Trottoir StrassentheaterSpecial 2016-17

Inszenierungen im öffentlichen Raum 

Straßentheater 

2016–17 

foolpool: 

Die Quassler 

Trottoir-Special 

www.trottoir-online.de

DoxCity – eine Stadt 

macht Theater Eine Outdoor-Veranstaltung 

mitten in Ihrer Stadt! 

Was heißt das? Das Theaterprojekt findet draußen statt! … auf 

einem öffentlichen Platz, vielleicht dem Marktplatz mit seinen 

unterschiedlichen Geschäften, dem Rathaus, der Kirche und den 

Wohnungen mit seinen Fenstern oder Balkonen – hier spielt sich 

Doxcity ab – ein Bilder-Theater! 

… Bildertheater? Eine Aufführung mit Maskenfiguren und mit 

der lebendigen Kulisse des Platzes … weil Geschäfte, Fenster und 

Türen mit einbezogen sind in das Spiel … eingetaucht in phantasievolles 

Licht und Musik … nur alles ohne Worte! 

Was wird gespielt? Der typische Tagesverlauf genau dieses 

Platzes … quasi von frühmorgens, bis spät in die Nacht … alles 

in 90 Minuten! Geschichten von Begegnungen, die man kennt … 

und: die man nicht kennt … erzählt von den Mitspielern während 

der Probenzeit! 

Wer sind die Mitspieler? Bürger der Stadt, die Spaß an Spiel, 

Tanz und Gemeinschaft haben, egal ob Mann oder Frau, alt oder 

jung, dick oder dünn, musikalisch oder nicht, Beamter oder Gastarbeiter, 

arm oder reich, normal oder verrückt, Profi oder Laie – 

eben: Menschen wie du und ich. 

Wozu? Weil Menschen, die sich im Alltag, nicht oder nicht mehr 

begegnen, gemeinsam ein Projekt erschaffen, … jeder mit seinen 

Stärken und Grenzen, gleichwertig nebeneinander, gemeinsam miteinander 

ein Erlebnis schaffen, das vielleicht noch lange in Erinnerung 

bleiben wird – eine etwas andere Form von Heimattheater. 

Und die Zuschauer? Die Zuschauer sitzen auf dem Platz auf 

Stühlen, Bierbänken oder einer Tribüne. 

Nicht schlecht! Teuer? Wenn genügend Zuschauer kommen, 

dann kann es vielleicht gar nichts kosten!?! Aber darüber reden wir 

in einer Besprechung. 

Kontakt: 

DOXCity-maskentheater 

Walter Koch 

Auf dem Salzberg 10 · 78 464 Konstanz 

Tel.: +49 (0)7531.3621486· Fax.: +49 (0)7531.3621487 

Mobil: +49 (0)171.3652667 

E-Mail: doxcity@blaukunst.de 

www.dox-maskentheater.de

Mit über 500 Artikeln 

zum Erfolg Ihres Events! 

Hotline 02 09.60 49 88 42 

Bullenreiten 

Klettern 

Riesenrad /Karussell 

Menschenkicker 

Hüpfburgen 

Gewinnspiel/Marketing 

Übrigens: Wir haben die „Best Preis Garantie“, bei uns bezahlen Sie niemals zuviel! 

Nähere Details finden Sie auf unserer Webseite. www.derspassmacher.de

Editorial 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

Liebe Veranstalter, Kulturmanger 

und Freunde, 

was 2014 als ein „Schnellschuss“ begann, 

eine Printausgabe „Straßentheater“ als 

Kompensation zur ausgefallenen Performance 

Paderborn herauszubringen, können wir 

jetzt im Rahmen einer fruchtbringenden 

Zusammenarbeit mit der Internationalen 

Kulturbörse Performance fortsetzen. 

Auflage und Verteilerspektrum konnten dadurch um ein 

erweitertes Segment von Eventveranstaltern optimiert werden. 

Um den öffentlichen Raum, in dem sich Straßentheater abspielt, 

ein Stück erlebbarer zu machen, stellen wir neben einer Umfrage 

des Bundesverbandes Theater im Öffentlichen Raum, durchgeführt auf 

ausgesuchten Straßentheaterfestivals, diesmal auch zwei 

Festivals selbst vor – das von Holzminden und Detmold. 

Das Konzept des Nachschlagewerks in gedruckter Form hat sich 

als tragfähig und nachhaltig bei der Entscheidungshilfe von 

Veranstaltern für ihre Festival- und Eventplanung erwiesen. 

Alles was man anfasst, also im direkten Sinne begreift, behält man 

einfach besser und länger – und als Add-ons sind Post-Its und 

handschriftliche Randnotizen sehr zu empfohlen. 

Natürlich ist wieder die gesamte Ausgabe online auf Trottoir 

eingestellt: Klicken Sie einfach auf den Banner auf der Startseite 

von Trottoir-online, und Sie finden direkt die Internetpräsenz aller 

Künstler und Event-Dienstleister. 

… Erleben Sie jetzt über 80 Produktionen von Künstlern und 

Event-Dienstleitern, die sich für ein Engagement von Städten und 

Gemeinden – oder für Business-Events und Galas bewerben. 

… Wir bleiben auch diesmal konsequent dabei, im Inhaltsverzeichnis 

keine alphabethische Sortierung vorzunehmen, denn das Alphabet 

hilft nur dem, der bereits Bekanntes sucht … Also entdecken Sie 

selbst – und freuen Sie sich auf diesen bunten Fundus künstlerischer 

Kreativität. 

Wir wünschen viel Erfolg für Ihren besonderen Event. 

Ihr Hannes Moser 

Herausgeber Trottoir-online 

Alle Anbieter auf 

www.trottoir-online.de 

4 Special Straßentheater 2016/17

Inhaltsverzeichnis | Register 

foolpool Walk Act | Animation | Comedy | Show 1 

Dox Maskentheater Maskentheater | Outdoor-Event 2 

Der Spassmacher Event-Module-Vermietung | Event-Sercvice 3 

Theater im Öffentl. Raum Interessenverband 4 

Umfrage Straßentheaterfestivals 6–7 

Performance Paderborn Messe | Kulturbörse 8 

Interview 

Stefan Hermanns Festivalleiter Performance Paderborn 9 

Straßentheaterfestival Holzminden 10–11 

Straßentheaterfestival Detmold 12–13 

CQP Produccions – Straßentheater | Puppentheater | 

Manneken’s Piss Installation 14 

Zirkus Meer Zirkus | Circensische Akrobatik 14 

Abacus Theater Spektakuläre Walk Acts | Maschinenkreaturen 15 

Live on Street Künstleragentur 15 

Duo Basso doble Walk Act | Figurentheater 15 

CQP Produccions – Ratten Straßentheater | Puppen | Walk Act 16 

Pablo Ziebes Walk Act | Living Doll | Robotman 16 

Jay Toor, Fire Fingers Straßentheater | Zirkus | one-woman-show 17 

foolpool Straßentheater | Walk Act | Installation 17 

DJuggledy Straßentheater | Comedy | Diabolo 18 

Die Jazzpolizei, Peter Dams Marching Band | Musik-Performance 18 

Chapeau Bas Circensische Artistik | Feuer- & Lichtshows 19 

Katharina Witerzens, 

Theater Solo Straßentheater | Bühenprogramm 19 

Die Blechharmoniker Musiktheater | Musik-Comedy | Walk Act 20 

Pan & Elfen Poetische Interventionen | Animation 20 

Theater Altrego Walk Act mit ferngesteuertem Heliumballon 21 

Pico Bello Show | Animation | Comedy 21 

Zeus Stelzentheater Show | Opulenter Walk Act 22 

Los Filonautas Seiltanztheater 23 

The Sideshow Charlatans Straßentheater | Zauberkunst 23 

Monsieur + 

Pianistin Nora Born Clown | Physical Comedy | Artistik 24 

Mr. Dyvinetz Cyr-Rad | Straßentheater | Gala-Events 24 

El TioTeo Comedy Circus 25 

Zebra Stelzentheater 

Crêpes Michel 

Artist Eventainment 

Walk Acts, die verzaubern, begeistern, 

bewegen 25 

Rollendes Oldtimer-Café 

mit französischem Flair 26 

Agentur für musikalisches 

Live-Entertainment 27 

Tamalan Theater Komisches Märchentheater 27 

Florin & Co., 

Comedydogact Hundeshow | Walk Act | Straßentheater 28 

Kalumalu Straßentheater | Jonglage 28 

The Barren Carrousel Luftartistik | Akrobatik | Jonglage 29 

Lucy Lou Straßentheater | Kindertheater 29 

Gert Rudolph 

Künstlervermittlung Künstleragentur | Straßentheater 30–32 

Ben Smalls MoZart – Eine clowneske Hommage 30 

Ensemble Kroft Walk Acts | Animation 30 

The Bombastics Die beste Clownsband der Welt 31 

Das Archiv des 

Weltensammlers Kunstwerk und Straßentheater 31 

Emscher Blut Improtheater 32 

Knäcke Straßentheater | Walk Act 32 

Dirk & Daniel Comedy Artistik 33 

Zick Zack Traum Theater Stelzentheater | Geschichten | Magic-Shows 33 

Christoph Rummel Jonglage | Comedy | Videokunst 34 

KofferPanoptikum Straßentheater 34 

klirr deluxe Artistische Action-Comedy | Show Act | 

Walk Act 35 

Kuss, Kulturbüro 

Künstlervermittlung | Veranstaltungs- 

Sigrid Schapp konzepte 35 

Enricos Roadrevue Walk Act | Klamauk | Bühnenshow 36 

Scharniertheater Masken-Walk Act 36 

Die Lupellys Komödianten mit Live-Musik und Gesang 37 

Der Charmeur Walk Act | Moderation | Stelzenlauf 37 

Jana Korb, Luftartistin Luftartistik | Straßentheater | Neuer Zirkus 38 

The Suits Straßentheater | Comedy | Zauberkunst 38 

Die Hysteriker, 

Straßen-Theaterperformance 

Der Charmeur „Martin Luther“ 39 

Schorsch Bross Comedy | Artistik | Musik 39 

Anima Planet Stelzentheater | Walk Act | Circus 40 

Duo Farfalle Musik-Comedy 40 

Charisma Animation Walk Act | Straßentheater | Animation 41 

Camouflage Roadshow Walk Act | Straßentheater | Stelzenläufer 42 

Lamaika Artistik | Tanz | Theater 42 

Kulturbörse Freiburg Messe | Kulturbörse 43 

Théâtre de la Toupine Spiele-Installation | Traum-Orgel-Karussell 43 

Die Artistokraten Parkbespielungen | Varieté | Artistik | Shows 44 

Tasso Entertainment Shows | Walk Act (Bühne, Straße) 44 

mosaique Feuerkunst 

und Artistik Feuershow | Artistik | Walk Act 45 

Omnivolant Artistik | Straßentheater | Circus 45 

DUNDUMUSIK 

Von Solo bis Konzert 

(Die Musik zu den Großpuppen) 46 

Project PQ Feuershow | Schwarzlichtshow | Burlesque 46 

Ludger Hollmann Comedyartistik | Walk Act 47 

Hironimus Jongliertheater 47 

Onil der Drache, Walk Act mit Drachen | Performance | 

Duo Oniversum Theater 47 

Buchfink-Theater Figuren-Acts | Shows | Geschichten 48 

Theater R.A.B. Walk Act | Masken-Theater 48 

Kaspar & Gaya Musik-/Straßentheater | Bühenprogramm 49 

Men in Blech MIB Marching Band | Musik-Performance 49 

drauf & dran Comedy-Jonglage | Feuerspektakel | Walk Act 50 

Ralf Bachschmidt, 

Etienne Favre Interaktive Klang-Installation 50 

Thomas Blackthorne Schwertschlucker | Meister des Irrsinns 51 

Xtreme Event Services Action- und Fun-Module 52 

BBQ Nr. 37 Exclusives Catering 53 

Daniela & Marcello Akrobatik | Artistik | Clownerie | Tanz 53 

Impressum 54 

ZAV-Künstlervermittlung Künstlervermittlung der BA 54 

Circus unartiq Circus | Theater | Show 55 

Rainbow-Animation Event-Module-Vermietung | Event-Service 56 

Bitte beachten Sie die Beilage von: Fun-Production GmbH 

Alle Anbieter auf www.Trottoir-online.de | Siehe Banner auf der Startseite 

5

Straßentheaterfestivals in Deutschland 

Zuschauerbefragung 

Jahr für Jahr erreicht das Genre „Theater im Öffentlichen Raum“ 

ein Millionenpublikum. Eine Vielzahl erfolgreicher Festivals und 

Veranstaltungsreihen zeugen von der Attraktivität der künstlerischen 

Auseinandersetzung mit dem öffentlichen Raum. Allerdings fehlt es 

in Deutschland im Gegensatz zum Europäischen Umland an kulturpolitischer 

und künstlerischer Anerkennung. Der „Bundesverband 

Theater im Öffentlichen Raum“ hat daher in den Jahren 2012 und 

2013 Besucherbefragungen auf mehreren Festival durchgeführt. 

dieser Befragungen wurden 2014 auf dem Internationalen Straßentheaterfestival 

Detmold überprüft und zusätzlich unter kulturtouristischen 

Aspekten genauer beleuchtet. Dabei wurde signifikant bestätigt, 

dass der Bundesverband mit diesen ersten Befragungen im Jahr 

2012 einen entscheidenden Grundstein für weitere Publikumserhebungen 

gelegt hat. Die Auswertung einer umfassenden Befragung 

aus dem Jahr 2015 beim „Internationalen Straßentheater Festival 

Holzminden“ steht noch aus. 

Ausgangsfragen 

Woher kommen die Besucher der Straßentheaterfestivals – aus der 

Stadt, der Region oder von weiter weg? Welche Altersgruppen sind 

auf Festivals unterwegs? Über welchen Bildungshintergrund verfügen 

die Menschen, die durch das Genre Straßentheater angezogen 

werden? Welchen Stellenwert hat das zumeist kostenlose Angebot 

im Rahmen der sonstigen Kulturnutzung der Besucher? Diesen und 

anderen Fragen wollte der Bundesverband auf den Grund gehen; 

er wollte mehr über die Besucher erfahren, über ihre Motivation, 

die Festivals zu besuchen, über die Altersstruktur und das Freizeitverhalten. 

