23.06.2016 Aufrufe

Pressespiegel CSIO Ch Jun YR Lamprechtshausen 2016

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

PRESSEMAPPE<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS<br />

12. - 16. Mai <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>Y <strong>CSIO</strong>J <strong>CSIO</strong>P <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong><br />

Nachwuchs Nationenpreis Springreiten


IMPRESSIONEN<br />

12. - 16. Mai <strong>2016</strong><br />

Pappas <strong>Jun</strong>iors Specials<br />

<strong>CSIO</strong>Y <strong>CSIO</strong>J <strong>CSIO</strong>P <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong>


PRINTMEDIEN<br />

12. - 16. Mai <strong>2016</strong><br />

Pappas <strong>Jun</strong>iors Specials<br />

<strong>CSIO</strong>Y <strong>CSIO</strong>J <strong>CSIO</strong>P <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong>


16.05.25 TIPS, AUSGABE: VÖCKLABRUCK, SEITE 46<br />

Vöcklabruck<br />

Sport<br />

OÖ. PARACYCLING-TOUR<br />

Paracycler kämpfen um Qualifikation<br />

für die Paralympics <strong>2016</strong> in Rio<br />

ATTNANG-PUCHHEIM/<br />

SCHWANENSTADT. Die OÖ.<br />

Paracycling-Tour macht mit<br />

einem Zeitrennen in Attnang-<br />

Puchheim (26. Mai) und einem<br />

Straßenrennen in Schwanenstadt<br />

(29. Mai) in der Region<br />

Station.<br />

Über 100 Paracycling-Rennfahrer<br />

aus 15 Nationen kämpfen in<br />

14 unterschiedlichen Klassen auf<br />

fünf Etappen um den Sieg und<br />

Weltranglistenpunkte. Da die<br />

Rundfahrt zur Qualifikation für<br />

die Paralympics in Rio de Janeiro<br />

zählt und wenige Tage vorher<br />

in Belgien ein Weltcup-Rennen<br />

am Programm steht, werden<br />

auch Starter aus Australien, dem<br />

Foto: paracyclingtour.at<br />

„Paralympics“-Sieger und Weltmeister Walter Ablinger will bei den Rennen in<br />

Attnang-Puchheim und Schwanenstadt seine Muskelkraft demonstrieren.<br />

Nahen Osten und Kolumbien erwartet.<br />

Auch die gesamte österreichische<br />

Nationalmannschaft<br />

rund um Paralympics 2012-Sieger<br />

und Weltmeister Walter Ablinger,<br />

der seinen Vorjahressieg<br />

wiederholen will, ist am Start.<br />

Zudem wollen sich lokale Athleten,<br />

wie der 49-jährige Mondseer<br />

Michael Langer-Weninger<br />

und Robert Huemer vom VSV<br />

Attnang/Vöcklabruck, mit den<br />

Topfahrern messen.<br />

Die Rundfahrt startet am Mittwoch,<br />

25. Mai, in Gmunden mit<br />

einem Prolog über 1,13 Kilometer,<br />

ehe tags darauf ein Einzelzeitfahren<br />

in Attnang-Puchheim<br />

über zwölf Kilometer (Start:<br />

Passauer Straße Kreuzung; Ziel:<br />

Wirt in der Au/Wolfsegger Straße)<br />

folgt. Nach einem Bergrennen<br />

in Ebensee zum Offensee (27. 5.)<br />

und einem Rundkursrennen in<br />

Lengau (Bezirk Braunau) endet<br />

die Tour am Sonntag, 29. Mai,<br />

mit einem Straßenrennen über<br />

75 Minuten und einer Runde in<br />

Schwanenstadt (Start um 12.30<br />

Uhr am Stadtplatz). Mehr Infos:<br />

www.paracyclingtour.at <br />

Alessandra Reich (Bild) und ihr Vereinskollege Felix Koller (Union Reitverein<br />

Schloss Kammer) waren in <strong>Lamprechtshausen</strong> erfolgreich. Foto: Fotoagentur Dill<br />

REITSPORT<br />

Talente zeigten auf<br />

VÖCKLABRUCK/SCHÖRFLING.<br />

Die besten Nachwuchstalente Europas<br />

im Alter von zwölf bis 25<br />

Jahren trafen sich am Pfingstwochenende<br />

bei Österreichs größtem<br />

Nachwuchs-Springreitturnier,<br />

den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials,<br />

im SRC <strong>Lamprechtshausen</strong> (S).<br />

Aus Vöcklabruck waren Alessandra<br />

Reich mit ihrem Pferd<br />

U Mijnheer und Felix Koller mit<br />

Cort und Cornets Castello vom<br />

Union Reitverein Schloss Kammer<br />

am Start. Beide vertraten<br />

Österreich im Nationenpreis der<br />

U21-Reiter (1,45 m), in dem das<br />

Team Platz zwei belegte. Felix<br />

Koller konnte in den Rahmenprüfungen<br />

über 1,30 bis 1,45 m drei<br />

weitere Platzierungen holen.<br />

15. LANDESTURNFEST<br />

Andorf turnt<br />

ANDORF. Das 15. Landesturnfest<br />

führt ins Turnfest-erprobte<br />

Innviertel, genauer gesagt nach<br />

Andorf. Von 13. bis 17. Juli wird<br />

die Pramtalgemeinde mit mehr als<br />

1000 Teilnehmern zur Bühne des<br />

oberösterreichischen Sports.<br />

Große Turngala<br />

Viel Abwechslung verspricht neben<br />

den traditionellen und altbewährten<br />

Bewerben und Festen die Turngala.<br />

Unter der Regie der Linzer<br />

Bühnentänzerin und <strong>Ch</strong>oreografin<br />

<strong>Ch</strong>ristine Maria Krenn wird das<br />

2010 uraufgeführte sinfonische<br />

Musical Usea Motabula neu arrangiert<br />

und mit „Classic meets Pop“<br />

zu einer großen Turngala. Manche<br />

der neuen Musikstücke gelangen<br />

an diesem Abend zur Uraufführung.<br />

Usea Motabula spielt mit<br />

Emotionen, Kräften und Farben<br />

und findet im Tanz, der Gymnastik,<br />

dem Turnen und der Akrobatik in<br />

Im<br />

Juli blickt ganz<br />

Oberösterreich auf die Turner in Andorf.<br />

variantenreicher Form seine fantasievolle<br />

Umsetzung.<br />

„Ohne Besucher ist das Landesturnfest<br />

nur ein halbes Landesturnfest.<br />

Daher laden wir schon jetzt alle<br />

herzlich ein dieses außerordentliche<br />

Fest zu besuchen und unseren schönen<br />

Ort zu erkunden“, sagt Festobmann<br />

Jürgen Schinagl.<br />

INFO<br />

Die Hauptanmeldung läuft noch bis<br />

1. <strong>Jun</strong>i <strong>2016</strong><br />

Mehr Infos und Ausschreibung<br />

unter www.turnfest.at<br />

Foto: ÖTB Oberösterreich


16.05.25 NIEDERÖSTRREICHISCHE NACHRICHTEN, AUSGABE: MÖDLING, SEITE 65<br />

NÖN Woche 21/<strong>2016</strong> Sport-Panorama 65<br />

Michele Ruth (im Bild) und ihre Schwestern sammelten in<br />

Salzburg Siege und Platzierungen. Foto: Fotoagentur Dill<br />

Waren bei den NÖ Einzel-Landesmeisterschaften der Rhythmischen Gymnastik in Stockerau<br />

auf Medaillenkurs: die Gymnastinnen der Sportunion Mödling.<br />

Foto: privat<br />

Quartett trumpfte auf<br />

Springreiten | Denise, Michelle, Naomi und Noelle Ruth vom Verein der<br />

Pferdefreunde Niederösterreich in Mödling feierten vier Siege und mehr.<br />

Denise, Michelle, Naomi und<br />

Noelle Ruth vom Verein der<br />

Pferdefreunde Niederösterreich<br />

im Bezirk Mödling: Sie trumpften<br />

in der zweiten Runde des<br />

Casino Grand Prix (also in der<br />

bedeutendsten Springreitsportserie<br />

Österreichs) auf und feierten<br />

insgesamt vier Siege und<br />

gleich 16 Top-Platzierungen in<br />

den Springbewerben.<br />

Begleitet wurde dieses prestigeträchtige<br />

Springen in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

traditionell von<br />

vier weiteren Cupserien: dem<br />

EQUIVA Cup, dem K&W Youngster<br />

Cup, dem Happy Horse Nachwuchs<br />

Cup und dem EQWO.net<br />

Pony Cup, die ebenfalls für spannenden<br />

Pferdesport sorgten.<br />

Zum Schwestern-Quartett aus<br />

Mödling: Michele Ruth war mit<br />

ihren Pferden Klaus 2, Cathy H,<br />

Don Dickson und TH Berta am<br />

Start und konnte nicht nur die<br />

Qualifikation zum EQUIVA Cup<br />

(1,30m) und die <strong>Jun</strong>gpferdespringprüfung<br />

gewinnen, sondern<br />

auch den hervorragenden<br />

achten Platz im Pappas <strong>Ch</strong>ampionat<br />

von <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(1,45m) holen. Darüber hinaus<br />

war sie neun weitere Male unter<br />

den Top-Ten zu finden.<br />

Ihre Schwester Naomi war mit<br />

Lena 8 top und siegreich in den<br />

Pony Springprüfungen (90 cm).<br />

Im Sattel von Age of Empire<br />

setzte sie sich im Happy Horse<br />

Nachwuchs Cup (1,20 m) toll in<br />

Szene: Platz drei und fünf.<br />

Auch Noelle Ruth stand ihren<br />

Schwestern um nichts nach,<br />

wurde Sechste im K&W Youngster<br />

Cup (1,30 m) und Zweite in<br />

der Qualifikation zum EQ-<br />

WO.net Pony Grand Prix (1,10<br />

m). Ein 13. Platz mit lediglich<br />

einem Zeitfehler von Denise<br />

Ruth und Habuch in der Qualifikation<br />

zum Casino Grand Prix<br />

powered by Muki (1,45 m) rundeten<br />

das Spitzenergebnis des<br />

Quartetts ab.<br />

Vier Medaillen<br />

für Sportunion<br />

RHYTHMISCHE GYMNASTIK | Bei<br />

den NÖ Einzel-Landesmeisterschaften<br />

der Rhythmischen<br />

Gymnastik in Stockerau holte<br />

die Sportunion Mödling vier<br />

Medaillen. Sie war mit acht<br />

Gymnastinnen an den Start gegangen.<br />

In der Kinderwettkampfklasse<br />

siegteIna-Denise Karrer mit zwei<br />

sehr gut präsentierten Kürübungen<br />

vor ihrer Vereinskollegin Johanna<br />

Schwed. In der Jugendwettkampfklasse<br />

sicherte sich<br />

Tijana Rehner die Bronzemedaille<br />

knapp vor <strong>Ch</strong>iara Bezay,<br />

die Vierte wurde. Bei den <strong>Jun</strong>iorinnen<br />

war wieder einmal Amina<br />

Bugala beste Mödlingerin auf<br />

Platz drei, gefolgt von ihren Kolleginnen<br />

Rosanna Pospisil, Julia<br />

<strong>Ch</strong>udoba und Laura <strong>Ch</strong>udoba.<br />

OHNE KARTE KEIN VERGNÜGEN.<br />

Worauf es in<br />

Niederösterreich ankommt:<br />

Die ADMIRAL-Card mit persönlichem<br />

PIN-Code ermöglicht Ihnen den Zutritt<br />

in jeden ADMIRAL-Automatensalon,<br />

in Niederösterreich sowie auch in OÖ,<br />

der Steiermark, im Burgenland und in<br />

Kärnten. So stellen wir sicher, dass sich<br />

nur mit amtlichem Lichtbildausweis registrierte<br />

Gäste bei uns vergnügen können.<br />

Alle 85 Automatensalons in Niederösterreich finden Sie auf www.admiral-entertainment.at<br />

Zutritt ab 18 Jahren<br />

18


16.05.25 NIEDERÖSTRREICHISCHE NACHRICHTEN, AUSGABE: GÄNSERNDORF, SEITE 64<br />

64<br />

Sport NÖN<br />

Woche 21/<strong>2016</strong><br />

Sieg für Romantik-Kür<br />

Reitsport | Theresa Thiel, Stefan Csandl und Marie Doppler auf dem<br />

Stockerl, nur mehr kurzer Weg zu <strong>Jun</strong>ioren-EM und Senioren-WM.<br />

Stark. Lisa Schranz vom Reitsportverein<br />

Lassee. Foto: Fotoagentur Dill<br />

Internationale<br />

Reifeprüfung<br />

REITSPORT | Die besten Nachwuchstalente<br />

Europas im Alter<br />

von zwölf bis 25 Jahren trafen<br />

sich bei Österreichs größtem<br />

Nachwuchs-Springreitturnier,<br />

den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials, im<br />

SRC <strong>Lamprechtshausen</strong> (Salzburg).<br />

Bei diesem Event war<br />

auch die 17-jährige Lisa Schranz<br />

vom Reitsportverein Lassee. Mit<br />

ihrem Pferd „Happy Mood“<br />

konnte sie in der <strong>Jun</strong>ioren-Tour<br />

(Sprunghöhe 1,30 Meter) einen<br />

elften Platz herausholen und<br />

platzierte sich darüber hinaus<br />

mit „Quantus“ im Grand Prix<br />

der <strong>Jun</strong>ioren (1,40 Meter). -ps-<br />

Von Peter Sonnenberg und<br />

Michaela Fiala<br />

Die Gänserndorfer Voltigierer<br />

punkteten beim Nationenpreis-<br />

Turnier im Magna Racino in<br />

Ebreichsdorf (NÖ). Rund 300<br />

Voltigierer aus acht Nationen,<br />

60 Longenführer und 72 Pferde<br />

waren bei diesem viertägigen<br />

internationalen Voltigierturnier<br />

am Start. Dieser Bewerb ist für<br />

alle österreichischen Voltigierer<br />

das erste Qualifikationsturnier<br />

für die <strong>Jun</strong>ioren-Europameisterschaften<br />

sowie die Senioren-<br />

Weltmeisterschaften im August<br />

in Le Mans (Frankreich).<br />

Die Voltigiergruppe aus Obersiebenbrunn<br />

(Bezirk Gänserndorf)<br />

konnte sich gegen die starke<br />

internationale Konkurrenz<br />

hervorragend behaupten, allen<br />

voran Theresa Thiel und Stefan<br />

Csandl, die mit ihrer „Pas de<br />

deux“-Kür zu den Klängen von<br />

„Elisabeth“ in der schwersten<br />

Kategorie CVI3* souverän gewinnen<br />

konnten. „Obwohl wir<br />

Theresa Thiel und Stefan Csandl traten<br />

in der schwersten Kategorie als<br />

Pas de deux an. Foto: Michael Graf<br />

im ersten Umlauf mit einigen<br />

Schwierigkeiten zu kämpfen<br />

hatten, konnten wir den Bewerb<br />

im Finale doch noch für uns<br />

entscheiden“, freute sich Thiel.<br />

Der Traum von einer WM-Teilnahme<br />

in Le Mans rückt damit<br />

in greifbare Nähe.<br />

Auch Marie Dopplinger bezwang<br />

im <strong>Jun</strong>ioren-Einzelbewerb<br />

der Damen die erste Hürde<br />

zur <strong>Jun</strong>ioren-EM. Sie zeigte –<br />

ebenfalls auf Pferd Crossino und<br />

mit Longenführerin Karin Böhmer<br />

– eine beeindruckende Kür<br />

und erkämpfte sich den zweiten<br />

Platz: „Ich bin sehr glücklich,<br />

dass mein Pferd und ich<br />

bei unserem ersten internationalen<br />

Start in diesem Jahr in allen<br />

vier Runden eine solide Leistung<br />

zeigen konnten. So wurden<br />

wir das dritte Jahr in Folge<br />

mit einem Podestplatz belohnt.“<br />

Die Erfolgsbilanz des Teams<br />

wurde mit Platz drei im Zwei-<br />

Stern-Bewerb durch Carina Bauer<br />

noch ergänzt. Im Drei-Stern-<br />

Gruppenbewerb platzierten sich<br />

die Sportler aus dem Bezirk<br />

Gänserndorf darüber hinaus auf<br />

Rang fünf.<br />

Als Lassee schon<br />

Meister war<br />

FUSSBALL | Aktuell steht der SC<br />

Lassee vor dem Meistertitel in<br />

der Gebietsliga Nord-Nordwest.<br />

Vor mehr als 40 Jahren gab es<br />

auch Grund zum Jubeln: In der<br />

Spielzeit 1974/75 wurden die<br />

„Grün-Weißen“ Meister in der<br />

damaligen 1. Klasse Nord. Die<br />

Lasseer setzten sich hauchdünn,<br />

nämlich mit einem Punkt, vor<br />

Kreuttal und vier Zähler vor<br />

Dürnkrut durch. Im Jahr darauf<br />

landete man auf Platz acht in<br />

der Unterliga Nord/Nordwest.<br />

1976 wurde Lassee schließlich<br />

im Zuge einer Ligareform in die<br />

Oberliga Ost versetzt, wo man<br />

auf Anhieb Platz sieben schaffte.<br />

Haben Sie auch ein historisches<br />

Sportfoto, egal ob Mannschafts-<br />

oder Actionfoto? Einfach<br />

an sport.gaenserndorf@noen.at<br />

schicken!<br />

HISTORISCHES SPORTFOTO<br />

Die Meistermannschaft des SC Lassee im Jahr 1975: Müllner, Strau, E. Stiglitz, Mihalovic, Zöhrer, Hubek, Wagner<br />

(hinten von links), Stubics, G. Stiglitz, Schlosser, Riedmüller, Duda, Frey und Trainer Brudik.<br />

Foto: privat


16.05.25 NIEDERÖSTRREICHISCHE NACHRICHTEN, AUSGABE: MISTELBACH, SEITE 63<br />

NÖN Woche 21/<strong>2016</strong> Sport-Panorama 63<br />

KURZ NOTIERT<br />

Unterstinkenbrunner Fitnesssportler. Am Bild: Andreas Obermayer, <strong>Ch</strong>ristoph<br />

Hagen, Matthias Hartmann, Reinhard Draxler, Daniel Steiner, Johannes<br />

Schließelberger, Rainer Hiebner, <strong>Ch</strong>ristian Czarda, Jürgen Küstner, Florian<br />

Reinwein, Stefan Hofbauer, Johannes Bruckner, Matthäus Uhl und Michael<br />

Wurmbauer.<br />

Foto: privat<br />

Übersprungen.<br />

Reiterin Anna<br />

Markel (im Bild<br />

auf Cascaro)<br />

und ihre Teamkollegin<br />

Johanna<br />

Biber platzierten<br />

sich beim internationalen<br />

Event in <strong>Lamprechtshausen</strong>.<br />

Foto: Fotoagentur<br />

Dill<br />

EXTREMSPORT<br />

Unterstinkenbrunner „Spartans“.<br />

An der „Spartan Super Vienna“-<br />

<strong>Ch</strong>allenge in Wiener Neustadt,<br />

einem Extremlauf für Hobbysportler,<br />

nahmen auch Vertreter<br />

und Freunde des Fitnessclubs<br />

Unterstinkenbrunn als Team<br />

teil. Es galt, 13 Kilometer mit<br />

mehr als 20 Hindernissen zu bewältigen,<br />

die aufgrund ihrer Beschaffenheit,<br />

aber auch mit zusätzlichen<br />

Gewichten eine große<br />

sportliche Herausforderung<br />

darstellten.<br />

REITSPORT<br />

Mistelbacher Nachwuchs top. Die<br />

besten Nachwuchstalente Europas<br />

im Alter von zwölf bis 25<br />

Jahren trafen sich bei Österreichs<br />

größtem Nachwuchs-<br />

Springreitturnier, den Pappas<br />

<strong>Jun</strong>ior Specials, im SRC <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(Salzburg). Für<br />

die jungen Pferdesportler ging<br />

es dabei nicht nur um Siege und<br />

Platzierungen, sondern auch<br />

um eine Empfehlung, um bei<br />

den kommenden Nachwuchs-<br />

Europameisterschaften im August<br />

<strong>2016</strong> in Irland starten zu<br />

können. Zu diesem Event eingeladen<br />

waren auch die beiden<br />

Mistelbacherinnen Anna Markel<br />

und Johanna Biber vom Reitclub<br />

Gut Reuhof. Markel und<br />

Cascaro wurden mit dem österreichischen<br />

Nationenpreisteam<br />

der <strong>Jun</strong>ioren im 1,40 Meter hohen<br />

Nations Cup Fünfte, Johanna<br />

Biber platzierte sich mit Sonnenbluemchen<br />

B in der <strong>Jun</strong>ioren-Tour<br />

(1,20 Meter) auf Rang<br />

sechs.<br />

FAUSTBALL<br />

Zweites Spiel, zweiter Sieg. Am<br />

Samstag war Böheimkirchen im<br />

Abstiegs-Play-off der 2. Bundesliga<br />

in Laa zu Gast. Dabei konnten<br />

die Laaer Herren ganz souverän<br />

mit 4:0 gewinnen. Durch<br />

konzentriertes Aufbauspiel, gutes<br />

Service und ausgeglichenen<br />

Rückschlag war man nie gefährdet,<br />

einen Satz abzugeben. „Ein<br />

ganz klarer Sieg für uns, ohne<br />

wesentliche Fehler auf allen<br />

Positionen“, resümierte Kapitän<br />

Johannes Schäffer. Laa bleibt<br />

damit Zweiter hinter Neusiedl.<br />

KEGELN<br />

Reisefreudige Mistelbacher:<br />

Auch wenn die Saison für die<br />

Superligakegler des KSV Mistelbach<br />

schon zu Ende ist, wird<br />

noch gekegelt. Zoran Nikolic<br />

war am Wochenende bei den<br />

österreichischen Meisterschaften<br />

der Senioren in Schwarz (Tirol)<br />

im Einsatz, schaffte aber<br />

keinen Spitzenplatz. Für Manuel<br />

Spreng, der im Sommer nach St.<br />

Pölten geht, gab es bei der U23-<br />

WM in Novigrad (Kroatien)<br />

Platz neun im Teambewerb.<br />

OHNE KARTE KEIN VERGNÜGEN.<br />

Worauf es in<br />

Niederösterreich ankommt:<br />

Die ADMIRAL-Card mit persönlichem<br />

PIN-Code ermöglicht Ihnen den Zutritt<br />

in jeden ADMIRAL-Automatensalon,<br />

in Niederösterreich sowie auch in OÖ,<br />

der Steiermark, im Burgenland und in<br />

Kärnten. So stellen wir sicher, dass sich<br />

nur mit amtlichem Lichtbildausweis registrierte<br />

Gäste bei uns vergnügen können.<br />

Alle 85 Automatensalons in Niederösterreich finden Sie auf www.admiral-entertainment.at<br />

Zutritt ab 18 Jahren<br />

18


16.05.25 BURGENLÄNDISCHE VOLKSZEITUNG, AUSGABE: OBERWART/GÜSSING/JENNERSDORF, SEITE 68<br />

68 Sport-Panorama Region Süd Woche 21/<strong>2016</strong> BVZ<br />

STOCKSPORT<br />

m Landesmeisterschaft Schüler/Jugend U14; Stocksporthalle<br />

Tauchen: 1. SPG Oberwart/Tauchen/Tatzmannsdorf<br />

12; 2. ESV Markt Allhau 6; 3. ESV Neumarkt<br />

6. m ESV ASKÖ Tauchen Pfingstturnier, Vormittag:<br />

1. ESV Neumarkt 19 Punkte; 2. LV Bgld U23 18;<br />

3. ESV Wolfau 16; 4. ESV Hochart 15; 5. ESV Bad Tatzmannsdorf<br />

12; 6. ESV Unterwalbauern 12; 7. ESV Mariasdorf<br />

9; 8. ESV Tauka 6; 9. ESV Union Pinkafeld 0.<br />

Nachmittag: 1. ESV Pinkafeld/Sinnersdorf 21 Punkte;<br />

2. ESV SG Pottschach (Niederösterreich) 18; 3. ESV<br />

Heiligenkreuz 16; 4. ESV Hainfeld 15; 5. ESV Walkersdorf<br />

13; 6. ESV Unterrohr (alle Steiermark) 9; 7. ESV<br />

Pinkafeld 7; 8. ESV ASKÖ Mödling 4; 9. SSV Hohenau<br />

(Niederösterreich) 3. m ESV Unterwaldbauern/Ehrenschachen;<br />

Pfingstturnier; 1. Tag: 1. ESV Vornholz<br />

21 Punkte; 2. ESV Wörterberg 19; 3. ESV Neudauberg<br />

15; 4. ESV Hochart 15; 5. ESV St. Lorenzen 13; 6. ESV<br />

Riegersberg 12; 7. ESV Tauchen 6; 8. ESV Lafnitztal 3;<br />

9. ESV Oberwart 3. 2. Tag: 1. ESV PI/Sinnersdorf 18<br />

Punkte; 2. Hartberg/Umgebung 12; 3. ESV Dt. Kaltenbrunn<br />

9; 4. ESV Burgauberg 9; 5. ESV Ralf Gmeiner 6;<br />

6. ESV Neustift 6; 7. ESV 1. Putzmannsdorfer ESK 3.<br />

Stocksport. Oben: Landtagsabgeordneter <strong>Ch</strong>ristian Drobits (linkes Bild, rechts unten) gratulierte den Siegern<br />

des Tauchener Pfingsturniers. Unten: Die Spielgemeinschaft Oberwart/Tauchen/Bad Tatzmannsdorf (Mitte)<br />

gewann die Landesmeisterschaft Schüler U14 vor Markt Allhau (l.) und Neumarkt an der Raab (r.). Fotos: zVg<br />

Drei Medaillen auf<br />

der Langdistanz<br />

Reiten. Die 16-jährige Nachwuchsreiterin<br />

belegte in <strong>Lamprechtshausen</strong> (Salzburg)<br />

den guten 17. Platz.<br />

Foto: zVg<br />

Österreichische Meisterschaften | Bei den Läufen im Waldviertel<br />

jubelten die südburgenländischen Sportler über Stockerlplätze.<br />

Von Daniel Fenz<br />

KURZ & BÜNDIG<br />

LAUFSPORT<br />

<strong>Ch</strong>arity-Night-Run. Beim heurigen Lauf<br />

in Großpetersdorf werden am 11. <strong>Jun</strong>i<br />

ab 19 Uhr mehr als 500 Starter erwartet.<br />

Es gibt eine neue Kooperation mit<br />

dem Volkslaufcup. Gestartet wird am<br />

Hauptplatz mit den Nachwuchsbewerben<br />

ab 19 Uhr. Die beiden Hauptläufe<br />

sowie der Nordic-Walkingbewerb finden<br />

ab 20 Uhr statt. Die Lokalmatadorin<br />

Silke Elisabeth David befindet sich<br />

dafür schon im Training.<br />

REITEN<br />

„<strong>CSIO</strong>“ Pappas <strong>Jun</strong>iors Specials. Die besten<br />

Nachwuchstalente Europas im Alter<br />

von zwölf bis zwei Jahren trafen<br />

sich bei Österreichs größtem Nachwuchs-Springreitturnier<br />

in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(Salzburg). In der internationalen<br />

Nachwuchs-Springreiterelite<br />

mischte Johanna Sixt vom Reitcirkel<br />

Neuhaus i.d. Wart mit. Im Sattel<br />

ihres 16-jährigen Holsteiner Wallachs<br />

Anturio setzte sich die 17-Jährige gut<br />

in Szene. Sie belegte in der 1,35 Meter<br />

hohen <strong>Jun</strong>ioren-Tour den 17. Rang.<br />

ORIENTIERUNGSLAUF | Schwere<br />

Wetterbedingungen und ein<br />

technisch sehr anspruchsvolles<br />

Gelände mit dichtem Bewuchs,<br />

Wasserrinnen und unzähligen<br />

großen Granitblöcken<br />

mussten im Waldviertel<br />

bewältigt werden. Marlene<br />

Hoffmann (LZ Omaha) absolvierte<br />

die Strecke in der Klasse<br />

D12 am schnellsten und sicherte<br />

sich die Goldmedaille.<br />

Richard Gremmel (HSV Pinkafeld)<br />

und Willi Grabenhofer<br />

(LZ Omaha) erreichten in der<br />

Klasse H20 Elite sowie H65-<br />

jeweils den dritten Platz.<br />

Bei der dreitägigen Laufveranstaltung<br />

wurden bei den<br />

Österreichischen Ranglistenläufe<br />

zudem weitere Top-<br />

Ten-Platzierungen durch Verena<br />

Mühl (D14), Robert Benedek<br />

und Josef Graf (H65-)<br />

erreicht. Bei der Europameisterschaft<br />

in Jesenik (Tschechien)<br />

fand als Auftakt die<br />

Mixed-Staffel statt. Österreichs<br />

Team lief dabei auf den<br />

neunten Platz.<br />

KURZ & BÜNDIG<br />

LEICHTATHLETIK<br />

Haleplus-Werfertage. In<br />

Deutschland war am Wochenende<br />

neben der Weltelite<br />

auch Adam Wiener vom ATS<br />

Pinkafeld am Start. Er erreichte<br />

mit 61,55 Metern einen<br />

neuen Landesrekord.<br />

TISCHTENNIS<br />

Bundesliga. Am Wochenende<br />

wurde das Finalturnier in Baden<br />

ausgetragen. Die Mannschaft<br />

des UTTC Oberwart<br />

Präsentation<br />

der Medaillen.<br />

Marlene Hoffmann<br />

und Willi<br />

Grabenhofer<br />

(v.l.) vom HSV<br />

Pinkafeld und<br />

LZ Omaha.<br />

Foto: zVg<br />

spielte um die Plätze fünf bis<br />

sacht. Der erste Gegner hieß<br />

Kapfenberg. Im Entscheidungssatz<br />

trat Zoltan Zoltan<br />

gegen <strong>Ch</strong>ristoph Simoner an,<br />

Oberwart sicherte sich nach<br />

zwei Marathon-SPielen die<br />

Bundesliga-Saison 2015/16<br />

auf dem ausgezeichneten<br />

fünften Platz. Vom 3. bis 5.<br />

<strong>Jun</strong>i findet als Abschluss der<br />

Saison in der Slowakei bei Vydrany<br />

das Final-Four im Europacup<br />

statt.


