Best4TravelMagazin 01/2016
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSGABE <strong>01</strong>/16 Jänner 2<strong>01</strong>6<br />
Kundenmagazin der JEDEK Reisen GmbH<br />
ZIMBABWE<br />
Safari auf Schienen<br />
AUSTRALIEN<br />
Eintauchen<br />
in Down Under<br />
MEXIKO<br />
Auf den Spuren<br />
der Mayas<br />
TOBAGO<br />
Liming im<br />
Karibikparadies
STAR CLIPPERS<br />
Romantik unter Segeln<br />
– auf individuelle Art die Welt entdecken<br />
NEU 2<strong>01</strong>6<br />
Wer früh bucht wird<br />
bei Star Clippers<br />
doppelt belohnt!<br />
Dieses Angebot ist gültig<br />
bis 28. Februar 2<strong>01</strong>6.<br />
SICHERN SIE SICH ZUSÄTZLICH 10% PREISABSCHLAG ZUM FRÜHBUCHERRABATT<br />
VON BIS ZU 20% UND EIN BORDGUTHABEN VON € 50.- PRO PERSON*<br />
*bei Doppelbelegung, nicht gültig für Zusatzbett und Garantierte Einzelkabine<br />
Royal Clipper<br />
07.Mai, 7 Nächte<br />
Rom – Athen<br />
20. August, 7 Nächte<br />
Rom – Athen<br />
<strong>01</strong>. Oktober, 7 Nächte<br />
Istanbul – Athen<br />
Star Clipper<br />
14.Mai, 7 Nächte<br />
Athen – Athen<br />
21.Mai, 7 Nächte<br />
Athen – Athen<br />
18.Juni, 7 Nächte<br />
Athen – Athen<br />
6. August, 11 Nächte<br />
Athen – Venedig<br />
Star Flyer<br />
07.Mai, 7 Nächte<br />
Barcelona – Cannes<br />
21.Mai, 7 Nächte<br />
Cannes – Cannes<br />
16. Juli + 27. August, 11 Nächte<br />
Rom – Rom<br />
13. + 20. August, 7 Nächte<br />
Rom – Rom<br />
8. Oktober, 7 Nächte<br />
Barcelona – Malaga<br />
15.Oktober, 7 Nächte<br />
Malaga – Las Palmas<br />
ES GELTEN DIE PASSAGEBEDINGUNGEN<br />
DER STAR CLIPPERS KREUZFAHRTEN GMBH<br />
Buchbar bei Jedek Reisen.<br />
www.starclippers.com
EDITORIAL<br />
LIEBE LESERINNEN UND LESER,<br />
mit großem Stolz darf ich Ihnen unser<br />
druckfrisches Kundenmagazin BEST<br />
4 TRAVEL präsentieren, in dem wir<br />
Ihnen zukünftig zweimal jährlich<br />
Reiseideen aus unserem umfangreichen<br />
Portfolio und Destinationsneuigkeiten<br />
aus erster Hand vorstellen dürfen.<br />
Abgerundet wird BEST 4 TRAVEL<br />
mit Reportagen von Insider Touren aus<br />
unseren Zielgebieten, die unser Team<br />
und ich regelmäßig besuchen.<br />
Reisen in den farbenprächtigen Südpazifik.<br />
Kulinarische Gaumenfreuden<br />
und lebenslustige Bewohner erwarten<br />
Sie in Tahiti und auf den Cook Inseln.<br />
Aktivurlauber nehmen die Herausforderungen<br />
des „Kokoda Track“ in<br />
Papua Neuguinea an.<br />
Dies und noch viel mehr erwartet<br />
Sie in unserer Erstausgabe von<br />
BEST 4 TRAVEL.<br />
Denn nur durch Recherche vor Ort<br />
und die dadurch gewonnene Expertise<br />
können wir den hohen Qualitätsansprüchen,<br />
die die Best 4 Travel-Group mit<br />
seinen Marken Jedek Reisen, TWU<br />
Touristik und Coco Weltweit Reisen<br />
seit Jahrzehnten an sich stellt, gerecht<br />
werden. Um Ihnen den besten Service<br />
bieten zu können, wollen wir unser Produkt<br />
und die, permanenten Änderungen<br />
unterliegenden, Gegebenheiten in den<br />
Destinationen, genauestens kennen.<br />
Gerade in unserer schnelllebigen Zeit<br />
gestaltet sich unser Streben nach Perfektion,<br />
das uns seit unserer Gründung<br />
begleitet, oft zu einer großen Herausforderung.<br />
Und hier kommen unsere<br />
Partner, Fremdenverkehrsvertretungen<br />
und Leistungsträger wie Hotels, Mietwagenfirmen<br />
und örtliche Agenturen,<br />
ins Spiel, mit denen wir einen intensiven<br />
Austausch pflegen und die einen<br />
weiteren, wichtigen Erfolgsfaktor für<br />
uns darstellten.<br />
Im Rahmen unserer Reisen kommen<br />
wir immer wieder in den Genuss der<br />
schönsten Destinationen und erleben<br />
aufregende Abenteuer, die wir mit<br />
BEST 4 TRAVEL ab nun mit Ihnen<br />
teilen wollen. Aus der Mischung unserer<br />
eigenen Erfahrungen und dem Wissen<br />
unserer Leistungsträger ist dieses Magazin<br />
entstanden, mit dem wir Sie zu<br />
den schönsten Fernreisezielen entführen<br />
wollen.<br />
Erfahren Sie Details über die Hochkultur<br />
der Totonaken im Osten<br />
Mexikos und limen Sie auf Tobago mit<br />
TWU Touristik. Begleiten Sie uns ins<br />
unbekannte Zimbabwe, wo einzigartige<br />
Safari-Erlebnisse auf Sie warten.<br />
Tierbeobachtungen auf Schiene? Jedek<br />
Reisen macht es möglich. Tauchen Sie<br />
ein in die faszinierenden Weiten und<br />
mystischen Welten der Ureinwohner<br />
Down Under‘s und bezwingen Sie mit<br />
der Canning Stock Route einen der wildesten<br />
Offroad-Tracks Australiens. Von<br />
dort aus entführt Sie Coco Weltweit<br />
Wir wünschen Ihnen viel Lesevergnügen<br />
und hoffen, Sie bald auf einer<br />
unserer Reisen begrüßen zu dürfen.<br />
Ihr<br />
Mag. (FH) Mirko Lukic<br />
INHALT<br />
Das ist BEST 4 TRAVEL Seite 4<br />
Insider Tour Zimbabwe Seite 8<br />
Safari auf Schiene<br />
Glamping Seite 12<br />
Camping mit Stil<br />
Insider Tour Australien Seite 18<br />
Eintauchen in Down Under<br />
Reisen mit Stil Seite 36<br />
Insider Tour Mexiko Seite 38<br />
Von Pyramiden<br />
und Steinköpfen<br />
Urlaubsküche Seite 48<br />
So schmeckt Mexiko<br />
Gut zu wissen Seite 50<br />
Reiseversicherung<br />
IMPRESSUM<br />
„BEST 4 TRAVEL“ ist die Kundenzeitschrift der Jedek Reisen GmbH und erscheint zweimal jährlich. Verlag: Jedek Reisen GmbH, Wiener<br />
Straße 114, 2483 Ebreichsdorf, www.jedek-reisen.at. Konzept & Redaktion: Kreativ Lounge Layout & Grafik: DI (FH) Martina Fuchs<br />
Druck: NP Druck, St. Pölten Vertrieb: Best 4 Travel wird gratis an Kunden von Jedek Reisen verteilt Coverfoto: Shumba138 / istockphoto.com<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
3
DAS SIND WIR<br />
Die Best 4 Travel-Group mit den Marken Jedek Reisen, TWU Touristik<br />
und Coco Weltweit Reisen, blickt mittlerweile auf über 36 Jahre Erfahrung<br />
als Reiseveranstalter zurück.<br />
Gegründet wurde das Unternehmen<br />
von Franz Josef Jedek,<br />
einem Afrika-Liebhaber erster Stunde,<br />
der in jungen Jahren als Zuckerbäcker<br />
in Namibia und Südafrika gelebt hatte.<br />
Zurück in der Heimat lag es für Jedek<br />
nahe, seine Expertise an Afrika-Interessierte<br />
weiterzugeben – dies war die<br />
Geburtsstunde des Jedek Reisebüros aus<br />
dem später der Reiseveranstalter Jedek<br />
Reisen hervorging.<br />
Jedek Reisen machte sich in den<br />
Jahren den Namen, „der“ Afrika-Spezialist<br />
in Österreich zu sein. Ab 2009<br />
wurde das umfangreiche Produktportfolio<br />
um Mexiko und Länder in<br />
Mittelamerika erweitert und unter der<br />
Marke TWU Touristik zusammengefasst.<br />
Last but not least bereichert seit<br />
dem Frühjahr 2<strong>01</strong>3 Coco Weltweit<br />
Reisen die Angebotspalette. Der Tiroler<br />
Veranstalter ist seit über 25 Jahren auf<br />
Australien, Neuseeland und die Südsee<br />
spezialisiert ist.<br />
Heute bietet die Best 4 Travel-<br />
Group Reisen in insgesamt 34 Ländern<br />
in Afrika, Lateinamerika und im Südpazifik<br />
an. Der Fokus bei unseren Privatreisen,<br />
geführten Rundreisen, Mietwagentouren<br />
und unserer umfangreichen<br />
Hotelauswahl für das jeweils vorgegebene<br />
Budget, die von kleinen, feinen<br />
Unterkünften über Boutique-Hotels<br />
und Resorts bis hin zur Privatinsel im<br />
Indischen Ozean reicht, liegt immer<br />
darauf, höchste Qualität zu bieten.<br />
Zusätzlich zu den Impressionen aus<br />
den Katalogen bietet Ihnen das Best 4<br />
Travel-Team fachliches Know-how und<br />
fundiertes Wissen. Da wir jährlich in all<br />
unseren Destinationen unterwegs sind,<br />
um die Leistungsträger vor Ort auf ihre<br />
Qualität zu prüfen und neue Produkte<br />
zu finden, ist es uns möglich, auch<br />
auf komplexere Routen und Wünsche<br />
einzugehen. Gerne erstellen unsere<br />
Mitarbeiter, die über eine langjährige<br />
Expertise in ihren Spezialgebieten verfügen,<br />
Ihre individuelle Traumreise. Sie<br />
haben die Wahl, uns per Telefon oder<br />
Mail zu kontaktieren oder das Team in<br />
einer unserer Jedek Reisen Reisebüros<br />
in Wien, Ebreichsdorf und Salzburg zu<br />
besuchen.<br />
Wir betreuen Ihren Urlaub von der<br />
Planung über die Umsetzung bis hin zu<br />
Ihrer Rückkehr und stehen für Fragen<br />
und Insider-Informationen sehr gerne<br />
zur Verfügung.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Fotos: Filipe Frazao / shutterstock.com, Vasily Smirnov /<br />
shutterstock.com, bikeriderlondon / shutterstock.com<br />
4 BEST4TRAVEL
DAS SIND WIR<br />
DAS IST UNSER ANGEBOT<br />
IM AFRIKA-KATALOG FINDEN SIE<br />
– Botswana, Kenia, La Reunion, Madagaskar,<br />
Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia,<br />
Ruanda, Seychellen, Südafrika, Tanzania,<br />
Uganda, Zambia, Zimbabwe und Äthiopien<br />
– Camps & Lodges, Luxuslodges, Hotels<br />
Safaris, geführte Rundreisen, Privatreisen<br />
und Mietwagenreisen<br />
IM MITTELAMERIKA & MEXIKO-<br />
KATALOG FINDEN SIE<br />
– Mexiko, Panama, Costa Rica, Nicaragua,<br />
Guatemala, Kuba (auf www.twu-touristik.com<br />
zusätzlich Trinidad & Tobago und Barbados)<br />
– Badehotels und Stadthotels aller Kategorien<br />
geführte Rundreisen, Privattouren und<br />
Mietwagenrundreisen<br />
IM SPEZIALKATALOG VON<br />
AAT KINGS FINDEN SIE<br />
– geführte, hochwertige, deutschsprachige<br />
Rundreisen für Ersttäter und Wiederholer<br />
in Australien und Neuseeland<br />
IM SÜDPAZIFIK-KATALOG FINDEN SIE<br />
– Australien, Neuseeland, Palau, Papua-Neuguinea,<br />
Solomon Islands, Vanuatu, Neukaldonien,<br />
Fiji, Tonga, Samoa, Tahiti, Cook Islands<br />
– Camps, Gästehäuser- und Farmen,<br />
Badehotels Jugendreisen, Kreuzfahrten,<br />
Pauschalreisen, geführte Rundreisen,<br />
Tagesausflüge, Mietwagen, Camper<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
5
DAS SIND UNSERE REISEBÜROS<br />
FILIALE WIEN<br />
Döblinger Hauptstraße 17<br />
1190 Wien<br />
T <strong>01</strong> 369 66 02<br />
E wien19@jedek-reisen.at<br />
Mo-Fr: 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Bestens betreut von<br />
Alexandra Schrader,<br />
Filialleiterin<br />
Karoline Granaas,<br />
Individualkundenbetreuung<br />
Stefanie Haydn<br />
Jennifer Szeli<br />
Aysegül Turan<br />
FILIALE SALZBURG<br />
Schrannengasse 2<br />
5020 Salzburg<br />
T 0662 871 971<br />
E salzburg@jedek-reisen.at<br />
Mo-Fr: 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Bestens betreut von<br />
Gerald Huber,<br />
Filialleiter<br />
Norbert Junger<br />
Christina Maderegger<br />
FILIALE EBREICHSDORF<br />
Wiener Straße 114,<br />
2483 Ebreichsdorf<br />
T <strong>01</strong> 369 66 02-29<br />
E t.lohr@jedek-reisen.at<br />
Bestens betreut von<br />
Tina Lohr, Filialleitung<br />
STANDORT INNSBRUCK<br />
Eduard Bodem Gasse 8<br />
6020 Innsbruck<br />
T 0512 365 791<br />
E coco@coco-tours.at<br />
Mo-Fr: 09:00 – 18:00 Uhr<br />
6 BEST4TRAVEL
DAS SIND WIR<br />
UNSERE EXPERTEN<br />
FÜR IHREN TRAUMURLAUB<br />
MIRKO LUKIC<br />
Das bin ich: Ich bin ein 44-jähriger<br />
Cosmopolit, der bereits vor<br />
seinem Einstieg bei Jedek Reisen<br />
viel und gerne gereist ist. Als Vater<br />
dreier Söhne versuche ich meinen<br />
Ausgleich zum Beruf bei meiner<br />
Familie und beim Sport zu finden –<br />
bekennender Austria Wien-Fan.<br />
Experte für: Unternehmensführung<br />
und Mexiko<br />
Meine Traumreise: Offroad durch<br />
die Baja California: Dem Alltag entfliehen,<br />
wahres Wüstenfeeling und<br />
die Schönheiten der Baja zu erleben.<br />
ALEXANDRA SCHRADER<br />
Das bin ich: Mit 2<strong>01</strong>0 habe ich die<br />
Leitung unserer Filiale im 19. Bezirk<br />
übernommen. Zudem verantworte<br />
ich seit damals auch als Produkt Managerin<br />
Ostafrika. Privat bin ich sehr<br />
abenteuerlustig, reisefreudig und<br />
eine leidenschaftliche Köchin. Am<br />
liebsten probiere ich Rezepte, die<br />
ich auf meinen Reisen sammle, aus.<br />
Expertin für: Afrika, Europa und die<br />
Südsee<br />
Meine Traumreise: Zimbabwe. Das<br />
Land und seine Menschen haben<br />
mich nachhaltig beeindruckt.<br />
TINA LOHR<br />
Das bin ich: Ich bin 1975 geboren<br />
und 20 Jahre später mit viel Herz<br />
der Reisebranche verfallen. Seit<br />
2<strong>01</strong>5 leite ich nun in unserer Firmenzentrale<br />
in Ebreichsdorf unser<br />
kleines, feines Reisebüro.<br />
Expertin für: Pauschalreisen und<br />
Last Minute Reisen<br />
Meine Traumreise: Eindeutig die<br />
Malediven und Florida. Da geht<br />
kaum was drüber…<br />
NORBERT JUNGER<br />
Das bin ich: Seit 15 Jahren arbeite<br />
ich für Reiseveranstalter und<br />
Reisebüros und seit 2<strong>01</strong>3 bin ich für<br />
Jedek Reisen in Salzburg für die Erfüllung<br />
von Traumreisen zuständig.<br />
Privat betreibe ich gerne Sport und<br />
verbringe viel Zeit in den Bergen.<br />
Und natürlich packt mich immer<br />
wieder das Reisefieber.<br />
Experte für: Individualreisen, Kreuzfahrten<br />
und Firmen-Incentives<br />
Meine Traumreise: Mein persönlicher<br />
Traum ist eine Inselkombination<br />
von La Reunion mit Mauritius.<br />
HERBERT FRANKENSTEIN<br />
Das bin ich: Ich bin seit 1981 in der<br />
Reisebranche tätig und seit 1989<br />
als Reiseveranstalter für Australien,<br />
Neuseeland und die Südsee.<br />
Experte für: Australien, Neuseeland,<br />
die Südsee und Papua Neuguinea.<br />
Meine Traumreisen: Mit dem Geländeauto<br />
die Westküste Australiens<br />
von Perth nach Darwin über die<br />
Kimberleys bis zu den Nationalparks<br />
im tropischen Norden befahren und<br />
eine Kreuzfahrt mit dem Frachtschiff<br />
Aranuo von Tahiti zu den<br />
Marquesas Islands.<br />
HELMUT TRICHTL<br />
Das bin ich: Jahrgang 1963; glücklich<br />
verheiratet – seit 1999 mit meiner<br />
Frau und seit 1986 mit Jedek Reisen.<br />
Passionierter Golfer, Schwammerlsucher<br />
und Ex-Fußballer<br />
Experte für: Südliches und Östliches<br />
Afrika für Individualkunden und<br />
Gruppen, Golfreisen im Südlichen<br />
Afrika<br />
Meine Traumreise: Meine Hochzeit<br />
in Südafrika; Namibia mit dem<br />
Allrad-Camper, Botswana und Südafrika<br />
in jeder Form<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
7
DAS MAGISCHE<br />
WASSER DES ZAMBEZI<br />
Ankunft in Victoria Falls bei strahlendem Sonnenschein und 40° im Schatten. Was<br />
für ein Kontrastprogramm zum grauen Novemberwetter bei unserem Abflug in<br />
Wien. Vor mir liegt eine Woche Abenteuer im touristisch noch eher unbekannten<br />
Zimbabwe. Mein Adrenalinspiegel steigt parallel zu meiner Vorfreude.<br />
VON AFRIKA-EXPERTIN ALEXANDRA SCHRADER<br />
Wir werden bereits am Flughafen<br />
erwartet und sobald unser<br />
Gepäck verstaut ist, geht es auch schon<br />
mit einem Minibus Richtung Zambezi<br />
Nationalpark. Das noch zu weiten Teilen<br />
unerforschte Gebiet erstreckt sich<br />
auf über 4.000 Quadratkilometern rund<br />
120 Kilometer entlang des Zambezi<br />
Flusses und ist bekannt für seine riesigen<br />
Büffel-, Elefanten- und Löwenherden.<br />
Nach etwa 40 Minuten ist es vorbei<br />
mit der Klimaanlage und wir steigen<br />
um in ein Safarifahrzeug. Aber was<br />
wäre ein Afrika-Abenteuer ohne eine<br />
Fahrt im offenen Geländewagen! Clint,<br />
unser Guide, begrüßt uns herzlichst<br />
und verwandelt unseren Weg zur Lodge<br />
zu einem spannenden Game Drive:<br />
Spektakuläre Aussichten im Zambezi Sands<br />
Bereits nach zehn Minuten erspähen<br />
wir Giraffen links, Zebras rechts und<br />
eine Elefantenfamilie genau vor uns.<br />
Was für ein Empfang! Angekommen in<br />
der Zambezi Sands Lodge stellt sich bei<br />
mir nach nur ein paar Sekunden dieses<br />
spezielle Glückgefühl ein, welches ich<br />
als Afrika-Liebhaberin bereits kenne<br />
und immer wieder besonders genieße.<br />
Ich fühle mich „angekommen“.<br />