Auch sollte den Veranstaltern der Festivals – in der Regel 

die Kommunen – Zahlenmaterial an die Hand gegeben werden, 

die die kulturpolitische Stellung der Festivals und deren Popularität 

als städtisches Kulturangebot untermauern sollten. Die Ergebnisse 

Mit den Publikumsbefragungen sollten darüber hinaus verschiedene 

Argumente überprüft werden, die für die Besonderheiten des Genres 

sprächen. Zu diesen Argumentationen gehörte u.a., dass das Genre 

ein breites Spektrum an Besuchern und ein anderes Publikum erreiche, 

als das herkömmliche Theater und dass diese Theaterform 

gemeinschaftsbildend wirke. Umso erfreulicher ist, dass die Auswertung 

der Befragungen diese Thesen im Grundsatz bestätigte. 

Methode 

Sieben Straßentheaterfestivals in ganz Deutschland, geografisch verteilt 

von Nord nach Süd und von West nach Ost, konnten als Partner 

für die Befragungen gewonnen werden. Mit Bremen war die einzige 

Großstadt vertreten, die anderen Festivals befanden sich in Kleinund 

Mittelstädten. Die Interviews wurden 2012 auf folgenden Fes- 


tivals durchgeführt: „Tête-à-Tête“ in Rastatt, „Festival Gassensensationen“ 

in Heppenheim, „Straßentheaterfestival“ in Ludwigshafen, 

Festival „ViaThea“ in Görlitz, Festival „La Strada“ in Bremen, beim 

Festival „Welttheater der Straße“ in Schwerte und im Mai 2013 beim 

„Internationalen Straßentheater Festival Holzminden“. 

Mit Daniela Selberg aus Hannover konnte eine profilierte Statistikerin 

gewonnen werden, die in der Lage war, die Auswertung der ca. 

2500 Fragebögen qualifiziert durchzuführen. Die Methode bestand 

darin, zufällig ausgewählte Besucher auf den Festivals einen Fragebogen 

mit 16 Fragen an Ort und Stelle ausfüllen zu lassen. Die Fragen 

bezogen sich auf soziographische Daten wie Alter und Geschlecht, 

Wohnortnähe zum Festival, Nationalität, Ausgaben in Euro, Gruppengröße 

und Anzahl begleitender Kinder. Um die These zu untermauern, 

dass es sich bei den Festivals um ein niederschwelliges 

Kulturangebot handelt, wurde nach dem Bildungsabschluss der Teilnehmer 

und nach der Häufigkeit des Besuchs sonstiger Kulturangebote 

gefragt.Fragen nach den Gewohnheiten und der Motivation 

gerade dieses Festival zu besuchen, sollten Aufschluss über die Attraktivität 

und Bedeutung der Veranstaltung im städtischen Kulturangebot 

geben. Zwischen 166 und 386 Besucher pro Festival gaben 

ausgefüllte Bögen ab, so dass am Ende Daten von über 2000 Teilnehmern 

vorlagen. 

Ergebnisse 

Die Teilnehmer der Befragung aller sieben Festivals waren zu 95% 

Deutsche. Dies könnte unter Umständen daran gelegen haben, dass 

die Bereitschaft an einer schriftlichen Befragung teilzunehmen, Menschen 

mit Migrationshintergrund oder aus bildungsfernen Schichten 

nicht zu gleichen Teilen erreicht wie Akademiker. Hinsichtlich der 

Bildungsabschlüsse sind die drei Gruppen jedoch fast gleich stark, 

das heißt, dass Teilnehmer mit Realschul-, Hauptschul- und keinem 

Abschluss zu 30,7% vertreten sind und die Anzahl der Akademiker 

mit 33,80% nur unwesentlich größer ist. Damit konnte die These 

belegt werden, dass das Genre auch Menschen anspricht, die eher 

über einen geringeren Bildungshintergrund verfügen. 

Bei der Frage nach der lokalen, bzw. regionalen Anbindung der Besucher, 

stellte sich heraus, dass drei Viertel aus dem Ort oder der 

näheren Umgebung stammen. Dennoch kam ein Anteil von 10,70% 

aus über 100 km angereist. Die Altersstruktur der Besucher ist normal 

verteilt mit einer Spitze von 26,5% der 40–50-Jährigen. Am 

häufigsten, nämlich zu 37,2% kommen die Teilnehmer zu zweit, 

knapp gefolgt mit 34,1% als 3er oder 4er-Gruppen. Dazu bringen 

drei Teilnehmer im Schnitt zwei Kinder mit. Damit erweisen sich 

die Festivals, als ein kulturelles Angebot für die ganze Familie. Mit 

fast 62% weiblicher Besucher entspricht die Gender-Verteilung der 

bundesdeutschen Kulturnutzung. 

ßig? 90,9% nennen die Aufführungen, 81,2% die Atmosphäre, 63% 

begründen dies mit dem kostenlosen Angebot, 56,9%, dass was los 

ist und 50,5%, dass man dort Leute trifft. 

Bei der Frage nach der Zukunft des jeweiligen Festivals sind sich alle 

einig: 93% halten die Fortführung ihres Festivals unbedingt für sehr 

wichtig. Damit ist eindrucksvoll belegt, dass die Festivals eine positive 

Identifizierung der Bewohner mit dem jeweiligen Ausrichtungsort 

erzeugen. In einer Gesellschaft, in der die Individualität sehr stark 

betont wird, scheint das Erleben gemeinsamer Emotionen das für 

Menschen notwendige Gefühl der Zusammengehörigkeit wieder zu 

vermitteln. 

Schlussbemerkung 

Bei dem Versuch, einen Überblick über die Teilnehmer von Straßentheaterfestivals 

zu bekommen, ihre soziodemographischen Daten 

zu erfassen, etwas über die Bildung und die Motivation zu erfahren, 

konnten diese Befragungen schon gute Daten erzielen. Der „Bundesverband 

Theater im Öffentlichen Raum e.V.“ hat damit einen ersten 

Einblick in die Situation „da draußen“ gewonnen. Aber die Festivals 

unterscheiden sich zum Teil sehr. So hat z.B. „Leute treffen“ 

in Holzminden einen ganz anderen Stellenwert als in Bremen. Das 

muss jedes Festival für sich einzeln auswerten, um die lokale Motivation 

der Besucher zu ergründen. 

Der „Bundesverband Theater im Öffentlichen Raum e.V.“ hat mit 

diesen Befragungen eine Pionierleistung vollbracht, kein anderer Verband 

der freien Darstellenden Künste kann mit ähnlichem Zahlenmaterial 

aufwarten. Die Ergebnisse der Befragungen haben in den 

zurückliegenden Jahren auch dazu beigetragen, einzelne Festivals vor 

dem Rotstift oder dem „Aus“ zu bewahren. 

Die Ergebnisse der Publikumsbefragung können über den „Bundesverband 

Theater im Öffentlichen Raum e.V.“ (www.theater-imoeffentlichen-raum.de) 

bezogen werden. 

Nicole Ruppert, Projektbegleitung 

Auswertung und Analyse: Daniela Selberg, 

Institut für Funktionsdiagnostik, Hannover 

Die anhaltende Klage der Kommunen über die Kosten solcher Veranstaltungen 

lässt sich dahingehend relativieren, dass 30,2% der 

Besucher bis zu 50,00 € pro Tag und Person am jeweiligen Ort ausgeben. 

Eine ganz wichtige Frage war für den „Bundesverband“ die nach der 

Regelmäßigkeit des Besuches. Fast 80% der Befragten sind regelmäßig 

oder zumindest schon einmal bei dem jeweiligen Festival gewesen. 

Eindrucksvoll ist auch, dass 98% bewusst wegen des Festivals 

gekommen sind und bereits 88% wissen, dass sie das nächste Mal 

dabei sein werden. Und warum kommen die Besucher so regelmä- 


7

5. bis 6. September 2016 

Neuhäuser Schloßpark 

www.performance-paderborn.de

Fokussiert auf zwei spannende Tage – und mit neuem Konzept, findet dieses Jahr 

am 05. und 06. September 2016 im Schlosspark von Schloss Neuhaus in Paderborn 

die 10. Performance statt – die Internationale Börse für Kunst und Kultur im öffentlichen 

Raum. 

Stefan Hermanns ist seit 01. Februar 2016 neuer Festivalleiter und Nachfolger von 

Manfred Schlaffer, der 2005 die Künstlermesse Performance in Paderborn etabliert 

hat. Trottoir hat ihn zum Interview im Rahmen der Wintertagung des Bundesverbandes 

Theater im öffentlichen Raum am 31.03.2016 in Köln getroffen – und wir waren 

gespannt, ob der neue Mann in Paderborn auch neuen Wind in die Künstlermesse 

„Performance“ bringen wird. 

Interview mit Stefan Hermanns 

Die 10. Performance Paderborn 

Trottoir: Hallo Herr Hermanns, haben Sie sich schon gut in 

Paderborn eingelebt? 

Stefan Hermanns: Ich komme ja aus dem Ruhrgebiet, genauer gesagt 

aus Velbert, wo ich die letzten acht Jahre für die Kommune im 

Bereich Kulturmanagement tätig war. Der Wechsel nach Paderborn 

ist sehr wohltuend, da die Stadt neben einem reichhaltigen Kulturangebot 

auch schöne Cafés, Grünflächen, historische Gebäude, eine 

tolle Innenstadt und vieles mehr bietet. Meine neue Tätigkeit ist total 

spannend, da ich genau die Art von Kultur planen und fördern 

kann, die mir am Herzen liegt: Straßentheater! Ich bin zuständig 

für Großveranstaltungen wie Pader-Kultour, Internationales Fest 

der Begegnungen, Libori und Performance, die alle im öffentlichen 

Raum stattfinden. 

Trottoir: Zum Stichwort Performance interessiert unsere Leser 

besonders, ob die Performance dauerhaft fortgesetzt wird und 

wie Sie das bisherige Konzept weiter entwickeln. 

Stefan Hermanns: Die Finanzierung der Performance ist langfristig 

gesichert und die Künstlermesse hat einen festen Platz im Kulturkalender 

von Paderborn. Darüber hinaus habe ich das Konzept der 

Messe überarbeitet und viele Rückmeldungen der Künstler berücksichtigt. 

So wird die Performance zusätzlich zu den Open-Air Auftrittsflächen 

wieder einen nur für Fachbesucher zugänglichen Messebereich 

haben, damit ungestörte Fachgespräche geführt werden 

können. Das gesamte Außengelände des Schlossparks ist ohne Eintritt 

für alle interessierten Besucher begehbar, so dass bei den Auftritten 

mehr Besucher vor Ort sein werden. Um eine größere Anzahl 

an Fachbesuchern auf die Messe aufmerksam zu machen, habe ich 

Medienkooperationen, wie z.B. mit Trottoir und MemoMedia vereinbart. 

Darüber hinaus haben mehrere Verbände ihre Jahrestagung auf 

das Gelände verlegt, um neben der Tagung auch die Messe besuchen 

zu können. 

Trottoir: Hat sich im Ablauf der Messe etwas verändert? 

Stefan Hermanns: Der Beginn der Messe wurde am 05.09.2016 auf 

14 Uhr verschoben, damit Künstler, die am Wochenende noch Auftritte 

haben, entspannt zur Messe anreisen können. Dafür wird es 

dann am Montag bis 22 Uhr gehen, damit auch den Abendshows 

ein Platz eingeräumt wird. Am Dienstag beginnt die Messe dann um 

10 Uhr und geht bis 19 Uhr. Ab 19.30 Uhr wird es eine Abendveranstaltung 

geben, bei der zehn von einer Jury im Vorfeld ausgewählte 

Künstler die Möglichkeit haben, um den 1. PaderbornerPer- 

formancePreis zu spielen. Per Publikumsvoting wird am Ende der 

Show ein Sieger bestimmt, der vom Sponsor, der Paderborner Firma 

LightPower, den Preis überreicht bekommt. Zu der Veranstaltung 

werden 400 Eintrittskarten in den Verkauf gehen und jeder auftretende 

Künstler erhält eine Gage. Der Mittwoch wurde von vielen 

Künstlern als unnötig angesehen und daher haben wir uns entschlossen, 

den Mittwoch als Messetag zu streichen. Die Performance geht 

2016 also nur vom 05. bis 06. September. 

Trottoir: Welche Kosten kommen denn auf die Aussteller zu? 

Stefan Hermanns: Ich habe die Preisstruktur überarbeitet und jeder 

Aussteller kann einen Stand mit den Maßen 2 x 2 m für 150,– € 

(netto – all in) buchen, der jeweils um 2 m² erweiterbar ist. Damit 

reagieren wir auf die Wünsche, eine überschaubare Investition zu 

liefern. Es gibt keine versteckten Kosten für Strom oder Entsorgung, 

sondern eine ganz klare Preisstruktur. 

Trottoir: Was erhält der Aussteller für diese Summe von 150,– € 

im kleinsten Paket? 

Stefan Hermanns: Jeder Künstler erhält eine Standfläche mit einem 

Tisch und Strom, an jedem Tag mindestens eine Auftrittsmöglichkeit, 

die Gelegenheit als Teilnehmer beim PaderbornerPerformance- 

Preis mitzumachen und einen Eintrag im Messekatalog. Zudem können 

die Künstler bei Bedarf und Verfügbarkeit die Campingfläche 

kostenfrei nutzen. 

Trottoir: Vielen Dank für das Interview, das hört sich alles sehr 

gut an! Wir freuen uns auf die Performance und wünschen 

Ihnen viel Erfolg! 

Stefan Hermanns: Vielen Dank! 

Kontakt: 

Stadt Paderborn – Kulturamt 

Mühlenstraße 15 

33098 Paderborn 

(Postanschrift: Stadt Paderborn· 33095 Paderborn) 

Tel.: 05251.88-1279 

Fax: 05251.88-2041 

E-Mail: s.hermanns@paderborn.de 

www.paderborn.de 


9

Straßentheater in Holzminden – 

25 Jahre Kunst – „umsonst und draußen“ 

Wenn lachende Menschen in großen Gruppen durch die Straßen 

ziehen, wenn noch um Mitternacht die Stadt von Licht und Musik 

erfüllt ist, wenn in den Straßencafés und Restaurants reges Leben 

und babylonisches Sprachgewirr herrscht – dann ist Straßentheaterzeit 

in Holzminden! 