16.05.25 BEZIRKSBLÄTTER, AUSGABE: FLACHGAU NORD, SEITE 54<br />

54 Sport<br />

25./26. Mai <strong>2016</strong>/ BezirksB lätter Flachgau Nord<br />

Österreicher holten<br />

25 Karate-Medaillen<br />

Ein erster und ein dritter Platz<br />

sicherten Thomas Berghammer<br />

die Führung.<br />

Foto: Team Berghammer<br />

Thalgauer führt in<br />

der Meisterschaft<br />

THALGAU (buk). Die Führung<br />

in der IOEM-Superbike-Meisterschaft<br />

konnte sich der Thalgauer<br />

Rennfahrer Thomas Berghammer<br />

gleich am ersten Rennwochenende<br />

am Slovakiaring sichern.<br />

Ein erster und ein dritter<br />

Platz brachten ihm 41 Punkte<br />

und damit – nach zwei von zehn<br />

Rennen – einen Zähler Vorsprung<br />

auf Wolfgang Gammer.<br />

„Es war ein turbulentes und interessantes<br />

Wochenende, mit dem<br />

ich mehr als zufrieden bin“, freut<br />

sich der Rennfahrer. „Ich habe<br />

bewiesen, dass ich jederzeit Rennen<br />

gewinnen kann.“<br />

1739515<br />

Mit 25 Medaillen – darunter<br />

neun in Gold, acht in Silber und<br />

acht in Bronze – konnten Österreichs<br />

Karateka am Wochenende<br />

beim 25. internationalen Kyu-Turnier<br />

des SKIAF in Straßwalchen<br />

positiv abschneiden. Insgesamt<br />

sind hier 106 Starter aus Österreich,<br />

Deutschland, Slowenien, Ungarn<br />

und der Schweiz angetreten.<br />

Bildgalerie unter www.meinbezirk.at/1745883.<br />

(buk)<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong>s Springreiter-Nachwuchs erzielte Erfolge<br />

Foto: Fotoagentur Dill<br />

Foto: Manuel Bukovics<br />

Die Nachwuchs-Springreiter<br />

des SCR <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

konnten beim „<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior<br />

Specials“ überzeugen. Lisa<br />

Maria Räuber gewann den <strong>Jun</strong>ioren<br />

Grand Prix im Bewerb „1,40<br />

Meter“ und den European Youngster<br />

Cup im Bewerb „1,45 Meter“.<br />

Carina Zwiener ergatterte als Teil<br />

des Nationenpreisteams in der<br />

<strong>Ch</strong>ildren-Wertung den dritten<br />

Platz. Mehr auf www.meinbezitk.at/1739635.<br />

(buk) 1739635


16.05.25 BEZIRKSBLÄTTER, AUSGABE: GÄNSERNDORF, SEITE 47<br />

Handball-SaiSonabScHluSSfeSt<br />

Am 28. Mai findet ab 10 Uhr auf der Union-Sportanlage<br />

in Gänserndorf das Saisonabschlussfest mit dem Partnerverein<br />

TSV Landsberg am Lech (Bayern) statt. Foto: Archiv<br />

Seite 47<br />

Schranz Springt hoch hinauS<br />

Der Lasseer <strong>Ch</strong>ristian Schranz wurde hervorragender<br />

Fünfter im Casino Grand Prix in <strong>Lamprechtshausen</strong>.<br />

Foto: Fotoagentur Dill<br />

Lisa Schranz im Grand Prix der <strong>Jun</strong>ioren<br />

Mannsdorfer Kicker steigen<br />

jetzt in die Regionalliga auf<br />

Die besten Nachwuchstalente<br />

Europas im Alter von zwölf bis 25<br />

Jahren trafen sich bei Österreichs<br />

größtem Nachwuchs-Springreitturnier,<br />

den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials<br />

. Für die Pferdesportler ging<br />

es auch um eine Empfehlung, bei<br />

Foto: Fotoagentur Dill<br />

den kommenden Nachwuchs-<br />

Europameisterschaften starten<br />

zu können. Die 17-jährige Lisa<br />

Schranz vom Reitsportverein Lassee<br />

holte mit Happy Mood Platz<br />

elf und platzierte sich darüber hinaus<br />

im Grand Prix der <strong>Jun</strong>ioren.<br />

BEZIRK (rm). Einige Entscheidungen<br />

sind in den Fußballligen<br />

mit Beteiligung von Bezirksvereinen<br />

bereits gefallen. Trotz eines<br />

matten 0:0 der Mannsdorfer<br />

gegen Traiskirchen reichte der<br />

Punkt bereits für den vorzeitigen<br />

Meistertitel in der Landesliga und<br />

den Aufstieg in die Regionalliga.<br />

In der zweiten Landesliga könnte<br />

der SV Stripfing am kommenden<br />

Donnerstag alles klar machen.<br />

Nach dem klaren 3:0 Auswärtssieg<br />

gegen die im Frühjahr starken<br />

Leopoldsdorfer würde ein Heimsieg<br />

gegen Verfolger Bruck/Leitha<br />

ebenfalls den vorzeitigen Meistertitel<br />

bedeuten.<br />

Lassee führt in der Gebietsliga<br />

NNW die Tabelle an, profitierte<br />

vom Punkteverlust des Verfolgers<br />

Tulln. Marchegg dürfte dem Abstieg<br />

nicht mehr entgehen.<br />

In der ersten Klasse Nord belegen<br />

mit Zistersdorf, Spannberg und<br />

Deutsch-Wagram drei Bezirksvereine<br />

die letzten drei Plätze.<br />

Das Meisterstück in der zweiten<br />

Klasse Marchfeld lieferte Groß-Enzersdorf<br />

mit einem 2:1 gegen den<br />

Verfolger Orth.<br />

In der zweiten Klasse Weinviertel<br />

Nord gibt es ein Kopf-an-Kopf-<br />

Rennen zwischen Jedenspeigen<br />

und Poysbrunn, in der zweiten<br />

Klasse Weinviertel Süd dürfte<br />

Auersthal der Meistertitel kaum<br />

mehr zu nehmen sein.<br />

3. Klasse Mistelbach: Klein-Harras<br />

hat es geschafft. Die Mannschaft<br />

sicherte sich auch heuer wieder<br />

den vorzeitigen Meistertitel. 1745513<br />

Bei den jüngsten Starterinnen freuten sich Jana Trunner und Julia<br />

Kaiser über die Plätze 2 und 3.<br />

Foto: Gymnastics<br />

Gänserndorfs Rope Skipper:<br />

Niederösterreich springt<br />

GÄNSERNDORF/LANGENLOIS.<br />

Im Rahmen der Veranstaltung „NÖ<br />

Springt!“ in Langenlois wurden<br />

die NÖ-Landesmeisterschaften<br />

sowie der Startercup in Rope-Skipping<br />

ausgetragen. Laura Göttfert<br />

verteidigte ihren Landesmeister-<br />

Titel aus den Vorjahren und stellte<br />

mit 94 Sprüngen in der Disziplin<br />

„30 Sekunden Speed“ sogar einen<br />

neuen österreichischen Rekord<br />

auf. Schwester Hannah platzierte<br />

sich auf Rang 2. Sie konnte jedoch<br />

abschließend den Sonderbewerb<br />

„<strong>Ch</strong>allenge“ für sich entscheiden.<br />

In der Klasse „Jugend II“ freute<br />

sich Scarlett Gindl über den 3.<br />

Stockerlplatz. Knapp gefolgt von<br />

Julia Schöffberger 5. und Viktoria<br />

Krenn 6. Jessica-Tiffany Hann belegte<br />

in der Klasse „Kinder I“ den<br />

2. Platz und Katharina Krenn den<br />

3. Platz. Gefolgt von Livia Kaiser 4.,<br />

Celina Hochmuth 5. und Ina Müller<br />

8. In der Klasse „Kinder II“ dominierten<br />

Julia Trunner auf Platz<br />

1 knapp vor Isabella Marhanek auf<br />

Platz 2.<br />

1733844<br />

$<br />

Gutschein ausschneiden und<br />

nochmals kräftig sparen!<br />

1000m 2<br />

Trachtenoutlet<br />

Heidenreichstein<br />

VIP GUTSCHEIN<br />

- 20%<br />

auf ein Teil ihrer Wahl!<br />

Vitiser Straße 2, 3860 Heidenreichstein<br />

Tel.: 02862/52773<br />

heidenreichstein@originalsalzburger.at<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9h bis 18h,<br />

jeden Samstag 9h bis 17h<br />

Pro Person & Einkauf nur ein Gutschein einlösbar!<br />

Ausgenommen nochmals reduzierte Ware!<br />

www.trachtenoutlet.at<br />

Gutschein nur<br />

gültig am<br />

27. Mai &<br />

28. Mai <strong>2016</strong>


16.05.25 BEZIRKSBLÄTTER, AUSGABE: OBERWART, SEITE 45<br />

Guttmann als schi-Präsident bestätiGt<br />

Gerald Guttmann wurde als Präsident des BSV wiedergewählt.<br />

Vizepräsidenten sind Ute Wagner, Josef Töltl,<br />

Richard Schuh und Johann Gschwandtner.<br />

Foto: BSV<br />

Seite 45<br />

Auer „ZertifiZierter Vereinsfunktionär“<br />

Thomas Auer (SZ Rettenbach) ist erster „Zertifizierter<br />

Vereinsfunktionär“ im Bezirk Oberwart. Insgesamt 32<br />

Funktionäre absolvierten den ersten Lehrgang.<br />

Foto: Strini<br />

UTTC Oberwart<br />

holte Platz fünf<br />

Johanna Sixt mit<br />

Anturio auf Rang 17<br />

Foto: UTTC Oberwart<br />

U21-Nationalteam<br />

in Unterschützen<br />

Das Österreichische U21-Fußballnationalteam<br />

von Werner<br />

Gregoritsch spielt am Samstag,<br />

28. Mai, um 18 Uhr in Unterschützen<br />

ein Testmatch gegen<br />

eine Auswahl aus dem Südburgenland.<br />

755557<br />

Pfingstturniere des<br />

ESV ASKÖ Tauchen<br />

Beim Pfingssturnier des<br />

ESV Tauchen gewann<br />

am Vormittag der ESV<br />

Neumarkt/R. vor U23-LV Burgenland<br />

und ESV Wolfau. Am Nachmittag<br />

siegte der ESV Pinkafeld-<br />

Sinnersdorf. ESV Tauchen 1739061<br />

Der UTTC Oberwart beendete<br />

die Tischtennismeisterschaft mit<br />

dem Finalturnier um die Plätze<br />

5 bis 8 in Baden. Nach Rückstand<br />

setzte sich Oberwart zunächst<br />

gegen Kapfenberg knapp mit 4:3<br />

durch. Im Spiel um Platz 5 gewann<br />

das Team von Franz Felber gegen<br />

Mauthausen mit 4:2. Somit beendeten<br />

Mathias Habesohn, Victor<br />

Vajda und Zoltan Zoltan die Meisterschaft<br />

wieder auf Rang 5. 222882<br />

Luef und Neuhuber<br />

gewannen Hügellauf<br />

Beim allerersten Litzelsdorfer<br />

Hügellauf siegte Manuel Luef<br />

vor Horst Pichler. Irene Samer<br />

lief bei den Damen eine Spitzenzeit.<br />

Im Nordic Walking-Bewerb<br />

gewann Sepp Neuhuber<br />

vor Monika Neuhuber. 1733718<br />

Foto: Fotoagentur Dill<br />

Die besten Nachwuchstalente<br />

Europas im Alter von zwölf bis 25<br />

Jahren trafen sich bei Österreichs<br />

größtem Nachwuchs-Springreitturnier,<br />

den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials<br />

, im SRC <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(S). In der internationalen Nachwuchs-Springreiterelite<br />

mischte<br />

auch Johanna Sixt vom Reitcirkel<br />

Neuhaus/Wart mit. Mit Anturio<br />

belegte die 17-Jährige in der<br />

1.35m hohen <strong>Jun</strong>ioren Tour den<br />

17. Rang.<br />

186208<br />

Gold und Bronze für LZ<br />

Omaha und HSV Pinkafeld<br />

BEZIRK. Bei den Österreichischen<br />

Meisterschaften im<br />

Orientierungslauf über die Langdistanz<br />

holte sich Marlene Hoffmann<br />

(LZ Omaha) in der Klasse<br />

D-12 die Goldmedaille.<br />

Richard Gremmel (HSV Pinkafeld)<br />

und Willi Grabenhofer (LZ Omaha)<br />

erreichten in der Klasse H-20<br />

Elite bzw. H65- jeweils die Bronzemedaille.<br />

Bei Ranglistenläufen erreichten<br />

Verena Mühl, Robert Benedek und<br />

Josef Graf (LZ Omaha) Top 10-Platzierungen.<br />

Der HSV Pinkafeld erlief<br />

ebenfalls Spitzenplätze. 1241815<br />

Marlene Hoffmann und Willi<br />

Grabenhofer holten Gold und<br />

Bronze.<br />

Foto: LZ Omaha/Thomas Mühl<br />

Regionalliga Mitte<br />

Landesliga letztes 25. 15. Heimspiel<br />

Runde<br />

Samstag, Freitag, Samstag, 03. 27. 1. 11. November <strong>Jun</strong>i Mai Mai 2012 <strong>2016</strong> 2013 -- 2012 18:03 18.30 - 19 - Uhr 18 Uhr Uhr<br />

gegen ATV TUS gegen Joiner Hlg. SC Weiz Kreuz/W. Irdning<br />

gegen SC Kalsdorf


16.05.19 VORALRBERGER NACHRICHTEN, SEITE C4<br />

C4 Sport<br />

VORARLBERGER<br />

NACHRICHTEN<br />

DONNERSTAG, 19. MAI <strong>2016</strong><br />

Rhomberg als Leader im<br />

Springreit-Nationalteam<br />

Dornbirner zeigt im<br />

Nationen Cup groß auf.<br />

Die Nachwuchsgarde<br />

überzeugt beim <strong>CSIO</strong> in<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong>.<br />

SCHWARZACH. (VN-jd) Springreiter<br />

<strong>Ch</strong>ristian Rhomberg ist<br />

der Durchbruch an die internationale<br />

Spitze gelungen.<br />

Der 25-jährige Dornbirner, der<br />

beim Reitsportzentrum Hard<br />

gemeldet ist, wurde aufgrund<br />

seiner konstant guten Leistungen<br />

in diesem Jahr in den<br />

Kader der österreichischen<br />

Springreiter einberufen. Anfang<br />

Mai lieferte Rhomberg<br />

beim <strong>CSIO</strong> in Linz-Ebelsberg,<br />

gleichzeitig die erste von insgesamt<br />

sieben Stationen im<br />

Nationen Cup der Division<br />

2, ein mehr als gelungenes<br />

Debüt im Nationalkader ab.<br />

Mit seinem Paradepferd, dem<br />

zehnjährigen Wallach Saphyr<br />

des Lacs gab es im ersten Umlauf<br />

vier Fehlerpunkte, im<br />

zweiten Durchgang musste<br />

Rhomberg nach einem fehlerfreien<br />

Ritt lediglich eine<br />

Zeitstrafe hinnehmen und<br />

sorgte für das zweitbeste Resultat<br />

des Österreichischen<br />

Pferdesportverbands (OEPS).<br />

In der Tageswertung erreichte<br />

die Equipe der Gastgeber<br />

den sechsten Rang. Zusätzlich<br />

verzeichnete Rhomberg<br />

in seinem ersten Antreten mit<br />

dem neunjährigen Corbusier<br />

beim Springen mit Hindernissen<br />

von 1,55 Meter mit einem<br />

Zeitfehler den siebten Rang.<br />

Bei der zweiten Station des<br />

FEI Nations Cup im slowenischen<br />

Celje (SLO) setzte der<br />

Dornbirner mit seinem französischen<br />

Wallach noch einen<br />

drauf, blieben als einziges<br />

rot-weiß-rotes Duo in beiden<br />

Seit 2008 gibt es Titelkämpfe in<br />

der Sparte Turn 10. FOTO: PRIVAT<br />

Umläufen fehlerfrei und trug<br />

maßgeblich zum dritten Rang<br />

der österreichischen Equipe<br />

bei. Damit nehmen Rhomberg<br />

und Co. in der Zwischenwertung<br />

hinter der Ukraine<br />

(190 Punkte), Spanien (155)<br />

und Polen (140) mit 135 Zählern<br />

den vierten Rang unter<br />

13 Nationen ein. Erklärtes Ziel<br />

Die Topresultate<br />

in Linz<br />

und Celje sind natürlich<br />

ein Motivationsschub<br />

für die<br />

nächsten Turniere.<br />

CHRISTIAN RHOMBERG<br />

ist die Qualifikation für das<br />

große Finale im September<br />

in Barcelona. Um in Spanien<br />

dabei zu sein, ist ein Top-2-<br />

Rang in der Divison 2 notwendig,<br />

bereits heute wird die<br />

Punktejagd mit dem Bewerb<br />

in Odense (Den) fortgesetzt.<br />

Anschließend sind Starts im<br />

<strong>Jun</strong>i in Sopot (Pol) bzw. Juli<br />

in Budapest und im August in<br />

Gijon (Esp) geplant. In Celje<br />

erreichte Rhomberg zudem<br />

mit der 14-jährigen Holsteiner<br />

Stute Liv Grete in der Big<br />

Tour (Hindernisse bis 1,30<br />

m) einen fünften und elften<br />

Platz bzw. in der Silver Tour<br />

(1,40 m) auf Cornetta den 14.<br />

Rang. Rhomberg brachte das<br />

Kunststück zu Wege, in Celje<br />

Laura Sutterlüty empfahl sich für eine Nominierung für die Europameisterschaft<br />

Ende Juli in Irland.<br />

FOTO: PRIVAT<br />

bei allen fünf Umläufen mit<br />

drei verschiedenen Pferden<br />

ohne Abwurf zu bleiben. „Natürlich<br />

gehört auch immer etwas<br />

Glück dazu, doch bislang<br />

bin ich absolut zufrieden mit<br />

dem Saisonverlauf und hoffe<br />

natürlich, dass ich den Aufwärtstrend<br />

weiter beibehalten<br />

kann. Erstes Etappenziel<br />

ist das Finale im Nationen<br />

Cup und dann gilt der Fokus<br />

der EM im August 2017 in Göteborg“,<br />

so Rhomberg.<br />

Topleistungen in Nachwuchs<br />

Doch nicht nur Rhomberg in<br />

der Elite, auch Vorarlbergs<br />

junge Garde kann mit Spitzenplätzen<br />

aufwarten. Beim<br />

<strong>CSIO</strong> in <strong>Lamprechtshausen</strong>,<br />

Österreichs international<br />

größtem Springreitturnier für<br />

Reiterinnen und Reiter von<br />

zwölf bis 25 Jahren, konnte<br />

Laura Sutterlüty aufzeigen.<br />

Die 19-jährige Amazone des<br />

Reit- und Fahrvereins Bregenzerwald<br />

belegte mit Hannoveranerstute<br />

Saphir VIII<br />

nach einem fehlerfreien Ritt<br />

im Bewerb der Young Rider<br />

Tour und Hindernissen bis<br />

1,40 m Höhe den dritten Rang<br />

und erreichte im Young Rider<br />

Grand Prix (1,45 m) mit Saphir<br />

VIII den fünften Rang.<br />

Zudem erreichte Sutterlüty<br />

im Cupbewerb der U-25-Tour<br />

(1,35 m) mit der Oldenburger<br />

Stute <strong>Ch</strong>adila C nach einem<br />

Null-Fehler-Ritt den elften<br />

Rang. Mit den starken Vorstellungen<br />

empfahl sich Sutterlüty<br />

für eine Nominierung<br />

für die Europameisterschaft,<br />

die vom 26. bis 31. Juli in<br />

Millstreet im irischen County<br />

Cork ausgetragen wird.<br />

Die 16 Jahre alt gewordene<br />

Jessica Vonach (RV Rheintal)<br />

verbuchte beim Springen im<br />

<strong>Ch</strong>ristian Rhomberg war beim Nationen Cup in Celje Österreichs bestplatzierter<br />

Reiter und ist auf dem Weg an die europäische Spitze.<br />

PRIVAT<br />

<strong>Jun</strong>ior Nations Cup mit Hindernissen<br />

bis 1,40 m Höhe<br />

auf Cartoon einen zehnten<br />

Rang. In der Bewerben Young<br />

Rider Tour (1,20 m) bzw. <strong>Jun</strong>ior<br />

Tour (1,35 m) belegte die<br />

Schülerin des Sportgymnasiums<br />

Dornbirn mit Santa Fee<br />

bzw. ihrem Paradepferd, dem<br />

Selle-Française-Wallach Lord<br />

if the <strong>Ch</strong>alusse, nach fehlerfreien<br />

Umläufen die Ränge<br />

neun bzw. zehn. Hannah Minichshofer<br />

(Reitsportzentrum<br />

Hard) kam mit ihrem Wallach<br />

Großkampftage für heimische Turner<br />

Turn-10-Meisterschaft<br />

in Dornbirn und Jugend-<br />

Titelkämpfe in Wolfurt.<br />

SCHWARZACH. (VN-jd) Ein<br />

ereignisreiches Wochenende<br />

wartet auf Vorarlbergs<br />

Turnsportler. Am Samstag<br />

geht in der Messehalle 1 in<br />

Dornbirn die Vorarlberger<br />

Mannschaftsmeisterschaft<br />

der Sparte Turn 10 über die<br />

Bühne. Ausrichter Turnsportzentrum<br />

(TSZ) Dornbirn darf<br />

sich dabei mit 600 Turnerinnen<br />

und Turnern aus 28 Vereinen<br />

in 153 Teams über eine<br />

Rekordbeteiligung freuen.<br />

Beginn der Bewerbe ist um 9<br />

Uhr, Ende ca. um 18.45 Uhr.<br />

Die ÖFT-Meisterschaften, die<br />

im Zweijahresrhythmus diesmal<br />

als Einzelbewerbe ausgetragen<br />

werden, finden am<br />

19./20. November in Bregenz<br />

statt.<br />

Am Sonntag werden dann<br />

in der Wolfurter Hofsteighalle<br />

die Landesmeister in den<br />

Nachwuchsklassen ermittelt.<br />

Insgesamt haben sich 262<br />

Mädchen und Burschen aus<br />

elf Vereinen gemeldet. Mit<br />

64 Aktiven stellt Gastgeber<br />

TS Wolfurt die meisten Starter,<br />

dahinter folgen das TSZ<br />

Dornbirn mit 57 bzw. die TS<br />

Höchst mit 34 Teilnehmern.<br />

Beginn der Bewerbe ist um<br />

8.45 Uhr mit der Kinder-<br />

2-Klasse, um 12.15 Uhr starten<br />

dann die Bewerbe der Kinder<br />

1 und im Vorführprogramm<br />

und ab 16.25 Uhr (bis ca. 18.45<br />

Uhr) bilden dann die Jugendklassen<br />

den Abschluss. Die<br />

VTS-Titelkämpfe zählen zugleich<br />

als Qualifikationswettkampf<br />

für eine Nominierung<br />

für die nationale Jugendmeisterschaft<br />

am 11. Juli in<br />

St. Pölten. Titelverteidiger in<br />

der höchsten Klasse, der Jugend<br />

1, sind Fabienne Kostelac<br />

(TSZ Dornbirn) und Martin<br />

Höfle von der TS Wolfurt.<br />

Steinkraus in den beiden Bewerben<br />

der Young Rider Tour<br />

(1,20 bzw. 1,30 m) nach Null-<br />

Fehler-Umläufen auf die Ränge<br />

sieben und 14.<br />

Komplettiert wird die Vorarlberger<br />

Ausbeute in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

durch die Ränge<br />

acht (auf Indoctra De Reve)<br />

und 13 (auf <strong>Ch</strong>atanooga Z) für<br />

die 19-jährige Schrunserin<br />

Lisa Maria Rudigier vom RC<br />

Montafon bei Bewerben mit<br />

Hindernissen von 1,20 bzw.<br />

1,45 m Höhe.<br />

2015-Meisterin Fabienne Kostelac<br />

vom TSZ Dornbirn. FOTO: PRIVAT<br />

SUDOKU<br />

UND SO GEHTS: FÜLLEN SIE DAS DIAGRAMM SO AUS, DASS IN JEDER ZEILE, JEDER SPALTE UND IN JEDEM DER 3X3-QUADRATE JEDE ZIFFER VON 1 BIS 9 GENAU EINMAL VORKOMMT.<br />

SUDOKU 1 SUDOKU 2<br />

AUFLÖSUNG IN DEN NÄCHSTEN VN<br />

3 2 9 5 5 4 1 9<br />

7 1 8 9 8 7<br />

8 5 7<br />

2 5 8 1<br />

4 8 3 8 2 7<br />

9 5<br />

6 1 2<br />

4 2 8 9 4 9 5


16.05.19 SALZBURGER WOCHE, AUSGABE: FLACHGAUER NACHRICHTE, SEITE 36<br />

19. MAI <strong>2016</strong> SPORT<br />

Flachgauer Nachrichten 37<br />

UTC Koppl weiter souverän<br />

Mit dem Favoriten UTC Koppl und dem starken Aufsteiger TC Hallwang führen zwei<br />

Flachgauer Teams nach zwei Runden die Tabelle in der Tennis-Landesliga A an.<br />

FLACHGAU. Der „tragische Hero“<br />

der ersten beiden Runden der<br />

STV-Landesliga A ist mit großer<br />

Sicherheit der Hallwanger Dominik<br />

Haider. Im Match gegen den<br />

Salzburger Tennisclub in drei<br />

knappen Sätzen Bertram Steinberger<br />

unterlegen, war die Niederlage<br />

in Runde zwei gegen den<br />

„Beute-Ungarn“ des Post SV, Attila<br />

Balogh, besonders bitter: Satz<br />

eins im Tiebreak gewonnen,<br />

Satzgleichstand durch Tiebreak<br />

(10/12) zugelassen, Finalsatz und<br />

Match im Tiebreak verloren. Der<br />

Post SV musste sich dennoch mit<br />

3:6 dem Aufsteiger TC Hallwang<br />

geschlagen geben.<br />

Der UTC Koppl fertigte den<br />

HSV Wals mit 8:1 ab. Im Duell der<br />

Einser ließ Gabriel Schmidt<br />

(Koppl) dem Walser Michael<br />

Obermair mit 6:0, 6:0 keine<br />

Attila Balogh siegte für den Post SV, konnte aber die Niederlage gegen<br />

Aufsteiger Hallwang nicht verhindern.<br />

BILD: STV/WERNER MÜLLNER<br />

<strong>Ch</strong>ance. Der UTC Eugendorf besiegte<br />

den STC Stiegl mit 6:3. Alexander<br />

Mozgovoy (Eugendorf)<br />

fertigte Matthias Rast in der Begegnung<br />

der an Nummer eins gesetzten<br />

Spieler mit 6:2, 6:2 ab.<br />

Anif musste sich dem TC St. Johann<br />

mit 2:7 geschlagen geben.<br />

Im Einzel punktete nur Gerald<br />

Mandl im Einser-Duell mit 6:2,<br />

6:2 gegen <strong>Ch</strong>ristoph Illmer für<br />

Anif.<br />

Die Tabelle führt nach zwei<br />

Runden der UTC Koppl an, gefolgt<br />

von TC Hallwang, TC St. Johann<br />

und UTC Eugendorf. 5. PSV<br />

Salzburg,. 6. TC GM-Sports Anif,<br />

7. HSV Wals , 8. STC Stiegl.<br />

Die Landesliga A der Damen<br />

pausierte und wird am 21. Mai<br />

fortgesetzt.<br />

In der Tennis-Bundesliga unterlag<br />

Union TCS Bergheim nach<br />

der 1:8-Niederlage gegen Kirchdorf<br />

zu Hause ebenfalls 1:8. Bergheim<br />

spielt damit sicher im unteren<br />

Play-off, kann aber nicht absteigen,<br />

weil ein Team seine Nennung<br />

zurückzog.<br />

Grand Prix-Sieg für Lisa Maria Räuber<br />

Die besten Nachwuchstalente Europas trafen sich am Pfingstwochenende<br />

bei Österreichs größtem Nachwuchs-Springreitturnier,<br />

den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials, im SRC <strong>Lamprechtshausen</strong>. Lisa<br />

