ZEITUNG_April_2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Immobilien<br />
Ribeiro-Büsen<br />
Boisheimer Str. 23<br />
Brüggen-Born<br />
Telefon: 02163-8893001<br />
Fax: 02163-8893003<br />
Mobil: 0176-62541163<br />
p.c.ribeiro-buesen@amarc21.de<br />
9. Jahrgang | Ausgabe 103 | <strong>April</strong> <strong>2016</strong> | www.das-stadtjournal-brueggen.de<br />
immobilien<br />
regional national international<br />
www.amarc21.de<br />
OFFENER BRACHTER<br />
MÜHLENTAG<br />
zu jeder Jahreszeit ein umfangreiches Pfllanzenangebot<br />
Brüggener Blumentopf<br />
Grünpflanzen, blühende Pflanzen, Beet- und<br />
Balkonpflanzen, Stauden, Koniferen, Sämereien, Zubehör,<br />
Keramik und vieles mehr.<br />
Lüttelbrachter Str. 38 · Brüggen · Tel. 02163-7088 und 59106 · Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr<br />
1<br />
Bracht<br />
Brüggen<br />
Alst<br />
Genholter Str.<br />
Lüttelbrachter<br />
Straße 38<br />
Genrohe<br />
Schaag<br />
Boisheim
Damit der<br />
Abenteuerurlaub<br />
nicht zum<br />
Abenteuer<br />
wird.<br />
Ganz gleich<br />
was Sie antreibt –<br />
wir haben die<br />
richtigen Karten.<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
Mit unseren Kreditkarten haben Sie<br />
immer und überall gute Karten.<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Ob auf Reisen, beim Shopping im Internet oder um einfach<br />
nur bargeldlos zu zahlen, die richtige Karte sorgt dafür,<br />
dass Sie jederzeit unabhängig und flexibel bleiben.<br />
Sprechen Sie einfach mit Ihrem Berater, rufen Sie uns an<br />
oder gehen Sie online: www.vbkrefeld.de<br />
Volksbank<br />
Krefeld eG<br />
2
EDITORIAL<br />
*** seit 1999 ***<br />
LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,<br />
in diesen Tagen durfte ich mein 50-jähriges<br />
Dienstjubiläum feiern. Eigentlich eine eher interne<br />
Angelegenheit und dennoch haben viele Menschen<br />
daran Anteil genommen. Auf unterschiedlichen<br />
Wegen haben mich viele liebe Worte, Glückwünsche<br />
und auch Geschenke erreicht. Ich habe mich<br />
sehr darüber gefreut und bedanke mich auf diesem<br />
Wege (ein unglaubliches Privileg, diese Zeitung dafür<br />
nutzen zu können) bei allen Gratulanten ganz,<br />
ganz herzlich.<br />
Eine ganz besondere Ehre und Freude war es für<br />
mich, das Jubiläum zusammen mit meiner Familie<br />
dort begehen zu dürfen, wo vor 50 Jahren mein<br />
Weg ins Berufsleben begann, im Brachter Rathaus,<br />
dem heutigen Café Bürgermeisteramt. Gewaltig<br />
beeindruckt und bewegt hat mich, mit welch unglaublichem<br />
Einsatz Silke Beckstedde mit Iris, Anja<br />
und dem ganzen Team es über Nacht geschafft<br />
haben, eine Baustelle in ein wunderschönes Café<br />
zu verwandeln, in dem man sich einfach wohlfühlen<br />
musste. Von dem köstlichen Frühstücksangebot<br />
ganz zu schweigen. Wie toll muss das erst sein,<br />
wenn jetzt alles komplett fertiggestellt ist. Ihr wart<br />
mehr als perfekte Gastgeber – ganz lieben Dank<br />
dafür.<br />
Eins der schönsten Geschenke<br />