Seit 1991 veranstaltet die Stadt Holzminden, die niedersächsische 

Kreisstadt an der Weser, mit großem Erfolg ein 

Internationales Straßentheater Festival jeweils zu Pfingsten 

im 2-jährigen Rhythmus. Die künstlerische Vielfalt der 

Gastspiele zieht jedes Festivaljahr Tausende Besucher in 

ihren Bann. Zu erleben sind jeweils die interessantesten 

neuen Produktionen bekannter Straßentheaterensembles 

aus Europa, aber auch von jungen, bisher kaum gesehenen 

i n 

Einzelkünstlern und Theatergruppen. Aus Bewerbungen werden die 

Teilnehmer mit den Theaterproduktionen eingeladen werden, die für 

die Straße konzipiert sind und auch nur dort spielbar sind. 

Das Programm der drei Festivaltage von Freitagabend bis zur Nacht 

am Pfingstsonntag präsentiert über 50 einzelne Veranstaltungen 


von bis zu 19 Theaterensembles, die tagsüber und am Abend die 

Stadt mit ihren Plätzen, Straßen, den Parks mit seinen Teichen sowie 

das Weserufer in eine große Theaterbühne verwandeln. Das Motto 

„Große Kunst für Alle – umsonst und draußen“ begleitet die Planungen, 

es werden Projekte für Kinder wie für Erwachsene entwickelt. 

Mit Premieren oder deutschen Uraufführungen wird die Vielfalt 

des Genre Straßentheater widergespiegelt: Von kleinen mobilen 

Stücken bis zum großen Open-Air-Theater. Innovative Produktionen, 

die Tanztheater oder Elemente des Neuen Zirkus aufnehmen 

sowie Live-Musik, Video-Installationen oder moderne Kunst einbeziehen, 

stehen im Mittelpunkt. Es wird der „Holzmindener Publikumspreis“ 

verliehen, an eine große technisch aufwändige Produktion 

und ein Preis für das „mobile, flexible Straßentheater“. 

Die Ausschreibung wird jeweils im Sommer vor dem Festivaljahr 

veröffentlicht, professionelle Künstler bewerben sich bis Anfang 

Dezember für die Teilnahme. Danach wählt die Programmkommission 

die teilnehmenden Theater aus. Die künstlerische Leitung des 

Festivals im Auftrag des Veranstalters, der Stadt Holzminden, liegt 

seit Beginn in den Händen des Management- und Organisationsbüro 

kulturbüro GbR, N. und J. Ruppert. 

Das „14. Internationale Straßentheater Festival Holzminden“ 

findet vom 2.–4. Juni 2017 statt. 

KontaktE: 

Stadt Holzminden, Kulturamt 

Projektleiterin: Martina Kästner 

Adresse des Festivalbüros: Obere Straße 30· D-37603 Holzminden 

Tel.: 05531.93640 

Fax: 05531.936430 

E-Mail: Kaestner.martina@holzminden.de 

www.strassentheater-holzminden.de 

https://de-de.facebook.com/strassentheaterholzminden 

kulturbüro GbR 

Nicole und Jürgen Ruppert 

Am Wasserberg 3· D-53343 Wachtberg 

Tel.: 0228.934 84 670 

Fax: 0228.934 84 679 

E-Mail: kb@kulturbuero.info 

www.kulturbuero.info 

Fotos: Holger Kleinod (Stadt Holzminden) 


11

„Bildstörung“ 

Straßentheater Festival in Detmold 


Bildstörung – das Europäische Straßentheater Festival in Detmold 

nimmt in einem zweijährigen Rhythmus die Menschen auf eine 

Reise durch die eigene Stadt mit und eröffnet damit ganz neue Perspektiven 

auf die Orte des Alltags. Vier Tage lang werden alle zwei 

Jahre rund um Pfingsten die Straßen und Plätze der Stadt wieder 

große Bühnen, temporäre Theater und Orte überraschender Begegnungen. 

Mitten in der Stadt, im Alltagsgeschehen präsentieren 

Künstler_innnen aus ganz Europa ihre neuesten Produktionen. In 

den letzten Jahren entwickelte sich das Festival ständig weiter und 

präsentiert heute die darstellende Kunst im öffentlichen Raum in 

ihren unterschiedlichen Facetten: kleine mobile Walk-Acts und Animationen, 

Neuer Zirkus, Tanztheater, multimediale Platzinszenierungen 

und ortsspezifische Inszenierungen, die sich mit aktuellen 

Themen von Individuum und Gesellschaft auseinandersetzen. 

Detmold hat eine langjährige Straßentheatertradition und im Spannungsfeld 

zwischen Stadt und Land ein eigenständiges Profil der 

Kultur im öffentlichen Raum entwickelt. Der Ursprung des Festivals 

liegt in der ‚Detmolder Bildstörung‘, die 1991 zum ersten Mal unbekannte 

Formen des Straßentheaters in Detmold zeigte. 

In den letzten Jahren entwickelte sich das Festival ständig weiter und 

präsentiert heute die darstellende Kunst im öffentlichen Raum in 

ihren unterschiedlichen Facetten. Diese setzt sich mit gesellschaftlichen 

Veränderungen auseinander, der rapiden Entwicklung unseres 

Lebensstils, unserer Umwelt, unserem Konsumverhalten und Veränderungsprozessen 

im städtischen Umfeld. Fragen von Koexistenz 

und Kooperation, von Migration und Integration werden auf performativer 

Ebene mit hoher Intensität und intellektueller Konsequenz 

behandelt. Dabei ist das ‚Theater auf der Straße‘ schon immer dazu 

angelegt, offen zu sein und unabhängig von Sprache, Nation, Bildung 

oder Status die Begegnung mit Kultur zu ermöglichen. 

Neben der Kooperation mit international renommierten Künstler_innen, 

die abseits vom etablierten Theater nach neuen Ausdrucksmöglichkeiten 

suchen, fördert die ‚Bildstörung‘ künstlerische 

Projekte vor Ort mit den Menschen, die in Detmold leben und 

ermöglicht so die direkte Partizipation an Kunst und Kultur. Dieses 

ist insbesondere durch das Produktionszentrum Hangar 21 als 

einem Produktionszentrum für darstellende und bildende Kunst 

möglich. 

Unterstützt wird das Festival ‚Bildstörung‘ durch die Kooperation 

mit dem europäischen Netzwerk In Situ zur Förderung und Entwicklung 

urbaner Kunst im öffentlichen Raum. 

Das KulturTeam der Stadt Detmold freut sich auf das Publikum, 

das sich bei jedem Festival aufs Neue auf die unterschiedlichen 

Produktionen einlässt und sich für die Vielfalt des Theaters im 

öffentlichen Raum begeistert. 

2016 findet das Festival vom 13.–16. Mai statt. 

Kontakt/Veranstalter: 

Charles-Lindbergh-Ring 10 

32756 Detmold 

Tel.: +49 (0) 5231.977 920 

E-Mail: kulturteam@detmold.de 

www.strassentheater-detmold.de 


13

CQP Produccions 

Manneken’s Piss 

Straßentheater | Puppen | Installation 

Ein neuer Brunnen soll in der Stadt enthüllt werden! Bronze, 

Wasser, Licht und einige besondere Statuen, die scheinbar still 

stehen. Es ist eine pantomimische Show, die die verrückteste 

Comedy und primitive Unschud vereint. Realismus und Surrealismus, 

Überraschungen und spaßige Klänge. 

Willkommen – wenn der Brunnen Wasser zu spritzen beginnt und 

wir nicht wissen, wie lange er das machen wird! 

„Manneken’s Piss“ ist eine Straßenshow, sie ist ortsgebunden, aber 

nicht statisch. Die zu Grunde liegende Idee ist inspiriert durch 

Brüssels „Manneken Pis-Brunnen und wurde ausgebaut zu drei 

„Reproduktionen“ dieser belgischen Figur. Die 3 Figuren sind im 

Brunnen gefangen, während er Wasser spritzt. 

Es ist ein genreübergreifendes Projekt, das eine intime und zarte 

Sprache mit der Weite und Ausdruckskraft verbindet, die uns das 

Masken- und Bewegungstheater liefert. 

Eine urkomische pantomimische Performance. Eine visuelle Show 

voller Überraschungen. 

3 Darsteller und 1 Techniker | Auftrittsdauer: 25 Min. 

Kontakt: 

Cristina Garcia 

25002 / Lleida, Spanien 

Tel.: +34 654.515075 

E-Mail: info@cqpproduccions.com 

www.cqpproduccions.com 


Duo Basso doble 

Affaire Royale 

eine Königin und ihr kleiner, dicker Ritter 

Walk Act 

Eine Königin hat es nicht 

leicht, besonders wenn sie 

bei ihrer Promenade eine 

so lange Schleppe zu tragen 

hat! Doch zum Glück ist ihr 

mutiger und mit Körperumfang 

reich gesegnete kleiner 

Ritter stets zur Stelle – wenn 

auch meistens an der falschen 

… Mit beherztem Einsatz 

beschützt er seine Herrin und 

sorgt mit Witz, Gesang und 

Akkordeon für ihre und des 

Volkes gute Laune. Dabei 

kommt es zu Verwicklungen 

sowohl mit dem Volk als auch 

mit der Schleppe; diese wie 

das liebenswert komische Pärchen werden auf eine Zerreißprobe 

gestellt – und natürlich gibt es jedes Mal ein Happy End! 

• Ein spielerischer Walk Act mit Situationskomik und Charme 

• Augenblicke zwischen Schönheit, Feinsinn und herzhaftem Lachen 

Art: Duo | Auftrittsdauer: 3 x 45 Minuten 

Basso doble 

ein tierisch charmantes Duo 

Walk Act, Figurentheater 

Die Bassgeigenspielerin ist 

auf dem Weg zum Konzert. 

Hinter ihr her trottet der 

junge, verspielte Kontrabass 

– ein Walking Bass eben. 

Und Bassi muss Gassi: Eine 

gute Gelegenheit, sich seine 

Streich(el)einheiten beim 

Publikum zu holen. Die 

Musikerin versucht, Bassi 

wieder an die Leine zu kriegen. 

Doch dies wird – zur 

Freude der Zuschauer – zu 

einem clownesken Desaster 

… Dabei hat Bassi schon so 

manches Herz erobert! 

• Geniale Idee, feinsinniger Humor, Charme und Spielfreude! 

Art: Duo | Auftrittsdauer: 3 x 30 Minuten 

Kontakt: 

live on street – Tamara Tschikowani 

Wohlersallee 24 a· 22767 Hamburg 

Tel.: +49 (0)40.39900890 


E-Mail: tt@live-on-street.de 

www.live-on-street.de 


15

CQP Produccions 

Ratten 

Straßentheater | Puppen | Walk Act 

Pantomime Pablo Zibes 

Aufziehpuppe 

Walking-act | Living-doll | Robotman 

Der Walk-Act und Pantomime Künstler Pablo Zibes spielt für viele 

Events. Ob als lebende Barockstatue oder futuristischer Roboter – 

Pablo Zibes befindet sich immer im Mittelpunkt des Geschehens. 

Der in Buenos Aires geborene Pantomime verwandelt Stillstand und 

Bewegung spielerisch in eine unterhaltsame Show, die mit ihrem 

eigenen Stil die Zuschauer begeistert. 

Nutzen Sie Pablos Ausdruckskraft mit einer beeindruckenden 

Vorführung. Gerne entwickeln wir individuelle Pantomime Shows 

oder Walk-Acts, die durch künstlerische Kreativität, professionelle 

Umsetzung und einzigartige Kostüme überzeugen. 

Nehmt euch in acht! Raten ziehen durch die Stadt. Sie sind überall: 

in den Straßen, hinter den Bäumen … Sie verstecken sich nicht 

mehr – und sie sind riesengroß! 

Sie beherrschen die Stadt und man kann nichts dagegen tun. Es gibt 

nur einen Menschen weltweit, der diese urkomische Plage beseitigen 

kann, ein Flötenspieler – von weit her gereist. 

Es gibt unterschiedliche Ratten; eine von ihnen ist sehr süß und 

lustig, eine andere ist fett, sie bewegt sich langsam, wieder eine 

andere scheint sehr glücklich zu sein und die letzte ist ein kleines 

bisschen gemein. Aber alle machen Unsinn und spielen mit den 

Zuschauern. 

Die Ratten rennen durch die Straßen, bis der Flötenspieler – auf 

Stelzen – ankommt, seine Musik spielt und nach ihnen schaut. Die 

Ratten beginnen dem Flötenspieler zu folgen, aber entlang ihres 

Weges werden sie dauernd abgelenkt … 

Ein Walk Act, der auf der Geschichte des Rattenfängers von Hameln 

basiert. Eine bildstarke Show, voller Bewegung und sehr lustig. 

Art: 5 Darsteller | Auftrittsdauer: 40–45 Minuten 

Kontakt: 

Cristina Garcia 

25002 / Lleida, Spanien 

Tel.: +34 654 515 075 

E-Mail: info@cqpproduccions.com 

www.cqpproduccions.com 

Art: Solist | Auftrittsdauer: variabel 

Kontakt: 

Pantomime Pablo Zibes 

Tel: +49 (0)711.9076610 


E-Mail: info@pablo-zibes.de 

www.pablo-zibes.de 


foolpool 

Straßentheater | Walk Act | Installation 

Holiday on Delay 

Mobiles Theater: 

Die Herde der Maschinenwesen 

Lebendig gewordene Installation. 

Almatrieb oder Weidewechsel? 

Stählerne Kreaturen, gestern modern, heute Altmetall. 

Endlich im langersehnten Traumurlaub angelangt, 

findet „Giselle la Pearl“ die perfekte Kulisse 

um sich auszuruhen und zu relaxen, 

aber dann kommen die Dinge anders als geplant.. 

Ein etwas anderer Strandtag beginnt. 