DIE MUSIK DER HIPPOS<br />
Direkt am Zambezi gelegen, lässt<br />
die Lodge keine Wünsche offen. Ein<br />
traumhafter Panoramablick eröffnet<br />
sich mir und ich kann den Blick auf<br />
den imposanten Fluss kaum abwenden.<br />
Ein Sprichwort sagt: Wer einmal das<br />
Wasser des Zambezi getrunken hat,<br />
kommt immer wieder. Ich muss es nicht<br />
probieren, ich weiß auch so, dass mich<br />
dieses Fleckchen Erde bereits magisch<br />
in angezogen hat. Mein Zimmer übertrifft<br />
meine Erwartungen bei Weitem:<br />
riesig, luxuriös, gemütlich und mit allen<br />
Annehmlichkeiten ausgestattet. Beim<br />
Schritt auf meine Terrasse bleibt mir für<br />
einen Moment der Atem weg: Vor mir<br />
erstreckt sich der Zambezi, ein Ausblick<br />
wie aus dem Bilderbuch. Und das alles<br />
kann man vom eigenen Plungepool oder<br />
dem Sonnenbett aus genießen. Der Pool<br />
muss warten, denn in Kürze brechen<br />
wir schon zu unserer Pirschfahrt auf,<br />
die mit einem Sundowner direkt am<br />
Fluss endet. Mit einem Gin Tonic in<br />
der Hand lausche ich den Geräuschen<br />
der Hippos vor mir und beobachte Elefanten,<br />
wie sie mit ihren langen Rüsseln<br />
gierig das Wasser des Zambezi aufsaugen.<br />
Ich kann mich von dem idyllischen<br />
Anblick nur schwer losreißen aber<br />
Clint drängt zum Aufbruch, da sich die<br />
Sonne für heute bereits verabschiedet<br />
hat. Zurück in der Lodge wartet bereits<br />
ein schmackhaftes Abendessen mit<br />
Lagerfeuerromantik auf uns.<br />
Der Abschied nach zwei ereignisreichen<br />
Tagen am Rande der Victoria<br />
Falls fällt mir sehr schwer: Man kommt<br />
hier als Gast an und reist als Freund ab.<br />
Aber auf uns warten noch viele spannende<br />
Abenteuer in Zimbabwe.<br />
Fotos: Imvelo Safari Lodges<br />
8 BEST4TRAVEL
INSIDER TOUR ZIMBABWE<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
9
ZIMBABWE INSIDE<br />
IMVELO SAFARI LODGES<br />
Aus dem Bestreben heraus,<br />
die lokale Bevölkerung am<br />
aufstrebenden Tourismus<br />
teilhaben zu lassen, Jobs<br />
zu schaffen und somit das<br />
Wildleben und die natürlichen<br />
Ressourcen des Landes zu<br />
schützen, gründeten die zwei<br />
ehemaligen Nationalpark<br />
Ranger Mark Butcher und<br />
Mark Element Imvelo Safari<br />
Lodges. 1996 erfolgte der erste<br />
Meilenstein mit der Eröffnung<br />
der Gorge Lodge nahe den<br />
Victoria Fällen. Ökotourismus<br />
und Nachhaltigkeit ist dem<br />
Unternehmen ein großes<br />
Anliegen. Es investiert in<br />
Projekte wie Schul- und<br />
Brunnenbau, fördert die<br />
mobile Krankenversorgung<br />
und unterstützt eine Reihe an<br />
Programmen zum Schutz der<br />
Natur und deren Bewohner.<br />
Auch Gäste von Imvelo Safari<br />
Lodges profitieren von den<br />
Projekten, die sie besuchen<br />
und somit tief in die Kultur und<br />
das Alltagsleben Zimbabwes<br />
eintauchen können.<br />
Gorges Lodge: Rund 200 Meter<br />
über dem Zambezi Fluss in der<br />
Batoka Schlucht thront das aus<br />
natürlichen, regionalen Materialen<br />
gebaute Haupthaus der<br />
Gorges Lodge und eröffnet<br />
faszinierende Aussichten. Die<br />
insgesamt zehn Steinhäuser sind<br />
mit allem Komfort eingerichtet<br />
und verfügen über eine private<br />
Terrasse mit Blick über die<br />
Schlucht.<br />
Bomani Tented Lodge: In einem<br />
privaten Schutzgebiet rund vier<br />
Fahrstunden von Victoria Falls<br />
und 15 Minuten vom Hwange<br />
Nationalpark entfernt, liegt die<br />
Bomani Tented Lodge inmitten<br />
unberührter Natur. Mit ihren<br />
neun Luxuszelten und einem<br />
Familienbungalow ist sie perfekter<br />
Ausgangspunkt für ereignisreiche<br />
Pirschfahrten und<br />
tierische Begegnungen.<br />
Camelthorn Lodge: Im Südosten<br />
des Hwange Nationalparks,<br />
umgeben von Akazien-Wäldnern,<br />
begrüßt die Camelthorn<br />
Lodge mit ihren acht luxuriös<br />
ausgestatteten Villen ihre Gäste.<br />
Zentrum der Lodge bildet ein<br />
mächtiger Kameldornbaum,<br />
unter dem die Mahlzeiten<br />
eingenommen werden. In der<br />
Umgebung der Lodge gibt es<br />
einige Wasserlöcher, an denen<br />
man Wildtiere aus nächster<br />
Nähe beobachten kann.<br />
Zambezi Sands: Die idyllische<br />
Lage direkt am Ufer des Zambezi<br />
Flusses im gleichnamigen<br />
Nationalpark ist nur einer der<br />
Trümpfe des Zambezi Camp.<br />
Die acht auf hölzernen Plattformen<br />
errichteten Luxuszelte<br />
fädeln sich entlang des Ufers<br />
auf und verfügen über ein<br />
Jaccuzzi, von dem aus man die<br />
Hippos im Fluss beobachten<br />
kann. Luxus pur.<br />
Nehimba: Tief im Hwange<br />
Nationalpark in einem privaten<br />
Gebiet mit Blick auf die<br />
Nehimba Pfanne befindet sich<br />
Nehmiba mit sieben großen,<br />
strohgedeckten Hütten inklusive<br />
großem, privaten Balkon<br />
und Außendusche. Mit einem<br />
Cocktail in der Hand genießen<br />
sie von der Terrasse des<br />
Haupthauses aus den Blick auf<br />
ein Wasserloch direkt bei der<br />
Lodge, an dem sich Antilopen,<br />
Elefanten und Co tummeln.<br />
Jozibanini Camp: In einer ebenfalls<br />
weitgehend unberührten<br />
Region des Hwange Nationalparks,<br />
nahe der Grenze zu<br />
Botswana, öffnet heuer das Jozibanini<br />
Camp seine Tore. Von<br />
der privaten Terrasse einer der<br />
drei Luxuszelte blickt man über<br />
die wüstenartige Landschaft,<br />
neben Safaris werden Mountainbike-Touren<br />
angeboten.<br />
Preisbeispiel: 7 Tage Rundreise<br />
mit drei Übernachtungen im<br />
Zambezi Sands und drei Übernachtungen<br />
in der Bomani Tented<br />
Lodge sind bei Jedek Reisen<br />
(Rundreise Elephant Express) ab<br />
2.085 EUR buchbar.<br />
10 BEST4TRAVEL
INSIDER TOUR ZIMBABWE<br />
Fotos: Imvelo Safari Lodges<br />
PIRSCHFAHRT AUF SCHIENEN<br />
Das gesamte Team der Zambezi Sands<br />
Lodge verabschiedet uns aufs Herzlichste<br />
und wir brechen auf. Weiter geht<br />
es Richtung Hwange Nationalpark, der<br />
größte in Zimbabwe. Plötzlich verlässt<br />
unser Fahrer die Hauptstraße und biegt<br />
in den Busch ein. Unter einem Baum<br />
heißt es vorerst „Endstation“: Hier befindet<br />
sich die Zugstation des berühmten<br />
Elephant Express Rail Car.<br />
Die letzte Transfer-Etappe zu<br />
unserer nächsten Unterkunft legen wir<br />
mit dem „Safarizug“ zurück. Ein absolut<br />
einzigartiges Erlebnis! Die Fahrt dauert<br />
ca. zwei Stunden und führt entlang des<br />
Nationalparks. Es werden Snacks und<br />
Getränke serviert, während ich Elefanten,<br />
Zebras, Giraffen, Gnus, Affen u.v.m.<br />
beobachte, an denen wir vorbeiziehen.<br />
Begleitet wird die Fahrt natürlich von<br />
erfahrenen Zugführern und Guides.<br />
Nach zwei Stunden ist die Zugfahrt<br />
auch schon wieder Geschichte und wir<br />
tauschen unseren fahrbaren Untersatz<br />
wieder in offene Jeeps ein. Bald erreichen<br />
wir auch unser heutiges Zuhause:<br />
das Bomani Tented Camp im Hwange<br />
Nationalpark. Authentischer und von<br />
der Lage her fantastischer kann man<br />
sich eine Unterkunft kaum wünschen.<br />
Auch hier werden wir wieder<br />
liebevoll von der Camp Managerin<br />
begrüßt und unser Guide Vusa entdeckt<br />
gleich bei unserer Ankunft vier Wild<br />
Dogs, die uns ein paar Minuten später<br />
direkt vor unserem Luxuszelt besuchen.<br />
Die Abendstimmung ist einmalig, da<br />
ein Gewitter aufzieht und das Wetterleuchten<br />
die Wasserstelle beim Camp<br />
alle paar Minuten hell erleuchten lässt.<br />
Während wir beim Lagerfeuer unseren<br />
Sundowner genießen, tummeln sich nur<br />
ein paar Meter davon entfernt Elefanten<br />
beim Wasserloch.<br />
HERZLICHE BEGEGNUNGEN<br />
Am nächsten Morgen besuchen wir ein<br />
naheliegendes Dorf, die Heimat unseres<br />
Guides Vusa. Er stellt uns den „Headmaster“<br />
vor, der uns stolz herumführt<br />
und uns einen spannenden Einblick in<br />
das Alltagsleben und die damit verbundenen<br />
Herausforderungen gewährt. Als<br />
krönenden Abschluss besuchen wir die<br />
Dorfschule. Ca. 200 Schüler im Alter<br />
von fünf bis elf Jahren stürmen auf uns<br />
zu und beginnen zu singen und tanzen.<br />
Sie zeigen uns eifrig ihre Schulklassen<br />
und fragen uns neugierig, wo wir<br />
herkommen. Eine herzerwärmende<br />
Begegnung, bei der man selbst auch<br />
schnell wieder zum Kind wird. Das<br />
Projekt „Dorfbesuch“ entspringt einer<br />
Initiative von Imvelo Safari Lodges,<br />
deren Eigentümer neben dem Zambezi<br />
Camp und der Bomani Tented Lodge<br />
noch vier weitere Lodges in Zimbabwe<br />
betreiben, und für die Nachhaltigkeit<br />
und Ökotourismus eine Herzensangelegenheit<br />
sind.<br />
ROMANTIK PUR<br />
Wir übersiedeln in die nur 30 Minuten<br />
entfernte Camelthorn Lodge, unsere<br />
letzte Station auf unserer ungewöhnlichen<br />
Reise durch Zimbabwe. Hier<br />
wohnen wir in luxuriösen Steinchalets<br />
mit allem Komfort und Annehmlichkeiten,<br />
die man sich im Busch nur<br />
wünschen kann. Wie der Name bereits<br />
verrät, bildet ein Camelthorn Baum mit<br />
einer Spannweiter von 35 Meter den<br />
Mittelpunkt der Lodge. Zu dieser heißen<br />
Jahreszeit ein perfekter, natürlicher<br />
Schattenspender. Zurück von unserer<br />
Pirschfahrt werden wir mit einem privatem<br />
Candlelight Dinner auf unserer<br />
Terrasse überrascht. Überall Kerzenlichter,<br />
die Geräusche der Nacht und ein<br />
Dinner, wie es in einem der berühmten<br />
Gourmettempel besser nicht sein kann.<br />
Für uns heißt es leider langsam<br />
Abschied nehmen. Nach einer Woche<br />
heißt es leider auch schon packen und<br />
obwohl ich einen Schluck Wasser aus<br />
dem Zambezi verweigert habe, weiß<br />
ich: Das ist kein Abschied für immer!<br />
Jedek-Afrika-Expertin Alexandra Schrader<br />
umringt von Schulkindern<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
11
GLAMPING – MIT STIL<br />
DURCH DIE SAVANNE<br />
Schlafen unterm Sternenhimmel, Lagerfeuerromantik und dennoch nicht auf<br />
einen gewissen Luxus verzichten – Glamping macht’s möglich. Noch nie gehört?<br />
Glamping, eine Kombination der beiden Wörter „Glamerous“ und „Camping“, hat<br />
seine Wurzeln in Afrika und steht für Zelten mit dem gewissen Hauch von Luxus.<br />
Vorbei ist die Zeit der kleinen<br />
Kuppelzelte mit Isomatte und<br />
muffigem Schlafsack. Heutzutage<br />
nächtigt man in luxuriösen Leinenzelten,<br />
ausgestattet mit jedem Komfort<br />
und umsorgt vom eigenen Personal.<br />
Auch der gute, alte Campingkocher<br />
hat beim Glamping ausgedient. Es wird<br />
fürstlich gespeist, auf die reichhaltig<br />
gedeckten Tische kommen meist lokale<br />
Köstlichkeiten, die im Kreise der<br />
wenigen anderen Gäste genossen<br />
werden. Natürlich wird auf Wunsch<br />
auch ein intimes Dinner auf der<br />
eigenen Terrasse serviert.<br />
Trotz allen Komforts, der die<br />
Gäste in den Camps erwartet, steht das<br />
Natur- und Tiererlebnis im Vordergrund.<br />
Die Unterkünfte liegen meist<br />
in der offenen Wildnis ohne Umzäunungen,<br />
eingebettet in deren natürliche<br />
Umgebung. So sind Tierbeobachtungen<br />
aus nächster Nähe keine Seltenheit und<br />
nachts dringen die Geräusche aus dem<br />
Busch direkt ans Ohr. Da kann es schon<br />
mal passieren, dass ein Leopard direkt<br />
hinter Ihrem Zelt eine Horde Paviane<br />
jagt. Aber keine Angst, solange man<br />
sich an die Sicherheitsanweisungen des<br />
Personals, in die man üblicherweise<br />
sofort nach Ankunft eingewiesen wird,<br />
hält, besteht keine Gefahr. So ist z. B.<br />
der Gang zwischen Zelt und Aufenthaltsbereich<br />
zu bestimmten Tageszeiten<br />
nur in Begleitung eines Mitarbeiters<br />
erlaubt und Zelteingänge sind nachts<br />
immer geschlossen zu halten. Beachtet<br />
man die Grundregeln, steht einem entspannten<br />
Safarierlebnis der Extraklasse<br />
nichts mehr im Wege.<br />
Fotos: Garonga Image, Imvelo Safari Lodges, Wolwedans<br />
Dune Camp, Serian Camp, Garonga Safari Camp<br />
12 BEST4TRAVEL
SPECIAL INTEREST<br />
WOLWEDANS<br />
DUNE CAMP<br />
SERIAN<br />
CAMP<br />
GARONGA<br />
SAFARI CAMP<br />
NAMIBIA KENIA SÜDAFRIKA<br />
Eingebettet in die roten Sanddünen des<br />
privaten Naturreservates NamibRand<br />
im Süden Namibias, erlebt man im<br />
Wolwedan Dune Camp unvergessliche<br />
Urlaubstage abseits touristischer Pfade<br />
inmitten einer faszinierenden Wüstenlandschaft.<br />
Ausgestattet mit allen<br />
Annehmlichkeiten bildet das Camp<br />
die perfekte Basis für Naturliebhaber<br />
und Individualisten, die das besondere<br />
Erlebnis in intimem Rahmen suchen.<br />
In einem abgeschiedenen Tal im<br />
privaten Schutzgebiet „Mara North<br />
Conservancy“ direkt am Mara Fluss<br />
liegt das exklusive Serian Camp. Wer<br />
das „Jenseits von Afrika“-Feeling sucht,<br />
ist hier genau richtig. Und wer sich auf<br />
die Suche nach den berühmten Big Five<br />
(Löwe, Elefant, Büffel, Leopard und<br />
Nashorn) begeben will, ebenfalls; gilt<br />
die Masai Mara doch als tierreichstes<br />
Reservat Kenias.<br />
Das exklusive Camp befindet sich im<br />
Greater Makalali Private Game Reserve,<br />
westlich des Krüger Nationalparks.<br />
Hier erwartet Sie jede Menge unberührte<br />
Natur mit einem außergewöhnlichen<br />
Artenreichtum an Pflanzen und<br />
Tieren, kombiniert mit relaxter Atmosphäre<br />
und sehr persönlichem Service.<br />
Als Kontrastprogramm zu den Game<br />
Drives lässt es sich herrlich im Pool<br />
oder bei einer Massage entspannen.<br />
AUSSTATTUNG<br />
Errichtet am Rande einer 250 Meter<br />
hohen Düne, bietet das Camp sechs<br />
komfortable, auf hölzernen Plattformen<br />
gebaute Zelte mit einem<br />
großzügigen Wohnraum und einer<br />
privaten Terrasse, auf der man auf<br />
Wunsch auch unterm Sternehimmel<br />
nächtigen kann. Da die Zelte nach jeder<br />
Seite zu öffnen sind, genießt man<br />
selbst vom Bett aus einen unvergesslichen<br />
Panoramablick auf die Wüstenund<br />
Dünenlandschaft.<br />
AKTIVITÄTEN<br />
Neben Game Drives in die unberührte<br />
Wildnis mit offenen Safarifahrzeugen<br />
werden geführte Buschwanderungen,<br />
Heißluftballon-Fahrten,<br />
Ausritte und Massagen angeboten.<br />
AUSSTATTUNG<br />
Die sieben, Luxuszelte, die sich entlang<br />
des Flusses auffädeln, bestechen<br />
durch eine liebevolle Einrichtung ganz<br />
im Stile traditioneller Safaricamps<br />
früherer Zeiten. Sowohl vom Himmelbett<br />
als auch von der Badewanne<br />
aus lassen sich aus nächster Nähe die<br />
Hippos im Mara Fluss beobachten.<br />
AKTIVITÄTEN<br />
Im Mittelpunkt stehen Tierbeobachtungen<br />
zu denen die Guides mit ihren<br />
Gästen zu jeder Tages- und Nachtzeit<br />
auf Wunsch auch mehrmals täglich<br />
aufbrechen. Mutigere Zeitgenossen<br />
wagen eine mehrtägige Buschwanderung<br />
mit Guides mit Übernachtung in<br />
einem sogenannten „fly camp“ unter<br />
freiem Sternenhimmel.<br />
AUSSTATTUNG<br />
Die sechs mit natürlichen Materialien<br />
ausgestatteten Luxuszelte, die durch<br />
klares Design und warme Farbtöne<br />
bestechen, liegen an einem ausgetrockneten<br />
Flussbett. Von der Hängematte<br />
auf der privaten Veranda aus<br />
lassen sich mit ein bisschen Glück Tiere<br />
beobachten, im offenen Wellness<br />
Center genießt man eine Massage<br />
inmitten der Wildnis Südafrikas.<br />
AKTIVITÄTEN<br />
Neben Pirschfahrten bietet das Camp<br />
für Wagemutige Übernachtungen auf<br />
einer Plattform, gebaut auf einem<br />
Baum in vier Metern Höhe, an. Und<br />
auch das Ja-Wort mitten im afrikanischen<br />
Busch ist im Garonga Safari<br />
Camp möglich.<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
13
AFRIKA MIX<br />
KENIA: SAFARI<br />
FÜR DIE FAMILIE<br />
Foto: Safarispaß für Groß und Klein<br />
