Porzellan_16_17

7 

PORZELLAN 

Hotelporzellan-Serien 

Kaffee- / Glühweinbecher 

Platten / Teller 

Schälchen 

Pastetennäpfchen 

Backformen / Hors d´Oeuvresschalen 

Suppenschalen / -Terrinen 

Austernteller / Schneckenpfannnen 

Spezial-Servierartikel 

Buffetschüsseln / -schalen 

Buffetplatten 

Krüge 

Marinaden- und Saucentiegel

SERAX 

REVOL 

PORDAMSA 

RAK 

ROSENTHAL 

STEELITE

TABLEWARE

Piet Boon 

Base 

Piet Boon und Serax als Markennamen 

für ausgesuchtes Porzellan in schönster 

Form. Das Zusammenspiel von Design 

und Funktionalität resultiert aus einer 

raffinierten, umfassenden erie. ase von 

Piet Boon bietet quasi die leere Leinwand 

für edes ericht, das ie sich vorstellen 

können. 

Bone China 

Spülmaschinengeeignet. 

Besteckserie „Noor“ 

8657201 Esslöffel 

8657202 Essgabel 

8657203 Essmesser 

TELLER FLACH RUND "PIET BOON" 

aufgestellte Fahne , cm, aussen matt 

Artikelnr. 7241206 7241108 7241112 7241109 7241110 7241111 7241113 7241115 

Ø/H 6/1,5 cm 8/1,5 cm 12/1,5 cm 16/1,5 cm 20/1,5 cm 24/1,5 cm 28/1,5 cm 32/1,5 cm 

PE 8 Stk 8 Stk 8 Stk 4 Stk 4 Stk 4 Stk 4 Stk 2 Stk 

Preis EUR , , , , , , , , 


aufgestellte Fahne cm, aussen matt 

Artikelnr. 7241212 7241216 7241220 7241224 7241228 7241232 

Ø/H 12/3 cm 16/3 cm 20/3 cm 24/3 cm 28/3 cm 32/3 cm 

PE 4 Stk 4 Stk 4 Stk 4 Stk 2 Stk 2 Stk 

Preis EUR , , , , , , 

TELLER TIEF "PIET BOON" 

aufgestellte Fahne , cm, aussen matt 

Artikelnr. 7241117 7241120 7241121 7241127 

Ø/H 16/4,5 cm 20/4,5 cm 24/4,5 cm 28/4,5 cm 

PE 4 Stk 4 Stk 4 Stk 4 Stk 

Preis EUR , , , , 

SCHÜSSEL "PIET BOON" 

rund, tief, aussen matt 

Artikelnr. 7243916 

Ø/H 

16/6 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

7/ 4 

Porzellan 

Qualitätssortiment rund um die Großküche + Tischkultur


aufgestellte Fahne cm, aussen glasiert 

Artikelnr. 7241213 7241217 7241221 7241225 7241229 7241233 

Ø/H 12/3 cm 16/3 cm 20/3 cm 24/3 cm 28/3 cm 32/3 cm 


Preis EUR , , , , , , 

TELLER TIEF "PIET BOON" 

aufgestellte Fahne , cm, aussen glasiert 

Artikelnr. 7241118 7241119 7241122 7241128 




SCHÜSSEL "PIET BOON" 

rund, tief, aussen glasiert 

Artikelnr. 7241124 

Ø/H 

24/6 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

"Enchanting Geometry" greift den Dialog verschiedener geometrischer 

Formen auf und verkörpert dadurch Eleganz und Reinheit. Die 

atsache, dass die eller aus hervorragendem one hina Porzellan 

gefertigt werden, sorgt für eine überraschende euchtkraft und trägt 

zur Finesse und Verfeinerung des gastronomischen anzen bei. 

EHE-PFHEN EA FANN 

NEU! 

Bone China 

Spülmaschinengeeignet 

rund, zylindrisch 


Ø/H 

4,4/4 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

EE-PAE VAN HE 

quadratisch, geradwandig 

7301305 7244015 

5,6/5,6/4 cm 4/4/4 cm 

24 Stk 24 Stk 

, 

, 

GIESSER/SAUCIERE 

"SERAX GEMMA B." 

aufgestellte Fahne, ebener Spiegel 


L/B/H 

13,5/13,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

MOKKASCHALE "RISTRETTO" 

rund Fläschchen 

NEU! 


H, nhalt 4,2/8 cm, 5 cl 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEESCHALE "COFFEE" 

EE FAH EA-VAN HE 

quadratisch, Fahne, ebener Spiegel 

Artikelnr. 7241251 7241252 

L/B/H 21/21/0,8 cm 15/15/0,8 cm 

PE 6 Stk 6 Stk 

Preis EUR , , 

rechteckig, mit Rand 


L/B/H 21/11/1 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

mit Untertasse, hohe zylindrische Form 

Artikelnr. 7240710 7240725 

nhalt, H 10 cl, 4,3/7 cm 25 cl, 6/10 cm 


Preis EUR , , 

el. - . Fa - . marketing@rist.at Porzellan 

7/

Roos van de Velde 

Perfect Imperfection 

& Pursang 

SCHALE "DUCK FOOT PEKING" 

Diese Serie symbolisiert Innovation auf verschiedenen Ebenen. 

Erstmals wird eine Kollektion produziert, bei der nvollkommenheit 

und Zufall während des Produktionsprozesses eine Daseinsberecht-igung 

erhalten. ie erie ist der alanceakt auf einem eidenfaden: 

die vollkommene Unvollkommenheit. 

Bone China 

Spülmaschinengeeignet. 

EE-PAE HEAVEN 

PAE-HE FN 


Ø/H 

7/9 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

SCHÜSSEL "LONGLEAF" 

creme, dreieckige, unregelmäßige Form, 

gewölbte Fahne 

Artikelnr. 7241245 7241246 

L/B/H 26/23/3 cm 30/30/4 cm 


Preis EUR , , 

ovale Form, Rand seitlich aufgestellt 


Ø/H 

18/8 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

ovale längliche Form, Rand aufgestellt 


L/B/H 

39,5/6/3,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

7/ 6 



TELLER/PLATTE "DAENKEI" 

PLATTE "DAENKEI" 

PLATTE "DAENKEI" 

ovale unregelmäßige Blattform, Fahne 


L/B/H 

15,5/9 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

ovale flache Form mit Fahne 


L/B/H 

26/17/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

ovale flache Form mit Fahne 


L/B/H 

31/22,5/4,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HE -HAH 

EE-HE EF VAN E VEE 

SCHALE FLACH "SJANTI" 

rund, tief, geformter Rand 


Ø/H 

15/5,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

gewellter Rand 


Ø/H 

22/10 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


Artikelnr. 7241278 7241279 

Ø/H 24/4 cm 30/9 cm 


Preis EUR , , 

TELLER FLACH "SARA" 

EE-PAE AN E VEE 

rund, Coup Form, aufgestellter unebener 

Rand 

Artikelnr. 7241275 7241276 

Ø/H 12/3 cm 15/3,3 cm 


Preis EUR , , 

EE-PAE E VE 

Coup Form, aufgestellter unebener Rand 


L/B/H 

23/13/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EE-PAE E VE 

wellig dreieckige unregelmäßige Form, gewölbte 

Fahne 


L/B 

23/20 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

wellig, dreieckige unregelmäßige Form, 



L/B/H 35/30/4 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

el. - . Fa - . marketing@rist.at Porzellan 7/ 7

ROOS VAN XXXX DE VELDE 

EEPAE EA-EAH 

TELLER/PLATTE "CHOHOKEI" 

rechteckig, aufgewölbte Fahne 

rechteckig, aufgewölbte Fahne 


L/B 

30/15 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. L/B PE Preis EUR 

7241241 9//9 cm 12 Stk , 

7241242 18/18 cm 6 Stk , 

7241243 22/22 cm 6 Stk , 

7241244 27/27 cm 6 Stk , 

7/ 8 



HE VAN E VEE 

TELLER FLACH "JONNIE BOER" 

rund, gewellte Fahne, ebener Spiegel 

Artikelnr. Ø/H PE Preis EUR 

7241270 20/1,8 cm 6 Stk , 

7241271 24/1,8 cm 6 Stk , 


TEELICHTER 


7241284 16/5,5 cm 6 Stk , 

7241285 21,5/5,5 cm 6 Stk , 

7241286 22/8 cm 4 Stk , 

TEELICHT "ROLOGO" 

HAE EA-N 

weiß, in Alubecher, Brenndauer 

ca.4h 


Ø/H 

39/17 mm 

Packung 100 Stück 

Preis EUR , 


Ø/H 

5/10 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

"See-Igel", kugelförmig, glasklar, Glas 


7244010 10/7 cm 12 Stk , 

MEFFE EPEPEN 

Karton: 8 Stück 

4 Stück 14 cm, 4 Stück 18 cm 


Länge 14/18 cm 

PE 

1 Stk 

Preis EUR , 


Länge 

18 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 


Martine Keirseblick 

Dusk 

er on, dieses weiche, fle- 

ible Material, inspirierte die 

Designerin Martine Keirseblick 

bei der Gestaltung eines Sortiments 

von ellern, chüsseln 

und Schalen. Das Ergebnis: 

DUSK. Eine Serie in einer tief 

anthrazitbraunen Farbe. Eine 

unkonventionelle Farbe, die 

dem Benutzer Kreativität und 

Inspiration abverlangt. 



TELLER FLACH "DUSK" 


gerader Rand, anthrazitbraun/weiß 


7244225 25/1 cm 4 Stk , 

SCHÜSSEL "DUSK" 


Artikelnr. 7244215 7244221 7244227 7244231 

Ø/H 14,5/1,8 cm 20,5/2,5 cm 26,8/3 cm 31/3 cm 




rund, bauchig, anthrazitbraun/weiß 

Artikelnr. 7244514 7244515 7244516 

Ø/H 11,5/5,6 cm 14/7,3 cm 15/6,5 cm 

PE 8 Stk 8 Stk 8 Stk 

Preis EUR , , , 




Artikelnr. 7244411 7244420 7244426 

Ø/H 11/2,5 cm 20/2,8 cm 25,5/2,9 cm 



rund, bauchig, anthrazitbraun/ 

weiß 


Ø/H 

9,5/6,3 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 

rund, zylindrisch, anthrazitbraun/ 

weiß 


Ø/H 

8,2/5,2 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 

7/ 




PPEMKKA-AE K 

KAFFEEEHE-P K 

Servierkugel, anthrazitbraun/weiß 


Ø/H 

8/4,5 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 

anthrazitbraun/weiß 


Inhalt 

17 cl 

Ø/H 

6,5/6 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

anthrazitbraun/weiß 


Inhalt 

31 cl 

Ø/H 

7,8/7 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


HE EA-K 


beidseitig verwendbar, anthrazitbraun/weiß 


Ø/H 

7,5/6,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 

9/4 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 

17,5/3,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

TELLER TIEF "DUSK ROT" 

TELLER FLACH "DUSK ROT" 

SCHÜSSEL "DUSK ROT" 

gerader Rand, anthrazitgrau/innen rot 


7244112 12/2 cm 6 Stk , 

7244115 14,5/3 cm 8 Stk , 

7244121 20,5/3,5 cm 4 Stk , 

TELLER TIEF "DUSK BLAU" 

gerader Rand, anthrazitgrau/innen rot 

Artikelnr. 7244228 7244230 

Ø/H 26,8/3 cm 32/2,5 cm 


Preis EUR , , 

TELLER FLACH "DUSK BLAU" 

tief, anthrazitgrau/innen rot 


Ø/H 

12/8 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

SCHÜSSEL "DUSK BLAU" 

gerader Rand, anthrazitgrau/innen blau 


7244113 12/2 cm 6 Stk , 

7244116 14,5/3 cm 8 Stk , 

7244122 20,5/3,5 cm 4 Stk , 

gerader Rand, anthrazitgrau/innen blau 

Artikelnr. 7244229 7244232 

Ø/H 26,8/3 cm 32/2,5 cm 


Preis EUR , , 

tief, anthrazitgrau/innen blau 


Ø/H 

12/8 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Serax 

Aqua 

Aua, die kunsthandwerklich getöpferte 

erie, verwandelt eden 

gedeckten Tisch in eine farbenfrohe 

Szenerie. Die in verschiedenen 

Blautönen erhältlichen 

Schalen und Schüsseln sorgen 

für eine erfrischende Belebung. 

Benutzen Sie Aqua als komplette 

Serie oder setzen Sie mit dem 

herrlichen Schalen und Schüsseln 

farbige Akzente am Tisch. 

Keramik glasiert 


SCHÜSSEL "SERAX AQUA" 

HE EA-AA 

HAE EA- AA 

SCHALE "SERAX AQUA" 

konisch, tiefe Form, hellgrün 

mit Farbrand 

konisch tiefe Form, türkis mit 

Farbrand 

flache, bauchige Form türkis mit 

Farbrand 

flache, bauchige Form, hellgrün 

mit Farbrand 


Ø/H 

11/7,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

11/7,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

15/3,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

15/3,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

7/ 12 



DESSERTTELLER "SERAX AQUA" 

EEEE EA-AA 

EEEE EA-AA 

Coupform, hellgrün mit Farbrand 


Ø/H 

22/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Coupform, blau gepunktet mit Farbrand 


Ø/H 

22/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Coupform, dunkelgrün gepunktet 


Ø/H 

22/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


SCHALE "SERAX AQUA" 

TELLER/PLATTE "SERAX AQUA" 

flache, bauchige Form, türkis mit Farbrand flache, bauchige Form, hellgrün mit Farbrand Coupform, hellgrün mit Farbrand 


Ø/H 

18/6,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 

23/6 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 

28,5/4,5 cm 

PE 4 

Preis EUR , 

EE-PAE EA AA 

flach, bauchig, Coupform, hellgrün mit Farbrand 


Ø/H 

33/8 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

rund, tiefe Form, bauchig, hellgrün mit Farbrand 


Ø/H 

24/10 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

rund, flach, mit Rand, hellgrün mit Farbrand 


Ø/H 

37/3 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 


Pascale Naessens 

Pure 

Herrlich Kochen mit schöner Keramik 

ist pure omantik, ist pure nteraktion. 

Pascale Naessens verlieh Pure, 

ihrer ersten ervicelinie, Form. Pure 

verkörpert Authentizität und ärme, 

entstanden aus organischen Linien 

und natürlichen Materialien. 

Keramik glasiert 


TELLER FLACH "PURE" 

Coupform, Keramik, braun geflammtes Dekor 


7311090 20,5/1,9 cm 12 Stk , 

7312000 28/2,8 cm 12 Stk , 

7312010 34/3,4 cm 4 Stk , 

BECHER "PURE" 


HE- PE 

oval, Keramik, braun geflammtes Dekor 

Artikelnr. L/B/H PE Preis EUR 

7311050 15/12/2,5 cm 12 Stk , 

7311060 20/17/1,8 cm 12 Stk , 

7311070 28/24/2,3 cm 4 Stk , 

rund, hohe Form, Keramik, braun geflammtes Dekor 

Artikelnr. 7312030 7312040 

Ø/H 7,5/4,5 cm 10,5/6,5 cm 

PE 24 Stk 16 Stk 

Preis EUR , , 

konisch, Keramik, braun geflammtes 

Dekor 


Ø/H 

7,5/9 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

TELLER TIEF "PURE" 



Coupform, außen braun, innen 

hellbraun 


Ø/H 

23,5/4,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Coupform, außen braun, innen grün 


Ø/H 

23,5/4,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Coupform, außen braun, innen grau 


Ø/H 

23,5/4,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

7/ 14 



HAE VA PE 

HE- PE 

HE- PE 

EE-PAE PE 

NEU! 

hohe Form, Keramik, braun geflammtes 

Dekor 

oval, Keramik, braun geflammtes 

Dekor 

rund, Keramik, braun geflammtes 

Dekor 

Keramik, außen braun - innen 

grau-grünes Dekor 


L/B/H 

20,12/13 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

20/17/5,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 7312060 7312070 

Ø/H 20/9,5 cm 26/8,4 cm 


Preis EUR , , 


L/B/H 

15/12/2,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 



oval, Keramik, grau geflammtes 

Dekor 

Artikelnr. 7311051 7311061 7311071 

L/B/H 15/12/2,5 cm 20/17/1,8 cm 28/24/2,3 cm 



Coupform, Keramik, grau geflammtes 

Dekor 

Artikelnr. 7311091 7312001 7312011 

Ø/H 20,5/1,9 cm 28/2,8 cm 34/3,4 cm 



HE- PE 

HAE-EE PE 

rund, hohe Form, Keramik, 

grau geflammtes Dekor 

Artikelnr. 7312031 7312041 

Ø/H 7,5/4,5 cm 10,5/6,5 cm 

PE 24 Stk 16 Stk 

Preis EUR , , 

BECHER "PURE" 

konisch, Keramik, grau 

geflammtes Dekor 


H, nhalt 7,5/9 cm, 30 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Keramik, braun geflammtes Dekor, 

innen mit Farbeffekt 


Ø/H 

32/5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

NEU! 

HE- PE 

HE VA PE 

SCHÜSSEL "PURE" 

SCHÜSSEL "PURE" 

oval, Keramik, grau geflammtes 

Dekor 

Keramik, Außen braun - innen graugrünes 

Dekor 

Keramik, braun geflammtes Dekor, 

innen mit Farbeffekt 

rund, Keramik, braun geflammtes 

Dekor, innen grau-grünlich 


L/B/H 


PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 


PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

20/9,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

26/8,4 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


7/

Pascale Naessens 

Pure 

HE- PE 

HE- PE 

rund, Keramik, seegrün, innen 

und außen geflammtes Dekor 

Artikelnr. 7312062 7312063 7312064 

Ø/H 14,5/7,3 cm 15/7,8 cm 16/8,4 cm 



rund, Keramik, seegrün, innen und außen 


Artikelnr. 7312066 7312067 

Ø/H 28,5/10,5 cm 32/10,5 cm 


Preis EUR , , 


HAE-HE PE 

HE- PE 

rund, Keramik, seegrün, innen und außen 



Ø/H 

31/6,7 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 


rund, Keramik, außen schwarz - innen 

grau-grünlich 


Ø/H 

20/5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR 

, 

SCHÜSSEL/SCHÄLCHEN "PURE" 

Coupform, Keramik, aqua-grün Dekor 

Artikelnr. 7311092 7311093 

Ø/H 22,7/1,5 cm 28,5/1,6 cm 


Preis EUR , , 

SCHÜSSEL/SCHÄLCHEN "PURE" 

Coupform, Keramik, innen glänzend grün/ 

außen schwarz 


Ø/H 

7,5/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


NEU! 

rund, Keramik, außen schwarz-innen himmelblau 


Ø/H 

13,5/6,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

TELLER "PURE" 

NEU! 

rund, Keramik, außen schwarz-innen hellgrün 


Ø/H 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

NEU! 

Coupform, Keramik, außen schwarz, innen beige 


Ø/H 

29/3,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Platte, oval, flach, 

Keramik, grün 


L/B/H 

40/14/2 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Platte, flach, oval, Keramik, 

grün gepunktet 


L/B/H 

35,5/12/2 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

7/ 16 



TERRINE RUND "SERAX-PURE" 

BACKFORM "SERAX-PURE" 

mit Deckel, Keramik, grau geflammt 


Ø/H 

20/17 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR 24,50 

SCHÜSSEL-BOWLE" PURE" 

rund, Keramik, grau geflammtes Dekor 

Artikelnr. 7312080 7312081 7312082 7312083 

Ø/H 14,5/7 cm 17,5/8 cm 20/9 cm 28/10 cm 


Preis EUR 8,40 10,10 16,80 38,00 

NEU! 

BACKFORM RUND "PURE" 

oval, mit Lappengriffen, Keramik feuerfest, dunkelbraun 

Artikelnr. 7312091 7312092 7312093 

L/B/H 24,5/16/4,5 cm 30/21/5 cm 39,5/25/6 cm 


Preis EUR 33,50 49,00 60,00 


rund, mit Lappengriffen, 

Keramik feuerfest, 

dunkelbraun 


7312094 31/7 cm 1 Stk 60,00 

7312095 16/4 cm 2 Stk 22,75 

7312096 25/6 cm 2 Stk 37,40 

rund, Keramik, anthrazit Dekor Struktur, aufgestellter 

Rand 

Artikelnr. 7312015 7312084 

Ø/H 21,5/1,3 cm 27/1,6 cm 


Preis EUR 7,40 10,30 

BUFFET-TABLETT "SERAX" 

SCHNEID- UND ANRICHTEBRETT "SERAX" 

quadratisch, rustikales Holz, Rahmen 

Artikelnr. 9003080 9003081 

L/B/H 15/15/3 cm 19/19/3 cm 


Preis EUR 5,70 6,30 

Buchenholz, abgeschrägte Ränder, abgerundet 

Artikelnr. 9604470 9604471 

L/B/H 39/18/2,5 cm 45/23/2,5 cm 

Preis EUR 36,00 43,00 

auf Bestellung 

NEU! 

Artikelnr. 9604472 9604473 

L/B/H 30/25/2,3 cm 40/20/2,3 cm 

Preis EUR 36,00 40,00 

Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Porzellan 7/ 17

SERGIO HERMAN 

Surface 

SERGIO HERMAN: „Inspiriert wurde die 

Kollektion von der rauen Natur von Seeland. 

Ihre groben Texturen und ihre wunderschöne 

Unvollkommenheit enthüllen was real und wahr 

ist. Vom tiefen rau der mstischen Nordsee 

zu einer narbigen und alternden Haut, ede 

berfläche ist ein mbol von iefe. ede 

berfläche erzählt eine eigene eschichte. 

as ist der rund dafür, dass ich begeistert 

war, die Möglichkeit zu erhalten, meine eigene 

Geschichte zu erzählen und meine Berufserfahrung 

umzusetzen in diese sehr persönliche 

Serie von Tableware.“ 

Keramik 

NEU! 

TELLER FLACH "SURFACE" 

TELLER FLACH "SURFACE" 

kurze Fahne, Camo Green 

Artikelnr. 7310500 7310502 7310504 7310506 




kurze Fahne, Indi Grey 

Artikelnr. 7310501 7310503 7310505 7310507 




TELLER TIEF "SURFACE" 

TELLER TIEF "SURFACE" 

ohne Fahne, Camo Green 

Artikelnr. 7310508 7310510 7310512 

Ø/H 16/4 cm 19/4 cm 21/4 cm 



ohne Fahne, Indi Grey 

Artikelnr. 7310509 7310511 7310513 




7/ 18 



SCHALE/SCHÜSSEL "SURFACE" 



Grey/Camo Green, bauchig bauchig, Grey/Indi Grey bauchig, Grey/Rusty Brown 

Artikelnr. 7310514 7310517 7310520 

Ø/H 9/4 cm 11/4,5 cm 13/5 cm 



Artikelnr. 7310515 7310518 7310521 

Ø/H 9/4 cm 11/4,5 cm 13/5 cm 



Artikelnr. 7310516 7310519 7310522 

Ø/H 9/4 cm 11/4,5 cm 13/5 cm 




SCHALE/SCHÜSSEL "SURFACE 


bauchig, Grey/Camo Green bauchig, Grey/Indi Grey bauchig, Grey/Rusty Brown 

Artikelnr. 7310526 7310529 7310532 

Ø/H 15/6,5 cm 19/8 cm 24/10 cm 



Artikelnr. 7310527 7310530 7310533 

Ø/H 15/6,5 cm 19/8 cm 24/10 cm 



Artikelnr. 7310528 7310531 7310534 

Ø/H 15/6,5 cm 19/8 cm 24/10 cm 



PLATTE/SCHALE "SURFACE" 



rund, halbtief, Camo Green 


Ø/H 

32/5,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

SAUCENSCHALE "SURFACE" 

rund, halbtief, Indi Grey 


Ø/H 

32/5,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

SAUCENSCHALE "SURFACE" 

rund, halbtief, Rusty Brown 


Ø/H 

32/5,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

mit Schnaupe, Camo Green 


Ø/H 

11/4,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR 

, 

mit Schnaupe, Indy Greya 


Ø/H 

11/4,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR 

, 


PLATTE/TELLER "SURFACE" 

"Tapas Plate" 

PLATTE/TELLER "SURFACE" 

"Tapas Plate" 

SCHALE/TELLER "SURFACE" 

Camo Green 

Artikelnr. 7310545 7310547 

L/B/H 25/15/1,5 cm 35,5/17/2 cm 


Preis EUR , , 

BECHER "SURFACE" 

"Ristretto Mug" 

Indy Grey 

Artikelnr. 7310546 7310548 

L/B/H 25/15/1,5 cm 35,5/17/2 cm 


Preis EUR , , 

BECHER "SURFACE" 

"Ristretto Mug" 

Camo Green 

Artikelnr. 7310553 7310555 

Beschreibung "Olive plate" "Olive Plate" 

Ø/H 9/2 cm 16/2 cm 


Preis EUR , , 

SCHALE/TELLER "SURFACE" 

konisch, Camo Green 

Artikelnr. 7310541 7310543 

Ø/H 6/6 cm 9/8,5 cm 

Inhalt 9 cl 30 cl 


Preis EUR , , 

GIESSER "SURFACE" 

konisch, Indy Grey 

Artikelnr. 7310542 7310544 

Ø/H 6/6 cm 9/8,5 cm 



Preis EUR , , 

GIESSER "SURFACE" 

Indy Grey 

Artikelnr. 7310554 7310556 

Beschreibung "Olive plate" "Olive plate" 

Ø/H 9/2 cm 16/2 cm 


Preis EUR , , 

konisch, mit Schnaupe, Camo Green 

Artikelnr. 7310549 7310551 

Ø/H 6,7/7 cm 7,5/9 cm 



Preis EUR , , 

konisch, mit Schnaupe, Indi Grey 

Artikelnr. 7310550 7310552 

Ø/H 6,7/7 cm 7,5/9 cm 



Preis EUR , , 

TASSE MIT UNTERTASSE "SURFACE" 

TASSE MIT UNTERTASSE "SURFACE" 

mit Untertasse, Camo Green, Keramik 

Artikelnr. 7310557 7310561 7310565 

Beschreibung Doppelmokka Kaffee Mokka 

Ø/H 13,3/6 cm 13,4/7 cm 13,5/5,3 cm 

Inhalt 13 cl 23 cl 10 cl 



mit Untertasse, Indy Grey, Keramik 

Artikelnr. 7310559 7310563 7310567 

Beschreibung Doppelmokka Kaffee Mokka 

Ø/H 13,3/6 cm 13,4/7 cm 13,5/5,3 cm 




7/ 



Anita Le Grelle 

Terres de Rêves 

Anita Le Grelle ist Liebhabern 

raffinierter Keramik. 

Die neue Linie „Terres de Rêves“ 

ist ihre erste Kollektion bei Serax. 

Jedes Stück dieser eklektischen 

Kollektion ist einzigartig in Farbe 

und Form und trägt die Signatur 

der Gestalterin. Die eleganten 

Materialien und subtilen Formen 

schaffen ein magisches Tischerlebnis, 

das zum räumen inspiriert. 

ie Kollektion von ellern, 

Tassen und Schalen wird aus 

Stoneware gefertigt. 

TELLER FLACH "ANITA LEGRELLE" 


TELLER FLACH "ANITA LE GRELLE" 

Coupform, Keramik, außen und innen 

lichtblau 


Ø/H 

13/1 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


Coupform, Keramik, außen und innen türkis 


Ø/H 

13/1 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


NEU! 

Keramik, innen und außen grau/beige Rand 

Kante braun 


Ø/H 

13/1 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

Keramik, außen und innen dunkelblau 


Ø/H 

22/1 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

NEU! 

Keramik, innen und außen grau/beige Rand 

Kante braun 


Ø/H 

22/1 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR 

, 





Keramik, außen und innen lichtblau 

Keramik, außen und innen 

dunkelblau 

Keramik, außen und innen rostbraun 

NEU! 

Keramik, innen und außen 

grau/beige Rand Kante braun 


Ø/H 

26/1 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

26/1 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

26/1 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

26/1 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


SCHALE "ANITA LE GRELLE" 

flach, Keramik 

außen und innen 

blau/grau 


tiefblau 


rostbraun 


lichtblau 

Artikelnr. 7245049 7245050 7245051 7245052 7245053 

Ø/H 9/2,5 cm 9/2,5 cm 9/2,5 cm 9/2,5 cm 9/2,5 cm 

PE 8 Stk 8 Stk 8 Stk 8 Stk 8 Stk 

Preis EUR , , , , , 

innen und außen 

grau/beige 

TELLER TIEF "ANITA LE GRELLE" 



Pastateller, Keramik, innen rostbraun - außen 

lichtblau 


Ø/H 

23,5/4,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Pastateller, Keramik, innen blaugrau - außen 

tiefblau 


Ø/H 

23,5/4,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Pastateller, Keramik, innen tiefblau - außen 

rostbraun 


Ø/H 

23,5/4,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 



Pastateller, Keramik, innen lichtblau - außen 

graublau 


Ø/H 

23,5/4,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Pastateller, Keramik, innen hellgrau - 

außen tiefblau 


Ø/H 

23,5/4,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


rund, bauchig, Keramik, außen 

und innen lichtgrau 


Ø/H 

27/8,8 cm 

Preis EUR , 

NEU! 



PLATTENSTÄNDER "SERAX" 


Ø/H 

24/15 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

rund, bauchig, Keramik außen und 

innen lichtblau 


Ø/H 

27/8,8 cm 

Preis EUR , 

rund, bauchig, Keramik, außen 

und innen graublau 


Ø/H 

27/8,8 cm 

Preis EUR , 

7/ 22 Porzellan 


BECHER "ANITA LEGRELLE" 


zylindrisch, nieder, 

Keramik 

außen blauinnen 

rostbraun 

außen blauinnen 

türkis 

zylindrisch, Keramik, 

außen grau-innen grünlich grau 

Artikelnr. 7245013 7245016 

Ø/H 7,5/5 cm 7.5/5 cm 


Preis EUR , , 


Ø/H 

7,5/7,5 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 



konisch, Keramik, außen grau-innen 

rotbraun 


Ø/H 

7/7,5 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 

konisch, Keramik, außen hellblauinnen 

türkis 


Ø/H 

8,5/9,5 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL "ANITA LEGRELLE 

rund, bauchig, Keramik 

HE-HAE ANA EEE 


HE-HAE ANA EEE 


misty grey 

rusty 

smokey blue 

NEU! 

Artikelnr. 7245017 7245019 

Ø/H 10,8/5 cm 10,8/5 cm 


Preis EUR , , 

EE-HAE ANA EEE 

Coupform, Keramik 

außen grauinnen 

türkis 


rostbraun 

außen 

dunkelblau 

innen grau außen und innen hellblau 

Artikelnr. 7245021 7245018 7245022 

Ø/H 13,7/6 cm 10,8/5 cm 13,7/6 cm 



rusty 


7245025 15/6,5 cm 4 Stk , 

misty grey 


7245024 15/6,5 cm 4 Stk , 

smokey blue 


7245023 15/6,5 cm 4 Stk , 

EE-HAE ANA EEE 

außen lichtblau 

innen rostbraun 

außen dunkelblau 

innen türkis 

außen grau 

innen türkis 

außen dunkelblau 

innen grau 

Artikelnr. 7245029 7245030 7245032 7245033 

Ø/H 21/4 cm 21/4 cm 21/4 cm 21/4 cm 



außen lichtblau-innen türkis 


Ø/H 

17,5/3 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


7/ 23

TELLER "ANITA LE GRELLE" 




eckig, Keramik, innen und außen 

graublau, aufgestellter Rand 


tiefblau, aufgestellter Rand 


rostbraun aufgestellter Rand 


lichtblau, aufgestellter Rand 


L/B/H 

25/25/1,5 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

25/25/1,5 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

25/25/1,5 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

25/25/1,5 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 







eckig, Keramik innen und außen 

rostbraun, aufgestellter Rand 




tiefblau, aufgestellter Rand 


L/B/H 

18/18/2,4 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

18/18/2,4 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

18/18/2,4 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

18/18/2,4 cm 

PE 

8 Stk 

Preis EUR , 





rechteckig, Keramik, innen und 



L/B/H 

37/18/2,4 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 



rostbraun, aufgestellter Rand 


L/B/H 

37/18/2,4 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

TELLER TIEF "ANITA LE GRELLE 

rechteckig, Keramik, beidseitig 



L/B/H 

37/18/2,4 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


außen tiefblau, aufgestellter Rand 


L/B/H 

37/18/2,4 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


Degustation-Fahnenteller, Keramik, innen 

rostbraun - außen lichtblau 

Artikelnr. 7245075 7245080 

Ø/H 27/5,3 cm 21,3/5 cm 


Preis EUR , , 

Degustation-Fahnenteller, Keramk, innen 

blaugrau - außen lichtblau 

Artikelnr. 7245076 7245081 

Ø/H 27/5,3 cm 21,3/5 cm 


Preis EUR , , 

Degustation-Fahnenteller, Keramk, innen 

tiefblau - außen rostbraun 

Artikelnr. 7245077 7245082 

Ø/H 27/5,3 cm 21,3/5 cm 


Preis EUR , , 

NEU! 

Degustation-Fahnenteller, Keramik, außen 

lichtblau - innen graublau 

Artikelnr. 7245078 7245083 

Ø/H 27/5,3 cm 21,3/5 cm 


Preis EUR , , 

Degustation-Fahnenteller, Keramik, innen 

hellgrau - außen tiefblau 

Artikelnr. 7245079 7245084 

Ø/H 27,3/5 cm 21,3/5 cm 


Preis EUR , , 



KAFFEE OBERTASSE "ANITA LE GRELLE" 

zylindrische Form 

misty grey/smokey blue 


H, nhalt 8/5,1 cm, 19 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

rust/dark blue 



PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

dark blue/rust 



PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEE UNTERTASSE "ANITA LE GRELLE" 

smokey blue 


NEU! 

Ø/H 

13,5/1,2 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

TEE OBERTASSE "ANITA LE GRELLE" 

hohe zylindrische Form 

dark blue 


Ø/H 

13,5/1,2 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

rust 


Ø/H 

13,5/1,2 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

dark blue/rust 

misty grey/smokey blue 

Artikelnr. 7244859 Artikelnr. 7244857 

H, nhalt 6/13 cm, 28 cl H, nhalt 6/13 cm, 28 cl 

PE 

4 Stk 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Preis EUR , 

TEE UNTERTASSE "ANITA LE GRELLE" 

rust/dark blue 


H, nhalt 6/13 cm, 28 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

rust 


Ø/H 

13,5/1,2 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

smokey blue 


Ø/H 

13,5/1,2 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

dark blue 


Ø/H 

13,5/1,2 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

VAE ANA E EE 

Hotelkeramik glasiert, zylindrisch 

VAE ANA E EE 

Hotelkeramik glasiert, Kugelform 

Artikelnr. Beschreibung 

Ø/H PE Preis 

EUR 

7245090 smokey blue 4,5/20 cm 6 Stk , 

7245091 rust 5/19 cm 6 Stk , 

7245092 rust 9/27 cm 4 Stk , 

7245093 smokey blue 9/23 cm 4 Stk , 

7245094 dark blue 7/21,5 cm 4 Stk , 

7245095 smokey blue 12/16,5 cm 4 Stk , 

7245096 misty grey 6/16 cm 6 Stk , 


Ø/H PE Preis 

EUR 


7245098 dark blue 4,5/13 cm 6 Stk , 


7245100 rust 5/15 cm 4 Stk , 


7/

PAE-EE ME 

PAE-EE ME 

PAE-EE ME 

rechteckig, Hotelkeramik, dark blue 

Artikelnr. L/B/H PE Preis 

EUR 

7313050 32/23/1,4 cm 4 Stk , 

7313054 23/15/1,4 cm 8 Stk , 

7313058 15/10/1,4 cm 8 Stk , 

7313062 10/6,5/1 cm 8 Stk , 

PAE-EE ME 

rechteckig, Hotelkeramik, blue/grey 


EUR 

7313051 32/23/1,4 cm 4 Stk , 

7313055 23/15/1,4 cm 8 Stk , 

7313059 15/10/1,4 cm 8 Stk , 

7313063 10/6,5/1 cm 8 Stk , 

HAE-EE EF ME 

rechteckig, Hotelkeramik, ochre/brown 


EUR 

7313052 32/23/1,4 cm 4 Stk , 

7313056 23/15/1,4 cm 8 Stk , 

7313060 15/10/1,4 cm 8 Stk , 

7313064 10/6,5/1 cm 8 Stk , 

HAE-EE EF ME 

rechteckig, Hotelkeramik, off/white 


EUR 

7313053 32/23/1,4 cm 4 Stk , 

7313057 23/15/1,4 cm 8 Stk , 

7313061 15/10/1,4 cm 8 Stk , 

7313065 10/6,5/1 cm 8 Stk , 

rechteckig, tief, Hotelkeramik, dark blue 


EUR 

7313070 23/15/5 cm 8 Stk , 

7313074 15/10/4,5 cm 8 Stk , 

7313078 15/10/3 cm 8 Stk , 

7313082 10/6,5/2,5 cm 8 Stk , 

rechteckig, tief, Hotelkeramik, blue/grey 


EUR 

7313071 23/15/5 cm 8 Stk , 

7313075 15/10/4,5 cm 8 Stk , 

7313079 15/10/3 cm 8 Stk , 

7313083 10/6,5/2,5 cm 8 Stk , 

HAE-EE EF ME 

HAE-EE EF ME 

rechteckig, tief, Hotelkeramik, ochre/brown 


EUR 

7313072 23/15/5 cm 8 Stk , 

7313076 15/10/4,5 cm 8 Stk , 

7313080 15/10/3 cm 8 Stk , 

7313084 10/6,5/2,5 cm 8 Stk , 

rechteckig, tief, Hotelkeramik, off/white 


EUR 

7313073 23/15/5 cm 8 Stk , 

7313077 15/10/4,5 cm 8 Stk , 

7313081 15/10/3 cm 8 Stk , 

7313085 10/6,5/2,5 cm 8 Stk , 

NEU! 

BACKFORM "MERCI" 




"Oven dish" rechteckig, Hotelkeramik, 

dark blue 


blue/grey 


ochre/brown 


off/white 


L/B/H 

30/22,3/5,5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

30/22,3/5,5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

30/22,3/5,5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

30/22,3/5,5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

7/ 26 



BECHER "MERCI" 

konisch, Hotelkeramik 

dark blue 

blue/grey 

ochre/brown 

off/white 

Artikelnr. 7313090 7313091 7313092 7313093 

Ø/H 7,4/7,3 cm 7,4/7,3 cm 7,4/7,3 cm 7,4/7,3 cm 

Inhalt 15 cl 15 cl 15 cl 15 cl 



SCHÜSSEL "MERCI" RED N°1 

SCHÜSSEL "MERCI" GREEN N°1 

SCHÜSSEL "MERCI" OFF WHITE N°1 

rund, geradwandig, mit Fuß 

Artikelnr. Ø PE Preis EUR 

7313112 9 cm 8 Stk , 

7313113 12,5 cm 8 Stk , 

7313114 15 cm 4 Stk , 


rund, geradwandig, mit Fuß 


7313112A 9 cm 8 Stk , 

7313113A 12,5 cm 8 Stk , 

7313114A 15 cm 4 Stk , 


rund, geradwandig , mit Fuß 


7313112B 9 cm 8 Stk , 

7313113B 12,5 cm 8 Stk , 

7313114B 15 cm 4 Stk , 


rund, bauchig. mit Fuß 


7313115 9 cm 8 Stk , 

7313116 12,5 cm 8 Stk , 

7313117 15 cm 4 Stk , 


rund, bauchig, mit Fuß 


7313115A 9 cm 8 Stk , 

7313116A 12,5 cm 8 Stk , 

7313117A 15 cm 4 Stk , 




7313115B 9 cm 8 Stk , 

7313116B 12,5 cm 8 Stk , 

7313117B 15 cm 4 Stk , 




7313118 9 cm 8 Stk , 

7313119 12,5 cm 8 Stk , 

7313120 15 cm 4 Stk , 

FFE ME E 

Löffel, flache Laffe 

Artikelnr. Länge PE Preis EUR 

7313130 10 cm 6 Stk , 

7313131 13 cm 6 Stk , 

7313132 16 cm 6 Stk , 



7313118A 9 cm 8 Stk , 

7313119A 12,5 cm 8 Stk , 

7313120A 15 cm 4 Stk , 

FFE ME EEN 



7313130A 10 cm 6 Stk , 

7313131A 13 cm 6 Stk , 

7313132A 16 cm 6 Stk , 



7313118B 9 cm 8 Stk , 

7313119B 12,5 cm 8 Stk , 

7313120B 15 cm 4 Stk , 

FFE ME FF HE 



7313130B 10 cm 6 Stk , 

7313131B 13 cm 6 Stk , 

7313132B 16 cm 6 Stk , 


KKEVAEN E EA 

KEEN-MENHAE ANA EEE 

rustikal, Glaskugel auf Holzsockel 


L/B/H 

18/10/11 cm 

Preis EUR 

, 


Gummibänder schwarz, Kugelform, 2 teilig 


L/B/H 

36/26+26/22 cm 

Anmerkung auf Bestellung 

Preis EUR , 

Recycling 

EEH-VAE EA 

FAHEN-EK-KHE EA-P 

K-HAE EA- 

Becherhalter mit schwarzen Gummistreifen 

überzogen, Glaseinsatz für Teelicht 


6801508 8/10 cm 6 Stk , 

EK-KHENE-E EA 

Kunststoff mit schwarzen 

Gummistreifen beklebt 


L/B/H 24/14/15,5 cm 

Preis EUR , 

PF-EE NEEE EA 

Gummibänder schwarz, Drahtgestell 

schwarz 


Ø/H 



Preis EUR , 

Bastgewebe, Hyacint, Surface 

Artikelnr. 9605032 9605034 

Ø/H 32/1,3 cm 40/1,5 cm 


Preis EUR , , 

Bastgewebe, Hyacint schwarz, Surface 


Ø/H 

32/1,3 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

40/40/74,5 cm 


Preis EUR , 

7/ 28 



Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Porzellan 7/ 

29

SERIE "ARBORESENCE" 

Innovation durch Material - Von der Natur inspiriert. 

Einzigartige handgemachte Teile. Eine komplette Kollektion. 

Steinzeug, Holzstammstruktur, teilglasiert 

EE FAH EV A 

Artikelnr. 7290601 7290604 7290607 7290610 7290613 

Beschreibung weiß weiß weiß weiß weiß 

Ø/H 16/2 cm 21,5/2,5 cm 26,8/3,2 cm 28,3/3,4 cm 31/3,4 cm 



EE FAH EV A 

Artikelnr. 7290602 7290605 7290608 7290611 7290614 

Beschreibung schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz 




EE FAH EV A 

Artikelnr. 7290603 7290606 7290609 7290612 7290615 

Beschreibung braun-grau braun-grau braun-grau braun-grau braun-grau 




EE EF EV A 

Artikelnr. 7290626 7290627 7290628 

Beschreibung creme schwarz braun-grau 

Ø/H 24,2/5,7 cm 24,2/5,7 cm 24,2/5,7 cm 



7/ 



HE-EE EF EV A 

HE-EE EF EV A 

HE-EE EF EV A 


Beschreibung creme creme creme 

Ø/H 15/5,6 cm 16/3,5 cm 19/6,5 cm 



7290617 7290620 7290624 

schwarz schwarz schwarz 

15/5,6 cm 16/3,5 cm 19/6,5 cm 

6 Stk 6 Stk 6 Stk 

, , , 

7290618 7290621 7290625 

braun-grau braun-grau braun-grau 

15/5,6 cm 16/3,5 cm 19/6,5 cm 


, , , 

PAE EV A 

PAE EV A 

PAE EV A 

rechteckig 

rechteckig 

rechteckig 

Artikelnr. 7290629 7290632 

Beschreibung creme creme 

L/B/H 32/23/2,4 cm 30,2/15,3/2,4 cm 


Preis EUR , , 

7290630 7290633 

schwarz 

schwarz 

32/23/2,4 cm 30,2/15,3/2,4 cm 

2 Stk 6 Stk 

, 

, 

7290631 7290634 

braun-grau braun-grau 

32/23/2,4 cm 30,2/15,3/2,4 cm 

2 Stk 6 Stk 

, 

, 

HHEN-HE EV A 

HHEN-HE EV A 

HHEN-HE EV A 

rund, flach rund, flach rund, flach 

Artikelnr. 7290640 7290649 


Ø/H 7/2,2 cm 14,2/3,2 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7290641 7290650 

Beschreibung schwarz schwarz 

Ø/H 7/2,2 cm 14,2/3,2 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7290642 7290651 

Beschreibung braun-grau braun-grau 

Ø/H 7/2,2 cm 14,2/3,2 cm 


Preis EUR , , 

rund, tief, mit Fuß rund, tief, mit Fuß rund, tief, mit Fuß 

Artikelnr. 7290643 7290646 


Ø/H 12/6,5 cm 15,2/8,5 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7290644 7290647 

Beschreibung schwarz schwarz 

Ø/H 12/6,5 cm 15,2/8,5 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7290645 7290648 

Beschreibung braun-grau braun-grau 

Ø/H 12/6,5 cm 15,2/8,5 cm 


Preis EUR , , 


SERIE "EQUINOXE" 

Die Sonne und der Mond im Spiel 

mit der Erde. Dieser Moment 

markiert den Übergang vom Winter 

zum Frühling oder von Sommer bis 

Herbst und kündigt neue Ernten, die 

die Kreativität der Köche auf der Suche 

nach neuen Zutaten zu wecken. 

Die Farben sind hier, harmonisch, 

weich, leuchtend, immer subtiler. 

Es führt die Hand des Kochs auf der 

Suche nach perfekter Harmonie. 

TELLER FLACH "EQUINOXE" 

Coupform 


7290501 16/2 cm 6 Stk , 

7290503 24/3 cm 6 Stk , 

7290504 21,5/2,5 cm 6 Stk , 

7290505 26/3 cm 6 Stk , 

7290507 28,5/3,3 cm 6 Stk , 

7290510 31,5/3,5 cm 2 Stk , 

SCHÜSSEL "EQUINOXE" 

REISSCHÜSSEL "EQUINOXE" 

Steinzeug braun, Innenfläche grau-Pepper 

TELLER TIEF "EQUINOXE" 

Coupform 

Artikelnr. 7290513 7290512 

Ø/H 24/5,5 cm 27/5 cm 


Preis EUR , , 

SCHÜSSEL TIEF "EQUINOXE" 

konisch 

Artikelnr. 7290525 7290528 

Ø/H 6,3/5 cm 10,5/8 cm 


Preis EUR , , 

PLATTE "EQUINOXE" 


Ø/H 

12/6,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



7290519 19/6,5 cm 6 Stk , 

PAE EV ENE 

flach 


7290531 32,5/15/1,8 cm 4 Stk , 


Ø/H 

14/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

oval 


L/B/H 

35/22,3/4 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

NEU! 

7/ 32 



TELLER FLACH "EQUINOXE" 



Coupform, Steinzeug braun, Innenfläche 

cirrusblau 



7290506 26/3 cm 6 Stk , 

7290508 28,5/3,3 cm 6 Stk , 

7290511 31,5/3,5 cm 2 Stk , 

PAE VA ENE 

Coupform, Steinzeug, Innenfläche cirrusblau 

Artikelnr. 7290514 7290515 

Ø/H 24/5,5 cm 27/5 cm 


Preis EUR , , 

BOWL "EQUINOXE" 

Coupform, Steinzeug braun, Innenfläche 

cirrusblau 


Ø/H 15/5,6 cm 19/6,5 cm 

Inhalt 0,35 l 0,70 l 


Preis EUR , , 

DIM SUM "EQUINOXE" 

Steinzeug braun, Innenfläche cirrusblau 


L/B/H 

35/22,3/4 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

EE FAH EV ENE 

konisch, Feinsteinzeug, blau 

Artikelnr. 7290560 7290561 

Ø/H 6,3/5 cm 10,5/8 cm 

Inhalt 0,05 l 0,25 l 


Preis EUR , , 


Teller, Dampfaufsatz 

und Cloche, cirrusblau 

Teller, Dampfaufsatz 

und Cloche, 

gusseisenoptik 

Artikelnr. 7290550 7290549 

cirrusblau gusseisenoptik 

Ø/H 22/13 cm 22/13 cm 

Preis EUR , , 

HE EF EV ENE 

Coupform, Cumulus, Steinzeug braun, 

innen weiß 

Coupform, Artikelnr. Cumulus, Ø/H Steinzeug PE braun, Preis innen EUR 

weiß 7290365 21,5/2,5 cm 6 Stk , 

7290366 28/3 cm 6 Stk , 

7290367 31/3 cm 2 Stk , 


innen weiß 

Artikelnr. 7290360 7290361 


innen 

Ø/H 

weiß 

24/5 cm 27/5 cm 


Preis EUR , , 


innen weiß 


Cumulus, Steinzeug braun, innen weiß, 

Coupform 

Ø/H 

19/6,5 cm 

Inhalt 

0,7 l 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


ME-EE 

Steinzeug, breite Fahne, 

schwarz gepunktet, schwarz/Meteor, 

Spiegel glänzend glasiert 


Ø/H 

30/5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Steinzeug, breite Fahne, gold 

gepunktet, schwarz Dekor, Spiegel 

glänzend glasiert 


Ø/H 

30/5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Steinzeug, breite Fahne, weiß 

gepunktet, schwarz granit, Spiegel 

glänzend glasiert 


Ø/H 

30/5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

EE-PAE E 

HE- E 

NEU! 

Black Moon, satin 

schwarz, bauchige Form 


H, nhalt 7,3/3,4 cm,7 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Cosmos, gold-satin 

schwarz, bauchig Form 


H, nhalt 7,3/3,4 cm, 7 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Black Moon, Porzellan, rechteckig, 

mit Rand, Struktur 


L/B/H 21/17,5/1,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Cosmos Gold, Porzellan 

braun, Innenfläche 

schwarz-goldgesprenkelt 


L/B/H 30/13,5/1,6 cm 

PE 4 Stk 

Preis EUR , 

K-KNNHEN EV AEE 

ovale Form, ohne Henkel, Hotelporzellan 

Artikelnr. 7306012 7306015 7306013 7306016 

weiß weiß schwarz schwarz 

L/B/H 9/8/13 cm 11/10/16,2 cm 9/8/13 cm 11/10/16,2 cm 




7/ 34 



SCHIEFERPLATTE "BASALT" 

HAE EVN 

Porzellan, schieferartig, mit Ausnehmung 

4 cm, Naturrand 

Artikelnr. L/B/H Preis EUR 

7300400 14/8/0,5 cm , 


Löffelablage, Steinzeug schieferoptik matt, mit 

Auflagemulde 


L/B/H 

20/10/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHALE "SOLID" 

Porzellan, schieferartig 


7300402 30/11/0,7 cm , 


Steinzeug schieferoptik matt, rechteckig, 

konisch 


L/B/H 

11/7/3,5 cm 

Preis EUR , 

SCHÄLCHEN "SOLID" 

Porzellan, schieferartig, mit drei Ausnehmungen 

4 cm 


7300401 25/12/,07 cm , 

STEAKPLATTE "BASALT" 

oval, Steinzeug, schieferfarben matt 

Artikelnr. 7289004 7289005 

L/B/H 8,3/5/2 cm 15/5/2 cm 


Preis EUR , , 


NEU! 

