Sunao Tokunaga – Die Straße ohne Sonne (1931) - linke-buecher.net
Sunao Tokunaga – Die Straße ohne Sonne (1931) - linke-buecher.net
Sunao Tokunaga – Die Straße ohne Sonne (1931) - linke-buecher.net
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Im Zimmer waren fünf Männer, der junge Tomitjan, der für die Streikleitung Kurierdienste<br />
tat, hatte eben eine Extraausgabe von draußen hereingeholt.<br />
" Was soll das bedeuten?" fragte der <strong>net</strong>te, intelligent aussehende Junge eifrig. Er war<br />
Schriftsetzer.<br />
" <strong>Die</strong> prinzipielle Schuld trägt natürlich das Großkapital. Selbstverständlich gibt es<br />
Ausnahmen. Den ersten Stoß gab die Krise in Handel und Industrie, das heißt die<br />
Überproduktion, und die unmittelbare Ursache des katastrophalen Bankrotts war, daß die<br />
Großen ihren Beutel zusperrten", erklärte Yatsuo, das Extrablatt auf den<br />
übereinandergeschlagenen Beinen. <strong>Die</strong>ser Mann mit dem vollen, fast weiblichen Gesicht und<br />
der hohen Stimme war einer der tapfersten Kämpfer in der Leitung des Gewerkschaftsrates<br />
der Provinz Kanto. Es war so still im Zimmer, daß man hätte glauben können, es sei schon<br />
spät am Abend. Das Zimmer lag in der ersten Etage, ein Reklameschild des Restaurants<br />
verdeckte das Fenster gegen die <strong>Straße</strong> hin, auf der die elektrischen Bahnen vorbeiratterten.<br />
Gegenüber dem Fenster war in der Wand ein schmaler Durchlaß. Durch einen kleinen<br />
Eingang kam man vom Zimmer über eine schmale Treppe und durch die Hintertür des<br />
Restaurants ganz unerwartet auf einen alten Friedhof mit einem Buddha-Tempel, durch eine<br />
andere kleine Papiertür konnte man in ein kleines Zimmer des im Erdgeschoß liegenden<br />
Restaurants gelangen.<br />
Sagen wir also ruhig, daß dieser etwa vier Quadratmeter große Raum, dessen einziger<br />
Schmuck ein paar schlechte Ölbilder waren, eben jener Raum war, in dem der Besitzer des<br />
Restaurants seine Mädchen ihre besonderen Einnahmen machen ließ.<br />
<strong>Die</strong> Gesichter aber, die man jetzt in diesem Raum sehen konnte, paßten nicht zu diesen<br />
Dingen und gaben dem ganzen Zimmer ein groteskes Aussehen.<br />
Wollte man hierher, war es geboten, sich an der Mauer des Friedhofes oder beim Eingang des<br />
Restaurants des öfteren umzusehen, ob einem niemand auf der Spur sei; deshalb wurde auch<br />
in dieser Kammer nur leise gesprochen. Von der Existenz dieses Zimmers wußten überhaupt<br />
nur ganz zuverlässige Leute.<br />
Nakai und Watamasa saßen sich an einem kleinen Tisch gegenüber und zeich<strong>net</strong>en<br />
ungeschickt an einer Landkarte. "Sag mal, wer wird deiner Meinung nach das nächste<br />
Kabi<strong>net</strong>t bilden?" fragte Yatsuo plötzlich Watamasa. "Ja, das wäre zu überlegen. "<br />
Watamasa hob den Kopf und sah den andern an. Er mochte an die dreißig sein, hatte ein<br />
spitzes, vorgeschobenes Kinn, einen gestutzten Schnurrbart und war sehr mager. Tiefe Falten<br />
in der Stirn machten ihn älter als er war, aber alle seine Bewegungen verrieten rücksichtslose<br />
Energie. Er trug japanische Kleider mit schmalen Ärmeln. "Ich denke Sibirien.. ." "Du also<br />
auch -?"<br />
<strong>Die</strong> Person, die in ihrem Kreise den Spitznamen "Sibirien" trug, war natürlich General<br />
Tanaka, der Vorsitzende der Sejukaipartei (Anm.: Militärpartei, vgl. Nachwort) der, wie<br />
jedermann wußte, die Verantwortung für die Militärexpedition nach Sibirien trug und<br />
Mittelpunkt der Korruptionsaffäre in der Armee war. "Ich denke auch", hob Nakai -<br />
scherzhaft "der lange Frühlingstag" genannt - seinen langen Pferdekopf vom Tisch auf. Seit<br />
Beginn des Streiks der Daido-Drucker hatte noch niemand von den Streikenden dieses<br />
Dreigestirn in der Leitung des Gewerkschaftsrats auch nur auf einen Augenblick zu Gesicht<br />
bekommen. Über einen Monat lebten sie schon in dieser kleinen Kammer im<br />
Verwaltungsbezirk Kotshikawa. Nur sehr wenige wußten davon, und man warf ihnen bereits<br />
vor, ihrer Sache untreu geworden zu sein. "Wenn es 'Sibirien' wird, dann gibts was", brummte<br />
Watamasa und beugte sich wieder über seine Karte.<br />
" Ha, ha," Yatsuo lachte grimmig, wie immer, wenn er auf einen besonders gefährlichen<br />
Gegner traf.<br />
In diesem Augenblick klopfte es an die Tür - dreimal, das verabredete Geheimzeichen.<br />
" Herein", sagte Yatsuo. Ein weiterer Kurier, der geschlafen hatte, richtete sich auf und<br />
schlang die Arme um die Knie. Hagimura trat herein.<br />
28