Foto: Kalahari Red Dunes Lodge<br />
IM BANN<br />
DER KALAHARI<br />
„Safarispaß für Groß und Klein“ – bei der Rundreise ist der Name<br />
Programm. Kinder lernen die Traditionen der Masai’s kennen,<br />
erfahren, wie man verantwortungsvoll mit der Tierwelt umgeht aber<br />
auch Erwachsene kommen bei spannenden Pirschfahrten nicht zu<br />
kurz. Highlights sind der Samburu Nationalpark, der Nakuru See<br />
und die Masai Mara. 8 Tage ab 2.531 EUR p. Pers. (Erwachsener).<br />
BOTSWANA<br />
IN STYLE<br />
Wahrlich eine einzigartige Rundreise:<br />
die Kombination einer Safari mit einem<br />
erfahrenen Guide, Übernachtung in<br />
Luxuslodges- und camps, Überlandfahrten,<br />
Bootstransfers und Flügen. Highlights<br />
sind die Victoriafälle, der Chobe<br />
Nationalpark, Savuti, das Moremi Game<br />
Reserve und das Okovango Delta.<br />
11 Tage ab 6.821 EUR p. Pers.<br />
Foto: Botswana in Style<br />
Mitten in der Kalahari Namibias, umgeben von<br />
roten Sanddünen, liegt die Kalahari Red Dunes<br />
Lodge mit ihren 12 individuellen Gästehäusern,<br />
die auf Holzstelzen rund um einen natürlichen<br />
Trockensee angeordnet sind. Die Lodge<br />
ist ideale Basis für Safaris, Wanderungen und<br />
Mountainbike-Touren. Übernachtung ink.<br />
Halbpension ab 127 EUR p. Pers.<br />
ZU BESUCH<br />
BEI DEN LEMUREN<br />
Die Höhepunkte der Lemureninsel erlebt man bei der Rundreise<br />
„Best of Madagaskar“. Am Programm stehen die Nationalparks<br />
Ranomafana und Isalo im Süden der Insel, der Andasibe Perinet<br />
Nationalpark im Norden, Begegnungen mit der faszinierenden<br />
Tier- und Pflanzenwelt und als Abschluss relaxen am Strand von<br />
Sainte Marie. 15 Tage ab 2.369 EUR p. Person.<br />
Foto: Andrea Izzotti / shutterstock.com<br />
14 BEST4TRAVEL
ROVOS RAIL<br />
Advertorial<br />
SAFARI AUF SCHIENE<br />
Besteigen Sie den historischen, holzvertäfelten<br />
Zug, nehmen Sie Platz in der Pride of Africa und<br />
genießen Sie eine romantische Eisenbahnfahrt<br />
mit einem Schuss Extravaganz, während vor<br />
Ihrem Fenster die faszinierende Landschaft<br />
Afrikas vorbeizieht.<br />
ROUTENVORSCHLÄGE<br />
Eine große Auswahl an Reiserouten<br />
mit einer Dauer von<br />
drei bis 15 Tagen ermöglicht<br />
Ihnen Ihren individuellen<br />
Traumurlaub auf Schiene.<br />
Pretoria-Kapstadt, 1.600km /<br />
3 Tage: Die Reise führt Sie von<br />
den geisterhaften Landstreifen<br />
der Great Karo über Kimberley<br />
bis nach Kapstadt.<br />
Fotos: Rovos Rail<br />
Erleben Sie mit Rovos Rail eine<br />
Safari auf Schienen mit allem<br />
erdenklichen Luxus und entdecken<br />
KONTAKT<br />
Die Experten von Jedek Reisen<br />
stehen Ihnen für Infos und<br />
Buchung gerne zur Verfügung:<br />
wien19@jedek-reisen.at<br />
www.jedek-reisen.at<br />
Sie die Geheimnisse Afrikas zwischen<br />
Kapstadt und Dar Es Salam. Die<br />
Waggons aus den 1930-er Jahren sind<br />
liebevoll restauriert und mit jedem<br />
erdenklichen Komfort ausgestattet.<br />
Genießen Sie einen Cocktail mit<br />
Aussicht auf die faszinierende Landschaft<br />
im Lounge-Waggon und lassen<br />
Sie sich mit einem eleganten Dinner<br />
inklusive Weinbegleitung im Restaurant-Waggon<br />
verwöhnen. Zwischendurch<br />
verlassen Sie und ihre maximal<br />
70 Mitreisenden den Zug, um mit<br />
bereits am Bahnhof wartenden Jeeps<br />
auf Safari zu gehen oder die einzigartigen<br />
Naturwunder entlang der<br />
Route zu erkunden.<br />
Die Pride of Africa lässt das<br />
goldene Zeitalter der Zugreisen wieder<br />
lebendig werden.<br />
Kapstadt-Dar Es Salaam,<br />
6.100km / 15 Tage: Die Weinberge<br />
Stellenboschs, Pretoria,<br />
die Victoria Fälle, die Panoramastrecke<br />
über 300 Brücken<br />
im Rift Valley und zahlreiche<br />
Safaris sind nur einige der<br />
Highlights.<br />
Kapstadt-Swakopmund,<br />
3.400km / 9 Tage: Kimberley,<br />
der Fish River Canyon,<br />
Windhoek und der Etosha<br />
Nationalpark zählen zu den<br />
Höhepunkten dieser Tour.<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
15
AFRIKA MIX<br />
EIGENE INSEL<br />
AUF ZEIT<br />
Träumten Sie schon immer von Ihrer<br />
eigenen Insel? Zumindest für Ihren Urlaub.<br />
Dann nichts wie ab auf die exklusive Privatinsel<br />
Beachcomber Sainte Anne Island<br />
auf den Seychellen. Sie wohnen in einer der<br />
87 Villen und sind umgeben von einem der<br />
größten Marineparks im Indischen Ozean.<br />
Schöner geht es kaum. Nächtigung mit<br />
Frühstück ab 241 EUR.<br />
IN EIGENREGIE<br />
DURCH MALAWI<br />
Foto: Beachcomber Hotels<br />
SAFARI AN DER<br />
GARDEN ROUTE<br />
Erleben Sie eine Safari im malariafreien Gebiet direkt an der südafrikanischen<br />
Garden Route im Botlierskop Private Game Serve und<br />
übernachten Sie in einer der 15 Tented Suiten, die geschmackvoll<br />
in kolonialem Safaristil eingerichtet sind. Von Ihrer Holzveranda genießen<br />
Sie einen fantastischen Ausblick auf den Busch. Nächtigung<br />
mit Vollpension inkl. zwei tägl. Pirschfahrten ab 175 EUR p. Pers.<br />
Foto: Malawi auf eigene Faust<br />
AUF DEN SPUREN<br />
DER BIG 5<br />
Foto: sivanadar / shutterstock.com Foto: Botlierskop Private Game Serve<br />
Bei der Mietwagenreise „Malawi auf eigene Faust“ erleben Sie die<br />
Höhepunkte Malawis wie den Malawi See, das Nyika Plateau, Safaris<br />
im Liwonde Nationalpark und schöne Strände. Die Unterkünfte sind<br />
vorgebucht und Ihre Route stressfrei zusammengestellt.<br />
15 Tage ab 3.269 EUR p. Pers.<br />
In Eigenregie führt Sie die Mietwagenrundreise<br />
„KwaZulu Natal & Krüger Nationalpark“<br />
zu famosen, privaten Wildreservaten<br />
und Nationalparks und somit sicher zu den<br />
Big 5. Ihr Quartier ist vorgebucht, sodass<br />
sie stressfrei die Natur genießen können.<br />
14 Tage ab 2.164 EUR p. Pers.<br />
16 BEST4TRAVEL
AFRIKA<br />
ÜBERTRIFFT IHRE ERWARTUNGEN!<br />
SÜDAFRIKA ZUM<br />
KENNENLERNEN<br />
Neben den faszinierenden Landschaften<br />
Südafrikas erleben Sie bei dieser Mietwagenrundreise<br />
unter anderem die grandiose<br />
Tierwelt des Krüger Nationalparks, probieren<br />
die erstklassigen Weine in Stellenbosch<br />
und relaxen an weitläufigen Stränden.<br />
14 Tage ab € 1.519,-<br />
Johannesburg-Kapstadt<br />
OKAVANGO WILDLIFE SAFARI<br />
Eine Fahrt mit dem Hausboot inklusive<br />
Übernachtung am Okavango, Pirschfahrten<br />
im Savuti und Chobe NP, die für ihren<br />
Tierreichtum berühmt sind, und die Victoria<br />
Fälle zählen zu den Highlights dieser geführten<br />
Rundreise.<br />
11 Tage ab € 2.505,-<br />
ab/bis Livingstone<br />
Fotos: PerseoMedusa / shutterstock.com, jbor /<br />
shutterstock.com, Volodymyr Burdiak / shutterstock.com<br />
BEST OF KENYA<br />
Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche<br />
Safari und lernen Sie bei dieser Reise<br />
einige der schönsten Plätze Kenias wie die<br />
Masai Mara, den Lake Nakuru oder den<br />
Amboseli Nationalpark kennen.<br />
7 Tage ab € 1.500,-<br />
ab/bis Nairobi<br />
Wir beraten Sie gerne und kreieren<br />
auf Wunsch Ihre individuelle Traumreise!<br />
Besuchen Sie uns in einem unserer Reisebüros.<br />
www.jedek-reisen.at
ENTDECKUNGSTOUR<br />
IN EIGENREGIE<br />
Mindestens einmal jährlich begibt sich Herbert Frankenstein, Produktleiter von<br />
Coco Weltweit Reisen – die Veranstaltermarke für Australien, Neuseeland und<br />
die Südsee der Best 4 Travel-Group – nach Australien. Er kennt Down Under wie<br />
beinahe kein anderer in unserem Land und weiß so einiges über den mystischen<br />
Roten Kontinent zu erzählen.<br />
In seinem Blog stellt er Ihnen die<br />
Höhepunkte einer spannenden<br />
Selbstfahrerroute, die an der Westküste<br />
in Perth beginnt und in Sydney an der<br />
Ostküste endet, vor (die detaillierte<br />
Route finden Sie auf Seite 22). Eine<br />
Tour für Wiederholungstäter, die<br />
intensiver in den Kontinent am anderen<br />
Ende der Welt eintauchen möchten.<br />
ABSTECHER NACH FREMANTLE<br />
Tag zwei nach meiner Ankunft in Perth<br />
spaziere ich nach einem ausgedehnten<br />
Frühstück zum Pier 3 in der Nähe des<br />
Bell Tower. Mit einem Katamaran von<br />
Captain Cook Cruises geht es durch<br />
den Hafen von Perth, vorbei an exklusiven<br />
Wohngebieten bis hinaus in die<br />
Hafenstadt Fremantle.<br />
Dort angekommen, bummle ich<br />
durch die Straßen meiner westaustralischen<br />
Lieblingsstadt, mit ihren schön<br />
restaurierten viktorianischen Gebäuden,<br />
besuche das alte Gefängnis mit seinem<br />
Round House, von wo aus man einen<br />
schönen Blick auf die Stadt hat und<br />
kehre danach in eines der zahlreichen<br />
Cafes in der Fußgängerzone auf einen<br />
Chocolate Mud Cake ein. Zum Abendessen<br />
bieten sich unzählige Restaurants<br />
an, zum Beispiel das Ruocco’s Pizzeria e<br />
Ristorante oder die Missy Moos Gourmet<br />
Burger Bar, wo es die besten Burger<br />
der Stadt gibt.<br />
MALERISCHE LUCKY BAY<br />
Frühmorgens begebe ich mich auf<br />
eine ca. 45 minütige Fahrt von Esperance<br />
ostwärts in den Cape Le Grand<br />
Nationalpark. Das Highlight des Parks<br />
ist zweifellos die malerische Lucky<br />
Bay. Eine traumhaft schöne Bucht mit<br />
weißem Pudersandstrand und türkisfarbenem<br />
Wasser. Südseestrände können<br />
nicht schöner sein. Morgens und abends<br />
ist man am hier meistens von Kängurus<br />
und Wallabies umgeben, die bis ans<br />
Wasser kommen. Es gibt keine Hotels<br />
im Nationalpark, sondern nur Campingplätze,<br />
die vor allem von Fischern<br />
bewohnt werden. Auch die Hellfire<br />
Bay, Rossiter Bay, der Le Grand Beach<br />
und Thistling Cove mit den Whistling<br />
Rocks sind traumhaft schöne Plätze, die<br />
sich für Picknicks und einen Sprung ins<br />
Wasser eignen (Achtung, Wassertemperaturen<br />
kaum über 20° C). Da ich noch<br />
etwas Zeit habe, erklimme ich vor der<br />
Rückfahrt den 262 m hohen Frenchman<br />
Peak, von dessen Gipfel aus man<br />
einen herrlichen Überblick über den<br />
Nationalpark hat.<br />
BAD MIT AUSBLICK<br />
Nach Ankunft am Flughafen Kingscote<br />
auf Kangaroo Island werde ich abgeholt<br />
und zur Southern Ocean Lodge<br />
gebracht. Bereits an der Rezeption der<br />
Lodge, ist es schwer, den Mund vor lau-<br />
INSIDER TIPP<br />
von Australien-Experte<br />
Herbert Frankenstein<br />
Mein Tipp: Die kleine, schmucke<br />
Regenwald-Lodge Mungumby<br />
Lodge in der Nähe von<br />
Cooktown, in der sich Isabella &<br />
Hamish Haslop herzlich um ihre<br />
Gäste kümmern. In Cooktown<br />
treffe ich Willie Gordon, einen<br />
Aborigines-Guide, mit dem ich<br />
durch den Busch wandere. Und<br />
obwohl die Tour landschaftlich<br />
eher unspektakulär ist, zieht<br />
mich Willie mit seinen Geschichten<br />
über die Australischen<br />
Ureinwohner vollständig in seinen<br />
Bann. Wir sehen Felsmalereien,<br />
Willie erklärt die Bedeutung<br />
nahezu jeder Pflanze, wir<br />
verweilen an mystischen Orten<br />
und lauschen seinen Erzählungen.<br />
So oft hatte ich schon<br />
versucht, an verschiedenen<br />
Plätzen Australiens mehr über<br />
die Mythologie der Aborigines<br />
zu erfahren, noch nie wurde<br />
mir so viel Wissenswertes über<br />
dieses Volk vermittelt.<br />
Fotos: Herbert Frankenstein, Martin Valigursky / shutterstock.com,<br />
worldswildlifewonders / shutterstock.com, siwawut / shutterstock.com,<br />
JonMilnes / shutterstock.com, Ilia Torlin / shutterstock.com<br />
18 BEST4TRAVEL
INSIDER TOUR AUSTRALIEN<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
19
INSIDER TOUR AUSTRALIEN<br />
ter Staunen wieder zu schließen. Durch<br />
riesige Panoramafenster hat man einen<br />
atemberaubenden Blick auf die wildromantische,<br />
zerklüftete Küste der Hanson<br />
Bay. Von allen Plätzen des Hotels<br />
und auch von den Zimmern aus bietet<br />
sich der gleiche Ausblick. Und obwohl<br />
Kangaroo Island entdeckt werden will,<br />
verbringe ich nach Ankunft geschlagene<br />
zwei Stunden in der Badewanne meines<br />
Zimmers, wo ich bei einem Glas Wein<br />
auch wieder den Ausblick genieße. Die<br />
Luxus-Lodge ist ein magischer Ort.<br />
Man muss zwar ganz ordentlich ins<br />
Geldbörsel greifen, wird aber dafür mit<br />
einem unvergesslichen Erlebnis belohnt.<br />
PINGUINE UND SEELÖWEN<br />
Bei einem Aufenthalt in der Southern<br />
Ocean Lodge ist im Reisepreis ein<br />
sehr intensives Ausflugsprogramm<br />
inkludiert. Die Touren werden von der<br />
Firma Exceptional Kangaroo Island<br />
durchgeführt, führen zu den schönsten<br />
Plätzen der Insel und sind an Qualität<br />
und Leistungsumfang nicht zu überbieten.<br />
Firmengründer Craig Wickham<br />
selbst ist heute unser Gudie. Er kennt<br />
die besten Plätze der Insel, auch die<br />
versteckten, und weiß wo man die<br />
meisten Kängurus, Wallabies, Koalas,<br />
Emus, Pinguine und Seelöwen findet.<br />
Natürlich sind auch der Flinders Chase<br />
Nationalpark, Admirals Arch, Seals<br />
Bay und Cape du Coedic im Ausflugsprogramm<br />
enthalten. Zu Mittag biegt<br />
Craig dann plötzlich in den Busch ab<br />
und stoppt bei einem idyllischen Platz<br />
mit Holztischen und -bänken. Hier<br />
wird am Grill ein Gourmet-Mahl zubereitet,<br />
das mit einem edlen Shiraz oder<br />
Chardonnay abgerundet wird.<br />
WOHNEN AUF DER FARM<br />
Es gibt viele Unterkünfte in den<br />
Flinders Ranges, mein Favorit ist die<br />
Rawnsley Park Station, wo eine große<br />
Bandbreite an Übernachtungsmöglichkeiten,<br />
vom einfachen Camping bis<br />
hin zur luxuriösen Eco Villa, zur Wahl<br />
steht. Auch das Ausflugs- und Freizeitangebot<br />
hier ist vielfältig. Ich habe<br />
mich heute für einen spektakulären<br />
30-minütigen Rundflug über den Wilpena<br />
Pound und einen anschließenden<br />
Bush Walk entschieden. Der Blick von<br />
oben auf den gigantischen Gebirgszug<br />
ist unvergesslich. Für die 4,6 Kilometer<br />
des Clem Corner Loop Walks benötige<br />
ich ca. zwei Stunden, vom Clem Corner<br />
Lookout bietet sich ein fantastscher<br />
Ausblick auf die „Hills of Arkaba“<br />
und die Elder Range. Im Woolshed<br />
Restaurant lasse ich den Tag bei einem<br />
köstlichen Abendessen Revue passieren.<br />
NATURWUNDER REEF<br />
Cairns ist der Gateway zum Great<br />
Barrier Reef. Von der Marlin Marina<br />
starten jeden Morgen viele Boote zu<br />
einem Tagesausflug ans Great Barrier<br />
Reef. Ich kenne das Ausflugsprogramm<br />
mehrerer Anbieter, mein Favorit ist<br />
eindeutig die Tour mit Reef Magic<br />
Cruises. Man verbringt etwa fünf<br />
Stunden an einem Ponton am Great<br />
Barrier Reef, kann dort schnorcheln,<br />
mit dem Glasbodenboot fahren oder<br />
auch nur faul in der Sonne liegen. Um<br />
die Riffbewohner aus nächster Nähe<br />
betrachten zu können, entscheide ich<br />
mich für einen Einführungstauchgang.<br />
Die Tauchguides sind freundlich<br />
und voll motiviert und nach kurzem<br />
Trockentraining geht’s auch bereits in<br />
etwa fünf Meter Tiefe hinab. Wir haben<br />
das Glück, neben vielen bunten Nemos<br />
ein paar Wasserschildkröten zu sehen.<br />
Sollte man der englischen Sprache nicht<br />
so mächtig sein, ist bei Reef Magic auch<br />
fast immer deutschsprachiges Personal<br />
an Bord, das gerne behilflich ist.<br />
EIN TAG IN SYDNEY<br />
In Sydney kann man auch eine ganze<br />
Woche verbringen, ohne dass ein<br />
Gefühl von Langeweile aufkommt. Ich<br />
will den heutigen Tag zu Fuß und auf<br />
dem Wasser verbringen. Mein erster<br />
Programmpunkt ist das alte Stadtviertel<br />
The Rocks. Dort ist heute Markt und<br />
somit eine gute Gelegenheit, etwas ausgefallenere<br />
Souvenirs für meine Lieben<br />
zu erstehen. Nach einem Kaffee im La<br />