haben mir meine<br />
Kollegen gemacht: einen ganzen Nachmittag freie<br />
Zeit, Zeit die wir gemeinsam beim High Tea genossen<br />
haben.<br />
Überhaupt bin ich dankbar dafür, dass ich über 50<br />
Jahre einen Beruf ausüben konnte (den Begriff Job<br />
mag ich überhaupt nicht), der mir immer noch Freude<br />
macht, ein Beruf, der es im Laufe der Zeit mit sich<br />
gebracht hat, viele interessante Menschen kennen zu<br />
lernen und für sie oder mit ihnen zu arbeiten.<br />
Diese Zeit neigt sich jetzt langsam dem Ende zu,<br />
aber nach so vielen Jahren freue ich mich auch auf<br />
die Zeit nach dem Beruf.<br />
Bis zum nächsten Mal<br />
Ihr<br />
Gerd Schwarz<br />
täglich Spargelessen<br />
Küchenöffnungszeiten<br />
12-14 Uhr und 18-21 Uhr<br />
Di.-Sa. ab 9 Uhr Frühstück.<br />
Nachmittags<br />
selbstgebackener Kuchen.<br />
Im Hofladen<br />
täglich Spargelverkauf<br />
Restaurant montags geschlossen,<br />
Pfingstmontag geöffnet.<br />
Spargelbuffet<br />
Donnerstags abends ab 18 Uhr<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
3 Gästezimmer<br />
Genholter Hof · Familie Ingenrieth<br />
Genholter Straße 61 · 41379 Brüggen<br />
Telefon 0 21 63 / 68 64<br />
www.genholter-hof.de<br />
Erst ihr Lächeln macht uns zufrieden<br />
Wir<br />
alle erwarten Ehrlichkeit und<br />
Transparenz. Floskeln von Maklern<br />
ersetzen keine engagierte Arbeit.<br />
Ein verlässlicher Makler versteht sich nicht nur als Vermittler, sondern berät seine<br />
Kunden in allen Fragen rund um die Immobilie, steht ihnen zur Seite und gibt<br />
wichtige Informationen, etwa zu rechtlichen Aspekten, finanziellen Fragen oder<br />
bautechnischen Angelegenheiten.<br />
Für Verkäufer<br />
einer Immobilie sind<br />
die Markterfahrung und<br />
Referenzen eines Maklers<br />
von Bedeutung.<br />
Informieren sie sich genau<br />
hierüber auf<br />
www.bonschen.de<br />
20 JAHRE<br />
HANS BONSCHEN<br />
IMMOBILIEN<br />
3<br />
BONSCHEN IMMOBILIEN<br />
BRÜGGEN<br />
Rund um die<br />
Im mobilie<br />
Borner Str. 37 · 41379 Brüggen · Tel. 02163-6609 · www.bonschen.de<br />
Vermittlung von Immobilien und Finanzierungen
VEREHRTE MITBÜRGERINNEN UND MITBÜRGER,<br />
mit ein wenig Sorge und der Hoffnung, dass das „Wir“ in unserem gemeinschaftlichen<br />
Handeln wieder stärker zur Ausprägung kommt, möchte ich<br />
mich heute auf diesem Weg an Sie wenden.<br />
Gespräche und Bürgerinformationsveranstaltungen der vergangenen Wochen<br />
haben meine Kolleginnen und Kollegen aus<br />
der Verwaltung und mich persönlich teilweise<br />
betroffen gemacht.<br />
Zuweilen kam bei uns der Eindruck auf, als<br />
glaubten einige Bürgerinnen und Bürger, dass die<br />
Verwaltung gegen sie arbeite. Das ist sicher nicht<br />
der Fall. Im Gegenteil!<br />
Im Gegensatz zu Privatpersonen sind Angehörige<br />
der öffentlichen Verwaltung - und damit auch ein<br />
Bürgermeister - dazu verpflichtet, vorgegebene<br />
Aufgaben zu übernehmen. Diese Pflichtaufgaben<br />
können sich die Angehörigen dieses Personenkreises<br />
