Voigt ClimaBox® für garantiert klimakontrollierte Sendungen NEU
Voigt ClimaBox® für garantiert klimakontrollierte Sendungen NEU
Voigt ClimaBox® für garantiert klimakontrollierte Sendungen NEU
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das Wichtigste in Kürze<br />
SICHER: <strong>garantiert</strong>e Transporttemperatur<br />
von 2°C bis 8°C während bis zu 24 Stunden,<br />
stoss-, schlag- und wasserfest<br />
GETESTET: unabhängig getestet durch<br />
das Schweizer Testinstitut ugra<br />
PRAXISERPROBT: Novartis Vaccines setzt die<br />
<strong>Voigt</strong> ClimaBox ® seit Sommer 2007 erfolgreich ein<br />
ÖKOLOGISCH: ganze Box wiederverwendbar<br />
ÖKONOMISCH: Sie sparen an Verpackung,<br />
Ihre Kunden an Entsorgung<br />
Unabhängig getestet<br />
Die Leistungsmerkmale der <strong>Voigt</strong> ClimaBox ®<br />
wurden vom Schweizer Testinstitut «ugra»<br />
getestet. Das Testinsitut ging aus der EMPA<br />
St.Gallen hervor. Es besitzt die Akkreditierung<br />
als Prüfstelle <strong>für</strong> Prüfungen an Materialien und<br />
Erzeugnissen aus der Verpackungsindustrie<br />
durch die staatliche METAS (Bundesamt <strong>für</strong><br />
Metrologie und Akkreditierung).<br />
Für die Tests wurden unterschiedliche Profile<br />
<strong>für</strong> die Aussentemperatur verwendet, um <strong>für</strong><br />
Sommer und Winter die korrekten Bedingungen<br />
zu simulieren.<br />
FAZIT: Bei Aussentemperaturen von<br />
-10 bis + 40° C liegt die Innentemperatur<br />
der <strong>Voigt</strong> ClimaBox ® während bis zu<br />
24 Stunden bei <strong>garantiert</strong>en 2° C bis 8° C.<br />
<strong>Voigt</strong> Industrie Service AG<br />
Pharma Prewholesale<br />
Hofstrasse 50<br />
CH-8590 Romanshorn 1<br />
ZAHLEN & FAKTEN<br />
Abmessung aussen 60 x 40 x 32 cm<br />
Abmessung innen 22 x 30 x 18 cm<br />
Nutzvolumen 11'880 cm 3 = 11,8 dm 3 = 11,8 Liter<br />
Isoliereinlage und<br />
Isolierdeckel<br />
Tel. +41 71 466 44 66<br />
Fax +41 71 466 44 61<br />
vis@voigt.ch<br />
www.voigt.ch<br />
EPS (expandierbares Polystyrol)<br />
Kühlakkus 2 Grosse + 3 Kleine / gefüllt mit Wasser,<br />
Karboxymethylcellulose, Aktizide und<br />
blauer Farbstoff / Gesamtgewicht 2600 g<br />
Gesamtgewicht (ohne Medikamente) ca. 7150 g<br />
Erfüllungsgrad + 2° C bis + 8°C (+/- 1° C)<br />
Sommerprofil 40°C 22 h 33 min (Mittelwert)<br />
Sommerprofil 5°C 24 h 19 min (Mittelwert)<br />
Winterprofil 0°C 25 h 00 min (Mittelwert)<br />
Winterprofil -10°C 21 h 26 min (Mittelwert)<br />
40°<br />
35°<br />
30°<br />
25°<br />
20°<br />
15°<br />
10°<br />
5°<br />
0°<br />
20°<br />
15°<br />
10°<br />
5°<br />
0°<br />
-5°<br />
-10°<br />
Temperaturachse °C<br />
MAX 8°<br />
MIN 2°<br />
Temperaturachse °C<br />
MAX 8°<br />
MIN 2°<br />
Sommerprofil<br />
Aussentemperatur<br />
Temperatur in der <strong>Voigt</strong> ClimaBox ®<br />
Winterprofil<br />
0 3 Std. 6 Std. 9 Std. 12 Std. 15 Std. 18 Std.<br />
Zeitachse Std.<br />
0 3 Std. 6 Std. 9 Std. 12 Std. 15 Std. 18 Std. 21 Std.<br />
Aussentemperatur<br />
Temperatur in der<br />
<strong>Voigt</strong> ClimaBox ®<br />
Zeitachse Std.<br />
®<br />
21 Std.<br />
Ein Mitglied der <strong>Voigt</strong> Gruppe