Renaissance Cafe starte ich zu einer<br />
Hafenrundfahrt an Bord von Captain<br />
Cook Cruises. Die Tour ist ein Muss,<br />
da man vom Boot aus die herrliche<br />
Skyline, das Opernhaus, die Harbour<br />
Bridge und andere Attraktionen am<br />
besten bewundern kann. Mein Trip endet<br />
beim Darling Harbour, der zu meinen<br />
Lieblingsplätzen in Sydney zählt.<br />
Ich verbringe dort oft viele Stunden in<br />
einem der zahlreichen Gastgärten und<br />
beobachte das bunte Treiben rund um<br />
mich. Für mein letztes Abendessen in<br />
Australien habe ich die Baccomatto<br />
Osteria im Cambridge Hotel in der<br />
Riley Street gewählt. Das Restaurant<br />
hat in jüngster Vergangenheit viele<br />
Auszeichnungen bekommen, und auch<br />
von mir bekommt es für ein delikates<br />
Dinner eine 1. Seite 22<br />
Foto: Alberto Zornetta / shutterstock.com<br />
20 BEST4TRAVEL
GAWLER RANGES WILDERNESS SAFARIS<br />
RAWNSLEY PARK STATION<br />
DAS PERFEKTE<br />
OUTBACK-ERLEBNIS<br />
IHR TOR ZU DEN<br />
FLINDERS RANGES<br />
Es gibt eine Menge außergewöhnlicher Unterkünfte in<br />
Australien, die perfekte Mischung aus afrikanischem<br />
Safaricamp und australischer Naturkulisse findet man in<br />
Südaustralien auf der Eyre Halbinsel im „Kangaluna Camp“.<br />
Möchten Sie ihre ungewöhnliche Unterkunft noch mit<br />
spannenden Touren durchs Outback verbinden, sind Sie bei<br />
Gawler Ranges Wilderness Safaris genau richtig!<br />
DAS BIETEN WIR<br />
Übernachten Sie in unserem Kangaluna Camp in einem von<br />
drei Luxuszelten mit allem Komfort im Safaristil oder in<br />
einem historischen Planwagen inmitten unberührter Outback-Landschaft.<br />
Unternehmen Sie mit unseren bestens<br />
ausgebildeten, lokalen Guides Ausflüge im Geländewagen –<br />
in das umliegende Outback und in die vorgelagerte Küstenregion.<br />
Im Fokus stehen Natur- und Tiererlebnisse sowie Aktivitäten<br />
wie Wanderungen, Schwimmen mit Seelöwen etc…<br />
Neugierig geworden? Für weitere Infos stehen die<br />
Experten von Coco Weltweit Reisen, eine Marke von<br />
Best 4 Travel-Group, gerne zur Verfügung.<br />
Immer schon mal Lust gehabt, in die Vergangenheit unseres<br />
Planeten einzutauchen? Neugierig auf das australische<br />
Outbackleben? Der beste Ort, um beides zu erleben, ist<br />
Rawnsley Park Station in den Flinders Ranges!<br />
Rund um den eindrucksvollen Bergkessel des Wilpena<br />
Pound lädt eine der ältesten Bergregion der Welt ein,<br />
Tierwelt und Naturlandschaft zu entdecken. Die Rawnsley<br />
Park Station, eine in dritter Generation betriebene Schaffarm,<br />
bietet sich als perfekter Ausgangsort für Erkundungen und<br />
Aktivitäten in die Umgebung an. Die Besitzer haben hier<br />
einen Mix aus lebendigem Farmleben und Urlaubsunterkunft<br />
geschaffen, die vom schattigen Zeltplatz über gemütliche<br />
Apartments bis hin zur komfortablen Öko-Villa jeden<br />
Geschmack bedient.<br />
Den Gästen werden Leihräder und geführte Wanderoder<br />
geführte Jeep-Touren angeboten und nach einem<br />
erlebnisreichen Tag verwöhnt am Abend das „Woolshed“-<br />
Restaurant.<br />
Für weitere Infos stehen die Experten von Coco Weltweit Reisen,<br />
eine Marke von Best 4 Travel-Group, gerne zur Verfügung.<br />
Fotos: Gawler Ranges Wilderness Safaris<br />
Fotos: Rawnsley Park Station<br />
Advertorial<br />
Advertorial<br />
KONTAKT<br />
Coco Weltweit Reisen<br />
E coco@coco-tours.at,<br />
I www.coco-tours.at<br />
KONTAKT<br />
Coco Weltweit Reisen<br />
E coco@coco-tours.at,<br />
I www.coco-tours.at
INSIDER TOUR AUSTRALIEN<br />
AUSTRALIEN INSIDE<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Australien, der sechstgrößte<br />
Staat der Erde, weist<br />
eine Nord-Süd-Ausdehnung<br />
von 3.700km und eine<br />
Ost-West-Ausdehnung von ca.<br />
4.000km auf. Das Landesinnere<br />
wird mehrheitlich von riesigen<br />
Trockengebieten und Gebirgszügen<br />
dominier, die großen<br />
Wüsten- und Halbwüstengebiete<br />
werden als Outback bezeichnet.<br />
Aufgrund ihrer unwirtlichen<br />
Lebensbedingungen ist es dementsprechend<br />
dünn besiedelt.<br />
Die meisten Australier leben<br />
entlang der Küste, wo sich auch<br />
die großen Metropolen Sydney,<br />
Melbourne, Perth und Adelaide<br />
befinden. Nicht unterschätzen<br />
sollte man bei der Reiseplanung<br />
die großen Distanzen zwischen<br />
den touristischen Highlights.<br />
Auch wenn ein Urlaub in Down<br />
Under oft als ein „once in a<br />
lifetime“-Erlebnis gesehen wird<br />
und man so viele Highlights als<br />
möglich in seinen Routenplan<br />
packen will, ist zu bedenken:<br />
Australien ist größer als Europa.<br />
Daher unser Tipp: Lieber<br />
in kleineren Etappen planen<br />
und zum Wiederholungstäter<br />
werden. Dies passiert ohnehin<br />
unweigerlich, denn war man<br />
erst mal dort, ist man unweigerlich<br />
mit dem Australien-Virus<br />
infiziert.<br />
UNSER TIPP<br />
Bausteinreise Australien<br />
für Wiederholer – individuelle<br />
Mietwagenreisen<br />
Tag 1: Flug von München oder<br />
Wien via Singapur nach Perth<br />
Tag 2: Ankunft in Perth, Übernachtung<br />
im Stadtzentrum<br />
Tag 3: Ausflug nach Fremantle<br />
Tag 4: Übernahme eines Mietwagens,<br />
Fahrt zum Wave Rock<br />
Tag 5: Weiterfahrt nach Esperance<br />
Tag 6: Ausflug in den Cape Le<br />
Grand Nationalpark<br />
Tag 7: Weiterfahrt nach Albany<br />
Tag 8: Fahrt nach Pemberton,<br />
unterwegs Tree Top Walk im<br />
Valley of the Giants bei Nornalup<br />
Tag 9: Weiterfahrt nach Margaret<br />
River<br />
Tag 10: Besuch diverser Weingüter<br />
und Fahrt entlang der<br />
Küste<br />
Tag 11: Rückfahrt nach Perth;<br />
Wagenrückgabe, Flug nach<br />
Adelaide<br />
Tag 12: Stadtbesichtigung Adelaide<br />
Tag 13: Flug nach Kangaroo<br />
Island<br />
Tag 14: Tour mit Exceptional<br />
Kangaroo Island<br />
Tag 15: Rückflug nach Adelaide,<br />
Mietwagenübernahme und<br />
Fahrt ins Clare Valley<br />
Tag 16: Weiterfahrt in die Flinders<br />
Ranges, Übernachtung in<br />
der Rawnsley Park Station<br />
Tag 17: Ganztägige Tour in den<br />
Flinders Ranges<br />
Tag 18: Rückfahrt nach Adelaide<br />
Tag 19: Flug von Adelaide nach<br />
Cairns<br />
Tag 20: Ausflug ans Great Barrier<br />
Reef<br />
Tag 21: Übernahme eines<br />
4wd-Mietwagens, Fahrt nach<br />
Cooktown, Übernachtung in<br />
der Mungumby Lodge<br />
Tag 22: Cooktown inkl. Tour mit<br />
dem Aborigines Willie Gordon<br />
Tag 23: Fahrt über den Bloomfield<br />
Track zum Cape Tribulation<br />
und weiter nach Port<br />
Douglas<br />
Tag 24: Badetag am Four Mile<br />
Beach in Port Douglas<br />
Tag 25: Wagenrückgabe in<br />
Cairns, Flug nach Sydney<br />
Tag 26 + 27: Sydney<br />
Tag 28: Rückflug<br />
Die Experten von Coco Weltweit<br />
Reisen beraten Sie gerne.<br />
Fotos: dan1982 / shutterstock.com,<br />
Styve Reineck / shutterstock.com<br />
22 BEST4TRAVEL
SÜDAUSTRALIEN<br />
Advertorial<br />
WO ABENTEUER<br />
AUF GENUSS TRIFFT<br />
Wo der Sternenhimmel über dem Outback Sie zum Träumen bringt, das<br />
Feinschmeckerherz bei der Vielfalt des kulinarischen Angebots zu hüpfen<br />
beginnt und wo Naturfreunde ins Schwärmen geraten. Das alles ist Südaustralien.<br />
Fotos: South Australian Tourism Commission<br />
LEBENSWERTES ADELAIDE<br />
Die Hauptstadt Südaustraliens ist nicht<br />
nur Tor zum Outback sondern auch<br />
lebendige Metropole mit Charme.<br />
Shopping-Straßen, Cafés und<br />
Museen sind fußläufig erreichbar<br />
und die Pazifikstrände liegen weniger<br />
als 30 Fahrminuten entfernt. In<br />
Adelaide lebt man Genuss: Trendige<br />
Restaurants, Gourmet-Tempel, urige<br />
Pubs und hippe Bars lassen keinen<br />
Wunsch offen. Lohnend für Besucher<br />
ist auch das alle zwei Jahre stattfindende<br />
Food-Festival „Tasting Australia“.<br />
KÖSTLICHE TROPFEN<br />
Südaustralien gilt als das Weinzentrum<br />
Australiens. Es gibt über 13 Weinanbaugebiete<br />
und über 270 Kellereien<br />
mit Direktverkauf. In den Regionen<br />
Adelaide Hills, Barossa Valley, Fleurieu<br />
Peninsula und entlang der Limestone<br />
Coast (Coonawarra) finden Weinlieb-<br />
haber ihr Schlaraffenland mit<br />
Weinverkostungen, historischen<br />
Bed & Breakfasts und Restaurants<br />
mit regionaler Küche in hervorragender<br />
Qualität.<br />
WILDES KANGAROO ISLAND<br />
Spektakuläre Steinformationen, einsame<br />
Strände, kristallklares Wasser und eine<br />
vielfältige Tierwelt machen Kangaroo<br />
Island zum „Must-see. Kängurus,<br />
Koalas, Wallabies, Seelöwen, Robben,<br />
Delfine und etwa 260 Vogelarten leben<br />
hier in freier Wildbahn. Im Flinders<br />
Chase National Park oder in der Seal<br />
Bay können Naturliebhaber sie zum<br />
Anfassen nah erleben.<br />
FASZINIERENDES OUTBACK<br />
Nur wenige Stunden von Adelaide<br />
entfernt beginnt das Outback. Die<br />
Flinders Ranges sind einer der ältesten<br />
Gebirgszüge der Welt mit dramatischen<br />
Landschaften und Felswänden, die<br />
Geheimnisse der Erdgeschichte offenbaren.<br />
Im Nationalpark lernen Besucher<br />
von den Aboriginals über ihre Kultur,<br />
die spirituelle Bedeutung der Region<br />
und die Geschichte des heiligen Ortes<br />
Wilpena Pound.<br />
KONTAKT<br />
South Australian Tourism Commission<br />
c/o AVIAREPS Tourism GmbH<br />
Tel: 0049 89 55 25 33 826<br />
Email: southaustralia@aviareps.com<br />
www.southaustralia.com<br />
Infos und Buchung bei Coco Weltweit Reisen:<br />
coco@coco-tours.at, www.coco-tours.at<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
23
DAS GRÖSSTE<br />
AQUARIUM DER WELT<br />
Abtauchen im Great Barrier Reef in Queensland an Australiens Ost-Küste:<br />
Die beste Möglichkeit, die faszinierende Unterwasserwelt zu erleben, ist ein<br />
Aufenthalt auf einer der zahlreichen Inseln. Als das Tor zum Riff gilt Cairns im<br />
tropischen Norden. Besonders beliebt sind auch die 74 Inseln der Whitsundays.<br />
Das Great Barrier Reef ist mit<br />
2.900 Korallenriffen und einer<br />
Ausdehnung von mehr als 2.300 Kilometern<br />
das größte zusammenhängende<br />
Riffsystem der Welt und an Highlights<br />
kaum zu übertreffen. Es erstreckt sich<br />
über zwei Drittel der Nordost-Küste<br />
Australiens von Bundaberg im Süden<br />
Queenslands bis Cape York, dem<br />
nördlichsten Punkt Australiens. Mit<br />
einer Fläche von 350.000 km² ist es<br />
so groß wie Deutschland. Im „größten<br />
Aquarium“ der Welt liegen mehr<br />
als 600 Inseln – die meisten davon<br />
touristisch unerschlossen. Rund 1.500<br />
Fisch- und 400 Korallenarten, über<br />
30 Wal- und Delfinarten sowie<br />
Millionen von brütenden Seevögel<br />
nennen das Great Barrier Reef ihr<br />
Zuhause. Genauso vielfältig wie die<br />
Lebewesen sind auch die geografischen<br />
Formen des Reefs: Flache Küstenriffe<br />
und Lagunen, Buchten und endlose,<br />
weiße Sandstrände findet man hier in<br />
Hülle und Fülle. Am besten kann man<br />
die farbenreiche und lebendige<br />
(Unter-)Wasserwelt mit dem Boot,<br />
auf einem Segeltörn oder im Rahmen<br />
von Kreuzfahrten entdecken. Die Tore<br />
zum Great Barrier Reef heißen unter<br />
anderem Port Douglas, Cairns,<br />
Townsville, Airlie Beach, Town of<br />
1770 und Bundaberg.<br />
GANZ BESONDERE ERLEBNISSE AM GREAT BARRIER REEF<br />
TURTLES AUF FITZROY<br />
Sowohl Tagesbesucher als auch<br />
Übernachtungsgäste des Fitzroy<br />
Island Resorts können den Tieren<br />
im Turtle Rehabilitation Center<br />
hautnah kommen und den<br />
Pflegern bei ihrer Arbeit über die<br />
Schultern schauen.<br />
WHITSUNDAYS ZU FUSS<br />
Der „Whitsunday Ngaro Sea Trail“<br />
folgt den Spuren der Ngaro, einem<br />
Stamm der Aborigines. Der<br />
Naturpfad schlängelt sich über<br />
die drei Inseln Hook, Whitsunday<br />
und South Molle. Er verbindet<br />
Ankerplätze und Küstenpassagen<br />
mit leicht zu bezwingenden<br />
Steigungen und Aussichtsplateaus.<br />
Höhepunkt des Trails ist der Aussichtspunkt<br />
Hill Inlet mit Blick auf<br />
Whitehaven Beach.<br />
RIFF-WALK MIT TAUCHHELM<br />
Auf Green Island können Besucher<br />
das Great Barrier Reef<br />
einmal ganz anders betrachten.<br />
Mit einem Glas-Tauchhelm, dem<br />
Sauerstoff zugeführt wird, geht<br />
es von einer Plattform hinunter<br />
in die Unterwasserwelt. Während<br />
des geführten „Seawalker“-Spaziergangs“<br />
begegnet man vielen<br />
bunten Fischen und Korallen.<br />
AM RIFF ÜBERNACHTEN<br />
Australien-Urlauber können<br />
auf einer schwimmenden Plattform<br />
direkt am Great Barrier<br />
Reef übernachten. „Reef Sleep“<br />
nennt sich das zweitägige<br />
Angebot in den Whitsundays,<br />
„Sunlover by Starlight“ heißt<br />
die Tour ab/bis Cairns. Übernachtet<br />
wird in Swags.<br />
MANTAROCHEN-GETÜMMEL<br />
Lady Elliot Island, die südlichste<br />
Insel im Reef, gilt als Heimat der<br />
Mantarochen. Die Tiere halten<br />
sich das ganze Jahr über hier auf,<br />
zwischen Mai und August aber in<br />
riesigen Gruppen. Dann sind auch<br />
die Sichtweiten für Schnorchler<br />
und Taucher perfekt.<br />
SCHWIMMEN MIT WALEN<br />
Zwischen Mitte Juni und November<br />
ist Whale Watching-Season.<br />
Ausflüge werden u.a. ab Cairns,<br />
Airlie Beach und der Sunshine<br />
Coast angeboten. Die Tauchschule<br />
„Sunreef“ in Mooloolaba an<br />
der Sunshine Coast sowie das<br />
Unternehmen „Hervey Bay Whale<br />
Watch“ an der Fraser Coast<br />
bieten die Möglichkeit, mit den<br />
Ozean-Riesen zu schwimmen.<br />
Fotos: Tourism and Events Queensland<br />
24 BEST4TRAVEL
QUEENSLAND, GREAT BARRIER REEF<br />
Advertorial<br />
TRAUMHAFTE WHITSUNDAYS<br />
In Queensland versammeln sich einige<br />
der herrlichsten Inseln dieser Erde und<br />
jede lädt mit ihren Besonderheiten zu einem<br />
Besuch. Eine der „Superstars“ davon<br />
ist Fraser Island, die weltgrößte Sandinsel<br />
und inoffizielle Heimat der Dingos. Ob<br />
Wanderungen durch 1.000 Jahre alten<br />
Regenwald, eine Tour mit dem Allradwagen<br />
am 75 Mile Beach, Baden in den<br />
Champagne Rock Pools oder in einem<br />
der zahlreichen kristallklaren Süßwasserseen<br />
oder Angeln am Sandy Cape – auf<br />
Fraser Island kommt niemals Langeweile<br />
auf. Eines der beliebtesten Fotomotive<br />
Australiens, das Hill Inlet nördlich der<br />
Whitehaven Beach, findet man auf<br />
Whitsunday Island, der größten Insel der<br />
idyllischen Whitsundays – eines der besten<br />
Segelreviere der Welt. Die bekannteste<br />
und meistfrequentierte der insgesamt<br />
74 Inseln, von denen nur zehn bewohnt<br />
sind, ist Hamilton Island. Das mondäne<br />
Eiland beherbergt mehrere Hotels in<br />
allen Preisstufen, unter anderem mit<br />
dem Qualia ein absolutes Luxusresort.<br />
Luxuriös geht es auch auf Hayman Island<br />
zu. Familien fühlen sich auf Daydream<br />
Island und Long Island willkommen.<br />
Magnetic Island wiederum lockt mit seinen<br />
– teils menschenleeren – 23 Buchten<br />
und Stränden, riesigen Felsformationen,<br />
ausgedehnten Eukalyptuswäldern und<br />
aufgrund dieser mit der größten wild<br />
lebende Koalakolonie Australiens.<br />
ROBINSON CRUSOE-FEELING<br />
Es gibt sie im Sunshine State – die verlassenen<br />
und unbekannten Inseln, auf<br />
denen wahre Robinson Crusoe-Stimmung<br />
aufkommt. Die Frankland Islands<br />
südöstlich von Cairns gehören dazu.<br />
Der Insel-Nationalpark setzt sich aus<br />
fünf unbewohnten Eilanden zusammen,<br />
die sich im Besitz des Mandingalby<br />
Yindinji- und Gungandji Aboriginals-Stammes<br />
befinden. Das farbenfrohe<br />
Riff mit seinen Mantarochen und<br />
Schildkröten kann direkt vom Strand<br />
aus erkundet werden, Wanderungen<br />
führen durch die hügelige Landschaft<br />
mit Regenwald und Mangroven. In<br />