nicht aussuchen, da sie zum einen durch<br />
ihren Amtseid gebunden sind, nach Recht und<br />
Gesetz zu handeln. Zudem haben Bürgermeister<br />
und Ratsmitglieder auch geschworen, Schaden von ihrer Gemeinde fernzuhalten<br />
und nach besten Wissen und Gewissen zum Wohl ihrer Bürgerinnen<br />
und Bürger zu handeln.<br />
Dabei kommen Ratsmitglieder, Angehörige der Verwaltung und auch Bürgermeister<br />
immer dann an Grenzen, wenn -wie z. B. bei der Flüchtlingskrise<br />
oder der Notwendigkeit, bezahlbaren Wohnraum bereitzustellen- gegenläufige<br />
Interessen der Bürgerschaft bekundet werden.<br />
Glauben Sie uns, wir wünschten uns auch von allen getragene Lösungsmöglichkeiten<br />
oder - viel weiter gefasst - wir wünschten uns, dass konfliktbehaftete<br />
Probleme gar nicht existierten. Aber eben genau das können wir uns<br />
nicht aussuchen und bei genau diesen Themen dürfen wir - schon aus rechtlichen<br />
Gründen - nicht „aussitzen“.<br />
Seien Sie aber versichert, dass wir hochgradig bemüht sind, die in diesen<br />
Themenbereichen auftretenden unterschiedlichen Interessenslagen zu möglichst<br />
breit getragenen Kompromissen zu führen. Denn eine Erkenntnis ist<br />
auch wichtig: Extrempositionen haben wenig Aussicht, von einer möglichst<br />
großen Zahl von Bürgerinnen und Bürgern akzeptiert zu werden.<br />
Daher bitten wir Sie bei den vielen in der nächsten Zeit auf unsere Gemeinde<br />
zukommenden Themen um Verständnis dafür, dass Rat, Verwaltung und<br />
Bürgermeister nicht gegen die Bürgerschaft agieren sondern im Bewusstsein<br />
der Verantwortung für viele „ungeliebte Aufgaben und Entscheidungen“ das<br />
Bestmögliche versuchen.<br />
Vielen Dank für Ihr Verständnis und<br />
herzliche Grüße<br />
Ihr<br />
Frank Gellen<br />
Bürgermeister<br />
125x61_Bit_2015.qxd 17.11.2009 8:25 Uhr Page 1<br />
IM MAI IN DER BORNER<br />
GENUSS-WERKSTATT:<br />
FRÜHLINGSMENÜ FÜR<br />
FEINSCHMECKER<br />
Im Wonnemonat Mai macht die Borner Genuss-Werkstatt<br />
das Frühlingsmenü in fünf<br />
Gängen aus Blüten, Wild- und Gartenkräutern.<br />
Lassen Sie sich überraschen!<br />
Am Samstag, 21. Mai, von 10.30 Uhr bis 13 Uhr<br />
erfahren Sie von der Ernährungswissenschaftle-<br />
Die Kräuterfachfrau<br />
und Dipl.-Oecotrophologin<br />
Marita Offermanns<br />
von der Borner<br />
Genuss-Werkstatt erklärt<br />
den Teilnehmern<br />
in ihrem Garten am<br />
Borner See, was dort<br />
gerade wächst und<br />
gedeiht für ein leckeres<br />
Frühlingsmenü in fünf<br />
Gängen.<br />
Foto: Paul Offermanns<br />
rin und Kräuterpädagogin Marita Offermanns im Borner Pfarrheim,<br />
Born 51, aus ihrem Kräutergarten und am Borner See, was für ein leckeres<br />
Menü Sie aus Blüten, Wild- und Gartenkräutern zaubern können.<br />
Die Kosten für den Arbeitskreis,<br />
incl. Menü, Getränke und Rezepte<br />
betragen 17 Euro. Eine verbindliche<br />
telefonische Anmeldung unter<br />
02163/6679 oder info@marita-offermanns.de<br />
ist erforderlich.<br />
www.marita-offermanns.de<br />
Frühlingsmenü<br />