Begleiten Sie Gisele, egal ob sie einen 

Rettungsschwimmer haben oder nur 

das Seepferdchen besitzen. 

www.holidayondelay.com 

Walk Acts: 

Die Neandertaler – steinzeitliche Männerbilder 

Die Quassler – außerirdische Touristen 

Die Gentlemen – Machos oder Mafiosi? 

Straßenshow / Circleshow: 

Die Service Superhelden – Superheldenparodie 

Die Chaos Circus Comedy Show – Artistik-Comedy 

Art: Duo/Ensemble 

Kontakt: 

Patrik Piko Leins 

81671 München 

Tel.: +49 (0) 171.6824386 

E-Mail: info@foolpool.de 

www.foolpool.de 

"Ms. Flames" 

Eine Reise in in eine Welt 

voller Gefühl und visueller Kraft 

www.fire-fingers.com 


17

Djuggledy 

Eine energiegeladene Show 

voll mitreissender Musik, Witz 

und artistischem Können. 

"el diabolo“ 

DJuggledy ist ein virtuoser Diabolo-Jongleur 

mit einzigartigem Stil und berliner Schnauze. 

Ein Stakkato origineller Tricks und Ideen. 

Soundcheck in 3 Sekunden 

Mobil einsetzbar· Kompetent unfreundlich 

www.jazzpolizei.com 

Jazz war von Anfang an auch Tanzmusik, die mit viel Humor 

zelebriert wurde. Die Texte vieler Titel sind deftig, lustig oder auch 

zweideutig. Die Jazzpolizei belebt in völlig unbekümmerter Weise 

diese Tradition neu. Nie gehörte Interpretationen bekannter Titel 

wechseln sich mit Situationskomik, Klamauk- und Slapstick- 

Einlagen ab. Und so schlagen die drei Herren in schrägem Outfit 

und mit originären Späßen gekonnt den Bogen ins Hier und Heute. 

Ihre handgemachte Show macht Laune, ist stets dicht umlagert 

und begeistert regelmäßig so sehr, dass sie sich vor Anfragen und 

Auftritten fast nicht mehr retten können. 

Immer in Bewegung - 

riskant und temporeich 

.. a diabolo experience !!! 

Unser 90s-Video 

auf youtube auf Deutsch, 

Englisch, Französisch 

und Holländisch. 

Kontakt: 

peter dams | Überhauptkommissar 

Die Deutsche Jazzpolizei 

mobil – flexibel – käuflich 

Hangarsteinst. 38 · 34130 Kassel 


www.jazzpolizei.com· www.facebook.com/jazzpolizei 

www.djuggledy.com 

Booking: 

info@djuggledy.com 

Jan Manske 

mobil: 0163 9805350 


KATHARINAS 

SCHAUBUDE 

Straßentheater & Bühnenprogramm 

Mit ihrer schaurig-schönen Jahrmarktspoesie spielt 

sich Solokünstlerin Katharina Witerzens sensibel und 

gleichzeitig fulminant in die Herzen des Publikums. 

Die Schaubude, einst attraktionsgeladenes Herzstück 

eines jeden Jahrmarkts, bildet dabei ihre Kulisse. 

Hier zaubert die Clownfrau mit Lust, Spielfreude und 

grossartiger Verwandlungskunst eine entrückte 

Stimmung, der sich niemand entziehen kann. 

Dabei erweckt Katharina Witerzens die hässlichste 

Frau der Welt ebenso zum Leben wie den puren 

Schrecken in Person. 

Unterhaltsam und grotesk entführt Katharina 

Witerzens ihr Publikum ins Land der Phantasie und 

schafft Eindrücke, die noch lange nachschwingen. 

Dauer: 

mehrere Sets á 20 min. oder Abendprogramm 

www.tosch-kommunikation.de 

Kontakt: 

Katharina Witerzens 

Tel.: +49 51 41 99 31 557 

Mobil: +49 171 26 13 149 

kw@theatersolo.de 

www.theatersolo.de 


19

Die BlechHarmoniker 

Klassisch-Komisches Musiktheater 

Music-Comedy | Walk Act 

PAN & ELFEN 

Eine poetische Intervention 

zum Anfassen 

Kann ein klassisches Blechbläserquintett virtuos, witzig, spontan, 

unterhaltsam, poetisch und skurril zugleich sein? Und das alles 

auch ohne Bühne und Notenständer? 

PAN und ELFEN 

umschmeicheln, 

verführen, 

umgarnen 

und becircen 

die Menschen mit 

MUSIK, TANZ, 

IMPROVISATION 

und betörendem 

DUFT. 

JA, wenn es die BlechHarmoniker sind! Denn die fünf charmanten 

Typen fühlen sich auch inmitten ihres Publikums wohl, denn sie 

wollen einfach nur SPIELEN! Und das auf allerhöchstem Niveau, 

gepaart mit urkomischen clownesken Ideen und fantasievollen 

Arrangements. 

So unterhält das außergewöhnliche Ensemble sein Publikum schon 

seit über 20 Jahren! Ob mit oder ohne Bühne, Strom und Equipment 

– ganz sicher aber immer mit Lust und Laune! 

Im Angebot sind diverse Programme von 20 Minuten bis 

2 Stunden für Theater, Show, Event und Straße. 

Art: Ensemble | Auftrittsdauer: 20 Min. bis 2 Stunden 

Ein Spiel zwischen 

Erotik und Exotik… 

Necken und Schrecken… 

Berührung und 

Verführung… 

Kontakt: 

Ulf Engelhardt 

51109 Köln 

Tel.: 0800.2424666 · Mobil: +49 (0)171.5778036 

E-Mail: office@blechharmoniker.de 

www.blechharmoniker.de 

Online-Code: P-113 

www.pan-show.de 



21

www. stelzentheater.de 

Licht- und Sternenzauber 

Fon +49 (0) 521 3041718 Mobil +49 (0) 171 3830308

The Sideshow Charlatans 

Eine SchaubudenZauberRevue 

The Sideshow Charlatans 


Eine The Sideshow SchaubudenZauberRevue 

| Zauberkunst Charlatans 

Eine SchaubudenZauberRevue 

Straßentheater | Zauberkunst 

Straßentheater | Zauberkunst 

Los Filonautas 

Gestrandet 

Seiltanztheater 

„Anker lichten, Leinen los, Segel setzen!“ In Windeseile verwandeln 

Kapitän Fiore und Seemann Silver ihr in 1,80 m Höhe gespanntes 

Stahlseil zum hochseetauglichen Zweimaster und machen sich auf 

die Reise in das Land hinter dem Horizont. Dabei müssen die beiden 

mit akrobatischen Höchstleistungen und wenigen Requisiten so 

manchen Gefahren ins Auge sehen. Doch bei ihrem Tanz auf dem 

Hochseil sind sie heftigen Stürmen und Wellengang ebenso gewachsen 

wie Meutereien und Kombüsenfraß. Los Filonautas verbinden 

Seiltanz, Balanceakrobatik, Jonglage und Musik zu einer wahren 

„pièce theatrale“ auf einer stahlseildünnen Bühne. 

Zwei Aufschneider die sich übersinnlich geben: Ein charmanter 

Impresario präsentiert eine Hand voller Attraktionen, vereint in der 

Zwei Aufschneider die sich übersinnlich geben: Ein charmanter 

der Person Person der der unheimlich begabten begabten und und vielfach vielfach talentierten talentierten Ms. 

Impresario präsentiert eine Hand voller Attraktionen, vereint in 

Thompson. Ms. Thompson. Sie läßt Sie ihren lässt ihren Kopf aufblasen Kopf aufblasen wie einen wie einen Ballon, Ballon, liest 

der Person der unheimlich begabten und vielfach talentierten Ms. 

Gedanken, 

Thompson. 

liest Gedanken, überträgt 

Sie läßt 

überträgt Berührungen, 

ihren Kopf 

Berührungen, zwingt 

aufblasen 

zwingt die stärksten 

wie einen 

die stärksten Männer in 

Ballon, liest 

die 

Gedanken, 

Männer Knie und in die beschwört 

überträgt 

Knie und Poltergeister. 

Berührungen, 

beschwört Poltergeister. Es sind falsche 

zwingt die stärksten 

Es sind Wunder 

Männer 

falsche von 

in 

echten 

die 

Wunder Schwindlern 

Knie 

von 

und 

echten beschwört 

Schwindlern einem Kuriositätenkabinett 

Poltergeister. 

in einem 

Es sind 

Kuriositätenkabinett 

voller skurriler 

falsche Wunder von 

Illusionen. 

echten voller skurriler Schwindlern Illusionen. in einem Kuriositätenkabinett voller skurriler 

Sia Illusionen. Sia und Thomas Thompson (England/Deutschland) zeigen in in ihrer 

mehrfach 

Sia ihrer und mehrfach Thomas 

prämierten prämierten Thompson SchaubudenZauberRevue (England/Deutschland) 

Kunststücke, 

zeigen Kunststücke, in 

die 

ihrer 

so 

mehrfach die auf so deutschen auf prämierten deutschen Straßen Straßen SchaubudenZauberRevue 

und und Bühnen Bühnen nicht nicht oder oder Kunststücke, 

nur nur selten selten zu 

die zu 

so sehen auf sind. deutschen 

Es Es sind Straßen intelligente und Bühnen Routinen nicht mit oder leisem nur Humor, selten zu 

bei 

sehen denen sind. am Ende Es sind die intelligente Frage bleibt, Routinen ob das alles mit leisem echt ist, Humor, oder ‚nur‘ bei 

ein 

denen stilvoll am inszenierter Ende die Schwindel Frage bleibt, von ob zwei das alles außergewöhnlich echt ist, oder originellen originellen 

stilvoll Zauberkünstlern. 

inszenierter Schwindel von zwei außergewöhnlich originellen 

Art: Zauberkünstlern. 

Duo | | mobile Auftrittsdauer: Straßen- mobile und Festivalshow 

Straßen- und 

‚nur‘ ein 

Art: Festivalshow bis Duo 35 | Minuten mobile bis 35 Straßen- Minutenund Festivalshow 

bis 35 Minuten 

Kontakt: 

Sia & Thomas Thompson 

KONTAKT: 

Rambower Hauptstraße 7B 

Sia KONTAKT: 

19339 & Thomas Plattenburg Thompson 

Rambower Sia Tel.: & +49 Thomas (0)177.5457134 

Hauptstraße Thompson 7B 

19339 Rambower www.TheSideshowCharlatans.de 

Plattenburg Hauptstraße 7B 

Tel.: 19339 +49 Plattenburg (0) 177 5457134 

www.TheSideshowCharlatans.de 

Tel.: +49 (0) 177 5457134 

www.TheSideshowCharlatans.de 


Atemberaubende Spannung für die ganze Familie, im heiklen 

Gleichgewicht der Emotionen zwischen Leidenschaft, Missverständnis 

und Rebellion bei hohem Seegang … 

Deutsch/Argentinisches Straßentheater mit Basis in Italien! 

Insidertips vieler Festivals in Europa! 

Durch freistehende Seilstruktur vielseitig und flexibel! 

Art: Duo | Auftrittsdauer: 20, 30 oder 45 Minuten 

Kontakt: 

Valentin Hecker 

D-60488 Frankfurt 

I-05018 Orvieto (Italien) 

Tel.: +39 (0)763.300947· Tel.: +39 335389432 

E-Mail: info@lastronauta.com 

www.lastronauta.com 

23

Monsieur + Pianistin Nora Born 

„Monsieur macht Kunst!“ 

Clown | Physical Comedy | Artistik 

Mr. Dyvinetz 

VARI 

Cyr-Rad | Straßentheater | Gala-Events 

Wer ihn nicht kennt, sollte ihn unbedingt kennenlernen! 

Mit seinem eleganten Äußeren, anspruchsvollen Darbietungen und 

seiner grummeligen Art schafft er es immer wieder, sein Publikum 

zu fesseln. Vor Monsieur ist nichts und niemand sicher! 

Auf den großen und kleinen Bühnen dieser Welt, auf Festivals 

genauso wie auf Varietébühnen, wenn er loslegt, dann gibt es kein 

zurück mehr. Absurde Ideen und Banales aus dem Publikum 

verwandelt er zu grandiosen Erlebnissen für alle Beteiligten und 

das ganz ohne Worte. Verblüffend, wie das Leise das Laute übertönen 

kann! 

Mit Improvisationstalent, einem ausgeprägten Blick für komische 

Situationen sowie viel Gespür für sein Publikum lässt der Künstler 

einen universellen Humor entstehen, der das Publikum anregt, 

einbezieht und begeistert. „Wie hat er das bloß gemacht?“ Diese 

Frage stellt sich fast jeder, der Monsieur erlebt hat. Monsieur ahnt 

das Verborgene, spürt das Unfassbare und erreicht das Unmögliche. 

Gewinner sind die Zuschauer, denn sie sind die eigentlichen Stars 

der Show. Begleitet wird Monsieur von der Pianistin Nora Born. 

Ihre Musik ergänzt das meist komische, aber auch mal nachdenklich 

traurige Bild und unterstützt die geschaffenen Emotionen. 

Art: Duo | Auftrittsdauer: 25–30 Minuten 

Das Cyr-Rad wurde 2003 in Montreal erfunden und noch wissen 

nur wenige Artisten es professionell zu gebrauchen. 

Diese Performance ist eine Mischung aus verschiedenen Techniken, 

eine Fusion zwischen Artist und seinem Körper, der in dem Ring 

zum Leben erweckt wird, sich bewegt und auf der Bühne 

herumwirbelt. Mit kompletter Kontrolle über den Ring saust Mr. 

Dyvinetz durch sein 360-Grad-Universum, wobei er akrobatische 

Figuren und tänzerische Bewegungen zum Besten gibt. 

Das Spiel mit der Schwierigkeit von Balance und visueller 

Ausdruckskraft kombiniert er mit Professionalität, was eine 

ungewöhnliche, neue aber auch emotionale Show hervorbringt. 

Seine Performance ist sehr anpassungsfähig und damit sowohl für 

Galas und private Events als auch für Straßen-Festivals geeignet. 

