WIRTSCHAFT+MARKT 4/2016

32 | W+M INTERNATIONAL
Siebenbürgen –
ein lange unterschätzter
Partner
Brasov in Siebenbürgen
aus der Vogelperspektive.
Mit vielversprechenden Ergebnissen kehrte eine ostdeutsche
Unternehmerdelegation aus dem rumänischen Siebenbürgen zurück.
Wirtschafts- und Ausbildungsvertreter aus Brandenburg, Thüringen,
Sachsen-Anhalt und Sachsen zeigten sich überrascht davon, wie
vielfältig die unternehmerischen Möglichkeiten sind, die sich
ostdeutschen Mittelständlern in dem Balkanland inzwischen bieten.
Von Matthias Krauß
Transsilvanien – das bedeutet wörtlich
übersetzt „hinter dem Wald“. Dass
es aber keine Hinterwäldler sind, denen
sie einen Besuch abstatteten, erfuhren
die Teilnehmer der Delegation binnen
dreier hoch interessanter und intensiv genutzter
Tage in Zentralrumänien. Auf dem
Programm standen Unternehmerbegegnungen
beziehungsweise Kooperationsbörsen
in Cluj-Napoca/Klausenburg, Targu
Mures/Neumarkt und Brasov/Kronstadt.
Die deutsche Delegation wurde von Germany
Trade & Invest (GTAI), der Wirtschaftsförderungsgesellschaft
der Bundesrepublik
Deutschland, betreut. Die
GTAI unterstützt als Gesellschaft für Außenwirtschaft
und Standortmarketing seit
Jahren Unternehmen aus den neuen Bundesländern
(inklusive Berlin) bei der Erschließung
ausländischer Märkte.
In Rumänien selbst war
die Unternehmerreise
von der MANCOM
CENTRU SRL vorbereitet
worden,
in Zusammenarbeit
mit rumänischen
Partnern
aus Kommunalpolitik
und Wirtschaft.
MANCOM-
Geschäftsführerin Birgit
Schliewenz sprach im
Anschluss von einem „Novum“. Alle Teilnehmer
hätten in unterschiedlichen Graden
bekundet, aussichtsreiche Ansatzpunkte
für ein Engagement in oder mit
Rumänien gefunden zu haben. Grundlage
für die optimistische Einschätzung sei
aber vor allem, dass sich auch Rumänien
in den vergangenen zehn Jahren „gut entwickelt
hat“. Im Jahr 2014 wuchsen die rumänischen
Exporte nach Deutschland um
10,9 Prozent auf 10,2 Milliarden Euro, die
deutschen Exporte nach Rumänien um elf
Prozent auf 10,7 Milliarden Euro.
GTAI-Direktor Peter Alltschekow.
„Gute Gespräche“ hat es unter anderem
für Silke Goerlich von CEBra – Centrum für
Energietechnologie Brandenburg GmbH
während der Rumänienreise gegeben.
Das Unternehmen nutzt die Grundlagenforschung
der Brandenburgischen Technischen
Universität (BTU) Cottbus-Senftenberg
auf dem Gebiet Erneuerbarer Energien.
Es bestehe durchaus die Möglichkeit,
mit Hilfe von EU-Geldern in
Rumänien beispielsweise die
Energieumwandlung aus
Biomasse voranzubringen
und dort auch den Sinn
der Menschen für diese
neuen Technologien zu
schärfen, sagte die Managerin
nach immerhin einem
Dutzend Kontaktgesprächen. Dr. Maik
Veste vom selben Unternehmen geht davon
aus, dass es schon „recht zeitnah“ zu
konkreten Projekten kommen könne, welche
in die Landwirtschaft integriert werden.
Man müsse jetzt am Ball bleiben. Mit
Blick auf das erlebte beachtliche Niveau
merkte er an: „Beide Seiten können lernen.“
Trotz eines gewissen „Blindflugs“
bei der Gesprächspartnerwahl hatte es aus
Sicht von Veste funktioniert: „Die richtigen
Ansprechpartner waren am Tisch. Es sieht
aus, als können wir zeitnah und zielgerichtet
wichtige Projekte anschieben.“
GTAI-Direktor Peter Alltschekow reagierte
auf die verhaltene, aber erkennbare Sorge
der Rumänen, Deutschland könne lediglich
darauf bedacht sein, Wirtschaftskapazitäten
und Fachkräfte abzuziehen. Vor allem
gehe es um Kontakte, aus denen sich für
beide Seiten eine Entwicklungsmöglichkeit
ergeben, schließlich wolle man mit solchen
Kontaktanbahnungen auch nicht erreichen,
dass ostdeutsche Firmen ihr eigenes Land
verlassen und gleichsam auswandern.
Von besonderem Interesse für die Reiseteilnehmer
waren die Hinweise der deutschen
Wirtschaftsvertreter „vor Ort“. In allen
drei besuchten Städten gab es die Gelegenheit,
mit deutschsprachigen Firmenchefs
zu reden, mit Menschen also, die
zum Teil schon vor vielen Jahren in Rumänien
Fuß gefasst haben. W+M
Fotos: GTAI (unten)
WIRTSCHAFT+MARKT | 4/2016