den südlichen Whitsundays direkt<br />
vor der Küste von Mackay liegt die<br />
„Schatzinsel“ Keswick Island, die ihren<br />
Spitznamen der abwechslungsreichen<br />
Natur wegen bekommen hat und sich<br />
aufgrund ihrer Vogelpopulation bei<br />
Ornitologen großer Beliebtheit erfreut.<br />
Moreton Island bei Brisbane, die<br />
drittgrößte Sandinsel der Welt, gilt als<br />
Geheimtipp für Abenteurer. Zu den<br />
besonders beliebten Aktivitäten zählen<br />
hier Allradwagen- und Quadbike-Ausflüge,<br />
Sandboarding auf den 40 Meter<br />
hohen Dünen und das Füttern frei<br />
lebender Delfine.<br />
KONTAKT<br />
Tourism and Events Queensland<br />
c/o Global Spot GmbH<br />
www.queensland.com<br />
Infos und Buchung bei Coco<br />
Weltweit Reisen: coco@coco-tours.at,<br />
www.coco-tours.at<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
25
SÜDPAZIFIK MIX<br />
KURZINFOS<br />
PICKNICK AM STRAND<br />
Ein Must, wenn Sie in Airlie<br />
Beach in Queensland sind: ein<br />
Tagesausflug zum Whitehaven<br />
Beach mit Picknick am Strand<br />
und Zwischenstopp auf Hamilton<br />
Island.<br />
Foto: Tourism and Events Queensland<br />
UNTERWEGS MIT<br />
WILLIE GORDON<br />
Foto: Bama Way Adventure Tours<br />
AB IN DIE GRAMPIANS<br />
Führt Ihre Reise Sie in den<br />
Grampians Nationalpark, dann<br />
sollten Sie unbedingt eine<br />
Übernachtung in einem Mount<br />
Sturgeon Cottage – umgebaute<br />
Schafschererunterkunft – im<br />
Royal Mail Hotel in Dunkeld einplanen:<br />
Kängurus tummeln sich<br />
vor ihrer Terrasse. Nächtigung/<br />
Frühstück ab 71 EUR p. Pers.<br />
Foto: Royal Mail Hotel<br />
Gehen Sie mit Bama Way Adventure auf Tour und erleben Sie<br />
den tropischen Norden Queenslands aus Sicht des Aborigine<br />
Willie Gordon – eine der besten Aborigines-Touren Australiens.<br />
Für einen Aufenthalt in der Region bietet sich die Mungumby<br />
Lodge als ideale Unterkunft an. 2 Tage ab 371 EUR p. Pers.<br />
Foto: Crikey Camper Hire<br />
KLEINOD<br />
VOR TASMANIEN<br />
Die kleine Insel Maria Island vor<br />
der Ostküste Tasmaniens ist zur<br />
Gänze World Heritage Nationalpark:<br />
Erkunden Sie auf Schusters<br />
Rappen wunderschöne,<br />
menschenleere Landschaften,<br />
seltene Tiere und Pflanzen.<br />
Foto: Maria Island Walk<br />
DAS CAMP<br />
IM SCHLEPPTAU<br />
Der noch junge Camper-Vermieter Crikey Camper Hire in<br />
Westaustralien überzeugt mit einem einzigartigen, sehr komfortablen<br />
Camper-Konzept: Ein bärenstarkes 4wd-Fahrzeug<br />
mit Camping-Anhänger und aufklappbarem Zelt – derzeit das<br />
durchdachteste Modell eines Campers am australischen Markt.<br />
26 BEST4TRAVEL
CANNING STOCK ROUTE<br />
Advertorial<br />
EINES DER LETZTEN<br />
OFFROAD-ABENTEUER<br />
Fotos: Edward Haylan / shutterstock.com, Otto Tours<br />
Die Befahrung der Canning Stock Route zählt zu den großen Abenteuern<br />
Australiens. Die einstige Viehtreiberroute ist eine der abgelegensten Offroad<br />
Pisten der Welt. 2<strong>01</strong>6 feiert Otto Tours Jubiläum: Die Canning Stock Route<br />
wird zum 75. mal befahren.<br />
Sie führt auf knapp 2.000 Kilometern<br />
von Wiluna über mehr als<br />
999 Sanddünen bis in den Norden nach<br />
Halls Creek. Entlang der Strecke streift<br />
man historisch interessante Plätze aus<br />
der Besiedelungszeit Australiens durch<br />
die europäischen Einwanderer aber<br />
KONTAKT<br />
Die Experten von Coco Weltweit<br />
Reisen stehen Ihnen für Infos und<br />
Buchung gerne zur Verfügung:<br />
coco@coco-tours.at<br />
www.coco-tours.at<br />
auch die Kultur der Aboriginals ist<br />
durch teils 40.000 Jahre alte Felsmalereien<br />
immer präsent. Gefahren wird<br />
im Konvoi – von Alleingängen wird<br />
aufgrund der teils äußerst schwierigen<br />
Pistenverhältnisse dringend abgeraten<br />
–, genächtigt im Camper und abends<br />
tauscht man sich mit seinen Mitreisenden<br />
am Lagerfeuer unterm funkelnden<br />
Sternenhimmel Australiens aus.<br />
AB WILUNA<br />
IMMER NORDWÄRTS<br />
Die Tour startet nach der Übernahme<br />
ihres 4WD-Fahrzeuges und einem<br />
Großeinkauf für 14 Tage in Perth.<br />
Nach rund 800 Kilometern erreichen<br />
Sie an Tag 3 schließlich Wiluna, wo<br />
das Abenteuer erst so richtig beginnt.<br />
Ab hier bis nach Halls Creek passiert<br />
man keine einzige Siedlung, Farm oder<br />
Tankstelle mehr. Vor Ihnen liegen nur<br />
die unendliche Weite des australischen<br />
Outbacks und große Wüsten, die auf<br />
ihre Durchquerung warten. Die weitere<br />
Reisegeschwindigkeit und die genaue<br />
Ankunftszeit in Halls Creek sind<br />
abhängig von der Beschaffenheit des<br />
Tracks. Aber auch Verzögerungen durch<br />
technische Probleme am Fahrzeug<br />
beeinflussen das Reisetempo.<br />
Sehen Sie dann nach 19 Tagen erstmals<br />
das Ortsschild von Halls Creek,<br />
können Sie stolz behaupten, eine der<br />
schwierigsten Offroad-Pisten der Welt<br />
bezwungen zu haben!<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
27
SÜDPAZIFIK MIX<br />
Foto: SATC<br />
ÜBEL RIECHENDE<br />
SCHÖNHEIT<br />
ABSEITS DER PFADE<br />
IN SÜDAUSTRALIEN<br />
Foto: patjo / shutterstock.com<br />
Foto: AAT Kings<br />
Eine Tour mit Gawler Ranges Wilderness Safaris ab Port Lincoln<br />
(Südaustralien) zählt zu den ausgefallenen Highlights einer Australien-Reise.<br />
Weit weg der ausgetretenen Touristenpfade erleben Sie<br />
Natur, Landschaft und Tiere hautnah, genächtigt wird in luxurösen<br />
Safarizelten. 4 Tage ab 1.424 EUR p. Pers.<br />
KREUZEN IM<br />
MILFORD SOUND<br />
Die Insel White Island besteht zum Großteil<br />
aus einem ständig aktiven Vulkan. Man erreicht<br />
sie per Helikopter, der am Fuße des Vulkans<br />
landet. Bei einer Wanderung zum Kraterrand<br />
erblickt man die brodelnde Lava, eingehüllt in<br />
eine Schwefelduftwolke.<br />
RUND UM<br />
DEN ULURU<br />
Foto: Stanislav Fosenbauer / shutterstock.com<br />
Aus einer faszinierenden Perspektive erlebt man die wilden Naturgewalten<br />
des Milford oder Doubtful Sound auf der neuseeländischen<br />
Südinsel im Rahmen einer Übernachtungskreuzfahrt.<br />
Eine sehr spirituelle Erfahrung bei der man viel<br />
über die Bedeutung des berühmten Monolithen<br />
erfährt und die Kraft des heiligen Berges auf<br />
sich einwirken lassen kann, verspricht die Umrundung<br />
des Ayers Rock.<br />
28 BEST4TRAVEL
DER SÜDPAZIFIK<br />
ÜBERTRIFFT IHRE ERWARTUNGEN!<br />
4WD ABENTEUER<br />
TOP END & KIMBERLEY<br />
Der tropische Norden Australiens mit<br />
seinen Feuchtgebieten, die noch zu weiten<br />
Teilen unerforschte Kimberley-Region und<br />
Baden in Broom zählen zu den Highlights<br />
dieser geführten Rundreise.<br />
28 Tage ab € 5.147,-<br />
Darwin-Perth, inklusive Flug<br />
B&B MIETWAGENRUNDREISE<br />
„CHARMANTES NEUSEELAND“<br />
Die Mietwagenrundreise mit Übernachtungen<br />
in vorausgebuchten Privatunterkünften<br />
führt von Auckland über die Coromandel<br />
Halbinsel nach Rotorua und weiter auf die<br />
Südinsel nach Nelson, zum Milford Sound<br />
und zum Mt. Cook Nationalpark.<br />
22 Tage ab € 3.583,-<br />
Auckland-Christchurch, inklusive Flug<br />
Fotos: Rafael Ben-Ari / fotolia.com, Totajla /<br />
shutterstock.com, Piotr Gatlik / shutterstock.com<br />
SÜDSEETRÄUME<br />
Exotische Inseln wie Bora Bora, Tahiti,<br />
Aitutaki und Rarotonga wollen bei dieser<br />
Rundreise genossen werden. Ihren Urlaubstraum<br />
lassen Sie bei einer Kreuzfahrt zur<br />
Inselwelt der südlichen Yasawas ausklingen.<br />
23 Tage ab € 7.113,-<br />
inklusive Flug ab Österreich<br />
Wir beraten Sie gerne und kreieren<br />
auf Wunsch Ihre individuelle Traumreise!<br />
Besuchen Sie uns in einem unserer Reisebüros.<br />
www.coco-tours.at
SÜDPAZIFIK MIX<br />
MEHRFACH PRÄMIERT<br />
Foto: Air New Zealand<br />
Foto: Cambria House B&B<br />
Bereits zum dritten Mal in Folge wurde der neuseeländische National-<br />
Carrier Air New Zealand von Airline.Ratings.com zur Fluglinie des Jahres<br />
gekürt. Begründung: Air New Zealand sei ein globaler Trendsetter, der<br />
kontinuierlich auf höchstem Niveau Leistung bringe. Darüber hinaus<br />
wurde die Airline auch für ihre Sitzkategorie als beste Economy und<br />
Premium Economy prämiert. Air New Zealand bietet einen täglichen<br />
Service von London Heathrow über Los Angeles nach Auckland.<br />
Zubringerflüge ab Österreich sind möglich.<br />
WILDE<br />
COROMANDEL<br />
Foto: Coromandel Halbinsel<br />
TIPPS VON<br />
EINHEIMISCHEN<br />
Stellvertretend für die zahlreichen<br />
Bed & Breakfast in<br />
Neuseeland, die man im Zuge<br />
einer Mietwagenrundreise am<br />
Besten im Voraus bucht, haben<br />
wir das Cambria House B&B in<br />
Nelson ausgewählt: Die freundlichen<br />
Besitzer versorgen ihre<br />
Gäste gerne mit Tipps für ihre<br />
Weiterreise. Nächtigung mit<br />
Frühstück ab 89 EUR p. Pers.<br />
ROBINSONADE<br />
AUF KADAVU<br />
Foto: Papageno Resort<br />
Egal ob mit Camper, Mietwagen oder<br />
im Zuge einer geführten Busrundreise<br />
– die wilde und unberührte Coromandel<br />
Halbinsel zählt zu den schönsten<br />
Gebieten Neuseelands und sollte ein<br />
Fixpunkt im Reiseprogamm sein.<br />
Südseeträume verwirklicht ein Urlaub im Papageno Resort auf<br />
der Fiji-Insel Kadavu. Hier findet man keinen 5-Sterne-Luxus<br />
dafür aber freundliche Menschen, einen schönen Strand, ein<br />
buntes Riff und Köstlichkeiten frisch aus dem Meer.<br />
30 BEST4TRAVEL
COOK ISLANDS<br />
LOVE A LITTLE PARADISE<br />
Kia Orana – so werden Sie auf den Cook Islands begrüßt. Wörtlich übersetzt<br />
heißt es „Mögest Du lange leben“. Mit diesem gefühlvollen „Hallo“, einer<br />
duftenden Blumenkette – die sogenannte Ei – und dem breitesten Lachen<br />
der Welt beginnt Ihr Traumurlaub auf den Cook Islands, einer der geheimnisvollsten<br />
Regionen des Pazifiks.<br />
Fotos: cookislands.travel<br />
Advertorial<br />
Die 15 kleinen Eilande, die weitab<br />
von jeglichem Trubel mitten im<br />
Südpazifischen Ozean liegen, sind von<br />
Europa aus via Los Angeles, Australien<br />
oder Neuseeland einfach zu erreichen.<br />
Und das Beste: Von der Landung am<br />
Flughafen bis zum Traumstrand sind<br />
es nur zwanzig Minuten.<br />
Unterteilt werden die 15 Inseln in<br />
eine nördliche und eine südliche Gruppe,<br />
wobei die beiden touristisch besterschlossenen<br />
Inseln, Rarotonga und<br />
Aitutaki, im Süden liegen. Rarotonga<br />
mit seinen pittoresken Gipfeln, seiner<br />
saftig-grünen Landschaft und seinen<br />
weißen Sandstränden ist das kulturelle<br />
Zentrum der Cook Islands. Und die<br />
intakte, bunte Unterwasserwelt, die<br />
Rarotonga umgibt, lädt zum Abtauchen<br />
ein. Szenarien wie aus dem Bilderbuch<br />
hält die Schwesterninsel Aitutaki, zu<br />
Recht auch als „Flitterwocheninsel“<br />
bezeichnet, mit ihrer wunderschönen<br />
Lagune und den kleinen Sandinseln,<br />
Motus genannt, bereit.<br />
Auf den Inseln Atiu und Mangaia,<br />
auch nur etwa 45 Minuten von<br />
Rarotonga entfernt, fühlen sich<br />
Abenteurer, Vogel-und Höhlenliebhaber<br />
von jeher wohl. Oder entdecken Sie<br />
die anderen Inseln wie Penrhyn, mit<br />
seiner tiefblauen Lagunenlandschaft<br />
oder die romantische Schatzinsel<br />
Suwarrow mit ihren zwei Einwohnern.<br />
Auf Manihiki finden Sie die<br />
weltberühmten schwarzen Perlen und<br />
auf Nassau tropische Vegetation mit<br />
weitläufigen Kokosplantagen.<br />
Große internationale Hotelketten<br />
werden Sie auf den Cook Islands<br />
vergeblich suchen, dafür aber Apartments<br />
und kleine Boutique-Hotels<br />
für jeden Geschmack und jedes<br />
Budget finden. Apropos Geschmack:<br />
Die 15 Eilande kommen auch ganz<br />
ohne der bekannten Fast Food-Einrichtungen<br />
aus. Stattdessen genießt man in<br />
den zahlreichen Restaurants beste Inselküche,<br />
beinahe immer untermalt von<br />
zauberhaften Südseeklängen.<br />
Willkommen im Garten Eden.<br />
KONTAKT<br />
Die Experten von Coco Weltweit<br />
Reisen stehen Ihnen für Infos und<br />
Buchung gerne zur Verfügung:<br />
coco@coco-tours.at, www.coco-tours.at<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
31
PARADIES AM ANDEREN<br />
ENDE DER WELT<br />
Tahiti, Bora Bora, Maupiti – das klingt nach Südsee pur, nach weißem Sandstrand<br />
unter Palmen, nach bunter Unterwasserwelt und fröhlichen Menschen. Die Inseln<br />
Französisch-Polynesiens liegen rund 17.000 Kilometer von Europa entfernt, doch<br />
trotz der langen Anreise sind die insgesamt 118 Inseln jederzeit einen Besuch wert.<br />
32 BEST4TRAVEL
THE ISLANDS OF TAHITI<br />
Advertorial<br />
Fotos: Grégoire Le Bacon, Chris Mc Lennan, Raymond Sahnquet<br />
Sie verteilen sich auf fünf verschiedene<br />
Archipele, die unterschiedlicher<br />
nicht sein könnten: flache Atolle und<br />
Lagunen, schroffe Gebirgsinseln, alte<br />
Vulkane, rosa und schwarze Sandstrände<br />
sowie eine schillernde Unterwasserwelt.<br />
Doch nicht nur die abwechslungsreiche<br />
Natur, sondern auch die herzliche Gastfreundschaft<br />
und die lebendige polynesische<br />
Kultur machen diese Destination<br />
so einzigartig. Das sogenannte Mana,<br />
die Lebensart und das Lebensgefühl der<br />
Polynesier, ist hier allgegenwärtig. Urlauber<br />
erleben es am besten bei einem der<br />
zahlreichen Festivals der Inseln. Dabei<br />
nehmen Einheimische Besucher mit in<br />
eine mystische Welt der polynesischen<br />
Traditionen und Bräuche.<br />
DIE GESELLSCHAFTSINSELN<br />
Die Gesellschaftsinseln sind unterteilt<br />
in die windzugewandten und die<br />
windabgewandten Inseln. Neben Tahiti,<br />
der Hauptinsel und gleichzeitig größten<br />
Insel Französisch Polynesiens, zählen<br />
Moorea mit seiner schimmernden Lagune<br />
und Tetiaroa zu den windzugewandten<br />
Inseln. Die wichtigsten öffentlichen<br />
Einrichtungen befinden sich in Papeete<br />
(Tahiti), der französisch-polynesischen<br />
Hauptstadt. Tahiti ist eine Doppelinsel<br />
aus Tahiti Nui und dem kleineren<br />
und dünner besiedelten Tahiti Iti. Das<br />
Landschaftsbild ist von steilen Gipfeln<br />
geprägt. Die windabgewandten Inseln<br />
Huahine, Raiatea, Taha’a, Bora Bora<br />
und Maupiti sind älteren Ursprungs und<br />
ihre Berggipfel nicht so hoch. Sie liegen<br />
nicht weit voneinander entfernt und<br />
können daher gut mit dem Boot besucht<br />
werden. Die Unterwasserwelt Tahitis ist<br />
ebenso vielfältig wie die Geografie der<br />
Archipele. Schildkröten und Korallen<br />
werden hier besonders geschützt.<br />
DIE MARQUESAS<br />
Rund 3,5 Flugstunden von Tahiti<br />
entfernt liegt die Inselgruppe der Marquesas.<br />
Nahezu endlose und unberührte<br />
Natur sowie die größten Tiki-Statuen<br />
Französisch-Polynesiens erwarten<br />
Besucher auf Hiva Oa. Der Hauptort<br />
der Insel, Atuona, erlangte Berühmtheit<br />
durch den französischen Maler Paul<br />
Gauguin und den französischen Schauspieler<br />
und Sänger Jacques Brel, die sich<br />
hier niederließen und deren Gräber hier<br />
zu finden sind.<br />
DIE TUAMOTU-INSELN<br />
Die Tuamotu-Atolle zeichnen sich in<br />
erster Linie durch ihre kilometerlangen<br />
weißen Sandstrände und Kokosnussplantagen<br />
aus. Rund eine Stunde<br />
Flugzeit von Tahiti entfernt locken sie<br />
mit ihren prächtigen Korallenriffen<br />
insbesondere Taucher und Schnorchler.<br />
Auf den Tuamotu-Inseln hat die<br />
schwarzlippige Perlmuschel ihren Ursprung,<br />
aus der die legendäre schwarze<br />
Tahiti-Perle gewonnen wird.<br />
DIE GAMBIER-INSELN<br />
1.600 Kilometer südlich von Tahiti<br />
erstreckt sich das am weitesten abgelegene<br />
Archipel. Die größte Insel ist<br />
Mangareva. Das acht Kilometer lange<br />
Eiland liegt gemeinsam mit den übrigen<br />