Porzellan in Schieferoptik, seitlich aufgestellter 

Rand, Saftrinne 


7300412 39,5/24/2 cm , 

SCHIEFERPLATTE "BISTRO & CO" 


7300406 30/12/2 cm , 

Porzellan, schieferartig, Cupform 

Artikelnr. Ø/H Preis EUR 

7300404 32/2 cm , 

SCHIEFERPLATTE "BISTRO & CO" 


7300407 29,5/26/2 cm , 

Porzellan schiefer, Gußeisenoptik 

matt, mit Speisenauflage glasiert, 

erhöhte Fahne 


7300408 28/1,5 cm , 


7/

TELLER FLACH "CLUB" 

quadratisch, Steinzeug, gusseiserne Optik 

schwarz, Coupform mit Fahne 

COLLECTION 

GRANDS CLASSIQUES 


7289020 26/26/2,9 cm 6 Stk , 

TELLER TIEF "CLUB" 

Ramequins & Soufflés / Ramekins & souffles P.116 

Tourtières & plats individuels / Flan dishes & individual dishes P.117 

Plats à four / Cookware P.118 

Terrines / Terrines P.119 

Plats à escargots / Snail dishes P.119 

Saladiers & bols / Salad bowls & bowls P.120 

Coupelles / Small bowls P.120 

Soupières & cocottes / Soup bowls &casseroles P.121 

Saucières SUPPENSCHALE / Sauce boats "LIKID" 

P.121 

Plats de service / Serving dishes P.121 

Raviers / Shallow-dishes 

Steinzeug weiß, bauchig, mit Fuß 

P.122 

Sachet, cornets, baguette olives / Sachet, cornets, 

Artikelnr. 

olive serving 

7289007 

dish P.123 

Inhalt 45 cl 

Cuillères & stick / Spoons & pick Ø/H 12,3/11,2 cmP.123 

PE 6 Stk 

Sel, poivre, moutarde / Salt, pepper, mustard P.124 

Preis EUR , 

Bouteilles Huile & Vinaigre / Olive oil & Vinegar bottles P.124 

Assiettes / Plates P.125 

Tasses & mugs / Cups & mugs P.126 

Beurriers & coquetiers / Butter dishes & egg cups P.127 

Crème, lait, thé & sucre / Cream, milk, thea, coffee & sugar P.128 

Pichets / Pitchers P.129 

Chevalets & Cendrier / Stand & Ashtray P.129 

7/ 36 

Steinzeug schieferfarben matt, 

bauchig, mit Fuß 


Inhalt 

45 cl 

Ø/H 

12,3/11,2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SAUCIERE "LIKID" 


L/B/H / Inhalt 10/8/9 cm, 20 cl 

Preis EUR 

SSIQUES 

, 

Steinzeug 

schiefer farben, 

matt, oval, 

Doppelschnaupe 


quadratisch, Steinzeug, gusseiserne Optik 

schwarz, Coupform mit Fahne 


7289021 20/20/6 cm 4 Stk , 

SCHÄLCHEN ECKIG "CLUB" 

gusseiserne Optik, schwarz glasiert, konische, 

bauchige Form 


7289017 14/14/6 cm 4 Stk , 

EE-PAE 

NEU! 

rechteckig, Steinzeug, gusseiserne 

Optik schwarz, Coupform mit Rand 


7289026 29/18/2,9 cm 6 Stk , 

7289022 36/15/2,9 cm 4 Stk , 

7289024 36/21/2,9 cm 4 Stk , 

7289025 48/21/2,9 cm 4 Stk , 

rechteckig, Steinzeug, gusseiserne 

Optik schwarz, Coupform mit Rand 


L/B/H 

33,2/7,8/2,9 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

NEU! 


KAFFEEBECHER "KNICKBECHER" 

Porzellan, ohne Henkel 

Artikelnr. 7292118 7292138 

Beschreibung weiß schwarz 

Ø/H/Inhalt 8,5/8,5 cm, 18 cl 8,5/8,5 cm, 18 cl 


Preis EUR , , 

KAFFEE-NEAE KNKEHE 

Porzellan, oval, geformt 

Artikelnr. 7292119 7292139 

Beschreibung weiß schwarz Satin 

L/B 18/14 cm 18/14 cm 


Preis EUR , , 

GRATINIERSCHALE "KNICKRAMEKIN" 

feuerfestes Porzellan, satin schwarz konisch, 

mit Rillen 


Ø/H/Inhalt 

10/5 cm, 0,17 l 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SEKTKÜHLER "KNICKBECHER" 

Porzellan, mit Einbuchtungen, 

Rollrand 



mit Rillen 


Ø/H/Inhalt 

15/7 cm, 0,25 l 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Artikelnr. 9501340 9501341 

Beschreibung weiß schwarz-matt 

Ø/H 20/20,5 cm 20/20,5 cm 

Preis EUR , , 

MARMELADETOPF "KNICKBECHER" 


mit Rillen 


Ø/H/Inhalt 12/3,2 cm, 0,15 l 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Porzellan weiss, mit Einbuchtungen, 

mit Rillen und 

Rollrand 


Ø/H 14/14,5 cm 

Inhalt 1 l 

Preis EUR , 


AKFM-VPEEN K 

"BELLE CUISINE" 

UNTERLAGSPLATTE 

tief, feuerfestes Porzellan, 

schieferfarben, 2 Griffe 


Ø/H 

20/7 cm 

Inhalt 

1 l 

Preis EUR , 

MN-K EE NE 

Ulmenholz geölt 


Ø/H 

20/2,2 cm 

passend zu Art. Nr. 7300338 

Preis EUR 

, 


Porzellan, feuerfest, 2 Griffe 

querstehend, stapelbar 

weiß, glänzend 


Ø/H 16/5,5 cm 

Inhalt 0,5 l 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

AKFM-APFANNE EE NE 

schieferfarben, 

matt 



Inhalt 0,5 l 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

NEU! 

Ulme geölt, für Mini-Wok und 

Saucenschale 



L/B/H 31,5/20/2,2 cm 

passend zu 

Art. Nr. 

7300338 

7972603 

Preis EUR , 

rechteckig, feuerfestes Steinzeug, schieferfarben, 

2 Griffe 

Artikelnr. 7300335 7300397 

L/B/H 19/13/5 cm 28/18,5/6 cm 

Inhalt 0,70 l 1,7 l 

Preis EUR , , 


Artikelnr. 7300337 7300342 

L/B/H 33/21/2,2 cm 25/14,5/2,2 cm 

passend zu 7300397 7300335 

Preis EUR , , 

AKFM-PAE VA EE NE 

EVEKAEE EE NE 

UNTERLAGSPLATTE "BELLE CUISINE" 

feuerfestes Porzellan, schieferfarben, 

2 Griffe 


L/B/H 

18/12/4,5 cm 

Inhalt 

40 cl 

Preis EUR , 

rund, feuerfestes Porzellan, 2 Griffe 


Ø/H 

18,5/5,5 cm 

Inhalt 

1,3 l 

Preis EUR , 



Ø/H 

24/2,2 cm 


Preis EUR 

, 

7/ 38 



SCHÜSSEL "BASALT" 

UNTERLAGSTABLETT 

rund, tief, Steinzeug matt, schiefer 


Ø/H 

7,5/4,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

BECHER/APPETITHÄPPCHEN "SOLID" 

Steinzeug 

schieferoptik 

aus Bambusholz, mit Griffleisten und 3 Vertiefungen, 

für Schüssel "Basalt" 


L/B/H 

25/12/1,8 cm 


Preis EUR 

, 

SCHÄLCHEN/TAPAS SCHALE "SOLID" 

Steinzeug schieferoptik außen 

matt konische Form 

außen matt, 

innen weiß 

außen matt, 

innen schwarz 

Artikelnr. 7289011 7289012 

Ø/H 5/7 cm 5/7 cm 



Preis EUR , , 

SCHÄLCHEN "MISE EN BOUCHE SOLID" 

NEU! 

Artikelnr. 7289010 7289009 

Ø/H/Inhalt 8/6 cm, 15 cl 8/6 cm, 15 cl 


Preis EUR , , 

SCHALE RUND "SOLID" 

innen schwarz 

Steinzeug glasiert, flach gewölbt 

innen weiß 

Porzellan, außen 

schieferfarben/innen 

weiß, Rückwand hochstehend 

Porzellan, außen 

schieferfarben/innen 

schwarz glänzend, 

Rückwand hochstehend 

Artikelnr. 7290355 7290356 

Ø/H 7,5/3,5 cm 7,5/3,5 cm 



Preis EUR , , 

innen+außen 

schwarz glasiert 


innen weiß, 

außen schwarz 

Artikelnr. 7289018 7289019 

Ø/H 17,5/4,5 cm 17,5/4,5 cm 



Preis EUR , , 


Porzellan, schieferartig 


7300402 30/11/0,7 cm , 

NEAAE F EVEPAE 

Porzellan, schieferartig, 

mit Ausnehmung und Saftrinne 


7300403 34/24/1 cm , 

UNTERLAGSTABLETT "BASALT" 

aus Akazienholz, mit Griff und Ausschnitt 

Artikelnr. L/B Preis EUR 

7300413 43,5/14 cm , 

Unterlagstablett, Bambusholz, mit Griffleisten 


7300405 36,2/26/2 cm , 


ENKPFENE FENH A 

NEU! 

feuerfestes Porzellan, schieferfarben 

mit schwarzem Rand 

Artikelnr. 7305646 7305647 

Ø/H 10,4/8 cm 11,5/9 cm 



Preis EUR , , 

ZWIEBELSUPPENSCHALE "ECO" 

ENKPFENE AN AE 

feuerfestes 

Porzellan, weiß 

SCHNECKENTELLER "BELLE CUISINE" 

Artikelnr. Ø/H Inhalt Preis EUR 

7305636 10/8 cm 35 cl , 

7305650 11/9 cm 50 cl , 

7305652 15/12 cm 125 cl , 

7305653 14/10 cm 65 cl , 

SCHNECKENTELLER 

feuerfestes Porzellan, 

schieferfarben 


Ø/H 11/9 cm 

Inhalt 45 cl 

Preis EUR , 

PASTETENNÄPFCHEN 

"MINIATUR" 

rund, feuerfestes Porzellan, schieferfarben, 

2 Griffe, 6 plätzig 


7308308 14/3,7 cm , 

TORTELETTENFORM 

rund, Porzellan weiß, Lappengriffe, 

6-plätzig 

Artikelnr. Ø Preis EUR 

7307416 16 cm , 


feuerfestes Porzellan, weiß, gerippter 

Rand 


Ø/H 

12/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÄLCHEN 

feuerfestes Porzellan, weiß, 

gerippt 

Artikelnr. 7301801 7301803 

Ø/H 9/4 cm 12/5 cm 


Preis EUR , , 


"GRAND CLASSIC" 

nieder, feuerfestes Porzellan 

weiß 


Ø/H 6/2,6 cm 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

konisch, ausgestellte Form, feuerfestes 

Porzellan weiß 

Artikelnr. 7400205 7400206 

Ø/H 8,5/4,5 cm 7,5/4 cm 


Preis EUR , , 


konisch, gerippt 

Artikelnr. Ø/H/Inhalt PE Preis EUR 

7302208 8,2/5,2 cm, 16 cl 12 Stk , 

7/ 



SCHÄLCHEN "BISTRO&CO" 

SCHALE "MINI TÜTE" 

Porzellan, innen+außen 

schwarz glasiert, hoch, bauchig 


Ø/H 

9/5,5 cm 

Inhalt 

12 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

konisch, hoch, Schnaupenansatz und 

Kerbe, Porzellan 

Artikelnr. 7400220 7400219 

Beschreibung weiß schieferoptik 

Ø/H 6/6,5 cm 9/10,5 cm 


Preis EUR , , 

SCHÄLCHEN "BELLE CUISINE" 

AKFM-VPEE-HAE EE NE 


mit Henkel, rund, flach feuerfestes Porzellan 

Artikelnr. 7300325 7300326 7300327 

Beschreibung weiß rot schiefer 

Ø/H 12/4 cm 12/4 cm 12/4 cm 



SCHÄLCHEN "KOCHTOPF" 

eckig, mit Griffen, feuerfest, 



L/B/H 

7/7/3,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


oval, mit Deckel und Griffen, 

feuerfest, Porzellan 


L/B/H 

8/7/3,6 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

mit Deckel, Henkel, 

Porzellan feuerfest 

Artikelnr. 7301483 7301484 

Beschreibung grau rot/grau 

Ø/H 5,5/4,8 cm 5,5/4,8 cm 


Preis EUR , , 

oval, mit Griffen, feuerfest, Porzellan 


L/B/H 

7/6/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

ENKPFENE MNA 

BUTTERNÄPFCHEN "GRAND CLASSIQUE" 

EITELLER "MINIATUR CLASSIC" 

HHEN KPA 


Lappengriffe 

Artikelnr. 7301622 

Ø/H 

8,5/6,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Porzellan, innen+außen schwarz 

glasiert, nieder, geradwandig 


Ø/H 

6/2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 

5/5 cm 

Inhalt 

4 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Artikelnr. Ø/H/Inhalt PE Preis EUR 

7400117 6,7/2 cm, 2 cl 6 Stk , 


EVUTION 


induktionsfähig 

KAEE EVN 

mit Glasdeckel, Koch- und Serviergeschirr, induktionsgeeignet 

Artikelnr. Beschreibung Ø/H Inhalt Preis EUR 

7301126 26/14,5 cm 3,4 l , 

7301127 Deckelhalter , 

KAEE EVN 

KAEE EVN 

Koch-und Serviergeschirr, auch für Induktion, 

mit Glasdeckel 


Ø/H/Inhalt 

16/11 cm, 0,8 ltr 

Preis EUR 

, 

EITELLER & SCHÄLCHEN 

Koch-und Serviergeschirr, auch für Induktion, 

mit Porzellandeckel 


Ø/H/Inhalt 

16/11 cm, 0,8 ltr 

Preis EUR 

, 

EITELLER "GRAND CLASSICS" 

EHFNH-AFEE 

"SCHIEFER" 

Lappengriffe, feuerfestes Porzellan, weiß 


Ø/H 

13/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

feuerfestes Porzellan, schieferfarben, Lappengriffe 


Ø/H/Inhalt 18/4,5 cm, 35 cl 

Preis EUR , 

HNEE EV 

Porzellan schieferfarben, 

beschreibbar 


L/B/H 

5,7/5,7/5 cm 

Preis EUR 

, 

-FAHE VENEK 

Esche, mit breiter Rille 


L/B/H 55/37/3 cm 

Preis EUR , 

Porzellan, Farbdekor, 

Ausgießer 


Ø/H 

9/24 cm 

Inhalt 

750 ml 

Preis EUR , 

7/ 42 



CASUAL DINING 

BANQUETING 

TAPAS 

HOTEL 

Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Porzellan 7/ 43

HE E-A-KAE 

EE E-A-KAE 

unregelmäßig, Spiegel, Fahne, Glas 

schwarz durchgehend 

Außenwand unregelmäßig, Spiegel, Glas 

schwarz durchgehend 


Ø/H 

22/5 cm 

PE 

3 Stk 

Preis EUR , 

PAE E-A-KAE 


Ø/H 

23/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HE E-AE V 

rechteckig, unregelmäßig, mit Spiegel, 

Glas schwarz durchgehend 


L/B/H 

29/18/3 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

PAE E-AE V 

Kraterstruktur, runde unregelmäßige 

Form, Porzellan weiß 


Ø/H 

26/6 cm 

PE 

3 Stk 

Preis EUR , 

PENANPAE E-A V 

rechteckig, Kraterstruktur, unregelmäßig, 

Porzellan weiß, matt 


L/B/H 

25/13/4 cm 

PE 

5 Stk 

Preis EUR , 

HE E-A HEMA V 

oval, Außenwand mit Struktur, 



L/B/H 

31/21/5 cm 

Preis EUR , 

SCHALE "MARKKNOCHEN" 

geformt als 

Knochen 


aussen matt 

innen glasiert 

oval, Außenwand mit Struktur, 


Artikelnr. 7310443 7310444 

L/B/H 10/8/4 cm 16/12/6 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7310002 7310003 

Ø/H 5/9 cm 4,5/7 cm 


Preis EUR , , 

7/ 44 



PENAN-E E-AE" 

EE FAH E-AE-V 

Baumstumpf, Auflage matt, Porzellan 

weiß Artikelnr. 7310438 

Ø/H 

15/11 cm 

Preis EUR , 

EE FAH E-AE-V 

Baumscheiben Struktur, unrunde Form, mit 

Stufe, Porzellan weiß matt 


7310435 28/5 cm , 

PAE-EE ANM A 

rechteckig, mit Spiegel, Porzellan weiß 

Baumscheiben Struktur, unrunde Form, 

Porzellan weiß matt 



7310433 24/1,2 cm 6 Stk , 

7310434 29/1,5 cm 6 Stk , 


L/B/H 

32/23/3 cm 

PE 

3 Stk 

Preis EUR , 

PAE E-A 

HE E-AE-V 

rund, mit Baumscheibenstruktur, unrunde 

Form, Porzellan weiß 

Artikelnr. 7310436 7310437 

Ø/H 16/5 cm 20/6 cm 


Preis EUR , , 

rechteckig, unregelmäßig, Glas blau 


L/B/H 

28/15/4 cm 

PE 

3 Stk 

Preis EUR , 

EE E-MHE 

PENAN-E E-AE 

oval, flach, asymetrisch gerippt, 


Artikelnr. 7310034 7310035 

Beschreibung glänzend matt 

L/B/H 25/14/4 cm 25/14/4 cm 


Preis EUR , , 

HAE E-EA HN 

Baumstamm, Auflage 

matt, Porzellan weiß 


7310439 35/20/6 cm , 

bauchig, außen matt, Porzellan 


7310104 5/3 cm 6 Stk , 

7310105 6/3 cm 6 Stk , 

7310106 8/3,5 cm 6 Stk , 


7/

PLATTE/TELLER FLACH "NUAGES" 

EE-PAE ANA 

geformt nach 

flachen Steinen 


Artikelnr. 7310016 7310017 7310030 7310031 

Beschreibung glänzend matt glänzend matt 

L/B/H 16/12/1 cm 16/12/1 cm 30/21/1 cm 30/21/1 cm 



mit erhöhtem Rand, 

Porzellan weiß, Spiegel eben 

Artikelnr. 7310000 7310001 

Ø/H 20/1,5 cm 26/1,5 cm 


Preis EUR , , 

EEPAE E-AVE 

PLATTE FLACH "NUAGES" 

Porzellan matt glasiert, asymmetrische 

Form, oval 


L/B/H 

33/23/2 cm 

PE 

3 Stk 

Preis EUR , 

EE E- 


Artikelnr. 7310032 7310033 


L/B/H 31/12/1 cm 31/12/1 cm 


Preis EUR , , 

TELLER "TWIN" 

breite, ovale asymetrische Fahne, 


Artikelnr. 7310320 7310321 


L/B/H 20/17/7 cm 20/17/7 cm 


Preis EUR , , 

2 ovale durch Steg 

verbundene Teller 



L/B/H 30/19/1,5 cm 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

2 ovale durch Steg 

verbundene tiefe Teller 


AEE-EKAEE 

mit Schnaupe, Griff, 

feuerfestes Glas 


L/B/H 30/25/4,3 cm 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 6764106 6764109 

Ø/H 6/4,5 cm 9/4 cm 



Preis EUR , , 

7/ 46 



HAE-HE PAMA 

SCHÜSSEL "TRENCADIS" 

oval, Porzellan weiß, außen matt/gerillt, 

innnen glasiert, Gondelform 


L/B/H 

36/8,5/6 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HE VE 

splittrig strukturiert, Porzellan weiß 


Ø/H 

25/6 cm 

PE 

3 Stk 

Preis EUR , 

TELLER "TRENCADIS" 

tiefe Form, Porzellan weiß, außen gerillt, 

innen glasiert 


Ø/H 

13/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÄLCHEN "DEGUSTATION" 

splittrig strukturiert, Porzellan weiß 


Ø/H 

21/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EKHE A-E F EE E-ENA- 

V 

Porzellan weiß, außen matt, innen 

glasiert, unregelmäßig geformt 


Ø/H 

6.5/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

TELLER "BLÜTENFORM" 

konischer Becher 

in Kühlsockel, rund 


Ø/Höhe 80/125 mm 

Inhalt 13 cl 

Preis EUR , 

mit Plättchenstruktur, 

konische Form, Porzellan 

weiß, matt 


Ø/H 

5,3/12 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EE-MANEN-PENAN E 

Set: 2 tlg, Unterteil Porzellan, Cloche Glas 


9808511 12/14 cm , 

DESSERTSTÄNDER 

Porzellan weiß, glasiert, flach, oval 


L/B/H 

14/12,5/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

konischer Fuß, 



9808512 12/6,5 cm , 

A-HE 

mit Kugelknopfgriff 


9808510 10/7,5 cm , 


HOTELPORZELLAN-SERIE "GEO" WEISS 

TELLER FLACH "GEO" 

quadratisch, aufgestellter Rand 


7309809 9/9/0,5 cm 6 Stk , 

7309810 17/17/1 cm 6 Stk , 

7309811 20/20/1 cm 6 Stk , 

7309812 24/24/1 cm 6 Stk , 

EE-PAE ANA 

TELLER TIEF "GEO" 

konische Fahne 


7309800 8/8/4 cm 6 Stk , 

7309801 14/14/6 cm 6 Stk , 

7309802 21/21/6 cm 6 Stk , 

GLASSOCKEL "PODIUM" 

PLATTE "THERMOPLATE" 

mit erhöhtem Rand, Spiegel eben Porzellan 

weiß 

Artikelnr. 7310000 7310001 

Ø/H 20/1,5 cm 26/1,5 cm 


Preis EUR , , 

WINDASCHER "GEO" 

NEU! 

gekühlt, konisch, mit Kühlflüssigkeit, 

geschirrspülfest bis 70°C 


Ø/H 

90/80 mm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

NEU! 

Glaskörper rund, 

durchsichtig, gefüllt 

mit Lava-Mehl, heiß 

und kalt bis 200°C 

Artikelnr. Beschreibung Ø/H PE Preis EUR 

6402692 schwarz 17/4 cm 2 Stk , 

6402693 sand 17/4 cm 2 Stk , 

zweiteilig, rund 

Artikelnr. 7171710 

Ø/H 

10/6,6 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

7/ 48 



PLATTE "GEO" 



oval, dreigeteilt 


L/B/H 

39/10/3 cm 

Preis EUR , 

aufgestellter Rand 

Artikelnr. 7309813 7309814 

L/B/H 7/7/2 cm 15/15/3 cm 


Preis EUR , , 

rechteckig, aufgestellter Rand 


L/B/H 24/12/1 cm 30/16/1 cm 


Preis EUR , , 


SCHÄLCHEN "GEO" 

SCHÄLCHEN RUND "GEO" 

EANFFE E 



L/B/H 

26/6/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rechteckig 


L/B/H 

8/6/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

5/3 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

11/5/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HHEN E-H 

HHEN VA E 

HAE-AEE E 

Artikelnr. 7309818 7309820 

L/B/H 5/5/4,5 cm 4/4/3 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7309827 7309828 

L/B/H 8/6,7/2,8 cm 11/10/4 cm 


Preis EUR , , 

tiefe Schale, Tropfenform, konisch, Schnabel 

Artikelnr. 7309856 7309857 

L/B/H 8,5/7/6,5 cm 12/9/8,5 cm 



Preis EUR , , 

STREUER "GEO" 

A-PFEFFE-MENAE 

rechteckige Form, 

L/B/H: 6,5/2,5/6,5 cm 

Artikelnr. 6903007 6903008 

Salz Pfeffer 


Preis EUR , , 

Gestell aus rostfreiem Edelstahl 

satiniert 


L/B/H 

10,5/6/8,5 cm 

Preis EUR , 


TELLER FLACH "ROCA" 

DEGUSTATIONSSET "GUSTO" 

Fahne steinigen Boden nachempfunden, außen matt, 


Artikelnr. 7310446 7310447 

Ø/H 17/2,5 cm 31/3 cm 


Preis EUR , , 

4 Becher zu 6,5 cl, hitzebeständiges 

Glas, auf Holzbrett walnuss 


L/B/H 16/5/8 cm 

Preis EUR , 

PAE VA A 

PEENPAE-K KPPE 

SCHÜSSEL "ROCA" 

einer Klippe natürlich nachgebildet, 

Saucenmulde, Porzellan weiß 

Fahne steinigen Boden nachempfunden 

außen matt, Porzellan weiß 

mit Felsenstruktur, außen matt, Porzellan weiß 

Artikelnr. 7310449 7310450 7310451 

Ø/H 15/6 cm 22/7 cm 29/8 cm 




L/B/H 


PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

PLATTE "SUMMUM" 


L/B 

29/12 cm 

Preis EUR , 

breite, ovale asymmetrische Fahne, außen 

matt, innen glasiert, Spiegel Ø 19 cm, 



Ø/H 

33,5/3 cm 

PE 

3 Stk 

Preis EUR , 

7/ 



IVORIS 

Make sure 

it’s RAK 


7/

Hotelporzellan creme 

TELLER TIEF "GIRO" 

TELLER FLACH "GIRO" 

PLATTE FLACH "GIRO" 

ovale Form, mit breiter unregelmäßiger Fahne 


EUR 

7506112 24/19/2,8 cm 12 Stk , 

7506113 29/23/2,8 cm 12 Stk , 

TELLER FLACH "GIRO" 

ovale Form, breite unregelmäßige Fahne 


EUR 

7506325 25/13/1,5 cm 6 Stk , 

7506330 30/18/1,9 cm 6 Stk , 

7506334 34/22/2,3 cm 6 Stk , 

TELLER TIEF "GIRO" 

ovale Form, breite unregelmäßige Fahne 

Artikelnr. L/B PE Preis 

EUR 

7506417 17/14 cm 12 Stk , 

7506425 25/20 cm 12 Stk , 

7506430 30/24 cm 12 Stk , 

7506433 34/27 cm 12 Stk , 

7506436 36/29 cm 6 Stk , 

7506439 39/31 cm 6 Stk , 

SCHÜSSEL TIEF "GIRO" 

rund, mit breiter Fahne 

Artikelnr. Ø/H PE Preis 

EUR 

7506210 10/1 cm 24 Stk , 

7506215 15/1,2 cm 24 Stk , 

7506218 18/1,5 cm 24 Stk , 

7506221 21/1,8 cm 24 Stk , 

7506227 27/2,3 cm 12 Stk , 

7506230 30/2,5 cm 6 Stk , 

rund, mit breiter Fahne 


Ø/H 

24/3,9 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 

asymmetrische Form, mit Fahne 


7506516 16/12/5 cm 12 Stk , 


7506523 23/18/6,2 cm 6 Stk , 

7506526 26/20/8 cm 6 Stk , 

7/ 



KAFFEEKANNE "GIRO" 

TEEKANNE "GIRO" 

GIESSER "GIRO" 

mit Deckel, konische Form 


Inhalt 

35 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

ZUCKERDOSE "GIRO" 



Inhalt 

40 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

ZUCKERTÜTENSCHALE "GIRO" 

konische Form, mit Schnaupe, ohne Henkel 

Artikelnr. Inhalt PE Preis EUR 

7505209 9 cl 12 Stk , 

7505215 15 cl 12 Stk , 

7505225 25 cl 12 Stk , 

7505250 50 cl 6 Stk , 

7505299 100 cl 4 Stk , 

KAFFEE OBERTASSE "GIRO" 

mit Deckel mit Löffelausschnitt, konische Form 


Ø/H 

9/8 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

FRÜHSTÜCKSTASSE "GIRO" 

konische Form 


Inhalt 

39 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

UNTERTASSE "GIRO" 

für Teebeutel, etc. 


Ø/H 

11,5/5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

UNTERTASSE "GIRO" 

rund 


Ø 14,5 cm 17 cm 

passend zu 

Art. Nr. 

7505709 

7505715 

7505720 

7505723 

7505729 

7505739 


Preis EUR , , 

konische Form 


7505709 9 cl 12 Stk , 

7505715 15 cl 12 Stk , 

7505720 20 cl 12 Stk , 

7505723 23 cl 12 Stk , 

7505729 29 cl 6 Stk , 

oval 


L/B 


passend zu Art. Nr. 7505709, 7505715, 

7505723, 7505729 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 

el. - . Fa - . marketing@rist.at Porzellan 7/

BANQUET 

Hotelporzellan-Serie "Banquet" 

TELLER TIEF "BANQUET" 

Besteckserie „Banquet“ 

Serie "Banquet" 

ie erie ANE besteht aus über eilen und ist ideal für den professionellen 

Gebrauch und seine täglichen Anforderungen. Die Kollektion 

besticht durch hervorragende Funktionalität, obustheit und minimali 

tische Eleganz. 

AK-Porzellan steht für auergewöhnliche ualität. Es ist kantenschlag-, 

ofen-, mikrowellen- und spülmaschinenfest und verfügt über äuerst strapazfähige 

Glasuren. 


TELLER FLACH "BANQUET" 

glatte Fahne 


7421119 19 cm 12 Stk , 

7421123 23 cm 12 Stk , 

7421126 26 cm 12 Stk , 

7421130 30 cm 6 Stk , 

glatte Fahne 

Artikelnr. 

7421213 

7421215 

7421217 

7421219 

7421220 

7421221 

Ø 13 cm 15 cm 17 cm 19 cm 20 cm 21 cm 23 cm 24 cm 25 cm 27 cm 29 cm 30 cm 31 cm 

PE 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 6 Stk 6 Stk 

Preis EUR , , , , , , , , , , , , , 

7421223 

7421224 

7421225 

7421227 

7421229 

7421230 

7421231 

7/ 



EE FAH ANE-PE 

EE EF ANE-PE 

STEAKPLATTE "BANQUET" 


PIZZATELLER "BANQUET" 

NEU! 


EUR 

7421245 15/2,5 cm 6 Stk , 

7421248 18/2,5 cm 6 Stk , 

7421251 21/2,5 cm 6 Stk , 

7421254 24/2,5 cm 6 Stk , 

7421257 26,5/2,5 cm 6 Stk , 

7421159 29/3 cm 12 Stk , 

7421261 31/2,8 cm 6 Stk , 

glatt, ohne Fahne 

Artikelnr. 7421133 7450039 7421134 

Ø/H 23/4 cm 26/4,5 cm 30/5 cm 



PAE VA ANE 

Coupform, oval 


L/B 

30/26 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PAE VA ANE-PE 

Coupform 


7422027 27/2 cm 6 Stk , 

7422031 31/2 cm 6 Stk , 

7422033 33/2 cm 6 Stk , 

PPEN-EAE ANE 

glatte Fahne 


EUR 

7423022 22/15/2,3 cm 12 Stk , 

7423032 32/20/2,5 cm 6 Stk , 

7423038 38/26/3 cm 6 Stk , 

7423045 45/33/3,5 cm 6 Stk , 

PPEN-EAE ANE 

NVEA-NEAE 

NEU! 

aufgesteller Rand 


EUR 

7423050 21/15/2 cm 12 Stk , 

7423051 26/19/2 cm 12 Stk , 

7423052 32/23/3 cm 6 Stk , 

7423056 36/27/3 cm 6 Stk , 

2 Henkel, stapelbar 

*passt auch auf die Universal-Untertasse 



Inhalt 

30 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

PPEN-NEAE ANE 

Doppelspiegel 


7421017 17 cm 6 Stk , 

mit Lappengriffen, stapelbar, 




Ø/H 

10,5/6 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PPEN-NEAE ANE 

Doppelspiegel 



passt zu den mit *gekennzeichneten Artikeln 


Ø 

15,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


7/

KAFFEEKANNE "BANQUET" 

TEEKANNE "BANQUET" 

GIESSER "BANQUET" 

mit Deckel 


7420035 35 cl 4 Stk , 

7420070 70 cl 4 Stk , 

KAFFEEKANNEN DECKEL "BANQUET" 


7420036 6,5/3 cm , 

7420071 7,5/4,5 cm , 

OBERTASSE "BANQUET" 

mit Deckel 


7420140 40 cl 4 Stk , 

7420180 80 cl 4 Stk , 

TEEKANNEN DECKEL "BANQUET" 


7420141 7,5/4 cm , 

7420181 9/5 cm , 

KAFFEE-EAE ANE 

zylindrische Form, mit Henkel 


7420205 5 cl 12 Stk , 

7420215 15 cl 6 Stk , 

7420225 25 cl 6 Stk , 

7420235 35 cl 6 Stk , 

KAFFEE-EAE ANE 

stapelbar 


7420709 9 cl 12 Stk , 

7420718 18 cl 12 Stk , 

7420723 23 cl 12 Stk , 


7420722 22 cl 12 Stk , 

stapelbar, hoch 


7420720 20 cl 12 Stk , 

KAFFEEBECHER "BANQUET" 

MKKA-NEAE ANE 

KAFFEE-NEAE ANE 

Mug zylindrisch, stapelbar 


7420728 28 cl 6 Stk , 

7420730 30 cl 12 Stk , 


7420813 13 cm 12 Stk , 


7420815 15 cm 12 Stk , 



ZUCKERDOSE "BANQUET" 

konisch 


7420736 36 cl 12 Stk , 

konisch 


7420745 45 cl 12 Stk , 

rund, mit Deckel 


7420227 10/10 cm , 

7/ 



ZUCKERBRIEFCHENSCHALE 

HHEN ANE-PE 

SCHÄLCHEN "BANQUET" 

SCHALE "BANQUET" 

rechteckig 

ohne Fahne 

rund, 2 Lappengriffe 

oval, flach 


L/B/H 

11/7/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 7423807 7423809 

Ø/H 7,5/2 cm 9,5/2 cm 

Preis EUR , , 


Ø/H 

9/2,2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

12/8/2,2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

PASTETENNÄPFCHEN "BANQUET" 

PASTETENNÄPFCHEN "ACR" 

EIERBECHER "BANQUET" 

Artikelnr. 7420307 7420308 

Ø/H 6,7/3,5 cm 7/3 cm 



Preis EUR , , 

Porzellan creme, außen gerippt, 

feuerfest 

Artikelnr. 7301812 7301813 

Ø/H 9,2/4,8 cm 10,2/6,6 cm 


Preis EUR , , 

mit Fuß 


Ø/H 

5/7 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SAUCIERE "BANQUET" 

STREUER "BANQUET" 

MENVAE ANE 

mit Henkel 


7421315 15 cl 6 Stk , 

7421335 35 cl 4 Stk , 

ASCHER "BANQUET" 

Artikelnr. 7421508 7421608 7421706 

Beschreibung 

Salz Pfeffer Zahnstocher 

Ø/H 5/8,5 cm 5/8,5 cm 5/5,5 cm 



ZIGARRENASCHER "BANQUET" 

bauchig 


Ø/H 

8,5/15 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

WINDASCHER "BANQUET" 

rund, 3 Einschnitte 

Artikelnr. 7421708 7421711 

Ø/H 8/3,5 cm 11/3,5 cm 


Preis EUR , , 

rechteckig 


L/B 


PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

rechteckig, 4 Auflagen, überdeckte 

Aschenschale 


L/B 

11,5/11,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


7/

SALATSCHÜSSEL "BANQUET" 

PPEN-EAE ANE-PE 

mit Deckel, Lappengriffe 


Ø/H 

12/6 cm 

Inhalt 

27 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL TIEF "BANQUET" 

konisch, ausladend 

Artikelnr. Ø/H Inhalt PE Preis EUR 

7424012 12/6 cm 31 cl 12 Stk , 

7424013 14/6 cm 50 cl 12 Stk , 

7424016 16/7,5 cm 67 cl 12 Stk , 

7424020 20/8 cm 105 cl 12 Stk , 

7424025 25/11 cm 200 cl 1 Stk , 

7424031 31/13 cm 590 cl 1 Stk , 

SCHÜSSEL "BANQUET" 

DECKEL ZU SUPPENOBERTASSE 


7420928 12 cm 6 Stk , 

konisch, Stapelrand 


7423912 12/5,5 cm 25 cl 6 Stk , 

7423916 16/7 cm 60 cl 12 Stk , 

7424015 18/7 cm 72 cl 12 Stk , 

7423921 21/7,5 cm 118 cl 12 Stk , 

stapelbar, gerade 


7423812 12/6 cm 48 cl 12 Stk , 

7423814 14/6 cm 63 cl 12 Stk , 

BESCHRIFTUNGSSCHILD 

EVEENN ANE 

EVEENHAE 

VENHAE ANE 


L/B/H 

10,5/3/7,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

6/3 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

11/6/7,7 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

abgestuft 


L/B 

11,5/9 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

TELLER TIEF "PRINCE" 

breite Fahne 

Artikelnr. 7501123 7501129 

Beschreibung Innenspiegel 12 cm Innenspiegel 15 cm 

Ø/H 23/5 cm 29/6 cm 


Preis EUR , , 

7/ 




EE-PAE MAEA 

flache Platte mit rückwärtig aufgekanteten Bord 

Artikelnr. 7506725 7506726 7506735 

L/B 25/25 cm 25/20 cm 35/25 cm 



SCHÜSSEL "MAREA" 

PLATTE "MAREA" 

rund, mit 10 Vertiefungen als 

Löffelauflage 


Ø/H 30/1,4 cm 

PE 12 Stk 

Preis EUR , 

FFE MAEA 

rund, tiefe Form 

Artikelnr. 7506810 7506812 

Ø/H 10/4 cm 12/6 cm 



Preis EUR , , 


L/B 12/5,2 cm 

passend zu 7506630 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

TELLER TIEF "MAREA" 

rund, breite abfallende Fahne, 

Spiegel 5 cm 

rund, flache Form, Salatschale 


Ø/H 13/4 cm 

Inhalt 18 cl 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

TELLER "MAREA" 


7506518 18 cm 12 Stk , 

7506524 24 cm 12 Stk , 

7506530 30 cm 12 Stk , 

EE-PAE VA MAEA 

breite asymmetrische Fahne, 

mit Vertiefung 


L/B 

18/11 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

rund, asymmetrische Fahne, hohe Fahne abfallend 


7506527 27/3,4 cm 12 Stk , 

7506531 31/3,6 cm 6 Stk , 


7/

NANO 

Mit ihrer klaren Linienführung vermittelt die Serie NANO traditionellen asiatischen 

Charme. Durch die nüchterne Gestaltung kann die Kollektion für zahlreiche 

Gerichte und Einsatzbereiche verwendet werden. 


PAE NAN-EANA 

EE FAH NAN-PAE 

SCHÜSSEL "NANO SQUARE" 

coup, aufgestellter Rand 


L/B/H 

33,5/18/2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

aufgestellte Fahne 


7421271 25/25/2 cm 12 Stk , 

7421272 27/27/2 cm 12 Stk , 

7421273 30/30/2 cm 6 Stk , 

eckig 

Artikelnr. 7424071 7424072 

L/B/H 20/20/4,5 cm 20/20/7 cm 



Preis EUR , , 

SCHÜSSEL "NANO" 



Müslischale 


Ø/H 

20/6 cm 

Inhalt 

90 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

nicht stapelbar, bauchig 

Artikelnr. 7423820 7423821 7423822 

Ø/H 9/4 cm 10/5 cm 12/5,5 cm 

Inhalt 11 cl 16 cl 27 cl 



Reisschüsssel 


Ø/H 

16/6,5 cm 

Inhalt 

58 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

7/ / 



TEEKANNE "NANO" 

GIESSER "NANO" 

ZUCKERDOSE "NANO" 

mit Deckel, bauchig 


Ø/H 

18/14 cm 

Inhalt 

40 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

mit Henkel, bauchig 


Ø/H 

6/9 cm 

Inhalt 

15 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 



Ø/H 

8/11 cm 

Inhalt 

25 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

E-KNNHEN NAN 

E-FHEN-NEEE 

SAUCENSCHALE "NANO" 



Ø/H 

4/11 cm 

Inhalt 

12 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


L/B 

19/11 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

zweigeteilt, quadratisch 


L/B/H 

9/9/2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

FFE NAN 

runde Laffe 

Artikelnr. 7424077 7424078 

Länge 15 cm 14 cm 


Preis EUR , , 

FFEHPKHAE NAN 

mit Griff, Mulde oval 


L/B 

7/4 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

el. - . Fa - . marketing@rist.at Porzellan 7 

/ 61

CLASSIC GOURMET 

PLATTE "CLASSIC GOURMET" 

Serie "Classic Gourmet" 

Diese neue Kollektion zeichnet sich durch ein sehr modernes Erscheinungsbild aus. 

b rund, uadratisch oder viereckig, die drei erhältlichen Variationen heben den esign-harakter 

der erie sehr schön hervor und unterstreichen so die Verankerung im 

aktuellen eitgeist. Es ist gelungen, Funktionalität mit elegantem esign harmonisch 

zu verbinden. lassic ourmet - mit icherheit ein gastronomischer lickfang. 

dreigeteilt, rechteckig 

NEU! 


7483039 39/21/2,3 cm , 


TELLER FLACH "CLASSIC GOURMET" 


Artikelnr. 7481215 7481217 7481219 7481221 7481224 7481227 7481229 7481231 7481233 

Ø/H 15/2 cm 16,5/2 cm 19/2 cm 21 cm 24/3 cm 27/3 cm 29/3 cm 31/3,5 cm 33/3,5 cm 

PE 24 Stk 24 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 6 Stk 6 Stk 

Preis EUR , , , , , , , , , 

7/ 62 



TELLER TIEF "CLASSIC GOURMET" 


Artikelnr. 7481119 7481124 7481126 7481130 

Ø/H 19 cm 24 cm 26 cm 30 cm 



TELLER FLACH "CLASSIC GOURMET" 

PAE - EE A ME 

SCHÜSSEL "CLASSIC GOURMET" 

quadratisch, gewölbte Fahne 

NEU! 


EUR 

7481317 17/17/2,3 cm 12 Stk , 

7481324 24/24/2 cm 12 Stk , 

7481327 27/27/2 cm 12 Stk , 

7481331 30,5/30,5/2 cm 6 Stk , 

rechteckig 


EUR 

7483023 23/7/1,5 cm 12 Stk , 

7483029 29,5/12,5 cm 12 Stk , 

7483033 33/23/2,2 cm 6 Stk , 

7483038 37,5/21/2,5 cm 6 Stk , 

quadratisch 


EUR 

7483812 12/12/4,5 cm 12 Stk , 

7483814 14/14/5 cm 12 Stk , 

7483816 16/16/5 cm 12 Stk , 

7483818 18/18/5 cm 12 Stk , 

7483821 21/21/5 cm 6 Stk , 

TELLER EXTRATIEF "CLASSIC GOURMET" 

PPEN-EAE A ME 

PPEN-EAE A 

Artikelnr. 7481123 7481125 

Ø 23 cm 26 cm 



Preis EUR , , 

stapelbar 


7480930 30 cl 12 Stk , 

PPEN-NEAE A ME 


7481017 17,5 cm 12 Stk , 



7445931 30 cl 12 Stk , 

PPEN-NEAE A ME 




7/ 63

KAFFEEKANNE "CLASSIC GOURMET" 

TEEKANNE "CLASSIC GOURMET" 

GIESSER "CLASSIC GOURMET" 

mit Deckel 


7480035 35 cl 4 Stk , 

mit Deckel 


7480140 40 cl 4 Stk , 


7480215 15 cl 12 Stk , 

7480225 25 cl 12 Stk , 

MKKA-EAE A ME 

KAFFEE-EAE A ME 


stapelbar 


7480709 9 cl 12 Stk , 

stapelbar 

Artikelnr. Inhalt Preis EUR 

7480718 20 cl , 

stapelbar 


7480723 23 cl 12 Stk , 

MKKA-EAE A ME 


KAFFEE-NEAE A ME 

nicht stapelbar 


7480710 9 cl 12 Stk , 



7480719 20 cl 12 Stk , 

7480724 23 cl 12 Stk , 

7480728 28 cl 12 Stk , 

Artikelnr. 7480813 7480815 

Bemerkung Mokka Kaffee 

Ø 13 cm 15,5 cm 


Preis EUR , , 

Besteckserie „Classik“ 

7/ 64 



EE-AEFE PEMANE 

ZUCKERDOSE "CLASSIC GOURMET" 

EIERBECHER "CLASSIC GOURMET" 

Edelstahlgewebe, mit Adapterring und Griff 

mit Deckel 

hohe Form 

Artikelnr. 1601200 

Ø/Haa 

7,5/8 cm 


Preis EUR 

, 


7480427 27 cl 6 Stk , 

Artikelnr. Höhe PE Preis EUR 

7480508 8 cm 6 Stk , 

STREUER "CLASSIC GOURMET" 

Ø/H 5/8 cm 

Artikelnr. PE Preis EUR 

7481508 Salz 6 Stk , 

7481608 Pfeffer 6 Stk , 


7/

FINE DINE 

Serie "Fine Dine" 

Mit ihren zeitgemäen Formen erfüllt die Kollektion FNE NE die Erwartung der anspruchsvollen astronomen, 

sowohl puristisch wie kreativ. as klare, geradlinige esign ist zeitlos elegant und passt in das schlichte mfeld 

der neuen Gastronomie. 

AK-Porzellan steht für auergewöhnliche ualität. Es ist ofen-, mikrowellen- und spülmaschinenfest und verfügt 

über äußerst strapazierfähige Glasuren. 


TELLER FLACH "FINE DINE" 

flache, glatte Fahne 

Artikelnr. 7431216 7431222 7431225 7431227 7431229 7431231 7431233 

Ø 16 cm 22 cm 25 cm 27 cm 29 cm 31 cm 33 cm 

PE 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 6 Stk 6 Stk 

Preis EUR , , , , , , , 

EAENEE-PAE FNE NE 

PAE VA FNE NE 

oval, schmale Fahne 


7433030 30/8/1 cm 12 Stk , 

schmale Fahne, spitze Form, schlank 


7433040 40/19 cm 6 Stk , 

7433046 46/22/2,3 cm 6 Stk , 

7/ 66 



GOURMETTELLER TIEF "FINE DINE" 

TELLER TIEF "FINE DINE" 

GOURMETTELLER FLACH "FINE DINE" 

Fahne geschwungen 


7431126 26/6 cm 12 Stk , 

7431129 29/6 cm 12 Stk , 

PPEN-EAE FNE NE 

Fahne glatt 


7431123 23/4 cm 12 Stk , 

7431131 31/5 cm 6 Stk , 

PPEN-NEAE FNE NE 

breite Fahne, 9 cm 


7431130 29 cm 12 Stk , 

HAE VA FNE NE 

mit Henkel, leicht konisch 


7430935 35 cl 6 Stk , 

HAE- N FNE NE 


7431019 19 cm 6 Stk , 

Cupform 



7434024 24/16 cm 6 Stk , 

7434027 27/19 cm 6 Stk , 

tief, mit Fuß 


7433808 8/4 cm 11 cl 12 Stk , 

7433811 11/4,5 cm 22 cl 12 Stk , 

7433812 12/8 cm 28 cl 12 Stk , 

7433814 14/10 cm 45 cl 12 Stk , 

7433923 23/8,5 cm 140 cl 12 Stk , 

PAE VA FNE NE 

breite Fahne 


7433034 34/25/2,8 cm 6 Stk , 

7433036 36/27/2,5 cm 6 Stk , 


7/ 67

KAFFEEKANNE "FINE DINE" 

TEEKANNE "FINE DINE" 

GIESSER "FINE DINE" 

mit Deckel 


7430035 35 cl 4 Stk , 

7430070 70 cl 4 Stk , 

MKKA-EAE FNE NE 

mit Deckel 

Artikelnr. 7430140 7430180 



Preis EUR , , 

KAFFEE-EAE FNE NE 

konisch, mit Henkel 


7430205 5 cl 6 Stk , 

7430215 15 cl 6 Stk , 

7430225 25 cl 6 Stk , 

KAFFEEEHE-FHKAE 




7430709 9 cl 12 Stk , 

UNTERTASSE "FINE DINE" 


7430720 20 cl 12 Stk , 

7430725 25 cl 12 Stk , 

7430730 30 cl 12 Stk , 

ZUCKERDOSE "FINE DINE" 

Artikelnr. 7430732 7430731 

Bezeichnung ohne Henkel mit Henkel 

Ø/H 8,6/8,8 cm 8,6/8,8 cm 



Preis EUR , , 

STREUER "FINE DINE" 


Mokka Kaffee Kaffee 

Ø 13 cm 15 cm 17 cm 



PLATTE "WASABI" 

mit Deckel 


Inhalt 

22 cl 

Ø/H 

10/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

leicht konisch 

Artikelnr. 7431507 7431607 

Beschreibung Salz Pfeffer 

Ø/H 4,3/6,5 cm 4,3/6,5 cm 


Preis EUR , , 

flach, rechteckig, mit Doppelspiegel 

Artikelnr. 7450048 7450054 

L/B/H 18/14/2 cm 28/14/2 cm 


Preis EUR , , 

flach, rechteckig, mit Dreifachspiegel 


7450049 24/14/2 cm 6 Stk , 

7/ 68 



FINE DINE-PLATINUM 

ie Platinum-erie ist eine fabelhafte 

Kombination aus Eleganz, lanz und Minimalismus. 

Dank ihres silbernen Filets 

strahlen diese einzigartigen Artikel eine 

festliche Atmosphäre aus und fördern 

die kulinarische Inspiration der Köche. 


EE EF FNE NE-PANM 

EE FAH FNE NE-PANM 

NEU! 

breite Fahne 

Artikelnr. 7430000 7430001 

Ø/H 26/6 cm 29/6 cm 


Preis EUR , , 

breite Fahne 

Artikelnr. 7430002 7430003 7430004 7430005 7430006 7430007 

Ø/H 16/2 cm 22/2 cm 25/2 cm 27/3 cm 31/3 cm 33/3 cm 


Preis EUR , , , , , , 

EAE FNE NE-PANM 

UNTERTASSE 

TELLER FLACH 

TELLER TIEF 

Gourmetteller 


Ø 

29/9 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

breite Fahne 


Ø/H 

23/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 7430010 7430011 

Obertasse Mokka Kaffee 



Preis EUR , , 

Artikelnr. 7430012 7430013 

Untertasse Mokka Kaffee 

Ø 14 cm 17 cm 


Preis EUR , , 


Serie "Ska" 

Die runden und eckigen Formen der Serie SKA sind die ideale 

Grundlage für vielfältige gastronomische Einsatzmöglichkeiten. 

Die Serie SKA ist für den Einsatz in der Großgastronomie konzipiert 

und besonders bruchfest sowie hervorragend stapelbar. 


TELLER FLACH "SKA" 

TELLER TIEF "SKA" 

glatte Fahne, quadratisch 

Artikelnr. 7471219 7471221 7471224 7471227 7471231 

L/B/H 19/19/3 cm 21/21/3,2 cm 24/24/3,5 cm 27/27/4 cm 31/31/4 cm 



EE FAH KA-PE 

glatte Fahne, quadratisch 

Artikelnr. 7471115 7471121 7471127 

L/B/H 15/15/3 cm 21/21/4 cm 27/27/5,5 cm 



EE EF KA-PE 

rund 

Artikelnr. 7471246 7471249 7471252 7471254 7471258 

Ø 16 cm 19 cm 22 cm 24 cm 28 cm 



rund 


Ø/H 

22/4 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 

7/ 



SCHÜSSEL "SKA" 

SCHÜSSEL "SKA" 

STREUER "SKA" 

rund, konisch 


Ø/H 


Inhalt 

45 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

quadratisch 


L/B/H 12/12/5 cm 16/16/5 cm 


Preis EUR , , 


Beschreibung 

Salz Pfeffer Zahnstocher 

Ø/H 4,5/ 

6,5 cm 

4,5/ 

6,5 cm 

4,5/ 

6 cm 



KAFFEEKANNE "SKA" 

TEEKANNE "SKA" 

GIESSER "SKA" 

mit Deckel 

mit Deckel 

ohne Henkel 

mit Henkel 


Inhalt 

35 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


Inhalt 

40 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 7470202 7470215 



Preis EUR , , 

MKKA-EAE KA 

KAFFEE-EAE KA 

MUGBECHER "SKA" 

stapelbar 


Inhalt 

9 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

stapelbar 

Artikelnr. 7470723 7470730 



Preis EUR , , 


Inhalt 

22 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

MKKA-NEAE KA 

KAFFEE-NEAE KA 


Ø 

12 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 




Preis EUR , , 


7/ 71

PLAYA 

Serie "Playa" 

Mit Playa wehen Passatwinde über die Kollektion... Ein Relief aus Bögen, die wie Sonnenstrahlen 

und Wellen aussehen, verspricht eine sommerlich leichte Stimmung, in der Speisen 

erlesener Geschmacksrichtungen genossen werden können. 


TELLER FLACH "PLAYA" 

TELLER-PLATTE "PLAYA" 

TELLER-PLATTE "PLAYA" 

quadratisch, Fahne mit Wellenrelief 


7491324 24/24/2 cm 12 Stk 9,86 

7491327 27/27/3 cm 12 Stk 11,10 

7491330 30/30/3 cm 6 Stk 12,40 

TELLER FLACH "PLAYA" 

rechteckig, Fahne mit Wellenrelief 


7493023 23/7/2 cm 12 Stk 9,50 

7493026 26/8/2 cm 12 Stk 11,85 

7493029 29/10/2 cm 12 Stk 12,40 

rechteckig, Fahne mit Wellenrelief 


7493033 33/23/2 cm 6 Stk 15,05 

7493038 38/21/3 cm 6 Stk 17,40 

TELLER TIEF "PLAYA" 

Fahne mit Wellenrelief 

Artikelnr. 7491215 7491217 7491221 7491224 7491227 7491229 7491231 

Ø 15 cm 15 cm 21 cm 24 cm 27 cm 29 cm 31 cm 


Preis EUR 3,60 3,89 4,61 5,06 7,00 8,75 10,60 

Fahne mit Wellenrelief 


7491124 24/3,5 cm 12 Stk 6,44 

7491130 30/4 cm 6 Stk 9,99 

7/ 72 



LEON 

Serie "Leon" 

as eliefdekor der erie EN vermittelt riginalität sowie gleichermaen Kraft, harakter und einen unvergleichlichen 

lanz. iese erie vereint geometrische Formen, moderne Akzente und obustheit. 

