehen, indem
ich sofort in eine Ausbildung ging. In
den Werkstätten dieses stolzen Opernhauses
konnte ich meine handwerklichen
Ambitionen ausleben und ausbauen.
Wie Sinfonien von Schubert oder Mahler,
Bauwerke wie von Gaudi oder Eiffel besitzt
Berlin eine besondere Anziehungskraft. Sie
ist unfertig. Das mögliche Potential der
Stadt ist für mich reizvoll. Andere suchen
vielleicht die Illusion einer Sicherheit im
Fertigen. Für mich gilt das nicht.

INTERVIEW | ROMAN KNIŽKA
BOLD THE MAGAZINE | 59
Shirt & Hose: Drykorn (Wormland Men's Fashion) | Jacke: Freaky Nation | Schuhe: Puma | Tasche: Hartmann
Fahrzeug: Opel Astra Sports Tourer (www.opel.de)

Anzug: Darkoh
Brille: makellos.POTSDAM
Fahrzeug: Opel Astra Sports Tourer
(www.opel.de)

62 | BOLD THE MAGAZINE INTERVIEW | ROMAN KNIŽKA
Jacke & Hemd: Freaky Nation | Hose: Pepe Jeans London | Uhr: Breitling
Fahrzeug: Opel Astra Sports Tourer (www.opel.de)

INTERVIEW | ROMAN KNIŽKA
BOLD THE MAGAZINE | 63
Welche Ihrer Filme (Projekte) fanden
Sie bisher am spannendsten?
Sie sind ein bekennender Opel-Fan.
Warum?
Jede Arbeit als Schauspieler sollte Spannung
in sich bergen. Du musst sogar
danach suchen, sie ist für gute Geschichten
unabdingbar. Im vergangenen Jahr lief
ein Frankfurter „Tatort“, in dem ich einen
wirklich unheimlichen Menschen spielen
durfte. Das ließ zum Beispiel mein Spielerherz
höher schlagen.
Für das Märchen „Der gestiefelte Kater“
war es reizvoll, eine Form für dieses
Mischwesen zu finden. Andere Dreharbeiten
brachten mich unlängst nach
Tschernobyl. Das Projekt hieß „Seven Years
of Winter“ und erhielt den „Yellow Oscar“
für seine atomkraft-kritische Aussage.
… und wie bereiten Sie sich auf Ihre
Rollen vor?
Umso weiter von mir entfernt, desto akribischer.
Das Leitthema unserer Ausgabe lautet
„Ästhetik“. Welche Rolle spielt sie in
der Schauspielerei?
Es wird schon immer darüber gestritten,
wie Ästhetik im Verhältnis zum Inhalt
steht. Das gilt nicht nur in der Schauspielkunst.
Beides bedingt sich sicherlich. Wenn
der Inhalt stimmt, arbeiten alle noch an
der Ästhetik – vom Regisseur, der Kamera,
bis zu den Gewerken der Bühne. Als wär‘s
ein Auftrag der Kunst. Im günstigsten Fall
sehe ich die Ästhetik als ein Transportmittel
für ein gehaltvolles Thema.
Ich fahre schon immer deutsche Autos.
Gerade die Marke Opel ist derzeit im
Begriff zu wachsen, häutet sich sozusagen
gerade und überrascht neuerdings
mit formidablen Modellen, ob sportiv
oder elegant. Opel hat unvergleichliche
Klassiker in seiner Historie, ist ein vertrauenswürdiges
Automobil mit deutschem
Know-how zu anständigen Preisen. So
etwas unterstützt man doch gern.
Welche ästhetischen Highlights hat
der neue Opel Astra Sports Tourer für
Sie?
Er wirkt von außen sportlich leicht, kann
aber spielend eine handvoll Personen und
Gepäck in sich aufnehmen. Verzichtet
man auf die hintere Sitzbank, ergibt sich
eine riesige Ladekapazität. Die Seitenoptik
des Wagens finde ich, bis über die
Hecksäule zum Heckprofil hin, sehr edel
gelungen. Schick, aber nicht prätentiös.
Und wie fährt er sich?
Der Astra Sports Tourer hat einige meiner
Eigenschaften. Er ist dynamisch, überraschend
und lässt mich frei agieren. Er
vermittelt mir ein sicheres Fahrvergnügen,
wirkt sehr direkt beim Beschleunigen,
Bremsen und Lenken. Die Straßenlage
finde ich für diese Wagenklasse phänomenal.
Das hat er mir bei Serpentinen
ebenso bewiesen wie auf der Autobahn.
Er blendet nicht und ist authentisch.
Dieses Auto belohnt mich einfach!