Gambier-Inseln innerhalb einer großen,<br />
mehr als 25 Kilometer durchmessenden<br />
Lagune. Das Inselinnere ist weitgehend<br />
unerschlossen und unbewohnt.<br />
DIE AUSTRAL-INSELN<br />
Von Europäern im 18. Jahrhundert entdeckt<br />
liegen die Austral-Inseln 600 Kilometer<br />
südlich von Tahitis Hauptstadt.<br />
Der Archipel besteht aus sieben Inseln,<br />
von denen fünf bewohnt und vier ausschließlich<br />
per Flugzeug zu erreichen<br />
sind. Die Gebiete rund um die Klippen<br />
und Höhlen der Inseln dienten einst als<br />
Begräbnisstätten. Heute können Urlauber<br />
hier jährlich zwischen August und<br />
Oktober Buckelwale beobachten.<br />
KONTAKT<br />
Tahiti Tourisme<br />
c/o Eyes2market GmbH<br />
Tel. +49-41<strong>01</strong>-6968802,<br />
info@tahiti-tourisme.de<br />
Infos und Buchung bei Jedek Reisen:<br />
wien19@jedek-reisen.at<br />
www.coco-tours.at<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
33
SÜDPAZIFIK MIX<br />
KURZINFOS<br />
DIE INSELWELT<br />
FIJIS ERKREUZEN<br />
Captain Cook & Blue Lagoon<br />
Cruises hält das beste Angebot<br />
bereit, um gemütlich und leger<br />
in der Inselwelt Fijis bis zu<br />
den Yasawa Inseln zu kreuzen.<br />
Foto: Captain Cook Cruises<br />
DINIEREN AUF<br />
EINER PLANTAGE<br />
Foto: ChameleonsEye / shutterstock.com<br />
Foto: S. Ducandas NCTPS<br />
Rarotonga zählt zu eine der wenigen Südsee-Inseln, auf der<br />
man außerhalb des Hotels hervorragend und relativ günstig<br />
Essen kann. Restaurants haben sich zu einem Dining Experiences-Programm<br />
zusammengeschlossen, darunter sind auch<br />
sehr ausgefallene Locations wie eine Plantage.<br />
GEHEIMTIPP<br />
NEUKALEDONIEN<br />
Nach wie vor ein Geheimtipp<br />
ist Neukaledonien. Auf den<br />
Inseln Ile de Pins, Ouvea<br />
und Lifou erwarten Sie<br />
wahre Traumstrände, eine<br />
faszinierende Landschaft<br />
und lebenslustige Bewohner.<br />
STILVOLL GENIESSEN<br />
Foto: David Kirkland<br />
Foto: Intercontinental Bora Bora<br />
DIE GLÜCKLICHSTEN<br />
MENSCHEN DER WELT<br />
Vanuatu: So nah zu Australien<br />
und doch so exotisch. Hier<br />
findet man uralte Traditionen,<br />
traumhafte Strände, Paradiese<br />
für Taucher und die glücklichsten<br />
Menschen der Welt.<br />
Luxus vom Feinsten mit Blick auf den Mount Otemanu bietet<br />
das Intercontinental Bora Bora Beach Resort & Thalasso Spa,<br />
das auf einem Motu (Sandinsel) gegenüber von Bora Bora<br />
liegt. Genächtigt wird in Overwater Bungalows, verwöhnen<br />
lässt man sich im Thalasso-Spa. Übernachtung mit Frühstück<br />
ab 445 EUR p. Pers.<br />
34 BEST4TRAVEL
PAPUA-NEUGUINEA<br />
SEHENSWERTES<br />
GEHEIMNISVOLLE<br />
UND WILDE WELT<br />
Im Inneren Neuguineas liegt<br />
Mount Hagen, von wo aus<br />
Urlauber geführte Wanderungen<br />
in den tropischen<br />
Regenwald und zu Dörfern<br />
der Einheimischen unternehmen<br />
können. In der Region<br />
von Mount Hagen leben die<br />
Berg-Papuas noch immer wie<br />
vor hunderten von Jahren in<br />
niedrigen strohgedeckten<br />
Hütten inmitten des Dschungels.<br />
Exotische Berg- und Urwald-Landschaften,<br />
spektakuläre Tauch- und Surfgebiete sowie<br />
eine nahezu einzigartige Tier- und Pflanzenwelt<br />
machen Papua-Neuguinea zu einem<br />
spektakulären und ungewöhnlichen Reiseziel.<br />
Fotos: TPA, PNG TPA, kirklandphotos.com<br />
Doch vor allem die enorme<br />
ethnische Vielfalt dieses<br />
Landes mit über 700 Volksgruppen<br />
mit jeweils eigener Sprache und Kultur<br />
übt auf Besucher eine besondere<br />
Faszination aus. Mit rund 600 Inseln<br />
ist Papua-Neuguinea nach Indonesien<br />
KONTAKT<br />
Die Experten von Coco Weltweit<br />
Reisen stehen Ihnen für Infos und<br />
Buchung gerne zur Verfügung:<br />
coco@coco-tours.at<br />
www.coco-tours.at<br />
und Madagaskar der flächenmäßig<br />
drittgrößte Inselstaat der Welt. Er liegt<br />
im Pazifik, 160 Kilometer nördlich von<br />
Australien.<br />
Das steil aufragende Zentralgebirge,<br />
das die Hauptinsel des Landes<br />
von Westen nach Osten durchzieht,<br />
ist durch breite Hochtäler gegliedert.<br />
An beiden Seiten der Gebirgsketten<br />
schließen sich weite, oft versumpfte<br />
Niederungen an, durch die sich unter<br />
anderem die beiden größten Flüsse<br />
des Landes winden. Rund 70% des<br />
Inselstaates sind mit dichtem Wald<br />
bedeckt. An den Küsten und in den<br />
Sumpfgebieten finden sich ausgedehnte<br />
Mangrovenwälder. Das Bergland ist<br />
überwiegend von tropischem Regenwald<br />
bedeckt. Hier lebt rund 90%<br />
der Bevölkerung, größtenteils noch<br />
traditionell in Familienverbänden.<br />
Die Insel Bougainville ist ganz<br />
auf Touristen eingestellt, die<br />
vor der Küste hervorragend<br />
tauchen und im Inselinneren<br />
Buschwanderungen und<br />
Höhlenexpeditionen unternehmen<br />
können.<br />
Der Buschpfad Kokoda Track<br />
zwischen den Yodda-Kokoda-Goldfeldern<br />
und der Hauptstadt<br />
Port Moresby ist heute<br />
eine der bekanntesten<br />
Touristenattraktionen<br />
Papua-Neuguineas. Er führt<br />
durch einen Regenwald auf<br />
2.190 Höhenmeter hinauf.<br />
Advertorial<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
35
REISEN MIT STIL<br />
GUT GERÜSTET FÜR<br />
BUSH UND OUTBACK<br />
Gut gerüstet und stilvoll in den Afrika- oder Australien-Urlaub.<br />
Eine Auswahl an Produkten, die eine Reise nicht nur bequemer,<br />
sondern auch noch schöner macht.<br />
Cascades Explorer von Columbia<br />
Sportswear: bequemes Hemd für<br />
Wanderungen, wasser- und schmutzabweisend,<br />
mit UV-Schutz und Multifunktionstaschen;<br />
VP 54,95 Euro<br />
Der LiteCubeDlx von Samsonite<br />
punktet mit feinem Leder in Kombination<br />
mit gesteppten Alu-Details;<br />
schlagfest und leicht ab 430 Euro<br />
Aus der Kollektion<br />
„Urban Jungle“ von<br />
Oakley: die Frogskin<br />
im Zebrastyle, VP 119<br />
Euro; Schaut immer<br />
gut aus: die „Pilotenbrille“<br />
Feedback TM<br />
Polarized („Polished<br />
Gold, Sapphire Iridium),<br />
VP ca. 209 Euro<br />
Der Renegade<br />
GTX® MID Ws von<br />
Lowa ist speziell<br />
für Frauenfüße<br />
gemacht. Nubukleder<br />
kombiniert<br />
mit Wildleder, stabiler<br />
Schaft, rutschfest,<br />
VP 179,95 Euro<br />
Extreme Stärke<br />
mit Komfort<br />
und praktischer<br />
Ausstattung<br />
verspricht der<br />
Paradiver –<br />
inspiriert durch<br />
den Sport des<br />
Fallschirmfliegens;<br />
ab 190<br />
Euro<br />
„Light and fast“<br />
ist die Devise des<br />
Multifunktionsschuhs<br />
Innox EVO GTX® LO<br />
von Lowa, der mit<br />
seinen funktionellen<br />
Detaillösungen bestens<br />
für Outdoor-Fitness-Aktivitäten<br />
geeignet ist, egal bei<br />
welchem Wetter. VP<br />
139,95 Euro<br />
Fotos: Samsonite, Oakley, Columbia<br />
36 BEST4TRAVEL
Mehr Wege nach<br />
Neuseeland und in die Südsee<br />
Frankfurt<br />
München<br />
San Francisco<br />
Vancouver<br />
Houston<br />
Zürich<br />
Shanghai<br />
Tokio<br />
Los Angeles<br />
Hongkong<br />
Singapur<br />
Cookinseln<br />
Neuseeland<br />
Die mehrfach ausgezeichnete Air New Zealand bietet mehr Wege nach Neuseeland und in die Südsee als jede andere<br />
Fluggesellschaft. Wir bringen Sie nicht nur in den Südpazifik, sondern auch zu zahlreichen Zielen in Asien oder Nordamerika.<br />
Fliegen Sie mit einem unserer Partner direkt ab der Schweiz oder Deutschland* in Richtung Osten nach Singapur, Hongkong,<br />
Shanghai oder Tokio oder starten Sie in Richtung Westen nach San Francisco, Vancouver, Houston sowie Los Angeles.<br />
Alternativ können Sie den ausgezeichneten Service von Air New Zealand auch täglich direkt ab London genießen - auf der<br />
gesamten Strecke über Los Angeles nach Auckland. Der Zubringerflug mit unseren Partnern Swiss, Lufthansa, Austrian Airlines<br />
oder British Airways ist im Tarif inbegriffen.<br />
Entdecken Sie die Schönheiten der Südsee und legen Sie einen<br />
Zwischenstopp auf den Cookinseln, in Fidschi oder auf Tahiti ein.<br />
Wir empfehlen Ihnen besonders Rarotonga - dank unseres<br />
wöchentlichen Direktfluges von Los Angeles können Sie jeden<br />
Sonntag ab Zürich, Frankfurt oder München mit nur einem<br />
Zwischenstopp direkt dorthin reisen. Oder nutzen Sie<br />
einfach einen unserer zahlreichen Flüge ab Neuseeland,<br />
um die Südsee zu erkunden.<br />
*Andere Abflughäfen in Deutschland , Österreich oder der Schweiz können gegen<br />
Aufpreis hinzugebucht werden<br />
Jedek Reisen berät Sie gerne zu aktuellen Angeboten mit Air New Zealand!
VON PYRAMIDEN<br />
UND STEINKÖPFEN<br />
Sie suchen für ihren Urlaub ein Land mit Jahrtausend alter Kultur, imposanten<br />
Landschaften, und unberührter Natur? Fehlen Ihnen als weitere Zutaten für<br />
Ihre schönsten Tage des Jahres noch ein weißer, palmengesäumter Strand,<br />
freundliche Menschen und gutes Essen? Dann kommt als ihr nächstes Reiseziel<br />
eigentlich nur Mexiko in Frage.<br />
VON MEXIKO-EXPERTE MIRKO LUKIC<br />
Fotos: M.V. Photography / shutterstock.com, Eddy Galeotti /<br />
shutterstock.com, photoshooter2<strong>01</strong>5 / shutterstock.com<br />
38 BEST4TRAVEL
INSIDER TOUR MEXIKO<br />
In kaum einem anderen Land finden<br />
kulturell Interessierte, Aktivurlauber<br />
und Sonnenanbeter eine so umfangreiche<br />
Angebotspalette vor wie in Mexiko.<br />
Und war man erst einmal dort, kommt<br />
man immer wieder. Mich zieht es nicht<br />
nur in meiner Funktion als Produktleiter<br />
von TWU Touristik, in der ich<br />
immer auf der Suche nach neuen, speziellen<br />
Angeboten bin, sondern auch als<br />
eingefleischter Fan regelmäßig ins Land<br />
der Pyramiden. So auch vergangenen<br />
Juli, um eine unserer ausgefallensten<br />
Touren aus unserem Mexiko-Programm<br />
zu testen.<br />
VON MUSEEN<br />
UND AMEISENEIERN<br />
Mit Lufthansa geht es über Frankfurt<br />
nach Mexiko City, dem Ausgangspunkt<br />
meiner zwölftägigen Tour. Für Erstbesucher<br />
ist die auf 2.300 Metern Seehöhe<br />
gelegene Hauptstadt Mexikos einfach<br />
ein Muss. Nirgendwo anders im Land<br />
findet man so viel Kultur und Geschichte<br />
gebündelt auf einem Fleck. Ich<br />
bummle durch das historische Zentrum<br />
und statte dem Nationalpalast mit dem<br />
berühmten Wandgemälde von Diego<br />
Rivera und den Ruinen des Templo<br />
Mayor, einst der größte Tempel der<br />
Azteken, einen Besuch ab. Als Kontrast<br />
zu so viel Kultur tauche ich tags darauf<br />
in die bunte, pulsierende Gastronomieund<br />
Clubszene von Mexiko City ein<br />
und gönne mir ein köstliches Mittagesse<br />
im El Cardenal in der Nähe des<br />
Chapultepec Parks. Mit seiner authentischen<br />
mexikanischen Küche und der<br />
großen Auswahl an Gerichten, zählt<br />
das El Cardenal zu meinen absoluten<br />
Lieblingsrestaurants. Das Personal ist<br />
an Freundlichkeit kaum zu überbieten,<br />
die „Escamoles al epazote“ sind<br />
ein Gedicht. Zugegeben, Ameiseneier<br />
zubereitet mit Butter, Zwiebeln und<br />
Epazote, einem mexikanischen Gewürz,<br />
dazu Tortillas, sind anfangs gewöhnungsbedürftig.<br />
Einfach probieren, Sie<br />
werden überrascht sein.<br />
Übrigens: Haben Sie gewusst, dass<br />
das Mittagessen die wichtigste Mahlzeit<br />
des Tages für die Mexikaner ist und<br />
dementsprechend ausgiebig und lange<br />
zelebriert wird? Ich halte mich natürlich<br />
an diese Tradition.<br />
VON FLIEGENDEN<br />
MÄNNERN UND INDIANERN<br />
Von Mexiko Stadt aus breche ich nach<br />
Tajin, wo die fliegenden Männer, die sogenannten<br />
Voladores, beheimatet sind,<br />
auf. In Tajin wandelt man aber auch auf<br />
den Spuren der Totonaken Indianer,<br />
der Kaufleute Mesoamerikas. Die Stadt<br />
erzählt die imposante Geschichte des<br />
Stammes und wie fortschrittlich dieser<br />
schon weit vor der Hochkultur der<br />
Mayas war. Von Tajin aus führt mich<br />
meine Tour über die Golfküste weiter<br />
nach Veracruz. Auf dem Weg dorthin,<br />
halte ich am Esmeralda Strand, um<br />
den besten fangfrischen Fisch und die<br />
köstlichsten Meeresfrüchte meiner Reise<br />
zu genießen. Veracruz selbst ist eine<br />
moderne mexikanische Stadt, in der der<br />
Hafen das Zentrum des Geschehens<br />
darstellt. Eine Vielzahl an sehr guten<br />
Restaurants und Discotheken bietet<br />
reichliche Möglichkeiten, eine ausgiebige<br />
Fiesta Mexicana zu feiern. Da<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
39
MEXIKO INSIDE<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Geprägt durch die antiken<br />
Kulturen der Mayas, Tolteken<br />
und Olmeken, sowie durch die<br />
Azteken und die spanischen<br />
Kolonialherren bietet Mexiko<br />
heute einen schier unerschöpflichen<br />
Reichtum interessanter<br />
archäologischer Stätten und<br />
eine Vielzahl an Kolonialstädten.<br />
Gepaart mit endlosen Stränden<br />
und Unterkünften aller Kategorien,<br />
ist Mexiko ideales Urlaubsziel<br />
für alle, die Kultur mit<br />
Erholung verbinden wollen.<br />
UNSER TIPP<br />
Rundreise Mexiko Lindo<br />
1. & 2. Tag: Mexico City<br />
3. Tag: Teotihuacan<br />
4. Tag: Tepotzotlan – Tula –<br />
Poza Rica<br />
5. Tag: Poza Rica – Tajin –<br />
Golfküste – Antigua – Veracruz<br />
6. Tag: Veracruz – Tlacotalpan –<br />
Catemaco<br />
7. Tag: Catemaco – La Venta –<br />
Villahermosa<br />
8. Tag: Villahermosa – Aqua<br />
Azul – Palenque<br />
9. Tag: Palenque – Edzna –<br />
Campeche<br />
10. Tag: Campeche – Uxmal –<br />
Merida<br />
11. Tag: Merida – Itzamal –<br />
Chichen Itza<br />
12. Tag: Chichen Itza –<br />
Coba – Tulum<br />
Reisepreis:<br />
Rundreise mit dem Mietwagen:<br />
ab 1.262 EUR p. Pers.<br />
Geführte Rundreise in Kleingruppe:<br />
ab 1.361 EUR p. Pers.<br />
Privatrundreise ab 2 Personen:<br />
ab 3.003 EUR p. Pers.<br />
Für weitere Informationen<br />
steht Ihnen unser Team gerne<br />
zur Verfügung.<br />
sich die Mexikaner Fremden gegenüber<br />
sehr aufgeschlossen zeigen, ist es ein<br />
Leichtes, schnell neue Bekanntschaften<br />
schließen.<br />
VON SCHAMANEN<br />
UND STEINKÖPFEN<br />
Catemaco heißt mein nächstes Ziel.<br />
Das kleine Paradies mit seinem<br />
gleichnamigen See, seiner tropischen<br />
Landschaft und seiner Fauna und Flora<br />
ist nicht nur in Mexiko für sein Schamanentum<br />
berühmt. Sehr zu empfehlen<br />
ist eine morgendliche Bootsfahrt mit<br />
Abstecher zum esoterischen Zentrum,<br />
das sich auf einer Insel im See befindet.<br />
Viel zu schnell vergeht die Zeit im<br />
Paradies und ich setzte meine Reise<br />
nach Villahermosa fort. Hier befindet<br />
sich das bedeutendste Freiluftmuseum<br />
Mexikos, welches eine Vielzahl<br />
an archäologischen Prunkstücken der<br />
Olmeken Kultur beheimatet. Die Olmeken<br />
zeichneten sich durch ihr hoch<br />
entwickeltes, künstlerisches Handwerk<br />
aus. Sie fertigten bereits 1.000 v. Chr.<br />
riesige, drei Meter hohe und 30 Tonnen<br />
schwere Steinköpfe aus Basalt, Jade oder<br />
Obsidian, die mit einem Umfang von<br />
sechs Metern als Herrscherportraits galten.<br />
Mittlerweile wurden 17 Steinköpfe<br />
mit unterschiedlichen Gesichtszügen<br />
gefunden, die man heute in Villahermosa<br />
besichtigen kann.<br />
VON TLALOC UND PIRATEN<br />
Das nächste Highlight meiner Reise<br />
führt mich in den tropischen Regenwald<br />
nach Palenque, politisches Zentrum<br />
und Mittelpunkt des Handels- und<br />
Warenverkehrs der Mayas während<br />
deren Hochblüte. Auf dem Weg dorthin<br />
lege ich bei den Wasserfällen von „Aqua<br />
Azul“ einen Stopp ein. Dem Glauben<br />
der Mayas nach hat ihr Regengott<br />
Tlaloc die Wasserfälle als Geschenk für<br />
seine Geliebte geschaffen. Nachdem<br />
sich diese auf einer Länge von über 7,5<br />
Kilometern erstrecken, muss die Liebe<br />