AK-Porzellan steht für auergewöhnliche ualität. Es ist kantenschlag-, ofen-, mikrowellen- und spülmaschinenfest 

und verfügt über äußerst strapazfähige Glasuren. 



TELLER FLACH "LEON" 

TELLER TIEF "LEON" 

Fahne profiliert 

Artikelnr. 7441217 7441221 7441224 7441227 7441229 7441231 

Ø 17 cm 21 cm 24 cm 27 cm 29 cm 31 cm 


Preis EUR , , , , , , 

PPEN-EAE EN 

KAFFEE-EAE EN 

Fahne profiliert 

Artikelnr. 7441123 7441126 

Ø/H 23/3,2 cm 26/4,5 cm 


Preis EUR , , 

UNTERTASSE "LEON" 



7440930 30 cl 6 Stk , 

PPEN-NEAE EN 

Doppelspiegel 



stapelbar 

Artikelnr. Inhalt PE Preis 

EUR 

7440709 Mokka 9 cl 12 Stk , 

7440718 18 cl 12 Stk , 

7440720 20 cl 12 Stk , 

7440723 23 cl 12 Stk , 

Artikelnr. 7440813 7440815 

Mokka Kaffee/Tee 

Ø 13 cm 15 cm 


Preis EUR , , 


RONDO 

Serie "Rondo" 

Dieses Porzellan besticht mit einem dezenten Relief aus geschwungenen Linien. Sie verleihen den 

Produkten eine warme, klassische Note in zeitlosem til. 

AK-Porzellan steht für auergewöhnliche ualität. Es ist kantenschlag-, ofen-, mikrowellen- und 

spülmaschinenfest und verfügt über äußerst strapazfähige Glasuren. 


TELLER FLACH "RONDO" 

TELLER TIEF "RONDO" 

Fahne mit Linienrelief 

Artikelnr. 7461215 7461217 7461219 7461221 7461224 7461227 7461229 7461231 

Ø 15 cm 17 cm 19 cm 21 cm 24 cm 27 cm 29 cm 31 cm 


Preis EUR , , , , , , , , 

Fahne mit Linienrelief 

Artikelnr. 7461123 7461130 

Beschreibung Pastateller 

Ø/H 23/3,2 cm 30/6 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , , 

7/ 74 



PPEN-EAE N 

PAE VA N 

ZUCKERDOSE "RONDO" 



7460930 30 cl 6 Stk , 

PPEN-NEAE N 

Doppelspiegel 



KAFFEEKANNE "RONDO" 

breite Rillen-Fahne 


L/B/H 

38/26/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

TEEKANNE "RONDO" 

mit Deckel, zylindrisch 


Ø/H 

10/9 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL TIEF "RONDO" 

mit Deckel 


7460035 35 cl 4 Stk , 

OBERTASSE "RONDO" 

mit Deckel 


7460140 40 cl 4 Stk , 

UNTERTASSE "RONDO" 

konisch, Stapelrand 


Ø/H 


Inhalt 

60 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

stapelbar 

Artikelnr. 7460709 7460718 7460720 

Beschreibung Mokka nieder 




Artikelnr. 7460813 7460815 

Beschreibung Mokka Kaffee 

Ø 13 cm 15 cm 


Preis EUR , , 


7/

ANNA 

Serie "Anna" 

Diese Serie ist durch die Hand von Mikaela 

Dörfel bei RAK Porzellan entstanden. Ziel 

war es, die guten kleinen und groen erichte 

von gestern aber auch von morgen 

in Szene zu setzen. Die Rundungen und 

gewölbten Formen dieser Kollektion haben 

eine stimmungsvolle Anmutung. Die kulinarischen 

Traditionen werden hier voll zur 

Geltung kommen. 


PAE VA ANNA 

mit Fahne 

Besteck-Serie "Anna" 

Artikelnr. 7413022 7413032 7413038 

Länge 22 cm 32 cm 38 cm 


TELLER FLACH "ANNA" 

TELLER TIEF "ANNA" 

mit Fahne 




Preis EUR , , , , , , 

mit Fahne 

Artikelnr. 7411124 7411126 7411130 

Ø 24 cm 26 cm 30 cm 



7/ 76 



PPEN-EAE ANNA 

PPEN-ENE N ANNA 

STREUER "ANNA" 

bauchig 


Inhalt 

36 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 

PPEN-NEAE ANNA 



MKKA-EAE ANNA 

mit Deckel, 2 Henkel 

Artikelnr. 7410925 7410935 


Preis EUR , , 

OBERTASSE "ANNA" 


bauchig 

Bezeichnung Salz Pfeffer 

Ø/H 5/7 cm 5/7 cm 


Preis EUR , , 

SAUCIERE "ANNA" 

bauchig 


Inhalt 

8 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

MKKA-NEAE ANNA 


Ø 

13 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

ZUCKERDOSE "ANNA" 

bauchig 

Artikelnr. 7410720 7410723 7410728 7410736 




KAFFEE-NEAE ANNA 



EIERBECHER "ANNA" 

28 cl 

bauchig 

Artikelnr. 7411315 7411335 



Preis EUR , , 

SALATSCHÜSSEL "ANNA" 


Inhalt 

25 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEEKANNE "ANNA" 

mit Ablage 


Ø 

15 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

TEEKANNE "ANNA" 

bauchig 


7414014 14/5,5 cm 48 cl 12 Stk , 


7414018 18/9 cm 140 cl 12 Stk , 

7414021 21/10,5 cm 230 cl 12 Stk , 

GIESSER "ANNA" 


Artikelnr. 7410035 7410099 



Preis EUR , , 



Inhalt 

40 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Artikelnr. Inhalt Ø/H PE Preis EUR 

7410215 15 cl 7,8/9 cm 6 Stk , 

7410225 25 cl 8/10 cm 6 Stk , 

7410260 60 cl 10/15,5 cm 4 Stk , 

7410299 100 cl 11/13 cm 4 Stk , 


LYRA 


Serie "Lyra" 

n seiner eleganten Erscheinungsform spielt die Porzellan-Kollektion A mit dem spannungsvollen Kontrast 

zwischen gerader Fläche und geschwungenen inien, die mit Präzision und Finesse die Kontur edes eschirrteils 

hervorheben. 


EE FAH A 

Artikelnr. 7446215 7446217 7446221 7446224 7446227 7446229 7446231 

Ø 15 cm 17 cm 21 cm 24 cm 27 cm 29 cm 31 cm 


Preis EUR , , , , , , , 

7/ 78 



EE EF A 

PAA-EE EF A 

AEE A 

Artikelnr. 7446123 7446126 

Ø 23 cm 26 cm 


Preis EUR , , 


Ø/H 

30/4,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 7447509 7447609 

Ø/H 6/8 cm 5/9 cm 



Preis EUR , , 

AAHE A 

PPEN-EAE A 

KM-NEAE A 

konisch, breite Fahne, stapelbar 

Artikelnr. 7447812 7447818 

Ø/H 12/4,5 cm 18/5 cm 


Preis EUR , , 

PAE VA A 



Ø/H 

10,5/6,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

EE-EHE A 


Ø 

17 cm 

passend zu 7445727 7445757 7445931 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

MENVAE A 

Artikelnr. 7447722 7447732 7447738 

L/B/H 22/15,5/2 cm 32/22,5/2,8 cm 38/26,5/2,5 cm 



hohe Form 


Ø/H 

6/12 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

hohe Form, bauchig 


Ø/H 

8/14 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


KAFFEEKANNE A 

EEKANNE A 

EE HH A 

mit Deckel 


Inhalt 

35 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

mit Deckel 


Inhalt 

40 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 


Inhalt 

15 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

MKKA-EAE A 

KAFFEE-EAE A 

KAFFEE-EAE A 

hohe Form 


Inhalt 

9 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

hohe Form 


Inhalt 

18 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

hohe Form 

Artikelnr. 7445722 7445727 



Preis EUR , , 

MKKA-EAE A 

KAFFEE-EAE A 

KAFFEE-EAE A 

stapelbar 


Inhalt 

9 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

stapelbar 


Inhalt 

18 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

stapelbar 

Artikelnr. 7445752 7445757 



Preis EUR , , 

MKKA-NEAE A 

KAFFEE-NEAE A 

KEE A 


Ø 

12 cm 

passend zu Art. Nr. 7445512 7445739 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 


Ø 

15 cm 

passend zu 

Art. Nr. 

7445718 7445722 7445748 

7445752 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

mit Deckel 


Inhalt 

27 cl 

Ø/H 

7,5/9 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

7/ 



MOON 

Serie "Moon" 

Ebenso weiß wie zart verbreitet die 

Porzellan-Kollektion MN einen 

Hauch von Gelassenheit. Ihr Design 

vereint Asien mit der westlichen elt, 

um Gerichte aus aller Welt sowie 

Rezepte aus längst vergangenen 

Zeiten bis hin zu futuristischen 

auftischen zu können. 

Hotelporzellan weiß 

TELLER FLACH "MOON" 

PLATTE RECHTECKIG "MOON" 

quadtratisch, halbmondförmige Fahne 


Beschreibung 

für SU. Tasse + 

auch Deckel 

Reisschale 11 cm , 

7978923 

Ø 

11 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 7979312 7979321 7979324 7979327 7979329 

Beschreibung 

auch Deckel 

für 12,5 cm 

797436 

L/B 12,5/12,5 cm 21/21 cm 24/24 cm 27/27 cm 29/29 cm 



TELLER FLACH "MOON" 

halbmondförmige Fahne, Sushiplatte 

Artikelnr. 7979332 7979342 

L/B 32/12,5 cm 42/16,4 cm 


Preis EUR , , 

halbmondförmige Fahne 

7979216 7979219 7979221 7979224 

auch Deckel für 

Schale rund 

16 cm, 7979432 

auch Deckel 

für Schale 

rund 19 cm, 

7979432 

auch Deckel 

für Schale 

rund 21 cm, 

7979434 

auch Deckel 

für Schale 

rund 24 cm, 

7979435 

16 cm 19 cm 21 cm 24 cm 

24 Stk 24 Stk 12 Stk 12 Stk 

, , , , 

7979227 7979231 

27 cm 31 cm 

12 Stk 6 Stk 

, 

, 


TELLER TIEF "MOON" 

SCHALE "MOON" 

SCHÜSSEL "MOON" 

Coupform 

Artikelnr. 7979121 7979124 

Ø 21 cm 24 cm 


Preis EUR , , 

rund 

Artikelnr. 7979431 7979432 7979433 7979434 7979435 

Ø 12 cm 15 cm 18 cm 20 cm 23 cm 




PLATTE RECHTECKIG "MOON" 

quadratisch 

7979436 

12,5/12,5 cm 

12 Stk 

, 

CLOCHE FÜR SUSHIPLATTE "MOON" 

EE FAH ME-H MN 

2 Vertiefungen für Deckel oder Bambusdämpfer 


7979343 41/12 cm 6 Stk , 

mit Knopfgriff, runde Kuppel 


Ø 

15,2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

halbmondförmige Fahne 


Ø 

33 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SAUCIERE "MOON" 

AAEN-HHEN 

"MOON" 

SOJAGIESSER "MOON" 

PPEN-EAE EHAE MN 


Ø 

9 cm 

PE 12 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 7979425 7979426 7979427 




ohne Henkel, mit Deckel 


Inhalt 18 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

ohne Henkel, konisch, bauchig 

Artikelnr. 7978923 7978930 



Preis EUR , , 

CHOPSTICKHALTER "MOON" 

STREUER "MOON" 

UNTERTASSE "MOON" 


Ø 

15,8 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Schälchen mit Aufleger 


Ø 

15 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

6/3 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

bauchig, konisch 

Artikelnr. 7979405 7979406 



Preis EUR , , 

7/ 82 



KAFFEEKANNE "MOON" 

TEEKANNE "MOON" 

SAKE KANNE/GIESSER "MOON" 

GIESSER "MOON" 

bauchig mit Deckel 


Inhalt 35 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

MOKKA OBERTASSE "MOON" 

bauchig mit Deckel 


Inhalt 45 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEE OBERTASSE "MOON" 

ohne Henkel, mit Deckel 

Artikelnr. 7978238 7978239 



Preis EUR , , 


Artikelnr. 7978215 7978225 7978235 




KAFFEE BECHER "MOON" 



Inhalt 9 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

MOKKA UNTERTASSE "MOON" 


Ø 

11,2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

ASIAN TEA OBERTASSE "MOON" 

mit Henkel, bauchig, konisch 

Artikelnr. 7978720 7978723 7978728 7978745 

Beschreibung Kaffee Kaffee Cappuccino Frühstückstasse 




KAFFEE UNTERTASSE "MOON" 



EEEHE, MEHAE 

EE- N AKEEHE 

mit Henkel, konisch, bauchig 


Inhalt 

36 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

UNTERTASSE "MOON" 


Ø 

19 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

HVAE MN 

bauchig, konisch, ohne Henkel 

Artikelnr. 7978710 7978721 

Untertasse 7978811 7978816 



Preis EUR , , 

konisch, bauchig 


Höhe 

9 cm 

Inhalt 

12,5 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 



PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

konisch, bauchig 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


7/ 83

MAZZA 

Besteck-Serie "Mazza" 

Serie "Mazza" 

"MAZZA" perfekt für das Spiel variationsreich und wagemutig für die kulinarischen Präsentationen. 

Die Formenvielfalt erlaubt jegliche Freiheit für Tisch und Buffets. 


TELLER "MAZZA" 

COCKTAILTELLER "MAZZA" 

TELLER "MAZZA" 

flach, bogenförmige Vertiefung 


7450100 20/18/2 cm 6 Stk , 

7450101 26/23,4 cm 6 Stk , 

7450102 32/28,8 cm 6 Stk , 

PLATTE "MAZZA" 

schmale Schale mit 3 Vertiefungen, konkav 


7450105 20/6,4 cm 6 Stk , 

7450106 26/7 cm 6 Stk , 

7450107 32/9,4/2,5 cm 6 Stk , 

SCHALE "MAZZA" 

flach, rechteckig, bogenförmige Vertiefung 


7450108 20/13/4 cm 6 Stk , 


7450110 32/20,9/2,5 cm 6 Stk , 

SCHÄLCHEN "MAZZA" 

Ellipse, ovale Vertiefung, Fahne gerade 

Artikel nr. L/B/H PE Preis EUR 

7450120 20/13/4,5 cm 6 Stk , 


7450122 32/21/5 cm 6 Stk , 

rechteckig 


L/B 

10,8/5,4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

quadratisch 


L/B/H 

8/7,4/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

7/ 84 



PAE-AEE MAA 

PLATTE "MAZZA" 

GIESSER "MAZZA" 

konkave Platte 


7450112 20/7,5/1,5 cm 6 Stk , 

7450113 26/10/1 cm 6 Stk , 

7450114 38/10,2/1,5 cm 6 Stk , 

7450115 44/10/1,5 cm 6 Stk , 

7450116 49,5/11/2,5 cm 6 Stk , 

MKKA-EAE MAA 

zweigeteilt 


7450125 32/10/4 cm 6 Stk , 

7450124 42/13/4 cm 6 Stk , 

7450126 53/17/5 cm 6 Stk , 

7450127 53/30/5,5 cm 6 Stk , 

OBERTASSE "MAZZA" 

konisch, stapelbar, 

mit Innenstapelring 

mit Henkel, konische Form 


Ø/H 

6/9 cm 

Inhalt 15 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

KM-NEAE MAA 

NEU! 

passende Untertasse rund 

Art.Nr. 7480813 


Ø/H 

5,5/7 cm 

Inhalt 

9 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

passende Untertasse rund Art.Nr. 7424217 

Artikelnr. 7450141 7450142 7450143 7450144 

Ø/H 8/7,3 cm 8/7,6 cm 8/10 cm 9/11 cm 




Doppelspiegel 

NEU! 


Ø 

26/10 cm 

passend zu. 7450141 7450142 

7450143 7450144 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


7/

ALL SPICE 

Besteckserie „Fine“ 

Serie "All Spice" 

A PE präsentiert sich in puren Formen mit feinen grafischen inien. 

er Vielfalt an Einsatzmöglichkeiten sind keine renzen gesetzt. 


PAE-EE NNAMN 

PAE HME 

PLATTE "TARRASON" 

Rundspiegel 12 cm, eckig 


L/B/H 

29/22/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rechteckig, 3 Vertiefungen 


L/B/H 

38/18/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

quadratisch, 4 Vertiefungen 


L/B 

30/30 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

7/ 86 



PAE-EE NE 

EE-PAE EAME 

EE-PAE PEPPEMN 

flach, quadratisch 


7450024 14/14/2 cm 6 Stk , 

7450025 25/25/2 cm 6 Stk , 

7450029 29/29/2 cm 6 Stk , 

Fahne rechteckig, Teller quadratisch 


L/B 

30/30 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

quadratisch, ovale Vertiefung 


L/B 

30/30 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EE-PAE VANA 

EE-PAE AN 

EE-PAE AENNE 

ovale Form und Fahne 


L/B 

36/26 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rund, Cupform, ohne Fahne 


Ø/H 

29/2,3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

ovale Form und Fahne 


L/B 

36/28 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HE HVE 

PAE-EE HVE 

kuppelförmiger Deckel für Schalen 


Ø/H 

13/6 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 

HAE HVE 

flach, 3 runde Ausnehmungen, 

quadratisch 


L/B/H 30/30/1,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

stapelbar 


7450020 8/3 cm 11 cl 12 Stk , 

7450021 11/4 cm 20 cl 6 Stk , 

7450022 14/5 cm 32 cl 6 Stk , 


7/ 87

PAE 

PLATTE "PAPRIKA" 

PRÄSENTIERPLATTE "PEPPER" 

eckig, 4 Schalenringe 


L/B 

30/30 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

eckig, 3 Schalenringe 


L/B 

36/13 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

glatte rechteckige Platte, 2 Füsse 


L/B/H 

30/11/1,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHALE "CURCUMA SPSB" 

PLATTE "JUNIPER" 

EHE A P 

quadratisch, konisch 


7450055 13/13/3 cm 6 Stk , 

7450056 15/15/4 cm 6 Stk , 

7450057 22/22/4 cm 6 Stk , 

PAE-EE AA 

Hotelporzellan creme, mit drei Vertiefungen 

Ø 5 cm, rechteckig, Fußabkantung 


L/B/H 

31/10/1,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


7480816 Seite 7/47 


Ø/H 

6/7 cm 

Inhalt 9 cl 

passend zu 7450040 7450041 7450047 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

flach, rechteckig 


L/B/H 

28/13/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

7/ 88 



MINIMAX 

Besteckserie „Nano“ 

Serie "Minimax" 

st eine erie kombinierbarer kleiner Porzellanformen, die untereinander zusammengestellt werden 

können oder andere Kollektionen ergänzen und so praktische und zugleich ästhetische Kompositionen 

ermöglichen. Durch die große Auswahl an kleinen und großen Formen erfüllt Minimax auch 

außergewöhnliche gastronomische Anforderungen. 


SCHALE "MINIMAX OPSB" 


Artikelnr. 7450059 7450060 7450061 7450064 7450073 7450074 

L/B/H 4/4/2 cm 7/7/3,5 cm 8/8/3 cm 9/9/4,5 cm 12/12/3 cm 15/15/6,5 cm 


Preis EUR , , , , , , 


HAE-EE MNMA PP 

HHEN, MNMA P 

quadratisch, flach, Fahne 

Artikelnr. 7450068 7450069 

L/B/H 6/6/1,3 cm 7,5/7,5/1,5 cm 


Preis EUR , , 

quadratisch, Würfel 

Artikelnr. 7450066 7450065 

L/B/H 5/5/4,5 cm 5/5/5,5 cm 


Preis EUR , , 

KHENPAE MNMA PP 

SCHALE "MINIMAX OPCD" 

SCHALE "MINIMAX OPOD" 

konisch, Griffausformung, feuerfest 


L/B/H 

35/15/1,8 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

rechteckig, konisch 

Artikelnr. 7450076 7450077 

L/B/H 17/13/3,6 cm 26/13/3,6 cm 


Preis EUR , , 

tief, mit Lappengriffe, feuerfest 

Artikelnr. L/B/H Inhalt PE Preis 

EUR 

7450009 20/11/3,5 cm 20 cl 12 Stk , 

7450081 24/13/4 cm 32,5 cl 12 Stk , 

7450082 25/14/4,3 cm 42 cl 24 Stk , 

7450083 30/16/5,2 cm 78 cl 6 Stk , 

DECKELSCHALE "MINIMAX " 

PLATTE "MINIMAX" 

E-EE MNMAA 

EAN-FFE 

"MINIMAX" 

mit Knopfdeckel 


L/B/H 

15/15/4 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

oval, coup, ohne Fahne 


L/B/H 

19/15,5/2,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Schale rund tief, mit Lappengriffen, 

feuerfest 


Ø/H 

18/3 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

mit Standfläche 


Ø/L 

12/5,2 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

PLATTE "MINIMAX OPTR12" 

SCHÄLCHEN "MINIMAX" 

ANSTELLTELLER "MINIMAX" 

HHEN-MNPFANNE 

"MINIMAX" 

rechteckig, konisch 


L/B/H 12,3/7,4/1,5 cm 

PE 12 Stk 

Preis EUR , 

schräg, erhöhte Rückwand 


Ø/H 

6/2,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Halbmondschale 


L/B/H 

21/12/2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

rund, mit Grif 


Ø/H 

6,2/2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

7/ 



SCHALE "MINIMAX" 

SCHALE "MINIMAX OPSP 14" 

SCHALE "MINIMAX OPRT 18" 

dreieckig, geschweift 



7450091 27 cm 24 Stk , 

7450092 31 cm 6 Stk , 

rechteckig abgerundet, Rand konisch 


L/B 

13,5/8 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

rechteckig abgerundet, Rand konisch 


L/B 

18/7,5 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

HHEN MNMA A 

HHEN MNMA MN 

HHEN MNMA MN 

DOPPELSCHÄLCHEN "MINI- 

MA A 

rund zweigeteilt, Jing-Jang 


Ø/H 

12/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



L/B/H 

6/6/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Dreieckform Boot, konisch 


L/B/H 

7,5/6,5/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

für zweierlei Saucen, 

rechteckig 


L/B/H 

14,5/7 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HHEN MNMA P 

EEEHE MNMA PE 

EVEPAE MNMA 

Becherform, konisch 


Ø/H 

5,3/3,5 cm 

Inhalt 

5 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

erhöhte Rückwand 


Ø/H 

5,2/4,9 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

rechteckig abgerundet, mit 16 Rundvertiefungen, 

Griffleiste 


L/B 

39/28,5 cm 

Preis EUR , 

EHE A P 


Ø/H 6/7 cm 

Inhalt 9 cl 

passend 

zu Art.Nr. 

7450040 7450041 

7450047 7450095 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


7/ 91

B.CONCEPT 

FFE-P-PAE NEP 

Serie "B.Concept" 

B.CONCEPT gestattet die Präsentation von sehr vielfältigen Buffets auf harmonische 

Weise auf vier verschiedenen Höhen. 

Rundplatte-Segment-Kreis-Platten, 

Cupform 

Artikelnr. 7450039 7450051 

Ø/H 26/4,5 cm 30/5 cm 


Preis EUR , , 


BUFFETPLATTE "CONCEPT" 

FFEPAEN-ENA 

FFEPAEN-HAE 

Segment für Kreis-Plattenanordnung 


L/B/H 

30/25/1,5 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

BUFFETPLATTE "CONCEPT" 

Porzellan Stoneleaf, schieferartig 


L/B 

19,5/22/9 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 

FFEPAEN-ENA 

für Concept 30, imprägniertes Holz, mit je 

4 Stahlfüssen für die Höhen 5, 10 und 14 cm 


Preis EUR 

, 

FFEPAEN-HAE 

Segment für Kreis-Plattenanordnung 


L/B/H 

51/30/4 cm 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

Porzellan Stoneleaf, schieferartig 


L/B 

25/46/28 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 

für Concept 50, imprägniertes Holz, mit je 

4 Stahlfüssen für die Höhen 5, 10 und 14 cm 


Preis EUR 

, 

7/ 92 



ZAMMA 

Serie "Zamma" 

Zamma ist mit ihren schön geschwungenen 

Formen vielfältig 

kombinierbar. Es verbindet die Ästhetik 

eines reinweißen Porzellans mit 

der Festigkeit von Schalen mit zwei 

Fächern und verwendet das internationale 

astronorm-Format. 


ANM-HAE AMMA 

ANM-HAE AMMA 

ANM-HAE AMMA 

GN 1/3, geschwungene Form 


Beschreibung geteilt 

L/B/H 

32,5/17,6/6,5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

ANM-HAE AMMA 

GN1/2, geschwungene Form, breite Fahne 


Beschreibung ungeteilt 

L/B/H 

32,5/26,5/6,5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

ANM-HAE AMMA 

GN 1/1 geschwungene Form, breite Fahne 

Artikelnr. 7974410 7974411 

Beschreibung ungeteilt geteilt 

L/B/H 53/32,5/6,5 cm 53/32,5/6,5 cm 


Preis EUR , , 

BACKFORM/GRATINSCHALE "ZAMMA" 

GN 2/3, geschwungene Form, breite Fahne 



L/B/H 

35,4/32,5/6,5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

GN 2/4, geschwungene Form, breite Fahne 



L/B/H 

53/16,2/6,5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

ovale Form, mit Griffen 


L/B/H 22,5/13/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


7/ 93

BUFFET 

Serie "Buffet" 

iese erie wurde eigens für eindrucksvoll, schöne, appetitliche uffetgestaltung entwickelt. hre 

vielfältigen Elemente verbinden Ästhetik und Funktionalität. Die Formen sind nicht nur bis ins kleinste 

etail durchdacht, sondern auch etrem strapazierfähig. 


HAFN H-ENAHAE N 

SCHÜSSEL "BUBA" 

SCHÜSSEL "BUBS" 

rund, hitzebeständig 


Ø/H 

39/5 cm 

Preis EUR , 

asymetrisch, erhöhte Wand 


7301367 22/10 cm , 

7301368 29/14 cm , 


Artikelnr. L/B/H Inhalt Preis EUR 

7301370 25/25/11 cm 416 cl , 

7301376 21/21/9 cm 200 cl , 

7301377 23/23/10 cm 300 cl , 

7/ 94 



FFE-ANMHAEN 

hitzebeständig, Griffleiste 

Artikelnr. Beschreibung L/B/H PE Preis EUR 

7301363 GN 1/1-6,5 cm 53/33/6,5 cm 1 Stk , 

7301364 GN 1/2-6,5 cm 33,5/26/6,5 cm 2 Stk , 

7301365 GN 1/3-6,5 cm 33,5/17/6,5 cm 3 Stk , 

7301357 GN 2/3-6,5 cm 32,5/35,4/6,5 cm 1 Stk , 

7301359 GN 2/4-6,5 cm 53/16,2/6,5 cm 2 Stk , 


7301354 GN 1/1-2 cm 53/32,5/2 cm 2 Stk , 

7301355 GN 1/2-2 cm 32,5/26,5/2,2 cm 3 Stk , 

7301361 GN 1/3-2 cm 32,5/16,2/2,2 cm 6 Stk , 

7301356 GN 2/3-2 cm 32,5/35,4/2,2 cm 3 Stk , 

7301358 GN 2/4-2 cm 53/16,2/2,2 cm 4 Stk , 

PAE P 

SCHALE "BUBC" 

PPENENE 

oval, asymetrische Fahne, tiefe Form 


7301369 56/21/5 cm , 

Cupform, Wulstrand, runde Form 


7301371 36/6,5 cm , 

7301372 46/6,5 cm , 

runde Schale mit Deckel 


Ø/H 

15/4 cm 

Inhalt 

55 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

SALATSCHÜSEL "BUSB31" 

FFE-AEPAE 

HAE PE P 

mit Randausprägung, konisch 


Ø/H 


Inhalt 

3,5 l 

Preis EUR , 

rechteckig, konische Fahne 


L/B/H 

52/24/2,5 cm 

Preis EUR , 

rund, Relief, bauchig 


Ø/H 

13/5 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


7/


nser elegantes ortiment, das unter anderem eller mit verstärktem and bietet und dessen tücke grötenteils stapelbar 

sind, zeichnet sich durch absolute tabilität aus und ist vor allem auf anketts und estaurants geeignet. m strahlend 

weißes Porzellan herstellen zu können verwendet RAK Porcelain die hochwertigsten Rohstoffe. Diese Serie besitzt eine au- 

ergewöhnlich hohe Festigkeit. ie perfekte lätte der lasur garantiert hgienische berflächen und hohe anglebigkeit, 

die im Hotelgewerbe sehr geschätzt werden. 

TELLER FLACH "ACCESS" 

breite Fahne 

Artikelnr. 7976215 7976217 7976219 7976221 7976224 7976225 7976227 7976229 7976231 

Ø/H 15/1,7 cm 16,2/1,8 cm 19/1,8 cm 20,6/1,8 cm 23,7/1,9 cm 25 cm 26,7/2 cm 29 cm 31/2,2 cm 

PE 24 Stk 24 Stk 24 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 6 Stk 

Preis EUR , , , , , , , , , 

TELLER TIEF "ACCESS" 

PAE VA AE 

7/ 96 

mit Fahne 

Artikelnr. 7976123 7976126 7976130 

Ø/H 23/3,2 cm 26/3,5 cm 30/3,6 cm 




mit Fahne 

Artikelnr. 7976928 7976934 7976936 

L/B/H 28/10/1,9 cm 34/24,4/2,3 cm 36/26/2,3 cm 




KAFFEEKANNE "ACCESS" 

TEEKANNE "ACCESS" 

GIESSER "ACCESS" 

mit Deckel 

Artikelnr. 7975205 7975207 

Ø/H 8,8/11 cm 10,7/13,5 cm 



Preis EUR , , 

KAFFEEKANNEN DECKEL "ACCESS" 

Artikelnr. 7975206 7975208 


Preis EUR , , 



Ø/H 

9,6/10,4 cm 

Inhalt 

45 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

TEEKANNEN DECKEL "ACCESS" 


PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEE-EHE AE 

mit Henkel, konische Form 

Artikelnr. 7975215 7975225 7975240 

Ø/H 6,8/7,7 cm 8/9 cm 10/11 cm 




MKKA-EAE AE 

OBERTASSE "ACCESS" 

konische Form 

Artikelnr. 7975720 7975723 7975745 

Beschreibung Kaffee Tee Mug 

Ø/H 8/6,5 cm 8,4/6,2 cm 9,7/8,5 cm 




Mug, konische Form 

Artikelnr. 7975730 7975736 

Ø/H 8,9/8,8 cm 8,4/10,6 cm 



Preis EUR , , 

ZUCKERDOSE "ACCESS" 

konische Form 


Ø/H 

5,6/6,4 cm 

Inhalt 

9 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

MKKA-NEAE AE 

KM-NEAE AE 


Ø/H 15/1,8 cm 

passend zu 

Art. Nr. 

7975720, 7975723,7975745 

7975730, 7975736 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

mit Deckel 


H, nhalt 8,4/6,2 cm, 23 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

13/1,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


SUPPENSCHALE "ACCESS" 

SAUCIERE "ACCESS" 

BUTTERSCHALE "ACCESS" 

konische Form, 


Artikelnr. 7975930 7975931 

Bezeichnung ohne Henkel mit 2 Henkel 

Ø/H 10/6,2 cm 10/6,2 cm 



Preis EUR , , 

KM-NEAE AE 


Ø/H 

15/1,8 cm 

passend zu 7975930, 7975931 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

mit Henkel, rund, konische Form, mit Schnaupe 

Artikelnr. 7976315 7976325 7976335 

Ø/H 7,6/6 cm 9/7 cm 10/8 cm 




rund 


Ø/H 

7/3,4 cm 

Inhalt 

8 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL "ACCESS" 

rund konische Form 

Artikelnr. 7977112 7977116 7977118 7977121 

Ø/H 11,7/3,7 cm 15,7/4,5 cm 17,2/5 cm 20,6/6 cm 




STREUER "ACCESS" 

KRUG "ACCESS" 

MÜSLISCHÜSSEL "ACCESS" 

rund, breiter Rand 


Ø/H 


PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

rund 

Artikelnr. 7976505 7976605 


Ø/H 5/5,7 cm 5/5,7 cm 


Preis EUR , , 

VAE AE 

ASCHENBECHER "ACCESS" 

mit Innenhenkel, konische Form 


Ø/H 

12/15 cm 

Inhalt 

1 l 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

rund, mit 3 Einschnitten 


Ø/H 

12/3,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

rund, hoch 


Ø/H 

5/12 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

7/ 98 



TELLER FLACH "ACCESS" 

PLATTE ECKIG "ACCESS" 

quadratisch, breite Fahne 

Artikelnr. 7976240 7976241 

L/B/H 24/24/2 cm 30/30/2 cm 


Preis EUR , , 

breite Fahne 

Artikelnr. 7976242 7976243 

L/B/H 29/16/2 cm 38/21/2 cm 


Preis EUR , , 

NEU! 

MKKA-EAE AE 

OBERTASSE "ACCESS" 

KAFFEE-EHE AE 

stapelbar 


Ø/H 

5,6/6,4 cm 

Inhalt 

9 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

MKKA-NEAE AE 


Ø/H 

13/1,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

stapelbar 

Artikelnr. 7975721 7975724 7975746 

Beschreibung Kaffee Tee Mug 

Ø/H 7,7/6,3 cm 7,6/7,8 cm 9,7/8,5 cm 




UNTERTASSE "ACCESS" 

Mug, stapelbar 


Ø/H 

7,9/10 cm 

Inhalt 

36 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

SUPPENOBERTASSE "ACCESS" 

stapelbar, mit 2 Henkel 


Ø/H 

10/6 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Kombiuntertasse 


Ø/H 15/1,8 cm 17/1,8 cm 

passend 

zu Art. Nr. 

7975721 

7975724 

7975746 

7975932 

7975737 


Preis EUR , , 


ROKS 

Experience. 

Roks is the Symbol of natural power. 

Represented by oval an round shapes with the intense texture of stone. 

Creating an unforgettable dining experience. 

TELLER TIEF "ROKS" 

TELLER FLACH "ROKS" 

Coupform, profiliert 

Coupform, profiliert 

Artikelnr. 7979530 7979531 7979532 7979533 7979534 

Ø/H 15/2,5 cm 21/2,5 cm 24/2,5 cm 28/2,5 cm 30/2,5 cm 




Ø/H 

26/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

NEU! 

7/ 



PAE VA K 

SALZSTREUER "ROKS" 

Coupform 

Artikelnr. 7979541 7979542 7979543 

L/B/H 25/18,5/2,3 cm 28/20,5/2,5 cm 32/23,5/2,5 cm 



Artikelnr. 7979511 7979512 

Salz Pfeffer 

Ø/H 4,5/6 cm 4,5/6 cm 


Preis EUR , , 

KAFFEE-EHE K 

MKKA-EAE K 

KAFFEE-EAE K 

bauchig, profiliert schwarz 


Ø/H 

6/5,7 cm 

Inhalt 

9 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

MKKA-NEAE K 


Artikelnr. 7979502 7979503 7979504 

Ø/H 9,3/6 cm 9,3/6,7 cm 10,6/6,2 cm 






Ø/H 

8,6/8,5 cm 

Inhalt 

33 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEE-NEAE 

profiliert schwarz 

profiliert schwarz 

Artikelnr. 7979506 7979507 

Beschreibung rund oval 

L/B/H 13/13/1,5 cm 15/11/1,5 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7979508 7979510 

Beschreibung rund oval 

L/B/H 16,5/16,5/2 cm 19/14/2 cm 


Preis EUR , , 


EVOLUTION 

Evolution ist die Kollektion par ecellence für das Hotelgewerbe, die ein umfangreiches 

Sortiment mit gut durchdachter Ergonomie anbietet. Die seidenmatte 

berfläche ihrer lasur, ihre Finesse und ihr auergewöhnliches ei 

stehen für eine elegante und feine Serie. 


Serie "Evolution" 

EE FAH EVN 

EE FAH EVN 

gerillt 

Artikelnr. 7975116 7975117 7975118 7975119 7975120 7975121 7975123 

Ø/H 16/1,2 cm 22/1,3 cm 25/1,5 cm 27/1,8 cm 29/2 cm 31/2,2 cm 33/2,2 cm 


Preis EUR , , , , , , , 

breite Fahne, Gourmetteller 


Ø/H 

29/2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

EE EF EVN 

EE EF EVN 

PAE VA EVN 

gerillt, breite Fahne 

Artikelnr. 7975023 7975031 

Ø/H 23/3,5 cm 31/4 cm 


Preis EUR , , 

gerillt, breite gewöbte Fahne 


Ø/H 

26/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

gerillt, breite Fahne 

Artikelnr. 7975126 7975127 

L/B/H 34/25,2/2,5 cm 36/27/2,5 cm 


Preis EUR , , 

7/ 



PPEN-EAE EVN 

HE-HAE EVN 

EEEVN 

mit 2 Henkel, gerillt 


Ø/H 

11/6 cm 

Inhalt 

35 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

gerillt 

PPEN-NEAE EVN 


7974919 19/2 cm 12 Stk , 

mit Fuß, rund 

Artikelnr. 7975130 7975131 

Ø/H 12/6 cm 14/6,7 cm 



Preis EUR , , 

KAFFEEANNE EVN 

Artikelnr. 7975135 7975136 


Ø/H 4,5/8 cm 4,5/8 cm 


Preis EUR , , 

EE EVN 

EEKANNE EVN 

mit Deckel, gerillt, konisch 


Ø/H 

10,3/9,5 cm 

Inhalt 

45 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

MKKA EAE EVN 

mit Deckel, gerillt, konisch 


Ø/H 

9/15 cm 

Inhalt 

35 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEE EAE EVN 

mit Henkel, gerillt, konisch 

Artikelnr. 7974715 7974725 

Ø/H 7/8,5 cm 9/11 cm 



Preis EUR , , 

KAFFEE EHE, M EVN 

gerillt, konisch 


Ø/H 

5,8/7 cm 

Inhalt 

9 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 

MKKA NEAE EVN 


7974913 13/2,5 cm 12 Stk , 

gerillt, konisch 

Frühstückstasse 

Artikelnr. 7974820 7974825 7974830 

Ø/H 7,7/7,8 cm 8,4/8,5 cm 8,6/8,8 cm 




mit Henkel, gerillt, konisch 


Ø/H 

9,7/7,2 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEE NEAE EVN 



passend 7974820 

7974825 

7974830 

7974831 


Preis EUR , , 


7/

EDGE 

EDGE nimmt Sie mit in eine Welt der 

Sensationen: Das Wundervolle steckt im 

Teller. Dieser Dekor in kontrastierenden und 

chromatischen Nachtfarbtönen ist für all 

ene bestimmt, die ihre Kochkunst hervorheben 

möchten, und das mit einem ing der 

Unmöglichkeit: ultrabeständigen Emaillen. 

Hotelporzellan schwarz 


NEU! 

TELLER FLACH "EDGE" 

ME-EE FAH 

Fahne, gerillt 

Artikelnr. 7975168 7975169 7975170 7975171 7975172 7975173 7975174 

Ø/H 16/1,2 cm 22/1,3 cm 25/1,8 cm 27/1,8 cm 29/2 cm 31/2,2 cm 33/2,2 cm 


Preis EUR , , , , , , , 

TELLER TIEF "EDGE" 

ME-EE EF EE 

breite Fahne, kleiner Spiegel 


Ø/H 

29/2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

PAE VA EE 

breite Fahne, gerillt 


Ø/H 23/3,5 cm 31/4 cm 


Preis EUR , , 

gerillte Fahne, kleiner Spiegel 


Ø/H 

26/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

breite Fahne, gerillt 


L/B/H 34/25,5/2,5 cm 36/27/2,5 cm 


Preis EUR , , 

7/ 



PPEN-EAE EE 

SCHÜSSEL "EDGE" 

GIESSER "EDGE" 

konisch 


Ø/H 

11/6 cm 

Inhalt 

35 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PPEN-NEAE EE 

gerillt 


Ø/H 

19/2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEEKANNE "EDGE" 

mit Deckel, konisch 


Ø/H 

9/15 cm 

Inhalt 

35 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

rund, mit Fuß 


Ø/H 12/6 cm 14/6,7 cm 



Preis EUR , , 

TEEKANNE "EDGE" 

mit Deckel, konisch 


Ø/H 

10,3/9,5 cm 

Inhalt 

45 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEE-EAE EE 

konisch 

Artikelnr. 7975154 7975155 

Ø/H 7/8,5 cm 9/11 cm 



Preis EUR , , 

MKKA-EAE EE 

konisch 


Ø/H 

5,8/7 cm 

Inhalt 

9 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

MKKA-NEAE EE 

gerillt 


Ø/H 

13/2,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEEBECHER "EDGE" 

konisch 

Frühstückstasse 

Artikelnr. 7975157 7975158 7975159 

Ø/H 7,7/8 cm 8,4/8,5 cm 8,6/8,8 cm 




konisch 


Ø/H 

9,7/7,2 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

UNTERTASSE "EDGE" 

gerillt 




7975158 

7975159 

7975160 


Preis EUR , , 


VINTAGE 

Serie "Vintage" 

VNAE bringt mit ouptellern, 

geschwungenen Tassen und lichtdurchlässigen 

Glasuren einen Hauch 

von Nostalgie auf Ihren Tisch. Dieser 

antik anmutende rauel- Effekt ist 

lichtbeständig und nicht porös. 

Hotelporzellan 

EE FAH VNAE 

weiß: Lagerware 

beige, gelb, grün, blau, rosa: auf Bestellung 

mit Craquele Effekt, Coupform 

Artikelnr. 7981215 7981228 7981241 7981254 7981267 7981279 7981293 

Farbe weiß weiß weiß weiß weiß weiß weiß 

Ø/H 15/1,1 cm 18/1,1 cm 21/1,1 cm 24/1,5 cm 27/2,7 cm 29/2,7 cm 31/2,7 cm 


Preis EUR , , , , , , , 


Farbe beige beige beige beige beige beige beige 



Preis EUR , , , , , , , 


Farbe gelb gelb gelb gelb gelb gelb gelb 



Preis EUR , , , , , , , 

Artikelnr. 7981218 7981231 7981244 7981257 7981270 7981282 7981296 

Farbe grün grün grün grün grün grün grün 



Preis EUR , , , , , , , 

Artikelnr. 7981219 7981232 7981245 7981258 7981271 7981283 7981297 

Farbe blau blau blau blau blau blau blau 



Preis EUR , , , , , , , 

Artikelnr. 7981220 7981233 7981246 7981259 7981272 7981284 7981298 

Farbe rosa rosa rosa rosa rosa rosa rosa 



Preis EUR , , , , , , , 

7/ 



EE EF VNAE 

mit Craquele-Effekt, Coupform 

Artikelnr. 7981123 7981136 7981150 

Farbe weiß weiß weiß 

Ø/H 23/4 cm 26/5 cm 30/5 cm 



Artikelnr. 7981124 7981137 7981151 

Farbe beige beige beige 

Ø 23/4 cm 26/5 cm 30/5 cm 



Artikelnr. 7981125 7981138 7981152 

Farbe gelb gelb gelb 

Ø/H 23/4 cm 26/5 cm 30/5 cm 



7981126 7981139 7981153 

grün grün grün 

23/4 cm 26/5 cm 30/5 cm 


, , , 

7981127 7981140 7981154 

blau blau blau 

23/4 cm 26/5 cm 30/5 cm 


, , , 

7981128 7981141 7981155 

rosa rosa rosa 

23/4 cm 26/5 cm 30/5 cm 


, , , 

PAE VA VNAE 

mit Craquele-Effekt 

Artikelnr. 7981326 7981332 7981346 

Farbe weiß weiß weiß 

L/B/H 26/19/3 cm 32/23/3,5 cm 36/27/3,5 cm 



Artikelnr. 7981327 7981333 7981347 

Farbe beige beige beige 

L/B/H 26/19/3 cm 32/23/3,5 cm 36/27/3,5 cm 



Artikelnr. 7981328 7981334 7981348 

Farbe gelb gelb gelb 

L/B/H 26/19/3 cm 32/23/3,5 cm 36/27/3,5 cm 



Artikelnr. 7981329 7981335 7981349 

Farbe grün grün grün 

Ø/H 26/19/3 cm 32/23/3,5 cm 36/27/3,5 cm 



7981330 7981336 7981350 

blau blau blau 

26/19/3 cm 32/23/3,5 cm 36/27/3,5 cm 


, , , 

7981331 7981337 7981351 

rosa rosa rosa 

26/19/3 cm 32/23/3,5 cm 36/27/3,5 cm 


, , , 

PAE VNAE 

rechteckig, mit Craquele-Effekt 

Artikelnr. 7981433 7981434 7981435 7981436 7981437 7981438 

Farbe weiß beige gelb grün blau rosa 

L/B/H 33,5/18/2,7 cm 33,5/18/2,7 cm 33,5/18/2,7 cm 33,5/18/2,7 cm 33,5/18/2,7 cm 33,5/18/2,7 cm 


Preis EUR , , , , , , 


7/

MKKA EAE VNAE 

mit Craquele-Effekt, konisch 

Artikelnr. 7980009 7980010 7980011 7980012 7980013 7980014 


Inhalt 9 cl 9 cl 9 cl 9 cl 9 cl 9 cl 


Preis EUR , , , , , , 

MKKA NEAE VNAE 


Artikelnr. 7980113 7980114 7980115 7980116 7980117 7980118 


Ø/H 13/1,2 cm 13/1,2 cm 13/1,2 cm 13/1,2 cm 13/1,2 cm 13/1,2 cm 


Preis EUR , , , , , , 

KAFFEE EAE VNAE 

mit Craquele-Effekt, bauchig 

Artikelnr. 7980020 7980021 7980022 7980023 7980025 7980024 

Farbe weiß beige grün blau gelb rosa 



Preis EUR , , , , , , 

Artikelnr. 7980033 7980034 7980035 7980036 7980037 7980038 




Preis EUR , , , , , , 

KAFFEE NEAE VNAE 


Artikelnr. 7980125 7980126 7980127 7980128 7980129 7980130 


Ø/H 15/1,2 cm 15/1,2 cm 15/1,2 cm 15/1,2 cm 15/1,2 cm 15/1,2 cm 


Preis EUR , , , , , , 

KAFFEE EAE VNAE 

mit Craquele-Effekt, bauchig 

Artikelnr. 7980048 7980049 7980050 7980051 7980052 7980053 




Preis EUR , , , , , , 

KAFFEE NEAE VNAE 


Artikelnr. 7980137 7980138 7980139 7980140 7980141 7980142 


Ø/H 17/1,5 cm 17/1,5 cm 17/1,5 cm 17/1,5 cm 17/1,5 cm 17/1,5 cm 


Preis EUR , , , , , , 

HE VNAE 

mit Fuß, mit Craquele-Effekt 

Artikelnr. 7981616 7981630 7981617 7981631 7981618 7981632 7981619 7981633 7981620 7981634 7981621 7981635 

Farbe weiß weiß beige beige gelb gelb grün grün blau blau rosa rosa 

Ø/H 20/9 cm 16/7 cm 20/9 cm 16/7 cm 20/9 cm 16/7 cm 20/9 cm 16/7 cm 20/9 cm 16/7 cm 20/9 cm 16/7 cm 

Inhalt 90 cl 58 cl 90 cl 58 cl 90 cl 58 cl 90 cl 58 cl 90 cl 58 cl 90 cl 58 cl 

PE 6 Stk 12 Stk 6 Stk 12 Stk 6 Stk 12 Stk 6 Stk 12 Stk 6 Stk 12 Stk 6 Stk 12 Stk 

Preis EUR , , , , , , , , , , , , 

7/ 



NEOFUSION 

NEOFUSION, dessen Design von Mineralien 

inspiriert wurde, ist in 6 verschiedenen Farbvarianten 

(Magma, Volcano, Ember, Stone, 

Terra und Sand) erhältlich. Die Farben können 

beliebig untereinander oder mit weißem 

Porzellan kombiniert werden. Jeder Teller hat 

die Festigkeit von Porzellan, wirkt aber dank 

einer von Hand aufgetragenen, besonders 

widerstandsfähigen und nicht porösen Glasur 

optisch wie Keramik. Neofusion steht mit 

seinen rauen Strukturen in klarem Kontrast 

zu den feinen Zutaten der Speisen und sorgt 

für spektakuläre kulinarische Erlebnisse. 

EE-PAE NEFN-AN 

EE FAH NEFN- 

CLASSIC GOURMET" 

ohne Fahne 


Beschreibung vulcano stone sand 

Ø/H 29/2,3 cm 29/2,3 cm 29/2,3 cm 



EE EF NEFN- 



Beschreibung volcano 

Ø 

33 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EEPAE VA 

"NEOFUSION" 

abfallende Fahne, Spiegel: 8,8 cm 

Artikelnr. 7970901 7970902 7970904 7970905 7970906 

Beschreibung volcano ember magma stone sand 

Ø 30 cm 30 cm 30 cm 30 cm 30 cm 



breite asymmetrische 

Fahne, Vertiefung 



L/B 

18/11 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


7/

EE FAH NEFN-ANE PE 

aufgestellte Fahne 

vulcano 

ember 

terra 


7970801 15/2,5 cm 24 Stk , 

7970701 18/2,5 cm 24 Stk , 

7970601 21/2,5 cm 12 Stk , 

7970501 24/2,5 cm 12 Stk , 

7970401 27/2,5 cm 12 Stk , 

7970331 31/2,8 cm 6 Stk , 


7970802 15/2,5 cm 24 Stk , 

7970702 18/2,5 cm 24 Stk , 

7970602 21/2,5 cm 12 Stk , 

7970502 24/2,5 cm 12 Stk , 

7970402 27/2,5 cm 12 Stk , 

7970332 31/2,8 cm 6 Stk , 


7970803 15/2,5 cm 24 Stk , 

7970703 18/2,5 cm 24 Stk , 

7970603 21/2,5 cm 12 Stk , 

7970503 24/2,5 cm 12 Stk , 

7970403 27/2,7 cm 12 Stk , 

7970333 31/2,8 cm 6 Stk , 

magma stone sand 


7970804 15/2,5 cm 24 Stk , 

7970704 18/2,5 cm 24 Stk , 

7970604 21/2,5 cm 12 Stk , 

7970504 24/2,5 cm 12 Stk , 

7970404 27/2,7 cm 12 Stk , 

7970334 31/2,8 cm 6 Stk , 

HE-HAE NEFN 

NEU! 