COOL STUFF
FOR MEN & WOMEN
AUTORIN: Z. KHAWARY | FOTOGRAF: T. LANGENFELD
Stilvoll in den Sommer: Die Temperaturen steigen und lassen die trist-kalten
Wintertage schnell vergessen. Die Leichtigkeit des Seins wird in diesem Jahr besonders
zelebriert. BOLD hat sich umgeschaut und präsentiert auf den folgenden Seiten
die Must-Haves für Sie und Ihn.
Weekender Holzrichter Berlin Duft Chanel Uhr Meistersinger

66 | BOLD THE MAGAZINE TREND | COOL STUFF

TREND | COOL STUFF
BOLD THE MAGAZINE | 67
Outfit Closed Schuhe Sperry Schmuck Buddha to Buddha Uhren Meistersinger
Duft Kosmetik Armani (links), Tom Ford (rechts) Beauty Case Nappa Sort Your Life (SYL)
iPad Sleeve Holzrichter Berlin Smartphone Huawei MATE 8 Sonnenbrille Head

68 | BOLD THE MAGAZINE TREND | COOL STUFF
Outfit Madeleine Schmuck Omega
Beauty Case Luxury Sort Your Life (SYL)
Duft Kosmetik Tom Ford Sonnenbrille Maui Jim

TREND | COOL STUFF
BOLD THE MAGAZINE | 69

70 | BOLD THE MAGAZINE TREND | COOL STUFF

TREND | COOL STUFF
BOLD THE MAGAZINE | 71
Shirt Wrangler Rock Madeleine Schuhe Lacoste
Uhr Meistersinger Schmuck Omega Beauty Case Luxury Sort Your Life (SYL) Tasche Uterqüe
Duft Chanel (Chance Eau Vive Hair Mist) Lippenstift Tom Ford
Kosmetik Make-Up Clarins, Clinique, Sensai, Yves Saint Laurent Sonnenbrille Maui Jim

ONE NIGHT
IN BERLIN
Fotograf: D. Schaper | Assistenz: T. Langenfeld | Make-Up & Hair: C. König (Cici King) | Styling: Z. Khawary
Model: Jannik (Kult Models) | Location: Parkhaus Bebelplatz Berlin
Der neue LC 500 und LC 500h (Hybrid-Version) ist das Ergebnis einer verstärkten Zusammenarbeit von Design- und
Konstruktion bei Lexus. Herausgekommen ist ein neues Flaggschiff und Luxuscoupé, das den Beginn einer neuen Ära
einläutet. BOLD zeigt exklusiv die ersten Bilder des Lexus LC, bei einem Nacht-Shooting in Berlin.
Shirt: Nudie Jeans, Hose & Jacke: Zegna, Schuhe: Michalsky

Fahrzeug: Lexus LC 500 (www.lexus.de)
(linke Seite) Outfit: Michalsky, Schuhe: G-Star & BOLD THE MAGAZINE Edition by Zeha Berlin, Uhr: Nomos
(rechte Seite) Outfit: Zegna, Rucksack: Sandqvist

Fahrzeug: Lexus LC 500 (www.lexus.de)
Schmuck: Eternal-Eight-and-Holy-Seven, Uhr: Nomos
Jeans: G-Star, Jacke: Nudie Jeans

Fahrzeug: Lexus LC 500 (www.lexus.de)
Shirt: Nudie Jeans, Hose: Nudie Jeans, Jacke: 7 For All Mankind, Schuhe: Rubirosa
Schmuck: Eternal-Eight-and-Holy-Seven, Uhr: Nomos

Fahrzeug: Lexus LC 500
(www.lexus.de)