www.marita-offermanns.de<br />
Tel. 02163/6679<br />
BÜRGERMEISTER-<br />
SPRECHSTUNDE FÜR<br />
KINDER UND JUGENDLICHE<br />
Die nächste Bürgermeister-Sprechstunde für Kinder und Jugendliche<br />
findet am Donnerstag, 12. Mai, 17.00 Uhr, im Forum der Gesamtschule,<br />
Standort Brüggen, Kreuzherrenplatz 6, statt.<br />
Bürgermeister Frank Gellen lädt hierzu wieder alle interessierten Kinder<br />
und Jugendliche ein, um dort zwanglos über deren Wünsche und<br />
Interessen zu sprechen. Dabei hat er auch ein offenes Ohr für Anregungen<br />
und Kritik.<br />
Die Bürgermeistersprechstunde findet abwechselnd in den Jugendtreffs<br />
und in den Schulen der Gemeinde statt. W.B.<br />
Lagerverkauf:<br />
Samstags,<br />
von 9.00 bis 14.00 Uhr.<br />
Täglicher<br />
Lieferservice:<br />
Bestellungen per Telefon:<br />
0174 -297 36 30<br />
Nicole van Montfort<br />
Schankanlagen- & Getränkeservice<br />
Christenfeld 11 · 41379 Brüggen-Bracht<br />
10 Jahre GADA<br />
Wäsche & Dessous<br />
Bademoden<br />
Tuniken<br />
Strandkleider<br />
Accessoires<br />
Cyell<br />
BRÜGGEN, BORNER STR. 43<br />
KATHARINENHOF<br />
WWW.GADA-DESSOUS.DE<br />
4
AUSSTELLUNG IM KULTURSAAL DER<br />
BURG BRÜGGEN:<br />
„HEIMAT“ BBK NIEDERRHEIN<br />
- - - Michael Globisch - - -Ulrich Helbig - - - Marianna Kalkhof - - -<br />
Nicole Peters - - - Stefan Resch - - - Petra Wittka<br />
Vom<br />
22. <strong>April</strong> bis 17. Juli zeigen Michael<br />
Globisch, Ulrich Helbig,<br />
Marianna Kalkhof, Nicole Peters,<br />
Stefan Resch und Petra Wittka<br />
vom BBK-Niederrhein in der<br />
Burg Brüggen Arbeiten zum Thema<br />
Heimat.<br />
HEIMAT - Womit verbindet der<br />
Mensch Heimat? Mit seinem<br />
Geburtsort? Seinem Elternhaus?<br />
Einer Landschaft? Einer<br />
Sprache? Seinem neuen<br />
Zuhause, wenn man endlich<br />
wieder ein Heimatgefühl<br />
entwickeln konnte? In seinem<br />
eigenen Interieur oder<br />
mit einer aus seiner eigenen<br />
Machart heraus gestalteten<br />
Umgebung? Ist Heimat an<br />
Materie gebunden oder ist es ein<br />
Gefühl? Ist Heimat ein überholter<br />
Begriff in unserer globalisierten<br />
Welt oder gerade durch die Globalisierung<br />
noch mal neu wichtig?<br />
Sechs Künstlerinnen und<br />
Künstler des BBK-Niederrhein<br />
nähern sich dieser Frage aus unterschiedlichen<br />
Richtungen.<br />
Für Michael Globisch ist Heimat<br />
ein Wort, das in der Vergangenheit<br />
oft missbraucht wurde. Es bezieht<br />
sich auf einen Ort oder einen<br />
Raum, der Gefühle und Assoziationen<br />
hervorruft. Ohne Heimat<br />
IMMOBILIEN<br />
GERHARDTS<br />
Lehmbau und<br />
Lehmputz<br />
Die<br />
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />
02163‐58966<br />
info@die‐bauwerkstatt.de<br />
kann<br />
ich mir nur sehr schwer einen<br />
Lebensraum vorstellen. Man<br />
muss aber vorsichtig mit den Begriff,<br />
als auch die Bedeutung dessen<br />
umgehen.<br />
Die Bilder/Zeichnungen von Ulrich<br />
Helbig entstanden aus der<br />
Erinnerung. Helbig wurde in<br />