7970805 15/2,5 cm 24 Stk , 

7970705 18/2,5 cm 24 Stk , 

7970605 21/2,5 cm 12 Stk , 

7970505 24/2,5 cm 12 Stk , 

7970405 27/2,7 cm 12 Stk , 

7970335 31/2,8 cm 6 Stk , 


7970806 15/2,5 cm 24 Stk , 

7970706 18/2,5 cm 24 Stk , 

7970606 21/2,5 cm 12 Stk , 

7970506 24/2,5 cm 12 Stk , 

7970406 27/2,7 cm 12 Stk , 

7970336 31/2,8 cm 6 Stk , 

Coupform, tief 

Artikelnr. 7971990 7972001 7971991 7972002 7971992 7972003 7971993 7972004 7971994 7972005 7971995 7972006 

Beschreibung volcano volcano ember ember terra terra magma magma stone stone sand sand 

Ø/H 26/5 cm 30/5 cm 26/5 cm 30/5 cm 26/5 cm 30/5 cm 26/5 cm 30/5 cm 26/5 cm 30/5 cm 26/5 cm 30/5 cm 



Preis EUR , , , , , , , , , , , , 

PAE VA NEFN-ANE 

Coupform, aufgestellter Rand 

Artikelnr. 7971301 7971302 7971304 7971305 7971306 


L/B/H 36/27/3 cm 36/27/3 cm 36/27/3 cm 36/27/3 cm 36/27/3 cm 



7/ 



EE EAEF NEFN-A ME 


Artikelnr. 7972201 7972101 

Beschreibung volcano volcano 

Ø/H 23/8 cm 26/9 cm 



Preis EUR , , 

7972202 7972102 

ember ember 

23/8 cm 26/9 cm 

32 cl 48 cl 

6 Stk 6 Stk 

, , 

7972203 7972103 

terra terra 

23/8 cm 26/9 cm 

32 cl 48 cl 

6 Stk 6 Stk 

, , 

7972204 7972104 

magma magma 

23/8 cm 26/9 cm 

32 cl 48 cl 

6 Stk 6 Stk 

, , 

Artikelnr. 7972205 7972105 

Beschreibung stone stone 

Ø/H 23/8 cm 26/9 cm 



Preis EUR , , 

Artikelnr. 7972206 7972106 

Beschreibung sand sand 

Ø/H 23/8 cm 26/9 cm 



Preis EUR , , 

EE EF NEFN-PNE 

breite gewölbte Fahne 

Artikelnr. 7972401 7972301 


Ø/H 23/5 cm 29/6 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7972402 7972302 

Beschreibung ember ember 

Ø/H 23/5 cm 29/6 cm 


Preis EUR , , 


Beschreibung magma 

Ø/H 

29/6 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 7972405 7972305 


Ø 23/5 cm 29/6 cm 


Preis EUR , , 

7972406 7972306 

sand sand 

23/5 cm 29/6 cm 

6 Stk 6 Stk 

, , 


KHEN-ANHEPAE NEFN 

Griffausformung, 

feuerfest 

Artikelnr. 7971201 7971202 7971204 7971205 7971206 





TELLER FLACH "NEOFUSION" 

quadratisch, gewölbte Fahne 

Artikelnr. 7971901 7971902 7971904 7971905 7971906 


L/B/H 30/30/2cm 30/30/2 cm 30/30/2 cm 30/30/2 cm 30/30/2 cm 



PAE-EE NEFN A 

rechteckig, mit Fahne 

Artikelnr. 7971701 7971801 


L/B/H 38/21/2,5 cm 33/23/2,5 cm 


Preis EUR , , 


Beschreibung ember ember 

L/B/H 38/21/2,5 cm 33/23/2,5 cm 


Preis EUR , , 


Beschreibung terra 

L/B/H 33/23/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Beschreibung magma magma 

L/B/H 38/21/2,5 cm 33/23/2,5 cm 


Preis EUR , , 



L/B/H 38/21/2,5 cm 33/23/2,5 cm 


Preis EUR , , 


Beschreibung sand sand 

L/B/H 38/21/2,5 cm 33/23/2,5 cm 


Preis EUR , , 

7/ 112 



SCHÜSSEL TIEF "NEOFUSION" 

mit Fuß, bauchig 

Artikelnr. 7973101 7973102 7973103 7973104 7973105 7973106 

Beschreibung volcano ember terra magma stone sand 

Ø/H 15/6 cm 15/6 cm 15/6 cm 15/6 cm 15/6 cm 15/6 cm 



Preis EUR , , , , , , 

SCHÜSSEL TIEF "NEOFUSION" 

Reisschale, ausladender Rand 

Artikelnr. 7973201 7973202 7973203 7973204 7973205 7973206 

Beschreibung volcano ember terra magma stone sand 

Ø/H 16/6,5 cm 16/6,5 cm 16/6,5 cm 16/6,5 cm 16/6,5 cm 16/6,5 cm 



Preis EUR , , , , , , 

EE FAH NEFN-MAA 

HAE NEFN-MAA 

HAE NEFN-MAA 

bogenförmige Vertiefung 



L/B/H 

32/29/1,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rechteckig 



L/B 

11/5,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

quadratisch 

Artikelnr. 7973401 7973404 7973405 

Beschreibung volcano magma stone 

L/B/H 8/7,5/2 cm 8/7,5/2 cm 8/7,5/2 cm 



KAFFEEBECHER "NEOFUSION BANQUET" 

konische Form 

Artikelnr. 7973601 7973501 


Ø/H 8/10,8 cm 9,2/13 cm 



Preis EUR , , 


Beschreibung ember 

Ø/H 9,2/13 cm 

Inhalt 45 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 7973504 7973604 

Beschreibung magma magma 

Ø/H 9,2/13 cm 8/10,8 cm 



Preis EUR , , 

Artikelnr. 7973505 7973605 


Ø/H 9,2/13 cm 8/10,8 cm 



Preis EUR , , 


HHEN NEFN-MNMA 

mit Schnaupe, Würfelform 

Artikelnr. 7972901 7972902 7972904 7972905 7972906 


L/B/H 5,3/5,3/5,8 cm 5,3/5,3/5,8 cm 5,3/5,3/5,8 cm 5,3/5,3/5,8 cm 5,3/5,3/5,8 cm 

Inhalt 8 cl 8 cl 8 cl 8 cl 8 cl 



HHEN NEFN-MNMA 

Würfelform 

Artikelnr. 7972701 7972702 7972704 7972705 7972706 


L/B/H 5/5/5,5 cm 5/5/5,5 cm 5/5/5,5 cm 5/5/5,5 cm 5/5/5,5 cm 




Artikelnr. 7972801 7972804 7972805 7972806 

Beschreibung volcano magma stone sand 

L/B/H 5/5/4,5 cm 5/5/4,5 cm 5/5/4,5 cm 5/5/4,5 cm 




EHE NEFN-A 

PAEEN-ENPFHEN NEFN 

ohne Henkel, konisch, mit Mundrand 

Artikelnr. 7972501 7972504 7972505 7972506 

Beschreibung volcano magma stone sand 

Ø/H 6/7 cm 6/7 cm 6/7 cm 6/7 cm 




stapelbar, mit Rand 

Artikelnr. 7972601 7972602 7972604 7972605 7972606 


Ø/H 8/3,5 cm 8/3,5 cm 8/3,5 cm 8/3,5 cm 8/3,5 cm 




7/ 114 



PAE-HAE NEFN-MNMA 

oval, mit Lappengriffen 

Artikelnr. 7973901 7973701 7973801 

Beschreibung volcano volcano volcano 

L/B/H 20/11/3,5 cm 30/16/5,2 cm 25/14/4,3 cm 

Inhalt 20 cl 78 cl 32,5 cl 




Beschreibung stone 

L/B/H 

25/14/4,3 cm 

Inhalt 

32,5 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

E-EE NEFN-MNMA 

rund, mit Lappengriffen, feuerfest 

Artikelnr. 7974001 7974002 7974005 7974006 

Beschreibung volcano ember stone sand 

Ø/H 18/3 cm 18/3 cm 18/3 cm 18/3 cm 




ANMHAE NEFN- 

Artikelnr. 7974101 7974201 

Beschreibung GN 1/1-6,5 cm 

volcano 

GN 1/1-2 cm 

volcano 

L/B/H 53/32,5/6,5 cm 53/33/2 cm 


Preis EUR , , 

ANMHAE NEFN- 



magma 

L/B/H 

53/32,5/6,5 cm 

PE 

1 Stk 

Preis EUR , 



stone 

L/B/H 

53/32,5/6,5 cm 

PE 

1 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 7974301 7974401 


volcano 

GN 1/2-2 cm 

volcano 

L/B/H 32,5/26,5/6,5 cm 32,5/26,5/2 cm 


Preis EUR , , 



magma 

L/B/H 

32,5/26,5/6,5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 



stone 

L/B/H 

32,5/26,5/6,5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 


7/

NEOFUSION MELLOW 

NEFN ME ist in vier Farbtönen erhältlich, 

die problemlos untereinander kombinierbar sind: Plum 

Purple, rchid avender, Pitaa re und hestnut 

rown. eine körnige etur wirkt wie usseisen, besitzt 

dank einer etrem beständigen, nicht porösen und 

von Hand gemahlenen Glasur aber die Leichtigkeit und 

Festigkeit von Porzellan. 

NEU! 

TELLER FLACH "NEOFUSION MELLOW" 



Chestnut Brown 

Pitaya Grey 

Orchid Lavender 

Coupform 


7969031 15/2 cm 24 Stk , 

7969035 21/2,2 cm 12 Stk , 

7969039 24/2,5 cm 12 Stk , 

7969043 27/2,7 cm 12 Stk , 

7969047 29/2,7 cm 12 Stk , 

7969051 31/3,2 cm 6 Stk , 


Plum Purple 

Coupform 


7969032 15/2 cm 24 Stk , 

7969036 21/2,2 cm 12 Stk , 

7969040 24/2,5 cm 12 Stk , 

7969044 27/2,7 cm 12 Stk , 

7969048 29/2,7 cm 12 Stk , 

7969052 31/3,2 cm 6 Stk , 

TELLER TIEF "NEOFUSION MELLOW" 

Coupform 


7969033 15/2 cm 24 Stk , 

7969037 21/2,2 cm 12 Stk , 

7969041 24/2,5 cm 12 Stk , 

7969045 27/2,7 cm 12 Stk , 

7969049 29/2,7 cm 12 Stk , 

7969053 31/3,2 cm 6 Stk , 

Coupform 


7969034 15/2 cm 24 Stk , 

7969038 21/2,2 cm 12 Stk , 

7969042 24/2,6 cm 12 Stk , 

7969046 27/2,7 cm 12 Stk , 

7969050 29/2,7 cm 12 Stk , 

7969054 31/3,2 cm 6 Stk , 

Coupform 

Artikelnr. 7969023 7969027 7969024 7969028 7969025 7969029 7969026 7969030 

Farbe Chestnut 

Brown 

Chestnut 

Brown 

Pitaya 

Grey 

Pitaya 

Grey 

Orchid 

Lavender 

Orchid 

Lavender 

Plum 

Purple 

Plum 

Purple 

Ø/H 23/4 cm 26/5 cm 23/4 cm 26/5 cm 23/4 cm 26/5 cm 23/4 cm 26/5 cm 


Preis EUR , , , , , , , , 

7/ 116 



SCHÜSSEL "NEOFUSION MELLOW" 

rund 

Artikelnr. 7969070 7969071 7969072 7969073 

Farbe Chestnut Brown Pitaya Grey Orchid Lavender Plum Purple 

Ø/H 16/6,5 cm 16/6,5 cm 16/6,5 cm 16/6,5 cm 




PAE VA NEFN ME 

Coupform 

Artikelnr. 7969061 7969060 7969062 7969063 


L/B/H 36/27/2,5 cm 36/27/2,5 cm 36/27/2,5 cm 36/27/2,5 cm 



TELLER EXTRA TIEF "NEOFUSION MELLOW" 

mit Fahne 

Artikelnr. 7969010 7969011 7969012 7969013 


Ø/H 23/8 cm 23/8 cm 23/8 cm 23/8 cm 




7/ 117

CHEF`S FUSION 

HEF FN bietet ocottes, öpfe, uppenterrinen, ervierplatten, Pfannen und Pfännchen an, ideal zum raten 

und Warmhalten. Die Kollektion zeichnet sich durch hohe Festigkeit und optimale Ergonomie aus. Sie ist erhältlich in 

verschiede farbigen lasuren und ist geschaffen für die Verwendung über viele enerationen hinweg. 

EVE-EPFANNE HEF FN 

glasiert 


Farbe schwarz schwarz schwarz 

Ø 12 cm 16 cm 24 cm 



7967313 7967317 7967325 

rot rot rot 

12 cm 16 cm 24 cm 


, , , 

7967314 7967318 7967326 

grau grau grau 



, , , 

7967315 7967319 7967327 

weiß weiß weiß 



, , , 

PPENENE HEF FN 

rund, glasiert, 

mit Deckel 

Artikelnr. 7967211 7967225 

Bezeichnung schwarz schwarz 

Ø/H 10,6/7,5 cm 15/9,5 cm 



Preis EUR , , 

7967212 7967226 

rot 

rot 

10,6/7,5 cm 15/9,5 cm 

45 cl 115 cl 

2 Stk 2 Stk 

, , 

7967213 7967227 

grau grau 

10,6/7,5 cm 15/9,5 cm 

45 cl 115 cl 

2 Stk 2 Stk 

, , 

7967214 7967228 

weiß weiß 

10,6/7,5 cm 15/9,5 cm 

45 cl 115 cl 

2 Stk 2 Stk 

, , 

PPENENE-EKE HEF FN 

Artikelnr. 7967215 7967216 7967217 7967218 

Beschreibung schwarz rot grau weiß 

Ø 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 



Artikelnr. 7967229 7967230 7967231 7967232 


Ø 15 cm 15 cm 15 cm 15 cm 



7/ 118 



PAEENFMEKE HEF FN 


glasiert, mit Deckel 

Artikelnr. 7967008 7967020 7967036 7967048 

Beschreibung schwarz schwarz schwarz schwarz 

Ø/H 9/4 cm 10/4 cm 16/6 cm 28/10 cm 

Inhalt 11,2 cl 21,6 cl 46,7 cl 460 cl 





Artikelnr. 7967009 7967021 7967037 7967049 

Beschreibung rot rot rot rot 







Artikelnr. 7967010 7967022 7967038 7967050 

Beschreibung grau grau grau grau 






Artikelnr. 7967011 7967023 7967039 7967051 

Beschreibung weiß weiß weiß weiß 






für Pastetenformen, Ulme geölt, mit Rille 

für Deckelablage, 3 Ausnehmungen 

NEU! 


L/B/H 40/14/2,5 cm 

passend 

zu Art. Nr. 

7967020 7967021 

7967022 7967023 

Preis EUR , 


L/B/H 33/14/2,5 cm 

passend 

zu Art. Nr. 

7967008 7967009 

7967010 7967011 

Preis EUR , 

PAEEN-AFAFFM HEF FN 

PAEENFM-AFAFFM HEF FN 

rund, gerillt, glasiert 

Artikelnr. 7967250 7967251 7967252 7967253 


Ø 9 cm 9 cm 9 cm 9 cm 




gerillt, glasiert 

Artikelnr. 7967254 7967255 7967256 7967257 


Ø 11 cm 11 cm 11 cm 11 cm 





EVEAKFM HEF FN 

oval, glasiert, mit Deckel 

Artikelnr. 7967066 7967081 7967090 


L/B/H 26/17,5/ 

5,5 cm 

31/21/ 

6 cm 

37,2/25/ 

6 cm 



7967067 7967082 7967091 

rot rot rot 

26/17,5/ 

5,5 cm 

31/21/ 

6 cm 

37,2/25/ 

6 cm 


, , , 

7967068 7967083 7967094 



5,5 cm 

31/21/ 

6 cm 

37,2/25/ 

6 cm 


, , , 

7967069 7967084 7967095 



5,5 cm 

31/21/ 

6 cm 

37,2/25/ 

6 cm 


, , , 

EKE F EVEAKFM HEF FN 

oval, glasiert 

Artikelnr. 7967070 7967085 7967096 


Ø 31 cm 37 cm 44,5 cm 



7967071 7967086 7967097 

rot rot rot 

31 cm 37 cm 44,5 cm 


, , , 

7967072 7967087 7967098 


31 cm 37 cm 44,5 cm 


, , , 

7967073 7967088 7967099 


31 cm 37 cm 44,5 cm 


, , , 

EVEPFANNE-ENE HEF FN 

rechteckig, glasiert, mit Deckel 

Artikelnr. 7967120 7967132 7967140 


L/B/H 20/10/ 

6 cm 

32/22/ 

6 cm 

39/24/ 

6 cm 


7967121 7967133 7967141 

rot rot rot 

20/10/ 

6 cm 

32/22/ 

6 cm 

39/24/ 

6 cm 

, , , 

7967122 7967134 7967142 


20/10/ 

6 cm 

32/22/ 

6 cm 

39/24/ 

6 cm 

, , , 

7967123 7967135 7967143 


20/10/ 

6 cm 

32/22/ 

6 cm 

39/24/ 

6 cm 

, , , 

EVEPFANNEN-ENEN-EKE HEF FN 

rechteckig, glasiert 

Artikelnr. 7967124 7967136 7967144 


L/B/H 20/10/ 

2 cm 

32/22/ 

2 cm 

39/24/ 

2 cm 



7967125 7967137 7967145 

rot rot rot 

20/10/ 

2 cm 

32/22/ 

2 cm 

39/24/ 

2 cm 


, , , 

7967126 7967138 7967146 


20/10/ 

2 cm 

32/22/ 

2 cm 

39/24/ 

2 cm 


, , , 

7967127 7967139 7967147 


20/10/ 

2 cm 

32/22/ 

2 cm 

39/24/ 

2 cm 


, , , 

PAEENFM HEF FN 

glasiert, Doppelform 

Artikelnr. 7967260 7967261 7967262 7967263 

Farbe schwarz rotbraun grau weiß 

Ø 13 cm 13 cm 13 cm 13 cm 



7/ 



AUREA 


Serie "Aurea" 

ie dee der apas bildete die nspiration für die sehr eleganten, minimalistischen Platten der AEA- 

erie, die mit kreativen flachen Formen für destrukturierte erichte spielen. eder Abschnitt des stabilen 

und stilvollen Porzellans wartet auf eine Komposition aus peisen, die zur Verkostung oder zum gemeinsamen 

Genuss angeboten werden. 


TELLER FLACH "AUREA" 

PLATTE RECHTECKIG "AUREA" 

NEU! 

quadratisch, Coupform 

Artikelnr. 7981811 7981812 7981813 

L/B/H 11/11/1,7 cm 22/22/1,7 cm 33/33/1,7 cm 



rechteckig, Coupform 


L/B/H 22/11/1,7 cm 33/11/1,7 cm 33/22/1,7 cm 




KARBON 

TELLER FLACH "KARBON" 



7981761 11/11/1,7 cm 12 Stk , 







PLATTE "KARBON" 

rechteckig, 

Coupform 

Hotelporzellan schwarz 

SCHÜSSEL "KARBON" 


L/B/H 22/11/1,7 cm 33/11/1,7 cm 


Preis EUR , , 

rechteckig, 

Coupform 

TELLER FLACH "KARBON" 

Coupform 


Artikelnr. 7981820 7981821 

L/B/H 11/11/3,5 cm 15/15/3,5 cm 

Inhalt 16,5 cl 32,5 cl 


Preis EUR , , 

TELLER TIEF "KARBON" 

Artikelnr. 7981772F 7981773F 

L/B/H 22/11/3,5 cm 33/11/3,5 cm 

Inhalt 32,5 cl 56,5 cl 


Preis EUR , , 



7981745 15/1,5 cm 24 Stk , 

7981746 18/2 cm 24 Stk , 







NEU! 

Coupform 





oval, Coupform 


L/B/H 32/23/2,2 cm 36/27/3,6 cm 


Preis EUR , , 

7/ 122 




Coupform 

Artikelnr. 7981774 7981775 7981776 

L/B/H 33/22/1,7 cm 33/27/1,7 cm 38/21/1,7 cm 



OBERTASSE "KARBON" 

UNTERTASSE "KARBON" 

hohe Form 

Artikelnr. 7981708 7981710 7981713 


Ø/H 6/5,3 cm 8/6 cm 8/6,7 cm 





Mokka Kaffee 



Preis EUR , , 



tief, Reisschale 


Ø/H 


Inhalt 

58 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Schale, *passende Untertasse 7981727 


7981791 9,4 cm 11 cl 12 Stk , 

7981792 10/5 cm 16 cl 12 Stk , 

7981793* 12/5,5 cm 27 cl 12 Stk , 


7/ 123

SHALE 

Wie aus grauem 

Schieferstein geschlagen, 

doch mit 

einer matt satinierten 

Emaille, widersteht 

es jedem gewerbetypischen 

Stoß. SHALE 

schafft eine urige Atmosphäre 

und bleibt 

dabei auf natürliche 

Weise zeitgenössisch. 

Besteckserie „Baguette“ 


TELLER FLACH "SHALE" 

NEU! 

quadratisch, Coupform, matt, grau 

Artikelnr. 7981761D 7981762D 7981763D 7981764D 7981765D 7981766D 7981767D 

L/B/H 11/11/1,7 cm 15/15/1,7 cm 22/22/1,7 cm 24/24/1,7 cm 27/27/1,7 cm 30/30/1,7 cm 33/33/1,7 cm 


Preis EUR , , , , , , , 

PLATTE RECHTECKIG "SHALE" 

SCHÜSSEL "SHALE" 


flach, Coupform, matt, grau 

Artikelnr. 7981772D 7981773D 

L/B/H 22/11/1,7 cm 33/11/1,7 cm 


Preis EUR , , 

tief, Coupform, matt, 

grau 

Artikelnr. 7981772E 7981773E 

L/B/H 22/11/3,5 cm 33/11/3,5 cm 



Preis EUR , , 

quadratisch, Coupform, matt grau 

Artikelnr. 7981820D 7981821D 

L/B/H 11/11/3,5 cm 15/15/3,5 cm 



Preis EUR , , 

7/ 124 




PAE VA HAE 

Coupform, matt, grau 


Artikelnr. 7981774D 7981775D 7981776D 

L/B/H 33/22/1,7 cm 33/27/1,7 cm 38/21/1,7 cm 




L/B/H 32/23/2,2 cm 36/27/3,6 cm 


Preis EUR , , 

TELLER FLACH "SHALE" 


Artikelnr. 7981745D 7981746D 7981747D 7981748D 7981749D 7981750D 7981751D 7981752D 

Ø/H 15/1,5 cm 18/1,5 cm 21/2,4 cm 24/2,3 cm 27/2,7 cm 28/3 cm 31/3 cm 29/2,7 cm 


Preis EUR , , , , , , , , 

OBERTASSE "SHALE" 

UNTERTASSE "SHALE" 

TELLER TIEF "SHALE" 


hohe Form, matt, grau 



Ø/H 6/5,3 cm 8/6 cm 9/6,3 cm 




SCHÜSSEL "SHALE" 

matt, grau 


Mokka Kaffee 



Preis EUR , , 

REISSCHALE "SHALE" 


EUR 

7981733D 23/4 cm 12 Stk , 

7981736D 26/4,5 cm 12 Stk , 

7981738D 28/4,5 cm 12 Stk , 

tief, matt, grau 


Ø/H 9/4 cm 10/5 cm 12/5,5 cm 




tief, matt, grau 

Artikelnr. 

Ø/H 

Inhalt 

PE 

Preis EUR 

7981790D 


58 cl 

12 Stk 

, 


7/

IMPALA & RUBY 

Tauchen Sie in diese leuchtend roten und tiefschwarzen Emaillen 

ein, die Kontraste setzen und sich von asiatischem til inspirieren 

lassen. ank eindrucksvollen geflammten Effekten und 

einer matt satinierten, ultrabeständigen lasur werden und 

IMPALA niemanden gleichgültig lassen; vielmehr werten sie jede 

Präsentation auf. 


TELLER FLACH "IMPALA" 

SCHALE "IMPALA" 

PLATTE RECHTECKIG "IMPALA" 



7981761A 11/11/1,7 cm 12 Stk , 







TELLER FLACH "IMPALA" 

Coupform 

Artikelnr. 7981820A 7981821A 

L/B/H 11/11/3,5 cm 15/15/3,5 cm 



Preis EUR , , 

PLATTE RECHTECKIG "IMPALA" 






TELLER TIEF "IMPALA" 

rechteckig, flach, Coupform 

Artikelnr. 7981772A 7981773A 

L/B/H 22/11/1,7 cm 33/11/1,7 cm 


Preis EUR , , 

PAE VA MPAA 

rechteckig, tief, 

Coupform 

Artikelnr. 7981772G 7981773G 

L/B/H 22/11/3,5 cm 33/11/3,5 cm 



Preis EUR , , 

Coupform 


7981745A 15/1,5 cm 24 Stk , 

7981746A 18/2 cm 24 Stk , 







Coupform 







L/B/H 32/23/2,2 cm 36/27/3,6 cm 


Preis EUR , , 

7/ 126 



EE FAH 

HAE 

PAE EHEK 



7981761B 11/11/1,7 cm 12 Stk , 







EE FAH 

Coupform 

Artikelnr. 7981820B 7981821B 

L/B/H 11/11/3,5 cm 15/15/3,5 cm 



Preis EUR , , 

PAE EHEK 






rechteckig, Coupform, außen schwarz matt, 

innen rot mit Dekor 

Artikelnr. 7981772B 7981773B 

L/B/H 22/11/1,7 cm 33/11/1,7 cm 


Preis EUR , , 

PAE VA 

Coupform 

Artikelnr. 7981772H 7981773H 

L/B/H 22/11/3,5 cm 33/11/3,5 cm 



Preis EUR , , 

EE EF 

Coupform 


7981745B 15/1,5 cm 24 Stk , 

7981746B 18/2 cm 24 Stk , 







SCHÜSSEL 

Coupform 





SCHÜSSEL "IMPALA" 



L/B/H 32/23/2,2 cm 36/27/2,2 cm 


Preis EUR , , 

HE 

Reisschale 

Artikelnr. 7981790A 7981790B 

Impala Ruby 

Ø/H 16/6,5 cm 16/6,5 cm 



Preis EUR , , 

rund 

Artikelnr. 7981791A 7981792A 7981793A 

Ø/H 9/4 cm 10/5 cm 12/5,5 cm 




rund 

Artikelnr. 7981791B 7981792B 7981793B 

Ø/H 9/4 cm 10/5 cm 12/5,5 cm 




NEU! 


7/ 127

WOODART 

Serie "Woodart" 

ie A-eihe gibt es in den vier Naturfarbtönen eech re, Moss reen, 

Timber Brown und Oak Brown. Diese Teller strahlen eine angenehme und gelassene 

Stimmung aus und erinnern stark an die Wärme und Textur von Holz. 


NEU! 

TELLER FLACH "WOODART" 

Beech Grey 

Artikelnr. 7968931 7968935 7968996 7968939 7968943 

Ø/H 15/2 cm 21/2,2 cm 24/2,2 cm 27/2,7 cm 29/3 cm 



Moos Green 

Artikelnr. 7968932 7968936 7968997 7968940 7968944 

Ø/H 15/2 cm 21/2,2 cm 24/2,2 cm 27/2,7 cm 29/3 cm 



Timber Brown 

Artikelnr. 7968933 7968937 7968998 7968941 7968945 

Ø/H 15/2 cm 21/2,2 cm 24/2,2 cm 27/2,7 cm 29/3 cm 



Coupform 

Oak Brown 

Artikelnr. 7968934 7968938 7968999 7968942 7968946 

Ø/H 15/2 cm 21/2,2 cm 24/2,2 cm 27/2,7 cm 29/3 cm 



7/ 128 



TELLER TIEF "WOODART" 

Coupform 

Artikelnr. 7968923 7968927 

Beech 

Grey 

Beech 

Grey 

Ø/H 23/4 cm 26/5 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7968924 7968928 

Moos 

Green 

Moos 

Green 

Ø/H 23/4 cm 26/5 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7968926 7968930 

Timber 

Brown 

Timber 

Brown 

Ø/H 23/4 cm 26/5 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7968925 7968929 

Oak 

Brown 

Oak 

Brown 

Ø/H 23/4 cm 26/5 cm 


Preis EUR , , 

TELLER FLACH "WOODART" 

quadratisch 


Beech Grey 

L/B/H 

30,2/30,2/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Moos Green 

L/B/H 

30,2/30,2/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Timber Brown 

L/B/H 

30,2/30,2/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Oak Brown 

L/B/H 

30,2/30,2/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PLATTE "WOODART" 

SCHÜSSEL "WOODART" 

rund, bauchig, Reisschale 

rechteckig, Servierteller 


Beech Grey 

L/B/H 

33,5/18/2,7 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Moos Green 

L/B/H 

33,5/18/2,7 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Timber Brown 

L/B/H 

33,5/18/2,7 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Oak Brown 

L/B/H 

33,5/18/2,7 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Beech Grey 

Ø/H 


Inhalt 

56 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Timber Brown 

Ø/H 


Inhalt 

58 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Moos Green 

Ø/H 


Inhalt 

58 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Oak Brown 

Ø/H 


Inhalt 

58 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


METALFUSION 

Serie "Metalfusion" 

Metalfusion steht für die Verschmelzung von erlesensten Materialien durch diese plastische 

Pracht können Sie Ihre einmaligen kulinarischen Kreationen beeindruckend in Szene setzen. 


TELLER FLACH "METALFUSION" 

TELLER TIEF "METALFUSION" 

NEU! 

mit mondförmiger Fahne 

Artikelnr. 7974420 7974421 7974422 

Fahne gold Fahne silber Fahne bronze 

Ø 31 cm 31 cm 31 cm 




mit mondförmiger Fahne 

Artikelnr. 7974430 7974427 7974431 7974428 7974432 7974429 

Fahne 

gold 

Fahne 

gold 

Fahne 

silber 

Fahne 

silber 

Fahne 

bronze 

Fahne 

bronze 

Ø 24 cm 27 cm 24 cm 27 cm 24 cm 27 cm 


Preis EUR , , , , , , 


Hotelporzellan schwarz, breite gewölbte Fahne 

Artikelnr. 7974439 7974440 7974441 

Beschreibung Fahne gold Fahne silber Fahne bronze 

Ø 31 cm 31 cm 31 cm 



Hotelporzellan schwarz, breite gewölbte Fahne 

Artikelnr. 7974442 7974443 7974444 


Ø 29 cm 29 cm 29 cm 



7/ 





mit schmaler Fahne 

Artikelnr. 7974433 7974434 7974435 


Ø 32 cm 32 cm 32 cm 



breite Fahne gerillt 

Artikelnr. 7974436 7974437 7974438 


Ø 33 cm 33 cm 33 cm 



GOURMETTELLER TIEF "METALFUSION" 



mit breiter Fahne gold 

Artikelnr. 7974448 7974445 

Ø 26 cm 29 cm 


Preis EUR , , 

mit breiter Fahne silber 

Artikelnr. 7974449 7974446 

Ø 26 cm 29 cm 


Preis EUR , , 

mit breiter Fahne bronze 

Artikelnr. 7974450 7974447 

Ø 26 cm 29 cm 


Preis EUR , , 

CLOCHE FÜR GOURMETTELLER 



Porzellan golddekor 

Artikelnr. 7974454 7974451 

Ø 13,5 cm 15,5 cm 

passend zu 7974448 7974445 


Preis EUR , , 

Porzellan silberdekor 

Artikelnr. 7974455 7974452 

Ø 13,5 cm 15,5 cm 

passend zu 7974449 7974446 


Preis EUR , , 

Porzellan bronzedekor 

Artikelnr. 7974456 7974453 

Ø 13,5 cm 15,5 cm 

passend zu 7974450 7974446 


Preis EUR , , 

PLATTE "METALFUSION" 



mit Fahnenteil golddekor 

Artikelnr. 7974460 7974463 

L/B/H 25/20/2 cm 25/25/2 cm 


Preis EUR , , 

mit Fahnenteil silberdekor 

Artikelnr. 7974461 7974464 

L/B/H 25/20/2 cm 25/25/2 cm 


Preis EUR , , 

mit Fahnenteil bronzedekor 

Artikelnr. 7974462 7974465 

L/B/H 25/20/2 cm 25/25/2 cm 


Preis EUR , , 


TWIRL 

TWIRL lässt die Farben der Tropen umherwirbeln 

andfarben für each, Purpur für oral, 

Meeresvegetation für Alga, ürkis für agoon und 

Muschelschale für Shell. Während es per Hand 

verziert wurde, verleiht ihm seine olidität eine 

große Langlebigkeit. 


NEU! 


TELLER FLACH "TWIRL BEACH" 

Coupform, handdekoriert, beige 


7969031A 15/2 cm 24 Stk , 

7969035A 21/2,3 cm 12 Stk , 

7969041A 24/2,5 cm 12 Stk , 

7969043A 27/2,5 cm 12 Stk , 

TELLER FLACH "TWIRL SHELL" 

Coupform, handdekoriert, hellbraun 


7969031B 15/2 cm 24 Stk , 

7969035B 21/2,3 cm 12 Stk , 

7969041B 24/2,5 cm 12 Stk , 

7969043B 27/2,5 cm 12 Stk , 

TELLER FLACH "TWIRL ALGA" 

Coupform, handdekoriert, dunkelbraun 


7969031C 15/2 cm 24 Stk , 

7969035C 21/2,3 cm 12 Stk , 

7969041C 24/2,5 cm 12 Stk , 

7969043C 27/2,5 cm 12 Stk , 

TELLER FLACH "TWIRL CORAL" 

Coupform, handdekoriert, rötlichbraun 


7969031D 15/2 cm 24 Stk , 

7969035D 21/2,3 cm 12 Stk , 

7969041D 24/2,5 cm 12 Stk , 

7969043D 27/2,5 cm 12 Stk , 

TELLER FLACH "TWIRL LAGOON" 

Coupform, handdekoriert, grünlich 


7969031E 15/2 cm 24 Stk , 

7969035E 21/2,3 cm 12 Stk , 

7969041E 24/2,5 cm 12 Stk , 

7969043E 27/2,5 cm 12 Stk , 


7969047A 29/2,7 cm 12 Stk , 

7969051A 31/2,7 cm 6 Stk , 

7969055A 18/2 cm 24 Stk , 

7969056A 28/2,5 cm 12 Stk , 


7969047B 29/2,7 cm 12 Stk , 

7969051B 31/2,7 cm 6 Stk , 

7969055B 18/2 cm 24 Stk , 

7969056B 28/2,5 cm 12 Stk , 


7969047C 29/2,7 cm 12 Stk , 

7969051C 31/2,7 cm 6 Stk , 

7969055C 18/2 cm 24 Stk , 

7969056C 28/2,5 cm 12 Stk , 


7969047D 29/2,7 cm 12 Stk , 

7969051D 31/2,7 cm 6 Stk , 

7969055D 18/2 cm 24 Stk , 

7969056D 28/2,5 cm 12 Stk , 


7969047E 29/2,7 cm 12 Stk , 

7969051E 31/2,7 cm 6 Stk , 

7969055E 18/2 cm 24 Stk , 

7969056E 28/2,5 cm 12 Stk , 

7/ 132 



TELLER TIEF "TWIRL" 

Coupform, handdekoriert 

TELLER TIEF "TWIRL BEACH" 

handdekoriert, beige 

Artikelnr. 7969007A 7969008A 7969009A 7969023A 7969027A 

Ø/H 28/5 cm 30/5 cm 36/4 cm 23/4 cm 26/5 cm 



TELLER TIEF "TWIRL SHELL" 

handdekoriert, hellbraun 

Artikelnr. 7969007B 7969008B 7969009B 7969023B 7969027B 

Ø/H 28/5 cm 30/5 cm 36/4 cm 23/4 cm 26/5 cm 



TELLER TIEF "TWIRL ALGA" 

handdekoriert, dunkelbraun 

Artikelnr. 7969007C 7969008C 7969009C 7969023C 7969027C 

Ø/H 28/5 cm 30/5 cm 36/4 cm 23/4 cm 26/5 cm 



TELLER TIEF "TWIRL CORAL" 

handdekoriert, rötlichbraun 

Artikelnr. 7969007D 7969008D 7969009D 7969023D 7969027D 

Ø/H 28/5 cm 30/5 cm 36/4 cm 23/4 cm 26/5 cm 



TELLER TIEF "TWIRL LAGOON" 

handdekoriert, grünlich 

Artikelnr. 7969007E 7969008E 7969009E 7969023E 7969027E 

Ø/H 28/5 cm 30/5 cm 36/4 cm 23/4 cm 26/5 cm 



TELLER EXTRA TIEF "TWIRL" 

Coupform, gewölbte Fahne, handdekoriert 

TELLER EXTRA TIEF "TWIRL BEACH" 


Artikelnr. 7969010A 7969014A 

Ø/H 23/8 cm 26/9 cm 


Preis EUR , , 

TELLER EXTRA TIEF "TWIRL SHELL" 


Artikelnr. 7969010B 7969014B 

Ø/H 23/8 cm 26/9 cm 


Preis EUR , , 

TELLER EXTRA TIEF "TWIRL ALGA" 


Artikelnr. 7969010C 7969014C 

Ø/H 23/8 cm 26/9 cm 


Preis EUR , , 

TELLER EXTRA TIEF "TWIRL CORAL" 


Artikelnr. 7969010D 7969014D 

Ø/H 23/8 cm 26/9 cm 


Preis EUR , , 

TELLER EXTRA TIEF "TWIRL LAGOON" 


Artikelnr. 7969010E 7969014E 

Ø/H 23/8 cm 26/9 cm 


Preis EUR , , 


7/ 133

PAE VA 


PAE VA EAH 


Artikelnr. 7969059A 7969060A 

L/B/H 32/23/2,5 cm 36/27/2,5 cm 


Preis EUR , , 

PAE VA HE 


Artikelnr. 7969059B 7969060B 

L/B/H 32/23/2,5 cm 36/27/2,5 cm 


Preis EUR , , 

PAE VA AA 


Artikelnr. 7969059C 7969060C 

L/B/H 32/23/2,5 cm 36/27/2,5 cm 


Preis EUR , , 

PAE VA A 


Artikelnr. 7969059D 7969060D 

L/B/H 32/23/2,5 cm 36/27/2,5 cm 


Preis EUR , , 

PAE VA AN 


Artikelnr. 7969059E 7969060E 

L/B/H 32/23/2,5 cm 36/27/2,5 cm 


Preis EUR , , 

SCHÜSSEL "TWIRL" 

asymmetrisch, erhöhte Wand, 

handdekoriert 

SCHÜSSEL "TWIRL BEACH" 


Artikelnr. 7969075A 7969076A 

Ø/H 22/9 cm 29/14 cm 


Preis EUR , , 

SCHÜSSEL "TWIRL SHELL" 


Artikelnr. 7969075B 7969076B 

Ø/H 22/9 cm 29/14 cm 


Preis EUR , , 

SCHÜSSEL "TWIRL ALGA" 

dunkelbraun 

Artikelnr. 7969075C 7969076C 

Ø/H 22/9 cm 29/14 cm 


Preis EUR , , 

TELLER TIEF "TWIRL" 

SCHÜSSEL "TWIRL CORAL" 


Artikelnr. 7969075D 7969076D 

Ø/H 22/9 cm 29/14 cm 

Inhalt 065 l 1,6 l 

Preis EUR , , 

SCHÜSSEL "TWIRL LAGOON" 


Artikelnr. 7969075E 7969076E 

Ø/H 22/9 cm 19/14 cm 


Preis EUR , , 


Artikelnr. 7969009A 7969009B 7969009C 7969009D 7969009E 

Bezeichung Beach Shell Alga Coral Lagoon 

Ø/H 36/4 cm 36/4 cm 36/4 cm 36/4 cm 36/4 cm 



7/ 134 




tief, handdekoriert, 


SCHÜSSEL "TWIRL ALGA" 

dunkelbraun 

Artikelnr. 7969068C 7969069C 

H, nhalt 10/5 cm, 16 cl 12/5,5 cm, 27 cl 


Preis EUR , , 


SCHÜSSEL "TWIRL CORAL" 

rötlichbraun 

Artikelnr. 7969068D 7969069D 



Preis EUR , , 

SCHÜSSEL "TWIRL BEACH" 

beige 

Artikelnr. 7969068A 7969069A 



Preis EUR , , 

SCHÜSSEL "TWIRL SHELL" 

hellbraun 

Artikelnr. 7969068B 7969069B 



Preis EUR , , 

SCHÜSSEL "TWIRL LAGOON" 

grünlich 

Artikelnr. 7969068E 7969069E 



Preis EUR , , 

tief, handdekoriert 

"BEACH" 

"SHELL" "ALGA" "CORAL" 

"LAGOON" 

beige hellbraun dunkelbraun 

rötlichbraun 

grünlich 

Artikelnr. 7969070A 7969070B 7969070B 7969070D 7969070E 

H, nhalt 16/6,5 cm, 58 cl 16/6,5 cm, 58 cl 16/6,5 cm, 58 cl 16/6,5 cm, 58 cl 16/6,5 cm, 58 cl 



MKKA-EAE 


Coral Shell Alga Coral Lagoon 

Ø/H 5,6/6 cm 5,3/6 cm 5,3/6 cm 5,3/6 cm 5,3/6 cm 




KAFFEE-EAE 

bauchig, handdekoriert 

MKKA-NEAE 


Coral Shell Alga Coral Lagoon 

Ø/H 6,1/6,2 cm 6,1/6,2 cm 6,1/6,2 cm 6,1/6,2 cm 6,1/6,2 cm 




KAFFEE-NEAE 


Beach Shell Alga Coral Lagoon 

Ø/H 13/1,2 cm 13/1,2 cm 13/1,2 cm 13/1,2 cm 13/1,2 cm 





Ø/H 17/1,5 cm 17/1,5 cm 17/1,5 cm 17/1,5 cm 17/1,5 cm 



KAFFEE-EHE 

bauchig, mit Henkel, handdekoriert 







7/

Genesis kehrt zu den Uremotionen des Geschirrs vergangener 

Zeiten zurück und lässt sich direkt von Sandstein und Terrakotta 

inspirieren, doch mit der eständigkeit von Porzellan. 

eine satinierten Modelle Almond, ocoa machen Appetit. 

GENESIS MAT 


NEU! 

TELLER FLACH "GENESIS MAT" ALMOND 

PAE VA ENE MA AMN 

TELLER TIEF "GENESIS MAT" ALMOND 

Coupform 


7981220A 15/1,5 cm 24 Stk , 

7981233A 18/1,5 cm 24 Stk , 

7981246A 21/1,5 cm 12 Stk , 

7981259A 24/1,8 cm 12 Stk , 

7981272A 27/2,7 cm 12 Stk , 

7981285A 29/2,7 cm 12 Stk , 

7981298A 31/2,7 cm 6 Stk , 

Coupform 


7981128A 23/4 cm 6 Stk , 

7981141A 26/5 cm 6 Stk , 

7981155A 28/5 cm 6 Stk , 

Coupform 

Artikelnr. 7981337A 7981351A 

L/B/H 32/23/3,5 cm 37/27/3,5 cm 


Preis EUR , , 

SCHÄLCHEN "GENESIS MAT" 

SCHÜSSEL "GENESIS MAT" 

REISSCHALE "GENESIS MAT" 


rund, Butterschale 

rund, tief 

Artikelnr. 

Beschreibung 

Ø/H 

Inhalt 

PE 

Preis EUR 

7981616A 

almond 

20/9 cm 

90 cl 

6 Stk 

, 

rund, tief 

Artikelnr. 

Beschreibung 

Ø/H 

Inhalt 

PE 

Preis EUR 

7981630A 

almond 


58 cl 

12 Stk 

, 

rund, tief, nicht stapelbar 


almond almond 

Ø/H 10/5 cm 12/5,5 cm 

Inhalt 16 cl 27 cl 


Preis EUR , , 


almond almond 

Ø 7 cm 9 cm 



Preis EUR , , 

7/ 136 



TELLER FLACH "GENESIS MAT" CRUST 

PAE VA ENE MA 

TELLER TIEF "GENESIS MAT" CRUST 

Coupform 


7981220B 15/1,5 cm 24 Stk , 

7981233B 18/1,5 cm 24 Stk , 

7981246B 21/1,5 cm 12 Stk , 

7981259B 24/1,8 cm 12 Stk , 

7981272B 27/2,7 cm 12 Stk , 

7981285B 29/2,7 cm 12 Stk , 

7981298B 31/2,7 cm 6 Stk , 

Coupform 


7981128B 23/4 cm 6 Stk , 

7981141B 26/5 cm 6 Stk , 

7981155B 28/5 cm 6 Stk , 


Coupform 

Artikelnr. 7981337B 7981351B 

L/B/H 32/23/3,5 cm 37/27/3,5 cm 


Preis EUR , , 




rund, tief 

Artikelnr. 

Beschreibung 

Ø/H 

Inhalt 

PE 

Preis EUR 

7981616B 

crust 

20/9 cm 

90 cl 

6 Stk 

, 

rund, tief 

Artikelnr. 

Beschreibung 

Ø/H 

Inhalt 

PE 

Preis EUR 

7981630B 

crust 


58 cl 

12 Stk 

, 



crust crust 

Ø/H 10/5 cm 12/5,5 cm 



Preis EUR , , 



crust crust 

Ø 7 cm 9 cm 



Preis EUR , , 

PAE VA ENE MA A 

TELLER FLACH "GENESIS MAT" COCOA 

TELLER TIEF "GENESIS MAT" COCOA 

Coupform 


7981128C 23/4 cm 6 Stk , 

7981141C 26/5 cm 6 Stk , 

7981155C 28/5 cm 6 Stk , 

Coupform 

Artikelnr. 7981337C 7981351C 

L/B/H 32/23/3,5 cm 37/27/3,5 cm 


Preis EUR , , 

Coupform 


EUR 

7981220C 15/1,5 cm 24 Stk , 

7981233C 18/1,5 cm 24 Stk , 

7981246C 21/1,5 cm 12 Stk , 

7981259C 24/1,8 cm 12 Stk , 

7981272C 27/2,7 cm 12 Stk , 

7981285C 29/2,7 cm 12 Stk , 

7981298C 31/2,7 cm 6 Stk , 

7981639C 



rund, tief 

Artikelnr. 7981616C 

Beschreibung cocoa 

Ø/H 

20/9 cm 

Inhalt 

90 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


rund, tief 

Artikelnr. 

Beschreibung 

Ø/H 

Inhalt 

PE 

Preis EUR 


cocoa 


58 cl 

12 Stk 

, 



Artikelnr. 7981637C 7981636C 

cocoa cocoa 

Ø/H 10/5 cm 12/5,5 cm 



Preis EUR , , 


MKKA-EAE ENE MA 

KAFFEE-EAE ENE MA 

bauchig 

Artikelnr. 7980010A 7980010B 7980010C 

Beschreibung almond crust cocoa 




MKKA-NEAE ENE MA 

Artikelnr. 7980113A 7980113B 7980113C 


Ø 13 cm 13 cm 13 cm 



GIESSER/KRUG "GENESIS MAT" 

bauchig 

Artikelnr. 7980020A 7980020B 7980020C 





KAFFEE-NEAE ENE MA 

Artikelnr. 7980125A 7980125B 7980125C 


Ø 17 cm 17 cm 17 cm 




Artikelnr. 7980260A 7980260B 7980260C 7980261A 7980261B 7980261C 

Beschreibung almond crust cocoa almond crust cocoa 

Ø/H 8,6/16,9 cm 8,6/16,9 cm 8,6/16,9 cm 8,6/17,3 cm 8,6/17,3 cm 8,6/17,3 cm 



Preis EUR , , , , , , 


Artikelnr. 7981639C 7981638C 

cocoa cocoa 

Ø 7 cm 9 cm 



Preis EUR , , 

7/ 138 



2018 


MESH 

Die spanische Industriedesignerin 

Gemma Bernal schöpft ihre Inspiration 

für neue Porzellankollektionen 

aus einem intensiven Austausch mit 

den besten Köchen und Kochschulen 

Spaniens. 

Mesh ist eine innovative ining- und 

Gourmetkollektion mit vielen variabel 

einsetz- und kombinierbaren Einzelteilen, 

z.. für apas und uffets. Ein 

zartes itterrelief macht die klaren, 

geometrischen Formen der Kollektion 

besonders lebhaft und modern. 


TELLER FLACH "MESH WEISS" 


7681216 15/1,8 cm 6 Stk , 


7681224 19/1,8 cm 6 Stk , 

7681228 21/2 cm 6 Stk , 

7681232 24/2 cm 6 Stk , 

7681236 27/2,5 cm 6 Stk , 

7681240 30/2,5 cm 1 Stk , 

7681244 33/2,5 cm 1 Stk , 

Gitter-Struktur 

TELLER FLACH "MESH CREME" 

TELLER FLACH "MESH AQUA" 

TELLER FLACH "MESH NUSS" 




7681225 19/1,8 cm 6 Stk , 

7681229 21/2 cm 6 Stk , 

7681233 24/2 cm 6 Stk , 

7681237 27/2,5 cm 6 Stk , 

7681241 30/3 cm 1 Stk , 

7681245 33/3,2 cm 1 Stk , 


7681218 15/1,5 cm 6 Stk , 


7681226 19/1,8 cm 6 Stk , 

7681230 21/2 cm 6 Stk , 

7681234 24/2 cm 6 Stk , 

7681238 27/2,5 cm 6 Stk , 

7681242 30/3 cm 1 Stk , 

7681246 33/3,2 cm 1 Stk , 


7681219 15/2 cm 6 Stk , 


7681227 19/2,5 cm 6 Stk , 

7681231 21/2,5 cm 6 Stk , 

7681235 24/2,8 cm 6 Stk , 

7681239 27/3 cm 6 Stk , 

7681243 30/3 cm 1 Stk , 

7681247 33/3,2 cm 1 Stk , 

7/ 



TELLER TIEF "MESH" 

TELLER TIEF QUADRATISCH "MESH" 

PLATTE RECHTECKIG "MESH" 

"MESH WEISS" 

"MESH WEISS" 


Artikelnr. 7681119 7681123 7681127 

Ø/H 19/4,5 cm 21/5 cm 25/5 cm 



"MESH CREME" 

Artikelnr. 7681120 7681124 7681128 

Ø/H 19/4,5 cm 21/5 cm 25/5 cm 



"MESH AQUA" 

Artikelnr. 7681121 7681125 7681129 

Ø/H 19/4,5 cm 21/5 cm 25/5 cm 



"MESH NUSS" 

Artikelnr. 7681122 7681126 7681130 

Ø/H 19/4,5 cm 21/5 cm 25/5 cm 



Artikelnr. 7683138 7683142 7683146 

L/B/H 18/13/2 cm 26/13/2 cm 34/13/2 cm 



"MESH CREME" 

Artikelnr. 7683139 7683143 7683147 

L/B/H 18/13/2 cm 26/13/2 cm 34/13/2 cm 



"MESH AQUA" 


Artikelnr. 7683140 7683144 7683148 

L/B/H 18/13/2 cm 26/13/2 cm 34/13/2 cm 



"MESH NUSS" 

Artikelnr. 7683141 7683145 7683149 

L/B/H 18/13/2 cm 26/13/2 cm 34/13/2 cm 



"MESH WEISS" 


L/B/H 

20/20/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

"MESH CREME" 


L/B/H 

20/20/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

"MESH AQUA" 


L/B/H 

20/20/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

"MESH NUSS" 


L/B/H 

20/20/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

TELLER FLACH QUADRATISCH "MESH" 

"MESH WEISS" 


7681250 9/9 cm 6 Stk , 

7681254 14/14/2 cm 6 Stk , 


7681262 22/22/3 cm 6 Stk , 

7681266 27/27/3 cm 6 Stk , 

7681270 31/31/3 cm 1 Stk , 

"MESH CREME" 


7681251 9/9 cm 6 Stk , 

7681255 14/14 cm 6 Stk , 


7681263 22/22/3 cm 6 Stk , 

7681267 27/27/3 cm 6 Stk , 

7681271 31/31/3 cm 1 Stk , 

"MESH AQUA" 




7681252 9/9 cm 6 Stk , 

7681256 14/14/2 cm 6 Stk , 


7681264 22/22/3 cm 6 Stk , 

7681268 27/27/3 cm 6 Stk , 

7681272 31/31/3 cm 1 Stk , 

"MESH NUSS" 


7681253 9/9 cm 6 Stk , 

7681257 14/14/2 cm 6 Stk , 


7681265 22/22/3 cm 6 Stk , 

7681269 27/27/3 cm 6 Stk , 

7681273 31/31/3 cm 1 Stk , 


HE-HAE AAH MEH 


"MESH WEISS" 


L/B/H 

10/10/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

"MESH CREME" 


L/B/H 

10/10/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

"MESH AQUA" 


L/B/H 

10/10/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

"MESH NUSS" 


L/B/H 

10/10/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HE-HAE EHEK MEH 

"MESH WEISS" 


Artikelnr. 7684014 7684020 

L/B/H 10/7 cm 20/10/3 cm 


Preis EUR , , 

"MESH CREME" 

Artikelnr. 7684015 7684021 

L/B/H 10/7 cm 20/10/3 cm 


Preis EUR , , 

"MESH AQUA" 


L/B/H 10/7 cm 20/10/3 cm 


Preis EUR , , 

"MESH NUSS" 


L/B/H 10/7 cm 20/10/3 cm 


Preis EUR , , 

SCHÜSSEL RUND "MESH" 

"MESH WEISS" 


Artikelnr. 7683906 7683918 7683924 

Müsli 

Ø/H 6/3 cm 14/6 cm 24/7 cm 



SCHÜSSEL "MESH WEISS" 

SCHÜSSEL "MESH CREME" 

"MESH CREME" 

Artikelnr. 7683907 7683919 7683925 

Müsli 

Ø/H 6/3 cm 14/6 cm 24/7 cm 



mit Griffschale, Gitter-Struktur 

Artikelnr. 7683910 7683914 

flach tief 

Ø/H 12 cm 14/4,5 cm 


Preis EUR , , 


Artikelnr. 7683911 7683915 

flach tief 

Ø/H 12 cm 14/4,5 cm 


Preis EUR , , 

"MESH AQUA" 

Artikelnr. 7683908 7683920 7683926 

Müsli 

Ø/H 6/3 cm 14/6 cm 24/7 cm 



SCHÜSSEL "MESH AQUA 

SCHÜSSEL "MESH NUSS" 

"MESH NUSS" 

Artikelnr. 7683909 7683921 7683927 

Müsli 

Ø/H 6/3 cm 14/6 cm 24/7 cm 





flach tief 

Ø/H 12 cm 14/4,5 cm 


Preis EUR , , 



flach tief 

Ø/H 12 cm 14/4,5 cm 


Preis EUR , , 

7/ 142 



PAE VA MEH 

Coupform, Gitter-Struktur 

"MESH WEISS" 

Artikelnr. 7683018 7683022 7683026 7683030 7683034 7683038 

L/B/H 18/12/2 cm 25/17 cm 30/21/2,5 cm 34/24/2,5 cm 38/26/3 cm 42/29/3 cm 


Preis EUR , , , , , , 

"MESH CREME" 

Artikelnr. 7683019 7683023 7683027 7683031 7683035 7683039 



Preis EUR , , , , , , 

"MESH AQUA" 

Artikelnr. 7683020 7683024 7683028 7683032 7683036 7683040 



Preis EUR , , , , , , 

"MESH NUSS" 

Artikelnr. 7683021 7683025 7683029 7683033 7683037 7683041 

L/B/H 18/12/2 cm 25/17/2 cm 30/21/2,5 cm 34/24/2,5 cm 38/26/3 cm 42/29/3 cm 


Preis EUR , , , , , , 

PLATTE RECHTECKIG "MESH" 

ohne truktur, glatt 

"MESH WEISS" 

Artikelnr. 7683126 7683130 7683134 

L/B/H 26/24/1 cm 24/15/1 cm 41/15/1 cm 



"MESH AQUA" 

Artikelnr. 7683127 7683131 7683135 

L/B/H 26/24/1 cm 24/15/1 cm 41/15/1 cm 



"MESH CREME" 

Artikelnr. 7683128 7683132 7683136 

L/B/H 26/24/1 cm 24/15/1 cm 41/15/1 cm 



"MESH NUSS" 

Artikelnr. 7683129 7683133 7683137 

L/B/H 26/24/1 cm 24/15/1 cm 41/15/1 cm 




MILCHGIESSER "MESH WEISS" OBERTASSE "MESH WEISS" UNTERTASSE "MESH WEISS" 

konische Form, ohne Struktur 


Ø/H 

8/9 cm 

Inhalt 

15 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

hohe konische Form, ohne Struktur 

Artikelnr. 7680711 7680715 7680725 7680732 7680738 

Beschreibung 

Mokka Kaffee Tee Kombi- Mug 

Tee-Kaffee 

Ø/H 6/6 cm 7,5/7,5 cm 9/6,5 cm 10/7 cm 9/10 cm 




Artikelnr. 7680708 7680712 7680722 7680729 7680735 

Beschreibung 


Tee-Kaffee 

Ø/H 6/6 cm 7,5/7,5 cm 9/6,5 cm 10/7 cm 9/10 cm 




itter-truktur 


Bezeichnung Mokka Kaffee 

Ø 12 cm 16/2 cm 


Preis EUR , , 

MILCHGIESSER "MESH CREME" 

OBERTASSE "MESH CREME" 

UNTERTASSE "MESH CREME" 



Ø/H 

8/9 cm 

Inhalt 

15 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

MILCHGIESSER "MESH AQUA" 

hohe konische Form, ohne Struktur 

Artikelnr. 7680709 7680713 7680723 7680730 7680736 

Beschreibung 


Tee-Kaffee 

Ø/H 6/6 cm 7,5/7,5 cm 9/6,5 cm 10/7 cm 9/10 cm 




OBERTASSE "MESH AQUA" 

itter-truktur 

Artikelnr. 7680811 7680819 




Preis EUR , , 

UNTERTASSE "MESH AQUA" 



Ø/H 

8/9 cm 

Inhalt 

15 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


itter-truktur 

Artikelnr. 7680810 7680818 




Preis EUR , , 

MILCHGIESSER "MESH NUSS" 

OBERTASSE "MESH NUSS" 

UNTERTASSE "MESH NUSS" 



Ø/H 

8/9 cm 

Inhalt 

15 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Artikelnr. 7680710 7680714 7680724 7680731 7680737 

Beschreibung 

Mokka Kaffee Tee Kombi Mug 

Tee-Kaffee 

Ø/H 6/6 cm 7,5/7,5 cm 9/6,5 cm 10/7 cm 9/10 cm 




itter-truktur 





Preis EUR , , 

7/ 144 



MESH LINE 

NEU! 


