Sonntag, 15. Mai 2016 09.00 - 18.00 Uhr Zahlreiche heimische Aussteller präsentieren und verkaufen ihre floristischen und kunstvollen Arbeiten. - Dekoratives für Haus und Garten - Schaubrennen des Obst & Gartenbauvereins - Livemusik mit dem Trio „Sapperlot“ - Kinderprogramm Ballon-Modellage - Filzen - Zügle fahren - Schminken - Go-Kart-Bahn Für das leibliche Wohl sorgen die SCRA Nachwuchstrainer, die Pfadfinder und der Musikverein Harmonie Altach
. Inhalt <strong>Gemeindeblatt</strong> Nr.19 12. Mai 2016 Allgemein Seite 2 Hohenems Seite 7 Götzis Seite 27 Altach Seite 36 Koblach Seite 42 Mäder Seite 49 Anzeigen Seite 54 Kleinanzeigen Seite 88 Impressum Redaktion Hohenems: Tel. 05576/7101-1130 Johannes Neumayer, Thomas Fruhmann, BA, redaktion@hohenems.at Götzis: Tel. 05523/5986-42, Carmen Heinzle, carmen.heinzle@goetzis.at Altach: Sandra Nachbaur Koblach: Monika Amann Mäder: Sabine Scheyer – Adressen wie unten Medieninhaber Stadt Hohenems und Marktgemeinde Götzis Verantwortlicher Schriftleiter: BürgermeisterDieter Egger Druck: Vorarlberger VerlagsanstaltGmbH, Dornbirn Abgabetermin Abgabeschluss für Inserate ist jeweils Dienstag, 12 Uhr. Bei Feiertagen kann sich der Annahmeschluss vorverlegen. Abo + Anzeigen Hohenems: Tel. 05576/7101-0 Fax DW 1139 Carmen Egger, carmen.egger@ hohenems.at; Abo: RS Zustellservice Tel. 0664/2040400, rs@vol.at Götzis: Tel. 05523/5986-42 Fax DW 8842 Carmen Heinzle, gemeindeblatt@goetzis.at Altach: Tel. 05576/7178-132, Fax DW 57 Sandra Nachbaur, gemeindeblatt@altach.at Koblach: Tel. 05523/62875 Fax DW 20 M. Amann, gemeindeblatt@koblach.at Mäder: Tel. 05523/52860-14 Fax DW 20 Sabine Scheyer, gemeindeblatt@maeder.at Titelfoto: Veranstalter Editorial „Tag der offenen Tür“ in den Koblacher Kindergärten Mit dem Start in den Kindergarten beginnt für die Kinder die große Welt des Lernens und die stetig wachsende Selbständigkeit. Der Kindergarten ist die erste Bildungseinrichtung und ist der Beginn für den individuellen Lern- und Lebensweg aller Kinder, der die häusliche Erziehung und Bildung ergänzt und unterstützt. Hinter der Arbeit mit Kindern steckt mehr als nur „Spielen“ – Die Präsentation der Kindergartenbildungs- und Erziehungsarbeit ist für die Koblacher Kindergartenpädagoginnen unter anderem Anlass für den „Tag der offenen Tür“. Daher laden beide Koblacher Kindergärten alle Interessierten am Samstag, 14. Mai 2016, von 11 bis 16 Uhr zum „Tag der offenen Tür“ ein. Der Tag wird von Bgm. Fritz Maierhofer und GR Rosmarie Kempter eröffnet und mit einem kleinen Programm der Kinder abgerundet. An diesem Tag können alle Interessierten einen Blick hinter die Türen werfen und die Arbeit im Kindergarten sowie die Räumlichkeiten, das Personal und die Kinder kennenlernen. Auch die Geschichte der Koblacher Kindergärten ist in beiden Kindergärten ausgestellt. Es ist sehr spannend, wie sich die Bildungseinrichtung Kindergarten im Laufe der Zeit verändert und entwickelt hat. Ebenso sind beide Kindergärten mit „Kunstwerken“ der Kinder geschmückt, die an diesem Tag besichtigt werden können. Alle Kindergartenpädagoginnen und Kinder freuen sich auf zahlreiche Gäste. Claudia Derflinger, Leiterin KG Gmür Julia Hammerer, Leiterin KG Egatha Kalender 20. Woche Sonnen-Aufgang 5.44 Uhr Sonnen-Untergang 20.52 Uhr d Montag, 16. 5. Pfingstmontag; Johannes Nepomuk d Dienstag, 17. 5. Bruno, Dietmar, Pascalius, Jodok d Mittwoch, 18. 5. Johannes I., Erika, Alexandra, Erich f Donnerstag, 19. 5. Ivo, Cölestin, Yvonne, Kuno, Bernarda f Freitag, 20. 5. Bernhardin v. S., Elfriede, Roland g Samstag, 21. 5. Hermann Josef, Christophorus, Wiltrud g Sonntag, 22. 5. Rita, Julia, Emil, Helma, Goswin Das Wetter Kühle Pfingsten Von Donnerstag bis Samstagabend stehen Regen und Abkühlung auf dem Programm – bereits am Donnerstag bleibt die Temperatur unter 20 Grad und über Pfingsten müssen wir uns mit maximal 12 bis 15 Grad begnügen. Nachts kühlt es bis etwa 5 Grad ab und in der Nacht auf Sonntag kann es sogar bis unter 1000 Meter noch etwas schneien. Pfingstsonntag und -montag ist es immerhin die meiste Zeit über trocken und ab und zu kommt auch die Sonne raus. Der Mond Zunehmender Mond, unter sich gehend. 13. Mai bis 19. Mai Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung. 13. Mai bis 16. Mai Säen/Pflanzen Rasen ansäen, Umsetzen/Umtopfen. 17. Mai bis 19. Mai Pflanzen/Säen von Blumen. Ungünstiger Zeitpunkt 13. Mai bis 16. Mai Kunstdünger, Unkraut jäten, Salatpflanzen Einmachen lagern Ungünstiger Zeitpunkt .