Willich-Schiefbahn geboren und<br />
erlebte in jungen Jahren die zunehmende<br />
Kommunalisierung<br />
der Gemeinden Schiefbahn,<br />
Neersen, Anrath und Willich<br />
zur Stadt Willich, mit eben diesen<br />
vier Stadtteilen. Die Bilder<br />
zeigen aus der Vogelperspektive,<br />
wie sich ein Dorf veränderte. Die<br />
unberührten Felder, Wiesen und<br />
kleine Wälder wurden plangerecht<br />
zerteilt. Autobahnen queren<br />
heute die Idylle der damaligen<br />
Natur. Die Industrie zog in die<br />
Außenbereiche der Ortsteile, die<br />
immer mehr zusammen schmolzen.<br />
Innerstädtische Bauten,<br />
wie Geschäftszentren, wurden<br />
Immobilienvermittlung<br />
und -bewertung<br />
zu „Tempeln“ der Zivilisation,<br />
verdrängten historische Häuser<br />
und Straßenzüge. Die Identität<br />
mit dem Geburtsort wird für den<br />
Zeichner Helbig eine immer zu<br />
erneuernde Erfahrung.<br />
Marianna Kalkhof: Was bedeutet<br />
Heimat? Zu wissen, wo man hingehört,<br />
wo man seine Wurzeln hat<br />
- und doch die Freiheit besitzt, seinen<br />
Ort zu wechseln. Wie unser<br />
heimischer Specht, der in Mitteleuropa<br />
ein Standvogel ist, jedoch<br />
in Nordeuropa zum Strichvogel<br />
wird, weil das Klima es erfordert,<br />
dass er seiner Lebensgrundlage,<br />
seiner Nahrung, nachfliegt. Für<br />
Marianna Kalkhof symbolisiert<br />
der Vogel – an sich – die Freiheit,<br />
die Freiheit den Ort zu wechseln<br />
im physischen wie im geistigen<br />
Sinne.<br />
Für Nicole Peters gehören Gewächshäuser<br />
zur Landschaft<br />
ihrer Heimat des Niederrheins.<br />
Landwirtschaft hat sich<br />
jedoch in den letzten 40<br />
Jahren stark verändert.<br />
Gewinnmaximierung und<br />
das Diktat der Firmen, die<br />
Saatgut manipulieren und<br />
vertreiben, prägen letztlich<br />
auch unsere Landschaft.<br />
Das Gewächshaus-Objekt<br />
„Wir fokussieren heute die Ernährung<br />
der Weltbevölkerung:<br />
Es ist unser Anliegen, Landwirten<br />
zu deutlichen Ertrags- und<br />
Produktivitätssteigerungen zu<br />
verhelfen.“ spannt den Bogen von<br />
der Landwirtschaft der 50er Jahre<br />
bis zur heutigen von Global-Playern<br />
wie Monsanto dominierten<br />
Landwirtschaft.<br />
Stefan Reschs Arbeit zeigt eine<br />
grundierte Keilrahmenbespannung<br />
(1,05 m x 1,00 m) mit einem<br />
mehrfach geflickten und gestopften<br />
Tuch. Es stammt aus der unmittelbaren<br />
Nachkriegszeit des<br />
zweiten Weltkrieges, in der Menschen<br />
versucht haben, aus den<br />
Trümmern und Fragmenten eine<br />
lebbare Heimat aufzubauen.<br />
Petra Wittka entwickelte Objekte,<br />
welche einen symbolischen oder<br />
gestalterischen Bezug zum Thema<br />
zeigen. Bezüglich des Themas<br />
wurde z. B. ein dreieckiges Exponat<br />
mit Zeichnung/Collage entwickelt.<br />
Dieses Dreieck soll das<br />
Dreiländereck symbolisieren und<br />
damit auch zum Symbol für den<br />
Begriff Heimat werden, in welcher<br />
die Künstlerin aufgewachsen<br />
ist. Die Zeichnung zeigt eine<br />
Figur an einer Ecke des Symbols.<br />