Art: Solist | Auftrittsdauer: 10–30 Minuten 

Kontakt: 

Andreas Grund 

10779 Berlin 

Tel.: +49 (0)1575.2404524 

E-Mail: monsieurmachtunst@googlemail.com 

www.monsieur.today 

Kontakt: 

Mr. Dyvinetz | Francisco Rojas 

Carrer dels Magatzems 8, casa 

08003 Barcelona, Spanien 

Tel.: +34 635 459 469 

E-Mail: francyrko@gmail.com 

www.dyvinetz.com 

24 

Special Straßentheater 2016/17

El TioTeo 

Surfing the Street 

Comedy Circus 

ZEBRA STELZENTHEATER 

TioTeo ist die Einmann-Kompanie, die in Granada im Jahr 2011 

gegründet wurde. Die Ausbildung erhielt der Darsteller in 

mehreren Schulen, wie z.B. der Escuela de Circo CAU, Escuela 

Clown Estupenda oder im Ecole de Cirque Lido sowie in Zusammenarbeit 

mit verschiedenen Theater- und Zirkusunternehmen. 

Surfing the street ist die Show, die seit langem von der großen 

Welle träumt. Sie ist liebevoll, sympatisch und manchmal 

provokant. Sie enthemmt das Publikum, das die Hauptrolle in der 

Show spielt. Es ist Mimikteater, Balanceakt, Humor und Jonglage. 

2013 wurde die Show uraufgeführt und seither auf zahlreichen 

Festivals mit Preisen gekrönt: 

• Pavé de Bronze 2014 im Rahmen des Festival des Artistes 

de RUe de Vevey 

• Festival di Strada 2013 (Bra-Italia) als beste Straßenshow 

Art: Ein-Mann-Show | Auftrittsdauer: 45 Minuten 

Räume öffnen, Emotionen wecken. 

Verzaubern, begeistern, bewegen. 

Kontakt: 

Teodoro Fernández Coca 

31400 Toulouse, France 

Tel. Frankreich: +33 (0)754068944 

Tel. Spanien +34 (0)645377390 

E-Mail: eltioteo.com@gmail.com 

www.eltioteo.com 

Rolf Kassalicky 

+49 (0) 89 85 07 197 

+49 (0) 172 89 05 192 

info@zebra-stelzen.de 

www.zebra-stelzen.de 


25

Bonjour, Liebhaber 

des französischen Flairs! 

In einem Oldtimer Citroën HY, Baujahr 1968, 

backen wir Crêpes von zuckersüß bis fruchtig oder pikante Varianten 

als kleines Mittagessen. Dazu ein echter Muntermacher wie Cidre oder 

Vin mousseux. Oder lieber „une bière“? 

Unverzichtbar, der kleine Espresso! Süß wie die Sünde 

und schwarz wie die Nacht. 

Über Cappuccino lassen wir natürlich mit uns reden. 

Rien ne va plus? Vielleicht ein kleiner Calvados? Oder ein Cognac? 

Sonderwünsche? Pourquoi pas? 

Wo wir sind ist Frankreich – charmant und mit dem 

gewissen Flair des „savoir vivre“. 

Unser Oldtimer-Café ist zu buchen für Festivals, private Veranstaltungen, 

Hochzeiten, Kinderfeste, Oldtimertreffen, Filmaufnahmen und sonstige Events. 

Michael Bastian, Eleonorenstraße 4, 55262 Heidesheim 

Telefon und Fax 0 61 32 | 71 50 13, Mobil 01 75 | 16 64 936, crepes.michel@arcor.de

Tamalan Theater 

Kinderprogramm für open-air-Festivals 

komisches Märchentheater 


Agentur für 

musikalisches LIVE-Entertainment 

Musikalisch mobile Walk-Acts 

Stelzenläufer | Straßentheater 

Deutschlands 

größter Spezialist 

für WALK ACTS mit 

bundesweit über 

100 Künstlern im 

Portfolio! 

• raffinierte Duo-Inszenierungen der bekannten Märchen 

• spricht Kinder und Erwachsene gleichermaßen an 

• Slapstick, Witz und augenzwinkerndes Drama 

• lebendiges, zeitgemäßes Wandertheater 

• außergewöhnliche Kostüme und originelle Musik 

• geeignet für Bühne, Arena und ebenerdige Spielfläche 

Aktuelle Theaterstücke: 

Dornröschen oder: Pieksen gilt nicht 

Rumpelstilzchen oder: alles andere bleibt geheim 

Aschenputtel oder: ich erkenn Dich trotzdem 

Der tapfere Schneider oder: Frechheit siegt 

Referenzen: 

• Welttheater der Straße, Schwerte 

• Internationales Straßentheaterfestival, Detmold 

• ComedyArts Festival, Moers 

• Waltroper Parkfest 

Kontakt: 

Tamalan Theater 

27389 Fintel 

Tel +49 (0)4265.8520 


E-Mail: info@tamalan-theater.de 

www.tamalan-theater.de 

Die Künstleragentur Artist Eventainment – Agentur für LIVE- 

Entertainment – aus Moers am Niederrhein, ist der größte und 

Auszug aus unserem Walk-Act Programm 

bedeutendste Anbieter im deutschsprachigen Raum (Deutschland, 

Österreich, Schweiz ) mit über 100 musikalischen mobilen Walk- 

Acts, ca. 20 Straßentheater-Künstlern und ca. 60 verschiedenen 

Stelzenläufern in Fantasie-Kostümen. 

Performance mitten im Publikum! 

Neben den Walking-Acts hat sich die die Agentur zusätzlich noch 

auf Doubles, Look-A-Likes, Damenbands, Latinbands,Top40Bands 

sowie Tribute Künstler aller Art spezialisiert und bietet darüber 

hinaus ein Portfolio von ausgesuchten Kleinkünstlern mit 

besonderen Alleinstellungsmerkmalen. Artist Eventainment 

vermittelt somit sämtliche Künstler-Genres von „A“ wie „Acapella“ 

bis „Z“ wie „Zauberer“. 

Das Motto von Artist Eventainment lautet übrigens: „Ihr Event 

wird unvergesslich – unsere LIVE Künstler sorgen dafür!“ 

Kontakt: 


Agentur für LIVE-Entertainment· Reinhard Nemitz 

Grünewaldstraße 9· 47447 Moers 

Office: +49 (0)2841.32641· Mobil: +49 (0)172.2523855 

E-Post-Fax: +49 (0)3222.4064695 

E-Mail: info@artist-eventainment.com 

www.artist-eventainment.com 


27

Florin und Co. 

ComedyDOGAction 

Comedyshow | Unterhaltungskünstler | Entertainer 

Kalumalu 

Kammann macht Spaß 

Straßentheater | Jonglage 

Kammann ist als artistischer 

Globetrotter seit über 30 

Jahren international unterwegs 

mit Auftritten in mehr als 30 

Ländern und beinahe ebenso 

vielen Sprachen. Seit 2006 

tourt er gerne gemeinsam mit 

Lucy Lou. 

Die Show ist ein meisterliches 

eklektisches Sammelsurium 

von artistischer Höchstleistung, 

komödiantischem 

Talent, Über-raschendem, 

Spannendem und stilvoller 

Sprachgewalt. Dem Publikum 

erschließt sich eine wundervolle 

Welt der unmittelbaren 

Live-Unterhaltung: Freude 

und Vergnügen – Atem anhalten und Staunen! Feuerzauber, 

taumelnde Hochradakrobatik, wirbelnde Hüte und komische Lyrik 

kommen ebenso zum Einsatz, wie entspannte Präsenz und die 

kreative Einbeziehung des Unerwarteten. 

Florin, Cato & Felicitas bieten ein flottes fünf- bis dreißigminütiges 

Showprogramm mit Musik, Tanz und Hund. Ob jung oder alt, 

jeder im Publikum wird von der hochwertigen und charmanten 

Unterhaltungsshow begeistert sein, weil für jeden Geschmack etwas 

dabei ist: Zaubern, Dressur, Comedy, Bauchreden und Publikumsbeteiligung. 

Die Show ist außerdem ästhetisch ansprechend und deshalb auch 

für einen Gala-Abend, eine Hochzeit oder eine festliche Familienfeier 

bestens geeignet. Aber auch Straßentheaterfestivals engagieren 

das Comedytrio immer wieder. Gerade erst haben Florin, Cato & 

Felicitas bei „Le Plus Grand Cabaret du Monde“ im französischen 

Fernsehen ihre Show mit Standing Ovations sehr erfolgreich 

präsentiert. 

Für kürzere Einlagen in Varieté und modernem Zirkus kann die 

Show gut in ein Programm eingepasst werden. Florin, Cato & 

Felicitas arbeiten sowohl im deutschsprachigen Raum als auch in 

Frankreich, der französischen und italienischen Schweiz, Belgien, 

Niederlande, Spanien, Italien, Dänemark und Schweden. Auf 

Wunsch können Florin, Cato & Felicitas ihre Show auch pantomimisch 

präsentieren. 

Art: Duo mit Hunden 

Auftrittsdauer: je nach Veranstaltung 20–45 Minuten 

Kontakt: 

Florin und Co. 

Berlin – Hamburg – Köln – München, wir kommen zu Ihnen 

Mobil: +49 (0)172.2817919 

E-Mail: info@florin-cato.de 

www.florin-cato.de 

NEU! Kammann goes Bouffon! 

Charming Charley und die Wahl der Qual 

Willkommen in der wunderbaren 

Welt von Charming 

Charley: mittelalterliche 

Foltermethoden im Geiste 

der modernen Dienstleistungsgesellschaft. 

Zuckerbrot 

und Peitsche ohne 

Zuckerbrot. Schnupperangebote, 

Probebehandlungen, 

Zehnerkarten und Treuepunkte. 

Charming Charley ist 

der nette Folterknecht von 

Nebenan – zum totlachen. 

Grotesk, hässlich – und 

unglaublich sexy! 

… und den Rettich hört 

niemand schreien … 

Eine Straßenshow voller skurrilem Humor und zahlreicher 

Überraschungen, inklusive einer ungewöhnlichen Kunstsammlung, 

Poesie und geschmackvollem Exhibitionismus. Premiere: 2.7.2016 

Kontakt: 

Kalumalu – darstellende Kunst im öffentlichen Raum 

Tel.: +49 (0)174.1818413 

E-Mail: martin@kammannmachtspass.de 

www.kammannmachtspass.de 

www.kalumalu.com 


Lucy Lou 

Waschlappentheater 

Straßentheater | Kindertheater 

„Lucys Lappen“ (Straßentheater, Premiere in 2017) 

Ein Marktstand mit Waschlappen, aufgebaut aus einem Koffer heraus: 

rote Lappen, gelbe, grüne Lappen, Lappen für jeden, Mamalappen, 

Tantenlappen, Papalappen. Möchten Sie einmal probieren? Oder 

sehen wie die Sonne im Meer versinkt? Fantenlappen, Tintenlappen, 

Lappenlappen … 

Mit einer frischen Brise voll norddeutschem Charme gibt es Lucys 

Lappen für alle in einer schönen Inszenierung für Marktplätze und 

andere Open-Air-Veranstaltungsorte. 

The Barren Carrousel 

Shhhhhhh!!! (… eine Zirkus-Show) 

Luftartistik | Akrobatik | Jonglage 

Shhhhhhh!!! (… eine Zirkus-Show) ist eine mystische Reise in die 

Welt des Zirkus, der Bücher, Erfindungen und Chaos. Betreten 

Sie die private Bibliothek des hervorragenden Erfinders Tarquin 

Potts, wo er einen chaotischen Sturm entfacht – auf seiner Suche 

nach dem schlimmsten Feind eines jeden Circus Artisten … der 

SCHWERKRAFT! 

Seine unerbittliche Suche wird nicht enden, bis er den Gesetzen der 

Physik trotzen kann. Immer an seiner Seite, sein verklemmter und 

hoch nervöser Assistent Paige , dessen einziger Wunsch ein ruhiges 

Leben und eine saubere, organisierte Bibliothek ist. 

Diese 35 Minuten Luftartistik-Show findet auf einem 7 Meter 

hohem freistehendem Zirkus-Gerüst statt, das in eine magische 

Bibliothek umgewandelt wurde und enthält Boden- und Luft- 

Akrobatik, Jonglieren, Objekt-Manipulation, Comedy und vieles 

mehr. 

„Kleine Wunder aus der Wunderbar“ (Kindertheater) 

Ein Waschlappentheater – Kofferzirkus mit lustigen Waschtieren, 

kurzen Gedichten und 

Geschichten vom Dachboden 

für Kinder und Erwachsene 

ab 4 Jahren. 

Das Waschlappentheater hat 

quasi angefangen mit einem 

Stapel 70er Jahre Handtücher 

auf dem Flohmarkt, 

der zwecks Erstellung von 

Lätzchen für den Nachwuchs 

erstanden wurde. Dahinter 

steht Nicole Bäumer alias 

Lucy Lou, die seit 2001 als 

darstellende Künstlerin international 

unterwegs ist und seit 

2006 gerne gemeinsam mit 

Kammann tourt. 

Kontakt: 

Kalumalu – darstellende Kunst im öffentlichen Raum 


E-Mail: info@lucy-lou.de 

E-Mail: post@kalumalu.com 

www.lucy-lou.de 

www.waschlappentheater.de 

Art: Duo (Anita Woods and Jacob Anderson) 

Auftrittsdauer: 35 Minuten 

Kontakt: 

The Barren Carrousel 

17 Prince Edward Park, BT9 5FZ, Belfast, UK 

Tel.: +447974970254 

Tel.: +447828125078 

E-Mail: barrencarrousel@gmail.com 

www.thebarrencarrousel.co.uk 


29

KÜNSTLERVERMITTLUNG UND VERANSTALTUNGSORGANISATION 

GERT RUDOLPH 

Straßentheater • Walk Acts • Improvisationstheater 

Ben Smalls 

MozArt – Eine clowneske Hommage 

Ben Smalls ist Jongleur, Tänzer und moderner Clown. Und 

er liebt Mozart! In seiner Hommage an den Klassik-Helden 

entführt er das Publikum auf eine unterhaltsame Reise durch 

die schönsten musikalischen Werke des Komponisten und 

interpretiert diese auf wundervolle, neue Art: feinsinnige 

Choreographien, witzige 

Slapsticks, tanzende 

Objekte und 

wirbelnde Notenständer 

ziehen die Zuschauer 

in ihren Bann 

und lassen sie lachen, 

staunen und träumen! 