Maria Räuber (17) vom Sportreitclub <strong>Lamprechtshausen</strong> siegte<br />

mit Cuyano im <strong>Jun</strong>ioren Grand Prix und war Teil der fünftplatzierten<br />

<strong>Jun</strong>ioren Nationenpreismannschaft. Mit Portos de la Cense<br />

gewann sie außerdem den European Youngster Cup und damit<br />

das Ticket für das Weltfinale des Cups bei den Mevisto Amadeus<br />

Horse Indoors in Salzburg im Dezember. Die 14-jährige Sally Carina<br />

Zwiener (SRC <strong>Lamprechtshausen</strong>) gehörte mit Cindy Crawford<br />

zum Nationenpreisteam der <strong>Ch</strong>ildren, das den dritten Platz<br />

holte und wurde im <strong>Ch</strong>ildren Grand Prix Neunte. BILD: FOTOAGENTUR DILL<br />

Podiumsplatz für Lechner Racing<br />

Gelungener Auftakt für Lechner Racing im Porsche Mobil 1 Supercup:<br />

Der Deutsche Sven Müller sicherte dem starken österreichischen<br />

Team in Barcelona als Zweiter einen Platz auf dem<br />

Podium. Vom dritten Startplatz ins Rennen gegangen, holte<br />

der Porsche-<strong>Jun</strong>ior mit einem hervorragenden Start gleich zu<br />

Beginn des Rennens einen Platz auf. In der Folge hielt sich<br />

Müller zwar in Schlagdistanz zum siegreichen Italiener Matteo<br />

Cairoli, konnte diesen bis ins Ziel aber nicht ernsthaft gefährden.<br />

Müllers Teamkollege, der Bayer Michael Ammermüller,<br />

fuhr auf den fünften Rang. „Sven hat eine starke Leistung gezeigt<br />

und mit Nachdruck deponiert, dass mit ihm heuer zu<br />

rechnen ist“, so Teamchef Walter Lechner.<br />

BILD: LECHNER RACING


16.05.19 NIEDERÖSTERREICHISCHE NACHRICHTEN, AUSGABE: MÖDLING, SEITE 64<br />

64<br />

Sport NÖN<br />

Woche 20/<strong>2016</strong><br />

Gut bei den Besten<br />

Springreiten | Michelle und Denise Ruth aus Mödling machten bei den<br />

„Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials“ in <strong>Lamprechtshausen</strong> auf sich aufmerksam.<br />

Denise (im Bild) und Michelle Ruth holten beim internationalen Nachwuchsturnier<br />

in <strong>Lamprechtshausen</strong> gute Platzierungen. Foto: Fotoagentur Dill<br />

HISTORISCHES SPORTFOTO<br />

Internationales Springreiten:Die<br />

besten Nachwuchstalente Europas<br />

im Alter von zwölf bis 25<br />

Jahren trafen sich am Pfingstwochenende<br />

im SRC <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(Salzburg) bei Österreichs<br />

größtem Nachwuchs-<br />

Springreitturnier — nämlich den<br />

„Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials“.<br />

Bei diesem Turnier mit dabei:<br />

auch die beiden Mödlingerinnen<br />

Michelle und Denise Ruth<br />

vom Verein der Pferdefreunde<br />

Niederösterreich. Sie konnten<br />

mit erfreulichen Platzierungen<br />

aufwarten. Michele wurde in<br />

der U25 Tour (1.45 Meter) mit<br />

„Don Dickson“ Siebente und<br />

Zehnte sowie mit „Cathy H“ in<br />

der <strong>Jun</strong>ioren-Tour (1.20 Meter)<br />

Zweite.<br />

Denise Ruth erritt in der <strong>Jun</strong>ioren-Tour<br />

(1.35 m) mit „Nagee<br />

d’Ha“ Platz neun.<br />

Es ging um Siege, Plätze<br />

und Empfehlungen<br />

Für die jungen Pferdesportlerinnen<br />

und Pferdesportler ging<br />

es bei den „Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials“<br />

nicht nur um Siege und<br />

Platzierungen, sondern auch<br />

um eine „Empfehlung“. Nämlich<br />

um den Zuspruch, bei den<br />

bevorstehenden Nachwuchs-Europameisterschaften<br />

starten zu<br />

können. Diese kommen im August<br />

in Irland zur Austragung.<br />

ASK Erlaa-Damen 2009/2010: Claudia Rohsmann, Katrin Obermann , Nina Rohsmann, Erika Zillinger, Bernadette<br />

Witasek, Alexandra Baumann, (Name nicht bekannt) , Anita Stangl, Jennifer Kellner, Julia Maier, Sigrid Tatberger<br />

(oben v.l.), Tanja Legenstein, Magdalena Vollmann, Jennifer Bauer, Nicole Bauer, Franziska Sottner, Nina Jandrisits,<br />

Magdalena, Beatrice Hackl, Denise Feichtinger und Jaqueline Ziegler (unten v.l.).<br />

Foto: ASK Erlaa<br />

Starker Auftritt<br />

im Europacup<br />

RADSPORT | „Wie im eigenen<br />

Wohnzimmer“, grinste Moritz<br />

Ribarich nach seinem Quali-<br />

Lauf beim Europacup in<br />

Kranjska Gora (2.). Die Strecke<br />

kannte der Brunner Downhill-<br />

Fahrer schon aus der U17. Am<br />

Renntag landete Ribarich, der<br />

seit dieser Saison für das Swiss<br />

Downhill Syndicate startet, hinter<br />

dem Deutschen Jannik Abbou<br />

und dem Franzosen Sylvain<br />

Cougoureux.<br />

Moritz Ribarich zeigte sich in<br />

Kranjska Gora gut in Form.<br />

Foto: privat<br />

Abstieg trotz<br />

Cupfinale<br />

Die Saison 2009/2010 war für<br />

die Damen des ASK Erlaa eine<br />

der gemischten Gefühle. Die<br />

teilweise starke Leistung im Ladies-Cup<br />

konnte man in der Liga<br />

nicht bestätigen. So kam es,<br />

dass die von Rudolf Lehner trainierte<br />

Elf zwar im Cupfinale<br />

stand, in der ÖFB-Frauenliga<br />

aber den bitteren Abstieg hinnehmen<br />

mussten. Obendrein<br />

verlor man das Finale gegen den<br />

Favoriten aus Neulengbach.<br />

„Damals haben uns einige Spielerinnen<br />

in Richtung St. Pölten<br />

und Landhaus verlassen“, erinnert<br />

sich Sektionsleiterin Hannelore<br />

Siegel, „doch ein großer<br />

Teil blieb dem ASK treu.“ Und<br />

einige der Nachwuchshoffnungen<br />

von damals sind heute<br />

wichtige Stützen im Team von<br />

Coach Michael Strasser.


16.05.17 SALZBURGER NACHRICHTEN, SEITE 18<br />

1 8 SPORT<br />

Gewinner & Verlierer<br />

der Salzburger Sportwoche<br />

Auftaktsieg<br />

Das Beach-Duo Schnetzer/Eglseer<br />

zeigte sich in Tirol in Form<br />

Florian Schnetzer (im Gepa-Bild) und sein neuer Partner Peter<br />

Eglseer erobern gleich im ersten gemeinsamen Auftritt bei der<br />

Austrian Beach Tour in Rum in Tirol die Goldmedaille. Schnetzer/Eglseer<br />

setzten sich im Finale gegen die Japaner Ageba/Takahasi<br />

nach hartem Kampf mit 2:1 durch.<br />

Weltfinale<br />

Lisa Maria Räuber zeigte<br />

in <strong>Lamprechtshausen</strong> auf<br />

Die 17-jährige Salzburgerin Lisa Maria Räuber (SRC <strong>Lamprechtshausen</strong>/im<br />

Dill-Bild) erreichte im Rahmen der Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> den Sieg und sicherte sich das Ticket für<br />

das Weltfinale der European Youngster Cup U25 Serie in Salzburg.<br />

Comeback<br />

Ragginger meldet sich mit einem<br />

Grand-Prix-Sieg in Kroatien zurück<br />

Nach einer langwierigen Verletzungspause ist Ringer Markus Ragginger<br />

(A.C. Wals) beim Großen Preis von Kroatien in Zagreb mit<br />

vier Siegen in die neue Saison gestartet. Der Walser setzte sich im<br />

Finale gegen den Polen Borsowski souverän mit 5:2 durch.<br />

Zielsicher<br />

Olympiastarter Kuntschik<br />

verpasste das Finale nur knapp<br />

Beim Bednarik & Bechynsky Memorial Grand Prix der Wurfscheibenschützen<br />

in Brünn (CZE) zeigte sich Olympiateilnehmer Sebastian<br />

Kuntschik (im Gepa-Bild) bei schwierigen Wetterbedingungen<br />

als Siebter nicht ganz in Hochform. Der Oberndorfer verpasste<br />

mit 119 Treffern bei 125 Wurfscheiben knapp das Finale. Josef<br />

Erbschwendtner (Göming) wurde mit 115 Treffern 17.<br />

Olympia verpasst<br />

Hollaus konnte in Japan nicht<br />

über die volle Distanz gehen<br />

Auf ein Spitzenergebnis angewiesen, verausgabte sich Triathlet<br />

Lukas Hollaus (im Gepa-Bild) bei seiner letzten Qualifikationschance<br />

für Rio zu sehr und musste auf der Laufstrecke des WM-<br />

Triathlons in Yokohama/Japan aufgeben. Thomas Springer (OÖ)<br />

hat sich indes mit Rang 40 einen Olympiastartplatz gesichert.<br />

Beim vita club Radmarathon am Pfingstsonntag kämpften Hunderte<br />

Hobbysportler mit sich und dem schlechten Wetter. BILD: SN/FMT PICTURES<br />

Tennis<br />

Landesliga A, Herren: Anif – St. Johann<br />

2:7. Punkte: Mandl (6:2, 6:2 gegen<br />

Illmer), Mandl/Linke bzw. Wölfler,<br />

Wieser, Derdak, Silichner,<br />

Mortsch, Illmer/Mortsch, Wieser/Derdak.<br />

Eugendorf – STC II 6:3. Punkte: Mozgovoy<br />

(6:2, 6:2 gegen Rast), Mosso,<br />

Sponer, Visseres, Mozgovoy/Mosso,<br />

Pichelstorfer/Winkler bzw. Köth, P.<br />

Emesz, Köth/Snobe.<br />

Koppl – HSV Wals 8:1. Punkte: G.<br />

Schmidt (6:0, 6:0 gegen M. Obermair),<br />

Jelinek, Stippler, Nicka, D.<br />

Schmidt, Jarczyk/Stippler, Schmidt/<br />

Schmidt, Jelinek/Nicka bzw. Lebwohl<br />

Post SV Salzburg – Hallwang 3:6.<br />

Punkte: Balogh (6:7, 7:6, 7:6 gegen<br />

Haider), T. Dafcik, T. Dafcik/Kittinger<br />

bzw. Büsching, Ebner, Eichler, Maurer,<br />

Rügamer/Büsching, Haider/<br />

Eichler.<br />

Tabelle: 1. Koppl, 2. Hallwang, 3. St.<br />

Johann je 5 Punkte, 4. Eugendorf 4,<br />

5. Post 2, 6. Anif, 7. Wals, 8. STC II je 1.<br />

ERGEBNISSE<br />

vom Wochenende<br />

3<br />

t<br />

u<br />

J<br />

b<br />

Z<br />

C<br />

S<br />

g<br />

t<br />

h<br />

d<br />

B<br />

i<br />

t<br />

d<br />

t<br />

P<br />

W<br />

t<br />

s<br />

b<br />

n<br />

z<br />

i<br />

z<br />

r<br />

K<br />

v<br />

d<br />

s<br />

Kraftsport<br />

Staatsmeisterschaft Bankdrücken,<br />

Salzburger Ergebnisse, Herren: –74<br />

kg: 3. Jakob Griessner 105,0 kg, 4. Roland<br />

Stingeder (beide Bodyform) 90<br />

kg. –83 kg: 1. Enno Vogel 150 kg, 2. Seb<br />

–<br />

k<br />

1<br />

s<br />

–<br />

2<br />

n<br />

B<br />

D<br />

5<br />

d<br />

6<br />

4<br />

d<br />

g<br />

R<br />

8


16.05.17 KRONEN ZEITUNG, AUSGABE: SALZBURG, SEITE 56<br />

Dienstag,17. Mai <strong>2016</strong><br />

Foto:<br />

Austrian<br />

BeachTour<br />

Beach-Gold: Flo Schnetzer<br />

Spaß war mit<br />

ein Schlüssel<br />

Erstes gemeinsames<br />

Antreten bei der Austrian<br />

Beach Tour und sofort<br />

Gold! Flo Schnetzer<br />

und sein neuer Partner<br />

Peter Eglseer fanden in<br />

Rum (T) nach einer Niederlage<br />

den Weg ins Finale,<br />

in dem auch Ageba/Takahasi<br />

(Jp) 2:1 gebogen<br />

wurden. „Mit Peter<br />

zu spielen ist einfach<br />

mega. Wir hatten so viel<br />

Spaß amCourt“, strich<br />

Flo hervor. Die Gesamtbilanz<br />

des Duos: Drei<br />

Turniere, drei Siege!<br />

SALZBURG kurz<br />

FUSSBALL<br />

HEUTE SPIELEN: 2. Landesliga Nord: Thalgau<br />

–Anif 1b (18).<br />

RINGEN<br />

COMEBACK-SIEG für Ringer Markus Ragginger!<br />

Nach Verletzungspause gewann der AC<br />

Wals-Athlet den Grand Prix in Zagreb, eliminierte<br />

dabei den Kadetten-WM-Dritten Kismoni<br />

(Ung) und im Finale den Polen Borsowski in<br />

einem nie gefährdeten Kampf mit 5:2.<br />

STOCKSPORT<br />

JOSEF ASCHAUER (EV Kuchl) siegte bei<br />

der 5-Stock-Landesmeisterschaft der Pinzgauer<br />

Spielart in Mühlbach/Pzg. vor Mario Möllinger<br />

(EV Saalfelden), Thomas Brandner (Bad<br />

Bruck) und Thomas Völkl (Oberndorf).<br />

OLYMPISCH SKEET<br />

SEBASTIAN KUNTSCHIK aus Oberndorf,<br />

für Olympia fix qualifiziert, zog beim Bednarik<br />

&Bechynsky Memorial GP in Brünn (Tch) mit<br />

119 Treffern ins Shoot-off um einen der sechs<br />

Finalplätze ein, musste sich aber mit Rang 7<br />

begnügen. 17. Josef Erbschwendtner (Göming/<br />

115). <strong>Jun</strong>ioren: 24. Michael Jindra (Nußdorf).<br />

TRIATHLON<br />

LUKAS HOLLAUS musste beim Wettkampf<br />

in Yokohama mit Asthma-Problemen auf der<br />

Laufstrecke aufgeben und damit auch die letzte<br />

Hoffnung aufs Olympia-Ticket gegraben.<br />

PFERDE<br />

SENSATIONELL feierte <strong>Lamprechtshausen</strong>-<br />

Springreiterin Lisa Maria Räuber zum Abschluss<br />

der Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials den Sieg<br />

im <strong>Jun</strong>ioren Grand Prix. Die gebürtige Deutsche<br />

blieb auf Cuyano als Schnellste fehlerlos.<br />

Im <strong>Ch</strong>ildren GP wurde Sally Zwiener (Cindy<br />

Crawford) mit einem Abwurf im Stechen Neunte,<br />

im Young Rider GP Lena Brugger (Ulysse<br />

den Haut) ebenso Zehnte wie auf der Young Rider<br />

Tour Nicole Rieger (<strong>Ch</strong>abo).<br />

SPORT <br />

Schubi fand das<br />

Glück der Iren<br />

Grödig-Urgestein Lukas Schubert bekam bei Derry<br />

City eine neue <strong>Ch</strong>ance, hat den Europacup vor Augen<br />

Niete gezogen<br />

Pech mit Kette: 80-km-Fluchtvon Paul Lindner<br />

bliebbeim 8. Vita ClubRadmarathon unbelohnt<br />

Mit seinen 52 Lenzen gehört<br />

Lindner noch lange<br />

nicht zum alten Eisen.<br />

Das stellte der Evergreen<br />

beim Vita Club Radmarathon<br />

erneut unter Beweis.<br />

Auch wenn erals 23. diesmal<br />

sprichwörtlich die Niete<br />

zog. „Rauf zur Schwaitl<br />

ist eine Niete aufgegangen,<br />

rutschte die Kette fürchterlich.“<br />

Trotzdem riskierte<br />

Lindner mit Alex Holzinger<br />

in Ebenau die Flucht<br />

aus der Spitze, wurde erst<br />

acht Kilometer vorm Ziel<br />

von der Elite gestellt. In der<br />

Julian Steindler und Thomas<br />

Osbelt für den Doppel-<br />

Gleich der giftige Anstieg von Glasenbach zur<br />

Schwaitl trennte die Spreu vom Weizen –den<br />

Sieg holte sich Melasan-Boy Steindler (kl. Bild).<br />

sieg des Melasan-Teams<br />

auf der perfekt gesicherten<br />

118-km-Schleife sorgten.<br />

Die 69Kilometer sahen<br />

einen enttäuschten Tommy<br />

Schörghofer, der als Sechster<br />

den Tagessieg verpasste,<br />

und einen glücklichen<br />

Gottfried Hinterholzer, der<br />

als Sieger +65 die Führung<br />

im Consul-Cup ausbauen<br />

und vor der Master-ÖM in<br />

Grafenbach eine Duftmarke<br />

setzen konnte. H. H.<br />

119 km, Herren: 1. Steindler, 2. Osbelt (beide<br />

Melasan), 3. Friedrich (Freilassing); Damen: 1.<br />

Prieling (BikeZeit) 2. Dietl (Kirchmaier), 3. Somavilla<br />

(Tour by Bulls). – 69 km, Herren: 1. Sageder<br />

(Dana Hyhrn-Priel), 2. Pichler, 3. Forsthuber (beide<br />

Esin); Damen: 1. Eichberger (Neuötting), 2. Scheiber<br />

(ARBÖ Hallein), 3. Willinger (Vöest Popa Flo).<br />

Fotos: WolfgangMoserFMT-Pictures<br />

Acht Jahre lang trug<br />

„Schubi“ das blau-weiße<br />

Grödig-Trikot. Als<br />

Aufstiegsheld lief er im Juli<br />

2013 sogar beim geschichtsträchtigen<br />

ersten Bundesliga-Spieldes<br />

Dorfclubs ein.<br />

Nachüberstandener Herzmuskelentzündung,<br />

die ihn<br />

beinahe zum Karriereende<br />

gezwungen hätte, fand er<br />

sein Glück nun in Irland,<br />

heuerte bei Derry City, dem<br />

Dritten der League ofIrland<br />

an. Noch wartet der 26-Jährige<br />

aber auf die internationale<br />

Freigabe. Geht alles<br />

flott, könnte er bereits FreitagimFAI<br />

Cup gegen DroghedaUnited<br />

zum ersten Mal<br />

auflaufen.<br />

Den Kontakt legte ihm<br />

sein Freund und Spielerberater<br />

Aylmer Woods. „Hier<br />

geht es natürlich sehr<br />

kampfbetont zu. Da musst<br />

du wie eine Gazelle über die<br />

Grätschen springen“, erzählteder<br />

Salzburger.<br />

Einen Sprung plant Schubert<br />

auch sportlich.<br />

Rang vier würde in der<br />

Zwölfer-Liga für einen internationalen<br />

Quali-Platz<br />

genügen. „Ich möchte so<br />

schnell wie möglich fit werden,<br />

der Mannschaft helfen“,<br />

sagteder Flügelspieler,<br />

musste zugeben: „Das Training<br />

ist beinhart. Die drücken<br />

zwischen zwei Spielen<br />

komplett drauf!“ Glück<br />

muss man sich eben auch erarbeiten!<br />

Oliver Klamminger<br />

Lukas<br />

Schubert<br />

versucht<br />

nun sein<br />

Glück bei<br />

Derry City<br />

hoch im<br />

irischen<br />

Norden.<br />

Foto: Andreas Tröster


16.05.15 KRONEN ZEITUNG, AUSGABE: SALZBURG, SEITE 80<br />

Sonntag, 15. Mai <strong>2016</strong><br />

Foto:<br />

Tröster<br />

Torhüter Vladimir Zhilyaev<br />

Anif ist imKampf um<br />

die Salzburger Westliga-Nummer<br />

1 zurück.<br />

Mit dem 4:0 in Altach<br />

zog die Hofer-Crew mit<br />

St. Johann gleich. Für<br />

den Coach war die abgelieferte<br />

Leistung nach<br />

vier Niederlagen inden<br />

letzten fünf Spielen das<br />

erhoffte Zeichen: „Dieses<br />

kompakte Auftreten<br />

hab ich zuletzt vermisst.<br />

Es wurde konzentriert<br />

von hinten raus gespielt<br />

undnichtszugelassen.“<br />

Premiere im<br />

Anif-Kasten<br />

Ex-Austrianer Zhilyaev,<br />

bisher nur im Cupdabei,<br />

schob bei der Meisterschafts-Premiere<br />

eine<br />

ruhige Kugel imKasten<br />

–Scherz, davor oft durch<br />

Verletzung oder Krankheit<br />

gehemmt, bedankte<br />

sich für die Startelf-Nominierung<br />

nach einem<br />

Stangenknaller mit dem<br />

frühen Führungstreffer.<br />

Nach Neumarkts Niederlage<br />

in Kufstein muss<br />

Eugendorf Bregenz nach<br />

der gestrigen Spielabsage<br />

nun Montag (16) daheimstoppen.<br />

H. Hondl<br />

Altach Amateure –Anif 0:4 (0:2). Tore:<br />

Scherz (8.), Oberst (22.), Greil (75., 89.). Wacker<br />

Amateure –Schwaz 3:1 (1:1). Tore:<br />

Hesina (33.), Kalinovic (68.), Gründler (90.);<br />

Milenkovic (30.). Auf Pfingstmontag verlegt:<br />

Eugendorf –Bregenz (16), Hard –Reichenau<br />

(14.30). 25. Mai: Dornbirn –Wattens (18).<br />

1. Wattens 26 21 2 3 74 15 65<br />

2. Dornbirn 26 15 5 6 54 27 50<br />

3. TSV St. Johann 27 14 6 7 52 30 48<br />

4. USK Anif 27 15 3 9 63 43 48<br />

5. Wacker Amat. 27 11 6 10 51 40 39<br />

6. Schwaz 27 10 9 8 37 39 39<br />

7. USC Eugendorf 26 11 6 9 45 49 39<br />

8. Kufstein 27 10 710 4236 37<br />

9. SV Seekirchen 27 9 8 10 41 48 35<br />

10. Altach Amat. 27 10 413 2743 34<br />

11. TSV Neumarkt 27 10 3 14 39 54 33<br />

12. FC Pinzgau 27 9 6 12 38 53 33<br />

13. Hard 26 7 8 11 30 39 29<br />

14. Kitzbühel 27 7 5 15 46 55 26<br />

15. Bregenz SW 26 7 5 14 32 56 26<br />

16. Reichenau SVG 26 2 7 17 22 66 13<br />

Foto: Andreas Tröster<br />

SPORT <br />

Tränen bei der M<br />

Nicht nur für Mukhtar und Pehlivan könnte Match<br />

heute gegen den WAC die Abschiedsvorstellung sein<br />

Ist Mittelfeldstar Naby Keita (re.) heute bei der Meisterparty gegen<br />

den WAC gar schon letztmalig im Salzburg-Trikot zu sehen?<br />

Was ist los?<br />

FUSSBALL: 2. Landesliga Nord: Seekirchen<br />

1b –Austria Salzburg 1b (17). – Turnier: Mozart<br />

Trophy (Panoramacenter/Salzachsee, 9).<br />

RADSPORT: Vita Club Radmarathon (Alpenstraße,<br />

9).<br />

INLINEHOCKEY: Regionalliga West, 4. Spieltag<br />

(Bergheim Bergxi, 16).<br />

MOTOR: CSC Kart <strong>Ch</strong>allenge (Tamsweg, 10).<br />

PFERDESPORT: Amadeus <strong>Jun</strong>ior Specials<br />

(SRC <strong>Lamprechtshausen</strong>, 8). –Reitertreffen Dressur<br />

und Springen (Reitgut Lammertal, Abtenau, 9).<br />

...und am Pfingstmontag?<br />

FUSSBALL: Westliga: Eugendorf – Bregenz<br />

(16), Hard –Reichenau (14.30). – Salzburger Liga:<br />

Maria Alm – Bramberg (15). – Turnier:<br />

Pfingstturnier USC Eugendorf (Sportzentrum, 10).<br />

FOOTBALL: Division IV: Salzburg Ducks II –<br />

Traun Steelsharks (Anif, 12.30).<br />

TENNIS: 1. Bundesliga, Herren: TCS Bergheim<br />

–Kirchdorf (11).<br />

PFERDESPORT: Amadeus <strong>Jun</strong>ior Specials<br />

(SRC <strong>Lamprechtshausen</strong>, 8).<br />

KURZ notiert<br />

FUSSBALL<br />

21 ANZEIGEN für Austria-Anhänger gab es<br />

nach dem Westderby in Innsbruck, nachdem auf<br />

dem von 70 Einsatzkräften eskortierten Marsch<br />

zum Bahnhof zunächst Wacker-Fans die Auseinandersetzung<br />

mit den Salzburgern gesucht hatten,<br />

danach einige Gäste-Anhänger sich mit der Exekutive<br />

anlegten. Verletzt wurde dabei laut Polizei niemand.<br />

DIE ABGESAGTE PARTIE in der Salzburger Liga<br />

zwischen SAK und FC Hallein wird am Dienstag<br />

(Nonntal, 19) nachgetragen.<br />

TENNIS<br />

LANDESLIGA A, HERREN: TC GM Anif –TC<br />

St. Johann 2:7, UTC Eugendorf –1.STC Stiegl II<br />

6:3, UTC Koppl –HSV Wals 8:1, Post SV –TC<br />

Hallwang 3:6.<br />

STOCKSPORT<br />

TRIMMELKAM/ST. RADEGUND 2 gewann mit<br />

21 Punkten die Herren-Oberliga vor den Mitaufsteigern<br />

Wals 3(18) und Raika Golling 2(16).<br />

Weiters: 4. Elsbethen, 5. Obertrum 4je14, 6. Mattsee,<br />

7. Grödig-Gartenau 2je12, 8. St. Michael, 9.<br />

Anthering 2je10, 10. Straßwalchen 39,11. Anthering<br />

8, 12. Weissenbach/Strobl, 13. St. Michael<br />

3je6.<br />

RAD<br />

DANIEL SCHORN, Sieger der ersten Etappe,<br />

verliert bei der Rhone Alpes Isere Tour weiter Boden.<br />

Der Salzburger vom Team Felbermayr Simplon<br />

Wels wurde gestern von Saint-Maurice L’Exil<br />

nach Jons (153,5 km) 16:03 Minuten hinter Sieger<br />

Baugnies (Bel) 49., ist 35:47 hinter Leader Hofstede<br />

(Hol) gesamt 43.<br />

SPRINGREITEN<br />

LISA MARIA RÄUBER auf Cuyano belegte bei<br />

den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials im Team Österreich<br />

mit Platzer, Markel und Juffinger im <strong>Jun</strong>ioren-Nationenpreis<br />