Öffnungszeiten: Dienstag bis<br />
Sonntag von 10 bis 16 Uhr.<br />
5<br />
IHR<br />
TRAUM-<br />
BAD!<br />
Nutzen Sie jetzt die<br />
Finanzierungs- und<br />
Fördermöglichkeiten<br />
vom Staat!<br />
Wir bauen Ihr<br />
Traum-Bad!<br />
Von der<br />
Planung bis zur<br />
Fertigstellung!<br />
Vereinbaren Sie<br />
jetzt einen<br />
Beratungstermin.<br />
Heizung · Klima · Sanitär<br />
Meisterbetrieb<br />
Heizung, Sanitär<br />
Badsanierung · Altbausanierung<br />
Trink- & Abwasseranlagen<br />
Heizungsmodernisierung<br />
Kanaltechnik<br />
Reinigung, Inspektion, Wartung<br />
Kanal TV-Technik<br />
Energieberatung<br />
Solartechnik<br />
Genroher Str. 46 · 41379 Brüggen<br />
Tel. 02163-58159 · Fax 02163-58179<br />
www.stephan-seulen.de<br />
N O T D I E N S T<br />
0173-5815906<br />
5<br />
W I R H E L F E N E N E R G I E S P A R E N
Wir führen<br />
Hosen<br />
von Zerres<br />
und Robell<br />
NEU<br />
Damenmoden<br />
Wolters<br />
Alst 94 · Brüggen<br />
Tel. 02157-7605<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr. 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa. 9.00 - 12.00 Uhr<br />
NEU<br />
ROBELL<br />
MEHR AUF WWW.UNSER-BRACHT.DE<br />
900 JAHRE BRACHT:<br />
FESTUMZUG AM 3. JULI<br />
EINLADUNG ZUR<br />
ZUGVER-<br />
SAMMLUNG<br />
Am Sonntag, 3. Juli, findet aus Anlass des Jubiläums<br />
„900 Jahre Bracht“ ein großer Festumzug<br />
statt. Um nötige Einzelheiten zu besprechen,<br />
findet am Montag, 23. Mai, 19.00<br />
Uhr, im Seminarraum des BIG -Brachter<br />
Gründer- und Innovationszentrum-, Marktstraße<br />
36 (ehemaliges Vorstandsgebäude der<br />
VoBa) eine Zugversammlung statt.<br />
Alle Teilnehmer sind hierzu herzlich<br />
eingeladen.<br />
Wärmepumpe?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
DER BRÜGGENER SOMMER IST DA!<br />
In Berlin trinkt man „Berliner<br />
Weiße“, in Düsseldorf den „Killepitsch“<br />
und in Brüggen? Warum<br />
soll es nicht in Brüggen ein<br />
Getränk geben, das jeder mit dem<br />
Ort verbindet und das man bei geselligen<br />
Stunden genießen kann?<br />
Die Brüggener Spirituosenfirma<br />
„Haromex, die jetzt seit 20 Jahren<br />
in Brüggen sesshaft ist und sich<br />
wohlfühlt hatte die Idee, zum<br />
70. Geburtstag des Firmenchefs<br />
ein Dankeschön an die Gemeinde<br />
Brüggen zurückzugeben und<br />
der Burggemeinde einen Likör zu<br />
widmen. Nachdem Anfang des<br />
Jahres die „Schnapsidee“ geboren<br />
wurde ist es jetzt soweit: Pünktlich<br />
zum Brüggener Spargelmarkt<br />
ist der „Brüggener Sommer“ fertig<br />
geworden und wird dort erstmalig<br />
ausgeschenkt. Ab Mai ist der<br />
„Brüggener Sommer“ auch in allen<br />
Gaststätten und Restaurants<br />
in Brüggen erhältlich. Und wer es<br />
prickeln lassen möchte, der kann<br />
gerne auch die „Brüggener Sommerliebe“<br />
bestellen…lassen Sie<br />
sich überraschen.<br />
Gefeiert wird das neue Kultgetränk mit<br />
einem „Tanz in den Brüggener Sommer“<br />
am Samstag, 30. <strong>April</strong>, 20.00 Uhr. Im<br />