Außerdem spielt Ben 

Smalls in Varieté- und 

Galaprogrammen 

Auszüge aus dem Programm 

oder er moderiert 

Mixed-Shows. 

Ausbildung an der Zirkusschule 

„Fooltime“ 

(jetzt Circomedia) in 

Bristol. Mitglied diverser 

britischer Zirkus- 

und Theaterkompanien, 

u. a. Gandini 

Juggling. Neben der 

Soloarbeit war er Mitglied des Ensembles „Platzregen“ und 

ist Spieler des poetischen Zirkustheater „Cirqu’Oui“. 

www.bensmalls.com 

Ensemble Kroft 

Walk Acts und Animation 

Das Ensemble Kroft hat mit seiner Spielweise in den 

vergangenen Jahren Maßstäbe im Bereich der Animation 

und der Improvisation gesetzt. Die Spieler haben 

einen ausgeprägten Sinn für Komik, Spontanität und 

Gefühl für die Situation. Das Duo präsentiert sich als 

Meister der Verwirrung. 

Zwei Charakter-Akrobaten: 

freundlich, zuvorkommend 

und immer 

aufopferungsvoll 

um das Wohl 

der Menschen besorgt. 

Basierend auf 

ihren langjährigen 

Spielerfahrungen 

haben sie verschiedene 

Straßenshows 

und Walk Acts entwickelt: 

„Blue Baby 

Blue“, „Der private 

Sicherheitsdienst“, 

„Les Crêpes“ und 

als neuester Geniestreich: 

„Glückliche 

Straßen“. 

„Animation als Kunst. 

Einfach wunderbar. Die sympathischsten Nachfolger, die 

Pat und Patachon finden konnten.“ 

www.ensemble-kroft.de 

KONTAKT: Tel. 0208 - 301 66 66 www.strassentheater.de info@gertrudolph.de 



GERT RUDOLPH 


The 

Bombastics 

Die beste Clownsband der Welt. 

Drei begnadete Musiker und waghalsige Sänger, unverbesserliche 

Rampensäue, Entertainer und Poeten beglücken 

mit ihrer Lust am clownesken Spiel und einer musikalisch 

einzigartigen Mischung: echter Clownbeat! 

Männlein, mit der kleinen Melone und dem weißen Contrabass, 

der in anrührender Komik seinen Zollstock in 

alles Mögliche verwandelt. Dazu Strangeman, der mit 

der Dobro-Ukulele im krähenschwarzen Anzug genussvoll 

brillanten Nonsens reimt. Und Dörych, die am Akkordeon 

ihre virtuose Stimme mit einer Tanzdarbietung 

verbindet, die alle Röcke fl iegen lässt. 

The Bombastics sind skurril, grotesk und witzig. Sie spielen 

abendfüllend im Theater oder open-air auf Festivals, 

begeistern im Varieté und bereichern Events. Tiefsinnig, 

aber leichtfüßig. Augenzwinkernd, aber mit Stil. Unvergesslich! 

Und kein Aber. 

www.thebombastics.de 

Das Archiv des 

Weltensammlers 

Kunstwerk und Straßentheater 

Es herrscht lebendiges Treiben. Menschen haben sich rund 

um ein ungewöhnliches Objekt versammelt. Ein filigran wirkendes 

Stahlgerüst, an dem sieben glockenartige Hauben 

hängen. Jede dieser prachtvoll bemalten Glocken ist einzigartig. 

In ihrer Opulenz und Farbenfreude tauchen sie den 

Platz in eine wundersam entrückte Stimmung. 

Die ersten Neugierigen nähern sich den mannshoch aufgehängten 

Glocken, betrachten sie vorsichtig, lugen darunter 

und verschwinden schließlich unter den Hauben, so dass nur 

noch ihre Beine zu sehen sind. Eine eigenwillige, organische 

Dynamik entsteht, die der Installation eine lebhafte und geheimnisvolle 

Atmosphäre verleiht. Der Besucher wird, indem 

er eintritt in das seltsame Universum des Weltensammlers, 

gleichzeitig Bestandteil eines sich wandelnden Kunstwerks. 

Ein Projekt von Gert Rudolph in Zusammenarbeit mit der 

Künstlergruppe „Kelbassa‘s Panoptikum“. 

www.das-archiv-des-weltensammlers.de 



31


GERT RUDOLPH 


Emscherblut 

Das Improtheater 

Geben Sie uns Ihr Wort – wir machen Ihnen eine Szene! 

Man nehme eine Bühne, ein gewogenes Publikum, dessen 

Vorschläge und das Ergebnis ist fulminantes Improvisationstheater. 

Schauspielkunst, Interaktion, spontane Comedy und 

Wortspielereien stehen im Mittelpunkt. Emscherblut treibt 

Dichtkunst, Pantomime und große Oper auf die Spitze. 

Sehen Sie, wie vor Ihren Augen aus Ihrem Vorschlag eine 

spannende und witzige Szene zubereitet wird. 

IMPRO-SHOW: Die Show mit Kultcharakter! Als abendfüllendes 

Programm auf großer Bühne oder als kleine Einlage 

auf Tagungen, Jubiläen, oder Firmenevents. 

BUSINESSTHEATER: Emscherblut hilft Unternehmensziele 

kreativ umzusetzen und Teamgeist und ergebnisorientiertes 

Handeln zu fördern. 

ZU FUSS: Spontanes Theater und überraschende Szenen 

vor und in der natürlichen Kulisse einer Stadt, eines Parks, 

eines Flusses, eines Gebäudes …. Oder wo immer Sie mit 

Emscherblut wandern möchten. 

www.emscherblut.de 

Knäcke 

Straßentheater und Walk Acts 

Über Theaterprojekte und Fortbildungen ist Markus Siebert 

zur TuT-Schule (Hannover) gekommen, wo er seine Schauspielausbildung 

abschloss. Hier entstand die Figur des 

„Knäcke“, die seitdem in vielen Straßen- und Animationsprogrammen 

weiter entwickelt wurde. „Knäcke“ ist im ständigen 

Kampf mit den Tücken des Alltags und er stolpert von 

einem Missgeschick zum nächsten. Was wie Zufall aussieht, 

sind gezielt angelegte Aktionen aus Clownerie und Straßentheater. 

Gekonnte Improvisation und rasanter Slapstick 

kennzeichnen den Stil dieses sympathischen Zeitgenossen. 

Mit seinen Produktionen „Knäcke unterwegs“, „Knäcke 

filmt“ und „Knäcke rockt“ ist Markus Siebert auf Festivals 

und Stadtfesten im In- und Ausland unterwegs. Sein neuester 

Coup: „Giovanni Gassenhauer“. Ein sympathischer Typ, der 

mit seiner mobilen Marktkarre unterwegs ist und „original 

italienische Glucksmomente“ verteilt. 

Aktuell: „Three of a Kind“, gemeinsam mit Gordon Wilson 

und Craig Weston (The Primitives) 

www.knaecke.com 



ZICK ZACK TRAUM THEATER 

Stelzentheater „Fauntasie“ 

Erzähltheater „Worte im Einklang“ 

Stelzentheater | Geschichtenerzähler | Magic-Shows 

Dirk & Daniel 

Dirk Tidenhub & Daniel Sprüngli 

Comedy-Artistik 

Das Zick Zack Traum Theater mit Susanna Ullmann und Sonny 

Delfino aus München ist schon seit vielen Jahren erfolgreich unterwegs. 

Dabei haben sie sich immer mehr spezialisiert und einzelne 

Produktionen besonders hervorgehoben. Wie zum Beispiel das 

Stelzentheater „Fauntasie“ mit dem Faun-Wagen: märchenhafte 

Kostüme und fantastische Geschichten aus der Anderwelt. 

Es ist den beiden Künstlern mit dieser Perfomance ein außergewöhnliches 

Spektakel gelungen, das sich von Jahr zu Jahr immer 

mehr gesteigert hat. 

Auch das Erzählprogramm „Worte im Einklang“ zeigt durch 

die langjährige Erfahrung der Künstler Geschichtenerzähler-Kunst 

vom Feinsten. Auch hier sind Susanna Ullmann und Sonny Delfino 

in die Vollen gegangen und haben nichts an Kreativität ausgelassen: 

Wunderschöne Geschichten mit eigens dafür komponierter 

Musik von Sonny Delfino, so wie Live-Musik mit dem Bolon Batu, 

einem afrikanischen Bass-Instrument, Saxofon, sphärischen 

Klängen wie Monocord, Klangschalen, Oceandrum uvm. 

Geschichten-Erzähler mit so einer professionellen Schauspiel- und 

Darstellungs-Kunst suchen ihresgleichen, und die beiden Künstler 

erobern und berühren damit die Herzen von Jung und Alt. 

Art: Zwei Akteure | Auftrittsdauer: 15 bis 115 Minuten 

Kontakt: 

Susanna Ullmann· Gräfelfingerstraße 164· 81375 München 

Tel.: +49 (0)89.7931941 


Fax: +49 (0)89.70929576 

E-Mail: info@zickzack-show.de 

www.zickzack-show.de 

Dirk & Daniel … für Sie unterwegs als DIRK TIDENHUB 

und DANIEL SPRÜNGLI. Ostfriesische Gelassenheit trifft auf 

Schweizer Präzision. „Erst reden – dann denken“ stößt auf „erst 

denken – dann reden“. Zwei Charaktere, wie sie unterschiedlicher 

nicht sein könnten, ergänzen sich auf der Bühne zu einem wahnwitzigen 

Duo, das Ihre Lachmuskeln aufs Heftigste strapaziert. 

Beeindruckende Artistik, ungewöhnliche Jonglagen, verrückte 

Ideen gepaart mit unverwechselbarem Wortwitz garantieren beste 

Unterhaltung … und das seit nun fast 30 Jahren! 

Ihre Ausbildung erhielten sie auf den Straßen Europas, wo ihnen 

das Publikum sofort nach der Vorstellung strenge Noten gab. 

Durch diese ehrliche Schule entwickelten sie bald ihren eigenen Stil 

und spielten sich in die Herzen des Publikums. 

Dirk & Daniel kommen weiterhin überall hin, wo ihr Publikum 

ist – bisher zu Festen, Galas, Theatersälen, Freizeitparks, Varietés, 

Karnevals, Kreuzfahrtschiffen, Festivals und auf die Straße. 

Art: Duo | Auftrittsdauer: 5 bis 60 Minuten 

Kontakt: 

Dirk & Daniel 

26123 Oldenburg & 12053 Berlin 

Tel: +49 (0)441.82697 

Mobil: +49 (0)172.412 90 30 

E-Mail: info@dirk-und-daniel.de 

www.dirk-und-daniel.de 


33

Das KofferPanoptikum 

Die Entstehung der Erde in 7 Minuten 


Foto: Reinhard Jäger 

Das KofferPanoptikum präsentiert: 

4000 000 000 Jahre in 7 Minuten 

Als wenn die Welt in einem Jahr zustande gekommen wäre, lässt 

Heiko Grosche die Zuschauer Monat für Monat die Entwicklungsstufen 

dieses vorgestellten Erdenjahres sinnlich begreifen: 

Ausgehend vom wirbelnden Ball glühendheißer Gase im Januar 

zaubert Heiko Grosche Phänomene und Naturgewalten aus seinem 

Reisekoffer hervor: Urknall, die Auffaltung der Rocky Mountains, 

die Senkung des Rheingrabens, Chlorophyll im Reagenzgläschen, 

Gesteinsabdrücke, der Regenwald, das Rohmaterial der Steinkohle 

alles zum Greifen nah. 

Auch Dinosaurier und Flugechsen umschwirren die Köpfe der Zuschauer, 

die Glocke der Schweizer Kuh läutet das Aufkommen der 

Säugetiere ein bis hin zum homo sapiens, der in der Silvesternacht 

um 22.00 Uhr die Erde betritt. 

Mi Eloquenz und großer Geste läßt der Erzkommödiant Heiko 

Grosche die Ungeheuerlichkeit der Entstehung der Erde vor den 

Augen des Publikums revuepassieren. Hautnah – zum Greifen nah. 

Koffer auf – Koffer zu – Koffer auf, immer wieder auf den Anfang 

für das flanierende Publikum. 

Auftrittsorte: André Hellers LUNA LUNA, Hamburg, EXPO 

2000, Allee der Flaneure, Kleines Fest im großen Garten, Hannover 

Herrenhausen, „Büchermarkt“, Düsseldorf, Straßentheaterfestival 

in Görlitz, Wismar, Scherfede... als Short Cut im Varieté Tigerpalast, 

Frankfurt. 

Art: Solist 

Auftrittsdauer: 10 Minuten, ca. 7 x in drei Stunden 

Kontakt: 

Agentur:kulturbüro 

Nicole & Jürgen Ruppert 

Am Wasserberg 3· D-53343 Wachtberg 

Tel.: +49 (0)228.93484670 

E-Mail: kb@kulturbuero.info 

www.kulturbuero.info 


klirr deluxe 

Comedy & Plates 

Artistische Action-Comedy Show Act | Walk Act 

Individuelle Veranstaltungskonzepte 

und Künstlervermittlung 

klirr deluxe – Action Comedy 

„Wenn dir das Leben eine Zitrone reicht dann mach eine Limonade 

daraus.“ 

Ron & Salim meistern perfekte Jonglage mit einer Vielzahl echter 

Teller und überraschenden Tänzen verpackt in witzige Worte und 

bunte Bilder mit schrägen Pointen grandioser indischer Weisheiten. 

Das Zweimann Varieté-Spektakel kitzelt seinem Publikum die 

kulturelle Haut und schmettert hin und wieder indische Lieder auf 

die Liebe zum Varieté. Auch als Walk Act mit Minishows mitten im 

Publikum zu buchen. 


Aus schönen Anlässen werden mit viel 

Erfahrung und Fingerspitzengefühl 

ganz besondere Momente! 

Akrobaten, Musiker, 

Jongleure, Zauberer, 

Stelzenläufer & 

Feuertänzer verzaubern 

die Stadt und machen 

die Straßen zur Bühne! 