Rang fünf. Im Young Rider Nations Cup<br />

eroberte Rot-Weiß-Rot (mit Sutterlüty, Brugger,<br />

Koller, Reich) sogar Platz zwei. Sieger jeweils<br />

Deutschland. Für die beste Salzburger Einzelplatzierung<br />

sorgte bisher Melanie Buchner auf Zilton<br />

als Fünfte mit einem Null-Fehler-Ritt im European<br />

Youngster Cup U25.<br />

Mit Minimum vier<br />

Mann rüstet Salzburg<br />

für kommende Saison<br />

auf. Grasshoppers-Stürmer<br />

Dabbur ist Neuzugang eins.<br />

Gladbach-Leihgabe Hinteregger<br />

könnte der außertourliche<br />

zweite werden. Womit<br />

die Bullen, soll das Kaderkorsett<br />

nicht auf über 35<br />

Mann anschwellen, „Ballast“<br />

abwerfen müssen.<br />

So dürfte die heutige<br />

Meisterparty zu Hause gegen<br />

den WAC, die ab 14.30<br />

Uhr mit feinemKinder-Rahmenprogramm<br />

lockt, für einige<br />

zur Abschiedsvorstellung<br />

werden. Die Klub-<br />

<strong>Ch</strong>efs Sauer und Freund haben<br />

diese Überlegungen<br />

zwar noch nicht ausgesprochen.<br />

Dass unter anderem<br />

die Leihgaben Damari und<br />

Mukhtar sowie September-<br />

Einkauf Pehlivan kaum Zukunft<br />

beim Meister haben,<br />

ist aber kein Geheimnis.<br />

Good bye aus Salzburg<br />

könnte es freilich noch bei<br />

weiteren Kandidaten heißen:<br />

Vielleicht lockt Lainer<br />

die Aussicht auf mehr Einsatzzeit<br />

bei Austria Wien.<br />

Regelmäßiger bei Pflichtspielen<br />

amFeld stehen würden<br />

zudem Minamino, Reyna<br />

und Schmitz gerne.<br />

Außerdem scheint neben<br />

Premier League-Klubs<br />

RB Leipzig weiterhin<br />

großes Interesse anKeita zu<br />

haben. Wobei es für den<br />

Bundesliga-Aufsteiger kaum<br />

Sinn macht, Österreichs<br />

Bundesliga-Spieler der Saison<br />

erst nach der Europacup-Quali<br />

geschweige denn<br />

im Winter zu holen. Und zu<br />

guter Letzt hat selbst Trainer<br />

Oscar vor der Cupfinal-<br />

Generalprobe trotz gültigen<br />

Vertrags kein klares Salzburg-Bekenntnis<br />

abgelegt:<br />

„Was in Zukunft passiert,<br />

hängt von vielen Dingen<br />

ab!“ Nicht ausgeschlossen,<br />

dass heute Abschiedstränen<br />

vergossenwerden. V. Snobe<br />

G<br />

M


16.05.14 SALZBURGER NACHRICHTEN, SEITE 27<br />

SAMSTAG, 14. MAI <strong>2016</strong> SPORT 27<br />

REGIONALLIGA<br />

Seekirchen – St. Johann 1:1 (0:1)<br />

Tore: Matscher (77.); Ajibade (40.). Die<br />

Besten: Jutric, Matscher, Federer,<br />

Kreuzwirth bzw. Ajibade. 80, Struz.<br />

Kitzbühel – FC Pinzgau 0:3 (0:1)<br />

Tore: Hasic (39.), Moosmann (80.), Nemeth<br />

(88.). Die Besten bei FC Pinzgau:<br />

Bierbaumer, Herzog, Mühlbacher,<br />

Steinbauer. 400, Kojadinovic.<br />

Kufstein – Neumarkt 3:0 (1.0)<br />

Tore: Schreder (45., 88.), Jogan (91.). Die<br />

Besten bei Neumarkt: Leitner, Gastager,<br />

Pocev. „Wenn wir ein paar unserer<br />

vielen <strong>Ch</strong>ancen genützt hätten, dann<br />

wären wir als klarer Sieger vom Platz<br />

gegangen“, erklärt Neumarkts Co-Trainer<br />

Werner Promberger. 300, Ouschan.<br />

1. Wattens 26 21 2 3 74:15 65<br />

2. Dornbirn 26 15 5 6 54:27 50<br />

3. St.Johann 27 14 6 7 52:30 48<br />

4. Anif 26 14 3 9 59:43 45<br />

5. Schwaz 26 10 9 7 36:36 39<br />

6. Eugendorf 26 11 6 9 45:49 39<br />

7. Kufstein 27 10 7 10 42:36 37<br />

8. WackerAma. 26 10 6 10 48:39 36<br />

9. Seekirchen 27 9 8 10 41:48 35<br />

10. AltachAmat. 26 10 4 12 27:39 34<br />

11. Neumarkt 27 10 3 14 39:54 33<br />

12. FCPinzgau 27 9 6 12 38:53 33<br />

13. Hard 26 7 8 11 30:39 29<br />

14. Kitzbühel 27 7 5 15 46:55 26<br />

15. BregenzSW 26 7 5 14 32:56 26<br />

16. Reichenau 26 2 7 17 22:66 13<br />

Für Walser Ringer lebt die<br />

kleine Olympia-<strong>Ch</strong>ance<br />

OTHMAR BEHR<br />

BILD: SN/GEPA/PRANTER<br />

„Olympia in Rio<br />

ist noch nicht<br />

aus unseren<br />

Köpfen.“<br />

Anton Marchl, Obmann A. C. Wals<br />

SALZBURG. Kein Walser Ringer<br />

bei Olympia in Rio – das war der<br />

Stand nach Abschluss des letzten<br />

Qualifikationsturniers am vergangenen<br />

Wochenende in Istanbul.<br />

Dennoch lebt eine kleine<br />

<strong>Ch</strong>ance, dass doch ein Athlet aus<br />

der Staffel des Rekordmeisters im<br />

Sommer bei den Spielen dabei ist.<br />

Sogar aus zwei Gründen.<br />

In der kommenden Woche<br />

muss der internationale Ringerverband<br />

die Konsequenzen aus<br />

sechs bekannt gewordenen Dopingfällen<br />

bei Qualifikationsturnieren<br />

ziehen. Welche Sportler<br />

betroffen sind und ob eine eventuelle<br />

Sperre Auswirkungen auf<br />

in der Quali knapp gescheiterte<br />

Walser hätte, war Freitag noch<br />

nicht bekannt. „Wir können nur<br />

abwarten. Immerhin haben unsere<br />

Leute Weltklasseleistungen<br />

geboten“, meinte der Walser Obmann<br />

Anton Marchl. Amirkan<br />

Visalimov hatte in Istanbul mit<br />

dem dritten Platz in der Klasse bis<br />

74 kg die erste Medaille für den<br />

österreichischen Ringerverband<br />

bei den Männern im freien Stil<br />

seit über 30 Jahren erobert.<br />

Marchl: „Normal gäbe es für einen<br />

dritten Platz grenzenlosen<br />

Jubel.“ Aber für das ersehnte<br />

Ticket war es zu wenig. Im<br />

klassischen Stil bis 85 kg war<br />

Amer Hrustanovic in Ulaanbaatar<br />

(Mongolei) Dritter geworden.<br />

Die zweite Walser <strong>Ch</strong>ance: Der<br />

internationale Verband vergibt in<br />

etwa zwei Wochen einige freie<br />

Rio-Startplätze (Wildcards).<br />

KURZ GEMELDET<br />

Schwaiger/Hansel<br />

in den Top 10<br />

ANTALYA. Zumindest ein Ziel<br />

haben die Salzburgerin Barbara<br />

Hansel und ihre Partnerin<br />

Stefanie Schwaiger bei den<br />

Beachvolleyball-Op in Antalya<br />

geschafft. Nach einem 2:1 in<br />

der Zwischenrunde über die<br />

Schweiz und einem 0:2 gegen<br />

Tschechien gab es Rang neun<br />

und damit eine Platzierung in<br />

den Top 10. Die Frage Olympia<br />

in Rio bleibt offen.<br />

Tennis-Landesliga:<br />

Post unter Siegzwang<br />

SALZBURG. Post SV Salzburg,<br />

das zum Auftakt gegen Titelkonkurrent<br />

Koppl 2:7 verloren<br />

hatte, steht gegen Aufsteiger<br />

Hallwang unter Druck. Die<br />

Flachgauer sind mit 7:2 über<br />

den STC II perfekt gestartet.<br />

Weiter spielen am Samstag<br />

(13): Anif – St. Johann, Eugendorf<br />

– STC, Koppl – HSV Wals.<br />

SPORTTERMINE AM WOCHENENDE<br />

Samstag<br />

Fußball<br />

Regionalliga West: Eugendorf –<br />

Bregenz (16 Uhr).<br />

1. Klasse Nord: Eugendorf 1b – Neumarkt<br />

1b (18.30).<br />

Nachwuchsturnier: Mozart Trophy<br />

(Sportanlage Salzachsee, 10).<br />

Tennis<br />

1. Bundesliga, Herren: Salzburger TC<br />

– TCS Bergheim (Volksgarten, 11).<br />

Landesliga, Herren: Anif – St. Johann,<br />

Eugendorf – Salzburger TC II,<br />

Koppl – Wals, Post SV – Hallwang (alle<br />

13).<br />

Damen: Henndorf – Radstadt, Seekirchen<br />

– Schwarzach, Oberalm – St.<br />

Johann (alle 14).<br />

Stocksport<br />

Herren-Oberliga (Straßwalchen, 8).<br />

5-Stock-Landesmeisterschaft<br />

(Mühlbach/Pzg., 8).<br />

Pferdesport<br />

Nachwuchs-Springreitturnier<br />

„Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials“ (<strong>Lamprechtshausen</strong>,<br />

8)<br />

Sonntag<br />

Fußball<br />

Bundesliga: Red Bull Salzburg –<br />

WAC (Red-Bull-Arena , 17.30).<br />

2. Landesliga Nord: Seekirchen 1b –<br />

Austria Salzburg 1b (17).<br />

Nachwuchsturnier: Mozart Trophy<br />

(Sportanlage Salzachsee, 9).<br />

Pferdesport<br />

Nachwuchs-Springreitturnier<br />

„Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials“ (<strong>Lamprechtshausen</strong>,<br />

8)<br />

Radsport<br />

8. Vita-Club-Radmarathon (Start:<br />

Vita Club Süd, 9).<br />

Montag<br />

Fußball<br />

Salzburger Liga: Maria Alm – Bramberg<br />

(15).<br />

Nachwuchsturniere: Pfingstturnier<br />

des USC Eugendorf (Eugendorf, 18).<br />

Tennis<br />

1. Bundesliga, Herren: Union TCS<br />

Bergheim – Kirchdorf (11).<br />

Pferdesport<br />

Nachwuchs-Springreitturnier<br />

„Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials“ (<strong>Lamprechtshausen</strong>,<br />

8).<br />

American Football<br />

Division IV: Salzburg Ducks II –<br />

Traun Steelsharks (Anif, 12.30).<br />

Ohne Gewähr!


16.05.14 KRONEN ZEITUNG, AUSGABE: SALZBURG, SEITE 62<br />

Samstag, 14. Mai <strong>2016</strong><br />

Westliga<br />

aktuell<br />

Eigentlich hätte Seekirchen<br />

als Derbysieger<br />

vom Platz gehen müssen.<br />

Doch die tolle erste<br />

halbe Stunde blieb unbelohnt,<br />

ein Lupfer von Biribauer<br />

über Goalie Plainer<br />

„verhungerte“ vorm leeren<br />

Tor, Taferner knallte<br />

aus sieben Metern freistehend<br />

über die Latte.<br />

DieStrafefolgteauf dem<br />

Fuß, bei einem Stanglpass<br />

von Grüll war Ajibade<br />

zur Stelle. In Hälfte zwei<br />

bettelten die Pongauer<br />

um den Ausgleich – Matscher<br />

erfüllte dieBitte per<br />

Kopf nach Federer-Corner.<br />

Ein verdientes Re-<br />

Um Ausgleich<br />

„gebettelt“<br />

mis, das O’Connor bei einem<br />

Kopfball von Arif<br />

Sahin inder Schlussminute<br />

im Flug festhielt.<br />

Während Neumarkt<br />

in Kufstein ein halbes<br />

Dutzend Sitzer vernebelte<br />

und 0:3 unterging,<br />

sackte FC Pinzgau mit<br />

dem in Hälfte zwei vollauf<br />

gerechtfertigten 3:0<br />

in Kitzbühel drei Punkte<br />

im Kampf gegenden Abstieg<br />

ein. Das vorentscheidende<br />

2:0 erzielte<br />

der eingewechselte Moosmann<br />

mit der ersten Ballberührung.<br />

H. Hondl<br />

1. Wattens 26 21 2 3 74 15 65<br />

2. Dornbirn 26 15 5 6 54 27 50<br />

3. TSV St. Johann 27 14 6 7 52 30 48<br />

4. USK Anif 26 14 3 9 59 43 45<br />

5. Schwaz 26 10 9 7 36 36 39<br />

6. USC Eugendorf 26 11 6 9 45 49 39<br />

7. Kufstein 27 10 7 10 42 36 37<br />

8. Wacker Amat. 26 10 610 4839 36<br />

9. SV Seekirchen 27 9 8 10 41 48 35<br />

10. Altach Amat. 26 10 412 2739 34<br />

11. TSV Neumarkt 27 10 3 14 39 54 33<br />

12. FC Pinzgau 27 9 6 12 38 53 33<br />

13. Hard 26 7 8 11 30 39 29<br />

14. Kitzbühel 27 7 5 15 46 55 26<br />

15. Bregenz SW 26 7 5 14 32 56 26<br />

16. Reichenau SVG 26 2 7 17 22 66 13<br />

Seekirchen –St. Johann 1:1 (0:1). Tore:<br />

Matscher (77.); Ajibade (40.). – Kitzbühel –<br />

FC Pinzgau 0:3 (0:1). Tore: Hasic (39.),<br />

Moosmann (80.), Nemeth (88.). – Kufstein –<br />

Neumarkt 3:0 (1:0). Tore: Schreder (45., 88.),<br />

Jogan (90.).<br />

SPORT <br />

Millionenmann<br />

Die Meister-Bullen statteten Stürmer Dabbur mit<br />

Vertrag bis 2021aus –für vergleichsweise wenig Geld<br />

Ajibade (v., im Laufduell mit Jutric) schoss St. Johann in Seekirchen<br />

in Führung, aber Matscher schaffte noch den verdienten Ausgleich.<br />

Was ist los?<br />

FUSSBALL: Regionalliga West: Altach Amateure<br />

–Anif (15, Sarg), Dornbirn –Wattens (16,<br />

Porkert), Hard –Reichenau (16, Weghofer), Eugendorf<br />

–Bregenz (16, Gamper), Wacker Amateure<br />

–Schwaz (16, Steigerwald). – 1. Klasse Nord:<br />

Eugendorf 1b –Neumarkt 1b (18.30). – Turniere:<br />

Mozart Trophy (Salzachsee/ Panoramacenter, 10).<br />

–Pfingstturnier USC Eugendorf (10).<br />

TENNIS: Herren, Bundesliga: STC –Bergheim<br />

(Volksgarten, voraussichtlich Sandhalle, 11).<br />

– Landesliga A: Anif –St. Johann, Eugendorf –1.<br />

STC, Koppl –HSV Wals, Post SV –Hallwang (alle<br />

13).<br />

FLUGSPORT: Schmittenpokal für Paragleiter<br />

(Zell am See, 12).<br />

MOTORSPORT: US-Car und Corvette Alpentrophy<br />

(Abtenau, 15).<br />

STOCKSPORT: Oberliga Herren (Straßwalchen,<br />

8). –5-Stock-LM (Mühlbach/Pzg., 8).<br />

KAMPFSPORT: K1 King of the Ring Serious 3<br />

(Salzberghalle Hallein, 19).<br />

PFERDESPORT: Amadeus <strong>Jun</strong>ior Specials<br />

(SRC <strong>Lamprechtshausen</strong>, 8). – Reiter-4-Kampf<br />

(Rif, 8).<br />

KURZ notiert<br />

FUSSBALL<br />

2. LANDESLIGA NORD: ASK/PSV Salzburg –<br />

Schleedorf 4:0 (2:0), HSV Wals –Obertrum 2:0<br />

(1:0). Abgesagt: Strobl –Köstendorf, Thalgau –<br />

Anif 1b, Hof –Mattsee, Plainfeld –St. Koloman.<br />

1. KLASSE NORD: Elsbethen –Oberhofen 0:8<br />

(0:3), Elixhausen –Abersee 0:1 (0:0). Abgesagt:<br />

Koppl –Nußdorf, Abtenau –<strong>Lamprechtshausen</strong>,<br />

Wals-Grünau 1b –St. Georgen.<br />

2. KLASSE NORD B: FC Hallein 1b –Bad Vigaun<br />

6:0 (3:0). Abgesagt: Salzburg Türkgücü –<br />

Faistenau, Ebenau –Oberalm.<br />

2. KLASSE SÜD: Mariapfarr –Filzmoos 0:0,<br />

Mauterndorf –Bischofshofen 1b 4:1 (3:0), Muhr –<br />

Großarl 2:2 (0:2), Mühlbach/Hk. –Kleinarl 7:0<br />

(3:0). Abgesagt: Annaberg –Rußbach.<br />

2. KLASSE SÜD/WEST: Bruck – Lend 2:4<br />

(1:2), Dorfgastein –Goldegg 4:0 (2:0), Zell am See<br />

1b –Maria Alm 1b 4:1 (2:0), Bramberg 1b –Uttendorf/Niedernsill<br />

4:1 (3:0). Abgesagt: Dienten –<br />

Wald.<br />

DAS LATINI-STADION in Zell am See ist am<br />

kommenden Freitag (18.30) Austragungsort für ein<br />

internationalen Testspiel zwischen den U21-Teams<br />

von Tschechien und Albanien.<br />

KULT-KLUB ST. PAULI und Salzburger Liga-<br />

Schlusslicht Maria Alm schließen eine Kooperation<br />

bis 2018. Die Hamburger kommen heuer und<br />

nächstes Jahr im Sommer auf Trainingslager, umgekehrt<br />

reist eine Pinzgauer Jugenddelegation gen<br />

Norden.<br />

RAD<br />

DANIEL SCHORN musste sich auf der zweiten<br />

Etappe der Rhone Alpes Isere Tour in Frankreich<br />

auf den 170,2 Kilometern von Crachier/<strong>Ch</strong>ezeneuve<br />

nach Saint-Maurice L’Lexil mit über 20 Minuten<br />

Verspätung auf den niederländischen Sieger Lennard<br />

Hofstede mit Rang 60 begnügen.<br />

TURNEN<br />

TGU SALZBURG rangiert im Ranking der Gütesiegel-Rangliste<br />

des österreichischen Verbandes<br />

unter 450 Klubs hinter AT Graz und Sportunion St.<br />

Pölten auf dem ausgezeichneten dritten Platz.<br />

PFERDE<br />

FÜR ÖSTERREICHS Springreit-Nachwuchs unter<br />

Führung von Erfolgscoach Anton Martin Bauer<br />

geht es bis Pfingstmontag beim SRC <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

im Rahmen der Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials um<br />

die EM-Qualifikation für Pony, <strong>Ch</strong>ildren, <strong>Jun</strong>ioren<br />

und Young Rider. Im <strong>Ch</strong>ildren-Nationenpreis am<br />

Sonntag ist auch die für Salzburg startende Sally<br />

Zwiener am Start, bei den Young Riders bereits<br />

heute Lokalmatadorin Nicole Rieger zu sehen. Insgesamt<br />

sind Aktive aus 13 Ländern im Alter von<br />

zwölf bis 25 Jahren am Start. Zum Auftakt belegte<br />

Rieger Freitag in der Young Rider Tour (1,20 m)<br />

auf <strong>Ch</strong>abo 3den 15. Platz, Lisa Maria Räuber wurde<br />

in der <strong>Jun</strong>ior Tour (1,35 m) auf Cuyano 18.<br />

Foto: Andreas Tröster<br />

nicht der teuerste<br />

Transfer in der Klubgeschichte.<br />

Weil für Erist<br />

Joaquin Boghossian 2010<br />

gut sechs Millionen Euro<br />

hingeblättert wurden. Auch<br />

Sadio Mané dürfte mit vier<br />

Millionen Euro eine Spur<br />

mehr gekostet haben. Obwohl<br />

Munas Dabbur, Meister<br />

Salzburgs erster Neuzugang<br />

für nächste Saison, einen<br />

„knackigen“ Lebenslauf<br />

vorzuweisen hat, sich nicht<br />

hinter Mané und „Bogho“<br />

verstecken muss: Allein heuer<br />

hat der vierfache isrealische<br />

Teamkicker für Grasshoppers<br />

Zürich 18 Tore und<br />

13 Vorlagen abgeliefert, ist<br />

Topscorerder Schweizer Super<br />

League. Und eben seit<br />

Freitag stolzer Besitzer eines<br />

bis 2021 laufenden Kontrakts<br />

bei den Bullen. Die<br />

trotz des geschätzten Transfermarktwerts<br />

von rund sieben<br />

Millionen Euro weniger<br />

als vier für den Angreifer gezahlt<br />

haben wollen. Klingt<br />

nach einem Spottpreis.<br />

Wie geht das? „Dabbur<br />

hat imWinter, als wir<br />

ihn habenwollten, ein<br />

klares Bekenntnis für Salzburg<br />

abgegeben“, erklärtGeschäftsführer<br />

Jochen Sauer.<br />

Ein Angebot von Russlands<br />

Leader ZSKA Moskau soll<br />

Dabbur abgelehnt haben. In<br />

Salzburg könnte die Aussicht<br />

auf ein späteres Leipzig-Engagement<br />

ein Anreiz<br />

gewesen sein. Vorerst natürlich<br />

reine Spekulation!<br />

„Er passt sehrgut zu uns“,<br />

weiß Coach Oscar aus gemeinsamen<br />

Zeiten bei Maccabi<br />

Tel Aviv. Der 1,81 Meter<br />

große, quirlige Stürmer<br />

dürfte das Rüstzeug haben,<br />

um – systemunabhängig –<br />

Sorianos „erster Assistent“<br />

zu werden. Danach suchten<br />

die Bullen, die morgen die<br />

Liga-Saison zu Hause gegen<br />

den WAC mit Meisterparty<br />

ausklingen lassen, ein Jahr<br />

lang vergeblich. V. Snobe<br />

z<br />

W<br />

S<br />

T<br />

b<br />

a<br />

b<br />

k<br />

h<br />

t<br />

d<br />

n<br />

e<br />

g<br />

V<br />

„<br />

i<br />

U<br />

s<br />

w<br />

l<br />

z<br />

w<br />

b<br />

d<br />

u<br />

n<br />

d


16.05.12 SALZBURGER WOCHE, AUSGABE: FLACHGAUER NACHRICHTEN, SEITE 40<br />

40 Flachgauer Nachrichten SPORT<br />

12. MAI <strong>2016</strong><br />

HSV-Springer<br />

als Fallschirmtrio<br />

Paul Steiner, Florian Gregor und<br />

Horst Purrer vom HSV Red Bull<br />

Salzburg wagten einen ganz besonderen<br />

Fallschirmstunt.<br />

Schon lange hegte der Mattseer<br />

Paul Steiner den Gedanken einer<br />

„Dreier-Downplane-Formation“.<br />

Dabei hängen drei Fallschirmspringer<br />

am offenen Schirm mit Gurten<br />

zusammen und rasen mit 90 km/h<br />

dem Erdboden entgegen, bevor<br />

sie sich mit Schwung wieder voneinander<br />

trennen. Das Kunststück,<br />

das bei der Trainingswoche des<br />

HSV Red Bull Salzburg am Flugplatz<br />

Bovec in Slowenien versucht wurde,<br />

gelang. Zusätzlich umflog dabei<br />

Stephan Koudelka mit einem sehr<br />

kleinen Fallschirm die Dreier-Formation.<br />

BILD: GERT WEINFURTER<br />

SPORT AKTUELL<br />

Beachtliches Debüt<br />

für Marcel Stauffer<br />

NUSSDORF. Der Nußdorfer Motocrosser<br />

Marcel Stauffer belegte<br />

bei seinem 125-ccm-Debüt beim<br />

Europameisterschaftslauf in<br />

Lettland nach einem Sturz im<br />

ersten Lauf Rang sieben. Nach einem<br />

weiteren Sturz im zweiten<br />

Lauf konnte er nicht mehr in die<br />

Punkte fahren und belegte damit<br />

in der Gesamtwertung den 13.<br />

Platz.<br />

Großes Turnier für<br />

Springreiter-Nachwuchs<br />

LAMPRECHTSHAUSEN. Am<br />

Pfingstwochenende (12. bis 16.<br />

Mai) startet im SRC <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

wieder Österreichs einziges<br />

offizielles Nationenpreisturnier<br />

(Nachwuchs-<strong>CSIO</strong>). Es ist<br />

Reitern von zwölf bis 21 Jahren<br />

vorbehalten. 13 Nationen sind am<br />

Start. Gleichzeitig zählt das Turnier<br />

als EM-Qualifikation in den<br />

Klassen Kinder, Jugend, <strong>Jun</strong>ioren<br />

und <strong>Jun</strong>ge Reiter. Mit dabei ist<br />

auch Nicole Rieger vom SRC <strong>Lamprechtshausen</strong>,<br />

die zu Salzburgs<br />

heißen Eisen bei den <strong>Jun</strong>gen Reiter<br />

zählt. Sally Zwienger vom SRC<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> reitet bei den<br />

Kindern um ein EM-Ticket.<br />

Verletzungspech für<br />

Seekirchner Faustballer<br />

SEEKIRCHEN. Im Salzburger Derby<br />

in der 2. Damen-Bundesliga<br />

gegen den ATSV Salzburg musste<br />

sich der ASKÖ Seekirchen nach<br />

starker Leistung auswärts 3:4 geschlagen<br />

geben. Ausschlaggebend<br />

war die Verletzung von Angreiferin<br />

Lena Fischer. Diese<br />

knickte vor dem Matchball für<br />

die Seekirchnerinnen um. Die<br />

U18-Teamspielerin zog sich dabei<br />

Bänderrisse im Knöchel zu. Wegen<br />

mehrerer Ausfälle hatte Seekirchen<br />

keine Wechselspielerinnen<br />

zur Verfügung und mussten<br />

sich so unglücklich geschlagen<br />

geben. Auch bei den Herren setze<br />

es in der 2. Bundesliga für Seekirchen<br />

eine Niederlage. Beim<br />

Heimspiel gegen das personell<br />

verstärkte Team von TUS Kremsmünster<br />

hieß es am Ende 4:1 für<br />

die Oberösterreicher. Der Seekirchner<br />

Angreifer Philipp Dihlmann<br />

musste wegen einer Bauchmuskelzerrung<br />

ausscheiden.<br />

Schnetzer bester<br />

Spieler des Turniers<br />

UNTERACH. Beim Startschuss der<br />

österreichischen Beach Masters<br />

Tour <strong>2016</strong> in Podersdorf erreichte<br />

der Unteracher Florian Schnetzer<br />

mit Interimspartner Robert<br />

Kufa aus Tschechien den dritten<br />

Platz. Mit einer starken Leistung<br />

zogen die beiden ohne Satzverlust<br />

ins Semifinale ein. Dort traf<br />

man auf die Nummer 1 des Turniers,<br />

Tobias Winter und Martin<br />

Ermacora. In einem packenden<br />

Spiel musste sich Schnetzer mit<br />

seinem Partner nach hartem<br />

Kampf knapp mit 2:1 geschlagen<br />

geben. Im Spiel um Platz drei sicherten<br />

sich die beiden Bronze.<br />

Florian Schnetzer wurde als bester<br />

Spieler des Turniers ausgezeichnet.<br />

Beachvolleyballer Flo Schnetzer<br />

wurde in Podersdorf als bester<br />

Spieler ausgezeichnet. BILD: PRIVAT<br />

P.b.b. Erscheinungsort und Verlagspostamt 5600 St. Johann im Pongau 02Z031436 W


16.05.11 BEZIRKSBLÄTTER, AUSGABE: FLACHGAU NORD, SEITE 47<br />

WWW.MEINBEZIRK.AT<br />

>> Bergheim, Pfarrkirche:<br />

Schwungvolles Konzert mit dem<br />

„Assumption College <strong>Ch</strong>orale“.<br />

Beginn: 10.00 Uhr.<br />

>> Strobl, Pfarrkirche: Festmesse<br />

mit Kirchenchor und Orchester.<br />

Beginn: 10.00 Uhr.<br />

>> Hintersee, Mayerlehenhütte:<br />

Frühlingsauftakt mit kulinarischen<br />

Schmankerln und musikalischer<br />

Umrahmung. Beginn: 11.00 Uhr.<br />

>> Seekirchen, Stockhalle Aug:<br />

Frühschoppen der Kameradschaft<br />

Seekirchen. Beginn: 10.00 Uhr.<br />

>> Henndorf, St. Brigida: Pfingstkirtag<br />

der FF Henndorf in Breiing<br />

mit Frühschoppen im Festzelt.<br />

Beginn: 10.00 Uhr.<br />

>> Obertrum, Brauereigelände:<br />

60-Jahr-Jubiläum JVP – Trumer<br />

Bierfest mit Liveband „Rondstoa“.<br />

Beginn: 19:00 Uhr.<br />

>> Abersee, Sportplatz: Panini-Fußballpickerl-Tauschbörse<br />

des USC<br />

Abersee. Beginn: 10.00 Uhr.<br />

>> Bad Reichenhall, Konzertrotunde<br />

im Kurgarten: Matinée zum<br />

Pfingstsonntag. Beginn: 11.00 Uhr.<br />

MOntAg, 16. 5.<br />

>> großgmain, Meinrad-Park:<br />

Konzert der TMK. Beginn: 10.00 Uhr.<br />

>> Obertrum, Brauereigelände:<br />

Trumer Bierfest mit Frühschoppen<br />

der TMK Obetrum. Beginn: 11:00<br />

Uhr.<br />

>> thalgau, Hundsmarktmühle,<br />

Promenade, Schlossfischerei:<br />

Kräuterwanderung mit Herta<br />

Dietman inkl. Suppenberatung und<br />

Verkostung. Anmeldung: 0664-<br />

9439756. Beginn: 9.30 Uhr.<br />

>> thalgau, Hundsmarktmühle:<br />

„Aufblühen“ in der Hundsmarktmühle<br />

– Kulinarische Schmankerl,<br />

traditionelle Musik. Mühlenbesichtigung<br />

möglich, Kinderprogramm<br />

und Kinderbastelstation. Beginn:<br />

10.00 Uhr.<br />

>> St. Pantaleon, neue Mittelschule:<br />

Pfingst-Frühschoppen mit der<br />

Musikkapelle St. Pantaleon. Beginn:<br />

10.00 Uhr.<br />

>> Henndorf, St. Brigida: Pfingstkirtag<br />

der FF Henndorf in Breiing<br />

mit Frühschoppen im Festzelt.<br />

Beginn: 11.00 Uhr.<br />

DienStAg, 17. 5.<br />

>> Anif, Stockhalle: Publikumsschießen<br />

des ESV Niederalm.<br />

Beginn: 14.00 Uhr.<br />

>> Henndorf, notariatszimmer<br />

der gemeinde: BürgerInnen Service<br />

Flachgau: Beratung für Frauen in<br />

schwierigen Lebenssituationen.<br />

Beginn: 9.00 Uhr.<br />

>> Wals, Betreutes Wohnen<br />

Siezenheimer Au: Stammtisch mit<br />

gesunder Jause. Beginn: 15.00 Uhr.<br />

Österreichs Nachwuchs-<br />

Springreitturnier startet<br />

LAMPRECHTSHAUSEN. Sie<br />

kommen aus 13 unterschiedlichen<br />

Nationen, sprechen die<br />

verschiedensten Sprachen, sind<br />

zwischen zwölf und 25 Jahren alt<br />

und haben trotz der Unterschiedlichkeiten<br />

eines gemeinsam:<br />

den unbedingten Siegeswillen<br />

beim <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials,<br />

welches vom 12. bis 16. Mai<br />

wieder im SRC <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(S) ausgetragen wird. Beim<br />