TELLER FLACH "MESH LINE" 



walnuss, Gitter-Struktur 


7681275 15/1,8 cm 6 Stk , 


7681281 19/1,8 cm 6 Stk , 

7681284 21/2,5 cm 6 Stk , 

7681287 24/2,5 cm 6 Stk , 

7681290 27/2,5 cm 6 Stk , 

7681293 30/3 cm 1 Stk , 

7681296 33/3,2 cm 1 Stk , 

PAE VA MEH NE 

aqua, Gitter-Struktur 


7681276 15/1,8 cm 6 Stk , 


7681282 19/1,8 cm 6 Stk , 

7681285 21/2,5 cm 6 Stk , 

7681288 24/2,5 cm 6 Stk , 

7681291 27/2,5 cm 6 Stk , 

7681294 30/3 cm 1 Stk , 

7681297 33/3,2 cm 1 Stk , 

PAE VA MEH NE 

creme, Gitter-Struktur 


7681277 15/1,8 cm 6 Stk , 


7681283 19/1,8 cm 6 Stk , 

7681286 21/2,5 cm 6 Stk , 

7681289 24/2,5 cm 6 Stk , 

7681292 27/2,5 cm 6 Stk , 

7681295 30/3 cm 1 Stk , 

7681298 33/3,2 cm 1 Stk , 

PAE VA MEH NE 

Coupform, walnuss, Gitter-Struktur 


EUR 

7683043 18/12/2 cm 6 Stk , 


7683049 30/21/2 cm 1 Stk , 

7683052 34/24/2,5 cm 1 Stk , 

7683055 38/26/3 cm 1 Stk , 

7683058 42/29/3 cm 1 Stk , 

Coupform, aqua, Gitter-Struktur 


EUR 

7683044 18/12/2 cm 6 Stk , 


7683050 30/21/2 cm 1 Stk , 

7683053 34/24/2,5 cm 1 Stk , 

7683056 38/26/3 cm 1 Stk , 

7683059 42/29/3 cm 1 Stk , 

Coupform, creme, Gitter-Struktur 


EUR 

7683045 18/12/2 cm 6 Stk , 


7683051 30/21/2 cm 1 Stk , 

7683054 34/24/2,5 cm 1 Stk , 

7683057 38/26/3 cm 1 Stk , 


7/




quadratisch, walnuss, Gitter-Struktur 


7681309 9/9/1 cm 6 Stk , 

7681314 14/14/2 cm 6 Stk , 

7681317 17/17/2 cm 6 Stk , 

7681322 22/22/3 cm 6 Stk , 

7681327 27/27/3 cm 6 Stk , 

7681331 31/31/3 cm 1 Stk , 

PLATTE ECKIG "MESH LINE" 



7683150 18/13/2 cm 6 Stk , 

7683153 26/13/2 cm 1 Stk , 

7683156 34/13/2 cm 1 Stk , 

KAFFEE UNTERTASSE "MESH LINE" 

quadratisch, aqua, Gitter-Struktur 


7681310 9/9/1 cm 6 Stk , 

7681315 14/14/2 cm 6 Stk , 


7681323 22/22/3 cm 6 Stk , 

7681328 27/27/3 cm 6 Stk , 

7681332 31/31/3 cm 1 Stk , 




7683151 18/13/2 cm 6 Stk , 

7683154 26/13/2 cm 1 Stk , 

7683157 34/13/2 cm 1 Stk , 


quadratisch, creme, Gitter-Struktur 


7681311 9/9/1 cm 6 Stk , 

7681316 14/14/2 cm 6 Stk , 


7681324 22/22/3 cm 6 Stk , 

7681329 27/27/3 cm 6 Stk , 

7681333 31/31/3 cm 1 Stk , 




7683152 18/13/2 cm 6 Stk , 

7683155 26/13/2 cm 1 Stk , 

7683158 34/13/2 cm 1 Stk , 





HE-HAE MEH FE 




PLATTE "MESH FOREST" 




PLATTE "MESH LINE FOREST" 

rechteckig, ohne Struktur 

Artikelnr. 7684010A 7684020A 

L/B/H 10/10/3 cm 20/10/3 cm 


Preis EUR , , 

PLATTE "MESH FOREST" 

rechteckig, flach, mit Gitter-Struktur 

Artikelnr. 7683138A 7683142A 

L/B/H 18/13/2 cm 26/13/2 cm 


Preis EUR , , 

TELLER FLACH "MESH FOREST" 

rechteckig, flach, mit Gitter-Struktur 

Artikelnr. 7683138B 7683142B 

L/B/H 18/13/2 cm 26/13/2 cm 


Preis EUR , , 

TELLER FLACH "MESH LINE FOREST" 

rechteckig, ohne Struktur 


7683126A 26/24/1 cm 3 Stk , 

7683130A 24/15/1 cm 3 Stk , 

7683134A 41/15/1 cm 1 Stk , 

quadratisch, mit Gitter-Struktur 

Artikelnr. 7681250A 7681254A 

L/B/H 9/9/1,5 cm 14/14/2 cm 


Preis EUR , , 


Artikelnr. 7681250B 7681254B 

L/B/H 9/9/1,5 cm 14/14/2 cm 


Preis EUR , , 

7/ 146 



NEU! 

MESH LINE FOREST 


TELLER FLACH "MESH LINE FOREST" 

TELLER TIEF "MESH FOREST" 

Coupform, mit Gitter-Struktur 

Artikelnr. 7681216A 7681220A 



Preis EUR , , 


Artikelnr. 7681216B 7681220B 



Preis EUR , , 


Artikelnr. 7681123A 7681127A 

Ø/H 21/5 cm 25/5 cm 


Preis EUR , , 


TELLER FLACH "MESH LINE 

FOREST" 



Fahne, rund, mit Gitter-Struktur 

Fahne, rund, mit Gitter-Struktur 

Fahne, mit Gitter-Struktur 


Artikelnr. 7681200A 7681201A 

Ø 23 cm 28 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7681200B 7681201B 

Ø 23 cm 28 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 

Ø 

PE 

Preis EUR 

7681119A 

19/4,5 cm 

6 Stk 

, 

Artikelnr. 

L/B/H 

PE 

Preis EUR 

7681131A 

20/20/5 cm 

6 Stk 

, 


SCHÜSSEL "MESH FOREST" 




rund, mit Gitter-Struktur 

oval, mit Gitter-Struktur 

rund, flach, mit Gitter-Struktur 

rund, tief, mit Gitter-Struktur 

Artikelnr. 7683906A 7683924A 

Ø/H 6/3 cm 24/7 cm 

PE 6 Stk 

Preis EUR , , 

Artikelnr. 

L/B/H 

Inhalt 

Preis EUR 

7683902A 

25/18/9 cm 

1,20 l 

, 

Artikelnr. 

Ø/H 

PE 

Preis EUR 

7683910A 

12/3 cm 

6 Stk 

, 

Artikelnr. 

Ø/H 

PE 

Preis EUR 

7683914A 

14/4 cm 

6 Stk 

, 

PPEN-EAE MEH FE 

PPEN-NEAE MEH FE 

mit Gitter-Struktur 

bauchig, mit 2 Griffen, ohne Struktur 


Ø/H 

11/6 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

mit Gitter-Struktur, 

Line 

Artikelnr. 7681004 7681000A 

Ø/H 18/2,5 cm 18/2,3 cm 


Preis EUR , , 

MILCHGIESSER "MESH FOREST" 

MKKA-EAE MEH FE 

Ohne Struktur 

MKKA-NEAE MEH FE 

mit Gitter-Struktur 


Artikelnr. 7680215A 

Ø/H 

8/9 cm 

Inhalt 

15 cl 

Preis EUR , 

Artikelnr. 7680701A 7680700A 7680708A 

Beschreibung stapelbar niedere Form hohe Form 

Ø/H 7/5 cm 7,5/5 cm 6/6 cm 





Line 

Artikelnr. 7680808A 7680808B 

Ø 12 cm 12 cm 


Preis EUR , , 

KAFFE-NEAE MEH FE 

OBERTASSE "MESH FOREST" 

Ohne Struktur 


Artikelnr. 7680712B 7680713A 7680722A 7680729A 7680733A 7680735A 

Beschreibung stapelbar Kaffee Tee Kombi-Tee Kombi-Tee Becher-Mug 

Ø/H 9/6 cm 7,5/7,5 cm 9/6,5 cm 10/7 cm 12/8 cm 9/10 cm 



Preis EUR , , , , , , 


Line 

Artikelnr. 7680816A 7680816B 

Ø/H 16/2 cm 16/2 cm 


Preis EUR , , 

7/ 148 



Serie "Junto" 

Porzellan: 

Die speziell entwickelte Farbglasur lässt das charakteristische 

Rautenrelief in einem spannenden 

Hell-unkelkontrast erscheinen und verleiht den 

von Hand glasierten Produkten einen einzigartigen 

Farbverlauf. 

Stoneware: 

Der besondere Charme der Junto Reaktivglasur 

liegt im individuellen Erscheinungsbild eines jeden 

Artikels. Speziell die Randzonen erscheinen durch 

eine dünnere lasurauflage in einem seidenmatten, 

dunklen Glanz und je nach Formgebung ergeben 

sich unverwechselbare, sprenkelartige trukturen 

auf der keramischen berfläche. 

TELLER FLACH "JUNTO" WEISS 

NEU! 

JUNTO 

NEU! 


unregelmäßig geformt, Relief auf 

der Rückseite, Porzellan 


L/B/H 

27/26/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

TELLER FLACH "JUNTO" BLAU 

TELLER FLACH "JUNTO" WEISS 

unregelmäßig geformt, Porzellan 

Artikelnr. 7530121 7530124 7530130 

L/B/H 16/15,5/2 cm 22/21,5/2,2 cm 31,5/30,5/2,5 cm 



TELLER FLACH "JUNTO" BLAU 


Artikelnr. 7530122 7530125 7530131 

L/B/H 16/15,5/2 cm 22/21,5/2,2 cm 31,5/30,5/2,5 cm 






L/B/H 

27/26/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

TELLER FLACH "JUNTO" GRAU 

TELLER FLACH "JUNTO" GRAU 


Artikelnr. 7530123 7530126 7530132 

L/B/H 16/15,5/2 cm 22/21/2,2 cm 31,5/30,5/2,5 cm 






L/B/H 

27/26/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


TELLER TIEF "JUNTO" WEISS 

TELLER TIEF "JUNTO" BLAU 

TELLER TIEF "JUNTO" GRAU 



L/B/H 

21,5/21/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PLATTE "JUNTO" WEISS 



L/B/H 

21,5/21/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PLATTE "JUNTO" BLAU 



L/B/H 

21,5/21/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PLATTE "JUNTO" GRAU 

rechteckig, Coupform, Porzellan 


L/B/H 

30/15/2,5 cm 

Preis EUR , 



L/B/H 

30/15/2,5 cm 

Preis EUR , 



L/B/H 

30/15/2,5 cm 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL/SCHALE "JUNTO" WEISS SCHÜSSEL/SCHALE "JUNTO" BLAU SCHÜSSEL/SCHALE "JUNTO" GRAU 

unregelmäßige Form, Porzellan 

Artikelnr. Ø/H PE EUR 

7530364 8/7,5/2,5 cm 6 Stk , 

7530367 10/9,5/3,5 cm 6 Stk , 

7530370 12/11,5/4,5 cm 6 Stk , 

7530373 15/14,5/5 cm 6 Stk , 

SCHÜSSEL "JUNTO" WEISS 



7530365 8/7,5/2,5 cm 6 Stk , 

7530368 10/9,5/3,5 cm 6 Stk , 

7530371 12/11,5/4,5 cm 6 Stk , 

7530374 15/14,5/5 cm 6 Stk , 

SCHÜSSEL "JUNTO" BLAU 



7530366 8/7,5/2,5 cm 6 Stk , 

7530369 10/9,5/3,5 cm 6 Stk , 

7530372 12/11,5/4,5 cm 6 Stk , 

7530375 15/14,5/5 cm 6 Stk , 

SCHÜSSEL "JUNTO" GRAU 

tiefe Form, Porzellan 

Artikelnr. 7530382 7530385 7530388 

Ø/H 12/4 cm 14,5/7 cm 15,5/8,5 cm 




7530383 7530386 7530389 

12/4 cm 14,5/7 cm 15,5/8,5 cm 


, , , 


7530384 7530387 7530390 

12/4 cm 14,5/7 cm 15,5/8,5 cm 


, , , 

SCHÜSSEL "JUNTO" WEISS 

SCHÜSSEL "JUNTO" BLAU 

SCHÜSSEL "JUNTO" GRAU 

tiefe Form, Porzellan tiefe Form, Porzellan tiefe Form, Porzellan 

Artikelnr. 7530361 7530376 7530379 

Ø/H 14/7 cm 22/10 cm 26/10,5 cm 



7530362 7530377 7530380 

14/7 cm 22/10 cm 26/10,5 cm 


, , , 

7530363 7530378 7530381 

14/7 cm 22/10 cm 26/10,5 cm 


, , , 

7/ 



OBERTASSE "JUNTO" WEISS 

BECHER MUG "JUNTO" WEISS 

UNTERTASSE "JUNTO" WEISS 

bauchige Form, Porzellan 



Artikelnr. 7530071 7530074 7530077 7530780 

Beschreibung Mokka Kaffee Tee Tee 

Ø/H 6/5,5 cm 8/7,5 cm 9/6 cm 9/7 cm 




OBERTASSE "JUNTO" BLAU 


Ø/H 8,5/10,5 cm 

Inhalt 38 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

BECHER MUG "JUNTO" BLAU 

Artikelnr. 7530811 7530815 

Beschreibung Mokka Kombi 

Ø/H 11/2 cm 15/2,5 cm 


Preis EUR , , 

UNTERTASSE "JUNTO" BLAU 


Artikelnr. 7530072 7530075 7530078 7530781 


Ø/H 6/5,5 cm 8/7,5 cm 9/6 cm 9/7 cm 




OBERTASSE "JUNTO" GRAU 



Ø/H 8,5/10,5 cm 

Inhalt 38 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

BECHER MUG "JUNTO" GRAU 




Ø/H 11/2 cm 15/2,5 cm 


Preis EUR , , 

UNTERTASSE "JUNTO" GRAU 


Artikelnr. 7530073 7530076 7530079 7530782 


Ø/H 6/5,5 cm 8/7,5 cm 9/6 cm 9/7 cm 




TEEKANNE "JUNTO" WEISS 



Ø/H 8,5/10,5 cm 

Inhalt 38 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

GIESSER "JUNTO" WEISS 




Ø/H 11/2 cm 15/2,5 cm 


Preis EUR , , 

ZUCKERDOSE "JUNTO" WEISS 

ovale Form, Schnaupe, Porzellan 

mit Deckel, bauchig, Porzellan 

mit Deckel, ovale Form, Porzellan 


L/B/H 16/15/24 cm 

Inhalt 1,3 l 

Preis EUR , 


L/B/H 

9,5/8/9,5 cm 

Inhalt 

20 cl 

Preis EUR , 


Ø/H 

9/7 cm 

Inhalt 

28 cl 

Preis EUR , 


7/

GIESSER "JUNTO" BLAU 

ZUCKERDOSE "JUNTO" BLAU 

TEEKANNE "JUNTO" BLAU 



L/B/H 

16/15/24 cm 

Inhalt 

1,3 l 

Preis EUR , 



L/B/H 

9,5/8/9,5 cm 

Inhalt 

20 cl 

Preis EUR , 

GIESSER "JUNTO" GRAU 



Ø/H 

9/7 cm 

Inhalt 

28 cl 

Preis EUR , 

ZUCKERDOSE "JUNTO" GRAU 

TEEKANNE "JUNTO" GRAU 



L/B/H 


Inhalt 

1,3 l 

Preis EUR , 



L/B/H 

9,5/8/9,5 cm 

Inhalt 

20 cl 

Preis EUR , 



Ø/H 

9/7 cm 

Inhalt 

28 cl 

Preis EUR , 

EE FAH N AE E 

TELLER FLACH "JUNTO" BRONZE 

Stoneware 

Artikelnr. 7531121 7531123 7531125 7531127 7531129 




EE EF N AE E 

Stoneware 

TELLER TIEF "JUNTO" BRONZE 

Artikelnr. 7531122 7531124 7531126 7531128 7531130 




PRÄSENTIERTABLETT "JUNTO" 

Stoneware 

Artikelnr. 7531111 7531113 7531115 

Ø 17 cm 22 cm 28 cm 



Stoneware 

Artikelnr. 7531112 7531114 

Ø 17 cm 22 cm 


Preis EUR , , 

mit Füße, ovale Form, Holz natur 


7530001 34,5/29/7,5 cm , 

7530002 40/17/10,5 cm , 

7530003 45/15/4,5 cm , 

7/ 



PAE N AE E 

PLATTE "JUNTO" BRONZE 

SCHÜSSEL "JUNTO" 

AE E 

hohe Form, Stoneware 

BRONZE 

oval, Stoneware 

Artikelnr. 7531301 7531303 

L/B 25/16,5 cm 28,5/19,5 cm 

Preis EUR , , 

HE N AE E 

oval, Stoneware 

Artikelnr. 7531302 7531304 

L/B 25/16,5 cm 28,5/19,5 cm 

Preis EUR , , 


Ø/H 14/7 cm 

Inhalt 52 cl 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL "JUNTO" BRONZE 


Ø/H 14/7 cm 

Inhalt 52 cl 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

rund, mit Fuß, tiefe Form, Stoneware 

rund, mit Fuß, tiefe Form, Stoneware 

Artikelnr. 7531361 7531363 7531365 7531367 

Ø/H 8/7,5/2,5 cm 10/9,5/3,5 cm 12/11/4,5 cm 15/14,5/5 cm 




Artikelnr. 7531362 7531364 7531366 7531368 

Ø/H 8/7,5/2,5 cm 10/9,5/3,5 cm 12/11/4,5 cm 15/14,5/5 cm 




EAE N AE E EHE M N AE E NEAE N AE E 

Stoneware 

Artikelnr. 7531071 7531073 7531075 

Beschreibung Mokka Kaffee Kaffee 

Ø/H 6/5,5 cm 8/7,5 cm 9,5/7 cm 

Inhalt 9 l 24 l 33 l 



Stoneware 


Ø/H 

8,5/10,5 cm 

Inhalt 

38 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Stoneware 

Artikelnr. 7531081 7531083 


Ø 11,5 cm 15 cm 


Preis EUR , , 

OBERTASSE "JUNTO" BRONZE BECHER MUG "JUNTO" BRONZE UNTERTASSE "JUNTO" BRONZE 

Stoneware 

Artikelnr. 7531072 7531074 7531076 


Ø/H 6/5,5 cm 8/7,5 cm 9,5/7 cm 




Stoneware 


Ø/H 

8,5/10,5 cm 

Inhalt 

38 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Stoneware 

Artikelnr. 7531082 7531084 


Ø 11,5 cm 15 cm 


Preis EUR , , 


7/

JADE SPHERA 

F I N E BONE CHI NA 

NEU! 

Neue Gefühle bei Tisch mit Sphera. Weich 

und geschwungen in den Formen, raffiniert 

und zart in der Reinheit des Bone China, ist 

die Kollektion und seine Kaffeelinie perfekt 

kombinierbar mit der gleichnamigen Kollektion 

aus Edelstahl „Sphera“ von Sambonet. 

Ein einzigartiges Zusammenspiel für die 

Tische der edelsten Hotels. 

CLOCHE "JADE SPHERA" 

TELLER FLACH "JADE SPHERA" 

TELLER TIEF "JADE SPHERA" 

zu Teller Gourmet Rice, halbkugelförmig 


7608132 14/7,4 cm , 

TELLER TIEF "JADE SPHERA" 


7608216 16/1,4 cm 6 Stk , 

7608225 25/1,6 cm 6 Stk , 

7608228 28/1,7 cm 6 Stk , 

7608232 32/1,9 cm 6 Stk , 

Artikelnr. 7608124 7608130 

Ø/H 24/4,2 cm 30/4,4 cm 

PE 6 Stk 

Preis EUR , , 

Gourmet Rice 


Ø/H 

30/5 cm 

Preis EUR , 

7/ 



JADE 

Betont funktionale Formen inspirieren 

täglich zu neuem Genuss. Neues 

anzubieten und zu zelebrieren, sind 

keine Grenzen gesetzt. Formvielfalt mit 

hohem Anspruch. 

Fine Bone China 

TELLER TIEF "JADE" 

EE-PAE AE 

Coupform 


Ø 

19 cm 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

PAE VA AE 

Coupform, quadratisch 

Artikelnr. 7601270 7601271 rechteckig 

L/B 23/23 cm 27/27 cm 


Artikelnr. 7601272 7601273 

Preis EUR , , L/B 25/19 cm 48/16 cm 

Coupform 

Preis EUR , , 

Artikelnr. 7603030 7603035 

EE FAH AE-PE 

Ø 30 cm 35 cm 

TELLER FLACH "JADE" 

Preis EUR , , 


Coupform 


7601251 15 cm 12 Stk , 

7601252 20 cm 6 Stk , 

7601253 23 cm 6 Stk , 

7601255 25 cm 6 Stk , 

7601258 28 cm 3 Stk , 

7601261 31 cm 3 Stk , 

7601262 33 cm 1 Stk , 

mit Fahne 



7601219 19 cm 6 Stk , 

7601223 23 cm 6 Stk , 

7601225 25 cm 6 Stk , 

7601227 27 cm 6 Stk , 

7601229 29 cm 3 Stl , 

7601231 31 cm 3 Stk , 

7601233 33 cm 3 Stk , 

mit Fahne 

Artikelnr. 7601126 7601129 

Ø 26 cm 29 cm 


Preis EUR , , 


7/

JADE LINEA 

TELLER TIEF "JADE LINEA" 

mit Linienrelief auf Fahne 


7606126 26,2/5 cm 6 Stk , 

7606129 29/4,5 cm 6 Stk , 

TELLER FLACH "JADE LINEA" 

Hotelporzellan creme, mit 

Linienrelief auf Fahne 


Ø/H 16,2/1,5 cm 19,5/2 cm 23/2 cm 25,5/2,5 cm 27/2,5 cm 29/2,5 cm 31/2,5 cm 


Preis EUR , , , , , , , 

7/ 



TEEKANNE "JADE" 

KAFFEEKANNE "JADE" 


Inhalt 

40 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

GIESSER "JADE" 


Inhalt 

30 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEE-EAE AE 

MKKA-EAE AE 

KAFFEE-EAE AE 

HOTEL & RESTAURANT SERVICE 

Artikelnr. 7600215 7600220 



Preis EUR , , 

stapelbar 


Inhalt 

10 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

UNTERTASSE "JADE" 


Ø 

12 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEE-EAE AE 

Artikelnr. 7600721* 7600722 



Preis EUR , , 

KAFFEE-NEAE AE 

Artikelnr. 7600815* 7600816 



Preis EUR , , 

ZUCKERBRIEFCHENSCHALE 

MKKA-EAE AE 


Inhalt 

10 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

stapelbar 

MKKA-NEAE AE 

Artikelnr. 7600719 7600720 



Preis EUR , , 





Preis EUR , , 

KAFFEEBECHER "JADE" 

bauchig 

Artikelnr. 7600723 7600728 



Preis EUR , , 



Ø 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rechteckig 

NEU! 


L/B/H 

10/7/4,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

15 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

stapelbar, zylindrische Form 


Inhalt 

32 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



Inhalt 

45 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 



Inhalt 

5 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


7/

SCHÜSSEL TIEF "JADE" 

SCHÜSSEL "JADE" 

SCHÜSSEL "JADE" 





PPEN-EAE AE 

oval 


L/B/H 

12/7/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PPEN-EAE AE 

NEU! 

ohne Deckel 

Artikelnr. 7603814 7603820 

Ø/H 14/6,5 cm 20/9 cm 

PE 6 Stk 

Preis EUR , , 

DECKEL ZU SCHÜSSEL "JADE" 

Artikelnr. 7603815 7603821 

Ø/H 14/4,5 cm 20/5 cm 

passend zu 7603814 7603820 


Preis EUR , , 


stapelbar, geradwandig 

Artikelnr. 7600925 7600937 

Ø/H 9/5,5 cm 9,5/6,5 cm 



Preis EUR , , 

UNTERTASSE "JADE" 




Preis EUR , , 

TELLER FLACH "JADE" 

ohne Henkel 


Inhalt 35 cl 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

PPEN-NEAE 

mit 2 Henkel, konisch 


Inhalt 35 cl 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 


7600818 18 cm 6 Stk , 

SAUCIERE "JADE" 

schmale Fahne 


Ø/H 

20,5/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

schmale Fahne 

Artikelnr. 7601234 7601235 

Ø/H 23/1,6 cm 27/2 cm 


Preis EUR , , 


L/B/H 

18/9,5/10 cm 

Inhalt 

45 cl 

Preis EUR 

, 

SAUCIERE UNTERTASSE "JADE" 


7601446 24/15 cm , 

EPAE-EE 

FFE AE 

CHOPSTICKABLAGE "JADE" 

planer Boden, rechteckig 


L/B/H 

15/10/1,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Länge 13 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Länge 6 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

7/ 



KAFFEEKANNE "JADE" 



ZUCKERDOSE "JADE" 

mit Deckel, bauchig, mit Fuß 


Inhalt 

35 cl 

PE 

4 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEEBECHER "JADE" 

mit Deckel 


Inhalt 

40 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

VHEN AE 

bauchig, mit Fuß 


Inhalt 

15 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÄLCHEN "JADE" 

mit Deckel, bauchig, mit Fuß 


L/B/H 

15/10/8 cm 

Inhalt 

25 cl 

Preis EUR , 


Arabienstil, konisch 


Ø/H 

6/5 cm 

Inhalt 

8 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rund, für Teelichter 


Ø/H 

12/6 cm 

Preis EUR , 

quadratisch, geteilt 


L/B 

8/8 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

geteilt, "Jing/Jang" 


Ø 

10 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


HHEN VA AE 


GOURMETSCHÜSSEL "JADE 

GOURMET" 

Artikelnr. 7600308 7600309 

Ø 8 cm 10 cm 


Preis EUR , , 


Ø 

10 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rechteckig 


L/B 

12/9 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

10 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

VAE AE 

EIERBECHER "JADE" 

STREUER "JADE" 

ZAHNSTOCHERBEHÄLTER 

hohe Form 


Höhe 

14 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rund, mit Ablage 


Ø 

13 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Salz Pfeffer 

Höhe 8 cm 8 cm 


Preis EUR , , 

rund zylindrisch 


Höhe 

6 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


7/

EPE- AEN 

EPE - AEN, eine elegant puristische erie, modern, 

zeitgemä und mit einer überraschenden Formenvielfalt 

steht als Ausdruck eines hochaktuellen Lifestyles. 

Hotelporzellan wei, A ualität 

TELLER FLACH "EPOQUE" 

TELLER TIEF "EPOQUE" 




Preis EUR , , , , , , 

breite Fahne 

Artikelnr. 7611121 7611124 

Ø/H 21/3,5 cm 24/4 cm 


Preis EUR , , 

GOURMETPLATTE "EPOQUE" 

EE EPE-AN 

GOURMETTELLER "EPOQUE" 

eckig, flach, breite Fahne 


L/B/H 

33/29/4 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

viereckig, flach 

Artikelnr. 7611213 7611234 

L/B 13/13 cm 32/32 cm 


Preis EUR , , 

oval, tief, breite Fahne 


L/B/H 

36/28/4,5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

7/ 



GOURMETTELLER TIEF "EPOQUE" 

Artikelnr. 7611113 7611118 7611120 7611125 7611130 

Ø 13 cm 18 cm 21 cm 25 cm 30 cm 



BUTTERSAUCIERE "EPOQUE" 

KAFFEEKANNE "EPOQUE" 

KAFFEE-EAE EPE 


Inhalt 

10 cl 

PE 

3 Stk 

Preis EUR 

, 

PPEN-EAE EPE 

mit Deckel 


Inhalt 

30 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

STREUER "EPOQUE"/ "EPOQUE" 


Inhalt 

27 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PPEN-NEAE EPE- 





Preis EUR , , 

Caffe hoch, passende Untertasse: 7610815 


Inhalt 

18 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

KAFFEE-NEAE EPE 


7610815 15 cm 6 Stk , 



TELLER FLACH "ACCENTI DUE" 

mit breiter Fahne 

Artikelnr. 7611218 7611221 7611223 7611229 7611232 





7/ 161

MONBIJOU 

Es gibt Formen, die eschichte gemacht 

haben. Monbijou zählt zu diesen 

wahren Klassikern. Mit dem feinen 

Reliefrand verkörpert Monbijou das 

elegante tilempfinden des okoko. 

Nehmen Sie einen Hauch dieser feinen 

ischkultur mit in die heutige eit, und 

setzen Sie damit Akzente zum festlichen 

Dinner. 


Preise für Dekor auf Anfrage 


TELLER FLACH "MONBIJOU" 

TELLER TIEF "MONBIJOU" 



PE 6 Stk 6 Stka 6 Stk 6 Stk 3 Stk 3 Stk 

Preis EUR , , , , , , 


7621119 19 cm 6 Stk , 

7621122 22 cm 6 Stk , 

SCHÜSSEL "MONBIJOU" 

PAE VA MN 

PASTA/SALATBOWL "MONBIJOU" 


7623024 24/18 cm 2 Stk , 

7623028 28/21 cm 2 Stk , 

7623033 33/24 cm 2 Stk , 

7623038 38/29 cm 2 Stk , 


Ø 

23 cm 

PE 

3 Stk 

Preis EUR , 

*Kompottschale 


7623905 5 cm 6 Stk , 

7623906 6 cm 6 Stk , 

7623911 12 cm* 6 Stk , 

7623912 12 cm 6 Stk , 

7623915 15 cm 1 Stk , 

7623918 18 cm 1 Stk , 

7623921 21 cm 1 Stk , 

7/ 162 



BUTTERSAUCIERE "MONBIJOU" 

PPEN-EAE MN 

STREUER "MONBIJOU" 

Artikelnr. 7621310 7621430 

Beschreibung Buttersauciere 



Preis EUR , , 


7620925 25 cl 6 Stk , 

PPEN-NEAE MN 







Preis EUR , , 

SCHÄLCHEN "MONBIJOU" 

ZUCKERDOSE "MONBIJOU" 

EIERBECHER "MONBIJOU" 


7620308 8 cm 6 Stk , 

mit Deckel 


7620425 25 cl 6 Stk , 


7620513 13 cm 6 Stk , 

KAFFEEKANNE "MONBIJOU" 

TEEKANNE "MONBIJOU" 

GIESSER "MONBIJOU" 

mit Deckel mit Deckel ohne Henkel 


7620030 30 cl 6 Stk , 


7620140 40 cl 6 Stk , 


7620203 3 cl* 6 Stk , 

7620215 15 cl 6 Stk , 

7620230 30 cl 6 Stk , 

OBERTASSE "MONBIJOU" 

KAFFEEBECHER "MONBIJOU" 

UNTERTASSE "MONBIJOU" 

Artikelnr. 7620710 7620718 7620722 




Artikelnr. 7620725 7620730 



Preis EUR , , 


Beschreibung 

Mokka Kaffee Doppelspiegel 






NEW TREND 

"NEW TREND" ein modernes Service mit 

einem vielfältigen Form-Programm voller 

deen. Prägnantestes esign-Merkmal 

die konzentrischen Kreise, die reliefartig 

unter der lasur liegen - und dem 

Porzellan seine unverwechselbare plastische 

Struktur geben. 




PPEN-EAE EN 

TELLER TIEF "NEW TREND" 

TELLER FLACH "NEW TREND" 

stapelbar 


7520925 25 cl 6 Stk , 


7521150 20 cm 6 Stk , 

7521151 23 cm 6 Stk , 



7521251 20 cm 6 Stk , 

7521253 23 cm 6 Stk , 

7521254 26 cm 6 Stk , 

7521255 28 cm 3 Stk , 

7521256 31 cm 3 Stk , 

SUPPENBOWL "TREND" 

ohne Henkel, stapelbar 


7520926 25 cl* 6 Stk , 

PPEN-NEAE NE EN 



PPEN-NEAE EN 



7 / 164 



KAFFEEKANNE "TREND" 

TEEKANNE "TREND" 

GIESSER "TREND" 

mit Deckel 


7520030 30 cl 6 Stk , 

MKKA-EAE EN 

mit Deckel 


7520140 40 cl 6 Stk , 

KAFFEE-EAE EN 

*ohne Henkel 


7520203* 3 cl 6 Stk , 

7520215 15 cl 6 Stk , 

7520230 30 cl 6 Stk , 

KAFFEEBECHER "TREND" 

stapelbar 


Inhalt 10 cl 16 cl 


Preis EUR , , 

stapelbar 

Artikelnr. 7520718 7520722 



Preis EUR , , 

stapelbar 


Inhalt 

25 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

MKKA-NEAE NE EN 

passend für 7520710 


7520813 12 cm 6 Stk , 

SAUCIERE "TREND" 

KM-NEAE NE EN 

passend für 7520716, 

7520718, 7520722, 

7520725 

SCHÜSSEL "TREND" 


7520816 15 cm 6 Stk , 

*Kompottschale, stapelbar 

Artikelnr. 7521310 7521430 

Beschreibung Buttersauciere 



Preis EUR , , 

ZUCKERDOSE "TREND" 

EIERBECHER "TREND" 

passend für 7520716, 

7520718, 7520722, 

7520725 



SCHÄLCHEN "TREND" 


7523912 12 cm 6 Stk , 

7523913* 12 cm 6 Stk , 

7523915 15 cm , 

7523918 18 cm , 

7523921 21 cm , 

STREUER "TREND" 

mit Deckel 


Inhalt 15 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

mit Ablage 


Ø 

14 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

9 cm 

Preis EUR , 


Salz Pfeffer 



Preis EUR , , 


7 /

PORCELAIN 

MADE IN GERMANY 

OMNIA 

mnia einfache inien, sowohl 

runde als auch eckige Formen, 

einzeln oder zusammen kombiniert 

verwendbar, e nachdem 

wie man den Tisch gestalten 

möchte. Durch die besonders 

breiten und tiefen Teller und 

die eckigen Schalen ist OMNIA 

die Inspirationsquelle für alle 

Küchenchefs um mit eigenen 

Gestaltungsideen die Aufmerksamkeit 

der Gäste zu gewinnen. 

Vom Frühstück bis zum inner, 

vom kleinen 

Restaurant bis zum Bankettsaal 

eines groen it-Hotels, MNA 

ist für alle Anforderungen geeignet, 

da die Produkte stapelbar 

sind und verstärkte Kanten 

haben. 



TELLER FLACH "OMNIA" 

TELLER TIEF "OMNIA" 

PAE VA MNA 

mit Fahne 



7661219 19/2,3 cm 6 Stk , 

7661222 22/2,5 cm 6 Stk , 

7661225 25/2,7 cm 6 Stk , 

7661227 27/2,7 cm 6 Stk , 

7661230 30/2,7 cm 3 Stk , 

mit Fahne 

Artikelnr. 7661121 7661125 7661130 

Ø/H 21/3,5 cm 25/4 cm 30/4,5 cm 



mit Fahne 

Artikelnr. 7663030 7663035 

L/B/H 30/23/2,5 cm 35/26/3 cm 

PE 2 Stk 

Preis EUR , , 




SCHÜSSEL "OMNIA" 

STREUER "OMNIA" 

ZAHNSTOCHERBEHÄLTER "OMNIA" 

zylindrisch, stapelbar 



PE 6 Stk 


zylindrisch 


Bezeichung Salz Pfeffer 

Höhe 5,8 cm 5,8 cm 


Preis EUR , , 

zylindrisch 


Höhe 

7 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

KAFFEEKANNE "OMNIA" 

TEEKANNE "OMNIA" 

GIESSER "OMNIA" 

mit Deckel 


Inhalt 

30 cl 

Preis EUR 

, 

mit Deckel 


Inhalt 

70 cl 

Preis EUR 

, 

*ohne Henkel, zylindrisch 

Artikelnr. 7660303 7660315 7660330 

Inhalt 3 cl* 15 cl 30 cl 


ZUCKERDOSE "OMNIA" 

ZUCKER / TEEBEUTEL HALTER "OMNIA" 

OBERTASSE "OMNIA" 

mit Deckel 


Ø/H 

7,5/6,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

11/6/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

zylindrisch, stapelbar 

Artikelnr. 7660710 7660718 7660722 





UNTERTASSE "OMNIA" 

PPEN-EAE MNA 

SAUCIERE "OMNIA" 


Mokka Kaffee Kombi 

Ø/H 12/2,2 cm 15/2,3 cm 16/2,3 cm 



mit Griffen, zylindrisch, stapelbar 


Inhalt 

25 cl 

Ø/H 

10/5,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

8,5/6 cm 

Inhalt 

20 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



ROTONDO 


otondo ist charakterisiert durch eine Kombination aus flachen Produkten und einzelnen oup-Produkten und bietet somit 

die ideale Bühne für die Meisterwerke der modernen Küchenchefs. Durch die perfekten Proportionen von Tellern und 

chalen kann otondo auch mit Kaffee- oder ee- Produkten kombiniert werden. Alle assen, eetassen und Kaffeetassen 

können gemischt werden, da sie gemeinsam stapelbar sind. ie eckel können ebenso als eller verwendet werden 

oder um kleine Köstlichkeiten zu servieren. 

25 


TELLER TIEF "ROTONDO" 

TELLER FLACH "ROTONDO" 

PAE VA N 

Coupform 



7671122 22/4,5 cm 6 Stk , 

7671128 28/5 cm 3 Stk , 

Coupform 



7671221 21/2 cm 6 Stk , 

7671225 25/2 cm 6 Stk , 

7671228 28/2,5 cm 6 Stk , 

Coupform 


L/B/H 

28/24/3 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 




flachen Produkten und einzelnen Coup- 

Produkten und bietet somit die ideale 

Bühne für die Meisterwerke der modernen 

Küchenchefs. Durch die perfekten 

Produkten kombiniert werden. Alle Tassen, 

Teetassen und Kaffeetassen können 

gemischt werden, da sie gemeinsam 

stapelbar sind. Die Deckel können ebenso 

als Teller verwendet werden oder um 

kleine Köstlichkeiten zu serviere. 

ROTONDO trova i suoi tratti distintivi 

nell’alternarsi di essenziali elementi e piani 

a particolari forme coup, palcoscenico 

ideale che ben si presta a valorizzare i 

capolavori degli chef contemporanei. Le 

proporzioni perfette dei piatti e delle 

coppe si coniugano anche nell’estensione 

tè e caffè. Tutte le tazze, caffettiere e teiere 

di ROTONDO mettono in correlazione tra 

loro i pezzi rendendoli impilabili. I coperchi, 

inoltre, modificano la propria destinazione 

d’uso diventando, all’occorrenza, punti 

d’appoggio per presentare piccole delizie. 

Per via della sua robustezza è flessibile ed 

affine ad ogni tipo di utilizzo e, grazie al 

minimalismo della sua forma, conserva 

ROTONDO has its distinctive features in 

combining the essential plain items with 

the particular coup design which provides 

the ideal stage to enhance the masterpieces 

of the contemporary chefs. The perfect 

proportions of plates and bowls make 

these items suitable to be matched with 

coffee and tea items as well. Every cup, tea 

pot and coffe pot of the ROTONDO 

collection can be mixed and matched 

thanks to their universal stackability. The 

lids can also serve as plates or can be used 

to hand around small weets. 

un’anima “Back to the roots” senza tempo. 

KAFFEEKANNE "ROTONDO" 

TEEKANNE "ROTONDO" 

GIESSER "ROTONDO" 

mit Deckel, bauchige Form 


Ø/H 

10,5/9 cm 

Inhalt 

30 cl 

Preis EUR , 

ZUCKERDOSE "ROTONDO" 



Ø/H 

14,5/11 cm 

Inhalt 

70 cl 

Preis EUR , 

OBERTASSE "ROTONDO" 

ohne Henkel, mit Griffeinbuchtung 


Ø/H 

7/11 cm 

Inhalt 

20 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEEBECHER "ROTONDO" 

mit Deckel 


Ø/H 

10/6,5 cm 

Inhalt 

15 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

UNTERTASSE "ROTONDO" 

gerade Form, stapelbar 

Artikelnr. 7670710 7670718 7670722 


Ø/H 6/5 cm 8/6 cm 8/7 cm 




Kombination aus den grundlegenden 

eine durch charakterisiert ist ROTONDO 

ROTONDO 


Ø/H 

8/10 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PPEN-EAE N 

SAUCIERE "ROTONDO" 

Proportionen von Tellern und Schalen kann 

Rotondo auch mit Kaffee- oder Tee- 

Artikelnr. 7670813 7670815 7670818 

Beschreibung 

Mokka Kaffee Kaffee/ 

Kombi 

Ø/H 13/1,5 cm 15/1,5 cm 18/2 cm 



SCHÜSSEL "ROTONDO" 

mit 2 Griffen 


Ø/H 

12/5,5 cm 

Inhalt 

25 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

mit Henkel 

Artikelnr. 7671325 7671350 



Preis EUR , , 

bauchig 

Artikelnr. 7673912 7673915 7673920 

Ø/H 12/7,5 cm 15/6,5 cm 20/7,5 cm 


PE 6 Stk 




EE FAH MNA-AE 

EE EF MNA-AE 

PAE EHEK MNA-AE 

mit Fahne, quadratisch, Innenspiegel 


7665212 12/12/2 cm 6 Stk , 

7665223 23/23/3 cm 3 Stk , 

7665228 28/28/4 cm 3 Stk , 

HE HHEN MNA-AE 

mit Fahne, quadratisch, Innenspiegel 


L/B/H 

23/23/5,5 cm 

PE 

3 Stk 

Preis EUR , 

HE MNA-AE 

erhöhter Rand 


7665318 18/11/2 cm 3 Stk , 

7665329 29/19/2 cm 2 Stk , 

tiefe Form 


7665409 9/9/4 cm 6 Stk , 

7665412 12/12/4,2 cm 6 Stk , 

tiefe Form 


7665423 23/23/10 cm , 

TELLER / SCHÄLCHEN "SCHIFFCHEN" 

TELLER / SCHÄLCHEN "TRIDENT" 

TELLER / SCHÄLCHEN "RONDEL" 

ovale Form 


L/B/H 

14/7/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

dreieckige Form 


L/B/H 

10/10/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rund 


Ø/H 

10/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

FFEHHEN PPEA 

FFEHHEN PPEA 

ovale Löffelform 


L/B/H 

11/7,5/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

ovale Löffelform 


L/B/H 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

7/ 



Collections 

el. - . Fa - . marketing@rist.at Porzellan 7/ 171

TELLER TIEF "WABI SABI" LICHEN 

Coupform, creme, Handdekor 


Ø/H 

26/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

TELLER TIEF "WABI SABI" GALET 

Coupform, grau, Handdekor 


Ø/H 

26/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

TELLER TIEF "WABI SABI" INDIGO 

Serie "Wabi Sabi" 

ir stellen die abi abi Kollektion vor, die neueste Version von ene zorio. Kombiniert 

seine simplistischen Porzellanformen mit reaktiven keramischen lasuren. Verkörpert 

einen imperfekten til und ein natürliches halbmattes Finish und handdekoriert, doppelt 

gebrannt. edes tück ein nikat. ie abi abi-eihe bietet Köche ein Vielzahl an 

Möglichkeiten. Erhältlich in den Farben eizen, chiefer, ndigo, Flechte und alet. 



NEU! 

Coupform, blau, Handdekor 


Ø 

26/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

TELLER FLACH "WABI SABI" WHEAT 

TELLER FLACH "WABI SABI" WHEAT 

TELLER TIEF "WABI SABI" WHEAT 

Fahne beige/Spiegel braun, Handdekor 


Ø 

28,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Coupform, braun, Handdekor 

Artikelnr. 7959042 7959044 

Ø/H 15/2,5 cm 24/2,8 cm 


Preis EUR , , 

mit Rand, Fahne, beige, Handdekor 

Artikelnr. 7959021 7959023 7959025 

Ø/H 21/4,5 cm 24/5 cm 27/5,7 cm 






TELLER FLACH "WABI SABI" SLATE 


TELLER TIEF "WABI SABI" SLATE 

Fahne grau/Spiegel braun, Handdekor 


Ø 

28,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



Artikelnr. 7959043 7959045 

Ø 15/2,5 cm 24/2,8 cm 


Preis EUR , , 

TELLER "WABI SABI" SLATE 

mit Rand, Fahne, grau, Handdekor 

Artikelnr. 7959022 7959024 7959026 

Ø/H 21/4,5 cm 24/5 cm 27/5,7 cm 



TELLER "WABI SABI" SLATE 

mit Rand, Spiegel flach, grau, Handdekor 

Artikelnr. 7959052 7959054 

Ø 15 cm 28,5 cm 


Preis EUR , , 

TELLER FLACH "WABI SABI" LICHEN 

rechteckig, mit Rand, grau, Handdekor 

Artikelnr. 7959060 7959062 

L/B/H 16/7,5/2 cm 28,5/14/2 cm 


Preis EUR , , 

TELLER TIEF "WABI SABI" LICHEN 

quadratisch, mit Rand, grau, Handdekor 

Artikelnr. 7959056 7959058 

L/B/H 16/16/2 cm 28/28/2 cm 


Preis EUR , , 

TELLER FLACH "WABI SABI" LICHEN 


Artikelnr. 7959046 7959049 

Ø/H 15/2,2 cm 28,5/3 cm 


Preis EUR , , 

TELLER "WABI SABI" LICHEN 


Artikelnr. 7959030 7959033 7959036 

Ø/H 16,5/5 cm 20/6 cm 24/6,5 cm 



TELLER "WABI SABI" LICHEN 

mit Rand, Spiegel flach, creme, Handdekor 

Artikelnr. 7959053 7959055 

Ø 15 cm 28,5 cm 


Preis EUR , , 

quadratisch, mit Rand, creme, Handdekor 

Artikelnr. 7959057 7959059 

L/B/H 16/16/2 cm 28/28/2 cm 


Preis EUR , , 

rechteckig, mit Rand, creme, Handdekor 

Artikelnr. 7959061 7959063 

L/B/H 16/7,5/2 cm 28,5/14/2 cm 


Preis EUR , , 


TELLER TIEF "WABI SABI" GALET 

TELLER FLACH "WABI SABI" GALET 


Artikelnr. 7959031 7959034 7959037 




TELLER TIEF "WABI SABI" INDIGO 


Artikelnr. 7959047 7959050 

Ø/H 15/2,2 cm 28,5/3 cm 


Preis EUR , , 

TELLER FLACH "WABI SABI" INDIGO 


Artikelnr. 7959032 7959035 7959038 





Artikelnr. 7959048 7959051 

Ø 15/2,2 cm 28,5/3 cm 


Preis EUR , , 




AV 

Serie "Alvo" 

aus der Distinction Collection 

ie perfekte Kombination aus flieenden inien, feinem elief und leichter ransluzenz verleiht 

der erie AV ihren besonderen eiz und bietet hervorragende peisenpräsentation. 



EE FAH AV 

Fahne 


Ø 16,5 cm 20 cm 23 cm 25,5 cm 27 cm 30 cm 32 cm 


Preis EUR , , , , , , , 


7/

EE FAH EEK AV 

EE EF AV 

EAEN-ANEEE AV 

Fahne 

Halbmond 


Länge 

25 cm 


PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 


7891124 24,2 cm 12 Stk , 


L/B 

20,5/12 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 

PAE VA AV 

HE AV 

EAEE AV 

Fahne 


EUR 


7893028 28/20 cm 12 Stk , 

7893033 33/23 cm 12 Stk , 

Artikel 

nr. 