STILVOLL
DIE KRAFT DER STILLE
AUTOR: J. M. BRAIN | INTERVIEW: H. G. TEINER
Im Buddhismus versteht man unter einem Buddha ein Wesen, das aus eigener Kraft
die Reinheit und Vollkommenheit seines Geistes erreicht und somit die grenzenlose
Entfaltung aller in ihm vorhandenen Potenziale erlangt hat. Nun ist der Vergleich vielleicht
etwas weit hergeholt, doch hält man den edlen Silberschmuck der Manufaktur
Buddha to Buddha in den Händen, zwingt sich derselbe geradezu auf. Das mag vielleicht
am Namen liegen, ist aber eher der akribischen Liebe zum Detail geschuldet.
Jedes Schmuckstück wird in einer bis zu zweitägigen Handarbeit aufwändig gefertigt.
Silberschmuck von Buddha to Buddha bedeutet den persönlichen Ausdruck besonderer
materieller und ideeller Werte in jedem Augenblick des Seins.

84 | BOLD THE MAGAZINE
LIFESTYLE | INTERVIEW
Bali ist die Insel der Götter und der
tausend Tempel. Auf der durch den
Hinduismus geprägten indonesischen
Insel sind traditionell Kunst und Handwerk
auf das Innigste verbunden.
Buddha to Buddha lässt hier seine
Silberschmuckstücke von den begabten
Händen der Balinesen fertigen und die
Atmosphäre der kleinen aber feinen
Manufaktur nahe der Stadt Denpasar,
ist konzentriert und entspannt zugleich.
Wir können miterleben, wie unter den
geschickten Händen der balinesischen
Mitarbeiter aus 925er Silberdraht
jedes einzelne filigrane Glied eines
Armbandes oder einer Kette entsteht.
Die hochwertige Handarbeit gibt dem
Schmuckdesign nicht nur seinen speziellen
Vintage Look, sondern auch eine
besondere Aura, denn jedes Stück ist
schließlich ein Unikat.
Das Abenteuer Buddha to Buddha
begann vor über zwanzig Jahren am
Goa Beach in Indien. Hier war Batul
Loomans, der Begründer und heutige
Creative Director der Kultmarke, als
23-Jähriger mit dem feinsten Silber
Indiens in Berührung gekommen und
war fasziniert von dem atemberaubenden
Glanz und der Vielseitigkeit
des Edelmetalls. Auf seiner Reise durch
Asien entdeckte der abenteuerhungrige
Amsterdamer aber nicht nur seine
Passion für Silber, sondern auch seine
Liebe zur Meditation. „Ich liebe die
Stille, dadurch bekomme ich Energie“,
so Loomans, der sicher auch hier –
in aller Stille – die ideale Form seiner
einzigartigen Designs erfand. Es soll
den Träger sanft an das „Jetzt“ erinnern.
„Ich hatte nie den Plan, eine globale
Schmuckmarke zu gründen. Es war nur
etwas, was ich kreiert hatte“, erklärt
Batul Loomans weiter und setzt sich
im kühlen Schatten einer balinesischen
Palme, zum exklusiven BOLD Interview,
zu uns.
Herr Loomans, Sie sind mit dem Brand
Buddha to Buddha ein äußerst erfolgreicher
Unternehmer, beschäftigen
sich schon lange mit Meditation und
helfen in einem Projekt Kindern auf
Bali. Haben Sie besondere ethische
Überzeugungen in Ihrem Leben?
So wenig wie möglich. Jede Form
von Sein oder Nichtsein, ethisch oder
unethisch, ist nur eine andere Form, sich
selbst gefangen zu halten. Jeden Tag
still zu sitzen und zu meditieren, das ist
ein Geschenk für mich selbst. Das ist die
beste „Ethik“, die du für dich selbst tun
kannst. Ich beobachte meine Gedanken,
und mein Leben ist ein Geschenk, das
muss man nur noch öffnen und damit
arbeiten. Wenn man dabei bleibt und sich
diesem intensiv und dauerhaft zuwendet
– wird es auf die eine oder andere Art
erfolgreich sein.
In welcher Art und Weise spiegelt sich
diese Einstellung für Sie in der täglichen
Arbeit, in der Herstellung des
Silberschmucks, wider?
Im Himalaya still in einer Höhle zu meditieren,
ist das Eine. Die innere Ruhe im täglichen
Arbeitsablauf zu finden, das Andere.