Vom 12. bis 16. Mai findet im SRC<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> das Springreitturnier<br />

statt.<br />

Fotos: Rainer Dill<br />

Sponsored by:<br />

Nationenabend am Donnerstag<br />

kann man beim persönlichen<br />

Vorstellen die einzelnen Teams<br />

mit ihren Equipechefs kennenlernen,<br />

beim leckeren Buffet die<br />

kulinarischen Köstlichkeiten<br />

aus Österreich verkosten und<br />

die abendlichen Riderspartys<br />

dienen dem lustigen Miteinander<br />

und so ganz nebenbei auch<br />

dem lockeren Sprachen-Lernen.<br />

www.horsedeluxe.at<br />

1731692<br />

Beim Nationenabend kann man<br />

beim persönlichen Vorstellen die<br />

einzelnen Teams kennenlernen.<br />

4. Salzburger<br />

Samstag, 04. <strong>Jun</strong>i <strong>2016</strong><br />

ZUGUNSTEN<br />

www.salzburg-zoolauf.at<br />

Medienpartner:<br />

Wann & Wo 47<br />

DOPPELZIRKUS<br />

Der erste<br />

Großcircus<br />

in diesem Jahr!<br />

SUPER<br />

TICKET<br />

€ 2,- ERMÄSSIGUNG<br />

außer am Kinder- und Familientag<br />

Sa. 18.30, So. &<br />

Pringstmontag 11.00<br />

KINDERTAGE!<br />

Erwachsene zahlen<br />

Kinderpreise!<br />

Zirkuswiese – Aignerstraße<br />

Bus 7, Haltestelle<br />

Ernst-GreinStraße<br />

12.-22. Mai<br />

<strong>2016</strong><br />

Wochentags 16.30<br />

Samstags 15.00 & 18.30<br />

Sonntags & Feiertag<br />

11.00 & 15.00<br />

ACHTUNG: Dienstag, 17.5.<br />

keine Vorstellung!<br />

Mi., Do. & Fr. 16.30 Uhr<br />

FAMILIENTAGE<br />

Auf ALLEN Plätzen<br />

Kategorie Rang-, Sperrsitz<br />

nur € 6,-<br />

und Loge auch stark ermäßigt!<br />

INFO: 0664-9701514


16.04.PFERDEREVUE, AUSGABE: APRIL <strong>2016</strong>


AUS DER SICHT VON<br />

EQWO.net<br />

12. - 16. Mai <strong>2016</strong><br />

Pappas <strong>Jun</strong>iors Specials<br />

<strong>CSIO</strong>Y <strong>CSIO</strong>J <strong>CSIO</strong>P <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong>


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>2016</strong>: Österreichs größtes<br />

Nachwuchs-Springreitturnier mit EM Qualifikation<br />

startet<br />

10.05.<strong>2016</strong> 10:15<br />

Sie kommen aus 13 unterschiedlichen Nationen, sprechen die verschiedensten<br />

Sprachen, sind zwischen zwölf und 25 Jahre alt und haben trotz der<br />

Unterschiedlichkeiten eines gemeinsam: Den unbedingten Siegeswillen beim <strong>CSIO</strong><br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS, welches vom 12. bis 16. Mai <strong>2016</strong> wieder im SRC<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> (S) ausgetragen wird.<br />

Nicole Rieger vom SRC <strong>Lamprechtshausen</strong> zählt zu Salzburgs heißen Eisen bei den <strong>Jun</strong>gen Reitern!<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Mit Ponys und natürlich jeder Menge Großpferden reisen die 12- bis 25-Jährigen aus Australien, Belgien,<br />

der Tschechei, Dänemark, Deutschland, Ungarn, Italien, den Niederlanden, Polen, Rumänien,<br />

der Schweiz, Schweden und auch aus ganz Österreich zum wichtigsten Nachwuchsevent Österreichs<br />

an. Dieses sorgt bereits seit dem Jahr 2008 für Furore, denn immerhin kann man sich hier für einen Platz<br />

bei den Nachwuchs- Europameisterschaften empfehlen.<br />

So werden die Ponyreiter und <strong>Ch</strong>ildren an diesem Wochenende besonders genau beobachtet und die<br />

<strong>Jun</strong>ioren und <strong>Jun</strong>gen Reiter können in ihren Nationenpreisen und Grand Prix die EM-<br />

Qualifikationskriterien erfüllen. Als Höhepunkt des fünftägigen Pferdesportevents gelten sowohl die<br />

Nationenpreise in den Kategorien <strong>Jun</strong>ior und Young Rider am Samstag, sowie den <strong>Ch</strong>ildren und Pony<br />

Nations Cup Bewerben am Sonntag als auch die Grand Prix aller Klassen am Pfingstmontag (16. Mai<br />

<strong>2016</strong>).


Die blutjunge Salzburgerin vom SRC <strong>Lamprechtshausen</strong>, Sally Zwiener, reitet bei den <strong>Ch</strong>ildren um ein<br />

EM-Ticket. © Fotoagentur Dill<br />

Für Österreich tritt im <strong>Ch</strong>ildren Nationenpreis der gesamte A-Kader bestehend aus Noelle Ruth (OÖ)<br />

Marie <strong>Ch</strong>ristine Sebesta (W), Lara Stampler-Ullrich (ST) und Sally Zwiener (S) an. Bei den <strong>Jun</strong>ioren fällt<br />

die Entscheidung um den begehrten Nationenpreis-Startplatz nach der ersten Sichtung am Freitag und bei<br />

den Young Rider haben sich Alessandra Reich (OÖ), Laura Sutterlüty (V), Felix Koller (OÖ) und Nicole<br />

Rieger (S) empfohlen.<br />

Auch die European Youngsters dürfen hier nicht fehlen, denn von Beginn an gehört der EY Cup zum<br />

Fixprogramm bei den internationalen Turnieren in <strong>Lamprechtshausen</strong>. Nur sind beim Nachwuchs-<strong>CSIO</strong> die<br />

Rollen umgekehrt. Denn schauen normalerweise die EY Cup-Reiter bei den int. Events den Arrivierten voll<br />

Hochachtung zu, so werden sie an diesen Tag selbst zu den Vorbildern der Ponykids, <strong>Ch</strong>ildren und<br />

<strong>Jun</strong>ioren. Eine Motivation für Höchstleistungen in den drei European Youngster Cup Springprüfungen, wo<br />

es zum Abschluss im S** die <strong>Ch</strong>ance auf das begehrte Final-Ticket gibt, das heuer bereits zum fünften<br />

Mal bei der Mevisto Amadeus Horse Indoors vom 8.-11. Dezember <strong>2016</strong> (www.amadeushorseindoors.at)<br />

in Salzburg stattfinden wird.<br />

Auch Veranstalter Josef Göllner freut sich trotz aller Event-Routine ganz besonders auf diesen Mai-<br />

Event: „Da ist immer etwas los, keiner verbirgt seine Emotionen, ob beim Siegen oder Verlieren. Am<br />

meisten gefällt mir, dass die Kids am Platz wie die Wilden gegeneinander kämpfen und gleich darauf sind<br />

sie wieder „best friends“ und machen miteinander Spaß. Da können wir Großen uns echt was abschauen!“<br />

Der multikulturellen Verständigung unter den vielen teilnehmenden Nationen, der Freundschaftsfindung<br />

und dem Spaß dient das energiegeladene Abendprogramm an diesen fünf Tagen in<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong>: Beim Nationenabend am Donnerstag kann man beim persönlichen Vorstellen die<br />

einzelnen Team samt ihrer Equipechefs kennenlernen, beim leckeren Buffet die kulinarischen<br />

Köstlichkeiten aus Österreich verkosten und die abendlichen Ridersparties dienen dem lustigen<br />

Miteinander und so ganz nebenbei auch dem lockeren Sprachen-Lernen.<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE (kurz EQWO.net) unter<br />

www.eqwo.net.<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese News wurden von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag vom SRC <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

und der horsedeluxe event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Nachwuchssport im Fokus: R34 präsentiert die<br />

<strong>Jun</strong>ioren-Prüfungen bei den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials<br />

12.05.<strong>2016</strong> 19:51<br />

Dass der R34 Immobilienbesitz GmbH die Förderung vom österreichischen<br />

Nachwuchsreitsport ein Anliegen ist, hat das erfolgreiche Unternehmen mit der<br />

Begründung des R34 Teams sowie der Initiierung der R34 <strong>Jun</strong>ioren Tour bereits<br />

eindrucksvoll bewiesen. Diese Förderung wird im Rahmen von Österreichs einzigem<br />

offiziellen Nachwuchsturnier nun auch auf internationaler Ebene weiter ausgebaut. Bei<br />

den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials in <strong>Lamprechtshausen</strong> (S) werden sich in der Altersklasse<br />

der <strong>Jun</strong>ioren 78 Athleten mit 135 Pferden aus elf Nationen messen und die Prüfungen<br />

werden allesamt von R34 präsentiert.<br />

R34 Teamreiterin Anna Markel wird in <strong>Lamprechtshausen</strong> in den von R34 präsentierten Prüfungen am<br />

Start sein. © Fotoagentur Dill<br />

Von der ersten Prüfung des Turniers, dem <strong>Jun</strong>ior Opening, über die offenen Bewerbe bis hin zum <strong>Jun</strong>ioren<br />

Nationenpreis und dem <strong>Jun</strong>ioren Grand Prix, bei dem es auch um die Qualifikation zu den<br />

Europameisterschaften in Millstreet (IRL) geht, steht alles im Zeichen der R34 Immobilienbesitz GmbH.<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE (kurz EQWO.net) unter<br />

www.eqwo.net.<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese News wurden von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der R34 Immobilienbesitz<br />

GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Vet <strong>Ch</strong>eck, Nationenabend und das erste Statement<br />

von unserem <strong>Ch</strong>ef d’Equipe<br />

12.05.<strong>2016</strong> 23:15<br />

Die Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> <strong>2016</strong> sind offiziell eröffnet! Nachdem<br />

es für die Ponyreiter, <strong>Ch</strong>ildern, <strong>Jun</strong>ioren, Young Rider und U25 Athleten mit den<br />

mehr als 400 genannten Pferde durch den Vet <strong>Ch</strong>eck ging, hieß es sich um 20 Uhr<br />

im großzügigen Festzelt zum traditionellen Empfang der Nationen mit<br />

anschließendem Buffet einzufinden. Die Nachwuchscracks aus Belgien, Tschechien,<br />

Dänemark, Deutschland, Ungarn, Italien, Litauen, den Niederlanden, Polen,<br />

Schweden, der Schweiz, Rumänien und Österreich wurden allesamt mit großem Applaus und Jubel<br />

begrüßt und eines steht jetzt schon fest: die Stimmung für das Wochenende passt!<br />

Das österreichische Team hat sich wie immer in Dirndln und Lederhosen herausgeputzt.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Das Team aus Belgien. © Fotoagentur Dill


Das Team aus Tschechien. © Fotoagentur Dill<br />

Das Team aus Dänemark. © Fotoagentur Dill<br />

Das Team aus Deutschland. © Fotoagentur Dill


Das Team aus Ungarn. © Fotoagentur Dill<br />

Das Team aus Italien. © Fotoagentur Dill


Reiter, Trainer und <strong>Ch</strong>ef d’Equipe in einem: Daniels Ulescenko<br />

aus Lettland. © Fotoagentur Dill<br />

Das Team aus den Niederlanden. © Fotoagentur Dill


Das Team aus Polen. © Fotoagentur Dill<br />

Das Team aus der Schweiz. © Fotoagentur Dill<br />

Das leckere Buffet fand großen Anklang. © Fotoagentur Dill


Österreichs Laura Sutterlüty beim Vet <strong>Ch</strong>eck. © EQWO.net<br />

Morgen geht es pünktlich um acht Uhr mit der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour (1.20 m) präsentiert von der<br />

R34 Immobilienbesitz GmbH los. Was unser <strong>Ch</strong>ef d’Equipe Anton Martin Bauer vor dem Wochenende zu<br />

sagen hatte, könnt ihr in diesem Video ansehen:<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE (kurz EQWO.net) unter<br />

www.eqwo.net.<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese News wurden von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag vom SRC <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

und der horsedeluxe event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials: Internationaler Nachwuchs<br />

on Top, Österreich 14 Mal platziert<br />

13.05.<strong>2016</strong> 23:59<br />

Der Startschuss zu Österreichs wichtigstem Nachwuchs-Event, den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior<br />

Specials in <strong>Lamprechtshausen</strong> (S), ist gefallen! 48 Teilnehmerinnen eröffneten das<br />

Turnier im 1.20 m hohen <strong>Jun</strong>ior und Young Rider Opening präsentiert von der<br />

R34 Immobilienbesitz GmbH. Wie hochklassig das Starterfeld ist, ließ sich anhand<br />

der gezeigten Vorstellungen und dem Ergebnis von 26 fehlerfreien Ritten deutlich<br />

ablesen.<br />

Gerald Markel (R34 Immobilienbesitz GmbH) überreicht dem Sieger<br />

vom <strong>Jun</strong>ioren und Young Rider Opening um den Preis von R34<br />

Daniel Böttcher (GER) die Siegerdecke. © Fotoagentur Dill<br />

Mit der schnellsten Umlaufzeit von 55.90 Sekunden ging der erste Sieg an diesem EM<br />

Qualifikationswochenende an den deutschen Young Rider Daniel Böttcher und seine achtjährige<br />

Hannoveraner Stute Valentina RS.Im Sattel von Arselina absolvierte Lisa Bongers (NED) den Parcours in<br />

56,35 Sekunden und wurde Zweite, Rang drei ging in 58.27 Sekunden an Allegra Ieraci (ITA) auf Linette<br />

Hoem. Für Österreich konnten sich Jessica Vonach (V) mit Santa Fee 149 auf dem achten Rang (0/61,75),<br />

Hannah Minichshofer (V) mit Steinkraus auf dem 14. Rang (0/64,89) sowie eine der <strong>Lamprechtshausen</strong>er<br />

Lokalmatadorinnen Nicole Rieger (S) mit <strong>Ch</strong>abo 3 auf dem 15. Rang (0/65,19) einreihen.


Daniel Böttcher (GER) und Valentina RS siegten im R34 <strong>Jun</strong>ioren und Young Rider Opening.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Lisa Bongers (NED) und Arselina sicherten sich Rang zwei im<br />

R34 <strong>Jun</strong>ioren und Young Rider Opening. © Fotoagentur Dill


Rang drei im R34 <strong>Jun</strong>ioren und Young Rider Opening ging an<br />

Allegra Ieraci (ITA) und Linette Hoem. © Fotoagentur Dill<br />

Jessica Vonach (V) und Santa Fee lieferten auf Rang neun das beste österreichische Ergebnis<br />

im R34 <strong>Jun</strong>ioren und Young Rider Opening. © Fotoagentur Dill


Hannah Minichshofer (V) und Steinkraus holten Rang 14 im im<br />

R34 <strong>Jun</strong>ioren und Young Rider Opening. © Fotoagentur Dill<br />

Die Salzburgerin Nicole Rieger pilotierte <strong>Ch</strong>abo 3 im im R34 <strong>Jun</strong>ioren<br />

und Young Rider Opening auf den 15. Rang. © Fotoagentur Dill


Polen führt das R34 <strong>Jun</strong>ioren Springen über 1.35 m an, rot-weiß-rotes Quintett hält mit<br />

Nicht weniger als 94 Athleten versuchten heute in der 1.35 m hohen <strong>CSIO</strong> <strong>Jun</strong>ioren Tour präsentiert von<br />

der R34 Immobilienbesitz GmbH ihr Glück. Bei einer so großen Teilnehmerzahl war nicht nur ein<br />

fehlerfreier, sondern auch ein möglichst schneller Ritt gefragt um vorne mitmischen zu können.<br />

R34 Geschäftsführer Gerald Markel gratuliert Stanislaw Piatowski (POL)<br />

zum Sieg in der R34 <strong>Jun</strong>ioren Tour. © Fotoagentur Dill<br />

Kein Problem für Stanislaw Piatkowski (POL) und den pfeilschnellen Askari-Sohn Aaron, denn das Duo ließ<br />

die Konkurrenz in 65,23 Sekunden klar hinter sich. Am dichtesten an diese Zeit ran kamen die<br />

Drittplatzierte der Auftaktprüfung Allegra Ieraci (ITA) und ihr zehnjähriger Schimmelwallach Granada<br />

(0/66,61). Dank Luigi del Prete und <strong>Ch</strong>eringo ging auch der dritte Rang an Italien, das Duo lieferte in<br />

67,37 Sekunden eine weitere von 19 fehlerfreien Runden ab.<br />

Österreich war in den Platzierungen mit einem Mädels-Quintett vertreten. Denise Ruth (NÖ) und Nagee<br />

d’Ha sicherten sich Rang neun, Jessica Vonach (V) und Lord if de <strong>Ch</strong>alusse Rang zehn, Verena Victoria<br />

Riedler (OÖ) wurde mit <strong>Ch</strong>iaretto 16., Johanna Sixt (B) mit Anturio 17. und Lisa Maria Räuber (S) reihte<br />

sich mit Cuyano auf Platz 18 ein.


Mit dem Sieg in der R34 <strong>Jun</strong>ioren Tour starteten Stanislaw Piatowski (POL) und Aaron in die<br />

Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials. © Fotoagentur Dill<br />

Mit voller Power zum zweiten Platz in der R34 <strong>Jun</strong>ioren Tour: Allegra Ieraci (ITA) und Granada.<br />

© Fotoagentur Dill


Luigi del Prete (ITA) und <strong>Ch</strong>eringo Maris Z belegten in der R34 <strong>Jun</strong>ioren Tour Rang drei.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Denise Ruth (NÖ) und Nagee d’Ha erzielten mit Rang neun in der R34 <strong>Jun</strong>ioren Tour das<br />

beste österreichische Ergebnis. © Fotoagentur Dill


Cool gemacht! Jessica Vonach (V) und Lord if de <strong>Ch</strong>alusse belegten in der R34 <strong>Jun</strong>ioren Tour<br />

Rang zehn. © Fotoagentur Dill<br />

Allen Grund zum Lächeln hatte Verena Victoria Riedler (OÖ), die mit <strong>Ch</strong>iaretto Z Platz 16<br />

in der R34 <strong>Jun</strong>ioren Tour holte. © Fotoagentur Dill


Das eingespielte Team Johanna Sixt (B) und Anturio belegten Rang 17 in der R34 <strong>Jun</strong>ioren Tour.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Mit Rang 18 in der R34 <strong>Jun</strong>ioren Tour starteten LIsa Maria Räuber (S) und ihr Cuyano ins<br />

Wochenende. © Fotoagentur Dill


Italien vor Deutschland und Österreich in der R34 Young Rider Tour<br />

Über einen 1.40 m hohen Parcours ging es heute für die 45 Teilnehmer der <strong>CSIO</strong>Y Young Rider Tour<br />

präsentiert von der R34 Immobilienbesitz GmbH. Diesen ohne Fehler an den Hindernissen oder<br />

Zeitüberschreitung zu überwinden gelang am Ende sechs Duos und das schnellste kam aus Italien.<br />

Strahlende Gesichter am Podium der R34 Young Rider Tour: Sieger Filippo Garzilli (mitte) wird<br />

von Theresa Ripke (GER/rechts) und Laura Sutterlüty (AUT/links) sowie Gerald Markel (R34) und<br />

Veranstalter Josef Göllner flankiert. © Fotoagentur Dill<br />

Filippo Garzilli legte im Sattel des zwölfjährigen Stakkato-Sohnes Adelscot eine souverän gerittene Runde<br />

hin und feierte mit einer Zeit von 68,29 Sekunden verdient den Sieg. Die Deutsche Theresa Ripke hatte<br />

für dieses Springen ihren in Holstein gezogenen Wallach Calmado gesattelt und sicherte sich Rang zwei<br />

(70,51). Den ersten Podestplatz für Österreich an diesem Wochenende holte Laura Sutterlüty (V) mit ihrer<br />

bewährten Partnerin Saphir VIII (74,08), Felix Koller (OÖ) sorgte mit Cort 2 auf Rang zwölf für das zweite<br />

Top-Ergebnis für das Gastgeberland (2/85,09).<br />

Filippo Garzilli (ITA) und Adelscot am Sprung zum Sieg in der R34 Young Rider Tour.<br />

© Fotoagentur Dill


Theresa Ripke (GER) und Calmado belegten in der R34 Young Rider<br />

Tour Rang zwei. © Fotoagentur Dill<br />

Mit Rang drei in der R34 Young Rider Tour sorgten Laura Sutterlüty (V) und Saphir VIII für den<br />

ersten österreichischen Podestplatz. © Fotoagentur Dill


Felix Koller (OÖ) und Cort 2 durften sich über Rang zwölf in der R34 Young Rider Tour freuen.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Pony-Power aus den Niederlanden – Klara Goess-Saurau hält die Fahnen des Gastgeberlandes<br />

hoch<br />

Die „Oranjes“ waren in der heutigen Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>CSIO</strong>P Pony Tour über 1.15 m in zwei Phasen<br />

eine Klasse für sich. In fehlerfreien 36,66 Sekunden führte Madée Schuttenbeld (NED) mit ihrem flinken<br />

Giorgio das 59 Teilnehmer starke Feld an und verwies Benedetta Failla auf Ashlair Lady in 36,92 Sekunden<br />

auf Rang zwei.<br />

Madée Schuttenbeld, Benedetta Failla und Elike Morsink standen heute am <strong>CSIO</strong>P Pony-Podium.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Die junge Italienerin verhinderte damit ein rein niederländisches Podium, denn sie verdrängte Elike<br />

Morsink (NED) mit Anouk auf Rang drei (0/37,05) und die bis dahin an dritter Stelle liegende Pam<br />

Nieuwenhuis (NED) mit Seraja auf Rang vier (0/37,72). Für die Gastgebernation Österreich durfte Klara<br />

Goess-Saurau (B) zur Siegerehrung kommen. Sie wurde mit ihrem Jorrit Zehnte (0/39,93).


Super unterwegs waren Madée Schuttenbeld (NED) und Giorgio in<br />

der Pony Tour und holten verdient den Sieg. © Fotoagentur Dill<br />

Ashlair Lady sprang unter Benedetta Failla (ITA) auf Rang zwei in der <strong>CSIO</strong>P Pony Tour.<br />

© Fotoagentur Dill


Elike Morsink (NED) freute sich mit Anouk über Rang drei in der<br />

<strong>CSIO</strong>P Pony Tour. © Fotoagentur Dill<br />

Die Burgenländerin Klara Goess-Saurau ritt mit ihrem Jorrit in der <strong>CSIO</strong>P Pony Tour auf Platz zehn.<br />

© Fotoagentur Dill


Madée Schuttenbeld zum Zweiten in der <strong>Ch</strong>ildren Tour<br />

Wenn’s läuft, dann läuft’s! So wie bei Madée Schuttenbeld. Die 14-jährige Niederländerin konnte heute<br />

bereits die <strong>CSIO</strong>P Pony Tour für sich entscheiden und war auch im anschließenden Opening der <strong>Ch</strong>ildren<br />

nicht zu schlagen. Im Sattel der nach Haarlem gezogenen KWPN Stute Vayrenta düste Madée in 35,89<br />

Sekunden über den 1.15 m hohen Zwei-Phasen-Parcours und ließ den anderen 70 Teilnehmerpaaren<br />

keine <strong>Ch</strong>ance.<br />

Zum zweiten Mal stand Madée Schuttenbeld (NED) heute bei den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials<br />

ganz oben am Siegertreppchen. © Fotoagentur Dill<br />

In 36,16 Sekunden absolvierten Juliana Suska (POL) und Never Mind 22 die Prüfung und reihten sich<br />

damit auf Platz zwei ein, Platz drei sicherte sich Juliana Suska (POL) auf Gilea (0/36,72). Als Ehrenpreis<br />

gab es in diesem Bewerb vom Reitsportservice Maderer.<br />

Mit Vayrenta gewann Madée Schuttenbeld (NED) die <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> <strong>Ch</strong>ildren Tour. © Fotoagentur Dill


Mit Never Mind 22 ritt Aleksandra Kierznowska (POL) in der<br />

<strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> <strong>Ch</strong>ildren Tour auf Platz zwei. © Fotoagentur Dill<br />

Juliana Suska (POL) und Gilea konnten sich den dritten Rang in der <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> <strong>Ch</strong>ildren Tour sichern.<br />

© Fotoagentur Dill


Forza Italia! Doppelsieg für die Azzuros im EY Cup Opening – dreimal Österreich bei der<br />

Siegerehrung<br />

Zum Abschluss von Tag eins bei den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials in <strong>Lamprechtshausen</strong> ging es für 45<br />

internationale U25 Reiter in die erste von drei European Youngster Cup Prüfungen an diesem<br />

Wochenende. Der 1.35 m hohe Parcours war dem Anlass entsprechend herausfordernd gebaut und nur<br />

sechs Paare schafften es fehlerfrei ins Ziel.<br />

Ganz oben am Podium stand Luigi del Prete (ITA) im EY Cup Opening. © Fotoagentur Dill<br />

Der strahlende Sieger kam einmal mehr am heutigen Tag aus Italien. Luigi del Prete, der heute schon<br />

einen dritten Rang in der R34 <strong>Jun</strong>ioren Tour einheimsen konnte, war im Preis der EY Cup<br />

Sponsorengruppe klar die Nummer eins und sicherte sich im Sattel von L.B. Castello in 76,76 Sekunden<br />

den Sieg.<br />

Luigi del Prete (ITA) und L.B. Castello entschieden die erste von drei EY Cup Bewerben an<br />

diesem Wochenende für sich. © Fotoagentur Dill


Seine Landsfrau Angelica Canonici folgte mit ihrem KPWN Wallach Caselli auf Rang zwei (0/77,88), der<br />

dritte Rang ging an den Ungarn Zoltan Lazar Jr. und Katyusa (0/78,45). Erfreulich war auch das<br />

Abschneiden der Österreicher. Melanie Buchner vom Gastgeberverein SRC <strong>Lamprechtshausen</strong> und ihr<br />

sprunggewaltiger Schimmelwallach Zilton belegten Rang fünf (0/81,29), s.Oliver Teamreiter Dominik<br />

Juffinger (T) wurden Zehnte (4/74,73), Laura Sutterlüty (V) und <strong>Ch</strong>adila C Elfte (4/76,87).<br />

Rang zwei im EY Cup Opening holte Angelica Canonici (ITA) auf Caselli. © Fotoagentur Dill<br />

Zoltan Lazar <strong>Jun</strong>. (HUN) und Katyusa am Sprung zu Rang drei im EY Cup Opening.<br />

© Fotoagentur Dill


Super Ergebnis für Melanie Buchner (AUT/S) und Zilton: sie wurden im EY Cup Opening Fünfte.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

s.Oliver Teamreiter Dominik Juffinger (AUT/T) und Neugschwent’s Lady Sandro punkteten auf<br />

Rang zehn im EY Cup Opening. © Fotoagentur Dill


Für Laura Sutterlüty (AUT/V) und <strong>Ch</strong>adila C wurde es Rang elf im<br />

EY Cup Opening. © Fotoagentur Dill<br />

Ergebnisüberblick Freitag, 13.05.<strong>2016</strong><br />

Competition 01 – <strong>CSIO</strong>JY <strong>Jun</strong>ior / Young Rider Tour 1.20 m<br />