Ø/H PE Preis 

EUR 

7893914 13,5/4 cm 12 Stk , 

7893916 16,5/5 cm 12 Stk , 



EUR 

7891314 14,25 cl 12 Stk , 

7891434 34 cl 6 Stk , 

EEEHE AV 

PPEN-EAE AV 

EE AV 

geradwandig, ohne Relief 


7890504 5/4 cm 12 Stk , 

Henkel, stapelbar 


7890929 28,5 cl 12 Stk , 

M-NEAE AV 

Artikelnr. Ø PE Preis 

EUR 

7890815 15,25 cm 12 Stk , 

Salzstreuer: 2 Löcher 

Pfefferstreuer: 1 Loch 





Preis EUR , , 




KAFFEEKANNE AV 

EEKANNE AV 

EE AV 

mit Deckel 

mit Deckel 

konisch, *ohne Henkel 


7890034 34 cl 6 Stk , 

7890060 60 cl 6 Stk , 


7890134 34 cl 6 Stk , 

7890160 60 cl 6 Stk , 


7890203 3 cl* 12 Stk , 

7890208 8 cl 12 Stk , 

7890214 14,25 cl 12 Stk , 

7890228 28,5 cl 12 Stk , 

MKKA-EAE AV 

KAFFEE-EAE AV 

EE-EAE AV 

stapelbar 

stapelbar 

bauchig 


7890708 9 cl 12 Stk , 


7890717 17 cl 12 Stk , 

7890721 21 cl 12 Stk , 


7890722 22 cl 12 Stk , 

NEAE AV 

AHENEHE AV 

HVAE AV 

stapelbar, 3 Einschnitte 

bauchig 

Artikelnr. 7890812 7890815 


Ø 11,8 cm 15,25 cm 


Preis EUR , , 


7891710 10,5/4 cm 12 Stk , 


7891811 8/11 cm 12 Stk , 



Art Glaze 

EE EF A AE K 

Coupform 


7964832 16,5/4,5 cm 6 Stk , 

7964836 22,5/4 cm 6 Stk , 

7964840 30/4,5 cm 6 Stk , 

EE FAH A AE K 

NEU! 

Die Art/Studio-Glasuren von Royal Crown Derby ist eine 

Kollektion von eleganten und funktionellen Formen, sie verfügen 

über exquisite, juwelenartige Glasuren. Jedes Stück 

ist für sich einzigartig. Durch Hand aufgetragene Glasuren 

und zufälligen Effekten des Ofenbrandes, entsteht diese gehobene handwerkliche 

Ästhetik. Die vier farbigen Glasuren wurden entwickelt, um einzeln schön 

oder im Gegensatz mit-einander, besondere Aufmerksamkeit zu erwecken. 

Coupform 



7964807 21/2 cm 6 Stk , 

7964811 25/2 cm 6 Stk , 

7964815 27/2 cm 6 Stk , 

7964819 30/2 cm 6 Stk , 

7964823 34/2,5 cm 6 Stk , 

TELLER FLACH "ART GLAZE" SOMKE 

TELLER FLACH "ART GLAZE" CARAMEL 

EE FAH A AE ME 

Coupform 



7964806 21/2 cm 6 Stk , 

7964810 25/2 cm 6 Stk , 

7964814 27/2 cm 6 Stk , 

7964818 30/2 cm 6 Stk , 

7964822 34/2,5 cm 6 Stk , 

Coupform 



7964805 21/2 cm 6 Stk , 

7964809 25/2 cm 6 Stk , 

7964813 27/2 cm 6 Stk , 

7964817 30/2 cm 6 Stk , 

7964821 34/2,5 cm 6 Stk , 

Coupform 



7964808 21/2 cm 6 Stk , 

7964812 25/2 cm 6 Stk , 

7964816 24/2 cm 6 Stk , 

7964820 30/2 cm 6 Stk , 

7964824 34/2,5 cm 6 Stk , 




TELLER TIEF "ART GLAZE" SOMKE 

TELLER TIEF "ART GLAZE" CARAMEL 

EE EF A AE ME 

Coupform 



7964835 22,5/4,4 cm 6 Stk , 

7964839 30/4,5 cm 6 Stk , 

Coupform 



7964834 22,5/4,5 cm 6 Stk , 

7964838 30/4,5 cm 6 Stk , 

Coupform 



7964837 22,5/4,5 cm 6 Stk , 

7964841 30/4,5 cm 6 Stk , 

SCHÜSSEL "ART GLAZE" 

CARAMEL 

HE A AE K 


SOMKE 


ME 


Ø 

27 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

27 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

27 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

27 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HE A AE K 

SCHÜSSEL"ART GLAZE" 

CARAMEL 


SOMKE 


ME 

Coupform 

Coupform 

Coupform 

Coupform 


Ø/H 

14,5/7,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

14,5/7,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

14,5/7,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

14,5/7,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HE A AE K 


CARAMEL 


SOMKE 


ME 

flach, Saucenschale 


Ø 

11 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



Ø 

11 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



Ø 

11 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



Ø 

11 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Studio Glaze 

NEU! 

EE FAH AE VANA 

TELLER FLACH "STUDIO GLAZE" MIDNIGHT 

TELLER FLACH "STUDIO GLAZE" OCEAN 

Coupform 



7964905 21/2 cm 6 Stk , 

7964908 25/2 cm 6 Stk , 

7964911 27/2 cm 6 Stk , 

7964914 30/2 cm 6 Stk , 


HE AE VANA 

Coupform 



7964906 21/2 cm 6 Stk , 

7964909 25/2 cm 6 Stk , 

7964912 27/2 cm 6 Stk , 

7964915 30/2,5 cm 6 Stk , 

7964918 34/2,5 cm 6 Stk , 

SCHÜSSEL "STUDIO GLAZE" MIDNIGHT 

Coupform 



7964907 21/2 cm 6 Stk , 

7964910 25/2 cm 6 Stk , 

7964913 27/2 cm 6 Stk , 


7964919 34/2,5 cm 6 Stk , 

SCHÜSSEL "STUDIO GLAZE" OCEAN 

Coupform 


7964933 14,5/7,5 cm 6 Stk , 

Coupform 


7964934 14,5/7,5 cm 6 Stk , 

Coupform 


7964935 14,5/7,5 cm 6 Stk , 

7/ 



EE EF AE VANA 

TELLER TIEF "STUDIO GLAZE" MIDNIGHT 

TELLER TIEF "STUDIO GLAZE" OCEAN 

Coupform 



7964924 22,5/4,5 cm 6 Stk , 

7964927 30/4,5 cm 6 Stk , 

HE AE VANA 

Coupform 



7964925 22,5/4,5 cm 6 Stk , 

7964928 30/4,5 cm 6 Stk , 


Coupform 



7964926 22,5/4,5 cm 6 Stk , 

7964929 30/4,5 cm 6 Stk , 



7964936 27 cm 6 Stk , 

HE AE VANA 


7964937 27 cm 6 Stk , 



7964938 27 cm 6 Stk , 




7964930 11 cm 6 Stk , 



7964931 11 cm 6 Stk , 



7964932 11 cm 6 Stk , 


Alma 

PLATTE "ALMA" LA TIERRA 

oval, Keramik braun, mit Innendekor 

Artikelnr. 7964730 7964732 

L/B/H 25,5/19/2,5 cm 34/23/2,5 cm 


Preis EUR , , 

TELLER FLACH "ALMA" LA TIERRA 

Keramik braun, mit Innendekor 

NEU! 

Artikelnr. 7964720 7964722 7964725 7964728 

Ø/H 15,5/2 cm 19/2,5 cm 23/3 cm 27/3,5 cm 



SCHÜSSEL "ALMA" LA TIERRA 

SCHÜSSEL "ALMA" LA TIERRA 

BECHER "ALMA" LA TIERRA 

rund, Keramik braun, mit Innendekor 

Artikelnr. 7964734 7964736 

Ø/H 19/7 cm 21,5/7,5 cm 


PE 12 Stk 

Preis EUR , , 

rund, Keramik braun, mit Innendekor 


Ø/H 

14/6,3 cm 

Inhalt 

52,5 cl 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

Mug, Keramik braun, mit Innendekor 


Ø/H 

8/12 cm 

Inhalt 

25,5 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

7/ 182 



PLATTE "ALMA" TACANA AZUL 

oval, Keramik blaugrau gesprenkelt, mit brauner 

Kante 

Artikelnr. 7964731 7964733 

L/B/H 25,5/19/2,5 cm 34/23/2,5 cm 


Preis EUR , , 

TELLER FLACH "ALMA" TACANA AZUL 

Keramik blaugrau 

gesprenkelt, mit 

brauner Kante 

Artikelnr. 7964721 7964723 7964726 7964729 

Ø/H 15,5/2 cm 19/2,5 cm 23/3 cm 27/3,5 cm 




SCHÜSSEL "ALMA" TACANA AZUL 

SCHÜSSEL "ALMA" TACANA AZUL 

BECHER "ALMA" TACANA AZUL 

rund, Keramik blaugrau gesprenkelt, mit 

brauner Kante 

Artikelnr. 7964735 7964737 

Ø/H 19/7 cm 21,5/7,5 cm 



Preis EUR , , 

rund, Keramik blaugrau gesprenkelt, mit 

brauner Kante 


Ø/H 

14/6,3 cm 

Inhalt 

52,5 cl 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

Keramik blaugrau gesprenkelt, mit brauner 

Kante 


Ø/H 

8/12 cm 

Inhalt 

25,5 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

TELLER FLACH "ALMA" TELA ANTIGO 

SCHÜSSEL "ALMA" TELA ANTIGO 

SCHÜSSEL "ALMA" TELA ANTIGO 

Keramik braun gesprenkelt 

Artikelnr. 7964724 7964727 

Ø/H 19/2,5 cm 25,5/3 cm 


Preis EUR , , 

rund, Keramik braun gesprenkelt 


Ø/H 

24/9 cm 

Inhalt 

183 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rund, Keramik braun gesprenkelt 


Ø/H 

23,4/6 cm 

Inhalt 

128 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


P 

Serie "Spyro" 

Spyro ist eine eindrucksvolle 

Serie die moderne Formen mit 

traditioneller Fertigung vereint. 

Jedes Teil wurde sorgfältig mit 

einer zarten wirbelnden Prägung 

gestaltet, der bezaubernde 

optische Effekte von Glanz und 

Schatten einfängt. Spyro ist überall 

zu Hause, vom anket bis zur 

gehobenen Gastronomie. 


EE FAH P 

EE EF P 

EE EF P 

Streifenrelief 



7946221 20,5/3 cm 24 Stk , 

7946223 23,5/3 cm 24 Stk , 

7946225 25,5/2,5 cm 24 Stk , 

7946228 28/3 cm 12 Stk , 

7946230 30/3 cm 12 Stk , 

7946232 32/3 cm 6 Stk , 

EE VA P 


Artikelnr. 7946127 7946130 

Ø/H 27/5 cm 30/6 cm 


Preis EUR , , 

EE FAH P 



Ø/H 

24/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PPEN-EAE P 



L/B/H 

15/13/2 cm 

PE 

36 Stk 

Preis EUR , 



L/B/H 

28/28/3 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Streifenrelief, stapelbar 


Inhalt 

28,5 cl 

Ø/H 

10,5/6 cm 

PE 

36 Stk 

Preis EUR , 

KM-NEAE P 



7945815 15,5/2 cm 36 Stk , 

7/ 184 



HE P 

HE P 

AEE P 


Artikelnr. 7947915 7947921 

Ø/H 15/4 cm 21/4 cm 


Preis EUR , , 



Ø/H 

10/4 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 



Inhalt 

34 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

KAFFEEKANNE P 

EEKANANE P 

EE P 

mit Deckel, Streifenrelief 

mit Deckel, Streifenrelief 

Streifenrelief, *ohne Henkel 


7945030 34 cl 6 Stk , 

7945060 60 cl 6 Stk , 


7945134 34 cl 6 Stk , 



7945208 8 cl* 12 Stk , 

7945214 14 cl 12 Stk , 

7945228 28 cl 12 Stk , 

KAFFEE-EAE P 

KAFFEE-EAE P 

konische Form, Streifenrelief 


7945708 8 cl 36 Stk , 


7945722 22 cl 36 Stk , 

7945734 34 cl 36 Stk , 

KAFFEEEHE P 

stapelbar, Streifenrelief 


EUR 

7945709 8 cl 36 Stk , 

7945718 17 cl 36 Stk , 

7945723 22 cl 36 Stk , 

NEAE P 

konische Form, Streifenrelief 


Inhalt 

34 cl 

Ø/H 

8/12 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 


Artikelnr. 7945812 7945815 

Bezeichnung Mokka Kombi 

Ø/H 11/2 cm 15,5/2 cm 


Preis EUR , , 


7/

MONACO 


aus der Distinction Collection 

Duch seine elegante Form ist die Serie "MONACO" 

die perfekte Ergänzung zu jeder Speisenpräsentation. 

TELLER TIEF "MONACO" 

TELLER TIEF "MONACO" 

TELLER FLACH "MONACO" 

Fahne 

Artikelnr. Ø PE Preis 

EUR 


7896220 20,5 cm 12 Stk , 

7896223 23 cm 12 Stk , 

7896226 25,5 cm 12 Stk , 

7896227 27 cm 12 Stk , 

7896230 30 cm 12 Stk , 

7896231 30 cm 12 Stk , 

7896232 32 cm 6 Stk , 

Fahne 


7896118 18/3 cm 12 Stk , 

7896123 23/4 cm 24 Stk , 

7896127 27/5 cm 6 Stk , 

7896130 30/5 cm 6 Stk , 

TELLER TIEF "MONACO FINE" 

Fahne 


7896124 24 cm 12 Stk , 

7896131 30 cm 6 Stk , 

PAE VA MNA 

Fahne 


7896122 22,2 cm 12 Stk , 


EUR 


7897028 28/20 cm 12 Stk , 

7897033 33/23 cm 12 Stk , 

7/ 186 



SCHÜSSEL "MONACO" 

SCHÜSSEL "MONACO" 

PPEN-EAE MNA 

konisch 


EUR 

7897914 13,5/4 cm 12 Stk , 


KAFFEEKANNE "MONACO" 

tiefe Form 


EUR 


TEEKANNE MIT DECKEL "MONACO" 

mit Henkel, stapelbar 


7895929 28,5 cl 12 Stk , 

GIESSER "MONACO" 

mit Deckel 


7895030 31 cl 6 Stk , 

7895060 60 cl 6 Stk , 

GIESSER "MONACO" 

mit Deckel 


7895140 42,5 cl 6 Stk , 

KAFFEEBECHER MUG "MONACO" 

konisch 

Artikelnr. 7895203 7895208 



Preis EUR , , 

MKKA-EAE MNA 

oval, mit Henkel 


7895215 15 cl 12 Stk , 

7895230 28,5 cl 12 Stk , 

KAFFEE-EAE MNA 

stapelbar 


7895724 24 cl 12 Stk , 

KAFFEEBECHER "MONACO" 

stapelbar 


7895708 9 cl 12 Stk , 

MKKA-NEAE MNA 


7895812 11,8 cm 12 Stk , 

BUTTERSAUCIERE "MONACO" 

stapelbar 



7895721 21 cl 12 Stk , 

KAFFEE-NEAEMNA 


7895815 15,25 cm 12 Stk , 

stapelbar 


7895726 26 cl 12 Stk , 


7896314 14,25 cl 12 Stk , 

7896334 34 cl 6 Stk , 


7/ 187

EEEHE AV 

STREUER "MONACO" 

ASCHENBECHER "MONACO" 

HVAE MNA 

geradwandig, ohne Relief 


Ø/H 

5/4 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

HE MNA-A 


Pfefferstreuer: 1 Loch 

Artikelnr. 7896506 7896606 

Salz Pfeffer 

Höhe 6 cm 6/ cm 


Preis EUR , , 

stapelbar, 3 Einschnitte 

zylindrisch, oval, weiß 

Artikelnr. 7896710 Artikelnr. 7896812 

Ø/H 

10,25/4 cm Ø/H 

8/12 cm 

PE 

12 Stk 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Preis EUR , 

TELLER FLACH "QUADRO" 


7898010 10/5 cm 12 Stk , 

7898015 15/8 cm 12 Stk , 

7898020 20/10 cm 6 Stk , 

EE VA MNA PEA 

Viereck Coupform, aus der Distinction Collection 


7891242 18/18/1,5 cm 36 Stk , 

7891243 23/23/2 cm 24 Stk , 

7891244 28/28/2,5 cm 12 Stk , 

SCHÜSSEL "SHEER" aus der Distinction Collection 

halbtiefe Form, mit asymetrischer Fahne 


7896240 12,5/11/2 cm 12 Stk , 

7896241 23/20/3 cm 12 Stk , 

7896242 29,5/25,5/3,5 cm 12 Stk , 


7401095 10/4,5 cm , 

7401096 18/8,5 cm , 

7401097 21/12,5 cm , 

7401098 26/12 cm , 

7401099 14/6,3 cm , 

7/ 188 



FEE E 

HE FEE E 

oval, tiefe Form, mit Griff 

Artikelnr. 7944019 7944020 

L/B/H 12,7/9/5 cm 18/14/7,5 cm 


Preis EUR , , 

HE FEE E 

Serie "Free Style" 

fun, fantastic, freeform 

Ein neues Konzept für casual dining. 

Free Style ist eine kreative und zugleich funktionale Linie. Entworfen um 

Speisen in einer aufregenden und zeitgemäßen Weise zu präsentieren. 

EE FAH FEE E 

oval, halbtiefe Form, mit Griff 


L/B/H 

28/24/5,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

PAE FAH FEE E 



7944022 15,5/13/2 cm 12 Stk , 

7944023 25/20,5/1,5 cm 12 Stk , 

7944024 30,5/28/1,5 cm 12 Stk , 


7944025 37,5/24,5/2 cm 6 Stk , 


MP 

Serie "Simplicity" 

aus der Performance Collection 

ie erie MP wie auch die 

anderen Formen von Steelite International 

zeichnen sich durch extreme Kantenschlagfestigkeit 

und Haltbarkeit aus. Vitroporzellan 

weiß. 


eller HAMN 

aus der Performance ollection, passend 

zu allen Hohlteilen der Form MP, 

Vitroporzellan wei 

Becher "MUG" 

aus der Performance ollection, passend zu 

der erie MP, Vitroporzellan wei 

EE FAH MP 

Stabrand, Fahnenteller 


Ø 16 cm 20 cm 23 cm 25,5 cm 27 cm 30 cm 33 cm 


Preis EUR , , , , , , , 

7/ 



EE EF MP 

EE FAH HAMN 

EE EF HAMN 

Stabrand, Fahnenteller 


7901123 23/3 cm 12 Stk , 

EE EF MP 


EUR 


7901420 20,5/2 cm 12 Stk , 

7901423 23/2,5 cm 12 Stk , 

7901425 25,5/3 cm 12 Stk , 

7901427 27/3,2 cm 12 Stk , 

7901430 30/3,5 cm 12 Stk , 

7901432 31,5/3,5 cm 6 Stk , 


7901124 24 cm 12 Stk , 

PAE VA MP 

Universalteller, konische Fahne, stapelbar 


7901127 26,5/4 cm 6 Stk , 

MEEE MP 

Coupform, konische Fahne 


EUR 


7901255 25/18 cm 12 Stk , 

7901260 30/20 cm 12 Stk , 

7901265 34/22 cm 12 Stk , 

PPEN-NEAE MP 

geschwungene Fahne 


7901130 30/5,5 cm 6 Stk , 

PPEN-EAE MP 

PPEN-EAE MP 

stapelbar, mit Henkel 


7900928 29 cl 12 Stk , 

stapelbar, mit Lappengriffe 


7900929 29 cl 12 Stk , 

7900942 42 cl 12 Stk , 

Doppelspiegel 


Ø 

16,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 


7/ 191

HE MP 

EAEN-ANEEE MP 

PENANPAE MP 

Artikel 

nr. 

Beschreibung 

Ø/H PE Preis 

EUR 

7901314 tief 14/ 12 Stk , 

4,5 cm 

7901316 tief 16/ 12 Stk , 

5 cm 

7901319 halbtief 19/ 

3,5 cm 

12 Stk , 

AEE MP 

Halbmond 

Artikel L/B PE Preis 

nr. 

EUR 

7901321 20,5/12 cm 12 Stk , 

EE MP 

mit Griff 


7901326 25,5/2 cm 6 Stk , 

EE MP-NE 


7901414 13 cl 12 Stk , 

AHE N MP 




Ø/H 5/7 cm 5/7 cm 


Preis EUR , , 

EE MP 

*ohne Henkel 


EUR 

7900208 7 cl* 12 Stk , 

7900215 14,25 cl 12 Stk , 

7900229 28,5 cl 12 Stk , 

EEEHE MP 

mit 3 Einschnitten, stapelbar 


7901710 10 cm 12 Stk , 

HVAE MP-NE 


7900203 3 cl 12 Stk , 

KAFFEEKANNE MP-NE 

zylindrisch 


7900505 5/5 cm 12 Stk , 

EEKANNE MP-NE 

enger Hals 


7901813 7,3/11 cm 12 Stk , 

mit Deckel 


7900031 31 cl 6 Stk , 

7900061 60 cl 6 Stk , 

mit Deckel 


7900131 31 cl 6 Stk , 


7/ 192 



EAE MP 

EE-EAE MP- M 

EE-EANE MP 

stapelbar 

Artikelnr. 7900720 7900728 

Bemerkung Kaffee Tee 


PE 12 Stk 12 cl 

Preis EUR , , 

MKKA-EAE MP 

bauchig 


EUR 

7900746 45,5 cl 12 Stk , 

bauchig 

Artikelnr. 7900260 7900299 

Ø/H 10/15 cm 13/19 cm 

Inhalt 0,6 l 1 l 


Preis EUR , , 

stapelbar 


7900710 10 cl 12 Stk , 

MKKA-EHE M 

konisch 


Ø/H 

6/7,5 cm 

Inhalt 

9 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 

KAFFEEEHE-M MP 

KAFFEEBECHER "MUG" 

NEAE MP 

konisch 

mit Henkel 


7900729 28,5 cl 12 Stk , 

Artikel 

nr. 

Ø/H Inhalt 

PE Preis 

EUR 

7900722 7/ 23 cl 12 Stk , 

10,5 cm 

7900727 8/11 cm 29 cl 12 Stk , 

7900734 8/12 cm 34 cl 12 Stk , 

7900745 9/13 cm 45 cl 12 Stk , 

Artikelnr. 7900812 7900814 

Beschreibung Mokka Kaffee/Tee 

Ø 11,8 cm 14,5 cm 


Preis EUR , , 


7/ 193

Craft 

Craft inspiriert sich aus handwerklichen Töpferwaren die seit Jahrhunderten gefertigt werden. Die 

Serie entwickelt mit der wechselnden glänzenden Glasur, die von Hand aufgebracht 

wird und durch den Glasurbrand Ihre volle Kraft entfaltet, eine ungewöhnliche Authentizität. 

Die natürlich wirkende Oberfläche auf einfachen Formen vermittelt Individualität. 


7/ 194 



TELLER FLACH "CRAFT" 

rustikal weiß rustikal braun rustikal terracotta rustikal grün rustikal blau 

quadratische Form 

Artikelnr. 7961286 7961281 7961282 7961283 7961284 




PLATTE RECHTECKIG "CRAFT" 

gewölbter Rand, rustikal blau 

Artikelnr. 7963014 7963024 7963034 7963044 

L/B/H 33/19/2 cm 37/16/2 cm 27/16/2 cm 33/27/2 cm 



gewölbter Rand, rustikal grau 


L/B/H 27/16,5/2 cm 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

gewölbter Rand, rustikal braun 


L/B/H 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



PORCINI 

LIQUORICE 

NEU! 

gewölbter Rand, rustikal terracotta 


L/B/H 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

gewölbter Rand, rustikal beige 


L/B/H 

27/16,5/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

gewölbter Rand, rustikal schwarz 


L/B/H 

27/16.5/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



gewölbter Rand, rustikal grün 

Artikelnr. 7963013 7963023 7963033 7963043 

L/B/H 33/19/2 cm 37/16/2 cm 27/16/2 cm 33/27/2 cm 



gewölbter Rand, rustikal weiß 


L/B/H 33/19/2 cm 37/16/2 cm 27/16,5/2 cm 33/27/2 cm 




TELLER TIEF "CRAFT" 

Freestyle, assymetrische Form 

rustikal weiß 

rustikal braun 

rustikal terracotta 

rustikal grün 

rustikal blau 

rustikal grau 

Artikelnr. 7961156 7961151 7961152 7961153 7961154 7961155 

Ø 28 cm 28 cm 28 cm 28 cm 28 cm 28 cm 


Preis EUR , , , , , , 







rustikal blau 

rustikal grau 


Artikelnr. 7961256 7961266 7961276 

Ø 15,5 cm 25,5 cm 30,5 cm 




Artikelnr. 7961253 7961263 7961273 

Ø 15,5 cm 25,5 cm 30,5 cm 




Artikelnr. 7961251 7961261 

Ø 15,5 cm 25,5 cm 


Preis EUR , , 

rustikal blau 


Artikelnr. 7961254 7961264 7961274 

Ø 15,5 cm 25,5 cm 30,5 cm 



Artikelnr. 7961252 7961262 

Ø 15,5 cm 25,5 cm 


Preis EUR , , 

rustikal grau 

Artikelnr. 7961255 7961265 

Ø 15,5 cm 25,5 cm 


Preis EUR , , 

PLATTE "CRAFT" 




PORCINI 

LIQUORICE 

NEU! 



rustikal blau 

Artikelnr. 7963056 7963053 7963054 

Ø 37/25/4 cm 37/25/4 cm 37/25/4 cm 



rustikal beige 


Ø 

25,5 cm 

PE 12 Stk 

Preis EUR , 

rustikal schwarz 


Ø 

25,5 cm 

PE 12 Stk 

Preis EUR , 

7/ 196 




Coupform 



Artikelnr. 7961115 7961125 7961136 

Ø/H 13/2,5 cm 21,5/4 cm 25,5/4,5 cm 





Artikelnr. 7961113 7961123 7961133 

Ø/H 13/2,5 cm 21,5/4 cm 25,5/4,5 cm 





Artikelnr. 7961111 7961121 7961131 

Ø/H 13/2,5 cm 21,5/4 cm 25,5/4,5 cm 



rustikal blau 


Artikelnr. 7961114 7961124 7961134 

Ø/H 13/2,5 cm 21,5/4 cm 25,5/4,5 cm 



rustikal blau 


rustikal grau 

Artikelnr. 7961122 7961132 

Ø/H 21,5/4 cm 25,5/4,5 cm 


Preis EUR , , 

rustikal grau 

Artikelnr. 7961210 7961120 7961135 

Ø/H 13/2,2 cm 21,5/4 cm 25,5/4,5 cm 




Coupform 

PORCINI 


Coupform 

PORCINI 

LIQUORICE 

LIQUORICE 


Artikelnr. 7961126 7961137 

Ø/H 21,5/4 cm 25,5/4,5 cm 


Preis EUR , , 



Artikelnr. 7961127 7961138 

Ø/H 21,5/4 cm 25,5/4,5 cm 


Preis EUR , , 

NEU! 



Ø 15/1,5 cm 20/1,6 cm 25/2,1 cm 30/2,4 cm 




Artikelnr. 7961218 7961228 7961238 7961248 

Ø/H 15/1,5 cm 20/1,6 cm 25/2,1 cm 30/2,4 cm 







Ø/H 15/1,5 cm 20/1,6 cm 25/2,1 cm 30/2,4 cm 






7961211 7961221 7961231 7961241 

15/1,5 cm 20/1,6 cm 25/2,1 cm 30/2,4 cm 


, , , , 

rustikal blau rustikal grau 


7961212 7961222 7961232 7961242 

15/1,5 cm 20/1,6 cm 25/2,1 cm 30/2,4 cm 


, , , , 


Artikelnr. 7961213 7961223 7961233 7961243 

Ø/H 15/1,5 cm 20/1,6 cm 25/2,1 cm 30/2,4 cm 



rustikal blau 

7961214 7961224 7961234 7961244 

15/1,5 cm 20/1,6 cm 25/2,1 cm 30/2,4 cm 


, , , , 

rustikal grau 

7961215 7961225 7961235 7961245 

15/1,5 cm 20/1,6 cm 25/2,1 cm 30/2,4 cm 


, , , , 


7/ 197


Fahne 

Pastateller 

rustikal weiß rustikal grün rustikal blau 

Artikelnr. 7961146 7961143 7961144 

Ø/H 27/5 cm 27/5 cm 27/5 cm 



PORCINI 

TEEKANNE "CRAFT" 

GIESSER "CRAFT" 

mit Deckel, rustikal weiß 


Inhalt 

43 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

OBERTASSE "CRAFT" 

stapelbar 

mit Deckel, rustikal braun 


Inhalt 

43 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


rustikal terracotta rustikal grün rustikal blau 

Artikelnr. 7960396 7960392 7960393 7960394 

Inhalt 8,5 cl 8,5 cl 8,5 cl 8,5 cl 







Artikelnr. 7960740 7960742 7960744 

Tasse Mokka Kaffee Tee 




Artikelnr. 7960713 7960723 7960733 







Artikelnr. 7960711 7960721 7960731 





rustikal blau 


Artikelnr. 7960714 7960720 7960734 





rustikal blau 


Artikelnr. 7960712 7960722 7960732 





rustikal grau 

rustikal grau 

Artikelnr. 7960710 7960719 7960730 







PORCINI 

LIQUORICE 


Artikelnr. 7960718A 7960728A 

Tasse Mokka Kaffee 

Inhalt 8,5 cl 23 cl 

Ø/H 6,5/4,5 cm 9/6,2 cm 


Preis EUR , , 

NEU! 


NEU! 

Artikelnr. 7960718B 7960728B 



Ø/H 6,5/4,5 cm 9/6,2 cm 


Preis EUR , , 






rustikal weiß, nicht stapelbar 


Artikelnr. 7960741 7960743 7960745 


Inhalt 8,5 cl 23 cl 34 cl 

Ø/H 6,5/4,5 cm 9/6,2 cm 10/6,7 cm 



rustikal terracotta rustikal grün rustikal blau 

rustikal braun, nicht stapelbar 




Ø/H 6,5/4,5 cm 9/6,2 cm 


Preis EUR , , 

rustikal terracotta, nicht stapelbar 

Artikelnr. 7960718 7960728 



Ø/H 6,5/4,5 cm 9/6,2 cm 


Preis EUR , , 

rustikal grau 

rustikal grün, nicht stapelbar 




Ø/H 6,5/4,5 cm 9/6,2 cm 10/6,7 cm 



rustikal blau, nicht stapelbar 

Artikelnr. 7960715 7960726 7960736 



Ø/H 6,5/4,5 cm 9/6,2 cm 10/6,7 cm 



rustikal grau, nicht stapelbar 

Artikelnr. 7960729 7960724 



Ø/H 6,5/4,5 cm 9/6,5 cm 


Preis EUR , , 

KAFFEEBECHER MUG "CRAFT" 

hohe Form 

PORCINI 

LIQUORICE 





rustikal blau 

rustikal grau 

Artikelnr. 7960776 7960771 7960772 7960773 7960774 7960775 

Inhalt 28,5 cl 28,5 cl 28,5 cl 28,5 cl 28,5 cl 28,5 cl 


Preis EUR , , , , , , 


7960777 

28,5 cl 

24 Stk 

, 


7960778 

28,5 cl 

24 Stk 

, 

NEU! 

UNTERTASSE "CRAFT" 

Doppelspiegel 

rustikal weiß rustikal braun rustikal terracotta rustikal grau rustikal grün 

rustikal blau 


Artikelnr. 7960824 7960834 7960846 

weiß Mokka Kaffee Tee 

Ø 12 cm 14,5 cm 16,5 cm 




Artikelnr. 7960821 7960831 7960841 

braun Mokka Kaffee Tee 




rustikal blau 

Artikelnr. 7960825 7960830 7960843 

blau Mokka Kaffee Tee 




rustikal grau 

Artikelnr. 7960823 7960833 

grau Mokka Kaffee 

Ø 12 cm 14,5 cm 


Preis EUR , , 


Artikelnr. 7960822 7960832 

terracotta Mokka Kaffee 

Ø 12 cm 14,5 cm 


Preis EUR , , 


Artikelnr. 7960826 7960842 

grün Mokka Tee 

Ø 12 cm 16,5 cm 


Preis EUR , , 


Artikelnr. 7960827 7960835 

beige Mokka Kaffee 

Ø 12 cm 14,5 cm 


Preis EUR , , 


LIQUORICE 

Artikelnr. 7960828 7960836 

schwarz Mokka Kaffee 

Ø 12 cm 14,5 cm 


Preis EUR , , 

PORCINI 

NEU! 

NEU! 


7/ 199

SCHÄLCHEN RUND "CRAFT" 

stapelbar 

PORCINI 

LIQUORICE 



rustikal terracotta rustikal grün rustikal blau rustikal grau 

Artikelnr. 7960366 7960361 7960362 7960363 7960364 7960365 

Ø/H 6/5,3 cm 6,5/3 cm 6,5/3 cm 6,5/3 cm 6,5/3 cm 6,5/3 cm 


Preis EUR , , , , , , 


7960367 

6,5/3 cm 

12 Stk 

, 


NEU! 

7960368 

6,5/3 cm 

12 Stk 

, 

SCHÜSSEL TIEF "CRAFT" 

mit Fuß, bauchig 

rustikal weiß rustikal braun 

rustikal grün rustikal blau rustikal grau 

Artikelnr. 7963816 7963811 7963813 7963814 7963815 

Ø/H 13/6 cm 13/6 cm 13/6 cm 13/6 cm 13/6 cm 




rustikal weiß, 

Bouillon/Zuckerschale 


Ø/H 10/5,6 cm 

Inhalt 23 cl 

PE 12 Stk 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL "CRAFT" 

Freestyle, asymmetrische Form 



rustikal terracotta rustikal grün rustikal blau rustikal grau 

Artikelnr. 7963826 7963829 7963821 7963831 7963822 7963832 7963823 7963833 7963824 7963834 7963825 7963830 

Ø/H 13/5 cm 18/8 cm 13/5 cm 18/8 cm 13/5 cm 18/8 cm 13/5 cm 18/8 cm 13/5 cm 18/8 cm 13/5 cm 18/8 cm 



Preis EUR , , , , , , , , , , , , 

SCHÜSSEL "CRAFT" 

Freestyle, asymmetrische Form 

LIQUORICE 

PORCINI 

NEU! 


Artikelnr. 7963827 7963834A 

Ø/H 13/5 cm 18/8 cm 



Preis EUR , , 


Artikelnr. 7963828 7963834B 

Ø/H 13/5 cm 18/8 cm 



Preis EUR , , 

7/ 



STREUER "CRAFT" 

STREUER "CRAFT" 

SALZSTREUER "CRAFT" 

SUPPENSCHALE "CRAFT" 

Salz mit 2 Löcher, Pfeffer mit 

1 Loch, rustikal weiß 


Salz Pfeffer 

Ø/H 6/7,5 cm 6/7,5 cm 


Preis EUR , , 


1 Loch, rustikal braun 


Salz Pfeffer 

Ø/H 6/7,5 cm 6/7,5 cm 


Preis EUR , , 


1 Loch, rustikal grau 


Salz Pfeffer 

Ø/H 6/7,5 cm 6/7,5 cm 


Preis EUR , , 

ohne Deckel, Lappengriffe, 



Ø/H /Inhalt 12/5,5 cm, 42,5 cl 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

DECKEL ZU SUPPENSCHALE 

KASSEROLLE "CRAFT" 

EITELLER "CRAFT" 


Knopfgriff, rustikal grün 


Ø 

13 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


ohne Deckel, etwas gebaucht, 



Ø/H / Inhalt 18/8 cm, 3 l 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

DECKEL ZU KASSEROLLE 

rustikal terracotta, Lappengriffe 


Ø/H 

16,5/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rustikal blau, Lappengriffe 


Ø/H 

19/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rustikal grün, Lappengriffe 

mit Knopfgriff, rustikal braun 


Ø 

18 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

AKFM VA AF 

AKFM VA AF 


Ø/H 

21,5/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

AKFM VA AF 

AKFM VA AF 

rustikal terracotta, Lappengriffe 

rustikal braun, Lappengriffe 

rustikal blau, Lappengriffe 


L/B/H 

20/11/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

BACKFORM "CRAFT" 


L/B/H 24,5/13,5/3,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

BACKFORM "CRAFT" 


L/B/H 30,5/17/4 cm 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

rustikal grün, Lappengriffe 


L/B/H 

34/19/4,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PLATTE / TELLER MIT STIEL "CRAFT" 




L/B/H 

30,5/25,5/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rustikal grün, ca 2,3 liter 


L/B/H 

35,5/30,5/5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 25,5/3,5 cm 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 



7964713 25,5/3,5 cm , 


7/

BLUE DAPPLE 

Nostalgie pur.- rustikal und elegant. 

Alle guten Dinge kommen wieder. 

Hotelporzellan creme mit blauer Kantenfarblinie 

NEU! 


TELLER TIEF "BLUE DAPPLE" 

TELLER FLACH "BLUE DAPPLE" 

TELLER FLACH "BLUE DAPPLE" 

Coupform 


7919133 13/1,5 cm 24 Stk , 

7919134 22/1,5 cm 24 Stk , 

7919135 25/4 cm 12 Stk , 

7919136 29/4 cm 6 Stk , 

Coupform 


7919235 15/1,5 cm 36 Stk , 

7919236 20/1,8 cm 24 Stk , 

7919237 23/2 cm 24 Stk , 

7919238 25/2,5 cm 24 Stk , 

7919239 27/2,5 cm 12 Stk , 

7919240 30/3 cm 12 Stk , 

PLATTE ECKIG "BLUE DAPPLE" 

mit Fahne, Stabrand 



7919220 20/1,7 cm 24 Stk , 

7919223 23/2 cm 24 Stk , 

7919225 25/2 cm 24 Stk , 

7919227 27/2 cm 24 Stk , 

PLATTE "BLUE DAPPLE" 

mit Fahne 


7919340 20/10/2,5 cm 6 Stk , 


7919343 33/19/2,5 cm 6 Stk , 

mit Fahne, quadratisch 


Ø/H 

27/27/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

7/ 



KAFFEEKANNE "BLUE DAPPLE" 

GIESSER "BLUE DAPPLE" 

BECHER "BLUE DAPPLE" 

konisch 


Ø/H 

15/12 cm 

Inhalt 

35 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

OBERTASSE "BLUE DAPPLE" 

ohne Henkel mit Henkel mit Henkel 

Artikelnr. 7918109 7918115 7918125 




konisch 


Ø/H 

9/9 cm 

Inhalt 

22 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

UNTERTASSE "BLUE DAPPLE" 

stapelbar 




Preis EUR , , 

bauchig 

PPEN-EAE E APPE 

Artikelnr. 7918730 7918731 7918732 7918733 7918734 

Mokka Kaffee Kaffee Tee Tee 

Inhalt 8,5 cl 17 cl 23 cl 28,5 cl 35 cl 



Artikelnr. 7918812 7918815 

Mokka Kaffee 

Ø 11,8 cm 15 cm 


Preis EUR , , 

ohne Deckel, mit Lappengriffe 


H, nhalt 12,5/6 cm, 42 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EKE F PPEN-EAE 

Artikelnr. PE Preis EUR 

7918943 6 Stk , 

PAE N-EEE E APPE 

mit Lappengriffe 


Ø/H 

19/3,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


7/

BOWN DAPPLE 

TELLER FLACH "BROWN DAPPLE 


Rustikal und minimal zugleich. Brown Dapple verschmilzt 

mühelos mit Craft und Terramesa. 

Hotelporzellan creme mit brauner Kantenfarblinie 

TELLER TIEF "BROWN DAPPLE" 

TELLER FLACH "BROWN DAPPLE 

NEU! 

mit Fahne, Stabrand 



7919121 20/1,7 cm 24 Stk , 

7919124 23/2 cm 24 Stk , 

7919126 25/2 cm 24 Stk , 

7919128 27/2 cm 24 Stk , 

Coupform 


EUR 

7919137 13/1,5 cm 24 Stk , 

7919138 22/1,5 cm 24 Stk , 

7919139 25/4 cm 12 Stk , 

7919140 29/4 cm 6 Stk , 

Coupform 


EUR 

7919241 15/1,5 cm 36 Stk , 

7919242 20/1,8 cm 24 Stk , 

7919243 23/2 cm 24 Stk , 

7919244 25/2,5 cm 24 Stk , 

7919245 28/2,5 cm 12 Stk , 

7919246 30/2,5 cm 12 Stk , 

7/ 



PLATTE ECKIG "BROWN DAPPLE 

eckig 


7919344 20/10/2,5 cm 6 Stk , 


7919346 27/27/2,5 cm 6 Stk , 

7919347 33/19/2,5 cm 6 Stk , 

KAFFEEKANNE "BROWN DAPPLE" 

GIESSER "BROWN DAPPLE" 

BECHER "BROWN DAPPLE" 

konisch 


Ø/H 

15/12 cm 

Inhalt 

35 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

OBERTASSE "BROWN DAPPLE" 

ohne Henkel mit Henkel mit Henkel 





konisch 


Ø/H 

9/9 cm 

Inhalt 

22 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

UNTERTASSE "BROWN DAPPLE" 

stapelbar 


Kaffee 

Inhalt 

20 cl 

PE 

36 Stk 

Preis EUR , 

bauchig 

Artikelnr. 7918735 7918736 7918737 7918738 7918739 

Mokka Kaffee Kaffee Tee Tee 

Inhalt 8,5 cl 17 cl 23 cl 28,5 cl 35 cl 




Ø 11,8 cm 15 cm 


Preis EUR , , 

PPEN-EAE N APPE 

PAE N-EEE N APPE 

ohne Deckel, mit Lappengriffe 


Ø/H 12,5/6 

Inhalt 

42 l 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PPENHAEN-EKE 


PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

mit Lappengriffe 


Ø/H 

19/3,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


7/

PIER 

PORCELAIN 

TELLER FLACH "PIER" 

Serie "Pier" 

Ein schönes, naturalistisches 

Porzellan von obert ordon, mit 

einem aufregenden Sortiment an 

geprägten ellern, chüsseln und 

Accessoires. 

Coupform 


Ø/H 

26,7/2,6 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

ie Porzellan-erie Pier verfügt 

über eine neutrale Glasurfarbe und 

ein einzigartiges Finish. Jedes Teil 

ist individuell und die Farbintensität 

variiert von Stück zu Stück. Dadurch 

entsteht ein handgefertigter 

Look für Ihre Speisenpräsentation. 

NEU! 

TELLER FLACH "PIER" 

TELLER TIEF "PIER" 

TELLER TIEF "PIER" 

Coupform 

Artikelnr. 7965119 7965123 

Ø/H 18/2,4 cm 23,2/2,5 cm 


Preis EUR , , 

Coupform 

Artikelnr. 7965013 7965018 

Ø/H 12,7/2,5 cm 18,4/3,8 cm 


Preis EUR , , 

Coupform 

Artikelnr. 7965022 7965028 

Ø/H 22,8/5,4 cm 29/5 cm 


Preis EUR , , 

7/ 



PLATTE RECHTECKIG "PIER" 

SCHÜSSEL RUND "PIER" 


Coupform 


L/B/H 

38/17,8/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 

20/6 cm 

Inhalt 

1 l 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

HE VA PE 


Ø/H 

16,5/3,8 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 

6,7/6 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

PASTETENFORM "PIER" 


Ø/H 

9,8/8,5 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 

8,1/2,5 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 



L/B 

8,57/6 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEEBECHER BAUCHIG "PIER" 


L/B/H 

16,8/13/3,8 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

13,6/10,2/6,5 cm 

Inhalt 

25 cl 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

bauchig, mit Henkel 


Ø/H 

13/9,5 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 


7/

RIO 

Serie "Rio" 

aus der Performance Collection 

ie erie besteht aus Einzelteilen, die in den Farben 

blau, gelb, grün und rosa mit einer komplementären Farblinie 

auch untereinander mischbar sind. Der Kreativität sind keine 

Grenzen gesetzt. 

TELLER FLACH "RIO" 

Pinseldekor 

Artikelnr. Dekor Ø PE Preis EUR 

7912201 grün/gelb 20,5 cm 12 Stk , 

7912202 gelb/blau 20,5 cm 12 Stk , 

7912203 blau/rosa 20,5 cm 12 Stk , 

7912204 rosa/grün 20,5 cm 12 Stk , 

7912231 grün/gelb 23 cm 12 Stk , 

7912232 gelb/blau 23 cm 12 Stk , 

7912233 blau/rosa 23 cm 12 Stk , 

7912234 rosa/grün 23 cm 12 Stk , 










7/ 



TELLER TIEF "RIO" 

PPEN-EAE 

PPEN-NEAE 

*ohne Griffe, 

stapelbar, 

Pinseldekor 

Pinseldekor 






SCHÜSSEL "RIO" 

Pinseldekor 






7939161 grün/gelb 16,5 cm 6 Stk , 

7939162 gelb/blau 16,5 cm 6 Stk , 

7939163 blau/rosa 16,5 cm 6 Stk , 

7939164 rosa/grün 16,5 cm 6 Stk , 

Pinseldekor, stapelbar, mit Lappengriffea 

Doppelspiegel 

Artikelnr. Dekor Inhalt PE Preis EUR 

7909291 grün/gelb 28,5 cl 12 Stk , 

7909292 gelb/blau 28,5 cl 12 Stk , 

7909293 blau/rosa 28,5 cl 12 Stk , 

7909294 rosa/grün 28,5 cl 12 Stk , 

Pinseldekor, stapelbar, ohne Lappengriffe 

Artikelnr. Beschreibung* Inhalt PE Preis EUR 





Untertasse 


7910171 grün/gelb 16,5 cm 12 Stk , 

7910172 gelb/blau 16,5 cm 12 Stk , 

7910173 blau/rosa 16,5 cm 12 Stk , 

7910174 rosa/grün 16,5 cm 12 Stk , 

KAFFEE-EAE 

KAFFEE-NEAE 

EE-EAE 

Pinseldekor, stapelbar 


7907201 grün/gelb 20 cl 12 Stk , 

7907202 gelb/blau 20 cl 12 Stk , 

7907203 blau/rosa 20 cl 12 Stk , 

7907204 rosa/grün 20 cl 12 Stk , 

Pinseldekor, bauchig 


7907452 gelb/blau 45 cl 12 Stk , 






KAFFEEBECHER "RIO" 

GIESSER "RIO_NEU" 

SALZSTREUER "RIO" 

Pinseldekor 

Artikel nr. Dekor Inhalt PE Preis EUR 





Pinseldekor 

Artikelnr. 7902150 7902151 

Dekor grün/gelb blau/rosa 



Preis EUR , , 

Pinseldekor 


Dekor gelb/blau 

Höhe 

7 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


7/

TASTE 

Serie "Taste" 

aus der Performance Collection. 

Egal ob die Auswahl als lickfang oder für ein andwich getroffen wird, aste bringt til in edes 

casual dining Konzept. 

Die Kombinationsmöglichkeiten sind endlos. 

Vitroporzellan wei 

EE-PAE AE 

PAE-EE AE 

EE-PAE AE 

oval 

Artikel 

nr. 

L/B/H PE Preis 

EUR 

7944001 20/18/1,5 cm 12 Stk , 

7944002 26/23/2,3 cm 12 Stk , 

7944003 30,5/26/2,5 cm 12 Stk , 

oval, tief, Cup Fahne 

Artikel 

nr. 


EUR 

7944004 23/20/3,5 cm 12 Stk , 

7944005 30,5/26/4 cm 6 Stk , 

oval, tief 

Artikel 

nr. 


EUR 

7944006 21/19/3,5 cm 12 Stk , 

7944007 26/24/4 cm 12 Stk , 

7944008 31/26/4,5 cm 6 Stk , 

7/ 



SCHÜSSEL "TASTE" 

SCHÄLCHEN "TASTE" 


konisch 


EUR 

7944009 14/5 cm 12 Stk , 


7944011 20,5/6,5 cm 12 Stk , 

rechteckig 


L/B/H 

9/7/3,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 

PLATTE "TASTE" 

rund, erhöhte Wand 


L/B/H 

9,5/3,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 



quadratisch, mit aufgewölbtem Rand 


L/B/H 

27/27/1,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

rechteckig, mit aufgewölbtem Rand 


EUR 

7944027 33/27/2 cm 6 Stk , 



Cupform rechteckig 


L/B/H 

33,3/19,3/2 cm 

PE 

6 Skk 

Preis EUR 

, 

SCHÜSSEL "TASTE" 

SCHALE "TASTE" 

oval 


EUR 

7944012 25,5/13/3 cm 6 Stk , 

eckig 


EUR 

7944013 13/13/5 cm 12 Stk , 



7944014 6/3 cm 12 Stk , 

PRÄSENTATIONSTELLER "TASTE" 


7944015 30/30/1,8 cm 12 Stk , 


7/ 211

SCAPE 

7/ 212 



el. - . Fa - . marketing@rist.at 

Porzellan 7/ 213

MATINEE 

Serie "Matinee" 

MANEE setzt peisen einfach aber wirkungsvoll in zene. ie klare, mit einem umlaufenden eliefband 

verfeinerte Form erfüllt alle Ansprüche moderner astronomie und Hotellerie, ohne sich dabei in den Vordergrund 

zu drängen. ast- und bedienungsfreundliche erviceteile lassen keine ünsche offen. 



TELLER FLACH "MATINEE" 

TELLER TIEF "MATINEE" 

PAE VA MANEE 


7863033 33/24 cm 6 Stk , 



7861220 20 cm 6 Stk , 

7861223 23 cm 6 Stk , 

7861226 26 cm 6 Stk , 

7861228 28 cm 6 Stk , 

7861231 31 cm 6 Stk , 


7861123 23 cm 6 Stk , 

7/ 214 



PPEN-EAE MANEE 

SCHÜSSEL "MATINEE" 

ZUCKERDOSE "MATINEE" 

stapelbar, mit 2 Henkel 


7860925 25 cl 6 Stk , 

stapelbar 


7863912 12 cm 6 Stk , 

7863914 14 cm 6 Stk , 


7863921 21 cm 6 Stk , 

mit Deckel 


7860425 25 cl 6 Stk , 

KAFFEEKANNE "MATINEE" 

TEEKANNE "MATINEE" 

GIESSER "MATINEE" 

mit Deckel 


7860030 30 cl 6 Stk , 

MKKA-EAE MANEE 

mit Deckel 


7860140 40 cl 6 Stk , 


KAFFEE-EAE MANEE 

*ohne Henkel 


7860203 3 cl* 6 Stk , 

7860215 15 cl 6 Stk , 

7860230 30 cl 6 Stk , 

KAFFEEBECHER "MATINEE" 

stapelbar 


7860709 9 cl 6 Stk , 

stapelbar 


7860718 18 cl 6 Stk , 

7860722 22 cl 6 Stk , 


7860728 28 cl 6 Stk , 

UNTERTASSE "MATINEE" 

ASCHER "MATINEE" 





Preis EUR , , 


7/

Serie "Elixyr" 

um Anfassen schön sind die eile von E. 

ie trapezförmigen Platten, chalen und eller, aus denen eweils ein riffelement herauswächst, 

bringen ein Höchstmaß an Flexibilität hervor. 

Das Porzellan wird zum erfrischenden Elixier für die experimentelle Gastronomie. 


EE FAH E 

EE EF E 

PAE AMEH E 


7866213 13/13/1,5 cm 6 Stk , 

7866222 22/22 cm 6 Stk , 

7866228 28/28 cm 6 Stk , 

7866233 33/33 cm 6 Stk , 


L/B 

24/24 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 7867018 7867027 

L/B/H 18/10/2 cm 27/18/2,5 cm 


Preis EUR , , 

7/ 216 



HAE M FF E 

HE EF E 

Artikelnr. 7867903 7867904 7867906 

L/B/H 18/12,5/ 

5 cm 

21/14,5/ 

5,5 cm 

24/17/ 

6,5 cm 



Preis 

EUR 

, , , 

MKKA-EAE E 

Griffleiste, Ausguss 


L/B/H 

27/23/11 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEE-EAE E 

MAHA-EAE E 


Ø/H 

6/7 cm 

Inhalt 

9 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

PAE AMEH E 


Ø/H 

8,5/7,5 cm 

Ø 

20 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

KEE E 


Ø/H 

8,5/10,5 cm 

Inhalt 

35 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

NEAE E 

Artikelnr. 7867033 7867040 

L/B/H 33/18/2,5 cm 40/15/2 cm 


Preis EUR , , 

mit Deckel 


Ø/H 

8/6 cm 

Inhalt 

25 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

Artikelnr. 7865813 7865818 


L/B 13,5/10 cm 18,5/13 cm 


Preis EUR , , 


7/ 217

SYSTEM PLUS 

Serie "System plus" 

EM P vereinigt funktionale Vorzüge mit einer klaren Form. ämtliche erviceteile sind 

platzsparend stapelbar. Verstärkte Kanten machen das Porzellan unempfindlich gegenüber alltäglichen 

Konfrontationen. alamander, Mikrowelle, pülmaschine - das robuste stem Plus übersteht 

auch den härtesten Alltag ohne Blessuren. Alles in allem: schön und praktisch. 