Kontakt: 

klirr deluxe 

Julian Böhme 

27389 Lauenbrück 

Tel.: +49 (0)0173.9528795 

E-Mail: mail@klirrdeluxe.de 

www.klirrdeluxe.de 


35

Enricos Roadrevue präsentiert. 

Der EUROPAKÖNIG 

Erstaunlicher Blödsinn. Herzliche Kommunikation. Euphorischer 

Unsinn. Ein excellenter Begrüßungsact. Publikumsliebling. 

Fotomagnet für die ganze Familie. Der volle Klamauk auf Rädern. 

Sprachlich lässig und brilliant. 

Elvis Presley live gesungen. 

Eine Musikperformance auf 

höchstem Nivau. Publikumsliebling. 

Höchste Fotopräsenz 

für die ganze Famile. Gänsehaut. 

Animiert zum mitsingen 

und tanzen. Hervorragende 

Moderation. Lässig, cool und 

herzergreifend. Das ist und wird 

Ihr hervorragendster Act auf 

Rädern. 

Oder das volle Programm auf 

eigener Show Truck-Bühne. 

www.enricos-roadrevue.de· enricos.roadrevue@gmail.com 

Tel.: 0151.65829598 

– Besser geht nicht – 


Magie 

von und mit 

Dunja & Django 

Der Charmeur 

Weihnachtsprogramme 

Walk Acts | Moderation | Stelzenlaufen 

Kleiner Poet 

Maritime Wesen 

Insekten 

Witzig, skurril, 

charmant präsentiert, 

gewürzt mit Sketchen, 

untermalt mit 

Life Musik und Gesang: 

Dunja & Django, 

auf leisen Rädern 

mit Electro-Power unterwegs. 

Auftrittsdauer: 20 min / mehrmals 

Fußball-Bauchladen Stelzenläufer Weihnachtsprogramm 

Komödianten 

Tel:06471-61913 

Mobil:01520-1929766 

Mail:info@lupelly.de 

www.lupelly.de 

www.mordshunger.eu 

Kontakt: 

Der Charmeur 

Jörn Kölling 

50933 Köln 

Tel.: +49 (0)221.4844142 

E-Mail: joernkoelling@dercharmeur.de 

www.DerCharmeur.de 


37

The Suits 

WIT HAPPENS! 

Straßentheater | Comedy | Zauberkunst 

Jana Korb – Luftartistin 

Vintage! Women! Varieté! 

Luftartistik | Straßentheater | Neuer Zirkus 

Foto: Nioclas Seliger 

Artistik-Comedy-Shows mit Stil: Elegant und klassisch präsentieren 

zwei skurrile Gentlemen innovative Zauberkunst, Feuerjonglage 

und Einradartistik. 

Durch Spielfreude und Übereifer geraten die beiden sympathischschrulligen 

Charaktere dabei ständig in bizarre Situationen mit 

unerwarteten Wendungen. Hier entfaltet die Show ihren Charme im 

Spannungsfeld zwischen kleinen Katastrophen und überraschend 

pfiffigen Auswegen. 

Mit den Stilmitteln des Slapsticks, der Artistik und einer gehörigen 

Portion Situationskomik inszenieren die Künstler herrlich 

erfrischende Comedy. 

„We would like to express our sincere thanks for your performances. 

The variety of skills and characters impressed everyone“, 

REM Bristol (GB) 

The Suits: gegründet 1996 an der British National Academy for 

Physical Theatre and Circus Arts CIRCOMEDIA, 3000 Shows in 

20 Ländern, mehr als 1.000.000 glückliche Zuschauer. Shows, von 

denen man spricht! Außergewöhnlich, lustig, interaktiv! 

„Die Zuschauer lachen so sehr, dass sie wieder Tränen abtupfen 

müssen“, Frankfurter Rundschau 


Kontakt: 

Bernd Waldeck & Sune Pedersen 

35037 Marburg 

Tel.: +49 (0)6421.917172 

E-Mail: info@thesuits.de 

www.thesuits.de 

Mit ihrer artistischen, tragikomischen und schonungslosen Entdeckungsreise 

entführt Jana Korb ihr Publikum direkt unter die 

Haut der Zirkus-Künstlerinnen des 19. Jhd. und in deren ungewöhnliche 

Leben. Artistinnen lebten und arbeiteten, wie es bürgerlichen 

Frauen unmöglich war. Besuchen Sie mit uns die Direktorin 

Paula Busch, die Jongleurin Lottie Brunn, die Trapezartistin Lillian 

Leitzel und viele mehr. 

Vintage! Women! Varieté! ist eine spielerische Auseinandersetzung 

mit der traditionellen und zeitgenössischen Zirkusgeschichte, eine 

Hommage an unsere Vorbilder, ein Spiel mit alten und neuen 

artistischen Disziplinen. Als dokumentarisches Theater erzählen 

wir wahre Geschichten über reale Frauen, die in der begleitenden 

Wanderausstellung ergänzend vorgestellt werden. 

Jana Korb produziert persönliches Straßentheater: in der Luft am 

Trapez, Tuch und Seil. Es entstehen Geschichten über die Schönheit 

alltäglicher Bewegungen, über fliegende Träume und große 

Frauen. Ihr Repertoire reicht von Gala-Nummern bis zu abendfüllendem 

Open Air Theater. 

Art: Ensemble, 3 Darstellerinnen, 2 Crew 

Auftrittsdauer: 55 Minuten 

Kontakt: 

Jana Korb – Luftartistin· Korb + Stiefel 

10317 Berlin 


E-Mail: produktion@janakorb.de 

www.janakorb.de 

www.vintage-women-variete.de 


Schorsch Bross 

One-man-Varieté-Theater 

Comedy | Artistik | Musik 

Ein Tausendsassa der VarietéKunst begeistert mit seinen in Europa 

einmaligen artistischen Unglaublichkeiten, seinen skurrilen Klängen 

und mit seiner energiegeladenen Comedy. 

Ob als Einradartist, Jongleur, Seifenblasenkünstler, Alphornspieler, 

Obertonsänger oder Comedian – Schorsch Bross löst beim 

Publikum immer wieder Begeisterungsstürme aus. Wenn er z.B. am 

Schluss seiner HochradComedy auf dem hohen Stangenrad sitzt, 

dabei Ringe auf einen balancierten Besen wirft, hält es die 

Zuschauer nicht mehr auf den Stühlen. Poetisch wird es, wenn er 

sein Spiel mit Seifenblasen und einer Glaskugel treibt – eine Reise in 

die Welt der Phantasie und Illusion. Klänge, Artistik und Clownerie 

verbinden sich, wenn er dem Alphorn neben klassischen auch 

bizarre Klänge entlockt – in ungewohnten Körperlagen und 

Stellungen. Singen kann er auch, und zwar zweistimmiges Obertonsingen, 

das er als skurrilen Liebesgesang vorträgt. 

Freuen Sie sich auf einen großen, zeitgemäßen Clown der Gegenwart. 

Art: Solist | Auftrittsd.: Bühne 10–45 Min., Walkact 2–3 Std. 

Kontakt: 

Schorsch Bross 

97500 Rudendorf 

Tel. +49 (0)9536.1516 

E-Mail: info@schorschbross.de 

www.varietekunst.de 

500 Jahre Reformation 

Die Hysteriker spielen in 4 Akten das Leben Martin Luthers. 

• Geburt und Jugend in Eisleben 

• Studium in Erfurt und Wittenberg 

• 95 Thesen und Prozess auf dem Reichstag zu Worms 

• Verbannung und Bibel-Übersetzung auf der Wartburg 

Als Hysteriker interpretieren die drei Schauspieler die Geschichte 

sehr eigenwillig, lassen Luther zu aktuellen Themen Stellung 

nehmen und beziehen das Volk sehr gerne ein … 

Es erwartet Sie ein turbulentes Straßentheater! 

Eine Produktion von: 

Der Charmeur 

Jörn Kölling 

50933 Köln 

Tel.: +49 (0)221.4844142 

E-Mail: joernkoelling@dercharmeur.de 

www.DerCharmeur.de 


39

Anima Planet 

Weiße Flotte, Pudel Trio die Mode 

Scouts, Intergalaktische Gaukler 

Stelzen Theater | Walk Acts | Show Acts | Circus 

www.duofarfalle.d 

www.duofarfalle.de 



Hier nehmen Fantasien Gestalt an. Traumbilder, Zauberwesen, 

Gedankengeschöpfe verwandeln unsere Künstler in Charakterfiguren, 

jede in ihrer besonderen Eigenart. Die Artisten verschmelzen 

mit dem Geschöpf, das sie verkörpern. Sie unterhalten, faszinieren, 

verleihen der Seele (lateinisch anima) Ausdruck. 

Gestalten wie aus Kinderträumen, deren Zauber sich kein Betrachter 

entziehen kann: Rakuku, Solarius, Calero, Calimero, Pajagio … 

Die verschiedenen Charaktere lassen sich nach Wunsch beliebig 

kombinieren. Neu im Programm haben wir die „Weiße Flotte“, 

eine Truppe verschnörkelter Luftriesen. 

Art: Ensemble 2 bis 7 Künstler 

Auftrittsdauer: 3 x ca. 30–40 Minuten 

Musik-Comedy à la française 

Walkact • Animation • Empfangsmusik • Show 

(Bühne/Straße) 









Kontakt: 

anima planet· Tomasz Reise 

65195 Wiesbaden 

Tel.: +49 (0)611.5323524 


E-Mail: info@animaplanet.de 

www.animaplanet.de 

duo farfalle 

Heike Jung & Daniela Daub 

65201 Wiesbaden 

Tel.: +49 (0)611.16 89 53 55 

Mobil: +49 (0)179.64 36 330 

E-Mail: mail@duofarfalle.de 



Charisma Animation 

…märchenhaftes Promenier-Theater 

Seidenpapier- 

Blumenmanufaktur 

www.charisma-animation.de 

info@charisma-animation.de 

0151 / 56736396

Die Weltenbummler 

Expedition Erde 

Walk Act | Straßentheater | Stelzenläufer 

Lamaika 

Madame Orange 

Artistik | Tanz | Theater 

Sie möchten sich verzaubern lassen? Sie wollen mal wieder Tränen 

lachen? Sie haben Vitaminmangel? Sie brauchen Lamaika! 

Maike Moerschen alias Lamaika verbindet Elemente aus Tanz, 

Clownstheater, Jonglage und Luftakrobatik zu einem Fest aus 

Lachen und Staunen. Sie singt nicht nur andalusische Lieder und 

verteilt Sonnenlicht in Form von spanischen Orangen. 

Mit ihrer Kontakjonglage verwandelt sie jeden Ort sofort in einen 

magischen Raum. Der hypnotisierende Lauf der scheinbar schwerelosen 

Kugeln wird durch höchste Körperbeherrschung kontrolliert. 

Elemente aus dem orientalischen Tanz und akrobatische Figuren 

setzen zusätzlich effektvolle Akzente. 

Sie sind gelandet! 

Die Camouflage Roadshow präsentiert ihr neustes „Joint Venture“ 

mit dem Duo Diagonal: Die Weltenbummler. 

Außerirdische unternehmen einen Ausflug auf unseren Planeten – 

im Anhang ihre „Haustiere“. 

Überirdisch groß & monströs, aber so harmlos und verspielt wie 

ein junger Cockerspaniel. 

Bei diesen charmanten, neugierigen Weltraumreisenden wird den 

Erdlingen schnell klar: Außerirdische sind auch nur Menschen! 

Freuen Sie sich auf eine unheimliche Begegnung der sympathischen 

Art! 

Art: 4 Darsteller | Auftrittsdauer: 3 Sets à 20–30 Min. 

Kontakt: 

Camouflage Roadshow 

45145 Essen 

Tel.: +49 (0)201.2699248 

Mobil: +49 (0)163.2805566 

E-Mail: info@camouflage-roadshow.de 

www.camouflage-roadshow.de 

Im nächsten Moment kann jedoch schon ein freiwilliger Zuschauer 

auf der Bühne stehen und mit Orangensaft aufgepäppelt werden, 

um auf seine „Behandlung“ von Lamaika vorbereitet zu werden. 

Diese skurrile Clownsnummer bringt gesundheitliche Risiken ans 

Licht, von denen Sie noch nicht einmal geahnt hätten, dass es sie 

gibt! Geschweige denn, dass Sie ihnen mit einer ganz einfachen 

Behandlung vorbeugen können … 

Art: Solistin | Auftrittsdauer: 10–30 Minuten 

Kontakt: 

Maike Moerschen 

41065 Mönchengladbach 

Tel.: +49 (0)170 6890149 

www.lamaika.com 

(früher www.ingravitas.de) 


Théâtre de la Toupine 

Die verspielten Holzskulpturen 

Eine interaktive Spiele-Installation für Kinder von 4–99 Jahren 

Die Verspielten Holzskulpturen vom Théâtre de la Toupine, das 

sind 10 überwiegend aus Holz gebaute Geschicklichkeits- und 

Klang-Spiele, die Klein und Groß zum Spielen einladen: Flipper- 

Fuchs, Vogel- und Tanz-Marionette, Vierarmiger Bandit, Schwebeball-Mann 

… Hier sind Zielen, Abschätzen, präzise Bewegungen, 

genau kalkulierter Krafteinsatz gefragt. Eine Herausforderung nach 

der anderen! Viel Spaß! 

„L’Orgarêve et ses Joyeux Nuages“ – 

Das Traum-Orgel-Karussell 

FACHMESSE 

mehr als 

350 Aussteller 

LIVE-AUFTRITTE 

über 200 Auftritte 

auf 4 Bühnen 

SEMINARE 

AUSSTELLUNGEN 

SPECIALS 

das kostenlose 

Zusatzangebot 

29.INTERNATIONALE 

KULTURBÖRSE 

FREIBURG 

22.–25.Januar 2017 

Fachmesse für Bühnenproduktionen, 

Musik und Events 

Trade Fair for Stage Productions, 

Music and Events 

Ein ökologisches Theater-Karussell mit Elternantrieb, 

eine Leierkastenorgel und ein kinetisches Kunstwerk. 