Preis der R34 Immobilienbesitz GmbH<br />

1. VALENTINA RS – BÖTTCHER Daniel (GER) 0/55.90<br />

2. ARSELINA – BONGERS Lisa (NED) 0/56,35<br />

3. LINETTE HOEM – IERACI Allegra (ITA) 0/57.03<br />

4. IRONIE DU BOIS HALLEUX – GERFER Isabelle (GER) 0/58.27<br />

5. FIORUCCI – GRUNDKOWSKA Monika (POL) 0/59.09<br />

6. QUICK STEP – WEILSBY Anna (DEN) 0/59.11<br />

7. VIENNA – SLAGTER Amanda (NED) 0/60.08<br />

8. HARMATTAN DEL T – GARZILLI Filippo (ITA) 0/60.62<br />

9. SANTA FEE 149 – VONACH Jessica (AUT/V) 0/61.75<br />

10.CORANOS – RIPKE Theresa (GER) 0/62.20<br />

11.QUINTA S – SCHINDLBECK Sophia (GER) 0/62.46<br />

12.DOW JONES HX – VAN DE OETELAAR Micky (NED) 0/64.12<br />

13.SANTA SILVIA – ULESCENKO Daniels (LAT) 0/64.53<br />

14.STEINKRAUS – MINICHSHOFER Hannah (AUT/V) 0/64,89<br />

15.CHABO 3 – RIEGER Nicole (AUT/S) 0/65,19


Competiton 5/1 – <strong>CSIO</strong>J <strong>Jun</strong>ior Tour 1.35 m<br />

Preis der R34 Immobilienbesitz GmbH<br />

1. AARON – PIATKOWSKI Stanislaw (POL) 0/65,23<br />

2. GRANADA – IERACI Allegra (ITA) 0/66,61<br />

3. CHERINGO MARIS Z – DEL PRETE Luigi (ITA) 0/67,37<br />

4. DANTOS – CALDERARO Marco (ITA) 0/67,44<br />

5. SANTIAGO 7 ROKITA Kamila (POL) 0/69,74<br />

6. CASA CIARA – TEBBEL Justine (GER) 0/70,31<br />

7. CHICLANA 10 – WEINHARDT Virág (HUN) 0/71,93<br />

8. ANJOU – VAN DE OETELAAR Micky (NED) 0/72,23<br />

9. NAGEE D’HA RUTH Denise (AUT/NÖ) 74,65<br />

10.LORD IF DE CHALUSSE – VONACH Jessica (AUT/V) 75,63<br />

11.POLLY POCKET – HETZEL Laura (GER) 0/75,63<br />

12.HERMINE 38 – ALFIERI Marco Alessandro (ROU) 0/75,92<br />

13.RADJA DE ROCHETAILLEE – COSTALLA Alessia (ITA) 0/76,31<br />

14.CHANEL V/D LAARSEHEIDE Z – HEIJNEN Kaylee (NED) 0/76,38<br />

15.CASSINA Z – TRUELSEN Benedikte Rie (DEN) 0/76,41<br />

16.CHIARETTO Z – RIEDLER Verena Victoria (AUT/OÖ) 0/76,81<br />

17.ANTURIO – SIXT Johanna (AUT/B) 0/76,90<br />

18.CUYANO – RÄUBER Lisa Maria (AUT/S) 0/77,55<br />

19.CANDY BOY 20 – DE JAGEROVA Katerina (CZE) 0/77,92<br />

20.LILLY FEE 2 – STOLMEIJER Kathrin (GER) 1/78,26<br />

21.BIBANTA – BOSSO Micaela (ITA) 1/78,34<br />

22.DONATHILLA – AMBROSETTI Melissa (ITA) 1/78,45<br />

23.QUANTANA 10 – MOSCA Valerio (ITA) 1/78,74<br />

24.NORMAN NAGR – Vaclav (CZE) 1/78,79<br />

Competition 5/2 – <strong>CSIO</strong>Y Young Rider Tour 1.40 m<br />

Preis der R34 Immobilienbesitz GmbH<br />

1. ADELSCOT – GARZILLI Filippo (ITA) 0/68,29<br />

2. CALMADO – RIPKE Theresa (GER) 0/70,51<br />

3. SAPHIR VIII – SUTTERLÜTY Laura (AUT/V) 74,08<br />

4. ZAFIRA – LANGENS Dominique (NED) 0/74,89<br />

5. ABARLO – GERFER Isabelle (GER) 0/76,70<br />

6. FESTO VAN PAEMEL – FRANCI Camilla (ITA) 0/77,62<br />

7. LORENZO P – BÖTTCHER Daniel (GER) 1/78,09<br />

8. CAREFINO – DIETZ Theresa (GER) 1/79,80<br />

9. SPECTRUM – BARALDI Alexandr (CZE) 1/80,09<br />

10.CENT CARRATS – JANSEN Aniek (NED) 1/81,05<br />

11.URAN MICHELANGELI – Valeria (ITA) 1/81,94<br />

12.CORT 2 – KOLLER Felix (AUT/OÖ) 2/85,09<br />

Competition 3 – <strong>CSIO</strong>P Pony Tour 1.15 m<br />

Zwei-Phasen-Springprüfung<br />

1. GIORGIO – SCHUTTENBELD Madée (NED) 0/36,66 Phase 2<br />

2. ASHLAIR – LADY FAILLA Benedetta (ITA) 0/36,92 Phase 2<br />

3. ANOUK – MORSINK Elike (NED) 0/37,05 Phase 2<br />

4. SERAJA – NIEUWENHUIS Pam (NED) 0/37,72 Phase 2<br />

5. COUNTRY BABOUN – ZWARTJENS Meike (NED) 0/38,05 Phase 2<br />

6. LADY HAWK – MORUCCI Sara (ITA) 0/38,58 Phase 2<br />

7. OCEAN DES AS – HAMMARSTRÖM Ingemar (SWE) 0/38,92 Phase 2<br />

8. OCEAN AENGUS DUN – PALIANI Lavinia (ITA) 0/39,06 Phase 2<br />

9. KLEBER DU HARDRAIS – SCHLIEF Jamie (NED) 0/39,37 Phase 2<br />

10.JORRIT – GOESS-SAURAU Klara (AUT/B) 0/39,93 Phase 2<br />

11.ORCHID S – RELANDO TAELMAN <strong>Ch</strong>arlotte (BEL) 0/40,35 Phase 2<br />

12.KOMEET VAN ORCHIDS – BALLARIN Carlotta (ITA) 0/40,65 Phase 2<br />

13.EXCELLENT – SCHELLEKENS Tom (NED) 0/41,97 Phase 2<br />

14.TIARA 35 – SZABO Joanna (SUI) 0/42,48 Phase 2<br />

15.DONJA MAINARDI Camilla ITA 0,00 / 43,14 Phase 2


Competiton 4 – <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> <strong>Ch</strong>ildren Tour 1.15 m<br />

Zwei-Phasen-Springprüfung<br />

1. VA<strong>YR</strong>ENTA – SCHUTTENBELD Madée (NED) 0/35,89 Phase 2<br />

2. NEVER MIND 22 – Kierznowska Aleksandra (POL) 0/36,16 Phase 2<br />

3. GILEA – SUSKA Juliana (POL) 0/36,72 Phase 2<br />

4. TAVETA HS – NOVAK Anna Lani (CZE) 0/36,81 Phase 2<br />

5. SZIKHAT – ALASZTICS Alíz (HUN) 0/36,93 Phase 2<br />

6. CASCARA RN – HAMMARSTRÖM Ingemar (SWE) 0/37,00 Phase 2<br />

7. CASINA – KRUIZINGA Lysanne (NED) 0/37,36 Phase 2<br />

8. QARA MAI – POLIZZI Milla Lou Jany (ITA) 0/37,87 Phase 2<br />

9. CIRCADO – SÁRI Mia Sarolt (HUN) 0/38,44 Phase 2<br />

10.ELBERTA VDK – KRUIZINGA Lysanne (NED) 0/38,92 Phase 2<br />

11.QUARIUS – ORLANDI Matteo (ITA) 0/39,20 Phase 2<br />

12.CLINTERO – KIEWREL Agnieszka (POL) 0/39,24 Phase 2<br />

13.EUCHARIS – POLI Leonardo (ITA) 0/39,39 Phase 2<br />

14.LAJOLIE 3 – VAN GORP Marthe (BEL) 0/39,42 Phase 2<br />

15.ALOUBETTE – SUSKA Juliana (POL) 0/39,86 Phase 2<br />

16.SPARTACUS B – CARLINO Domenico (ITA) 0/40,23 Phase 2<br />

17.TERRY Z – SVOBODOVA Tereza (CZE) 0/41,63 Phase 2<br />

18.CASPAR’S QUICK STAR – JURISCH Anna (GER) 0/42,12 Phase 2<br />

Competition 2 – European Youngster Cup U25 1.35 m<br />

Preis der EY Cup Sponsorengruppe<br />

1. L.B. CASTELLO – DEL PRETE Luigi (ITA) 0/76,76<br />

2. CASELLI – CANONICI Angelica (ITA) 0/77,88<br />

3. KATYUSA – LÁZÁR JR. Zoltán (HUN) 0/78,45<br />

4. PABLITO VAN ERPEKOM – BRAIG Marisa (GER) 0/79,62<br />

5. ZILTON – BUCHNER Melanie (AUT/S) 0/81,29<br />

6. CARMONA – ALFIERI Marco Alessandro (ROU) 0/83,57<br />

7. LASSE III – RIPKE Theresa (GER) 1/87,06<br />

8. MAGIC GIRL 15 – BÖTTCHER Daniel (GER) 4/71,14<br />

9. ZIEZO BALIA – MAACK <strong>Ch</strong>ristoph (GER) 4/72,86<br />

10.NEUGSCHWENTS LADY SANDRO – JUFFINGER Dominik (AUT/T) 4/74,73<br />

11.CHADILA C – SUTTERLÜTY Laura (AUT/V) 4/76,87<br />

12.UNEX WHAT A CARNUTE K – STOLMEIJER Kathrin (GER) 4/78,57<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE (kurz EQWO.net) unter<br />

www.eqwo.net.<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese News wurden von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag vom SRC <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

und der horsedeluxe event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Deutschland vor Italien und Ungarn im FEI <strong>Jun</strong>ior<br />

Nations Cup – Österreich auf Platz fünf<br />

14.05.<strong>2016</strong> 18:41<br />

Zwei sehr technisch gebaute Umläufe über eine Höhe von 1.40 m mit jeweils zwölf<br />

Hindernissen und 15 Sprüngen – das war die Aufgabe für die Teilnehmer am FEI <strong>Jun</strong>ior<br />

Nations Cup powered by R34 im Rahmen der Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S).<br />

Acht Nationen entsandten Equipen in diese Prüfung und obwohl der Platz an der Spitze hart<br />

umkämpft war, gab es am Ende eine eindeutige und hochverdiente Siegermannschaft.<br />

Die siegreiche FEI <strong>Jun</strong>ior Nations Cup powered by R34 Mannschaft aus Deutschland: <strong>Ch</strong>ef d’Equipe<br />

Markus Merschformann, Justine Tebbel, <strong>Ch</strong>ristoph Maack, Laura Hetzel und Kathrin Stolmeijer.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Das Team aus Deutschland, bestehend aus <strong>Ch</strong>ristoph Maack (Dyleen), Justine Tebbel (Que Sera 15) Kathrin<br />

Stolmeijer (Lilly Fee 2), Laura Hetzel (Quanita) und <strong>Ch</strong>ef d’Equipe Markus Merschformann lag bereits nach<br />

Umlauf eins in Führung, hatte schlussendlich nicht mehr als vier Strafpunkte für Zeitüberschreitung am<br />

Konto stehen und hängte die Konkurrenz damit locker ab.<br />

Auch die italienische Equipe rund um Giacomo Casadei (My Forever), Francesco Correddu (Necofix),<br />

Tommaso Gerardi (Venusz) und Lorenzo Triarico (Daylight van de Veldmolen) schaffte es mit gesamt 13<br />

Fehlerpunkten ihren zweiten Rang aus Runde eins zu verteidigen verwies das Team Ungarn auf Platz drei.<br />

In der ungarischen Mannschaft verzeichneten Vince Jarmy (Prima), Mate Lehotai (Prince), Virag Weinhardt<br />

(<strong>Ch</strong>iclana 10) und Zoltan Lazar Jr. (Lacrima di Felicita) insgesamt 21 Fehlerpunkte und schafften es damit<br />

ebenfalls aufs Podium.


Laura Hetzel und Quanita waren das beste Paar im deutschen Team. © Fotoagentur Dill<br />

<strong>Ch</strong>ristoph Maack und Dyleen legten als Eröffnungspaar der Deutschen einen guten Grundstein.<br />

© Fotoagentur Dill


Justine Tebbel und Que Sera 15 waren Teil der siegereichen deutschen Mannschaft.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Kathrin Stolmeijer und Lilly Fee 2 trugen zum Sieg Deutschlands im FEI <strong>Jun</strong>ior Nations Cup<br />

powered by R34 bei. © Fotoagentur Dill


Der Italiener Giacomo Casadei war im Sattel von My Forever als einziger Reiter doppelnull im<br />

FEI <strong>Jun</strong>ior Nations Cup powered by R34. © Fotoagentur Dill<br />

Vince Jarmy und Prima waren das beste Duo in der ungarischen Equipe. © Fotoagentur Dill<br />

Österreichische Nachwuchsreiter holen Platz fünf<br />

Der Nationenpreis der <strong>Jun</strong>ioren fing für Österreich vielversprechend an, denn <strong>Jun</strong>ioren EM Finalist Leonard<br />

Platzer (NÖ) legte mit seiner sprunggewaltigen Selle Francais Stute Nausica Tame eine Nullrunde hin. Anna<br />

Markel (NÖ) und Cascaro beendeten die erste Runde mit neun Fehlerpunkten, Dominik Juffinger (T) und<br />

Copido mit zwölf und Lisa Maria Räuber (S) und Cuyano mit vier Punkten am Konto.<br />

In Runde zwei legten Leo Platzer und Nausica Tame wieder souverän los, eine Unstimmigkeit vor der<br />

Schlusslinie von Hindernis elf auf zwölf kam dem Duo jedoch teuer zu stehen und bedeutete am Ende 13<br />

Fehlerpunkte. Anna Markel und Cascaro mussten 17 Fehlerpunkte hinnehmen, Dominik Juffinger und Copido<br />

acht und Lisa Räuber mit Cuyano erneut vier Strafpunkte.


Leonard Platzer und Nausica Tame blieben im ersten Umlauf vom FEI <strong>Jun</strong>ior Nations Cup<br />

powered by R34 fehlerfrei. © Fotoagentur Dill<br />

Anna Markel und Cascaro 2 gaben ihr Debüt im <strong>Jun</strong>ioren Nationscup Team. © Fotoagentur Dill


Dominik Juffinger und Copido für das Team Österreich. © Fotoagentur Dill<br />

Super Runden zeigten Lisa Räuber und ihr Cuyano im FEI <strong>Jun</strong>ior Nations Cup powered by R34.<br />

© Fotoagentur Dill


Competiton 7 – FEI <strong>Jun</strong>ior Nations Cup Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials powered by R34<br />

Springprüfung in zwei Umläufen 1.40 m<br />

1. Deutschland (4 Fehlerpunkte)Dyleen – Maack <strong>Ch</strong>ristoph (0/8)<br />

Que Sera 15 – Tebbel Justine (11/1)<br />

Lilly Fee 2 – Stolmeijer Kathrin (1/1)<br />

Quanita – Hetzel Laura (0/1)<br />

2. Italien (13 Fehlerpunkte)<br />

My Forever – Casadei Giacomo (0/0)<br />

Necofix – Correddu Francesco (0/4)<br />

Venusz – Gerardi Tommaso (5/4)<br />

Daylight van de Veldmolen – Triarico Lorenzo (5/4)<br />

3. Ungarn (21 Fehlerpunkte)<br />

Prima – Jarmy Vince (0/1)<br />

Prince – Lehotai Mate (9/8)<br />

<strong>Ch</strong>iclana 10 – Weinhardt Virag (8/8)<br />

Lacrima di Felicita – Lazar Zoltan Jr. (0/4)<br />

4. Polen (22 Fehlerpunkte)<br />

Aaron 340 – Piatkowski Stanislaw (4/0)<br />

Nirmette – Rynkiewicz Martyna (8/el.)<br />

Santiago 7 – Rokita Kamila (4/4)<br />

Dhaha – Grundkowska Monika (5/5)<br />

5. Österreich (38 Fehlerpunkte)<br />

Nausica Tame – Platzer Leonard (0/13)<br />

Cascaro 2 – Markel Anna (9/17)<br />

Copido 2 – Juffinger Dominik (12/8)<br />

Cuyano – Räuber Lisa Maria (4/4)<br />

Zum Ergebnis »<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Immer wieder Deutschland im Young Rider Nations<br />

Cup – Team Austria wird Zweiter<br />

14.05.<strong>2016</strong> 20:40<br />

Dänemark, die Niederlande, Italien, Österreich und Deutschland schickten heute bei den<br />

Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials Teams in den FEI Young Rider Nations Cup powered by s.Oliver. Die<br />

1.45 m hohe Prüfung führte in zwei Umläufen über jeweils zwölf Hindernisse und 15 Sprünge<br />

und war von technisch anspruchsvollen Linien geprägt.<br />

<strong>Ch</strong>ef d’Equipe Markus Merschformann mit seiner Siegertruppe: Daniel Böttcher auf<br />

Lorenzo P, Leonie Krieg auf <strong>Ch</strong>amperlo, Theresa Ripke auf Calmado und Guido Klatte<br />

auf Coolio 23. © Fotoagentur Dill<br />

Diese meisterten die Reiter aus Deutschland quasi spielend. Guido Klatte auf Coolio, Leonie Krieg auf<br />

<strong>Ch</strong>amperlo, Daniel Böttcher auf Lorenzo P und Theresa Ripke auf Calmado ließen sich lediglich sechs<br />

Strafpunkte zu Schulden kommen und waren damit ganz klar die beste Truppe.


Für Deutschland zum Sieg im FEI Young Rider Nations Cup powered by s.Oliver:<br />

Daniel Böttcher auf Lorenzo P. © Fotoagentur Dill<br />

Für großen Jubel sorgte das zweitplatzierte Team, denn dieses kam aus dem Gastgeberland Österreich!<br />

Laura Sutterlüty schaffte es mit Saphir VIII als Auftaktreiterin sowohl im ersten als auch im zweiten Umlauf<br />

ohne Fehler an den Hindernissen zu bleiben und musste nur einen Zeitstrafpunkte in Runde zwei auf ihre<br />

Kappe nehmen. Lena Brugger und Ulysee d’En Haut hatten jeweils 17 Fehlerpunkte zu Buche stehen, Felix<br />

Koller und Cort 2 steigerten sich von acht Fehlerpunkten in Runde eins auf einen Zeitfehler in Runde zwei.<br />

Auch s.Oliver Teamreiterin Alessandra Reich und ihr U Mijnheer legten eine gewaltige Steigerung hin und<br />

glänzten nach drei Abwürfen im ersten Umlauf mit einer astreinen Nullrunde im zweiten Umlauf.<br />

Leonie Krieg und <strong>Ch</strong>amperlo gehörten zur Siegermannschaft im FEI Young Rider<br />

Nations Cup powered by s.Oliver. © Fotoagentur Dill


Guido Klatte und Coolio 23 gehörten zum Siegerteam im FEI Young Rider Nations Cup<br />

powered by s.Oliver. © Fotoagentur Dill<br />

Theresa Ripke und Calmado für das Team Deutschland im FEI Young Rider Nations Cup<br />

powered by s.Oliver. © Fotoagentur Dill


Österreichs Nachwuchs-<strong>Ch</strong>ef Anton Martin Bauer mit seinen erfolgreichen Young Ridern<br />

Laura Sutterlüty auf Saphir VIII, Alessandra Reich auf U Mijnheer, Felix Koller auf Cort und<br />

Lena Brugger auf Ulysee d’En Haut. © Fotoagentur Dill<br />

Laura Sutterlüty und Saphir VIII zeigten im FEI Young Rider Nations Cup powered by s.Oliver<br />

zwei Glanzrunden. © Fotoagentur Dill


Lena Brugger und Ulysee d’En Haut im FEI Young Rider Nations Cup powered by s.Oliver.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Am offenen Wassergraben: Felix Koller und Cort. © Fotoagentur Dill


Alessandra Reich und U Mijnheer lieferten im zweiten Umlauf vom FEI Young Rider<br />

Nations Cup powered by s.Oliver eine Nullrunde ab. © Fotoagentur Dill<br />

Italien holte im FEI Young Rider Nations Cup powered by s.Oliver Platz drei. © Fotoagentur Dill


Competiton 8 – FEI Young Rider Nations Cup powered by s.Oliver<br />

Springprüfung in zwei Umläufen 1.45 m<br />

1. Deutschland (6 Fehlerpunkte)<br />

Coolio 23 – Klatte Guido (0/0)<br />

<strong>Ch</strong>amperlo – Krieg Leonie (0/4)<br />

Lorenzo P – Böttcher Daniel (8/1)<br />

Calmado – Ripke Theresa (1/d.n.s.)<br />

2. Österreich (23 Fehlerpunkte)<br />

Saphir VIII – Sutterlüty Laura (0/1)<br />

Ulysee d’En Haut – Brugger Lena (17/17)<br />

Cort 2 – Koller Felix (8/1)<br />

U Mijnheer – Reich Alessandra (12/0)<br />

3. Italien (27 Fehlerpunkte)<br />

Lesthago – Bernasconi Robert (5/5)<br />

Van Dutch – Levi Giulia (4/13)<br />

Adelscot – Garzilli Filippo (24/5)<br />

Lascvia del Terriccio – Leonardi Matteo (4/4)<br />

Zum Ergebnis »<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials: Österreich siegt im EY Cup,<br />

<strong>Jun</strong>ioren, <strong>Ch</strong>ildren & Pony Tour gehen an int. Reiter<br />

14.05.<strong>2016</strong> 22:35<br />

Mit der 1.20 m hohen <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> <strong>Ch</strong>ildren Tour powered by s.Oliver startete Tag zwei der<br />

<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials in <strong>Lamprechtshausen</strong> (S). 70 Reiter versuchten in diesem<br />

Punktespringen mit Joker ihr Glück, auf die volle Punktezahl von 65 Zählern kamen am Ende<br />

30 von ihnen. Bei der Siegerehrung erklang dann erstmals an diesem Wochenende die<br />

schwedische Hymne, die für Ingemar Hammarström und seine Holsteiner Stute Cascara RN<br />

gespielt wurde. In fehlerfreien 49,40 Sekunden war das Duo klar die Nummer eins in diesem Bewerb und<br />

verwies Milla Lou Jany Polizzi (ITA) auf Qara Mai auf Rang zwei (65/50,22). Auf dem dritten Rang stand<br />

Belgien vertreten durch Gilles Nuytens und Mama Mia Picobello Z (65/51,13).<br />

Jennifer Göllner (horsedeluxe event GmbH/SRC <strong>Lamprechtshausen</strong>) überreichte Ingemar<br />

Hammerström (SWE) die Ehrenpreise für den Sieg in der <strong>Ch</strong>ildren Tour powered by s.Oliver.<br />

© Fotoagentur Dill


Eine Spitzenrunde legten Ingemar Hammerström (SWE) und Cascara RN in der <strong>Ch</strong>ildren Tour<br />

powered by s.Oliver hin. © Fotoagentur Dill<br />

Mit Qara Mai konnte Milla Lou Jany Polizzi (ITA) Rang zwei in der <strong>Ch</strong>ildren Tour powered by s.Oliver<br />

holen. © Fotoagentur Dill


Belgiens Gilles Nuytens und Mama Mia Picobello Z sicherten sich Rang drei in der <strong>Ch</strong>ildren Tour<br />

powered by s.Oliver. © Fotoagentur Dill<br />

Die <strong>Jun</strong>gs zeigen wo’s in der Pony Tour powered by Pappas lang geht!<br />

Heute waren es die „Hähne im Korb“, welche die <strong>CSIO</strong>P Pony Tour powered by Pappas in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

dominierten. Für die 52 ambitionierten Kids ging es über einen 1.20 m hohen Parcours, wer alle Sprünge<br />

inklusive dem Joker fehlerfrei überwand wurde mit der maximalen Punkteanzahl von 65 belohnt.<br />

Vlad Dumitru Stefanescu (ROU), Max Sebrechts (BEL) und Madée Schuttenbeld (NED)<br />

durften in der Pony Tour powered by Pappas auf das Podium. © Fotoagentur Dill<br />

Mit seinem belgisch gezogenen Wallach Geronimo van de Mispelaere war Vlad Dumitru Stefanescu (ROU)<br />

in 50,06 Sekunden der Schnellste der 15 „Nullreiter“ und nahm von Veranstalter Josef Göllner die<br />

Siegertrophäe entgegen. Das zweitplatzierte Duo kam aus Belgien. Max Sebrechts und seine geschickte<br />

Ponystute Kilmullen Olympic Cruise absolvierten die Prüfung in fehlerfreien 51,34 Sekunden, Rang drei ging<br />

in 53,07 Sekunden an die gestrige Siegerin Madée Schuttenbeld (NED) auf Giorgio. Dank Ludovica Goess-<br />

Saurau (AUT/B) und Lilly Vanilly war auch Österreich in den Ehrenrängen vertreten, die beiden wurden<br />

Zwölfte (65/63,64).


Die Sieger der heutigen Pony Tour powered by Pappas: Vlad Dumitru Stefanescu (ROU) und<br />

Geronimo van de Mispelaere. © Fotoagentur Dill<br />

Max Sebrechts (BEL) und Kilmullen Olympic Cruise belegten in der heutigen Pony Tour powered by<br />

Pappas Platz zwei. © Fotoagentur Dill


Gestern siegreich, heute auf Platz drei in der Pony Tour powered by Pappas:<br />

Madée Schuttenbeld (NED) und Giorgio. © Fotoagentur Dill<br />

Ludovica Goess-Saurau (B) und Lilly Vanilly platzierten sich in der Pony Tour<br />

powered by Pappas für Österreich. © Fotoagentur Dill


Österreichischer Sieg im European Youngster Cup<br />

Die heutige Teilprüfung vom European Youngster Cup U25 führte die 43 genannten Starterpaare über einen<br />

1.40 m hohen Parcours. Diesen ohne Fehler zu beenden gelang sieben Reiter-Pferde-Duos, an die Zeit eines<br />

jungen Österreichers kam aber niemand heran.<br />

Der Tiroler s.Oliver Teamreiter Dominik Juffinger und die nach Sandro Boy gezogene Neugschwent’s Lady<br />

Sandro erwischten eine super Runde mit der richtigen Mischung aus Vorsicht und Risiko und holten in 72,06<br />

Sekunden Platz eins.<br />

Der strahlende EY Cup Sieger vom Samstag: Dominik<br />

Juffinger (AUT/T) vom Team s.Oliver. © Fotoagentur Dill<br />

Auf Rang zwei stand die Deutsche Kaya Lüthi auf Castello 194 (73,25), Platz drei ging in 73,60 Sekunden<br />

an Italiens Angelica Canonici auf Caselli (73,60).<br />

Mit Candilla konnte sich der Sieger Dominik Juffinger in dieser Prüfung auch noch den vierten Rang sichern<br />

(73,96), Melanie Buchner (S) und Zilton wurden Sechste (74,74), Michele Ruth (NÖ) und Don Dickson<br />

Zehnte (4/72,52).


Mit Neugschwent’s Lady Sandro holte Dominik Juffinger (AUT/T) den Sieg im EY Cup.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Kaya Lüthi (GER) und Castello 194 eroberten Rang zwei im EY Cup © Fotoagentur Dill


Rang drei im EY Cup ging an Angelica Canonici (ITA) und Caselli.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Dominik Juffinger (AUT/T) und Candilla holten Rang vier im EY Cup. © Fotoagentur Dill


Melanie Buchner (S) und Zilton nutzten ihren Heimvorteil im EY Cup und wurden Sechste.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Für Michele Ruth (NÖ) und Don Dickson wurde es heute Rang zehn im EY Cup.<br />

© Fotoagentur Dill


Ungarischer Sieg in der R34 <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour<br />

Die 1.20 m hohe R34 <strong>Jun</strong>ioren / Young Rider Tour bildete den Abschluss von Tag zwei bei den Pappas <strong>Jun</strong>ior<br />

Specials in <strong>Lamprechtshausen</strong> (S). Diese Zeitspringprüfung konnte Sara Solyom (HUN) im Sattel des nach<br />

Lordanos gezogenen Oldenburgers Georgie’s Son in 68,53 Sekunden für sich entscheiden.<br />

Die Siegertrophäe in der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour<br />

powered by R34 ging an Sara Solyom (HUN). © Fotoagentur Dill<br />

Als beste Österreicherin stand Michele Ruth (NÖ) mit Cathy H auf Rang zwei (69,72), Platz drei ging an<br />

Amanda Slagter aus den Niederlanden auf Vienna (69,73). Weiters für Österreich platziert waren Lena<br />

Brugger (S) auf Uruguay (Rang vier/70,02), Johanna Biber (NÖ) auf Sonnenblümchen B (Rang<br />

sechs/71,73), Lisa Maria Rudigier (V) auf Indoctra de Reve (Rang acht/75,26) sowie Magdalena Margreiter<br />

(NÖ) auf Soraya 236 (Rang zwölf/78,10).