EE FAH EM-P 

EE EF EM-P 

PAE VA EM-P 



7871219 19 cm 6 Stk , 

7871220 20 cm 6 Stk , 

7871224 24 cm 6 Stk , 

7871226 26 cm 6 Stk , 

7871228 28 cm 6 Stk , 

7871231 31 cm 6 Stk , 


7871123 23 cm 6 Stk , 

7871130 30 cm 6 Stk , 


7873023 23 cm 6 Stk , 

7873032 32 cm 6 Stk , 

7/ 218 



PPEN-EAE EM-P 

HE N EM-P 

EEEHE EM-P 

stapelbar, 2 Henkel 


7870925 25 cl 6 Stk , 


7870308 8 cm 6 Stk , 

7873913 13 cm 6 Stk , 


7873919 19 cm 6 Stk , 

zylindrisch 

mit Ablage 

Artikelnr. 7870505 7860510 

Bezeichnung zylindrisch mit Ablage 

Ø/H h 4,5/4 cm ø 10 cm 


Preis EUR , , 

KAFFEEKANNE EM P 

EEKANNE EM P 

EAE EM-P 

mit Deckel 

mit Deckel 

stapelbar 


7870030 30 cl 6 Stk , 

KAFFEEEHE EM-P 


7870140 40 cl 6 Stk , 


7870709 9 cl 6 Stk , 

7870718 18 cl 6 Stk , 

7870722 22 cl 6 Stk , 

HE FVE ENE 

Porzellan weiß, konisch, hochwandig 


7401092 14/7 cm , 

7401093 19/11 cm , 

7401094 25/12 cm , 

stapelbar 


7870728 28 cl 6 Stk , 

NEAE EM-P 

Artikelnr. 7870813 7870815 


Ø 13 cm 15 cm 


Preis EUR , , 


MAGIC GRIP 

Was ist das Besondere an MAGIC GRIP? 

MAGIC GRIP ist eine transparente, unlösbare Silikonanbringung am Fuß der Porzellanartikel. 

MAGIC GRIP-Artikel sind spülmaschinenfest, hygienisch und lebensmitteltauglich. 

Die patentierte Technologie MAGIC GRIP ist eine Innovation, die die Funktionalität von Porzellan in mehrfacher Hinsicht 

erhöht: sie sorgt für Rutschfestigkeit, dämpft Geräusche und schützt empfindliche Oberflächen vor Kratzern. 


Silikon- 

Applikation 

am Fuß 

HAE-HE MA P NE 

Rutscht nicht 

Kratzt nicht 

rutschfester Bodenring, bauchige Form 


7875907 8/2,7 cm 6 Stk , 

7875909 9/3,3 cm 6 Stk , 

7875911 11,5/3,6 cm 6 Stk , 

7875913 13/4,7 cm 6 Stk , 


HAE MA P E 

Klappert nicht 

ovale Form, rutschfester Bodenring 

Artikelnr. 7877212 7877213 7877214 

L/B/H 18/13/5 cm 21/14/5,4 cm 24/16/7 cm 



SAUCIERE "MAGIC GRIP" 

FVE ENE 

SCHALE ECKIG "MAGIC GRIP" 

ABRA CADABRA 

tiefe Schale, rutschfester Bodenring 


Inhalt 

20 cl 

Preis EUR , 

mit rutschfestem Bodenring 


L/B/H 

6/6/5,7 cm 

Inhalt 

23 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHALE ECKIG "MAGIC GRIP" CUMULUS 

mit rutschfestem Bodenring, flach 

Artikelnr. 7877216 7877217 

L/B/H 9/9/2,1 cm 12/12/2,2 cm 


Preis EUR , , 

7/ 



el. - . Fa - . marketing@rist.at Porzellan 7/ 

221

PLATTE "TRIO PLUS" 

Serie WalkürePLUS 

Perfekt und platzsparend anrichten 


PLATTE "DUO PLUS" 

EE-PAE P 

oval, mit geschwungenem Steg, zweigeteilt 


L/B/H 

26,5/17,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PLATTE "TRIO PLUS" 

tief, rund, mit geschwungenem 

Mittelsteg 


7290420 20/4 cm 6 Stk , 

7290426 26/4 cm 6 Stk , 

oval, mit geschwungenem Steg, dreigeteilt 


7290428 26,5/14,5 cm 6 Stk , 

BEILAGENSCHALE "DUO PLUS" 

Form geschwungen 


L/B 

22/13 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

ANM-PEANHAE E 

EAK-EE-PAE P 

Porzellan weiß, gerillte Bodenfläche, Stapelschulter 

Artikelnr. Größe L/B Tiefe Preis EUR 

3160106 GN 1/1 530/325 mm 20 mm , 


3160302 GN 1/3 325/176 mm 20 mm , 

rund, flach, mit geschwungenem 

Mittelsteg 


Ø/H 

28,5/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rund, flach, 

mit geschwungenem 

Mittelsteg, gerippter 

Hauptteil 


Ø/H 28,5/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

7/ 222 



Die italienische Art guten Kaffee zu genießen 

OBERTASSE "ROSSI" 

Serie ROSSI 

Artikelnr. 7293006 7293018 7293028 

Beschreibung Mokka-Espresso Kaffee-Cappucino Kaffee-Milch 

Ø/H 7/4,5 cm 18 cl 28 cl 

Inhalt 6 cl 9,5/6 cm 11,5/6 cm 



UNTERTASSE "ROSSI" 

mit abgeschrägtem Rand, Hotelporzellan massiv, weiß 

Artikelnr. 7293007 7293019 


Ø/H 12,5/2,5 cm 5,5/2,5 cm 


Preis EUR , , 

KAFFEEMASCHINE "KARLSBADER" 

mit vertieftem Mundrand, bauchig, stapelbar 


KAFFEEMASCHINE "KARLS- 

AE-NE 

BACKFORM 

oval, wellig, feuerfestes Porzellan, außen backbraun 


7300419 18/11,5/3 cm , 

7300422 20,5/13/3,5 cm , 

7300424 22,5/14,5/3 cm , 


7300432 30/18/4 cm , 

7300436 36/20/5 cm , 

Porzellan weiß, 4-teilig 

Artikelnr. 7402400 7402401 


Preis EUR , , 

Porzellan weiß, zylindrisch, 4-teilig 


Inhalt 70 cl 

Preis EUR , 

BACKFORM 

PPENENE ENKPF 

DECKEL 

feuerfestes Porzellan, weiß 

Artikelnr. 7305600 7305711 

Beschreibung ohne Deckel 

Ø/H 22/14 cm 20/10 cm 


Preis EUR , , 

EEPPENHAE ENKPF 


7305605 50 cl , 

7305635 35 cl , 




Preis EUR , 

rund, gerippt, feuerfestes Porzellan, außen backbraun 


7300109 9/4,5 cm 12 Stk , 

7300110 10/5,2 cm 6 Stk , 

7300111 11/5,8 cm 6 Stk , 

7300115 15/6 cm 1 Stk , 

rund, gerippt, feuerfestes Porzellan, weiß 


7300112 11/5,8 cm 6 Stk , 


Serving your talent 

ME EE AV 

ME EE AV AN 

Fahnenteller, tief 


Ø/H 31/5 cm 

Preis EUR , 

Fahnenteller, tief 


Ø/H 

31/6 cm 

Preis EUR 

, 

GOURMET TELLER "SUBLIME MOON" 

HE AV 

zu Gourmetteller 7954010 


Ø 

15 cm 

Preis EUR , 

7/ 224 

Cupform, tief 

Artikelnr. 7954004 7954006 

Ø/H 12/2,5 cm 31/5 cm 

Preis EUR , , 



PURITY 

HAE HNE EKE P 

ohne Deckel, Glas, rund bauchig, Art. 

Nr. 7953213 mit rutschfesten Bodenring 

aus Silikon 

Artikelnr. H, nhalt EUR 

7953213 13/3,4 cm, 16 cl , 

7953214 16/5,3 cm, 65 cl , 

HAE P 

ohne Deckel 

EE FAH P 

PAE P 


H, nhalt 16/5,3 cm, 65 cl 

Preis EUR , 

HAEN HE P 

Porzellan, rund bauchig 

Artikelnr. 7953194 7953195 

Ø/H 9/4,3 cm 14/3,2 cm 

passend 7953213 7953191 

7953214 

Preis EUR , , 

HHEN P KAMN 


7953020 21/21/2 cm , 

7953025 26/26/2 cm , 

7953028 29/29/2 cm , 

HHEN P 


7953129 14/6,5/1,5 cm , 

7953128 28/13/2 cm , 

HHEN P 

NEU! 

rund, Silikon-Fuß rutschfest, karminrot 


Ø/H 

6/3 cm 

Inhalt 

6 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

NEU! 

eckig, Silikon-Fuß rutschfest, karminrot 


L/B/H 

6/6/3 cm 

Inhalt 

6 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HHEN P A 

quadratisch, mit rutschfesten Bodenring aus 

Silikon 

rund, mit rutschfesten Bodenring aus Silikon 

eckig, Silikon-Fuß rutschfest, grau 

NEU! 

Artikelnr. 7953203 7953207 


L/B/H 6/6/3 cm 6/6/3 cm 


Preis EUR , , 

Artikelnr. 7953205 7953208 


Ø/H 6,2/3 cm 6,2/3 cm 


Preis EUR , , 


L/B/H 

6/6/3 cm 

Inhalt 

6 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

el. - . Fa - . marketing@rist.at 


7/

Professional 

7/ 226 



INFINITY 

erie nfinit 

Egal ob Auswahl als Blickfang oder 

für ein Sandwich getroffen wird, Infinit 

bringt til in edes casual Konzept. 

ie Kombinationsmöglichkeiten 

sind vielfältig, es liegt an Ihnen die 

Möglichkeiten zu entdecken. 


TELLER TIEF "INFINITY" 

TELLER FLACH"INFINITY" 

PLATTE "INFINTY" 

Cod. FR000260000 

Cod. FR000290000 

Cod. FR002210000 

Cod. FR003140000 

Cod. FR001190000 

PIATTO PIANO CM 26,5X26,5 

DINNER PLATE CM 26 

PIATTO PIANO CM 29X29 

NOUV.CUIS.PLATE CM28 

PIATTO DESSERT CM 21X21 

DESSERT PLATE CM 21 

PIATTO PANE CM 14X14 

BREAD OLATE CM 14 

PIATTO FONDO CM 19,5X19,5 

SOUP PLATE CM 19X16 

rechteckig 

Cod. FR020400000 

PORTATA RETTANG. CM 40X23,5 

OVAL PLATE CM 39 

quadratisch, mit Fahne 


L/B/H 


PE 

6 Stk 


SUPPEN-OBERTASSE Cod. FR024170000 "INIFINITY" 

INSALATIERA CM 17X17 H6,5 

SALAD BOWL CM 17 

Cod. FR020330000 

PORTATA RETTANG. CM 33,5X20 


Cod. FR004120000 

COPPETTA QUADRA CM 12X12 H5 

FRUIT BOWL CM 12 

quadratisch, mit Fahne 

Cod. FR020280000 

PORTATA RETTANG. CM 28,5X18 



7841214 14/14/1,2 cm 6 Stk 3,85 

7841221 21/21/2 cm 6 Stk 6,90 

7841226 26/26/2 cm 6 Stk 9,40 

7841229 29/29/2,5 cm 6 Stk 14,40 

Cod. FR004090000 

COPPETTA QUADRA CM 9X9 H4 

FRUIT BOWL CM 9 


7843029 28,5/18 cm 6 Stk 8,90 

7843033 33,5/20 cm 6 Stk 12,40 

Cod. FR024240000 

INSALATIERA CM 24X24 H9 

SALAD BOWL CM 24 

SCHÜSSEL "INFINITY" 

Cod. FR024200000 

INSALATIERA CM 20X20 H7,5 

SALAD BOWL CM 20 

Cod. FR018390000 

TZ BRODO S/P CC 390 

SOUP CUP CC 390 

quadratisch, stapelbar 


L/B 

13/13 cm 

Inhalt 

39 cl 

PE 

6 Stk 


Cod. FR007170000 

PIATTO TZ BRODO CM 17X17 

BREAKFAST SAUC. CM17 

quadratisch 

Cod. FR013390000 

TAZZA BRODO C/PIATTO CC 390 

SOUP CUP WITH SAUCER CC 390 

SUPPEN-UNTERTELLER "INFINITY" 


L/B/H 

17/17/1,5 cm 

PE 

6 Stk 


quadratisch, tiefe Form, Griffleiste 


7843809 9/9/4 cm 12 Stk 2,19 

7843812 12/12/5 cm 6 Stk 4,03 

7843817 17/17/6,5 cm 6 Stk 7,70 

7843820 20/20/7,5 cm 6 Stk 11,90 

7843824 24/24/9 cm 3 Stk 21,00 

Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Porzellan 7/ 227

KAFFEEKANNE NFN 

EE NFN 

EE NFN 


Artikelnr. 7840030 7840054 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , , 

EAE NFN 

konische Form 

Artikelnr. 7840210 7840223 



Preis EUR , , 

NEAE NFN 

eckig 



L/B/H 2.5/2,5/8 cm 2.5/2,5/8 cm 


Preis EUR , , 

EEEHE NFN 

konische Form 

quadratisch 

quadratisch 

Artikelnr. 7840708 7840723 7840733 







EUR 

7840811 Mokka 11,5/11,5/1,5 cm 12 Stk , 

7840814 Kaffee 14/14/2 cm 6 Stk , 

7840816 Kaffee 16/16/2 cm 6 Stk , 


L/B 

10/10 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EE EF NE AFF 

NEW GRAFFITY 

Rippendekor auf 

breiter Fahne 


7846122 22,5/4,5 cm 6 Stk , 

HE EF NE AFF 

konische Form, 

Rippendekor matt 

außen 


7846320 20/6 cm 6 Stk , 

NEAE NE AFF 

EAE NE AFF 

PAAEE NE AFF 

Rippendekor auf breiter Fahne 


7846124 24/5,5 cm 6 Stk , 



Ø/H 11/1,5 cm 16/2 cm 


Preis EUR , , 

konische Form, Rippendekor 

matt außen 

Artikelnr. 7845708 7845723 




Preis EUR , , 

EE FAH NE AFF 

Rippendekor auf matter schmaler Fahne 


7846221 21/2 cm 6 Stk , 

7846228 28/2,5 cm 6 Stk , 

7846230 30,5/2,5 cm 6 Stk , 

7846233 32,5/3 cm 6 Stk , 

7 / 228 



PLATTE "TENDENCE" 

PLATTE "TENDENCE" 

VPEENHAE PA 

New Bone China creme 


L/B/H 


PE 

3 Stk 

Preis EUR , 

VPEENHAE PA 

New Bone China creme 


L/B/H 

31/11/5 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

PAE PA AK 

viergeteilt, Hotelporzellan weiß 


L/B/H 

33/13/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

FONDUETELLER "CHEESE" 

dreigeteilt, Hotelporzellan weiß 


L/B/H 

23/7,5/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EAN-FFE 

rechteckig, aufgebogene Kanten, Porzellan 

schwarz 


7854331 31/15/1 cm , 

7854341 41/20/1,5 cm , 

oval, mit 4 Abteilungen, Hotelporzellan weiß 


9309250 28/24/2,5 cm 6 Stk , 

Porzellan schwarz 


L/B 

13,5/4,5 cm 

Preis EUR , 

HE PA AK 

HAE PA AK 

HAE PA AK 

HE PA AK 

eckige, geschwungene Form, 



L/B/H 

16/12,2/5,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Tropfenform, Porzellan schwarz 


Ø/H 

10/7 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

ovale Form, Porzellan schwarz 


Ø/H 

10/4 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

eckig, konische Form, Porzellan 

schwarz 


L/B/H 

12/12/6 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


7/ 229

PRAHA 

SCHÜSSEL "PRAHA" 

Serie "Praha" 

ie alance zwischen ualität und Preis sichert den Erfolg dieser Form, 

wo immer es angeboten wird. Es ist eine Inspiration für Feinschmecker 

auf der Suche nach außergewöhnlichen kulinarischen Erlebnis. 


bauchige Form 


7043913 13 cm 6 Stk , 


PPEN-EAE PAHA 

TELLER FLACH "PRAHA" 

TELLER TIEF "PRAHA" 


7041219 19/2,3 cm 6 Stk , 

7041221 21/2,7 cm 6 Stk , 

7041224 24/2,7 cm 6 Stk , 

7041226 26/3 cm 6 Stk , 

7041228 28/3 cm 6 Stk , 

7041231 31/3,5 cm 3 Stk , 

SCHÜSSEL "PRAHA" 


Ø/H 

22/3,8 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

OBERTASSE "PRAHA" 

Artikelnr. 7040932 7040938 7040950 

Ø/H 10,3/6 cm* 11,4/6 cm 12,1/6,5 cm 



EUR , , , 

SUPPENUNTERTELLER "PRAHA" 


7041016 16 cm* 12 Stk , 


GIESSER "PRAHA" 


7040204 4 cl 6 Stk , 

stapelbar 


Ø/H 

10/3,6 cm 

Inhalt 

32 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

stapelbar 

Artikelnr. 7040710 7040719 7040725 


Ø/H 6,2/5,6 cm 8/6,2 cm 8,8/6,5 cm 




UNTERTASSE "PRAHA" 

Artikelnr. 7040812 7040814 


Ø 12 cm 14 cm 


Preis EUR , , 

7/ 



el. - . Fa - . marketing@rist.at Porzellan 7/ 

231

Serie "Belllevue" 

Kehren wir mal kurz in die eiten zurück, 

als man das Wasser direkt aus dem 

Fluss trinken und die Luft ohne Angst 

einatmen konnte. n die eit, in der alles 

seine unveränderlichen, durch ahrtausende 

bewährte Regeln hatte. In die Welt 

der Krinolinen, eleganter niformen, in 

die elt der schwelgerischen Verzierung, 

die aus dem Füllhorn edem etwas 

geschenkt hatte. Das Porzellan eignet 

sich sehr gut für das ruhige und elegante 

Ambiente eines Schlosshotels. 

Hotelporzellan wei, A ualität. 

BELLLEVUE 

EE N FAH EEVE 

EE N EF EEVE 

PAE VA EEVE 


7101215 15 cm 6 Stk , 


7101219 19 cm 6 Stk , 

7101222 22 cm 6 Stk , 

7101226 26 cm 6 Stk , 

7101231 31 cm 6 Stk , 


Ø 

23 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HE N EEVE 


L/B 

32/22 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

stapelbar 




Preis EUR , , 

7/ 

232 



PPEN-EAE EEVE 

AEE EEVE 

MENAE EEVE 

Stützhenkel 


Ø/H 10,7/5,5 

Inhalt 

30 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

NEAE EEVE 



KAFFEEKANNE EEVE 

Artikelnr. 7101310 7101325 

Beschreibung Butter 



Preis EUR , , 

EEKANNE EEVE 

EE EEVE 

mit Deckel 

Artikelnr. 7100030 7100060 



Preis EUR , , 

HK-EAE EEVE 

mit Deckel 


Inhalt 

46 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

EAE EEVE 


7100203 3 cl 12 Stk , 

7100210 10 cl 6 Stk , 

7100223 23 cl 6 Stk , 

7100230 30 cl 6 Stk , 

NEAE EEVE 

hohe Form, mit Fuß und Henkel, 

passende Untertasse 7101016 


Inhalt 

25 cl 

Ø/H 

8/9 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EEEHE EEVE 

stapelbar 


Beschreibung 

Salzstreuer 

Pfefferstreuer 

Zahnstocher 

Höhe 7 cm 7 cm 6 cm 


EUR , , , 


Inhalt PE Preis 

EUR 

7100710 Mokka 10 cl 12 Stk , 

7100715 Doppelmokka 

15 cl 12 Stk , 

7100718 Kaffee 18 cl 12 Stk , 

7100722 Tee 22 cl 12 Stk , 

KEHHEN EEVE 

AHE EEVE 


Ø PE Preis 

EUR 

7100812 Mokka 12 cm 12 Stk , 


13 cm 12 Stk , 

7100814 Kaffee/Tee 14 cm 12 Stk , 

VAE EEVE 

eckig, 4 Einschnitte 


Ø 

12 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

8 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

14 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

14 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


7/ 233

Serie "Caroline" 

Diese Form lebt vom Charme der Geraden. 

Spannung bezieht jede gerade Linie aus 

dem mstand, weil sie auch enden muss. 

Mit ihrer zusätzlich glatten berfläche ist 

Caroline eine ewig aktuelle Lichtgestalt 

und somit zeitlos. Erst das komplette 

Programm dieser Form offenbart seine 

Eleganz. Die klare Linienführung ergibt 

im Zusammenspiel mit unendlichen 

Nutzungsmöglichkeiten eine grenzenlose 

Vielfalt. aroline braucht keine groen 

lumenkörbe, um ihre natürliche chönheit 

auszustrahlen. Ein Porzellan als Ausdruck 

für viele Heldinnen unserer Zeit. 


CAROLINE 

TELLER FLACH "CAROLINE" 

TELLER TIEF "CAROLINE" 

GARNIERPLATTE 

kurze Fahne 


EUR 

7001215 15/1,6 cm 12 Stk , 


7001219 19,2/1,9 cm 12 Stk , 

7001221 21/1,9 cm 12 Stk , 

7001224 24/2,2 cm 12 Stk , 

7001227 27/2,3 cm 6 Stk , 

kurze Fahne 


EUR 

7001119 19,1/3,8 cm 6 Stk , 

7001121 21/3,7 cm 6 Stk , 

rund, dreigeteilt 


Ø/H 

26/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

7/ 234 



MENÜPLATTE ZWEIGETEILT 

PPENHAE-EAE ANE 

PPEN-EAE ANE 

rechteckig 


L/B/H 

28/18/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL "CAROLINE" 

stapelbar 


Inhalt 

25 cl 

Ø/H 

10,7/5,3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PPENHAE-NEEE ANE 



SCHÜSSEL RUND "CAROLINE" 

konisch, mit Lappengriffe 


Inhalt 

30 cl 

Ø/H 

11,4/5,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PPENHAE-NEEE ANE 

Doppelspiegel 


7001018 16,8/2 cm 6 Stk , 

KAFFEE-PNKANNE MA 

eckig 


L/B/H 

14,2/14,2/4,1 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

OBERTASSE "CAROLINE" 

Artikelnr. 7003912 7003914 7003918 

Ø/H 12/3,3 cm 14/3,9 cm 18/5 cm 

Inhalt 0,20 l 0,30 l 0,72 l 



EHE 

mit Deckel 


7000030 32 cl 6 Stk , 

GIESSER "CAROLINE 

nieder, stapelbar 

Artikelnrbunhalt 

Beschrei- 

In- 

PE Preis 

EUR 


16 cl 6 Stk , 

7000723 Kaffee 18 cl 12 Stk , 

7000724 Tee 22 cl 12 Stk , 

KAFFEE-NEAE ANE NEE 

mit Henkel, zylindrisch, 

passende Untertasse 7000824 


Ø/H 

8/8 cm 

Inhalt 

25 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

ASCHER "CAROLINE" 

*ohne Henkel 

Artikelnr. 7000202 7000210 7000230 




Artikelnr. 7000824 7000825 

Ø/H 14/1,8 cm 13/1,6 cm 

passend 7000824 7000822 

7000825 


Preis EUR , , 

rund, 3 Einschnitte, stapelbar 




7/

erie osefine 

Hinter der einfachen Schönheit steckt eine 

bewusste und doch geheimnisvolle affinesse. 

hr ountr-tle wird zu einem riumph 

– sie ziert jederzeit alles. Sie verknüpft 

mittelständische Eleganz mit heimischer 

Gastfreundlichkeit auf perfekte Weise. Sie 

schmückt sich mit Wiesenblumen genauso 

gut wie mit einfachem Weiß. Die Form 

eignet sich am besten für raditionsbetriebe, 

andgasthöfe und -hotels, gutbürgerliche 

asthäuser, estaurants, afs und okale. 

as sind die etriebe, wo gegen die einfache 

chönheit von osefine alle Königinnen 

der Welt ihren Kampf verlieren werden . 


JOSEFINE 

auch in verschiedenen Dekoren erhältlich 

TELLER FLACH "COUP" 

TELLER TIEF 

TELLER FLACH 

Coup 


EUR 


7007319 19/2 cm 6 Stk , 

7007321 21/2,2 cm 6 Stk , 

7007324 24/2,3 cm 6 Stk , 

7007326 26/2,5 cm 6 Stk , 

7007328 28/2,8 cm 6 Stk , 

7007331 31/3 cm 6 Stk , 

Stabrand 


Ø 

24 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Stabrand 



7007419 19,3 cm 6 Stk , 

7007421 21/2 cm 6 Stk , 

7007424 24,3 cm 6 Stk , 

7007426 26,3 cm 6 Stk , 

7007428 28,1 cm 6 Stk , 

7/ 236 



KAFFEE-PNKANNE EFNE 

EE-PNKANNE EFNE 

GIESSER "JOSEFINE" 



Inhalt 

32 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SUPPENOBERTASSE "JOSEFINE" 



Inhalt 

45 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL "COUP" 

*ohne Henkel 


7005202 2 cl* 12 Stk , 

7005204 4 cl* 12 Stk , 

7005210 10 cl 6 Stk , 

7005230 30 cl 6 Stk , 

7005250 50 cl 6 Stk , 

Stützhenkel 


7005925 33 cl 6 Stk , 

SUPPENUNTERTASSE "JOSEFINE" 




7004113 13/3,8 cm 6 Stk , 

7004115 15 cm 6 Stk , 


7004121 21 cm 6 Stk , 

MOKKA OBERTASSE "JOSEFINE" 

OBERTASSE "JOSEFINE" 

Stützhenkel 

Artikelnr. 7005709 7005715 

Beschreibung Mokka Doppelmokka 



Preis EUR , , 

Stützhenkel 

Artikelnr. 7005718 7005722 

Beschreibung Kaffee Tee 



Preis EUR , , 

MOKKA UNTERTASSE "JOSEFINE" 

Artikelnr. 7005812 7005813 


Ø 12 cm 13 cm 


Preis EUR , , 

KAFFEE UNTERTASSE "JOSEFINE" 

Artikelnr. 7005814 7005815 


Ø 14 cm 15,7 cm 


Preis EUR , , 


7/ 237

SAVOY 

Serie "Savoy" 

chlicht, aber sehr elegant sollte sie werden, die neue Hotelform. nd von diesen hohen 

Ansprüchen geleitet, entwarf das esign-eam die Form avo, die schon etzt zum 

exklusiven Treffpunkt für alle Liebhaber des feinen Geschmacks geworden ist. 


EE FAH AV 

gewölbte breite Fahne 


Ø/H 16/2 cm 21,5/2 cm 26,5/2 cm 28/2,3 cm 30/2,3 cm 33/2,6 cm 


Preis EUR , , , , , , 

EE EF AV-ME 


Artikelnr. 7191132 7191133 7191134 7191135 7191136 7191137 

Ø/H 12/2,8 cm 16/4 cm 18/4,2 cm 21/5,6 cm 27/4,9 cm 30/5,5 cm 


Preis EUR , , , , , , 

7/ 238 



EE FAH AV 

HE N AV 

ausladender Rand 

eckig, mit Fahne, gewölbt 



7193912 12/4,4 cm 26 cl 6 Stk , 


7193914 14/4,8 cm 40 cl 4 Stk , 

7191248 22/22/2,4 cm 6 Stk , 


7191249 28/28/2,2 cm 6 Stk , 

7193918 20/7,2 cm 130 cl 2 Stk , 

7191250 32/32/2,3 cm 6 Stk , 

7193919 22/8 cm 150 cl 2 Stk , 

EE EF AV 

PAE VA AV 

KEE AV 


Artikelnr. 7191119 7191123 

Beschreibung Salatteller 

Ø/H 19/3 cm 23,3/4 cm 


Preis EUR , , 

KAFFEEKANNE AV 

breite gewölbte Fahne 

Artikelnr. 7193024 7193028 7193032 

L/B/H 24/16/ 

2,2 cm 

28/21/ 

2,5 cm 

32/24/ 

3 cm 



EEKANNE AV 

mit Deckel 


Ø/H 

10/10 cm 

Inhalt 

25 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EE AV 

geradwandig, mit Deckel 


Ø/H 

9,8/13,5 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

EAE AV 

geradwandig, mit Deckel 


Ø/H 

11,5/10,2 cm 

Inhalt 

40 cl 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEEEHE AV 

geradwandig, *ohne Henkel 

Artikelnr. 7190203 7190215 7190225 

Ø/H 4,8/4 cm 7,5/7 cm 11/8,5 cm 




NEAE AV 

stapelbar 

Artikelnr. 7190709 7190718 


Ø/H 5,7/5,5 cm 7/7 cm 


PE 12 Stk 6 Stück 

Preis EUR , , 

geradewandig, mit Henkel 


Ø/H 

7,3/8,8 cm 

Inhalt 

25 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



Ø 14,5 cm 16,5 cm 

PE 12 Stk 6 Stück 

Preis EUR , , 


/ 239

FANTASTIC 

Serie "Fantastic" 

uffet-Konzept mit seiner vielfältigen 

Formensprache. nsgesamt vier Farben, 

die sich eweils - oder auch als Komposition 

- eder tellfläche und edem Ambiente 

anpassen. Die außergewöhnliche 

Artikel-Vielfalt schafft aum für kreative 

Inszenierungen und wird jeder Aufgabenstellung 

gerecht. 


NEU! 

TELLER TIEF "FINE DINING FANTASTIC" 

Coupschale 

AA 


7195061 14,5/5,4 cm 6 Stk , 

7195066 20/5,5 cm 6 Stk , 

7195071 23/5,3 cm 6 Stk , 

7195076 26/5,4 cm 6 Stk , 

7195081 28/6 cm 4 Stk , 

"TÜRKIS" 


7195062 14,5/5,4 cm 6 Stk , 

7195067 20/5,5 cm 6 Stk , 

7195072 23/5,3 cm 6 Stk , 

7195077 26/5,4 cm 6 Stk , 

7195082 28/6 cm 4 Stk , 

DRESSINGTOPF "GOURMET FANTASTIC" 

AA 

"TÜRKIS" 

Artikelnr. 7194071 7194076 7194081 

Ø/H 12,5/14,5 cm 17,5/19,5 cm 23/25 cm 

Inhalt 0,5 l 1,5 l 3,5 l 


Artikelnr. 7194072 7194077 7194082 


Inhalt 0,5 l 1,5 l 3,5 l 


"TÜRKIS" 


7195063 14,5/5,4 cm 6 Stk , 

7195068 20/5,5 cm 6 Stk , 

7195073 23/5,3 cm 6 Stk , 

7195078 26/5,4 cm 6 Stk , 

7195083 28/6 cm 4 Stk , 

"GRAU" 

"CARAMEL" 

Artikelnr. 7194073 7194078 7194083 


Inhalt 0,5 l 1,5 l 3,5 l 


Artikelnr. 7194074 7194079 7194084 


Inhalt 0,5 l 1,5 l 3,5 l 


"CARAMEL" 


7195064 14,5/5,4 cm 6 Stk , 

7195069 20/5,5 cm 6 Stk , 

7195074 23/5,3 cm 6 Stk , 

7195079 26/5,4 cm 6 Stk , 

7195084 28/6 cm 6 Stk , 

7/ 



SCHÜSSEL "GOURMET FANTASTIC" 

SCHÜSSEL "GOURMET FANTASTIC" 

eckig, tiefe Form, mit Rand 

"ROYALBLAU" 

Artikelnr. L/B/H Inhalt PE Preis EUR 

7193971 15/15/6 cm 0,6 l 2 Stk 13,05 

7193976 20/20/7 cm 1,4 l 1 Stk 23,30 

7193981 26/26/10 cm 3,6 l 1 Stk 43,20 

"TÜRKIS" 


7193972 15/15/6 cm 0,6 l 2 Stk 13,05 

7193977 20/20/7 cm 1,4 l 23,30 

7193982 26/26/10 cm 3,6 l 43,20 

"GRAU" 


7193973 15/15/6 cm 0,6 l 2 Stk 13,05 

7193978 20/20/7 cm 1,4 l 23,30 

7193983 26/26/10 cm 3,6 l 43,20 

"CARAMEL" 


7193974 15/15/6 cm 0,6 l 2 Stk 13,05 

7193979 20/20/7 cm 1,4 l 23,30 

7193984 26/26/10 cm 3,6 l 43,20 

eckig, tiefe Form, mit Rand 

"ROYALBLAU" 


L/B/H 25/25/7 cm 

Inhalt 3,7 l 


"TÜRKIS" 


L/B/H 25/25/7 cm 

Inhalt 3,7 l 


"GRAU" 


L/B/H 25/25/7 cm 

Inhalt 3,7 l 


"CARAMEL" 


L/B/H 25/25/7 cm 

Inhalt 3,7 l 


SCHALE "GOURMET FANTASTIC" 

eckig, mit Rand, konisch 

"ROYALBLAU" "TÜRKIS" "GRAU" "CARAMEL" 

Artikelnr. 7194056 7194061 

L/B/H 6/6/4 cm 10/10/4 cm 


Preis EUR 8,13 11,20 

TELLER FLACH "FINE DINING FANTASTIC" 

7194057 7194062 

6/6/4 cm 10/10/4 cm 

6 Stk 2 Stk 

8,13 11,20 

7194058 7194063 

6/6/4 cm 10/10/4 cm 

6 Stk 2 Stk 

8,13 11,20 

7194059 7194064 

6/6/4 cm 10/10/4 cm 

6 Stk 2 Stk 

8,13 11,20 

Coupteller 

"ROYALBLAU" 

Artikelnr. 7195086 7195091 7195096 7195101 7195106 7195111 

Ø/H 16,5/1,9 cm 21,5/2 cm 26/2,4 cm 28/2,4 cm 30/3 cm 33/1,9 cm 


Preis EUR 10,15 14,20 18,30 24,15 29,85 46,25 

FRISCHESCHALE "GOURMET FANTASTIC" 

"TÜRKIS" 

Artikelnr. 7195087 7195092 7195097 7195102 7195107 7195112 



Preis EUR 10,15 14,20 18,30 24,15 29,85 46,25 

"GRAU" 

Artikelnr. 7195088 7195093 7195098 7195103 7195108 7195113 



Preis EUR 10,15 14,20 18,30 24,15 29,85 46,25 

"CARAMEL" 

Artikelnr. 7195089 7195094 7195099 7195104 7195109 7195114 



Preis EUR 10,15 14,20 18,30 24,15 29,85 46,10 

rund, tiefe Form 

Artikelnr. 7194066 7194067 7194068 7194069 

Bezeichung royalblau türkis grau caramel 

Ø/H 28/11 cm 28/11 cm 28/11 cm 28/11 cm 

Inhalt 0,9 l 0,9 l 0,9 l 0,9 l 

Preis EUR 54,50 54,50 54,50 54,50 

Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at 

Porzellan 7/ 

241

PLATTE "GOURMET FANTASTIC" 

eckig, mit Fahne 

AA 

Artikelnr. 7194006 7194011 7194016 7194021 7194026 

L/B/H 16/16/1,5 cm 23/23/1,8 cm 32/11/1,8 cm 32/22/1,8 cm 32/32/1,8 cm 

PE 

2 Stk 


"TÜRKIS" 

Artikelnr. 7194007 7194012 7194017 7194022 7194027 


PE 

2 Stk 


"GRAU" 

Artikelnr. 7194008 7194013 7194018 7194023 7194028 


PE 

2 Stk 


"CARAMEL" 

Artikelnr. 7194009 7194014 7194019 7194024 7194029 


PE 

2 Stk 


PLATTE "GOURMET FANTASTIC" 

flache Platte, mit Rand 

DRESSINGTOPF "GOURMET FANTASTIC" 

abgeschrägte Öffnung 

AA 

Artikelnr. 7194031 7194036 7194041 7194046 

Beschreibung GN 1/1 GN 1/2 GN 1/3 GN 2/4 

L/B/H 53/32,5/1,8 cm 32,5/26,5/1,8 cm 32,5/17,6/1,8 cm 53/16,2/1,8 cm 



"TÜRKIS" 

Artikelnr. 7194032 7194037 7194042 7194047 





"GRAU" 

Artikelnr. 7194033 7194038 7194043 7194048 





"CARAMEL" 

Artikelnr. 7194034 7194039 7194044 7194049 





AA 

7193996 7194001 

12/18 cm 13/22 cm 

1 l 1,5 l 

, , 

"GRAU" 

7193998 7194003 

12/18 cm 13/22 cm 

1 l 1,5 l 

, , 

"TÜRKIS" 

7193997 7194002 

12/18 cm 13/22 cm 

1 l 1,5 l 

, , 

"CARAMEL" 

7193999 7194004 

12/18 cm 13/22 cm 

1 l 1,5 l 

, , 

7/ 242 

Porzellan Qualitätssortiment rund um die Großküche + Tischkultur

Sketch 

Mandarin 

Paso 

Rhythmus für jeden Tag 

Paso 


/ 243

NEU! 

SCHÜSSEL "TUE" 

tiefe Form, mit Fuß 

Dekor: 

Streifen geblümt 

Dekor: 

Streifen gerade 

Dekor: 

Streifen gerade 

Dekor: 

getupft 

Dekor: 

geflockt 

Dekor: 

Linien gestreift 

Artikelnr. 7955015 7955016 7955017 7955018 7955019 7955020 

Beschreibung TU00702 nero TU00703 blau TU00706 orange TU00707 blau TU00714 grau TU00715 blau 

Ø/H 15,2/8 cm 15,2/8 cm 15,2/8 cm 15,2/8 cm 15,2/8 cm 15,2/8 cm 


Preis EUR , , , , , , 

SCHÜSSEL "TUE" 

tiefe Form, mit Fuß 

Dekor: 

Streifen geblümt 

Dekor: geflockt Dekor: geblümt Dekor: geblümt 

Dekor: orange/ 

innen blau 

Dekor: grün/ 

innen orange 

Artikelnr. 7955023 7955024 7955025 7955026 7955021 7955022 

Beschreibung TU00902 nero TU00907 blau TU00908 rosa TU00918 blau TU00906 orange TU00913 grün 

Ø/H 20,3/10 cm 20,3/10 cm 20,3/10 cm 20,3/10 cm 20,3/10 cm 20,3/10 cm 

Preis EUR , , , , , , 

TELLER TIEF "TUE" 

mit blauem Dekor 


Beschreibung TU00507 weiß 

Ø/H 

20/4 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

TELLER FLACH "TUE" 

blaue Linien, ohne Fahne 


Beschreibung TU00407 weiß 

Ø/H 

26,5/2 cm 

PE 

2 Stk 

Preis EUR , 

7/ 244 



Serie "Exuberant" 

Durch die Dekoration von Hand können leichte 

Abweichungen entstehen, was zu ihrem eigenen 

einzigartigen Charakter beiträgt. 

pülmaschinen- und Mikrowellengeeignet 


NEU! 

PAE VA EEAN 

TELLER FLACH "EXUBERANT" 

TELLER TIEF "EXUBERANT" 

dunkelbraun, Handdekor 


Ø/H 

38/3,4 cm 

Preis EUR , 

EHE-M EEAN 


Artikelnr. 7966012 7966013 7966014 

Ø/H 23/2 cm 28/2,5 cm 33/3,3 cm 



SCHÜSSEL "EXUBERANT" 

SCHÜSSEL "EXUBERANT" 



Ø/H 

27/4,6 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 

9/11 cm 

Inhalt 

40 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



L/B/H 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 

26/11 cm 

Preis EUR , 


7/

Serie "Floral Scent" 

Durch die Dekoration von Hand können 

leichte Abweichungen entstehen, was zu 

ihrem eigenen einzigartigen Charakter 

beiträgt. 


Hotelkeramik 

NEU! 


PAE VA FA EN 

TELLER FLACH "FLORAL SCENT" 

braun/blau, Handdekor 


L/B/H 

38/31/3,5 cm 

Preis EUR , 


Artikelnr. 7966021 7966022 7966023 

Ø/H 23/2 cm 29/2,9 cm 33/3,3 cm 



TELLER TIEF "FLORAL SCENT" 

SCHÜSSEL "FLORAL SCENT" 

SCHÜSSEL "FLORAL SCENT" 



Ø/H 

27/4,6 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 

26/11 cm 

Preis EUR , 

7/ 246 



Serie "Sauvage" 

Durch die Dekoration von Hand können leichte 

Abweichungen entstehen, was zu ihrem eigenen 

einzigartigen Charakter beiträgt. 



NEU! 

PAE N AVAE 

EE FAH AVAE 

EE EF AVAE 

innen grün/außen braun, 

Handdekor 


Ø/H 

40/3 cm 

Preis EUR , 

grün, Handdekor 

Artikelnr. 7966033 7966034 7966035 7966036 

Ø/H 18/2,4 cm 23/2,7 cm 29/2,9 cm 32/2,5 cm 





Ø/H 27/4,6 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PAE VA AVAE 

HE AVAE 




EHE AVAE 

HE AVAE 



L/B/H 

38/3,4 cm 

Preis EUR , 

ohne Henkel, innen grün/ 

außen braun, Handdekor 


Ø/H 9/11 cm 

Inhalt 38 cl 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

Mugbecher, grün, 

Handdekor 


Ø/H 9/11 cm 

Inhalt 40 cl 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

innen grün/außen braun, Handdekor 


7966040 26/11 cm , 


Serie "Iris" 

Durch die Dekoration von Hand können leichte Abweichungen 

entstehen, was zu ihrem eigenen einzigartigen 

Charakter beiträgt. 

Spülmaschinen- und Mikrowellengeeignet 

TELLER TIEF "IRIS" 

NEU! 

TELLER TIEF "IRIS" 

Pastateller, Coupform, außen 

braun/innen blau, Handdekor 


Ø/H 

25/6,3 cm 

PE 

6 Stk 


außen braun/innen blau, Handdekor 


Ø/H 

29/3,6 cm 

PE 

6 Stk 



TELLER FLACH "IRIS 

TELLER FLACH "IRIS" 

PLATTE RUND "IRIS" 

braun, Handdekor 


Ø/H 

18/2,4 cm 

PE 

6 Stk 



Artikelnr. 7966057 7966058 

Ø/H 32/2,5 cm 40/5,5 cm 

Preis EUR 24,15 44,65 

außen braun/innen blau, Handdekor 

Artikelnr. 7966055 7966056 

Ø/H 25/4,5 cm 29/2,9 cm 


Preis EUR 9,42 10,55 

PLATTE OVAL "IRIS" 

BECHER "IRIS" 

SCHÜSSEL "IRIS" 

SCHÜSSEL "IRIS" 



L/B/H 40/26/2 cm 


braun, geradwandig, Handdekor 



Inhalt 80 cl 

PE 

6 Stk 


ohne Henkel, außen braun/ 

innen blau, Handdekor 


Ø/H 

9/11 cm 

Inhalt 38 cl 

PE 

6 Stk 


konisch, außen braun/innen blau, Handdekor 

Artikelnr. 7966060 7966062 7966063 

Ø/H 16/8 cm 26/11 cm 16/5 cm 


Preis EUR 8,94 27,70 8,94 

7/ 248 



Serie "Shine Rustic" 

SCHÜSSEL "SHINE RUSTIC" 

NEU! 


metallisch braun, Handdekor 

Artikelnr. 7966080 7966082 7966083 




TELLER FLACH "SHINE RUSTIC" 

TELLER FLACH "SHINE RUSTIC" 

TELLER TIEF "SHINE RUSTIC" 

BECHER 


Artikelnr. 7966075 7966076 

Ø/H 23/2,2 cm 29/3 cm 


Preis EUR , , 


Artikelnr. 7966077 7966078 

Ø/H 32/2,6 cm 40/5,5 cm 

Preis EUR , , 

Pastateller, konisch, metallisch 



Ø/H 

25/4,8 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

ohne Henkel, konisch, metallisch 



Ø/H 9/11 cm 

Inhalt 38 cl 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 

TELLER FLACH "BRONZE" 

Serie "Bronze" 

Durch die Dekoration von Hand können 

leichte Abweichungen entstehen, was zu 

ihrem eigenen einzigartigen Charakter 

beiträgt. 


Hotelkeramik 

halbtief, Fahne mit Rillen, Handdekor 

Artikelnr. 7966002 7966003 

Ø/H 24/3,7 cm 29/4,4 cm 


Preis EUR , , 

PAE VA NE 

SCHÜSSEL "BRONZE" 

EHE-M 

Fahne mit Rillen, Handdekor 


L/B/H 

49/24/2,5 cm 

Preis EUR , 

rund, ungleichmäßig, gerillt, 

Handdekor 

Artikelnr. 7966005 7966006 

Ø/H 16/7 cm 26/11 cm 

Inhalt 0,68 l 2,25 l 


Preis EUR , , 

Handdekor 


Ø/H 11/13 cm 

Inhalt 40 cl 

PE 6 Stk 

Preis EUR , 


MILANO 

Fine bone china, cremefärbig 


NEU! 

TELLER FLACH "MILANO" 

TELLER TIEF "MILANO" 

glatte gewöbte Fahne 

glatte gewöblte Fahne 

Artikelnr. 7835218 7835222 7835228 7835231 

Ø 18 cm 21,5 cm 28 cm 30,6 cm 



Artikelnr. 7835122 7835126 7835130 

Ø 22 cm 26 cm 30 cm 



PAE VA MAN 

glatte gewöblte Fahne 

Artikelnr. 7835825 7835830 7835835 7835840 

L/B 25/14 cm 30,8/19,7 cm 35/24 cm 40/29 cm 



7/ 



OBERTASSE "MILANO" 

OBERTASSE "MILANO" 

stapelbar 

Artikelnr. 7835609 7835618 7835625 





UNTERTASSE "MILANO" 

Artikelnr. 7835611 7835626 

Kaffee Kaffee/Tee 

Ø/H 10/7,5 cm 



Preis EUR , , 

UNTERTASSE "MILANO" 

PPEN-EAE MAN 

mit Henkel, stapelbar 


Inhalt 

30 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

*Doppelspiegel 

Artikelnr. 7835711 7830717 7835718* 


Ø 12 cm 16 cm 16 cm 

passend zu 7835609 7835618 7835625 



KAFFEEKANNE "MILANO" 


Beschreibung Kaffee Kaffee/Tee 


passend zu 7835611 7835626 


Preis EUR , , 

TEEKANNE "MILANO" 

PPEN-NEAE MAN 


Ø 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

ZUCKERDOSE "MILANO" 

mit Deckel 

Artikelnr. 7835004 7835006 



Preis EUR , , 

SCHÜSSEL "MILANO" 

mit Deckel 


Inhalt 

65 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Inhalt 

20 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

DECKEL ZUR ZUCKERDOSE "MILANO" 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

glatte gewölbte Wand 


Ø/H 15,5/5,2 cm 17,6/6,2 cm 24 cm 




7/

FLORENCE 


TELLER FLACH "FLORENCE" 

Fine bone china, cremefärbig 

TELLER TIEF "FLORENCE" 

NEU! 

Coupform 

Artikelnr. 7836215 7836220 7836223 7836227 7836231 

Ø 15 cm 20,5 cm 23 cm 26,3 cm 30,5 cm 



PLATTE "FLORENCE" 

Coupform 

Artikelnr. 7836120 7836125 7836131 

Ø 20,7 cm 25 cm 31 cm 



OBERTASSE "FLORENCE" 

UNTERTASSE "FLORENCE" 

Coupform 

Artikelnr. 7836826 7836832 7836836 

L/B/H 26/18/2,5 cm 31/21/2,5 cm 37/27/3 cm 



SCHÜSSEL "FLORENCE" 

Artikelnr. 7836611 7836622 7836630 

Mokka Kaffee Tee/Jumbo 




7836711 7836716 7836718 

Mokka Kaffee Tee/Jumbo 

12,2 cm 16 cm 18 cm 


, , , 

glatte gewölbte Wand 

*Kompottschale 

Artikelnr. 7836910 7836915* 7836918 7836923 

L/B/H 10,3/5 cm 14,7/5,5 cm 17,9/8,2 cm 22,7/10 cm 



7/ 



Natur pur 

EE-HAE E 

EE-PAE E 

FFEHAE E 

Fein-Keramik, braun, Ränder ungleichmäßig 


Ø/H 16/4,5 cm 24/8 cm 

Preis EUR , , 

Fein-Keramik, braun, Ränder ungleichmäßig 


L/B/H 

28,5/12/2 cm 

Preis EUR , 

Fein-Keramik, braun glasiert, innen hell, mit 

Stiel 14 cm 


Ø/H 


Preis EUR , 

EE EF AK EA 

NEU! 

mit breiter Fahne, Porzellan schwarz matt, Spiegel 

glasiert 

Artikelnr. 7846426 7846431 

Ø/H 26,5/5,5 cm 30,5/6,5 cm 


Preis EUR , , 

EE FAH AK EA 

mit breiter gerippter Fahne, Porzellan schwarz 

matt, Spiegel glasiert 

mit breiter gerippter Fahne, Porzellan schwarz 

matt, Spiegel glasiert 

Artikelnr. 7846526 7846531 

Ø/H 26/3 cm 31/3 cm 


Preis EUR , , 


7/

HOTELPORZELLAN-SERIE "CAROLA" 

Serie "Carola" 


TELLER FLACH "CAROLA" 

TELLER TIEF "CAROLA" 

PAE VA AA 

kurze Fahne 


EUR 


7811219 18,5/2 cm 6 Stk , 

7811222 22,5/2,5 cm 6 Stk , 

7811224 24,3/2,5 cm 6 Stk , 

7811227 27/3 cm 6 Stk , 

kurze Fahne 


Ø/H 

21,5/3,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

kurze Fahne 


EUR 

7813030 30/23/2 cm 6 Stk , 

7813033 33/26/3 cm 6 Stk , 

7/ 



PPEN-EAE AA 

SUPPENSCHALE "CAROLA" 

PPEN-EAE ANE NE 



Ø/H 

10/6 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

Lappengriffe, stapelbar 


Ø/H 

12/6 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

konisch, mit Lappengriffen 


Ø/H 

11,5/5,5 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL "CAROLA" 

SCHÜSSEL "CAROLA" 

GIESSER "CAROLA" 

bauchig, Stapelrand 

Artikelnr. 7813913 7813914 

Ø/H 13/5 cm 14/6 cm 


Preis EUR , , 

MKKA-EAE AA 

mit flachem Rand, konisch 


Ø/H 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEE-EAE AA 

mit Henkel 


Ø/H 

5/6,5 cm 

Inhalt 

10 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

MKKA-NEAE AA 


Artikelnr. 7810710 7810715 


Ø/H 

7/4,4 cm 



Preis EUR , , 


Artikelnr. 7810720 7810725 


Ø/H 8,5/5,5 cm 9,5/6 cm 



Preis EUR , , 

Artikelnr. 7810812 7810814 


Ø 12 cm 14 cm 


Preis EUR , , 

KAFFEE-NEAE AA 

KM-NEAE AA 

ASCHER "CAROLA" 


Ø 

15,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

für Tee + Suppentasse 


Ø 


PE 

12 Stk 

Preis EUR , 



Ø/H 

9/2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


7/

HOTELPORZELLAN--SERIE "JOSEFA / CARLO" 

MOKKATASSE "CARLO" creme 

TELLER FLACH "JOSEFA" weiß 


Beschreibung 

Obertasse 

bauchig 

Untertasse 

Doppelspiegel 

Inhalt 13 cl 


Preis EUR , , 

TEETASSE "CARLO" creme 



7821219 19,3/2 cm 6 Stk , 

7821224 24,5/2,5 cm 6 Stk , 

7821227 26,8/2,5 cm 6 Stk , 

7821230 30,5/2,5 cm 6 Stk , 

TELLER TIEF "JOSEFA" weiß 

Artikelnr. 7825110 7825111 7825112 7825113 

Beschreibung Obertasse Untertasse Obertasse Untertasse 

Ø/H 10/7 cm 16/3 cm 12/9 cm 18/3 cm 




SUPPENSCHALE "CARLO" creme 

TELLER FLACH "CARLO" creme 


Ø/H 

24,5/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PAE VA EFA weiß 

Artikelnr. 7825119 7825120 

Beschreibung Obertasse Untertasse 

Inhalt 30 cl 


Preis EUR , , 

TELLER TIEF "CARLO" creme 


7825221 20,5 cm 6 Stk , 

7825223 23 cm 6 Stk , 

7825226 25,8 cm 6 Stk , 

7825231 30,5 cm 6 Stk , 

ASCHER "CARLO" creme 


L/B/H 

30/20,5/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


7825123 23,5 cm 6 Stk , 


EUR 

7825709 8,8/2,7 cm 12 Stk , 

7/ Porzellan 


HOTELPORZELLAN-SERIE "MONDO" 

Serie "Mondo" 


OBERTASSE "MONDO" 

TELLER FLACH "MONDO" 

TELLER TIEF "MONDO" 

stapelbar, Hotelporzellan weiß 


7800710 10 cl 6 Stk , 


7800722 22 cl 6 Stk , 

UNTERTASSE "MONDO" 

Fahne, Hotelporzellan weiß 



7801219 19 cm 6 Stk , 

7801224 24 cm 6 Stk , 

7801228 28 cm 6 Stk , 

GIESSER "MONDO" 

Fahne, Hotelporzellan weiß 


7801122 22 cm 6 Stk , 

PPEN-EAE MN 

Artikelnr. 7800813 7800815 


Ø 13 cm 15 cm 


Preis EUR , , 

ASCHER "MONDO" 

*ohne Henkel 


7800203 3 cl* 6 Stk , 

7800210 10 cl 6 Stk , 

7800230 30 cl 6 Stk , 

stapelbar, 2 Henkel, Hotelporzellan weiß 


7800928 28 cl 6 Stk , 

PPEN-NEAE MN 







HARTGLAS "UNI" 

Hartglas weiß 

EE FAH APA-N 

MENPAE N APA-N 

EE EF APA-N 



6713519 19,5 cm 24 Stk , 

6713524 23,5 cm 24 Stk , 

6713526 25,8 cm 12 Stk , 

dreigeteilt 


Ø/H 

25,5/3 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 6713422 6713423 

Ø 22,7 cm 22,5 cm 


Preis EUR , , 

MKKA-EAE 

APA-N 

PPEMKKA-EAE 

APA-N 

KAFFEE-EAE 

APA-N 

EE-EAE APA-N 


Inhalt 

8 cl 

PE 

48 Stk 

Preis EUR , 


Inhalt 

13 cl 

PE 

48 Stk 

Preis EUR , 


Inhalt 

19 cl 

PE 

36 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 6713722 6713725 



Preis EUR , , 

MKKA-NEAE 

PPEMKKA-NEAE 

KAFFEE-NEAE 

EE-NEAE 


Ø 

11,2 cm 

PE 

48 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

13 cm 

PE 

48 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

14 cm 

PE 

48 Stk 

Preis EUR , 


Ø 

15,3 cm 

PE 

36 Stk 

Preis EUR , 

7/ 



PPENHAE-EAE 

APA-N 

HE N APA-N 

HE N APA-N 

HE APA APA-N 

2 Henkel 

stapelbar 

Flachrand 

oval 


Inhalt 

32 cl 

PE 

36 Stk 

Preis EUR , 

Artikelnr. 6711412 6711414 

Ø/H 12/4 cm 14/5 cm 


EUR , , 


Ø/H 16/3 cm 12/2,5 cm 


EUR , , 


L/B/H 14/8/2 cm 

PE 

48 Stk 

Preis EUR , 

Hartglas wei, inie graurot 

KAFFEE-EAE APA-VAEE 


Inhalt 

19 cl 

PE 

48 Stk 

Preis EUR , 

PPEN-EAE APA-VAEE 


Inhalt 

32 cl 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

HE N APA-VAEE 

EE APA-VAEE 

EE EF APA-VAEE 

stapelbar 


Ø/H 

12/4,7 cm 

PE 

48 Stk 

Preis EUR , 


6753516 15,5/1,7 cm 24 Stk , 

6753519 19,5/1,8 cm 24 Stk , 

6753524 23,5/2 cm 24 Stk , 

6753526 25,8/2 cm 24 Stk , 


Ø/H 

22,5/3 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 


7/

HARTGLAS "BORDEAUX" 

KAFFEE-EAE EA 


Inhalt 

19 cl 

PE 

48 Stk 

Preis EUR , 

UNTERTASSE "BORDEAUX" 


Ø 

14 cm 

PE 

48 Stk 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL RUND "BORDEAUX" 

Hartglas wei, inie bordeau 



Ø/H 

12/4,7 cm 

PE 

48 Stk 

Preis EUR , 

TELLER TIEF "BORDEAUX" 

TELLER FLACH "BORDEAUX" 

PPENHAE-EAE EA 


Ø/H 

22,5/3 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 


EUR 

6723516 15,5/1,7 cm 24 Stk , 

6723519 19,5/1,8 cm 24 Stk , 

6723524 23,5/2 cm 24 Stk , 

6723526 25,8/2 cm 24 Stk , 


Inhalt 

32 cl 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

7/ 



TENDENCY 

Serie „Tendency“ 

Zenix® wurde in einem völlig neuen Herstellungsprozess 

entwickelt und ermöglicht 

eine perfekte Kombination aus Raffinesse 

und technologischer eistung, 

ein neues Mineral-Material mit auergewöhnlichen 

Eigenschaften. Fast unzerbrechliche 

cremefarbene Glasmasse. 