LIFESTYLE | INTERVIEW
BOLD THE MAGAZINE | 85

88 | BOLD THE MAGAZINE LIFESTYLE | INTERVIEW

LIFESTYLE | INTERVIEW
BOLD THE MAGAZINE | 89
Es bedarf etwa 16 Stunden, um eine
Kette aus Silber herzustellen, und es ist
nicht nur das Design, was stimmen muss.
Auch die Verbindung von persönlicher
Einstellungen und Business muss ausgewogen
sein.
Was bedeutet das Leitthema dieser
Ausgabe „Ästhetik“ für Sie?
Ich konnte von vielen Menschen lernen,
von weisen Lehrern und von Menschen
hinter der Supermarktkasse. Intensive
und kurze Begegnungen. Ästhetik – oder
sagen wir: Schönheit, findet man überall.
Das Leben selbst ist der Weg.
Ihr Business sind Lifestyle Produkte,
die Menschen begeistern. Was heißt
Lifestyle für Sie?
Lifestyle ist nur ein weiteres Wort für
Kreativität und die Energie dahinter,
die einen bewegt. Die Frage ist: Welche
Energie möchtest du ausleben? Meditation,
das ist mein Lifestyle. Das inspiriert
mich. Da eröffnen sich mir neue Ideen,
neue Möglichkeiten und neue Wege.
Das bringt ein Wachstum hervor, auf die
unterschiedlichste Art und Weise.
Beinhaltet der Name Ihres Unternehmens
so etwas wie eine spirituelle
Botschaft oder eine besondere Inspiration?
Ja. Ich möchte andere Menschen inspirieren,
für mehr innere Freiheit, mehr
Raum für Kreativität und mehr Stille, das
sind die großen Geschenke des Lebens.
Sie unterstützen das Projekt Bali
Children Foundation. Für was steht
das Projekt?
Dieses Projekt hat besonders nachhaltige
Auswirkungen, wie ich finde: Erst werden
ein paar Kinder dabei unterstützt, zur
Schule gehen zu können, einen Abschluss
zu erlangen und dadurch eine Arbeit zu
finden. Danach können die Kinder ihre
Familien unterstützen und gute Beispiele
dafür abgeben, dass Bildung der Weg in
die Zukunft ist.
Warum dieses Projekt, und wie sind
Sie zur Bali Children Foundation
gekommen?
Bali ist bekannt für den traditionellsozialen
Zusammenhang. Jeder kümmert
sich um den Anderen. Auch heute noch,
ist hier eine funktionierende soziale
Gemeinschaft lebendig. Hier kennen sich
die Nachbarn noch und nehmen aktiv
Anteil am Leben anderer Menschen. So
ist es für mich ganz normal, dass wir
an dem Platz, an dem wir arbeiten,
auch soziale Verantwortung leben. Und
den Menschen etwas zurückgeben. Das
ist sozial nachhaltig, für die nächsten
Generationen.
AKTUELLE KOLLEKTION:
„Heritage pur aus Bali“
WEITERE INFORMATIONEN:
www.buddhatobuddha.com

