Sunao Tokunaga – Die Straße ohne Sonne (1931) - linke-buecher.net

Rock des anderen los; da sprang schon ein uniformierter Polizist vor und gab ihm einen
Fußtritt. Er schrie auf. Um sie stieß sich die Menschenmenge. Der Spitzel fiel über ein
gestürztes Fahrrad und über ihn hinweg ein Teil der Leute. Man schrie: "Koreaner!"(Anm.:
Die Koreaner gelten, als nationale Minderheit, im japanischen Bürgertum als aufrührerisches
Element.) "Nein, ein Sozialist!"
Polizei und Zivilbeamte rannten umher und drängten die Massen zurück. Den Arbeiter
konnten sie aber nicht wiederfinden. "Habt ihr die Blätter, die eben geworfen wurden,
beschlagnahmt?" fragte keuchend der Mann mit dem gelben Mantel die Polizisten. "Ich habe
keine mehr gesehen. " "Ich auch nicht." "Unmöglich! Dummheit!"
Bös und unzufrieden wollte er sich umdrehen. "Ach, da ist eins"
Eine alte Frau, die gestürzt war, wollte mit dem Papier ihre Kleider reinigen. "Das ist es!"
Um die ahnungslose Alte drängten die Menschen. Ein Zivilbeamter riß der Frau das Flugblatt
aus der Hand.
An die lieben Bürger vom Verwaltungsbezirk Koishikawa und alle Bürger Tokios!
Wir 3000 streikenden Arbeiter von der Daido-Druckerei, mit unseren 15000
Familienmitgliedern, kämpfen schon 50 Tage gegen den Großkapitalisten Okawa, der in
gemeinster Weise 38 Schriftgießer entlassen hat, um so die besten Kräfte unserer
Druckereigewerkschaft zu vernichten und unseren 15000 Familienangehörigen den Mund
vertrocknen zu lassen. Mit der stärksten Unterstützung des Hyogikai, des Rates der
revolutionären japanischen Gewerkschaften und der anderen Arbeiterorganisationen werden
wir bis zum Sieg gegen den großen Finanzblock des Okawa kämpfen und unser Bollwerk, das
in der vordersten Reihe der japanischen Arbeiterbewegung steht, bis zum Tod verteidigen.
Bürger des Verwaltungsbezirks Kotshikawa und Bürger Tokios, wir glauben, daß ihr an
unserer Seite steht und das Recht der Streikenden unterstützen werdet.
Seiner privaten Interessen wegen ließ Okawa die 15000 Leute hungern, wurden die Händler
der Straßen Tosaki, Hisakata, Hakusangoten in die Not gejagt. Okawa, der sich dieses
Zustandes nicht schämt, soll endgültig geschlagen werden.
Wir bitten euch im Namen des Rechtes, daß ihr durch eure Unterstützung für uns und durch
eure öffentliche Meinung diesen schamlosen Kerl beseitigen hellt und für unseren Sieg
eintretet.
Oktober 1926.
Die Versamm1ung der streikenden Arbeiter der Da i do-Druckerei .
Die Kommission der sympathisierenden Bürger des Verwa1tungsbezirks Kotshikawa .
Die Augen des Kriminalkommissars sprangen über die Zeilen wie Vogel zwischen den Ästen.
"Ja, das ist es. "
Er flüsterte mit den Polizisten ging in einen Laden, schleppte ein Fahrrad heraus und
verschwand.
Die Sirenen der Autos lärmten wieder, die Straßenbahn setzte sich in Bewegung, aber die
Massen blieben in Gruppen an der Straßenkreuzung stehen, wie schmutzige Flecken auf einer
Kinderzeichnung. Angstvoll flüsterte man untereinander.
" Bestimmt wird heute noch etwas passieren."
" Wegen eines Blattes solchen Lärm zu machen. "
Von der Verkehrspolizei verjagt, stellten sich die Menschen unter die Vordächer der Läden
und hinter die Briefkästen. "Es kommt - es kommt was!"
Ungeduldig knatternd kam eine Beiwagenmaschine mit dem Bezirkshauptmann
herangeschossen. Der Bezirkshauptmann hatte den Säbel zwischen den Beinen. Die Maschine
fuhr in weiter Kurve um den Platz. Ein Polizist sprang heran und legte salutierend die Hand
an die Mütze. Der Hauptmann gab ihm hastig flüsternd seine Befehle und fuhr weiter in das
4