Bad Vöslau Gainfarn Großau

4 Ausdem Rathaus
• Spielplätzeu.Sportanlagen
€ 25.000,–
• Thermenhalle € 42.000,–
• Grundankauf € 447.000,–
• Straßen- und Kanalbau
€ 1.331.000,–
• Infrastrukturmaßnahmen-
Autobahnanschluss € 323.000,–
• Verkehrs- und Zentrumsgestaltung
€ 61.000,–
• öffentl. Beleuchtung
€ 144.000,–
• Wald- und Feldwege
€ 12.000,–
Gemeinden übernehmen immer
mehr soziale Verantwortung
Wieseit Jahren diskutiertwird, müssen
immer höhere Kosten für das Sozialwesen
von den Gemeinden bestritten
werden. Allein die Steigerung
der Umlagen an andere KörperschaftenbetrugimJahr
2011 gegenüber
dem Jahr 2010 rund 9%.
Dennoch erachte ich die Erhaltung
und den Ausbau der sozialen Infrastruktur
als eine der vordringlichsten
Aufgaben und darf auch hier einige
Beispiele anführen:
• DirekteAusgaben für Kinder-,
Jugend- und Senioren
€ 33.000,–
• Jugendwohlfahrtsumlage
und Tagesbetreuung
€ 171.000,–
• DirekteAusgaben für soziale
Zwecke € 67.000,–
• Sozialhilfe-Wohnsitzgemeinde u.
Sozialhilfeverbandsumlage
€ 1.562.000,–
• Ausgaben für Schulen
€ 1.592.000,–
• Ausgaben für Kindergärten
€ 711.000,–
Es ist mir wichtig, dass die der Gemeinde
übertragenen Aufgaben effizient
und wirtschaftlich –aber dennoch
sozial ausgewogen – erfüllt
werden, um damit das Leistungsvolumen
und die Lebensqualität unserer
Stadt weiter auszubauen. Wieich
bereits berichtet habe, werde ich
auch heuer ganz genau auf die Ausgabenachten.
Dies soll uns auch im
Jahr einen positiven Budgetabschluss
2012 sichern.
Ihr ChristophPrinz
Bürgermeister
SITZUNG DES
GEMEINDERATES
Die nächste öffentliche Sitzung des
Gemeinderates findet amMittwoch,
28. März, um 19 Uhr im Rathaus Bad
Vöslau statt.
FRÜHJAHRSREINIGUNG
DER BADVÖSLAUER
STRASSEN
Seit Anfang März werden die Bad
Vöslauer Straßen vom Streusplitt
und Winterschmutz gereinigt. Für
den Kehreinsatz wird die gemeindeeigene
Kehrmaschine durch zwei
Mietmaschinen unterstützt. Diese
jährliche Frühjahrsreinigung erfolgt
ähnlich der Schneeräumung nach
einem Prioritätenplan –starkbefahrene
und damit stärker staubende
Straßen vor Nebenstraßen in Wohngebieten.
gnügen, aber eshilft ein wenig mit,
die Grünflächen in den Parks und
rund um Kindergärten und Schulen
„häufchenfrei“ zu halten. Aber gerade
jetzt, in der Zeit des beginnenden
Frühlings, wenn diese Arbeiten
noch nicht laufen, sind die Hundehaufen
ein großes Ärgernis. Bitte
denken Sie vor allem an Kinder, die
in den Rasenflächen unserer Parks
und Grünflächen spielen wollen!
Aufgrund vielfacher Beschwerden
aus der Bevölkerung weist die Stadtgemeinde
Bad Vöslau wiederholt darauf
hin, dass die Entfernung des
Hundekotes eine Verpflichtung ist,
die jeden Hundehalter trifft. Auch
besteht für das GESAMTE Ortsgebiet
eine Maulkorb- oder Leinenpflicht für
Hunde!
Die meisten Hundehalter halten sich
verantwortungsbewusst an die Regeln.
Leider gibt es aber immer die
berühmten „schwarzen Schafe“, die
Die Kehrmaschinen sind laufend unterwegs, um den Streusplitt der Winterzeit von den Straßen
zu entfernen.
LIEBE HUNDEHALTERINNEN
UND -HALTER!
Die Entfernung des Hundekotes
betrifft jeden Hundehalter!
Gerade jetzt im Frühling sind die Mitarbeiter
des Bauhofes noch mit den
Aufräumungsarbeiten nach den Wintermonaten
beschäftigt. Die Rasenmäher
sind noch nicht im Einsatz,
aber nachdem der Schnee weggetaut
ist, kommen „unschöne Tatsachen
in großen Haufen“ zum Vorschein
–Hundekot,der vonden Hundehalternnicht
entfernt wurde.
Diese Hundehaufen werden im laufenden
Sommerbetrieb durch die Rasenmäher
des Bauhofes zwangsläufig
„zerkleinert“ und teilweise auch
durch die Laubsauger entfernt. Das
istzwarnicht so gedacht und für die
Arbeiter auch nicht gerade ein Ver-
durch uneinsichtiges Verhalten das
Zusammenleben von Mensch und
Hund negativ beeinflussen. Diesen
Hundehaltern drohen bei Nichteinhaltung
auch Strafen.
Die Stadtgemeinde bittet um Rücksicht
den anderen Mitbürgern gegenüber
und ersucht, das Zusammenleben
von Mensch und Hund
konfliktfrei zu halten.
1972 EIN NEUER ANFANG
Historische Betrachtung der Zusammenlegung
vonBad Vöslau,
Gainfarn und Großau
Nachdem die NÖ Landesregierung in
Umsetzung eines „fortschrittlichen
Entwicklungsprogrammes“ mit Wirkung
vom 1.1.1972 beschlossen
hatte, die Gemeinden Bad Vöslau,
Lesen Sie bitteweiter auf Seite8