90 | BOLD THE MAGAZINE
IMPRESSUM
THINK BOLD
NEVER REGULAR
IMPRESSUM
VERLAG /
POSTANSCHRIFT
MANAGING DIRECTOR /
CHEFREDAKTION
AUTOREN /
MITARBEITER DIESER AUSGABE
neutrales GRAU Verlag
Am Pankepark 48, 10115 Berlin
Telefon: +49 (0)30 40 00 56 68
E-Mail: info@neutralesgrau.de
HR NR: 121 118 B
REDAKTION
BOLD THE MAGAZINE
Web: www.bold-magazine.eu
E-Mail: Info@bold-magazine.eu
HEFTPREIS
D 4.80 EUR, AT 5.50 EUR, CH 8.50 CHF
Order: www.bold-magazine.eu/shop
ABONNEMENT
Jahres-Abo (6 Ausgaben) ab 36,00 EUR
Der schnellste Weg zum Abonnement:
www.bold-magazine.eu/abo
ISSN 2192-9378
M. Kuhlmey
MARKETING /
SALES DIRECTOR
L. Böhlke
ANZEIGENVERKAUF
Telefon: +49 (0)30 40 00 56 68
E-Mail: anzeigen@bold-magazine.eu
MODE- / BEAUTY-REDAKTION
Z. Khawary, S. Gaugel, B. Becher
SCHLUSSREDAKTION / LEKTORAT
H. G. Teiner, E. Briest
BILDREDAKTION
S. Schuster, T. Langenfeld
TITELBILD
D. Schaper
J. M. Brain, H. G. Teiner, N. Dexter,
C. Paul, Z. Khawary, M. Winckler,
K. Specht, T. Langenfeld, E. Briest,
D. Schaper, C. King, M. Mai
ANZEIGENPREISE
Preisliste: 12 | 2016
ERSCHEINUNGSWEISE
6-mal jährlich (2-monatlich)
Deutschland, Österreich, Schweiz
DRUCK
Silber Druck oHG
Am Waldstrauch 1, 34266 Niestetal
VERTRIEB
IPS Pressevertrieb GmbH
Carl-Zeiss-Str. 5, 53340 Meckenheim
Für unverlangt eingesandte Manuskripte,
Texte, Illustrationen und Bilder wird keine
Haftung übernommen.

S
S
H
H
O
O
S
J
Spectacular
Henry Christ
Onjenu London
E
E
E
Evél Juwel
S
J
Schuhmann’s
Juliet Dunn
Spectacular
Henry Christ
Onjenu London
Evél Juwel
Schuhmann’s
Juliet Dunn
C
V
O
L
E
C
Contemporary
Elegance
E
V
Vibrant
O
Ombré
L
Larens Zurich
E
Espadrilles
Contemporary
Elegance
Vibrant
Ombré
Larens Zurich
Espadrilles
T
T
P
P
H
H
A
A
X
X
W
W
Trend Setter
Perfection
Herringbone
Adorable
XOXO
Weekend
Trend Setter
Perfection
Herringbone
Adorable
XOXO
Weekend
A
A
Amara Ajai
Amara Ajai
G
G
N
N
I
I
R
R
MONDAY 27TH - 29TH JUNE 2016
Glow
Necklace
Imagination
Romantic
Glow
Necklace
Imagination
Romantic
E
E
Earrings
Earrings
N
V
P
Z
M
L
Natural
Natural
Voyage
Voyage
Pernille Corydon
Pernille Corydon
Zenggi
Zenggi
Miss June
Miss June
La Petite Robe
La Petite Robe
D
D
O
O
B
B
A
A
G
G
R
R
Dancing Queen
Original
Bronzallure
Anni Carlsson
Glamorous
Reptile’s House
Dancing Queen
Original
Bronzallure
Anni Carlsson
Glamorous
Reptile’s House
K
K
D
D
F
F
E
E
R
R
Y
Y
Katharina Hovmann
Dynamic
Fancy
Ethno Bohéme
Renowned
Youthful
Katharina Hovmann
Dynamic
Fancy
Ethno Bohéme
Renowned
Youthful
Shopping Night
Shopping Night
MON JUNE 27 TH 10-7 P.M.
TUE JUNE 28 TH 10-7 P.M.
WED MON JUNE 29 27 TH 10-7 10-6 P.M.
TUE JUNE 28 TH 10-7 P.M.
WED JUNE 29 TH 10-6 P.M.
BY SHOW&ORDER . JUNE 28TH 7 - 11 P.M.
BY SHOW&ORDER . JUNE 28TH 7 - 11 P.M.
. OPEN FOR THE PUBLIC
. OPEN FOR THE PUBLIC
STARTING ON
MONDAY, THE 27 th !
STARTING ON
MONDAY, THE 27 th !
Untitled-2 1 03.05.16 16:00

OMEGA Boutique • im KaDeWe • Berlin
EDDIE REDMAYNE’S CHOICE