wohl groß gewesen sein. Nach den<br />
Mayas geht es zu den Piraten an die<br />
Küste des Golfes von Mexiko, genauer<br />
nach Campeche. Die Stadt begeistert<br />
mich durch ihre engen Gassen und ihre<br />
bunten Häuser. Die alte Festung und<br />
ein eigenes Museum erzählen die Geschichte<br />
des Kampfes gegen die Piraten.<br />
Von Campeche aus führt mich<br />
meine Route dann noch über Uxmal,<br />
Merida und Chichen Itza schlussendlich<br />
nach Tulum: Für mich nach wie vor<br />
eine der interessantesten Maya Stätten,<br />
da es sich hierbei um die einzigen<br />
Bauwerke handelt, die direkt am Meer<br />
errichtet wurden.<br />
INSIDER TIPP<br />
von Mirko Lukic<br />
Anna Y Jose Charming Hotel<br />
& Spa in Tulum: Das Besondere<br />
an Tulum ist die Ruhe<br />
in Kombination mit traumhaft<br />
weißen Sandstränden und dem<br />
türkisblauen Meer. Das ruhige<br />
entspannte Ambiente und die<br />
kleinen individuellen Cabañas<br />
des Ana y Jose bilden dazu<br />
die perfekte Harmonie. Von<br />
tropischen Gärten umgeben,<br />
empfängt Sie dieses Hotel<br />
mit nur 22 Suiten mit einem<br />
Pool, einem Spa und direktem<br />
Zugang zum Strand. Genießen<br />
Sie die Mexikanische Küche<br />
sowie fangfrischen Fisch im<br />
Restaurant. Die Terrassenbar<br />
bietet einen herrlichen Blick auf<br />
das Meer und den Sonnenuntergang.<br />
Der Beach Club mit<br />
zahlreichen Annehmlichkeiten<br />
und ein Internetzugang runden<br />
das Angebot ab.<br />
Fotos: Mirko Lukic, Grigorev Mikhail /<br />
shutterstock.com, Noradoa / shutterstock.com<br />
40 BEST4TRAVEL
INSIDER TOUR MEXIKO<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
41
TOBAGO – EINFACH<br />
MAL NICHTS TUN<br />
Im Gegensatz zu ihrer großen und quirligen Schwesterinsel Trinidad ist Tobago<br />
sehr klein und das Leben auf der Insel sehr gemächlich. Die Bewohner leben<br />
in ihrem eigenen Rhythmus. So wundert es nicht, dass das wichtigste Wort<br />
Tobagos „lime“ heißt und so viel bedeutet wie „relaxen“ – der wichtigste<br />
Zeitvertreib auf der Insel.<br />
Boarding über Surfen bzw. Windsurfen,<br />
Kayaking und Segeln bis hin zu Stand-<br />
Up-Paddling – und natürlich Tauchen.<br />
Tobago ist mit 40 Tauchspots eines der<br />
bekanntesten Tauchziele der südlichen<br />
Karibik. Zudem ist hier die wohl größte<br />
Hirnkoralle der Welt zu finden. Auf der<br />
Insel-Seite am karibischen Meer locken<br />
faszinierende Riffe und schön bewachsene<br />
Wracks. Auf der Atlantik-Seite<br />
bietet sich fortgeschrittenen Tauchern<br />
die Möglichkeit, anspruchsvolle Strömungstauchgänge<br />
zu unternehmen.<br />
Wer jedoch nicht rund um die<br />
Uhr nur entspannen möchte,<br />
der findet auf dem Antillen-Eiland vor<br />
der Küste Venezuelas ein vielseitiges<br />
Angebot an Aktivitäten: Hier können<br />
Urlauber Korallenriffe erkunden,<br />
Schildkröten beim Nestbau beobachten,<br />
einsame Bergwege erwandern, im kristallklaren<br />
Wasser auf Tauchgang gehen<br />
oder Ziegen beim Wettlaufen anfeuern.<br />
AKTIV AN LAND<br />
Tobago lässt sich sowohl per Pedes, am<br />
Rücken eines Pferdes oder am Mountainbike<br />
erkunden. Für eine Wanderung<br />
durch den Regenwald – wie beispielsweise<br />
auf dem Gilpin Trail – sollte man sich<br />
ausreichend Zeit nehmen. Denn nur wer<br />
ein gemächliches Tempo anschlägt, wird<br />
die vielseitige Flora und Fauna richtig<br />
genießen können. Ohne Sattel am<br />
Strand oder durch unwegsames Gelände<br />
reiten – beides können Urlauber auf<br />
Tobago unter Führung einer deutschen<br />
Auswanderin. Radbegeisterten Urlaubern<br />
bietet die Insel eine Vielzahl an<br />
Radwegen im Inselinneren und entlang<br />
der Küste – sowohl für Anfänger als auch<br />
für Fortgeschrittene geeignet. Wer eine<br />
Golf-Runde auf dem Grün vorzieht, ist<br />
auf Tobago ebenfalls bestens aufgehoben.<br />
So wartet u.a. der preisgekrönte Mount<br />
Irvine Bay Golf Course von jedem Loch<br />
mit spektakulären Aussichten auf das<br />
Karibische Meer auf.<br />
AKTIV AM WASSER<br />
Für Wasserratten hält die Karibikinsel<br />
eine riesige Auswahl an Aktivitäten<br />
bereit: Das Angebot reicht von Kite<br />
FESTIVALS<br />
Trinidad und Tobago sind weltberühmt<br />
für ihren Karneval. Bei einer gigantischen<br />
Straßenparty stehen Schokoladenschlachten<br />
und Kostüm-Wettbewerbe<br />
auf dem Programm.<br />
KONTAKT<br />
www.visittobago.de<br />
info@tobagolime.de<br />
Die Experten von Jedek Reisen<br />
stehen Ihnen für Infos und<br />
Buchung gerne zur Verfügung:<br />
wien19@jedek-reisen.at<br />
www.twu-touristik.com<br />
42 BEST4TRAVEL
TOBAGO<br />
Fotos: www.visittobago.gov.tt<br />
Advertorial<br />
Beim jährlichen „Tobago Heritage<br />
Festival“ Ende Juli präsentieren<br />
sich die Einheimischen zwei Wochen<br />
lang in traditionellen Gewändern<br />
und lassen das Leben des frühen 19.<br />
Jahrhunderts wieder aufleben. Zu<br />
Folkloremusik singt, tanzt und feiert<br />
die gesamte Bevölkerung, die sehr stolz<br />
auf ihre Kultur und Geschichte ist. Im<br />
Rahmen des Moriah Ole Time Wedding<br />
im gleichnamigen Ort Moriah<br />
erfahren Besucher, wie eine Hochzeit<br />
in früheren Zeiten auf Tobago gefeiert<br />
wurde.<br />
Alljährlich am Osterdienstag<br />
findet auf Tobago das traditionelle<br />
Ziegen- und Krabbenrennen statt.<br />
Zunächst rennen die Jockeys mit den<br />
Ziegen an der Leine neben oder hinter<br />
ihnen her. Beim anschließenden Krabbenrennen<br />
müssen die kleinen Tiere<br />
innerhalb eines Kreises eine drei Meter<br />
lange Strecke überwinden.<br />
TRAUMSTRÄNDE<br />
Weißer Sand, türkisblaues Meer und<br />
sich im Wind wiegende Palmen – in<br />
Tobago finden Urlauber Strände wie<br />
aus dem Bilderbuch. Eines der meistfotografierten<br />
Traumufer der Karibik<br />
ist Pigeon Point im Südwesten der Insel.<br />
Ein Holzsteg führt ins Wasser und<br />
zur Anlegestelle zahlreicher Boote, die<br />
Schnorchler und Taucher zum vorgelagerten<br />
Buccoo Reef bringen. Das Riff<br />
ist eines der bekanntesten Korallenriffe<br />
der südlichen Antillen und steht seit<br />
1973 unter Naturschutz. Nur einen<br />
kurzen Spaziergang von der kleinen<br />
Hafenstadt Charlotteville entfernt<br />
findet man an der Man O’War Bay<br />
weitere traumhafte Badestrände.<br />
HIGHLIGHTS<br />
Fort King George: in der<br />
Hauptstadt Scarborough gelegenes<br />
Fort, 1777 erbaut, beherbergt<br />
das Nationalmuseum<br />
Castara: kleines Fischerdorf<br />
im Norden der Insel, an der<br />
gleichnamigen Bucht gelegen,<br />
mit kleinen Gästehäusern<br />
Speyside: kleines Fischerdorf<br />
an der Windward Road und<br />
wichtigster Ferienort an der<br />
Ostküste<br />
Argyle Waterfall: einer der<br />
schönsten Wasserfälle der Insel<br />
in der Nähe der kleinen Stadt<br />
Roxborough<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
43
BON BINI AUF<br />
„ONE HAPPY ISLAND“<br />
Blendend weiße Sandstrände, eine bunte Unterwasserwelt, meterhohe Kakteen,<br />
mächtige Felsformationen und die Herzlichkeit der Bevölkerung sind nur<br />
einige Gründe, warum es Besucher immer wieder zurück auf das kleine feine<br />
Karibikeiland Aruba zieht.<br />
Rund 25 Kilometer vor der Küste<br />
Südamerikas eröffnet sich Urlaubern<br />
auf etwa 32 Kilometern Länge und<br />
10 Kilometern Breite eine Urlaubswelt<br />
voller Überraschungen und Kontraste.<br />
Im Süden Arubas erstrecken sich kilometerlange<br />
weiße Strände wohingegen<br />
der Osten durch teils bizarre Felsküsten<br />
geprägt ist. Das Hinterland hält durch<br />
wüstenartige Landstriche, meterhohe<br />
Kakteen, Aloepflanzen und die unverwechselbare<br />
Silhouette der Divi-Divi-Bäume<br />
besondere Reize bereit.<br />
EIN BUNTER MIX<br />
AN KULTUREN<br />
Die kulturelle Vielfalt Arubas lässt sich<br />
in allen Lebensbereichen entdecken – in<br />
den Gesichtern der Menschen, in der<br />
Architektur, der hiesigen Kunst und<br />
Musik und natürlich im Festivalkalender:<br />
Ein herausragendes Event ist<br />
der jährliche Karneval im Februar, eine<br />
farbenfrohe, mitreißende Veranstaltung,<br />
bei der die ganze Insel auf den Beinen<br />
ist. Auch Besucher können die hiesige<br />
Kultur erleben: Auf Wochenmärkten<br />
ersteht man arubanisches Kunsthandwerk,<br />
jeden Donnerstag verwandelt<br />
sich Arubas ehemalige Hauptstadt San<br />
Nicolas in ein großes Straßenfest mit<br />
karibischen Rhythmen, kleinen Buden<br />
und Essensständen. Ein Muss für jeden<br />
Urlauber, der sich von der Fröhlichkeit<br />
der Arubaner anstecken lassen möchte.<br />
FEINSTEN PULVERSAND<br />
ZWISCHEN DEN ZEHEN<br />
Langweile kommt in Aruba nicht auf –<br />
zahlreiche Aktivitäten zu Land und zu<br />
44 BEST4TRAVEL
ARUBA<br />
GUT ZU WISSEN<br />
RESTAURANT-TIPPS<br />
Advertorial<br />
Flying Fishbone: Frisch zubereitete<br />
Fischgerichte genießt<br />
man hier romantisch am Strand<br />
unterm Sternenhimmel<br />
Chef’s Table, Bubali 16: Herzliche<br />
Atmosphäre, farbenfroh karibisches<br />
Ambiente und einfach<br />
leckeres Essen vom Steak über<br />
Lamm bis zum Fisch.<br />
Charlie’s Bar, San Nicolas: Arubas<br />
berühmteste Bar voll mit<br />
kuriosen Erinnerungsstücken<br />
von Besuchern.<br />
AUSFLUGSTIPP<br />
Sie möchten gerne Aruba im<br />
Rahmen einer deutschsprachigen<br />
Tour kennenlernen? Dann<br />
sind Sie bei Aruba Tours-to-go<br />
genau richtig. Gründer Rensley<br />
Zijlstra, der mehr als 15 Jahre in<br />
Deutschland gelebt hat, kennt<br />
seine Insel wie seine Westentasche<br />
und zeigt Ihnen gerne<br />
auch die unbekannten Seiten,<br />
www.aruba-tours-to-go.de.<br />
Fotos: Aruba Tourism Authority Denis Burdin /<br />
shutterstock.com, meunierd / shutterstock.com<br />
Wasser sorgen für einen abwechslungsreichen,<br />
unvergesslichen Urlaub. Dazu<br />
gehören natürlich auch Bilderbuchstrände<br />
mit einem in allen türkistönen<br />
glitzernden Meer. Und davon hat Aruba<br />
reichlich zu bieten. Angefangen mit dem<br />
mehrfach unter die zehn weltbesten<br />
Strände gereihten Eagle Beach, dem<br />
breitesten, weißesten und schönsten auf<br />
Aruba. Wahrscheinlich ist er deshalb<br />
nicht nur bei Urlaubern sondern auch bei<br />
den zahlreichen Meeresschildkröten, die<br />
hier ihre Eier ablegen, so beliebt. Wer es<br />
lieber etwas belebter, lauter und ein bisschen<br />
enger bevorzugt, sollte sich einen<br />
Palapa (Strandsonnenschirm) am Palm<br />
Beach sichern und bei einem Cocktail<br />
in einer der zahlreichen Bars das bunte<br />
Treiben ringsum genießen. Mit seinem<br />
seichten, warmen Wasser ist der Baby<br />
Beach das Kinderparadies par excellence.<br />
Bunt getupft mit den Segeln der Surfer<br />
und Kitesurfer präsentiert sich der Hadicurari<br />
Beach und einen Tag voller Spaß<br />
und Abenteuer erlebt man auf der All<br />
inclusive-Insel De Palm Island.<br />
JEEP SAFARI, GOLFEN<br />
ODER LIEBER SHOPPEN?<br />
So abwechslungsreich sich Arubas<br />
Strände präsentieren, so vielfältig ist<br />
auch die Auswahl an Aktivitäten an<br />
Land. Adrenalin-Junkies entdecken bei<br />
einer Off-Road Tour mit Jeeps oder<br />
Quads entlang der schroffen Nordostküste<br />
die wilde Seite Arubas, Wanderliebhabern<br />
stehen im Arikok Nationalpark<br />
32 Kilometer gut markierte Pfade<br />
zur Verfügung. Leidenschaftlichen<br />
Golfern eröffnen sich vom 18-Loch-<br />
Platz Tierra del Sol Golf Course, der<br />
von Robert Trent Jones II entworfen<br />
wurde, Panoramablicke auf das Meer<br />
und die spektakuläre Wüstenlandschaft.<br />
Kulturell interessierten Besuchern sei<br />
ein Besuch im Aloe Museum direkt bei<br />
der Produktionsstätte inklusive Führung<br />
ans Herz zu legen. Übrigens: die wohltuenden<br />
Produkte können direkt im<br />
Laden beim Museum erstanden werden.<br />
Apropos Kultur und Shoppen:<br />
Beiden Leidenschaften kann man hervorragend<br />
in Oranjestad kombinieren.<br />
Arubas Hauptstadt ist eine einzigartige<br />
Mischung aus Altem und Neuen:<br />
Bezaubernd restaurierte historische Gebäude,<br />
farbenprächtige Häuser im für<br />
die Insel typischen Zuckerbäcker, bunte<br />
Kunstgalerien, Museen und eine riesige<br />
Auswahl an internationalen Boutiquen<br />
verleihen ihr einen ganz besonderen<br />
Charme.<br />
JA-WORT AM STRAND<br />
Wer sich seinen Traum von<br />
einer Hochzeit am Strand erfüllen<br />
will, ist auf Aruba genau<br />
richtig. Das Unternehmen Aruba<br />
Individual bietet die rasche<br />
und unkomplizierte Abwicklung<br />
aller Formalitäten sowie die<br />
Planung in deutscher Sprache<br />
an. www.aruba-individual.de.<br />
KONTAKT<br />
Die Experten von Jedek Reisen<br />
stehen Ihnen für Infos und<br />
Buchung gerne zur Verfügung:<br />
salzburg@jedek-reisen.at<br />
www.twu-touristik.com<br />
www.aruba.at<br />
REISEN AUS LEIDENSCHAFT<br />
45
TWU MIX<br />
Foto: Mahekal Beach Resort<br />
Foto: Be Tulum<br />
BE TULUM<br />
Foto: Manja / shutterstock.com<br />
RELAXEN AN<br />
DER RIVIERA MAYA<br />
Das inmitten eines tropischen Gartens eingebettete 4-Stern-<br />
Mahekal Beach Resort direkt am weißen Sandstrand der Riviera<br />
Maya steht für Freundlichkeit und außergewöhnlichen Service.<br />
Lassen Sie in der Hängematte auf der Terrasse Ihres Bungalows<br />
die Seele baumel, entspannen Sie bei einer Massage oder am<br />
weißen Sandstrand. Übernachtung ab 135 EUR p. Pers.<br />
KLEIN<br />
ABER OHO!<br />
So der Name des unter ökologischen Gesichtspunkten<br />
erbauten 5-Sterne-Boutique Hotels,<br />
das die Natur und Design auf einzigartige<br />
Weise verbindet. Vor Ihnen erstreckt sich das<br />
türkisblaue Meer, der Beach Club hält eine<br />
Vielzahl an Annehmlichkeiten für einen perfekten<br />
Strandtag bereit.<br />
EIN STÜCK ÖSTERREICH<br />
AUF TOBAGO<br />
Foto: Blue Haven<br />
Zu den Höhepunkten Panamas führt die<br />
gleichnamige achttägige Tour, bei der neben<br />
dem Panamakanal und Panama City eine<br />
Bootstour auf dem Gatun See, der Besuch<br />
eines Dschungeldorfes und Wanderungen<br />
im Soberania Nationalpark am Programm<br />
stehen. 8 Tage geführte Rundreise<br />
ab 1.393 EUR p. Pers.<br />
Im Blue Haven, das auf einem Felsplateau an der Bucht von<br />
Bacolet Bax auf Tobago liegt, werden Sie vom Eigentümer<br />
Karl Pilstl auf österreichisch empfangen. Das hübsche mit<br />
zahlreichen Auszeichnungen versehene Haus überzeugt mit<br />
geschmackvollen Zimmern und einem traumhaften Blick über<br />
die Bucht. Übernachtung mit Frühstück ab 87 EUR p. Pers.<br />
46 BEST4TRAVEL
MEXIKO & MITTELAMERIKA<br />
ÜBERTREFFEN IHRE ERWARTUNGEN!<br />
ABENTEUER UND WALE<br />
Die große Offroad-Tour durch die Baja<br />
California. Atemberaubende Pisten-<br />
Abenteuer, Wüstenfeeling, einmalige<br />
Naturschauspiele, Walbeobachtungen<br />
und faszinierende Landschaften erwarten<br />
Sie auf dieser geführten Rundreise.<br />
14 Tage ab € 3.498,-<br />
inklusive Flug ab Österreich<br />
TRADITIONELLES KUBA<br />
Lernen Sie das traditionelle Kuba, die<br />
Kolonialstädte Havanna, Trinidad, Cienfuego<br />
und Santa Clara sowie beeindruckende<br />
Naturlandschaften wie das Vinales Tal<br />
bei dieser geführten Rundreise kennen.<br />
7 Tage ab € 839,-<br />
ab/bis Havanna<br />
Fotos: Avatar_023 /shutterstock.com, Leonardo Gonzalez /<br />
shutterstock.com, milosk50 / shutterstock.com<br />
MEXIKOS GÖTTERBURGEN<br />
Die kulturellen Schätze Mexikos wie<br />
Mexico City, Teotihuacan, Cacaxtla, Puebla,<br />
Oaxaca, Mescal, San Cristobal de las<br />
Casas, Palenque, Campeche, Uxmal, Merida,<br />
Chichen Itza und Tulum stehen am<br />
Programm dieser 13-tägigen Rundreise.<br />
13 Tage ab € 1.347,-<br />