Für Kinder von 6 Monaten bis 6 Jahren. 

Eine fantastische Leierkastenorgel mit 48 Pfeifen, Alphörnern, 

Klavier, Akkordeon, Bottlephone, Schlagzeug …, umkreist von 

fliegenden „Wolken“, die die Kinder auf eine Traumreise 

mitnehmen. Dieses Theater-Karussell birgt in seinem Innern ein 

ganzes Orchestrion auf einem alten Citroën C4 aus den 

20-er Jahren. Das verrückte Gefährt scheint in einem Zustand der 

Schwerelosigkeit außerhalb der Zeit zu reisen. 

Kontakt: 

Théâtre de la Toupine 

c/o Künstleragentur Ralf Bachschmidt 

Molzhofstr. 17· 79117 Freiburg· Tel. 0761.7070 001 

E-Mail: info@agentur-bachschmidt.de 

www.agentur-bachschmidt.de 

www.theatre-toupine.org 

TERMINE! 

Buchung Messestand: 

10% Frühbucherrabatt 

bis 30. Juni 2016 

Bewerbung Live-Auftritt: 

Darstellende Kunst und 

Musik bis 30. Juni 2016 


bis 21. August 2016 

www.kulturboerse.de 


IKF29_Trottoir 92x261.indd 1 01.04.16 12:09 

43

Tasso Entertainment 

Clown & Jongleur Tasso 

Shows und Walk Acts für Bühne und Straße 

Tasso jongliert mit großen und kleinen Bällen, Keulen, Fackeln, 

Diabolos, (Feuer-) Devilsticks, Äpfeln, Bananen, …, auch auf, 

neben und unter dem Einrad. 

Und alles verpackt in mehreren kleinen Geschichten. Z.B. zeigt 

er, wie sein bester Freund Willy die Kunst des Seiltanzes auf der 

mitgebrachten Wäscheleine beherrscht – auch mit seiner 

Freundin „Martina“; oder er zeigt, wie in der ganzen Welt jongliert 

wird – eine kleine Weltreise von Deutschland über Italien, 

Amerika, China, Japan, England … bis nach Ostfriesland. 

Im Finale gibt es natürlich die Feuer-Show mit den Fackeln und 

dem chinesischen Teufelsstab. 

„… es ist die liebenswerte Form der Präsentation, die Tollpatschigkeit 

des Clowns und die direkte Ansprache an das Publikum, die 

Tasso auszeichnen.“ – Paderborn, Neue Westfälische 

Oder Tasso geht mit seinem Hund „Rüdiger“ spazieren: ein 

imaginärer Terrier mit „angeborenem Navi“ – er findet garantiert 

jedes Leckerli, sehr zur Freude des Publikums, das sich natürlich 

oft auf „Rüdiger“ einlässt, ihn streicheln oder mit ihm spielen 

möchte, … , und ihm letztendlich doch ein Leckerli gibt, bevor er 

den ZuschauerInnen in die Waden beißt … der Spaß ist garantiert. 

Ein Programm für die ganze Familie. 

Art: Solist | Auftrittsdauer: 15 bis 60 Minuten 

www.artistokraten.de 

Kontakt: 

Tasso Entertainment c/o Thomas Löper 

33758 Schloß Holte 

Tel.: +49 (0)5207.9249706 

Mobil: +49 (0)171.4117478 

E-Mail: info@kult-loeper.de 

www.kult-loeper.de 


mosaique Feuerkunst und Artistik 

Voyage d’Ardeur – 

Nolstalgische Feuershow 

Feuershow | Artistik | Walk Acts 

Omnivolant 

Dynamische Luftartistik 

und Straßentheater 

Artistik | Straßentheater | Circus 

Omnivolant – Ein Spiel zwischen Himmel und Erde, das mit 

Leichtsinn die Schwerkraft überlisten will. 

Das Berliner Ensemble um Julia Knaust und Nils Wollschläger tourt 

nunmehr seit zehn Jahren durch Europa – insbesondere mit ihren 

Freiluftprogrammen, die gekonnt die Kraft der Bilder schwereloser 

fliegender Körper mit der Poesie theatraler Geschichten verknüpfen. 

Neben großen Circustheatershows am Trapezgerüst verzaubern 

die Beiden nun auch mit Charme, wundervollen Requisiten, dem 

Duft von Zuckerwatte und artistischem Theater rund um ihren 

nostalgischen Cafeverkaufswagen. 

mosaique vereint rasante Feuer-Artistik mit historischen Kostümen 

und entführt ihr Publikum in die goldenen 20-er und 30-er Jahre. 

Mit Voyage d’Ardeur erzählt das Trio eine feine Geschichte über 

drei sehr unterschiedliche Personen, die aus den Zeiten des Swing 

direkt zu uns gereist sind: die liebreizende und ein bischen hochnäsige 

Diva mit ihrem ergebenen Beau verteidigt ihr Revier 

feuerfunkelnd vor dem neidischen Mauerblümchen – das kann 

doch keine Konkurrenz sein!?? 

Ist es aber doch! Mit großen Feuerkreisen und gefährlichen 

Flammenwirbeln entspinnt sich ein Feuertheater, das das Publikum 

zum Staunen und Schmunzeln bringt. 

Akrobatik und Feuerschlucken ergänzen das virtuose Feuerspiel 

mit Stäben, Regenschirmen und Hoolahoops – untermalt und 

getragen von mitreißender Swing-Musik. 

mosaique spielt Feuershows und Feuertheater zu jeder Gelegenheit, 

als Trio, Duo und solistisch. Außerdem beinhaltet ihr Repertoire 

eine große Auswahl an Walk Acts – mit Feuer und auf Stelzen, 

sowie Gala-Luftartistik am Tuch und Trapez. 

Art: Ensemble (3 Personen) und Solos 

Auftrittsdauer: ca. 20 Minuten 

Kontakt: 

mosaique Feuerkunst und Artistik 

Lena Fritschle 

10317 Berlin 

Tel.: +49 (0)157.85955661 

E-Mail: info@mosaique-info.de 

www.mosaique-feuershow.de 

Nicht nur auf Straßentheaterfestivals, Parkbespielungen und 

Stadtfesten sind sie gern gesehene Gäste, sondern auch als Partner, 

wenn es um anspruchsvolle Lösungen für luftartistische Darbietungen 

geht: Galaveranstaltungen ebenso wie Architektureinweihungen 

und ortsspezifische Herausforderungen. 

Ab 2016 präsentiert Omnivolant die neue Show „Gravity is a 

Mistake“ – Fliegendes Trapez auf der Straße. Am mobilen Flugtrapezaufbau 

spielen 5 ArtistInnen eine außergewöhnliche Show. 

Art: Duo & Ensemble | Auftrittsdauer: 5 bis 50 Min. 

Kontakt: 

Omnivolant – Knaust & Wollschläger GbR 

10245 Berlin 

Tel.: +49 (0)160.97729507 

E-Mail: info@omnivolant.de 

www.omnivolant.de 


45

Project PQ 

Einzigartige Feuershows, Tanz 

und magische Lichtartistik 

Feuershow | Schwarzlichtshow | Burlesque 

DUNDUMUSIK, die besondere Musik zu den 

5m Großpuppen gibt es auch ohne Puppen. 

Von kurzen solistischen Zwischenspielen bei 

Vernisagen, bis hin zum Konzert mit einem 

fünfköpfigen Ensemble (Piano, 

Bassklarinette, Flöte, Streichinstrumente, 

Percussion, Sax und Elektronik). 

Auf Westafrikas 21 saitiger Harfe Kora 

wurde Blues, Swing und Sprechgesang erfunden. 

Heute erfreuen uns die exquisiten 

Klänge und erschaffen eine freundliche, 

ruhige und gehobene Stimmung. 

Musizierend durch den Saal oder im 

Garten spazieren, ein Konzert mitten 

im Wald oder am Fluß - DUNDUMUSIK 

zeichnet sich durch maximale Flexibilität 

aus, da wir gewohnt sind, mit mobiler 

Technik, auch ohne Strom unsere 

Kunst mitzuteilen. 

stefan@dundu.eu 

mobile: +49 179 49 69 432 

www.charisius-on-kora.com 

www.dub-in-a-nutshell.de 

www.dundu.eu 

Project PQ ist seit über 15 Jahren mit außergewöhnlichen Shows 

weltweit erfolgreich. Zu den Produktionen gehören nicht nur 

Feuershows, sondern auch Schwarzlichtshows und Revue Shows. 

Große Firmen wie SAP, Unilever, Allianz, Chevrolet und viele 

mehr zählen im In- und Ausland zu den Kunden. 

Mehrfach ausgezeichnet als „Künstler des Jahres“ bietet Project PQ 

spektakuläre Feuershows mit rasanten Choreografien und 

abwechslungsreichen Feuereffekten. Magische Welten werden in 

einzigartigen Schwarzlichtshows visualisiert. Gehobenes Entertainment 

bietet die Burlesque Revue „The Galores“ mit einem Mix 

aus Gesang, Tanz, Jonglage und Magie! Witzig und informativ 

geht es bei den künstlerischen Wein Walking Acts zu. Das weite 

Spektrum, das mit Profi Tänzerinnen umgesetzt wird, ermöglicht 

den Kunden verschiedene Shows für eine Veranstaltung kostengünstig 

zu buchen. 

Art: weibliches Ensemble von 2–6 Artistinnen 

Showdauer je nach Show Act 

Kontakt: 

Project PQ· Petra Quednau 

55278 Köngernheim 

Tel.: +49 (0)6737.809124 

E-Mail: booking@projectpq.de 

www.projectpq.de· www.the-galores.de 

www.walkact-wein.de 


IMANUEL IMMERGRÜN 

EIN GARTENWALKACT IN ÜBERGRÖSSE 

Ludger Hollmann | mobil: 0178 4980371 

www.comedyartistik.com | hollmann@comedyartistik.com 


47

Buchfink-Theater 

Figurenacts | Geschichten | Shows 

„Figuren auf die Straße! Puppen in die Parks! Beleben wir unsere 

Plätze und Räume mit spannenden Geschichten, mit eigenwilligen 

Acts und liebenswert verrückten Charakteren!“ 

Seit über 20 Jahren bildet die Verknüpfung von Figur, Schauspiel 

und Improvisation den eigenwilligen Stil des Buchfink-Theaters mit 

Inszenierungen, die Zuschauer jeden Alters berühren. 

„Retörn of the Bett-Män“ – eine Melange aus Arztroman, 

‚Flucht in die Karibik‘ und Gotham-City: Forget about Batman … 

Bett-Män is back! 

„Drako“ – Walk-Act, ein quirliger kleiner Drache, der versucht 

seinem Zoowärter zu entkommen und beim Publikum ein neues 

Zuhause zu erschmeicheln. 

„Reise ins Herz des Motorblocks“ – Mikrodrama, für wenige 

Minuten tauchen die Zuschauer in die verrückten Welten im Innern 

eines Motors ein. 

„Puppenauflauf“ – Political Puppets, Figurencomedy 

gemeinsam mit Andy Clapp. 

Art: Solist mit Figuren | Auftrittsdauer: Variabel (10–60 Min.) 

Kontakt: 

Buchfink-Theater | Figurenacts· Christoph Buchfink 

D-37073 Göttingen 

Büro: +49 (0)551.5313338 


E-Mail: info@buchfink-theater.de 

www.buchfink-theater.de 


KASPAR & GAYA 

BLENDWERK 

Straßentheater | Musiktheater | Bühnenprogramm 

Ihr artistischer Witz blüht in 1000 kleinen Gesten, durchtanzt den 

Alltag zwischen Hausschuhen, Klappstuhl und Ehebett und dreht 

den Grenzen ihres Daseins eine rote Nase: 

Hand in Hand furchtloser Sprung in die Untiefe der komischen 

Details ! 

Zwei fabulöse Clowns retten die Liebe. 

AKTUELLE PRODUKTIONEN : 

• EIN KRIPPENSPIEL – Weihnachtsprogramm 

• Musiktheater – BONBON BURLESK 

• WO BLEIBEN DIE ELEPHANTEN – Bühnenprogramm 

• Theater im öffentlichen Raum, Straßentheater und Festivals – 

WIEDER DAHEIM und BLENDWERK 

• DAS GESPINST – ein interaktives Clowntheater 

Art: Duo 

Kontakt: 

KASPAR & GAYA 

Fuldaer Tor 4· D-36145 Hofbieber 

Tel.: +49 (0)6657.507 


E-Mail: clown@kaspar-gaya.com 

www.kaspar-gaya.com 


49

KG-TrottoirAnnonce2016_Pfade_KG-TrottoirAnnonce2016 09.05.2016 14:06 Seite 1 



53

Impressum 

HERAUSGEBER: 

Trottoir-Printspecial „Straßentheater“ 

Quibo e.K. | Inhaber: Hannes Moser 

Kartäuserhof 42 

50678 Köln 

Telefon: +49 (0)221.248287 

Fax: +49 (0)221.2220876 

E-Mail: moser@trottoir-online.de 

www.trottoir-online.de 

www.magictickets.de 

www.quibox.de. 

REDAKTION: 

Hannes Moser (V.i.S.d.P.) 

TITELFOTO: 

foolpool: Die Quasseler 

ANZEIGENVERWALTUNG: 

Hannes Moser 

DTP: 

Regina Arentz, Köln 

AUFLAGE: 

3.800 

DRUCK: 

H. Rademann GmbH Print + Business Partner, Lüdinghausen 

VERTRIEB: 

Direktvertrieb, Messen 

ZAV-Künstlervermittlung 

Unsere Künstler sind 

das Besondere 

ERSCHEINUNGSWEISE: 

Trottoir-Printspecial: jährlich 

INTERNET-VERSION: 

www.trottoir-online.de (siehe Banner Startseite) 

www.zav-kuenstlervermittlung.de 

Alle Rechte vorbehalten: Kein Teil dieses Druckerzeugnisses darf 

in irgendeiner Form – durch Fotokopie, Microfilm oder ein anderes 

Verfahren- ohne vorherige Genehmigung des Verlages reproduziert 

oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, 

gespeichert, vervielfältigt oder verbreitet werden.

Trottoir StrassentheaterSpecial 2016-17

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?