Auch ein verlorener Bügel hinderte Sara Solyom (HUN) auf Georgie’s Son nicht am Sieg in<br />

der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider powered by R34. © Fotoagentur Dill<br />

Platz zwei in der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour powered by R34 ging an Michele Ruth (NÖ)<br />

und Cathy H. © Fotoagentur Dill


Amanda Slagter (NED) und Vienna holten in der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour<br />

powered by R34 Platz drei. © Fotoagentur Dill<br />

Rang vier in der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour powered by R34 sicherte sich Lena Brugger (S)<br />

auf Uruguay 20. © Fotoagentur Dill


Mit Sonnenblümchen wurde Johanna Biber Sechste in der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour<br />

powered by R34 . © Fotoagentur Dill<br />

Indoctra de Reve und Lisa Maria Rudigier (V) belegten Platz acht in der<br />

<strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour powered by R34 . © Fotoagentur Dill


Magdalena Margreiter (NÖ) und Soraya reihten sich in der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour<br />

powered by R34 auf dem zwölften Platz ein. © Fotoagentur Dill<br />

Ergebnisüberblick Samstag, 14.05.<strong>2016</strong><br />

Competition 6 – <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> <strong>Ch</strong>ildren Tour 1.20 m powered by s.Oliver<br />

Punktespringprüfung mit Joker<br />

1. CASCARA RN – HAMMARSTRÖM Ingemar (SWE) 65/49,40<br />

2. QARA MAI – POLIZZI Milla Lou Jany (ITA) 65/50,22<br />

3. MAMA MIA PICOBELLO Z – NUYTENS Gilles (BEL) 65/51,13<br />

4. LAJOLIE 3 – VAN GORP Marthe (BEL) 65/52,60<br />

5. TAVETA HS – NOVAK Anna Lani (CZE) 65/52,72<br />

6. QUACIA DES SIS CENSES – LOSFELD Louise (BEL) 65/53,99<br />

7. CASILON B – MOKSIEWICZ Kacper (POL) 65/55,20<br />

8. ULTRADAM – ZWARTJENS Meike (NED) 65/55,46<br />

9. SPARTACUS 15 – STIEBORSKY Pia (GER) 65/57,52<br />

10.CIRCADO – SÁRI Mia Sarolt (HUN) 65/57,58<br />

11.SANTA MONICA 40 – ELBERS Victoria (GER) 65/58,46<br />

12.KARDAMON – HÖING <strong>Ch</strong>arlotte (GER) 65/58,50<br />

13.STERLING SILVER 2 – ELBERS Victoria (GER) 65/58,84<br />

14.HUNGRY HEART DE LUX – KJAER Cecilie (DEN) 65/59,19<br />

15.COSTA BRAVA – JANIK Anna (HUN) 65/59,21<br />

16.LOBELLO – BOSITS Boglárka (HUN) 65/60,04<br />

17.DIAMOND STAR – VAN GORP Marthe (BEL) 65/60,91<br />

18.LUNA 1603 – PLATH Lilli (GER) 65/60,92<br />

Competition 10 – Pony Tour 1.20 m powered by Pappas<br />

Punktespringprüfung mit Joker<br />

1. GERONIMO VAN DE MISPELAERE – STEFANESCU Vlad Dumitru (ROU) 65/50,06<br />

2. KILMULLEN OLYMPIC CRUISE – SEBRECHTS Max (BEL) 65/51,34<br />

3. GIORGIO – SCHUTTENBELD Madée (NED) 65/53,07<br />

4. ZEPPE VAN DE IJSSELDIJK – NIEUWENHUIS Pam (NED) 65/53,24<br />

5. ANOUK – MORSINK Elike (NED) 65/54,66<br />

6. LUNA S – BERKEMEIER Lars (GER) 65/58,26<br />

7. TINARO D’ODIVAL – SZABO Joanna (SUI) 65/58,55<br />

8. OCEAN DES AS – HAMMARSTRÖM Ingemar (SWE) 65/59,27<br />

9. LEO 532 – BECKER Mia-<strong>Ch</strong>arlotte (GER) 65/59,64<br />

10.GOLIATH VAN DE GROENWEG – PHILIPPAERTS Thibault (BEL) 65/59,95<br />

11.LLAUN BONHEDDWR – STOLMEIJER Jan (GER) 65/60,73<br />

12.LILLY VANILLY – GOESS-SAURAU Ludovica (AUT/B) 65/63,64<br />

13.UNE ETOILE – VAN OLMEN Kato (BEL) 65/64,04


Competition 9 – EY-Cup U25 Tour 1.40 m powered by EY-Cup Sponsorengruppe<br />

1. NEUGSCHWENT’S LADY SANDRO – JUFFINGER Dominik (T) 0/72,06<br />

2. CASTELLO 194 – LÜTHI Kaya (GER) 0/73,25<br />

3. CASELLI – CANONICI Angelica (ITA 0/73,60<br />

4. CANDILLA 3 – JUFFINGER Dominik (AUT/T) 0/73,96<br />

5. CLIFF DE BRINCO LINDENHOF Z – FAILLA Giorgia (ITA) 0/74,54<br />

6. ZILTON – BUCHNER Melanie (AUT/S) 0/74,74<br />

7. UNEX WHAT A CARNUTE K – STOLMEIJER Kathrin (GER) 0/76,40<br />

8. RAMIRA 358 – LILL Rebekka (GER) 2/85,53<br />

9. LUCCA S – SCHINDLBECK Sophia (GER) 4/68,95<br />

10.DON DICKSON – RUTH Michele (AUT/NÖ) 4/72,52<br />

11.KATYUSA LÁZÁR JR. Zoltán (HUN) 4/73,24<br />

Competition 11 – <strong>Jun</strong>ior / Young Rider Tour 1.20 m powered by R34<br />

Zeitspringprüfung<br />

1. GEORGIE’S LONDON – SÓLYOM Sára (HUN) 68.53<br />

2. CATHY H – RUTH Michele (AUT/NÖ) 69.72<br />

3. VIENNA – SLAGTER Amanda (NED) 69.73<br />

4. URUGUAY 20 – BRUGGER Lena (AUT/S) 70.02<br />

5. ARSELINA – BONGERS Lisa (NED) 70.20<br />

6. SONNENBLUEMCHEN B – BIBER Johanna (AUT/NÖ) 71.73<br />

7. CON PICASSO – ZWIENER Cathy-Lisa (GER) 72.09<br />

8. INDOCTRA DE REVE – RUDIGIER Lisa Maria (AUT/V) 75.26<br />

9. VALENTINA RS – BÖTTCHER Daniel (GER) 75.76<br />

10.DENVER 221 – WORA Franziska (GER) 75.82<br />

11.SANTA SILVIA – ULESCENKO Daniels (LAT) 76.48<br />

12.SORAYA 236 – MARGREITER Magdalena (AUT/NÖ) 78.10<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

VIDEO: Resümee des österreichischen <strong>Ch</strong>ef d’Equipe<br />

Anton Martin Bauer nach den ersten Nations Cups<br />

14.05.<strong>2016</strong> 23:12<br />

Bei den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S) wurden heute die Nationenpreise<br />

der <strong>Jun</strong>ioren und Young Rider entschieden. In der <strong>Jun</strong>iorenklasse landete Österreich auf<br />

Rang fünf, bei den Young Ridern wurde es der zweite Platz. Was der österreichische <strong>Ch</strong>ef<br />

d’Equipe und Bundesreferent für den Nachwuchssport Anton Martin Bauer zu diesen<br />

Ergebnissen sagt, seht ihr in diesem Video:<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Nations Cup der <strong>Ch</strong>ildren geht nach Belgien – Team<br />

Österreich auf Platz drei<br />

15.05.<strong>2016</strong> 15:08<br />

Spannend wurde es heute im FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered by s.Oliver im Rahmen<br />

der Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials. Die maximal 15 Jahre alten Nachwuchstalente kamen aus<br />

acht Nationen und für sie alle galt es den 1.25 m hohen Parcours in zwei Umläufen<br />

möglichst ohne Fehler zu überwinden. Doch nicht nur die zwölf Hindernisse mit 15<br />

Sprüngen waren eine Herausforderung, sondern auch die knapp bemessene Zeit. Sah es<br />

nach der ersten Runde noch nach einem Sieg für Ungarn oder Italien aus, starteten die belgischen Talente<br />

in Runde zwei eine fulminante Aufholjagd, legten drei souveräne fehlerfreie Ritte hin und mussten ihr viertes<br />

Duo gar nicht mehr in die Bahn schicken. Mit gesamt nur sechs Strafpunkten holten Marthe van Gorp<br />

(Diamond Star), Louise Losfeld (Asjemenou), Anthony Philippaerts (Esprit van de Wellington) und Gilles<br />

Nuytens (Mama Mia Picobello Z) hochverdient den Sieg in diesem FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered by<br />

s.Oliver.<br />

Die belgischen <strong>Ch</strong>ildren setzten sich im FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered by s.Oliver mit<br />

sensationellen Ritten an die Spitze. © Fotoagentur Dill<br />

Das Ungarische Team mit Mia Sarolt Sari (Circado), Dora Bognar (Radihaza Bohokas), Marko Horvath<br />

(Radihaza Csicsergos) und Aliz Alasztics (<strong>Ch</strong>armeval) musste nach Runde eins (2 Fehlerpunkte) sechs<br />

weitere auf ihrem Konto notieren und beschloss den Nationenpreis mit acht Fehlerpunkten auf Rang zwei.<br />

Einen Spitzenjob haben Österreichs <strong>Ch</strong>ildren abgeliefert. Sally Carina Zwiener brachte mit der achtjährigen<br />

Cindy Crawford das jüngste Pferd der Equipe an den Start und verzeichnete in beiden Umläufen je fünf<br />

Fehlerpunkte. Klara Goess-Saurau und die erfahrene Lillifee trumpften mit einem Nuller im ersten Umlauf<br />

auf, in Runde zwei wurden es 13 Strafpunkte. Die steirische s.Oliver Teamreiterin Lara Stampler-Ullrich war<br />

im ersten Umlauf bis zum vorletzten Hindernis am besten Weg zu einem fehlerfreien Ritt, eine Unstimmigkeit<br />

dort bedeutete dann leider neun Fehlerpunkte. Im zweiten Umlauf war das wieder vergessen und Lara zeigte<br />

mit O’Connel eine starke Runde mit lediglich einem Zeitfehler. Zum Abschluss stellte R34 Team Reiterin<br />

Marie <strong>Ch</strong>ristine Sebesta mit Carrion de los Condes ihre Beständigkeit unter Beweis und sicherte den dritten<br />

Rang für Österreich mit zwei Nullrunden.


Ungarn holte im FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered by s.Oliver Rang drei. © Fotoagentur Dill<br />

Österreichs <strong>Ch</strong>ildren Equipe (Klara Goess-Saurau, Sally Carina Zwiener, Marie <strong>Ch</strong>ristine Sebesta,<br />

Lara Stampler-Ullrich, <strong>Ch</strong>ef d’Equipe Anton Martin Bauer) belegte Platz drei im FEI <strong>Ch</strong>ildren<br />

Nations Cup powered by s.Oliver. Veranstalter Josef Göllner (mitte) und<br />

Martin Stampler (s.Oliver, rechts) gratulierten. © Fotoagentur Dill


Marthe van Gorp (BEL) und Diamond Star im FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered by s.Oliver.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Louise Losfeld (BEL) und Asjemenou im FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered by s.Oliver.<br />

© Fotoagentur Dill


Anthony Philippaerts (BEL) und Esprit van de Wellington im FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered<br />

by s.Oliver. © Fotoagentur Dill<br />

Gilles Nuytens (BEL) und Mama Mia Picobello Z im FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations<br />

Cup powered by s.Oliver. © Fotoagentur Dill


Sally Carina Zwiener (AUT/S) und Cindy Crawford im FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered<br />

by s.Oliver. © Fotoagentur Dill<br />

Klara Goess-Saurau (AUT/B) und Lillifee im FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered by s.Oliver.<br />

© Fotoagentur Dill


Lara Stampler-Ullrich (AUT/St) und O’Connel Street im FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered<br />

by s.Oliver. © Fotoagentur Dill<br />

Marie <strong>Ch</strong>ristine Sebesta (AUT/W) und Carrion de los Condes im<br />

FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered by s.Oliver. © Fotoagentur Dill


Die Fans aus Belgien haben die Daumen gedrückt! © Fotoagentur Dill<br />

Belgien feiert seine <strong>Ch</strong>ildren! © Fotoagentur Dill


Competition 14 – FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered by s.Oliver<br />

Springprüfung in zwei Umläufen 1.25 m<br />

1. Belgien (6 Fehlerpunkte)<br />

Diamond Star – Van Gorp Marthe (5/0)<br />

Asjemenou – Losfeld Louise (5/0)<br />

Esprit van de Wellingtion – Philippaerts Anthony (0/0)<br />

Mama Mia Picobello Z – Nuytens Gilles (1/d.n.s.)<br />

2. Ungarn (8 Fehlerpunkte)<br />

Circado – Sarolt Sari Mia (el/el)<br />

Radihaza Bohokas – Bognar Dora (1/0)<br />

Radihaza Csicsergos – Horvath Marko (1/0)<br />

<strong>Ch</strong>arneval – Alasztics Aliz (0/6)<br />

3. Österreich (11 Fehlerpunkte)<br />

Cindy Crawford – Zwiener Sally (5/5)<br />

Lillifee – Goess-Saurau Klara (0/13)<br />

O’Connel Street – Stampler-Ullrich Lara (9/1)<br />

Carrion de los Condes – Sebesta Marie <strong>Ch</strong>ristine (0/0)<br />

Zum Ergebnis »<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Starke Italiener holen den Pony Nations Cup –<br />

Österreich wird Sechster<br />

15.05.<strong>2016</strong> 18:57<br />

Auch für die „Kleinsten“, zumindest jene unter dem Sattel, ging es heute in den<br />

Nationenpreis. Im 1.25 m hohen FEI Pony Nations Cup powered by Alpenspan stellten<br />

sich Teilnehmer aus sechs Nationen dem zwölf Sprünge und 15 Hindernisse langen Kurs,<br />

der in bewährter Weise von Franz Madl und Hannes Fuchs designt wurde. Von Anfang an<br />

hatte die Equipe aus Italien in diesem Bewerb die Nase vorne, denn das Team rund um<br />

Neri Pieraccini (Invisible e van het Juxschot), Camilla Mainardi (Dolina), Alessandro Orlandi (Manisha 2) und<br />

Priscilla Pigozzi Garofalo (Poetic Justice Cassio) ging nach super Runden im ersten Umlauf mit weißer Weste<br />

in Runde zwei. Auch dort ließen sich die Azzurros kaum etwas zu Schulden kommen und entschieden den<br />

Nationenpreis der Ponys powered by Alpenspan für sich.<br />

Souverän holte sich die italienische Equipe den Sieg im FEI Pony Nations Cup powered by<br />

Alpenspan. © Fotoagentur Dill<br />

In Summe einen Abwurf mehr und damit zwölf Fehlerpunkte hatte das Team Deutschland zu Buche stehen.<br />

Damit durften Mia <strong>Ch</strong>arlotte Becker, Pia Alfert, Frederike Schulte und Lars Berkemeier bei der Siegerehrung<br />

die Ehrenpreise für den zweiten Rang entgegen nehmen. Platz drei teilten sich im Nationenpreis der Ponys<br />

die beiden Teams aus der Schweiz (Joanna Szabo, Anna Jochems, Sarah Schluchter, Alan Allache) und den<br />

Niederlanden (Elike Morsink, Jamie Schlief, Lotte van Santvliet, Tom Schellekens) mit jeweils 20<br />

Strafpunkten.<br />

Österreich schickte mit Ludovica Goess-Saurau (Lilly Vanilly), Sophie Zinsmeister (Girlfriend), Klara Goess-<br />

Saurau (Jorrit) und Sebastian Gorton-Hülgerth (Florian) eine auf diesem internationalen Level noch<br />

unerfahrene Truppe ins Rennen. Die beiden Goess-Saurau Schwestern bestritten ebenso wie Sophie<br />

Zinsmeister ihren ersten Nationenpreis, Sebastian Gorton-Hülgerth absolvierte diesen erstmals im Sattel<br />

von Florian. Mit insgesamt 56 Fehlern beendete die Mannschaft den Nationenpreis auf Rang sechs, die<br />

gewonnene Routine ist für alle vier aber garantiert eine Bereicherung.


Das deutsche Pony Team holte heute Platz zwei im FEI Pony Nations Cup powered by Alpenspan.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Die Schweizer Mannschaft wurde im FEI Pony Nations Cup powered by Alpenspan Dritter.<br />

© Fotoagentur Dill


Die Niederländer waren mit der Schweiz gleichauf im FEI Pony Nations Cup powered by Alpenspan<br />

und teilten sich so den dritten Platz. © Fotoagentur Dill<br />

Neri Pieraccini und Invisibile e van het Juxschot für das Team Italien im FEI Pony Nations Cup<br />

powered by Alpenspan. © Fotoagentur Dill


Camilla Mainardi und Dolina für das Team Italien im FEI Pony Nations Cup powered by Alpenspan.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Alessandro Orlandi und Manisha für das Team Italien im FEI Pony Nations Cup powered<br />

by Alpenspan. © Fotoagentur Dill


Priscilla Garofalo Pigozzi und Poetic Justice Cassio für das Team Italien im FEI Pony Nations Cup<br />

powered by Alpenspan. © Fotoagentur Dill<br />

Ludovica Goess-Saurau und Lilly Vanilly für das Team Österreich im FEI Pony Nations Cup<br />

powered by Alpenspan. © Fotoagentur Dill


Sophie Zinsmeister und Girlfriend für das Team Österreich im FEI Pony Nations Cup powered<br />

by Alpenspan. © Fotoagentur Dill<br />

Klara Goess-Saurau und Jorrit für das Team Österreich im FEI Pony Nations Cup powered<br />

by Alpenspan. © Fotoagentur Dill


Sebastian Gorton-Hülgerth und Florian für das Team Österreich im FEI Pony Nations Cup powered<br />

by Alpenspan. © Fotoagentur Dill<br />

Competition 15 – FEI Pony Nations Cup powered by Alpenspan<br />

Springprüfung in zwei Umläufen 1.25 m<br />

1. Italien (8 Fehlerpunkte)<br />

Invisible e van het Juxschot – Pieraccini Neri (0/4)<br />

Dolina – Mainardi Camilla (0/4)<br />

Manisha 2 – Orlandi Alessandro (4/0)<br />

Poetic Justice Cassio – Pigozzi Garofalo Priscilla (0/d.n.s.)<br />

2. Deutschland (12 Fehlerpunkte)<br />

<strong>Ch</strong>ristoph Columbus 3 – Becker Mia <strong>Ch</strong>arlotte (el./0)<br />

Song Girl – Alfert Pia (0/8)<br />

Black Jack 185 – Schulte Frederike (4/4)<br />

Luna S – Berkemeier Lars (0/4)<br />

3. Schweiz (20 Fehlerpunkte)<br />

Tiara 35 – Szabo Joanna (8/0)<br />

Snoopy de Bonjac – Jochems Anna (0/8)<br />

Rif de l’Auline – Schluchter Sarah (12/24)<br />

Ocean de Bourdons – Allache Alan (4/0)<br />

3. Niederlande (20 Fehlerpunkte)<br />

Flame – Morsink Elike (0/4)<br />

Tamar – Schlief Jamie (4/4)<br />

Nibor – Van Santvliet Lotte (12/4)<br />

Gieltje – Schellekens Tom (4/8)<br />

6. Österreich (56 Fehlerpunkte)<br />

Lilly Vanilly – Goess-Saurau Ludovica (4/8)<br />

Girlfriend – Zinsmeister Sophie (8/16)<br />

Jorrit – Goess-Saurau Klara (el./d.n.s.)<br />

Florian 26 – Gorton-Hülgerth Sebastian (4/16)<br />

Zum Ergebnis »<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials: Siege für Dänemark, Italien &<br />

Niederlande – Österreich im EY Cup Finale<br />

15.05.<strong>2016</strong> 22:20<br />

Tag drei bei den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S) wurde am heutigen<br />

Sonntag von 21 Aktiven in der <strong>Ch</strong>ildren Tour eröffnet. Nicht weniger als 14 Mal hieß es<br />

in dieser 1.15 m hohen Prüfung „clear round“, da musste man also ganz schön schnell<br />

sein um vorne mitmischen zu können.Wie’s geht zeigte Emilie <strong>Ch</strong>ristiansen (DEN) im<br />

Sattel ihrer dänischen Stute Serupgaards Tequila. Das Duo galoppierte in 57,83 Sekunden<br />

zum Sieg und verwies Marthe van Gorp (BEL) auf Lajolie 3 um gerade einmal acht Hundertstel auf Rang<br />

zwei (0/57,91). Drittplatziert in diesem Bewerb war Madée Schuttenbeld (NED) auf Vayrenta, die sich damit<br />

einen weiteren Podestplatz an diesem Wochenende sicherte. Zur Siegerehrung einreiten durfte auch der<br />

Salzburger Raphael Hartl, der mit seinem 18-jährigen Luz de Sol den fünften Rang herausholte (0/65,86).<br />

Veranstalter Josef Göllner überreicht Emilie <strong>Ch</strong>ristiansen (DEN) als<br />

Ehrenpreis Gutscheine vom Reitsportservice Maderer. © Fotoagentur Dill


Emilie <strong>Ch</strong>ristiansen (DEN) und Serupgaards Tequila entschieden die <strong>Ch</strong>ildren Tour am Sonntag<br />

für sich. © Fotoagentur Dill<br />

Marthe van Gorp (BEL) und Lajolie 3 sicherten sich Platz zwei in der <strong>Ch</strong>ildren Tour.<br />

© Fotoagentur Dill


Einen super Lauf hat Madée Schuttenbeld (NED) an diesem Wochenende Mit Vayrenta wurde sie<br />

heute Dritte in der <strong>Ch</strong>ildren Tour. © Fotoagentur Dill<br />

Der Salzburger Raphael Hartl und Loz de Sol belegten Rang fünf in der <strong>Ch</strong>ildren Tour.<br />

© Fotoagentur Dill


Forza Italia in der Pony Tour – Österreich platziert<br />

Auf den klangvollen Namen Mister Tagoat hört das Siegerpony der heutigen Pony Tour über 1.15 m. Geritten<br />

wurde der zehnjährige Braune von Italiens Benedetta Failla, die in 58,66 Sekunden ihre 17 Konkurrenten<br />

hinter sich ließ.<br />

Für Bendetta Failla (ITA) und Mister Tagoat gab es von Josef Göllner<br />

(SRC <strong>Lamprechtshausen</strong>/horsedeluxe event GmbH) die Siegertrophäe der Pony Tour.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Auf Rang zwei reihte sich Max Sebrechts (BEL) auf Kilmullen Olympic Cruise mit einer Zeit von 59,27<br />

Sekunden ein, Platz drei holte Meike Zwartjens (NED) auf Country Baboun (0/60,16). Ludovica Goess-<br />

Saurau (AUT/B) und Rusty hatten zwar einen Zeitfehler zu verzeichnen, konnten aber dennoch den sechsten<br />

Platz für Österreich sichern.<br />

Mister Tagoat und Benedetta Failla am Sprung zum Sieg in der Pony Tour. © Fotoagentur Dill


Für Max Sebrechts (BEL) und Kilmullen Olympic Cruise wurde es heute der zweite Rang in der<br />

Pony Tour. © Fotoagentur Dill<br />

Platz drei in der heutigen Pony Tour ging an Meike Zwartjens (NED)<br />

und Country Baboun. © Fotoagentur Dill


Gute Leistung von Ludovica Goess-Saurau (B) und Rusty, die Sechste in der Pony Tour wurden.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Salzburgerin holt ihr Ticket für das European Youngster Cup Weltfinale<br />

Um eines der begehrten Tickets für das European Youngster Cup U25 Weltfinale im Rahmen der Mevisto<br />

Amadeus Horse Indoors (08.-11.12.<strong>2016</strong>) ritterten heute 38 Teilnehmer im EY Cup Bewerb powered by<br />

Pappas. Die 1.45 m hohe Prüfung wurde in einem fünfköpfigen Stechen entschieden, für das mit Lisa Maria<br />

Räuber und Melanie Buchner auch zwei Lokalmatadorinnen vom Sportreitclub <strong>Lamprechtshausen</strong> qualifiziert<br />

waren.<br />

Lisa Maria Räuber (AUT/S) holte bei den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials den Sieg im European Youngster<br />

Cup U25 powered by Pappas und damit das Ticket für das Weltfinale bei den Mevisto Amadeus<br />

Horse Indoors. Jennifer Göllner (horsedeluxe event GmbH), Gerald Markel (EY Cup Sponsorengruppe)<br />

und Veranstalter Jösef Göllner überbrachten die Glückwünsche. © Fotoagentur Dill<br />

Durchsetzen und somit das Ticket für Salzburg holen konnte sich schlussendlich Lisa Räuber im Sattel ihres<br />

Selle Francais Wallachs Portos de la Cense. Sie war mit 48,45 Sekunden zwar nicht die Schnellste, verwies<br />

Maurice Tebbel (GER) auf Caryota (4/47,57) sowie Zsofia Vandor (HUN) auf Agropoint Cavisto (7/57,60)<br />

dank der einzig fehlerfreien Runde im Stechen aber dennoch auf die Plätze. Melanie Buchner und ihr KWPN<br />

Wallach Zilton hatten im Stechen zwei Fehler und wurden Vierte (8/51,23).


Freut sich über den EY Cup powered by Pappas Sieg: Lisa Räuber (AUT/S)<br />

auf Portos de la Cense. © Fotoagentur Dill<br />

Michele Ruth (NÖ) auf Don Dickson (4/66,36) und Josefina Goess-Saurau (B) auf Phantastic (4/70,95)<br />

konnten sich mit den Rängen sieben und zwölf ebenfalls für Österreich platzieren.<br />

Über dem Pappas Oxer: Lisa Räuber und Portos de la Cense. © Fotoagentur Dill


Caryote sprang unter Maurice Tebbel (GER) auf den zweiten Rang im EY Cup powered by Pappas.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Zsofia Vandor (HUN) und Agropoint Cavisto wurden im EY Cup powered<br />

by Pappas Dritte. © Fotoagentur Dill


Rang vier im EY Cup powered by Pappas ging an Melanie<br />

Buchner (AUT/S) auf Zilton. © Fotoagentur Dill<br />

Im EY Cup powered by Pappas holten Michele Ruth (AUT/NÖ) und<br />

Don Dickson Platz sieben. © Fotoagentur Dill


Auf Platz zwölf beendeten Josefina Goess-Saurau (AUT/B) und Phantastic<br />

den EY Cup powered by Pappas. © Fotoagentur Dill<br />

Mit voller Punktzahl zum R34 <strong>Jun</strong>ior/Young Rider Tour Sieg<br />

„Oranje boven“ hieß es heute im letzten Bewerb von Tag drei bei den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials in<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> (S). Die Niederländerin Britt Wiefferink war im Sattel ihrer Quinar-Tochter Apourti in der<br />

1.30 m hohen <strong>Jun</strong>ior/Young Rider Tour powered by R34 einfach nicht zu schlagen.<br />

Stilistisch perfekt ritt Britt Wiefferink (NED) mit Apourti zum Sieg in der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour<br />

powered by R34. © Fotoagentur Dill


Britt Wiefferink (NED) durfte die Siegertrophäe in der <strong>Jun</strong>ioren/Young<br />

Rider Tour powered by R34 entgegen nehmen. © Fotoagentur Dill<br />

In diesem Punktespringen mit Joker machte sie einfach alles richtig, kam auf die vollen 65 Zähler und setzte<br />

sich in 46,08 Sekunden gegen 83 andere Reiter-Pferde-Duos durch.<br />

Denkbar knapp geschlagen geben musste sich Filippo Garzilli (ITA), der auf Harmattan del T ebenfalls 65<br />

Punkte erzielte, in 46,32 Sekunden aber die etwas langsamere Zeit hatte. Guido Klatte (GER) hatte mit<br />

Asagan M ebenfalls keine Abzüge zu verzeichnen und belegte Rang drei (65/47,75).<br />

Der Oberösterreicher Felix Koller sorgte mit seinem zehnjährigen Schimmelwallach Cornets Castello auf<br />

dem 13. Rang für das beste rot-weiß-rote Ergebnis in dieser Prüfung.