ab/bis Mexico City<br />
Wir beraten Sie gerne und kreieren<br />
auf Wunsch Ihre individuelle Traumreise!<br />
Besuchen Sie uns in einem unserer Reisebüros.<br />
www.twu-touristik.com
URLAUBSKÜCHE<br />
ZUTATEN FÜR 4 PORTIONEN<br />
12 – 16 Stück Weizenmehltortillas<br />
600g Gemüse: Paprika, Zwiebel,<br />
Zucchini etc. in feine<br />
Streifen geschnitten<br />
1 kleine rote Chili<br />
kleinwürfeln<br />
600g Fleisch: Rindersteak<br />
oder Hühnerbrust<br />
2 EL Fajitas-Gewürzmischung<br />
125 ml Gemüsebrühe<br />
1 EL Tomatenmark<br />
1 Limette<br />
FAJITAS – SO<br />
SCHMECKT MEXIKO<br />
Fajitas sind eines der beliebtesten<br />
Gerichte aus der Tex-Mex-Küche. Man<br />
versteht darunter gebratene Fleischund<br />
Gemüsestreifen, die erst am Tisch<br />
mit Saucen in warme Weizentortillas<br />
eingerollt werden.<br />
ZUBEREITUNG<br />
Das in Streifen geschnittene Gemüse<br />
in einer Pfanne bei kleiner Flamme<br />
bissfest garen und mit Salz und Pfeffer<br />
abschmecken. Das in Streifen geschnittene<br />
Fleisch ebenfalls in heißem Öl<br />
anbraten, dann 1 EL Tomatenmark<br />
unterrühren und mit ein wenig Gemüsebrühe<br />
ablöschen, den Saft der Limette<br />
hinzugeben und den Sud bei kleiner<br />
Flamme verdampfen lassen. Weizentortillas<br />
im Backrohr wärmen, zuletzt<br />
werden Fleisch und Gemüse noch in<br />
einer Pfanne vermischt.<br />
UND SO ISST MAN FAJITAS<br />
Die Weizentortillas zur Hälfte mit<br />
der Fleisch-Gemüsemischung belegen,<br />
je nach Wunsch Salsa, Guacamole<br />
(Avocadodip), Sauerrahm und<br />
geriebenen Käse hinzufügen und<br />
die Tortilla einrollen.<br />
Wir wünschen Guten Appetit!<br />
Fotos: Foodio / shutterstock.com,<br />
Eduard Zhukov / shutterstock.com<br />
48 BEST4TRAVEL
„Kreativ<br />
macht Spaß“<br />
Drucken, falzen, stanzen, perforieren –<br />
bei NP DRUCK trifft Produktivität auf<br />
Kreativität.<br />
Das Ergebnis: keine „Stangenware“, sondern<br />
Folder, Prospekte und Magazine, die Raum für<br />
beeindruckende Produktpräsentationen mit<br />
hohem Wiedererkennungswert bieten.<br />
Dank Erfahrung und modernster Technik<br />
bringt NP DRUCK Vielfalt und Kreativität<br />
zurück in die Welt der Druckprodukte.<br />
Damit Print Spaß macht!<br />
Wir entfalten Ihre Möglichkeiten!<br />
NP DRUCK bietet viel mehr Falz-Stanz-Perforier-und-soweiter-Möglichkeiten,<br />
als hier Platz hätten. Drei Beispiele<br />
sehen Sie unten, für mehr rufen Sie +43 (0)2742/802-1297<br />
oder scannen Sie den nebenstehenden QR-Code.<br />
1 Panorama Slim XL 7 Zickzack A4 15 Classic 32 Seiten A5<br />
www.np-druck.at
GUT ZU WISSEN: REISEVERSICHERUNG<br />
UND WENN ES<br />
DOCH PASSIERT?<br />
Natürlich möchte niemand bei der Buchung daran denken, was während eines<br />
Urlaubs Schlimmes passieren, oder dass die Reise vielleicht gar nicht erst angetreten<br />
werden kann. Aber was, wenn doch einmal etwas Unerwartetes geschieht?<br />
Ein Familienmitglied wird vor der<br />
Abreise krank, und der Urlaub<br />
muss abgesagt werden. Am Urlaubsort<br />
muss man dringend zum Zahnarzt oder<br />
das Gepäck geht während des Fluges<br />
verloren. In solchen Fällen ist es sinnvoll,<br />
mit einer passenden Reiseversicherung<br />
geschützt zu sein.<br />
„Die E-Card schützt mich auch auf<br />
Reisen.“ Ein Irrtum, dem noch immer<br />
viele Reisende erliegen, da sie glauben,<br />
die heimische Krankenversicherung<br />
übernehme alle Behandlungskosten im<br />
Ausland. Doch das ist ein Trugschluss,<br />
der folgenschwere Konsequenzen<br />
haben kann. Denn die E-Card besitzt<br />
außerhalb Europas keinerlei Gültigkeit.<br />
Medizinische Behandlungen müssen<br />
daher vor Ort bezahlt werden. Nach der<br />
Reise erhält man meist nur einen Teil<br />
von der Krankenkasse zurück.<br />
VORSICHT FALLEN<br />
Doch auch innerhalb Europas deckt die<br />
E-Card noch lange nicht alle Eventualitäten<br />
ab. Teure Kranken-Rücktransporte<br />
sind darin nicht enthalten. Wer<br />
keine Auslandskrankenversicherung<br />
abgeschlossen hat, für den kann eine<br />
Erkrankung daher schnell zur finanziellen<br />
Belastung werden.<br />
Gerade wenn eine Reise besonders<br />
teuer war, ist der Ärger im Falle eines<br />
Reiserücktritts besonders groß. Denn<br />
die Stornokosten können oftmals die<br />
volle Höhe des Reisepreises erreichen.<br />
Eine umfassende Reiserücktrittsversicherung<br />
erlaubt einen Rücktritt auch<br />
aus rein persönlichen Gründen, wie<br />
bspw. die plötzliche Streichung des<br />
Urlaubs durch den Chef oder sogar die<br />
Erkrankung eines Haustieres.<br />
Viele Kreditkarten beinhalten übrigens<br />
bereits eine Reiseversicherung. Doch<br />
Vorsicht: Nicht bei allen Anbietern sind<br />
die Leistungen gleich, und vor allem<br />
bieten sie meist keinen umfassenden<br />
Schutz. Darüber hinaus sollte jeder<br />
Reisende unbedingt klären, wer mit der<br />
Karte versichert ist – der Karteninhaber<br />
oder auch Familienmitglieder.<br />
Fotos: Teresa Kasprzycka / shutterstock.com<br />
50 BEST4TRAVEL
Versicherung & mehr<br />
Urlaub ist kostbar, da sollte auf keinen Fall etwas<br />
dazwischen kommen. Sichern Sie sich deshalb gut<br />
ab - mit unserem Reiseschutz-Paket .<br />
Denn im Notfall ist Allianz Global Assistance mit<br />
nur einem Anruf für Sie da!<br />
REISESCHUTZ-PAKET<br />
Damit die Urlaubsfreude<br />
nicht getrübt wird.<br />
How can we help?<br />
Tel + 43 (0)1 525 03 - 245<br />
24h Notruf Zentrale +43 1 525 03 245<br />
Weltweite Soforthilfe - 24 Stunden am Tag - 365 Tage im Jahr: Bei Krankheit, Unfall,<br />
Strafverfolgung, Verlust von Reisedokumenten/Reisezahlungsmitteln).<br />
»All Risk« Storno: Ersatz der Stornokosten<br />
(für Ihren persönlichen & belegbaren Stornogrund)<br />
»Classic« Storno: Ersatz der Stornokosten<br />
(gemäß den in den Bedingungen angeführten Gründen)<br />
pro Person<br />
pro Familie<br />
pro Person<br />
pro Familie<br />
entsprechend der<br />
gebuchten Staffel<br />
entsprechend der<br />
gebuchten Staffel<br />
Reiseabbruch<br />
pro Person<br />
pro Familie<br />
entsprechend der<br />
gebuchten Staffel<br />
Reisegepäckversicherung<br />
pro Person<br />
pro Familie<br />
bis € 1.500<br />
bis € 3.000<br />
Verspätete Gepäckauslieferung<br />
(mindestens 12 Stunden am Urlaubsort)<br />
pro Person<br />
pro Familie<br />
bis € 150<br />
bis € 300<br />
pro Person bis € 100.000<br />
Stationäre Behandlung<br />
pro Familie bis € 200.000<br />
Ambulante Behandlung 100 %<br />
Nottransport inkl. Ambulanzjet 100 %<br />
Heimtransport nach 3 Tagen Spitalsaufenthalt bis € 10.000<br />
Überführungskosten im Ablebensfall bis € 10.000<br />
Extrarückreisekosten bis € 10.000<br />
Bergungskosten bis € 10.000<br />
Reiseprivathaftpflicht pauschal bis € 100.000<br />
Eigenheimabsicherung: Nach Einbruch oder Notsituation in<br />
Ihrem Eigenheim während Ihrer Reise<br />
bis € 200<br />
EINZEL<br />
weltweit<br />
All Risk<br />
Storno<br />
Classic<br />
Storno<br />
Reisepreis bis Prämie Prämie<br />
€ 1.000 € 110 € 85<br />
€ 2.000 € 129 € 102<br />
€ 3.000 € 191 € 146<br />
€ 4.000 € 262 € 205<br />
€ 5.000 € 314 € 264<br />
€ 6.000 € 387 € 322<br />
€ 7.000 € 458 € 380<br />
€ 8.000 € 533 € 440<br />
€ 10.000 € 623 € 517<br />
€ 15.000 € 795<br />
€ 20.000 € 1.073<br />
€ 25.000 € 1.352<br />
€ 30.000 € 1.630<br />
FAMILIE<br />
weltweit<br />
All Risk<br />
Storno<br />
Classic<br />
Storno<br />
Reisepreis bis Prämie Prämie<br />
€ 2.000 € 235 € 170<br />
€ 3.000 € 263 € 198<br />
€ 4.000 € 277 € 212<br />
€ 5.000 € 340 € 272<br />
€ 6.000 € 403 € 328<br />
€ 7.000 € 474 € 388<br />
€ 8.000 € 567 € 460<br />
€ 10.000 € 672 € 575<br />
€ 15.000 € 853<br />
€ 20.000 € 1.132<br />
€ 25.000 € 1.410<br />
€ 30.000 € 1.688<br />
Allianz Global Assistance Veranstalter-Paket Jedek Afrika und Indischer Ozean 2<strong>01</strong>5-11 Satz- und Druckfehler vorbehalten!<br />
Wichtige Hinweise<br />
»Classic« Deckung ersetzt die Stornokosten lt. den Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB).<br />
»All Risk« Deckung* besteht, wenn der gesamte Reisepreis (=max. Stornobetrag) mit »All Risk«-Prämie versichert<br />
ist.<br />
Abschlussfristen für Stornoschutz Sofortiger Stornoschutz besteht, wenn die Versicherung gleichzeitig mit<br />
der Buchung abgeschlossen wurde, unabhängig von der Zeitdauer bis zur Abreise. Wird die Versicherung<br />
nach der Reisebuchung abgeschlossen, sind nur Ereignisse versichert, welche sich ab dem 10. Tag nach<br />
Versicherungsabschluss ereignen (Ausnahme: Unfall, Todesfall, Elementarereignis). Stornoschutz besteht<br />
nicht, wenn die Versicherung erst nach der Buchung abgeschlossen wird und der Zeitraum zur Abreise kürzer<br />
als 31 Tage ist. Maximale Stornodeckung „Classic“ € 30.000,– pro Person bzw. pro Buchung/Familie.<br />
„All Risk“ € 10.000,– pro Person bzw. pro Buchung/Familie<br />
Familientarif: Als Familie gelten maximal zwei Erwachsene und bis zu fünf minderjährige Personen unabhängig<br />
vom Verwandtschaftsgrad. Geltungsdauer: max. 31 Tage Geltungsbereich Weltweit: alle Länder der<br />
Erde (außer Nord Korea)<br />
Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB)<br />
Es gelten jeweils unsere aktuellen Allgemeinen Versicherungs bedingungen, die Sie telefonisch anfordern<br />
oder unter www.allianz-assistance.at abrufen können. Es gilt österreichisches Recht. Versicherungsschutz<br />
besteht nur für die namentlich auf der Reisebestätigung angeführte(n) Person(en) und nach Bezahlung<br />
der Prämie. Die Versicherungssteuer ist in den Prämien enthalten, weitere Gebühren werden nicht erhoben.<br />
Maßgebend für den Versicherungs umfang sind die in der Buchungs bestätigung dokumentierten Prämien<br />
und beigefügten Leistungs beschreibungen.<br />
Storno ALL RISK:<br />
»Storno All Risk« lockert Einschränkungen und Ausschlüsse in den Stornogründen gemäß unserer AVB bzw.<br />
hebt sie gänzlich auf. Mögliche persönliche Stornogründe aus dem täglichen Leben, die der » Storno All<br />
Risk« umfasst unter anderem: • Erkrankung eines Haustieres• Streichung des Urlaubes• Psychische Leiden<br />
• Verschlechterung aller bestehenden Leiden des Versicherungsnehmers, Angehöriger oder im Freundeskreis<br />
usw. Wir können gewisse versicherungsrechtliche Aspekte nicht völlig außer Kraft setzen. So gilt nach<br />
wie vor, dass wir ohne entsprechenden Beleg keine Auszahlung tätigen dürfen. Wir akzeptieren schriftliche<br />
Bestätigungen für Ihren persönlichen Stornogrund von: Öffentlichen Ämtern und Behörden, Professionisten<br />
(z.B. Rechnungen, die den Stornogrund belegen), Arbeitgebern, Banken, Versicherungen, Rechtsanwälten,<br />
Notaren, Steuerberatern, (Tier-)Ärzten, Botschaften sowie von weiteren Institutionen oder Personen, die<br />
zur Erstellung schriftlicher Nachweise autorisiert sind. Weiterhin nicht versichert sind Veranstalter-Konkurs,<br />
Irrtum bei der Auswahl des Reisezieles (Destination Hotel) bzw. des anbietenden Unternehmens, Stornogründe,<br />
die grob fahrlässig oder vorsätzlich herbeigeführt wurden, Mehrfachbuchungen und Buchungen<br />
mit sich überschneidenden Reisezeiten, Reiseunlust, Kriegsereignisse, Unruhen oder Terror jeder Art, Epidemien<br />
und Pandemien, Naturereignisse oder andere Kumulschadenereignisse, Höhere Gewalt, Verfügungen<br />
Hoher Hand, Nukleare Ereignisse und Ereignisse, die bei Buchung schon eingetreten sind oder vorhersehbar<br />
waren.<br />
Schadenmeldung im Stornofall<br />
Ihre Schadenmeldungen inkl. Buchungsbestätigung und weiteren Nachweisen richten Sie bitte<br />
innerhalb 48 Stunden an die Schadenabteilung der AGA INTERNATIONAL S.A., Niederlassung für<br />
Österreich,Pottendorfer Straße 23-25, 1120 Wien oder melden Sie uns Ihren Schaden schnell und einfach unter<br />
http://www.allianz-assistance.at<br />
Telefon + 43 (0)1 525 03 - 6822, Telefax + 43 (0)1 525 03 - 890<br />
E-Mail: schaden@allianz-assistance.at<br />
Bitte beachten Sie, dass ohne sofortige Meldung kein Leistungsanspruch besteht!<br />
Hilfe im Notfall<br />
Die Notruf Zentrale garantiert rund um die Uhr schnelle und fachkundige Hilfe weltweit! Unsere Spezialisten<br />
beraten und informieren Sie kompetent.<br />
Telefon + 43 (0)1 525 03 - 245, Telefax + 43 (0)1 525 03 - 888<br />
Wichtig!<br />
Um die Leistungen Stationäre Behandlung, Extrarückreise und Nottransport beanspruchen zu können, muss<br />
bei Eintritt des Ereignisses oder Leidens unverzüglich die Allianz Global Assistance Notrufzentrale informiert<br />
werden. Halten Sie Ihren Versicherungsnachweis, die genaue Anschrift und die Telefonnummer Ihres derzeitigen<br />
Aufenthaltortes bereit.<br />
Kontakt<br />
Wenn Sie Fragen zu den Versicherungsleistungen haben, kontaktieren Sie unser Service-Team. Wir informieren<br />
Sie rund um das Thema Reiseversicherungen:<br />
Telefon + 43 (0)1 525 03 - 6811,<br />
Telefax + 43 (0)1 525 03 - 885<br />
E-Mail: service@allianz-assistance.at<br />
Allianz Global Assistance Dolmetsch Service<br />
Der weltweite 24/7 Notfall-Dolmetsch-Service ist für die Dauer der abgeschlossenen Polizze im Buchungszeitraum<br />
<strong>01</strong>.11.2<strong>01</strong>5 bis 31.03.2<strong>01</strong>6 GRATIS bei jedem bei Allianz Global Assistance Österreich<br />
gebuchten Reiseschutzpaket (ausgenommen Jahresschutz) inkludiert. Der AGA Dolmetsch-Service<br />
steht Kunden bei Notfällen mit Polizei oder Rettung/Krankenhaus in sechs Sprachen zur Verfügung:<br />
Deutsch, Englisch, Ungarisch, Kroatisch, Serbisch, Slowenisch.<br />
Die Aktion gilt von <strong>01</strong>.11.2<strong>01</strong>5 bis 31.03.2<strong>01</strong>6 für alle bei Allianz Global Assistance Österreich abgeschlossenen<br />
Reiseversicherungen, ausgenommen Jahresschutz.<br />
Weitere Informationen finden Sie unter www.allianz-assistance.at.<br />
Kundengeldabsicherung gemäß Reisebürosicherungsverordnung - RSV:<br />
Wir, Jedek Reisen GmbH, haben alle unsere Reisenden, für von uns veranstaltete Reisen bei der Zürich Versicherung AG (Deutschland), 60252 Frankfurt am Main, nach Maßgabe der österr. RSV unter der<br />
Polizzen Nr.: 7<strong>01</strong>.<strong>01</strong>3.410.915 versichert. Ein direkter Anspruch des einzelnen Reisenden ist bei der AGA International S.A., Niederlassung für Österreich, 1120 Wien, Pottendorfer Straße 25-27, die als Abwicklungsstelle<br />
von dem Versicherer beauftragt ist, anzumelden. Sämtliche Ansprüche sind bei sonstigem Anspruchsverlust nachweislich innerhalb von 8 Wochen ab Schadeneintritt beim Abwickler zu melden.<br />
Jedek Reisen ist im Veranstalterverzeichnis mit der Nummer 1998/0364 eingetragen. 24h-Notrufnummer: 0043-1-52503-245
Foto: www.visittobago.gov.tt<br />
TOBAGO<br />
Kleines Karibikparadies ganz groß<br />
TOBAGO IST…<br />
… mit seinem dichten Regenwald und<br />
seiner vielfältigen Fauna und Flora<br />
ein Paradies für NATURLIEBHABER<br />
… aufgrund seiner Geschichte ein<br />
Paradies für KULTUR- UND<br />
KUNSTINTERESSIERTE<br />
… mit seinen langgezogenen,<br />
feinen Stränden ein Paradies<br />
für SONNENANBETER<br />
… mit seiner bunten Unterwasserwelt<br />
ein Paradies für Schnorchler,<br />
Taucher und WASSERSPORTLER<br />
… mit seinen Wander- und<br />
Mountainbike-Trails und den<br />
beiden Golfplätzen ein Paradies<br />
für AKTIVURLAUBER<br />
… mit seinen zahlreichen<br />
Restaurants ein Paradies<br />
für FEINSCHMECKER<br />
… mit seinem vielfältigen Hotelangebot<br />
für jede Geldbörse LEISTBAR<br />
… mit seinen fröhlichen, aufgeschlossenen<br />
Bewohnern ein<br />
UNVERGESSLICHES URLAUBSZIEL<br />
www.visittobago.de<br />
info@tobagolime.de<br />
Die Experten von TWU Touristik stehen Ihnen für<br />
Infos und Buchung gerne zur Verfügung:<br />
wien19@jedek-reisen.at, www.jedek-reisen.at