Perfektes Finish 

Das extrem homogene Material Zenix® 

bietet dem Geschirr gleichbleibende 

Qualität und Glanz sowohl auf der Oberfläche 

als auch auf der nterfläche. 

EE FAH ENEN 

EE EF ENEN 

PAE VA ENEN 



EUR 

6763652 17/14/4,3 cm 6 Stk , 

6763653 22/3 cm 6 Stk , 

6763654 27/3 cm 6 Stk , 

6763655 31,5/3 cm , 

PAEE NEN 


6763651 23/4 cm 6 Stk , 

6763650 27/6 cm 6 Stk , 

HE EF NEN 



6763662 31/26/3 cm 6 Stk , 

SCHÜSSEL "ARCOROC ZEN" 



6763667 27/9 cm 6 Stk , 

PAE NEN 


Ø/H 11,6/6,5 cm 13,3/7,4 cm 16/8,5 cm 



EUR , , , 


6763682 32/1,8 cm 6 Stk , 

HE EF ENEN 

HE NEN 

mit Rand 



mit Fahne, oval 

Artikelnr. 6763677 6763678 

L/B/H 25/18/2 cm 29/21,5/2,5 cm 


Preis EUR , , 

mit Stapelrand 


L/B/H 

12/4,7 cm 

Inhalt 

31,5 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


HOTELPORZELLAN-SERIE "ETO" 

Serie "Eto" 


Serie "Eto" 

as zeitlose Porzellan mit Profil. 

Mit rundum Reliefstruktur und den modernen gerundeten Henkeln ist Eto eine attraktive Form in unserem Sortiment. Ein besonderes 

Merkmal von Eto ist das elief. ie Vielfalt der Einsatzmöglichkeiten sind von estaurant- bis in den ankettbereich. 


EE FAH E-P 

EE EF E-P 

Artikelnr. 7824819 7824821 7824825 7824827 7824831 

Ø/H 18,5/2,2 cm 21/2,4 cm 25/2,7 cm 27/2,5 cm 31/3 cm 



Artikelnr. 7824620 7824623 

Ø/H 20/3 cm 23/3,5 cm 


Preis EUR , , 

7/ 262 



EE EF E-MA 

EE EF E-ME 

PAE VA E 


Ø/H 

23,5/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EE FAH E-MA 

breite Fahne 7 cm, Innenspiegel 14 cm 


Ø 

27,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EE EF MA-E 


L/B/H 

33/24/3,2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PIZZATELLER "ETO" 

Rillenstruktur auf Fahne 


7824842 16,5 cm 6 Stk , 

7824843 19 cm 6 Stk , 

7824844 25,6 cm 6 Stk , 

Rillenstruktur auf Fahne 


Ø/H 

22,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL "ETO" 


Ø/H 

30,5/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEE EAE MA-E 


7824914 14/4,1 cm 6 Stk , 

7824923 23/6,4 cm 6 Stk , 

7824926 26/7 cm 6 Stk , 

KAFFEEEHE M MA-E 

PPEN-EAE MA-E 

geradwandig, stapelbar 


Inhalt 

19 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

KAFFEEM-AE MA-E 


Ø 

15,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

geradwandig, stapelbar 


Inhalt 

30 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



Ø 

15,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Inhalt 

30 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 



Ø 

15,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


7/ 263

BARISTA 

Serie "Barista" 

arista bietet ein groes pektrum an assen aller röen, die aus unserem 

eklusiven Material hergestellt sind, das die emperatur besonders gut hält. urch 

ihre ergonomischen Henkel können sie bequem gehalten und sechs von sieben 

Tassen können mit derselben Untertasse kombiniert werden. 


MOKKA OBERTASSE "BARISTA" 

KAFFFEE OBERTASSE "BARISTA" 

FHK-AE AA 

hohe Form 


Ø/H 

6/5,3 cm 

Inhalt 

8 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

MKKA-NEAE A ME 


7480813 13 cm 12 Stk , 

bauchige Form 

Artikelnr. 7424120 7424123 7424128 

Ø/H 8/6 cm 8/6,1 cm 8,4/6,3 cm 




KAFFEE-NEAE AA 

bauchige Form 

Artikelnr. 7424137 7424145 

Ø/H 8,6/6,7 cm 9,5/7,5 cm 



Preis EUR , , 

FHKPPEN-NEAE 

PPEN-EAE AA 

Doppelspiegel 


Ø 

15 cm 

passend zu 7424120 7424123 7424128 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Ø 


passend zu 7424137 7424145 7424150 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

bauchig, mit 2 Henkel 


Ø/H 

10,5/6,3 cm 

Inhalt 

28 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

NEU! 

7/ 264 



GLÜHWEINKRUG 

EHE 

EEKANNEN-E .AME-EEANE 



7007924 1/4 l 6 Stk , 

7007925 1/2 l 6 Stk , 

7007926 1 l 6 Stk , 

Hotelporzellan gebläut, mit blauer Linie 


7007998 1/2 l 6 Stk , 

7007999 1 l 6 Stk , 

GLÜHWEINBECHER 

Bone China elfenbein, Kanne 

aufgesetzt auf Teeschale 


7510040 40 cl , 

EE-EAE .AME-EEANE 

mit Henkel, zylindrisch, 

passende Untertasse 7000824 


Ø/H 

8/8 cm 

Inhalt 

25 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

KAFFEEBECHER "TOBU" 



7007817 1/8 l 6 Stk , 

Hotelporzellan gebläut, mit blauer Linie 


7007819 1/8 l 6 Stk , 

bauchige Form, Bone China 

creme 


Inhalt 

24 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

NEAE .AME-PEEN 


Ø 


PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Hotelporzellan weiß, Henkel, stapelbar 


Ø/H 

8/9 cm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

12 Stk 

Preis EUR 

, 

HENKELKANNE "PEKOE" 

KAFFEEBECHER "NORSK WINTER" 

weiß, fast unzerbrechliches 

Glas, stapelbar 


Ø/H 

8/ 8,8 cm 

Inhalt 

29 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR 

, 

Artikelnr. 7007711 7007713 7007715 

Beschreibung rot grün braun 

Ø/H 8/8 cm 8/8 cm 8/8 cm 




Hotelporzellan, stapelbar 

Artikelnr. 7007731 7007732 7007733 7007735 

Beschreibung rot blau grün braun 

Ø/H 8/9 cm 8/9 cm 8/9 cm 8/9 cm 





7/

ANM-PEANHAE 

ANM-PEANHAE 

Porzellan weiß, Auflagerand, Stapelschulter, 

Tiefe 65 mm, auf Bestellung 

Artikelnr. Beschreibung L/B Tiefe Preis EUR 



3160407 GN 1/4 162/265 mm 65 mm , 


ANM-PEANHAE 


Tiefe 100 mm 




3160610 GN 1/6 162/176 mm 100 mm , 

ANM-PEANHAE 


Tiefe 150 mm 


3160615 GN 1/6 162/176 mm 150 mm , 

Porzellan weiß, Auflagerand, Tiefe 20 mm 


Artikelnr. Beschreibung L/B/H Tiefe Preis EUR 

7300350 GN 1/2 325/265 mm 20 mm , 

7300352 GN 2/4 530/162 mm 20 mm , 

7300353 GN 1/1 530/325 mm 20 mm , 

7300362 GN 1/3 330176 mm 20 mm , 

N-PEANHAE NKN 

Porzellan weiß, zum Warmhalten am Buffet, max. Leistungsstufe 

500 W vom Induktionsherd 

Artikelnr. Beschreibung Preis EUR 

3161102 GN1/1-2 cm , 

3161106 GN1/1-6,5 cm , 


3162306 GN 1/2-6,5 cm , 


3163306 GN1/3-6,5 cm , 

7/ 266 



FFE-ANMHAEN 

FFE-ANMPAE N-F 

Porzellan creme, hitzebeständig, Griffleiste 


7301363 GN 1/1-6,5 cm 53/33/6,5 cm , 

7301364 GN 1/2-6,5 cm 33,5/26/6,5 cm 2 Stk , 

7301365 GN 1/3-6,5 cm 33,5/17/6,5 cm 3 Stk , 

7301357 GN 2/3-6,5 cm 32,5/35,4/6,5 cm , 

7301359 GN 2/4-6,5 cm 53/16,2/6,5 cm 2 Stk , 

Porzellan creme, hitzebeständig 


7301354 GN 1/1-2 cm 53/32,5/2 cm 2 Stk , 

7301355 GN 1/2-2 cm 32,5/26,5/2,2 cm 3 Stk , 

7301361 GN 1/3-2 cm 32,5/16,2/2,2 cm 6 Stk , 

7301356 GN 2/3-2 cm 32,5/35,4/2,2 cm 3 Stk , 

7301358 GN 2/4-2 cm 53/16,2/2,2 cm 4 Stk , 

ANM-PEANHAE E 

FFE-ANMHAE E 

Porzellan weiß, feuerfest 

weiß, Auflagerand 



3160217 GN 1/2 325/265 mm 65 mm , 

3160317 GN 1/3 325/176 mm 65 mm , 


Artikelnr. Beschreibung L/B/H Preis EUR 

7300348 GN 2/3-2 cm 32,5/35,2/2 cm , 

7301350 GN 1/2-2 cm 32,5/26,5/2 cm , 

7301352 GN 2/4-2 cm 16,2/53/2 cm , 

7301353 GN 1/1-2 cm 53/32,5/2 cm , 

7301362 GN 1/3-2 cm 32,5/17,6/2 cm , 

SPEISESCHALE "MELAMIN" 

Melamin weiß, stapelbar, glänzende harte 

Oberfläche, lebensmittelecht, Warmanwendung 

bis +70°C 

Artikelnr. Größe L/B Tiefe Inhalt Preis EUR 

3182110 GN 1/1 53/32,5 cm 10 cm 1 l , 

3182206 GN 1/2 32,5/26,5 cm 6,5 cm 3,4 l , 

3182210 GN 1/2 32,5/26,5 cm 10 cm 5,5 l , 

3182310 GN 1/3 32,5/17,5 cm 10 cm 3,15 l , 

3182410 GN 1/4 26,5/16 cm 10 cm 2,2 l , 

3182406 GN 1/4 26,5/16 cm 6,5 cm 1,35 l , 

3182610 GN 1/6 17,5/16 cm 10 cm 1,25 l , 

3182606 GN 1/6 17,5/16 cm 6,5 cm 0,8 l , 

3182506 GN 2/4 53/16,2 cm 6,5 cm 3 l , 


7/ 267

HE MEAMN-AAE 

Melamin 

melamine 

rechteckig gewölbt konisch, asymmetrische 

Griffleiste,weiß, Warmanwendung bis +70°C 

GN1/2 

GN1/4 

28,5 x 25 cm 

GN2/4 


Beschreibung GN/2/4 

L/B/H 

53,5/16/7,5 cm 

Inhalt 

3,65 l 

Preis EUR 

, 

GN1/2 

GN1/4 

28,5 x 25 cm 

Gastronorm - Außenmaße 

SCHÜSSEL "MELAMIN" 

Gastronorm - size 

Gastronorm – Medidas exteriores 

medidas exteriores segundo padrão ‘Gastronorm’ 


Beschreibung G/N 1/4 

L/B/H 


Inhalt 

1,5 l 

Preis EUR 

, 



Beschreibung GN/1/2 

L/B/H 

32,5/26,5/7,5 cm 

Inhalt 

3,65 l 

Preis EUR , 

HE MEAMN-APA 

Das CASCADE System 

The CASCADE system 

El sistema CASCADE 

o sistema CASCADE 

tief, quadratisch, konisch, abgerundet, massiv, 

spülmaschinengeeignet, Warmanwendung bis 

+70°C 

Artikelnr. 7401212 7401219 7401225 

L/B/H 12,5/12,5/ 

6,5 cm 

19/19/ 

9 cm 

25/25/ 

12 cm 

Inhalt 0,4 l 1,5 l 3,8 l 


PEEHAE-PAE MEAMN 

Tablett kann als Deckel eingesetzt werden! 

tray is also useable as a cover! 

¡La bandeja se puede usar como tapa! 

a bandeja pode ser usada como tampa! 

weiß, rund, mit Stapelrand, Warmanwendung 

bis +70°C 


Ø/H/Inhalt 23/10,5 cm, 2,5 l 

Preis EUR , 

PEEHAE-PAE MEAMN-APA 

stapelbar auch mit Deckel 

stackable with cover 

apilables con o sin tapa 

empilhável também com tampa 

rechteckig gewölbt konisch, asymmetrische 

Griffleiste, porzellanartig, Warmanwendung 

bis +70°C 

Artikelnr. 7401229 7401230 

L/B/H 30/15/6,5 cm 30/30/15,5 cm 


Preis EUR , , 

PEEHAE E-NE 

designed by 

Melamin weiß mit flachem Rand, Warmanwendung 

bis +70°C 


L/B 

53/32,5 cm 

Melamin weiß, stapelbar, glänzende harte 

Tiefe 

2,5 cm 

Oberfläche, lebensmittelecht, Warmanwendung Preis EUR 

, 

bis +70°C 

Artikelnr. 

Größe/ L/B 

Preis 

Tiefe 

EUR 

3182103 GN 1/1 53/32,5 cm , PEEHAE E-NE 

3 cm 

3182203 GN 1/2 32,5/26,5 cm , 

3 cm 

3182303 GN 1/3 32,5/17,5 cm , 

3 cm 

3182403 GN 1/4 26,5/16,2 cm , 

3 cm 

EAN = 40 04 133 XXXXX X 

3182503 GN 2/4- 53/16,2 cm , 

3 cm 

NEU! 

Melamin, Stapelnocke, Warmanwendung bis +70°C 

Artikelnr. 3182505 3182510 3182611 

Größe GN 2/4 GN 2/4 GN 1/6 

L/B 53/16,2 cm 53/16,2 cm 17,6/16,2 cm 

Tiefe 6,5 cm 10 cm 10 cm 

Inhalt 3 l 4,3 l 1 l 


NEU! 

Melamin schwarz, Stapelnocke, 

Warmanwendung bis +70°C 


Größe GN 1/3 

L/B 

32,5/17,6 cm 

Tiefe 

6 cm 

Inhalt 

2 l 27 

Preis EUR , 

7/ 268 



AUSTELLPLATTE "SCHIEFERLOOK" 

BUFFETSCHALE "ZEN" 

BUFFETSCHALE "ZEN" 

Melamin schwarz, abgekantete Ränder, rutschhemmenden 

Füße, Warmanwendung bis +70°C 


9101795 53/32,5/1,2 cm , 

Melamin schwarz, in Steinoptik, 

ungleich rund, Warmanwendung 

bis +70°C 


7300415 11/3 cm , 

Sushiboard, Melamin schwarz, Steinoptik, 

aufgewölbte Ränder und Ecken, Warmanwendung 

bis +70°C 


7300417 23/10/3 cm , 

7300416 22/12/3 cm* , 

* 

SCHÜSSEL "SLATE" 

HE MEAMN-FA 

HHEN MEAMN-FA 


Melamin schwarz, quadratisch, 

konisch, abgerundet, Warmanwendung 

bis +70°C 


L/B/H 

25/25/12 cm 

Preis EUR , 

quadratisch, Melamin weiß, stapelbar, 



L/B/H 

26/26/12 cm 

Inhalt 

4 l 

Preis EUR , 

NEU! 

weiß, Warmanwendung bis +70°C 


Ø/H 

5,5/3 cm 

Inhalt 

0,03 l 

Preis EUR , 

achteckig, Stapelnoppen, Warmanwendung 

bis +70°C 

Artikelnr. 6701922 6701923 

Farbe weiß schwarz 

Ø/H 24/10 cm 24/10 cm 


Preis EUR , , 

TELLER "BIANCO" 

BUFFETSCHALE "LE BUFFET" 

HE MEAMN-PE 

HE MEAMN-NE 

flach, Melamin weiß, breite Fahne 


6603022 22 cm , 

6603028 28 cm , 

Kunststoff klar, gewellter Rand 

Artikelnr. L/B/H Preis 

EUR 

6701912 26317/8 cm , 

6701915 33/26/8 cm , 

runde tiefe Form, bauchig, mit Fuß, 

Melamin weiß, Warmanwendung 

bis +70°C 


Ø/H 

10/4,5 cm 

Inhalt 

9 cl 

Preis EUR , 

NEU! 

quadratisch, Melamin weiß, 


Artikelnr. L/B/H Preis 

EUR 

7401251 18/18/8,5 cm , 

7401252 24/24/10 cm , 

HE-HHEN AK 

HE-HHEN PE 

HE-HHEN MN 

HE-HHEN MN 

Melamin schwarz, gerippt, tief, 



Ø/H 

8/4 cm 

Inhalt 

7 cl 

Preis EUR , 

NEU! 

Melamin weiß, mit blauem Rand, 



Ø/H 

9,5/4,5 cm 

Inhalt 

9 cl 

Preis EUR , 

NEU! 

NEU! 

Melamin weiß, tief, erhöhter 

Griffrand, Warmanwendung bis 

+70°C 


L/B/H 

8,5/7/6 cm 

Inhalt 

7 cl 

Preis EUR , 

NEU! 

Melamin weiß, flach, Lappengriffe, 



L/B/H 

11,5/7,5/3 cm 

Inhalt 

6 cl 

Preis EUR , 


7/ 269

TELLER "DREIECK" 

EE EEK-HE 

EE EEK-EME 

Coupform, halbtief, Porzellan creme 


Ø/H 

19,8/3,5 cm 

PE 

36 Stk 

Preis EUR , 

EE FAH NVA 

NEU! 

flach, Porzellan weiß, Coupform 


L/B/H 

28/27,5/3,5 cm 

Preis EUR , 

PAE-EE 

flach, Coupform, Porzellan creme 


L/B/H 

28/27,8/3,5 cm 

Preis EUR , 

HAE .AME-EEANE 

quadratisch, geformte Fahne, Porzellan creme 


7181236 21/21/2 cm , 

7181237 24/24/2,5 cm , 

7181238 26/26/2,5 cm , 

7181240 34/34/3,5 cm , 

EE-PAE PPEP-A 

zweigeteilt, Porzellan weiß, vertiefter Beilagenteil, 

geformt oval 


L/B/H 

34/30/3 cm 

Preis EUR , 

EE-PAE NVA-N 

Bone China creme, Tropfenform 

Artikelnr. 7512918 7512922 

L/B/H 17,5/12,5/4,5 cm 21/15,5/4 cm 


Preis EUR , , 

PAE .AME-EEANE 

Porzellan creme, oval 


L/B/H 


Preis EUR , 

FONDUETELLER "CHEESE" 

rechteckig geschwungen, halbtief, 

Porzellan creme 

NEU! 

Artikelnr. 7181230 7181235 

L/B/H 30/22/3 cm 35/26/4 cm 


Preis EUR , , 

FONDUETELLER "SWISS" 

Bone China creme, Tropfenform 


EUR 

7513021 20/14,5/2 cm 6 Stk , 

7513024 23,5/17/2 cm 6 Stk , 

7513027 27/20/3 cm 6 Stk , 

7513034 34/25/3 cm 6 Stk , 

VPEE-PAE H EVE 

oval, mit 4 Abteilungen, Hotelporzellan weiß 


L/B/H 

28/24/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

mit 5 Abteilungen, hochwertiges Keramik, 

glasiert 

Artikelnr. 9309231 9309236 

Beschreibung rot schwarz 

Ø 23 cm 23 cm 


Preis EUR , , 

rund, mit 5 Teilungen, Porzellan weiß 


Ø/H 

26/3 cm 

Preis EUR , 

7/ 



PASTATELLER "ARCO" 

PLATTE "ARCO" 

EE-PAE A 

Porzellan creme, überbreite 

Fahne, Kugelspiegel 

Artikelnr. 7400534 7400535 

Ø/H 29/6 cm 34/6 cm 

Preis EUR , , 

mit gerillten Randkanten, Hotelporzellan 

creme 


7400461 25/19/1,5 cm , 

7400462 30/23/2 cm , 

oval, Porzellan feuerfest, Fahne mit 3 Rippen, 

spitz zulaufend, konisch 


L/B/H 

32/24/3 cm 

Preis EUR , 

PAE-EE PPEP-A 

SCHALE "DONG" 

SCHALE "DONG" 

Porzellan creme, oval 


L/B/H 

27/14/2-3 cm 

Preis EUR , 

rechteckig, flach, Porzellan weiß, aufgebogener 

Rand 


L/B/H 

16/6/2,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

aufgebogener Rand, Porzellan weiß 


L/B/H 

30/13/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÜSSEL "ARCO" 

SCHÜSSEL "BAMBOO" 

VPEENEE A 

rund, Hotelporzellan weiß, geschweift, Rollrand 


7008615 15/5 cm , 

7008618 18/6 cm , 

7008620 20,5/6,5 cm , 

oval, tief, Porzellan creme, hochgezogene 

Enden 


L/B/H 

26/14,5/9,5 cm 

Preis EUR 

, 

Dreieck, dreigeteilt 


L/B/H 

26/26/4 cm 

Preis EUR , 

VPEENHAE PA 

VPEENHAE PA 

PAE PA AK 

dreigeteilt, Hotelporzellan weiß 


L/B/H 

23/7,5/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

viergeteilt, Hotelporzellan weiß 


L/B/H 

33/13/3 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

rechteckig, aufgebogene Kanten, 


Artikelnr. 7854331 7854341 

L/B/H 31/15/1 cm 41/20/1,5 cm 

Preis EUR , , 


7/ 271

PIZZATELLER 

PIZZATELLER "ROT GRÜN" 

Porzellan weiß, erhöhter Rand 


Ø 

31 cm 

Preis EUR , 

PAEE NEN 

Zenix 

PIZZATELLER "GRANDE" 


mit grünem und rotem Band 


Ø 

31 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PIZZATELLER "ETO" 


Ø/H 

32/1,8 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PIZZATELLER "CALZIONE" 


Artikelnr. 7406033 7406051 

Ø/H 33/1,5 cm 51/2 cm 


Preis EUR , , 

TELLER "GOURMET SPAGHETTI" 



Ø/H 

30,5/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

GOURMET/PASTATELLER "JUPITER" 

oval Porzellan weiß, erhöhter Rand 


L/B/H 

45/33/2 cm 

Preis EUR , 

tief, geschwungene breite Fahne, Porzellan 

weiß 


7289027 27/4 cm 6 Stk , 

7289029 29/4 cm 6 Stk , 

7289031 30/4,5 cm 6 Stk , 

tief,Coupform, Hotelporzellan weiß 


Ø/H 

30/6,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

NEU! 

BECHER "THE BAG" 

SCHÜSSEL "GOURMAND EXPRESS DISH" 

geformt, Porzellan creme 


Ø/H 6/7 cm 8/8 cm 



Preis EUR , , 

rechteckig, konisch, Porzellan creme 


L/B/H 

11/11/10 cm 

Inhalt 

85 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

7/ 272 



HHEN A-P 

HHEN A- 

HAE A- 

SCHÄLCHEN "ARCOROC" 

Porzellan creme, oval, 

Wellenform 


L/B/H 

14/10/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Rückwand erhöht, Porzellan 

creme 


Ø/H 

9,5/6 cm 

Preis EUR , 

oval, Rückwand erhöht, 



L/B/H 

14/12,5/9 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

mit Schnabel, Porzellan 

creme, tief, rund 


Ø/H 

10/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HAE VEAE 

HAE A-PEE 

HAE A-PEE 

HAE A-PEE 

Porzellan creme, oval, 

tief, hochgezogen 


L/B/H 

19,6/11/7,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Cupform, quadratisch, 

aufgewölbte Ecken, 



L/B/H 

9/9/4,8 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Cupform, rechteckig, 




L/B/H 

9,4/9,4/1,7 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Cupform, rechteckig, 




L/B/H 

14,5/7/4,8 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HAE A-PEE 

HAE APPEE- 

HAE APPEE-AE 

SCHÜSSEL RUND "APPETIZER" 

Cupform, oval, aufgewölbte 

Ecken, Porzellan 

creme 


L/B/H 10/7/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÄLCHEN / BECHER "ROUEN" 

Porzellan creme, rechteckig, 

zweigeteilt 


L/B/H 

13/6/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HE VA APPEE 

Porzellan creme, quadratisch, 

viergeteilt, runde 

Vertiefungen 


L/B/H 

14/14/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

PAE VA APPEE 

Porzellan creme, mit 

Stapelkante 

Artikelnr. 7400136 7400137 

Ø/H 6/2,5 cm 7,3/3,3 cm 



Preis EUR , , 

Griffeinbuchtung, 




Ø/H 6/6,5 cm 8/8,3 cm 


Preis EUR , , 

mit rutschfesten Bodenring aus 

Silikon 

Porzellan creme, unregelmässiger 

Rand 


Ø/H 

9/2,8 cm 

Inhalt 

4 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

Porzellan creme, flach, 

mit Griff 


L/B/H 

15/6,2/1,5 cm 

Inhalt 

4 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


7/ 273

AKFM-VPEE-HAE EE 

CUISINE" 

SCHÄLCHEN "KOCHTOPF" 

AKFM-VPEE-HAE EE 

CUISINE" 

mit Henkel, rund, flach feuerfestes Porzellan 

Ø/H 12/4 cm, auf Bestellung 

Artikelnr. Fabe PE Preis EUR 

7300325 weiß 6 Stk , 

7300326 rot 6 Stk , 

7300327 schiefer 6 Stk , 

mit Deckel, Henkel, Porzellan feuerfest 

Artikelnr. 7301483 7301484 

Beschreibung grau rot/grau 

Ø/H 5,5/4,8 cm 5,5/4,8 cm 


Preis EUR , , 

mit Griffen, quadratisch, Porzellan 

L/B/H: 12,5/12,5/4 cm 

Artikelnr. 7300332 7300333 

Beschreibung weiß rot 


Preis EUR , , 

SCHALE "DONG" 

HHEN VA EE 

CUISINE" 


HHEN VA EE 

CUISINE" 

quadratisch, tief, Porzellan weiß, 

aufgebogener Rand 


L/B/H 

7/7/3,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

mit Deckel und Griffen, feuerfest, 



L/B/H 

8/7/3,6 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

eckig, mit Griffen, feuerfest, 



L/B/H 

7/7/3,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

mit Griffen, feuerfest, Porzellan 


L/B/H 

7/6/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

HHEN NVA-PPE- 

SPITZ" 

HHEN NVA- 

SCHALE "DONG" 

HHEN ENKPF 


NEU! 

rechteckig, zweigeteilt, 


NEU! 

quadratisch, flach, Porzellan weiß, 

aufgebogener Rand 



L/B/H 

11/7,5/3 cm 

Preis EUR , 


L/B/H 

14/7/3 cm 

Preis EUR , 


L/B/H 

9/9/1,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

6,5/5,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHALE "MINI TÜTE" 

PASTETENNÄPFCHEN "MINIATUR" 

SCHALE "ARCO" 

BECHER 

konisch, hoch, Schnaupenansatz 

und Kerbe, Porzellan weiß 

nieder, feuerfestes Porzellan weiß 

Bowl mit Fuß, rund, Porzellan 

creme 

Porzellan weiß, zylindrisch ohne 

Rand leicht konisch 


Ø/H 

6/6,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

6/2,6 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

10/6,5 cm 

Inhalt 

18 cl 

Preis EUR , 


Ø/H 

4,5/4,5 cm 

Inhalt 

5 cl 

Preis EUR , 

7/ 274 



HHEN NVA 

HHEN 

SCHÄLCHEN "JING/JANG" 

SCHÄLCHEN "DUO" 

Porzellan weiß, Würfelform, starkwandig 

rund, Porzellan creme, geschweift 

rund, zweigeteilt, Porzellan weiß 

rund, zweiteilig, Porzellan weiß 


L/B/H 

5/5/4 cm 

Preis EUR , 


Ø/H 

7/2 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

9,3/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


L/B/H 

12/6/2 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

SCHÄLCHEN "PRESIDENT" 

SCHÄLCHEN 

SCHÄLCHEN 

BUTTERNÄPFCHEN 

rund, flach, Bone China creme 

Artikelnr. 7513806 7513809 

Ying-Yang rund 

Ø/H 6,5/1,5 cm 9/2 cm 


Preis EUR , , 

konisch, Hotelporzellan weiß, mit 

Rand 


Ø/H 

7,7/4 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

konisch, ausgestellte Form, feuerfestes 


Artikelnr. 7400205 7400206 

Ø/H 8,5/4,5 cm 7,5/4 cm 


Preis EUR , , 

Hotelporzellan weiß, konisch, stark 


Ø/H 

6,5/3,5 cm 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

chale NVA-FFEFM 

EANFFE E 

EAN-FFE 

MNMA-AP 

EANFFE 

"APPETIZER" 

Porzellan, weiß, Griff spitz auslaufend 


L/B 

11/5 cm 

Preis EUR , 



L/B/H 

11/5/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

mit Standfläche, Hotelporzellan 

creme 


Ø/L 

12/5,2 cm 

PE 

24 Stk 

Preis EUR , 

Porzellan creme, tiefe 

Laffe 



PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

EAN-FFE 

EAN-FFE 

EAN-FFE 

"ARCOROC" 

mit Standfläche, Porzellan weiß 


L/B 

13,5/4,5 cm 

Preis EUR , 


mit Standfläche, 



L/B 

13,5/4,5 cm 

Preis EUR , Artikelnr. L/B Preis EUR 

7400005 10,5/5 cm , 


7/

HAE KNEVE 

HAE KNEVE 

NEU! 

NEU! 

rund, mit geöffnetem Deckel, Porzellan weiß 


Ø/H 

9,5/9,5 cm 

Inhalt 

26 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


eckig, mit geöffnetem Deckel, Porzellan weiß 


L/B/H 

11/6/7,5 cm 

Inhalt 

18 cl 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 



konisch, feuerfestes Porzellan, 

weiß, Stapelrand 


7301807 7 cm 6 Stk , 

7301808 8 cm 6 Stk , 

7301809 9 cm 6 Stk , 

feuerfestes Porzellan, weiß, gerippt 

Artikel nr. Ø/H PE Preis EUR 

7301801 9/4 cm 6 Stk , 

7301802 6/3 cm 6 Stk , 

7301803 12/5 cm 6 Stk , 

feuerfestes Porzellan, weiß, Wulstrand 


7301804 7/3,5 cm 12 Stk , 

7301805 8/4,5 cm 12 Stk , 

7301806 6/3 cm 12 Stk , 


PAEENNPFHEN A-NE 

PASTETENNÄPFCHEN "RIPPE" 

PASTETENNÄPFCHEN "ACR" 

feuerfestes Porzellan, 

backbraun/weiß, Stapelrand 


7302107 7 cm , 

7302108 8 cm , 

7302109 10 cm , 


feuerfest 


Ø/H 

7,8/3,7 cm 

Preis EUR , 

nieder, Porzellan weiß, feuerfest 


Ø/H 

6/2,5 cm 

Inhalt 

5 cl 

Preis EUR , 


feuerfest 

Artikelnr. 7301812 7301813 

Ø/H 9,2/4,8 cm 10,2/6,6 cm 


Preis EUR , , 

TORTELETTENFORM 


A-FFE 

AUFLAUFSCHALE "RUSTIKA" 

EITELLER "RUSTIKA" 

feuerfestes Porzellan, weiß, gerippter 

Rand 

mit Deckel, Porzellan creme 

NEU! 

feuerfest, Keramik, braun glasiert 

feuerfestes Porzellan, braun glasiert 


Ø/H 

12/2,5 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


Ø/H 

7/9 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 


7301708 8/2,4 cm , 




7301714 14/3 cm , 

7301716 16/3,4 cm , 

7301718 18/4 cm , 

7/ 276 



BACKFORM 

BACKFORM 

FFEHAE-AKFM EEN 

rund, gerippt, feuerfestes Porzellan, außen 

backbraun 


7300109 9/4,5 cm , 

7300110 10/5,2 cm 6 Stk , 

7300111 11/5,8 cm 6 Stk , 

7300115 15/6 cm , 

7300112 weiß* 

11/5,8 cm 

6 Stk , 

rund, feuerfestes Porzellan, weiß, 

Stapelrand 


7300312 11/4 cm 6 Stk , 

7300313 12,5/5 cm , 

7300315 15/5 cm , 

7300317 17/6 cm , 

7300321 21/7 cm , 

rechteckig, Porzellan feuerfest weiß 


7301108 20/11/5 cm , 

7301109 25/19/5 cm , 

7301110 36/20/6 cm , 

BACKFORM 

BACKFORM 

BACKFORM "TOPLINE" 

oval, wellig, feuerfestes Porzellan, außen 

backbraun 


7300419 18/11,5/3 cm , 

7300422 20,5/13/3,5 cm , 

7300424 22,5/14,5/3 cm , 


7300432 30/18/4 cm , 

7300436 36/20/5 cm , 

oval, feuerfestes Porzellan, 

weiß, Stapelschulter 


7301022 22/13/3 cm , 

7301024 24/14/3 cm , 

7301028 28/16/3 cm , 

7301032 31/18/4 cm , 

7301036 35/21/4,5 cm , 

7301040 37/22/5 cm , 

oval, Porzellan feuerfest weiß, Lappengriffe 


7301051 33/20/5 cm , 

7301053 43/25/5 cm , 

EITELLER "RUSTIKA" 

EITELLER "GRAND CLASSICS" 

EITELLER & SCHÄLCHEN 

feuerfestes Porzellan, braun glasiert, Lappengriffe 


Ø/H 

18/3,5 cm 

Preis EUR 

, 

feuerfestes Porzellan, schieferfarben, Lappengriffe 


Ø/H 

18/4,5 cm 

Inhalt 

35 cl 

Preis EUR , 

Lappengriffe, feuerfestes Porzellan, weiß 


7301498 13/3 cm 6 Stk , 

7301499 12/3 cm 6 Stk , 

7301500 8,5/ cm 6 Stk , 


7/ 277

ZWIEBELSUPPENSCHALE "GOURMET" 

EEPPENHAE ENKPF 

ENKPFENE AN AE 

feuerfestes Porzellan weiß 


7305035 35 cl , 

7305045 45 cl , 

EEPPENHAEN-NEAE 


Ø 


Preis EUR , 

ZWIEBELSUPPENSCHALE "ECO" 

feuerfestes Porzellan weiß 


7305605 50 cl , 

7305635 35 cl , 

7305645 45 cl , 

PPENENE ENKPF 



Ø/H 

11/9 cm 

Inhalt 

45 cl 

Preis EUR , 

PPENENEN-EKE ENKPF 

feuerfestes Porzellan, weiß, 


7305636 10/8 cm 35 cl , 

7305650 11/9 cm 50 cl , 

7305653 14/10 cm 75 cl , 

7305652 15/12 cm 125 cl , 

feuerfestes Porzellan, weiß 

Artikelnr. 7305600 7305711 

Beschreibung ohne Deckel ohne Deckel 

Ø/H 22/14 cm 20/10 cm 


Preis EUR , , 

ENKPFENE FENH A 




Preis EUR 

, 

RAGOUTMUSCHEL 

SCHNECKENTELLER 

rund, Porzellan weiß, Lappengriffe, 

6-plätzig 


7307416 16 cm , 

SCHNECKENPFANNE 

NEU! 

feuerfestes Porzellan, schieferfarben mit 

schwarzem Rand 

Artikelnr. 7305646 7305647 

Ø/H 10,4/8 cm 11,5/9 cm 



Preis EUR , , 

SCHNECKENTELLER "BELLE CUISINE" 

natur, abgerundet und unbehandelt 


7309014 12-15 cm , 

PPENHAE .AME-EEANE 

mit Stiel, 6-plätzig, feuerfestes Porzellan, 

außen rustikal, innen creme 


7307907 12/3,5 cm , 

rund, feuerfestes Porzellan, 

schieferfarben, 2 Griffe, 6 plätzig 


Ø/H 

14/3,7 cm 

Preis EUR , 

Bone China creme, 

rund, mit Deckel 


Ø 

19 cm 

Preis EUR , 

7/ 278 




HE A-A 

HE A-FAN 

quadratisch, abgerundet, Porzellan creme 


7309340 15/15/6 cm , 

7309341 23/23/10 cm , 

7309342 30/30/12 cm , 


oval, schräg, hochgezogene Wand, kugelförmige 

Ausbuchtung, Porzellan creme 


L/B/H 


PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

NEU! 

asymmetrisch schräg, oval, gewölbt, 



L/B/H 

25/21/7 cm 

PE 

6 Stk 

Preis EUR , 

NEU! 



quadratisch, Porzellan creme 


7309343 31/31/6 cm , 

HE NVA 

tief, quadratisch, Porzellan creme, konisch 


7401105 14/14/7,5 cm , 

7401106 18/18/8,5 cm , 

7401107 20/20/10 cm , 

7401108 23/23/11 cm , 

7401109 28/28/14 cm , 

HE NVA 

ovale tiefe Form, Porzellan creme, Enden 

hochgezogen 


7309329 29/27/14,5 cm , 

7309337 39/33/16 cm , 


Blattform, oval, Porzellan weiß 


7400450 41,5/19/6,5 cm , 

7400451 50/24/7 cm , 

SCHÜSSEL "LUKULLUS GOURMET" 

Dreieck, Porzellan weiß, gebaucht 


7400426 18/18/8,5 cm , 

7400430 29/29/13 cm , 

HAE NVA 

ovale tiefe Form, Porzellan creme, Enden 

hochgezogen 


7309322 21/19/10,5 cm , 

7309329 29/27/14,5 cm , 


FFE-HE A 

quadratisch, konisch, Hotelporzellan weiß 


7193920 20/20/6,5 cm , 

7193923 23/23/7,6 cm , 

7193926 26/26/9,5 cm , 

Blattform, oval, tief, Porzellan creme 


7181241 20/11,5/3 cm , 

7181242 25,5/15/3,5 cm , 

7181243 36/21,5/5 cm , 

7181244 41/25/6 cm , 

rund, Coupform, Rand, Porzellan weiß 


7400459 46/9 cm , 


7/ 279

SCHÜSSEL "BUFFET" 

BUFFETSCHÜSSEL "INDIA" 

rund, tiefe Form, Porzellan weiß, Stapelrand 


7401085 25/11 cm , 

7401086 30/13 cm , 

HE FVE ENE 


7400485 50/28/13 cm , 

7400486 62/32/14 cm , 

7400487 72/37/15 cm , 

BUFFETSCHÜSSEL "GIGANT" 

oval, tief, Wulstrend, geschwungen 

Porzellan weiß, konisch, hochwandig 


7401092 14/7 cm , 

7401093 19/11 cm , 

7401094 25/12 cm , 

SCHÜSSEL "WALZENSCHÜSSEL" 

Porzellan weiß, mit hochgezogener 

Rückwand, tiefe Form 

Preis pro Stück, abgebildet 

sind 3 Stück 

Hotelporzellan weiß, gerippt 


7008415 15/5 cm , 

7008417 17/6 cm , 

7008419 19/7 cm , 

7008422 22/7,5 cm , 

7008424 24/9 cm , 

7008426 26/9 cm , 

7008532 32/10,5 cm , 

Artikelnr. L/B/H Inhalt Preis EUR 

7400469 46/33/24 cm 4,5 l , 

7400470 55/40/27 cm 9,5 l , 

BUFFETSCHÜSSEL "BALI" 

FFEHAE FFEHAE-A 

Porzellan creme, Stiel=Fuß 


7309927 27/13/9 cm , 

oval, tief, Porzellan weiß, mit Fuß 


7400480 18/14/7 cm , 

7400481 26/20/9 cm , 

7400482 32/24/11 cm , 

7400483 42/32/15 cm , 


7/ 

 



BUFFETPLATTE "ARCO" 


BUFFETPLATTE "RAUTE" 

rechteckig, breiter Rand, Porzellan creme 


7304850 33/29 cm , 

7304851 37/20 cm , 

BUFFETPLATTE "UNI" 

quadratisch, Wulstrand, Porzellan creme 


7304855 26/26/2 cm , 

7304856 31/31/3 cm , 

Rautenform, Porzellan creme, Flachrand 


7300374 52/30/3 cm , 


BUFFETSCHALE "INDIA" 

Hotelporzellan weiß, rechteckig, 

erhöhter Rand, Lappengriffe 


7400498 62/19/4 cm , 

7400499 66/25/5 cm , 

rechteckig, mit Fuß, Porzellan creme 


7304862 40,5/10,5/3,5 cm , 


Dreiecksform, vertieft, flach, Wulstrand, 



7400488 52/52/7 cm , 

BUFFETPLATTE "LUIS" 

rund, flacher Rand, Griffmulde, 



7400502 45/1,5 cm , 

BUFFETPLATTE "RONDO" 

feuerfestes Porzellan, Rundecken, Coupform 


7300375 56/37/3 cm , 

FISCHPLATTE 

KUCHENPLATTE "ARCO" 

Porzellan creme, Griffleisten, Rand 

Porzellan weiß, welliger Aussenrand 


7300364 36/4,3 cm , 

7300366 42/5 cm , 


oval, Coupform, feuerfestes Porzellan weiß 


7300382 50/28/4 cm , 

7300383 65/25/4,5 cm , 


7304840 25/12,5/2 cm , 

7304841 28,5/14,5/2 cm , 

7304842 32/16/2 cm , 

vetiefte Schale, 2 Griffmulden, Porzellan weiß 


7400500 45/23/3,5 cm , 

7400501 61/32/6 cm , 


7/ 281

KRUG "STAUB" 

FFE-FFEAAE A 

NEU! 

Keramik 


Keramik 


Artikelnr. 7401310 7401311 7401312 

Beschreibung kirschrot dunkelblau basilikumgrün 

Ø/H 10/17 cm 10/17 cm 10/17 cm 

Inhalt 1 l 1 l 1 l 


MARINADENTIEGEL "STAUB" 

Artikelnr. 7401410 7401411 7401412 


L/B 25/10 cm 25/10 cm 25/10 cm 


MARINADENTIEGEL "STAUB" 

mit Deckel, konisch, Keramik 


Artikelnr. 7401580 7401581 7401582 


Ø/H 14/22 cm 14/22 cm 14/22 cm 

Inhalt 0,5 l 0,5 l 1,5 l 


konisch, Keramik 


Artikelnr. 7401570 7401571 7401572 


Ø/H 11,5/15 cm 11,5/15 cm 11,5/15 cm 

Inhalt 0,9 l 0,9 l 0,9 l 


FRISCHHALTEPLATTE "UNISON" 


Artikelnr. 9603770 9603772 9603771 9603773 


L/B/H 52/32,5/1,2 cm 35,5/32,5/1,2 cm 26,5/32.5/1,2 cm 17,5/32,5/1,2 cm 


BUFFETSCHALE "BOOT" 

BUFFETSCHALE "BOOT" 

FFEHAE -A 

flach, oval, feuerfestes Porzellan, weiß 


7309515 20/13/5,5 cm , 

7309516 25/16/7 cm , 

7309517 33/21/8,5 cm , 

7309518 42/26/12 cm , 

tief, oval, feuerfestes Porzellan, weiß 


7309513 16/12/9 cm , 

7309514 20/15/11 cm , 

Porzellan creme, tiefe Form 


7309510 21,5/13/5 cm , 

7/ 282 



M- ENPF H 

DRESSINGTOPF "INOX" 

MARMELADETOPF "KNICK- 

BECHER" 

Porzellan weiß, abgeschrägte Öffnung 


7401521 21/20 cm , 

7401522 16/23,5 cm , 

M-EN-PF 

H-FFNN 

rostfreier Edelstahl, doppelwandig, 

Anfaßrand 


Ø/H 

15/18 cm 

Inhalt 1,8 l 

Preis EUR , 

Porzellan weiss, mit Einbuchtungen, 

mit Rillen und Rollrand 


Ø/H 14/14,5 cm 

Inhalt 1 l 

Preis EUR , 

M-KNFE-ENPF 

Porzellan weiß, abgeschrägte 

Öffnung, leicht gebaucht 


Ø/H/Inhalt 18/18/13 cm, 1,5 l 

Preis EUR , 

DRESSINGTOPF "MELAMIN" 

SCHÜSSEL "MING" 

gebaucht, Hotelporzellan weiß 

Artikelnr. 7401530 7401531 

Ø/H 12/12,5 cm 12/17 cm 


Preis EUR , , 

MARINADENTIEGEL 

weiß, Antirutschfüßchen, hohe Standfestigkeit, 

abgeschrägte Öffnung 


Ø/H 

12,5/22 cm 

Inhalt 

1 l 

Preis EUR , 

K FFE-HH 

NEU! 

quadratisch, konisch, Porzellan creme 


L/B/H 

10/10/10 cm 

Inhalt 

0,5 l 

PE 

12 Stk 

Preis EUR , 

MARINADENTIEGEL 

Porzellan weiß, bauchig 

Artikelnr. 7401550 7401551 

Beschreibung mit Deckel 

Ø/H 12/10 cm 12/10 cm 

Inhalt 0,75 l 0,75 l 

Preis EUR , , 

AEN- MAMEAENEE 

hohe schlanke Form, Porzellan weiß 


Ø/H 

8/25,5 cm 

Inhalt 

1,1 l 

Preis EUR , 

bauchig, Porzellan weiß, ohne Aufschrift 

Artikelnr. 7401559 7401560 

Ø/H 13/14 cm 13/18 cm 

Inhalt 1 l 1,5 l 

Preis EUR , , 

Steinzeug, weiß, bauchig 


7401815 13/17 cm 1,5 l , 


7/ 283

KIDS & CO 

KINDERSERIE "ZOO" 

EHE EA 

stapelbar mit Rippen, Kunststoff 

Dekor "Zoo 21517" 

Porzellan mit Kinderdekor 

Artikelnr. 7292010 7292011 7292012 7292013 7292014 

Beschreibung 

Teller tief 

ø 22 cm 

Teller flach 

ø 20 cm 

Teller flach 

ø 25 cm 

Becher 

0,25 l 

Schüssel 

ø 16 cm 


Artikelnr. 6601809 6601810 

Beschreibung weiß hellblau 

Ø oben 90 mm 90 mm 

Höhe 100 mm 100 mm 



Preis EUR , , 

KINDERSERIE "SCHWARZES SCHAF" 

Dekor "schwarzes Schaf" 

Porzellan mit Kinderdekor 

2-färbig bedruckt 

TELLER FLACH "RIO" 

SCHÜSSEL "RIO" 

KAFFEEBECHER "RIO" 

konisch 

mit Fahne, flach tiefe Form, bauchig 

Artikelnr. 7292005 7292006 7292007 

Beschreibung Mugbecher Teller flach Schüssel 

H, nhalt 7,6/10 cm, 29 cl 19/2,5 cm 14/7 cm 



KNE-EFFE HAHN 

Artikelnr. Länge PE EUR 

8209021 15,5 cm 12 Stk , 

KNE-EAE AN 


8209022 15,5 cm 12 Stk , 

KNE-EMEE VE 


8209023 16,8 cm 12 Stk , 

KNEEEK 

mit Motiv, Chromstahl 

EVEAE FAF FF 

Pinseldekor 


Dekor rosa/grün 

Ø 

20,5 cm 

PE 12 Stk 

Preis EUR , 

7939151 

grün/gelb 

14 cm 

6 Stk 

, 

7907293 

blau/rosa 

28,5 cl 

12 Stk 

, 

Motiv Tiere, Chromstahl, 4 teilig: Messer, 

Gabel, Kinderlöffel groß und klein 

Artikelnr. 

Preis EUR 

8209014 , 

rot, genoppte Oberfläche, spülmaschinentauglich 

bis 80°C 


9803241 41/30/2 cm , 

Weitere Artikel für Kinder 

finden ie in der ruppe . 

7/ 284 

Porzellan Qualitätssortiment rund um die Großküche + Tischkultur

Porzellan_16_17

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?