Filippo Garzilli und Harmattan del T holten Platz zwei in der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour powered by R34.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Rang drei gab es für Guide Klatte (GER) und Asagan M in der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour powered by R34<br />

zu feiern. © Fotoagentur Dill


In der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour powered by R34 belegte Felix Koller (AUT/OÖ) auf Cornets Castello<br />

Rang 13. © Fotoagentur Dill<br />

Zum Bericht vom FEI Pony Nations Cup powered by Alpenspan geht es hier »<br />

Zum Bericht vom FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered by s.Oliver geht es hier »<br />

Ergebnisüberblick Sonntag, 15.05.<strong>2016</strong><br />

Competition 12 – <strong>Ch</strong>ildren Tour 1.15 m<br />

1. SERUPGAARDS TEQUILA – CHRISTIANSEN Emilie (DEN) 0/57,83<br />

2. LAJOLIE 3 – VAN GORP Marthe (BEL) 0/57,91<br />

3. VA<strong>YR</strong>ENTA – SCHUTTENBELD Madée (NED) 0/58,12<br />

4. HUNGRY HEART DE LUX – KJAER Cecilie (DEN) 0/61,34<br />

5. LUZ DE SOL – HARTL Raphael (AUT/S) 0/65,86<br />

6. CLINTERO – KIEWREL Agnieszka (POL) 0/66,33<br />

7. GEORGIE’S GEORGINA VON CALIDO – SÓLYOM Bori Luca (HUN) 0/67,68<br />

8. CABALLERO – JANIK Anna (HUN) 0/68,09<br />

9. SANTA MONICA 40 – ELBERS Victoria (GER) 0/68,94<br />

10.APOLLÓ – KOF-KISS Dorka (HUN) 0/69,64<br />

11.H & M CYPRIANA 3 – PHILIPPAERTS Anthony (BEL) 0/71,83<br />

12.SHAKIRA L – BAEHR Maria (POL) 0/72,57<br />

Competition 13 – Pony Tour 1.15 m<br />

1. MISTER TAGOAT – FAILLA Benedetta (ITA) 0/58,66<br />

2. KILMULLEN OLYMPIC CRUISE – SEBRECHTS Max (BEL) 0/59,27<br />

3. COUNTRY BABOUN – ZWARTJENS Meike (NED) 0/60,16<br />

4. MYSTIC COOKY – STIEBORSKY Pia (GER) 0/60,82<br />

5. DEESJE – MANZETTI Sofia (ITA) 0/65,75<br />

6. RUSTY – GOESS-SAURAU Ludovica (AUT/B) 1/78,94<br />

7. EXCELLENT – SCHELLEKENS Tom (NED) 4/57,23<br />

8. KLEBER DU HARDRAIS – SCHLIEF Jamie (NED) 4/57,97<br />

9. BREITLING – VAN SANTVLIET Lotte (NED) 4/62,16<br />

10.SANDO (DE) – FERRI Giulia (ITA) 4/62,16<br />

11.REVE DE LA BOAL – MAINARDI Camilla (ITA) 4/64,13<br />

12.LLAUN BONHEDDWR – STOLMEIJER Jan (GER) 4/64,25


Competition 16 – EY Cup U25 Tour 1.45 m powered by Pappas<br />

1. PORTOS DE LA CENSE – RÄUBER Lisa Maria (AUT/S) 0/48,45 i.St.<br />

2. CARYOTA – TEBBEL Maurice (GER) 4/47,57 i.St.<br />

3. AGROPOINT CAVISTO – VÁNDOR Zsófia (HUN) 7/57,60 i.St.<br />

4. ZILTON – BUCHNER Melanie (AUT/S) 8/51,23 i.St.<br />

5. CHARIVARI KG – BICHSEL Alessandra (SUI) 16/62,90<br />

6. RAMIRA 358 – LILL Rebekka (GER) 1/73,92<br />

7. DON DICKSON – RUTH Michele (AUT/NÖ) 4/66,36<br />

8. PABLITO VAN ERPEKOM – BRAIG Marisa (GER) 4/67,53<br />

9. KATYUSA – LÁZÁR JR. Zoltán (HUN) 4/68,78<br />

10.LIBERTY’S GRACIA – WÖRLE Michael (GER) 4/69,12<br />

11.PSG OPUS – ALFIERI Marco Alessandro (ROU) 4/70,78<br />

12.PHANTASTIC – GOESS-SAURAU Josefina (AUT/B) 4/70,95<br />

Competition 17 – <strong>Jun</strong>ior/Young Rider Tour 1.30 m powered by R34<br />

Punktespringprüfung mit Joker<br />

1. APOURTI – WIEFFERINK Britt (NED) 65/46.08<br />

2. HARMATTAN DEL T – GARZILLI Filippo (ITA) 65/46.32<br />

3. ASAGAN M – KLATTE Guido (GER) 65/47.75<br />

4. ARSELINA – BONGERS Lisa (NED) 65/48.20<br />

5. NELA RYNKIEWICZ Martyna (POL) 65/48.64<br />

6. ERNST VAN DE KAAI – CANONICI Angelica (ITA) 65/48.79<br />

7. IRONIE DU BOIS HALLEUX – GERFER Isabelle (GER) 65/49.02<br />

8. WINNING MOOD – JAGLARZ Julia (POL) 65/50.97<br />

9. STARDANO – NAJMANOVA Sofie (CZE) 65/51.05<br />

10.ELAME – BARALDI Alexandr (CZE) 65/51.12<br />

11.GLORIA DE WULF SELECTION – PHILIPPAERTS Thibault (BEL) 65/51.84<br />

12.CASA CIARA – TEBBEL Justine (GER) 65/51.91<br />

13.CORNETS CASTELLO – KOLLER Felix (AUT/OÖ) 65/52.39<br />

14. AVALANCHE – BOSSO Micaela (ITA) 65/52.49<br />

15.WHIPPED CREAM – ENGELSMAN Julia (NED) 65/52.57<br />

16.QUINTA S – SCHINDLBECK Sophia (GER) 65/54.00<br />

17.QUERIDA DE REVE – DIETZ Theresa (GER) 65/54.89<br />

18.VOIGTSDORFS CITYSLICKER – DE JAGEROVA Katerina (CZE) 65/54.95<br />

19.ARDZSENTA – LÁZÁR JR. Zoltán (HUN) 65/55.46<br />

20.SIR EDVARD – GRAVERSEN Karoline Vistesen (DEN) 65/58.10<br />

21.ARMANDO – PIERACCINI Neri (ITA) 65/58.99<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

VIDEO: Resümee des österreichischen <strong>Ch</strong>ef d’Equipe<br />

Anton Martin Bauer nach dem <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup<br />

15.05.<strong>2016</strong> 22:46<br />

Das österreichische <strong>Ch</strong>ildren Nationenpreisteam konnte heute bei den Pappas <strong>Jun</strong>ior<br />

Specials in <strong>Lamprechtshausen</strong> Rang drei im FEI <strong>Ch</strong>ildren Nations Cup powered by s.Oliver<br />

holen. Was der österreichische <strong>Ch</strong>ef d’Equipe und Bundesreferent für den Nachwuchssport<br />

Anton Martin Bauer zu diesem Ergebnis sagt und wo es für die <strong>Ch</strong>ildren am Weg zur EM<br />

als nächstes hingeht, erfahrt ihr in diesem Video:<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Filippo Garzilli (ITA) ist der R34 <strong>Jun</strong>ior/Young Rider<br />

Tour Finalsieger – drei Platzierungen für Österreich<br />

15.05.<strong>2016</strong> 10:05<br />

Der Finaltag der Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S) startete am heutigen<br />

Pfingstmontag bereits um 7.30 Uhr mit den 50 Teilnehmern vom <strong>Jun</strong>ior/Young Rider Tour<br />

Finale powered by R34. Der 1.30 m hohe Bewerb wurde als Punktespringprüfung mit<br />

Joker ausgetragen, in der es ein Punktemaximum von 65 zu erreichen gab.<br />

Siegehrung für Filippo Garzilli (ITA) und Harmatten Del T in der<br />

<strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour powered by R34. © Fotoagentur Dill<br />

Auf diese Punktezahl kamen lediglich sieben Duos und den überlegenen Sieger stellte einmal mehr an<br />

diesem Wochenende Italien. Filippo Garzilli und sein 13-jähriger Wallach Harmattan del T absolvierten den<br />

von Franz Madel und Hannes Fuchs designten Parcours in 47,78 Sekunden und holten damit einen Vorsprung<br />

von rund vier Sekunden auf die Zweitplatzierte Isabell Gerfer (GER) heraus.


Filippo Garzilli (ITA) und Harmattan del T sicherten sich den Finalsieg in der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider<br />

Tour powered by R34. © Fotoagentur Dill<br />

Die deutsche Reiterin pilotierte Ironie du Bois Halleux in 51,33 Sekunden und verwies Allegra Ieraci (ITA)<br />

auf Linette Hoem (65/51,40) damit ganz knapp auf Rang drei. Österreichs Fahnen wurden von Hannah<br />

Minichshofer (V) auf Steinkraus (7. Platz), Nicole Rieger (S) auf <strong>Ch</strong>abo 3 (10. Platz) sowie Lisa Schranz<br />

(NÖ) auf Happy Mood (11. Platz) hochgehalten.<br />

Auf Rang zwei beendeten Isabelle Gerfer (GER) und Ironie du Bois Halleux die <strong>Jun</strong>ioren/Young<br />

Rider Tour powered by R34. © Fotoagentur Dill


In der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour powered by R34 belegten Allegra<br />

Ieraci (ITA) und Linette Hoem Platz drei. © Fotoagentur Dill<br />

Toller Abschluss für Hannah Minichshofer (AUT/V) und Steinkraus, die in der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider<br />

Tour powered by R34 Platz sieben holten. © Fotoagentur Dill


Die Salzburgerin Nicole Rieger punktete mit <strong>Ch</strong>abo 3 auf Platz zehn in<br />

der <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour powered by R34. © Fotoagentur Dill<br />

Lisa Schranz (AUT/NÖ) und Happy Mood beendetn die <strong>Jun</strong>ioren/Young Rider Tour powered by R34<br />

auf Rang elf. © Fotoagentur Dill


Competition 18 – <strong>Jun</strong>ior/Young Rider Tour 1.30 m powered by R34<br />

Punktespringprüfung mit Joker<br />

1. HARMATTAN DEL T – GARZILLI Filippo (ITA) 65/47,78<br />

2. IRONIE DU BOIS HALLEUX – GERFER Isabelle (GER) 65/51,33<br />

3. LINETTE HOEM – IERACI Allegra (ITA) 65/51,40<br />

4. ARDZSENTA – LÁZÁR JR. Zoltán (HUN) 65/53,31<br />

5. ZOLDOER – ODDONE Camilla (ITA) 65/54,94<br />

6. QUERIDA DE REVE – DIETZ Theresa (GER) 65/57,19<br />

7. STEINKRAUS – MINICHSHOFER Hannah (AUT/V) 65/64,26<br />

8. CORANOS – RIPKE Theresa (GER) 64/68,03<br />

9. VIRTUS – KELLER Anee (DEN) 63/63,06<br />

10.CHABO 3 – RIEGER Nicole (AUT/S) 61/59,17<br />

11.HAPPY MOOD – SCHRANZ Lisa (AUT/NÖ) 61/62,11<br />

12.QUINTA S – SCHINDLBECK Sophia (GER) 60/60,23<br />

13.DONBALIAN – BONGERS Lisa (NED) 58/64,42<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Italienerin feiert den Sieg im FEI Pony Grand Prix<br />

powered by Pappas<br />

15.05.<strong>2016</strong> 10:05<br />

Vier Teilnehmer machten sich heute den Sieg im FEI Pony Grand Prix powered by Pappas<br />

im Rahmen der Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S) aus, denn genau so viele<br />

schafften es im 1.30 m hohen Grundumlauf fehlerfrei zu bleiben. Die Pony Kids gaben im<br />

Stechen richtig Gas und machten es bis zum Schluss spannend.<br />

Mit Carlton Wonder gewann Martina Giordano (ITA) den Pony Grand Prix powered by Pappas. Josef Göllner<br />

(horsedeluxe event GmbH) und Ing. Franz Kager (Sportdirektor OEPS) gratulierten. © Fotoagentur Dill<br />

Feiern lassen durfte sich schlussendlich Martina Giordano im Sattel von Carlton Wonder, die in 46,70<br />

Sekunden über die Ziellinie galoppierte. Platz zwei ging in 47,19 Sekunden an die Schweizerin Joanna Szabo<br />

auf Tiara, auf Rang drei reihte sich Lars Berkemeier (GER) auf Luna S ein (4/44,54).


Super Vorstellung und Sieg im Pony Grand Prix powered by Pappas: Martina Giordano (ITA) und<br />

Carlton Wonder. © Fotoagentur Dill<br />

Joanna Szabo (SUI) und Tiara belegten Rang zwei im Pony Grand Prix powered by Pappas.<br />

© Fotoagentur Dill


Lars Berkemeier (GER) und Luna S wurden im Pony Grand Prix<br />

powered by Pappas Dritte. © Fotoagentur Dill<br />

Competition 20 – FEI Pony Grand Prix powered by Pappas 1.30 m mit Stechen<br />

1. CARLTON WONDER – GIORDANO Martina (ITA) 0/46,70 i.St.<br />

2. TIARA 35 – SZABO Joanna (SUI) 0/47,19 i.St.<br />

3. LUNA S – BERKEMEIER Lars (GER) 4/44,54<br />

4. ROCK DEE JAY – MANZETTI Sofia (ITA) 8/56,99<br />

5. BLACKWOOD ROCK – ENGELSMANN Julia (NED) 1/76,78<br />

6. DONNEENS PEACH SCHNAPPS – PELLIZARRO Aurora (ITA) 4/69,54<br />

7. UNE ETOILE – VAN OLMEN Kato (BEL) 4/72,36<br />

8. DONJA – MAINARDI Camila (ITA) 4/72,61<br />

9. ORCHID’s AZALEA – VAN DYCK Ruben (BEL) 4/73,03<br />

10.OCEAN DES AS – HAMMARSTRÖM Ingemar (SWE) 4/73,37<br />

11.ASHLAIR LADY – FAILLA Benedetta (ITA) 4/74,31<br />

12.FLAME – MORSINK Elike (NED) 4/74,35<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Aleksandra Kierznowska (POL) triumphiert im<br />

<strong>Ch</strong>ildren Grand Prix – Platzierung für Salzburg<br />

15.05.<strong>2016</strong> 12:38<br />

Die erste FEI Grand Prix Entscheidung bei den Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(S) fiel heute in der Alterklasse der <strong>Ch</strong>ildren. 47 Teilnehmerpaare ließen sich auf der<br />

Startliste für die 1.30 m hohe Prüfung powered by s.Oliver eintragen, die im Stechen<br />

entschieden wurde. Genau zehn Duos schafften es mit einer fehlerfreien Runde im<br />

Grundumlauf in die Entscheidung und schenkten sich im Rennen um den Sieg nichts.<br />

Aleksandra Kierznowska (POL) nahm von Martin Stampler (s.Oliver) und seiner Tochter Lara die<br />

Siegertrophäe im FEI <strong>Ch</strong>ildren Grand Prix powered by s.Oliver entgegen. © Fotoagentur Dill<br />

Voll auf Angriff legte Aleksandra Kierznowska (POL) mit ihrem kernigen Pferd Dior V das Stechen an, wählte<br />

stets die erste Distanz und wurde für ihren Mut mit dem Sieg im FEI <strong>Ch</strong>ildren Grand Prix powered by s.Oliver<br />

belohnt (0/40,88). Milla Lou Polizzi Jany (ITA) hatte bis zum Ritt von Aleksandra Kierznowska die Nase vorn,<br />

musste sich mit Qara Mia in 42,18 Sekunden dann aber doch geschlagen geben und wurde Zweite.<br />

Auf Platz drei reihte sich mit einer weiteren fehlerfreien Runde in 44,25 Sekunden Aliz Alasztics (HUN) im<br />

Sattel von <strong>Ch</strong>arneval ein. Die einzige Österreicherin im Stechen, Sally Carina Zwiener (S) hatte mit ihrer<br />

achtjährigen Stute Cindy Crawford ausgerechnet am ersten Hindernis vom Stechen einen Fehler und wurde<br />

Neunte (4/47,65).


Mit Dior V holte Aleksandra Kierznowska (POL) den Sieg im FEI <strong>Ch</strong>ildren Grand Prix powered<br />

by s.Oliver. © Fotoagentur Dill<br />

Für Milla Lou Jany Polizzi (ITA) und Qara Mia gab es Rang zwei im FEI <strong>Ch</strong>ildren Grand Prix powered<br />

by s.Oliver zu feiern. © Fotoagentur Dill


Aliz Alasztics (HUN) und <strong>Ch</strong>arneval beendeten den FEI <strong>Ch</strong>ildren Grand Prix powered by s.Oliver<br />

auf Platz drei. © Fotoagentur Dill<br />

Sally Zwiener (AUT/S) und Cindy Crawford wurden im FEI <strong>Ch</strong>ildren Grand Prix powered<br />

by s.Oliver Neunte. © Fotoagentur Dill<br />

Competition 19 – FEI <strong>Ch</strong>ildren Grand Prix powered by s.Oliver 1.30 m mit Stechen<br />

1. DIOR V – KIERZNOWSKA Aleksandra (POL) 0/40.88 i.St.<br />

2. QARA MAI – POLIZZI Milla Lou Jany (ITA) 0/42.18 i.St.<br />

3. CHARNEVAL – ALASZTICS Alíz (HUN) 0/44.25 i.St.<br />

4. RADIHAZA CSICSERGOS – HORVÁTH Márkó (HUN) 0/44.38 i.St.<br />

5. CASINA – KRUIZINGA Lysanne (NED) 0/46.18 i.St.<br />

6. SPARTACUS B – CARLINO Domenico (ITA) 0/46.24 i.St.<br />

7. STERLING SILVER 2 – ELBERS Victoria (GER) 4/43.76 i.St.<br />

8. BONHEUR – SCHUTTENBELD Madée (NED) 4/45.15 i.St.<br />

9. CINDY CRAWFORD – ZWIENER Sally Carina (AUT/S) 4/47.65 i.St.<br />

10.FORTUNA – WEILSBY Emilie (DEN) 8/46.54 i.St.<br />

11.ATHENE – NIEUWENHUIS Pam (NED) 4/71.60<br />

12.ESPRIT VAN DE WELLINGTON – PHILIPPAERTS Anthony (BEL) 4/71.95


Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Sensationell! Lisa Räuber holt den <strong>Jun</strong>ioren Grand Prix<br />

nach Österreich!<br />

15.05.<strong>2016</strong> 18:17<br />

um den Sieg ein.<br />

Ein starkes Starterfeld mit nicht weniger als 63 Teilnehmern ritterte heute um den Sieg<br />

im FEI <strong>Jun</strong>ior Grand Prix powered by R34, der zugleich als Qualifikatiosbewerb für die<br />

Europameisterschaften in Millstreet (IRL) im August zählte. Der 1.40 m hohe Grundumlauf<br />

war sehr selektiv gebaut und barg einige Klippen. Diese meisterten sieben Reiter-Pferde-<br />

Duos ohne jegliche Probleme und zogen nach einer fehlerfreien Vorstellung ins Stechen<br />

Die stolze Siegerin vom FEI <strong>Jun</strong>ioren Grand Prix powered by R34 Lisa Maria Räuber (AUT/S) auf<br />

Cuyano mit ihren Gratulanten Josef Göllner (horsedeluxe event GmbH) und Gerald Markel (R34).<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Neben Reitern aus Deutschland, Italien, Ungarn, Polen und Rumänien qualifizierten sich mit Dominik<br />

Juffinger (T) auf Copido und Lisa Maria Räuber (S) auf Cuyano auch zwei Österreicher.<br />

Als vorletzte Starterin ging der gebürtigen Deutschen Lisa Räuber im Sattel ihres zehnjährigen Catoki-<br />

Sohnes Cuyano eine geniale Runde auf, die mit dem verdienten Sieg in diesem <strong>Jun</strong>ioren Grand Prix powered<br />

by R34 belohnt wurde (0/42,04).<br />

Für den zuvor in Führung liegenden Francesco Correddu (ITA) auf Necofix wurde es im Endklassement der<br />

hervorragende zweite Rang (0/42,97). Platz drei holte Kathrin Stolmeijer (GER) auf Lilly Fee 2 (0/43,15).<br />

Beinahe hätte es in diesem Grand Prix sogar einen österreichischen Doppelsieg zu feiern geben. s.Oliver<br />

Teamreiter Dominik Juffinger setzte mit seinem fantastisch springenden Wallach Copido auf volles Risiko<br />

und legte die schnellste Zeit hin. Ein Flüchtigkeitsfehler kostete die beiden jedoch einige Plätze und sie<br />

beendeten die Prüfung auf dem achten Platz (4/41,84). Die dritte Platzierung für Österreich holte Lisa<br />

Schranz (NÖ) auf Quantus, die trotz eines Fehlers im Grundumlauf Zwölfte wurde (4/69,45).


Ein echtes Dreamteam sind Lisa Maria Räuber (AUT/S) und Cuyano die heute den Sieg im <strong>Jun</strong>ioren<br />

Grand Prix powered by R34 holten. © Fotoagentur Dill<br />

Mit Necofix sicherte sich Francesco Correddu (ITA) Platz zwei im <strong>Jun</strong>ioren Grand Prix powered<br />

by R34. © Fotoagentur Dill


Mit Vollgas zu Rang drei im <strong>Jun</strong>ioren Grand Prix powered by R34:<br />

Kathrin Stolmeijer (GER) und Lilly Fee. © Fotoagentur Dill<br />

Dominik Juffinger (AUT/T) und Copido waren im <strong>Jun</strong>ioren Grand Prix powered by R34 spitze<br />

unterwegs und wurden Achte. © Fotoagentur Dill


Platz zwölf für Lisa Schranz (AUT/NÖ) und Quantus 12 im <strong>Jun</strong>ioren<br />

Grand Prix powered by R34. © Fotoagentur Dill<br />

Competition 21 – FEI <strong>Jun</strong>ior Grand Prix powered by R34 1.40 m mit Stechen<br />

1. CUYANO – RÄUBER Lisa Maria (AUT/S) 0/42.04 i.St .<br />

2. NECOFIX – CORREDDU Francesco (ITA) 0/42.97 i.St.<br />

3. LILLY FEE 2 – STOLMEIJER Kathrin (GER) 0/43.15 i.St.<br />

4. QUE SERA 15 – TEBBEL Justine (GER) 0/43.74 i.St.<br />

5. PRINCE – LEHOTAI Máté (HUN) 0/45.56 i.St.<br />

6. DHAHA – GRUNDKOWSKA Monika (POL) 0/46.24 i.St.<br />

7. HERMINE 38 – ALFIERI Marco Alessandro (ROU) 0/47.33 i.St.<br />

8. COPIDO 2 – JUFFINGER Dominik (AUT/T) 4/41.84 i.St.<br />

9. PELLEGRINO 43 – WORA Franziska (GER) 4/47.15 i.St.<br />

10.BRUNETTI 2 – WIEFFERINK Britt (GER) 4/67.85<br />

11.QUANTANA 10 – MOSCA Valerio (ITA) 4/69.11<br />

12.QUANTUS 12 – SCHRANZ Lisa (AUT/NÖ) 4/69.45<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


<strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

Theresa Ripke gewinnt ihren Young Rider Premieren-<br />

Grand Prix<br />

15.05.<strong>2016</strong> 20:44<br />

33 Teilnehmer, ein 1.45 m hoher Parcours und die <strong>Ch</strong>ance, sich für einen Startplatz bei<br />

den diesjährigen Europameisterschaften der Nachwuchsreiter in Millstreet (IRL) im August<br />

zu qualifizieren. Das sind die Eckdaten des heutigen FEI Young Rider Grand Prix powered<br />

by Pappas. Parcoursbauer Franz Madl und sein Assistent Hannes Fuchs stellten die<br />

maximal 21 Jahre alten Reiter vor keine leichte Aufgabe und schließlich wurde das<br />

Springen nicht im Stechen, sondern bereits im Grundumlauf entschieden.<br />

Erster Young Rider Grand Prix und gleich auf Platz ein: Theresa Ripke (GER) auf Calmado.<br />

Veranstalter Josef Göllner gratuliert. © Fotoagentur Dill<br />

Die Deutsche Theresa Ripke, die zum ersten Mal in <strong>Lamprechtshausen</strong> zu Gast war, legte im Sattel ihres<br />

nach Casall gezogenen Holsteiners Calmado die einzige fehlerfreie Runde hin (0/70,94) und gewann die<br />

Prüfung souverän. Diese Leistung ist umso beeindruckender wenn man weiß, dass Theresa das erste Jahr<br />

bei den Young Ridern reitet und dies der erste Antritt in einem Grand Prix dieser Altersklasse war.<br />

Damit bewies die <strong>Jun</strong>ioren Europameisterin von 2015 endgültig, dass sie den Übergang in die Klasse der<br />

Young Rider nahtlos geschafft hat. „Mein Pferd hat das heute super gemacht“, schwärmt Theresa im<br />

Gespräch mit EQWO.net. „Ich versuche einfach so zu reiten wie immer. Der einzige Unterschied zur<br />

<strong>Jun</strong>iorenzeit ist, dass die Sprünge jetzt ein wenig höher sind“, meinte die frischgebackene Grand Prix<br />

Siegerin mit einem Schmunzeln. „Und wenn ich darf, komme ich nächstes Jahr gerne wieder nach<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong>.“<br />

Beinahe hätten Carolina Cerrini (ITA) und Gwuina van Berimar ein Stechen notwendig gemacht, ein einziger<br />

Zeitfehler im Parcours verhinderte dieses jedoch und Carolina reihte sich auf dem zweiten Platz ein<br />

(1/76,54). Mit einem Abwurf kamen Guido Klatte (GER) und Coolio 23 ins Ziel und belegten in 71,22<br />

Sekunden Rang drei.<br />

Die österreichischen Young Rider schlugen sich im Grand Prix powered by Pappas ebenfalls nicht schlecht.<br />

Laura Sutterlüty (V) wurde mit Saphir VIII Fünfte (4/72,49), Felix Koller (OÖ) mit Cort Neunter (8/74,02),<br />

Lena Brugger (S) mit Ulysse den Haut Zehnte (8/74,33) und Josefina Goess-Saurau mit Liliput Elfte<br />

(12/69,22).


Mit dem einzigen fehlerfreien Ritt im FEI Young Rider Grand Prix powered by Pappas sicherte sich<br />

Theresa Ripke (GER) auf Calmado den Sieg. © Fotoagentur Dill<br />

Carolina Cerrini (ITA) und Gwuina van Berimar wurden im Young Rider Grand Prix powered<br />

by Pappas Zweite. © Fotoagentur Dill


Auf Platz drei beendeten Guido Klatte (GER) und Coolio den Young Rider Grand Prix powered<br />

by Pappas. © Fotoagentur Dill<br />

Beste Österreicherin im Young Rider Grand Prix powered by Pappas: Laura Sutterlüty (V) auf<br />

Saphir VIII. © Fotoagentur Dill


Mit Cort holte Felix Koller (OÖ) Platz neun im Young Rider Grand Prix powered by Pappas.<br />

© Fotoagentur Dill<br />

Platz elf gab es im Young Rider Grand Prix powered by Pappas für Lena Brugger (S) und<br />

Ulyssee Den Haut. © Fotoagentur Dill


Josefina Goess-Saurau (B) und Liliput holten Rang elf im Young Rider Grand Prix powered<br />

by Pappas. © Fotoagentur Dill<br />

Competition 22 – FEI Young Rider Grand Prix powered by Pappas 1.45 m<br />

1. CALMADO – RIPKE Theresa (GER) 0/70.94<br />

2. GWUINA VAN BERIMAR – CERRINI Carolina (ITA) 1/76.54<br />

3. COOLIO 23 – KLATTE Guido (GER) 4/71.22<br />

4. ADELSCOT – GARZILLI Filippo (ITA) 4/71.87<br />

5. SAPHIR VIII – SUTTERLÜTY Laura (AUT/V) 4/72.49<br />

6. LESTHAGO – BERNASCONI Robert (ITA) 4/72.83<br />

7. ABARLO – GERFER Isabelle (GER) 5/75.72<br />

8. VALETTA DH Z – FAILLA Giorgia (ITA) 8/73.19<br />

9. CORT 2 – KOLLER Felix (AUT/OÖ) 8/74.02<br />

10.ULYSSE DEN HAUT – BRUGGER Lena (AUT/S) 8/74.33<br />

11.LILIPUT 8 – GOESS-SAURAU Josefina (AUT/B) 12/69.22<br />

12.CALATA – SCHINDLBECK Sophia (GER) 12/71.22<br />

Alle Ergebnisse, den Livestream und Informationen findet man auf der Eventwebsite unter<br />

www.horsedeluxe.at sowie im Pferdeportal EQUESTRIAN WORLDWIDE unter www.eqwo.net. Sämtliche<br />

Bilder von den <strong>CSIO</strong> Pappas <strong>Jun</strong>ior Specials gibt es bei der Fotoagentur Dill.<br />

Start- und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

PAPPAS JUNIOR SPECIALS <strong>2016</strong><br />

<strong>CSIO</strong>P | <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong> | <strong>CSIO</strong>J | <strong>CSIO</strong>Y | NATIONEN PREISE | EY Cup U25<br />

Qualifikation EM P <strong>Ch</strong> J Y <strong>2016</strong><br />

12. – 16. Mai <strong>2016</strong><br />

www.horsedeluxe.at<br />

Diese Pressemitteilung wurde von EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net im Auftrag der horsedeluxe<br />

event GmbH verfasst.


BERICHTE IM<br />

World Wide Web<br />

12. - 16. Mai <strong>2016</strong><br />

Pappas <strong>Jun</strong>iors Specials<br />

<strong>CSIO</strong>Y <strong>CSIO</strong>J <strong>CSIO</strong>P <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong>


EINEN HERZLICHEN DANK<br />

AN ALL UNSERE<br />

SPONSOREN & PARTNER<br />

12. - 16. Mai <strong>2016</strong><br />

Pappas <strong>Jun</strong>iors Specials<br />

<strong>CSIO</strong>Y <strong>CSIO</strong>J <strong>CSIO</strong>P <strong>CSIO</strong><strong>Ch</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!