Die Inselzeitung Mallorca Mai 2016

AUSGABE 36 | MAI 2016 7
INSELBLICK
J&A Photos
kommunikationsagentur
hill & knowl ton. Besonders
stolz sei man auf die einrichtung
eines sogenannten B2B
Bereiches für firmen und
unternehmer für technische
Business-lösungen.
Schlüssel zum Erfolg
gerade mal etwas mehr als
ein Jahr auf Mallorca ist
deichmann. Im februar
2015 wurde die erste filiale
im einkaufszentrum Porto
Pi eröffnet, mittlerweile ist
eine zweite in la Vila hinzugekommen.
Beschäftigt werden
insgesamt 18 Mitarbeiter.
die Insel sei sowohl aufgrund
der touristen als auch
der einheimischen sowie
deutschen residenten ein
interessanter Markt, erklärt
Pressesprecherin sonjaschröder-galla.
das angebot
sei von beiden gruppen
sehr gut angenommen worden.
deshalb sehe man auf
Mallorca viel Potenzial und
plane innerhalb der nächsten
zwei Jahre weitere geschäfte.
deutsche unternehmen sind
in sachen akzeptanz längst
auf Mallorca angekommen,
und das sowohl bei einheimischen
als auch residenten.
dass in den filialen der
Insel nicht überall genau das
zu finden ist, was der deutsche
Markt verspricht, hängt
mit der unternehmensphilosophie
zusammen. angebote
lassen sich nun einmal
nicht eins zu eins auf andere
länder übertragen. deshalb
haben die meisten deutschen
konzerne eigenständige
spanische ableger geschaffen,
die mehr oder weniger
autonom handeln und
ein entsprechend eigenes
Produktsortiment anbieten.
Beispiel deichmann: rund
15 Prozent des sortiments
werden speziell für die spanischen
kunden entwickelt,
erklärt sonja schröder-galla.
Man biete zwar eine internationale
kollektion, inspiriert
durch Mode und trends, orientiere
sich aber stets auch
am nationalen Markt.
das ist bei Baumärkten unkomplizierter:
ein 13erschlüssel
bleibt ein 13erschlüssel,
ganz gleich, ob in
deutschland oder spanien.
und den schlüssel zum erfolg
haben alle deutschen
konzerne längst gefunden.
Marc Fischer
J&A Photos
Deichmann