Partyzelt auf dem Kreuzherrenplatz<br />
sorgen die Tanzschule Happy Danz und<br />
DJ Heiner mit einer Schlagerparty für<br />
Sommerfeeling und Stimmung.<br />
Das Team von Touristinfo und Stadtmarketing hat<br />
schon mal am „Brüggener Sommer“ genippt. Ab 30.<br />
<strong>April</strong> ist das Brüggen-Getränk für jeden zu haben.<br />
BKG KÜRT WIEDER PRINZENPAAR<br />
Die Prinzenproklamation am<br />
Samstag, 26. November, stand<br />
im Mittelpunkt der Jahreshauptversammlung<br />
der BKG in der<br />
Brüggener Klimp. Prinz Tobias<br />
I und Prinzessin Julia I wurden<br />
nebst der Prinzenbegleitung den<br />
Mitgliedern vorgestellt. Auch 20<br />
neue Mitglieder konnten vorgestellt<br />
werden. Die Neuwahlen hatten<br />
folgendes Ergebnis: Präsident<br />
bleibt Horst Remané, 2. Vorsitzender<br />
wurde Tobias Jansen, der<br />
neue Prinz. 1. Kassiererin bleibt<br />
Gaby Hintzen, Stellvertreterin<br />
wurde Birgit Schmitz. Stellv. Geschäftsführer<br />
ist Heinz Hubert<br />
Scherrers.<br />
Mit dem 1. Vorsitzenden Heinz<br />
Rantowski und Geschäftsführer<br />
Karl-Heinz Jobst ist der Vorstand<br />
wieder komplett. Jugendsprecherin<br />
Katharina Scherrers berichtete,<br />
dass zurzeit in der Mini-Garde<br />
und der großen Garde 16 Mädchen<br />
und 1 Junge trainieren. Hinzu<br />
kommen 2 Solo-Mariechen.<br />
Das Sommerfest findet mit Grillen<br />
am 31. Juli im Vereinslokal<br />
Brüggener Klimp statt.<br />
Wir beraten Sie kompetent und persönlich!<br />
BAUSTOFFZENTRUM<br />
Baustoffe für Hoch- Tief- und Landschaftsbau · Baufachmarkt<br />
Heidweg 2 · Brüggen · Tel. 02163-9570-0 · info@oudehengel.de · www.oudehengel.de<br />
6
TURANER VOLKER GIERLING<br />
FÜNFTSCHNELLSTER BEI<br />
DER DEUTSCHEN POST<br />
MEISTERSCHAFT IN BONN<br />
Bonschen<br />
Immobilien<br />
Fußball EM<br />
Gewinnspiel<br />
<strong>2016</strong><br />
Fußball-Europameister wird:<br />
Wer wird in<br />
Frankreich<br />
Fußball-<br />
Europameister<br />
<strong>2016</strong>?<br />
1.Preis: 250,- € | 2. Preis: 150,- € | 3. Preis 100,- €<br />
Ihren Tipp schicken Sie bitte bis zum 10.06.<strong>2016</strong> per Post oder E-Mail an:<br />
Bei besten Wetterbedingungen<br />
machten sich drei Aktive vom<br />
Lauftreff TuRa Brüggen auf die<br />
abwechslungsreiche Strecke des<br />
Marathons in Bonn. Dirk Großmann<br />
konnte seine Bestzeit um<br />
knapp zwei Minuten auf sehr<br />
gute 3:14:07 verbessern. Dementsprechend<br />
glücklich war er im<br />
Ziel. Volker Gierling und Thomas<br />
„Scholle“ Scholz liefen bis Kilometer<br />
25 gemeinsam, dann setzte<br />
sich der deutlich trainingsfleißigere<br />
Volker Gierling etwas ab.<br />
Insgesamt kamen 883 Aktive in<br />
Bonn ans Ziel. Alle drei sind übrigens<br />
wahre „Marathonsammler“.<br />
Volker Gierling hat bereits 61<br />
Dirk Großmann (v.l.n.r.), Volker Gierling und<br />
Thomas Scholz waren beim Marathon in Bonn<br />
am Start.<br />
Marathon- bzw. Ultraläufe absolviert.<br />
Dirk Großmann kommt auf<br />
51 Starts und Thomas „Scholle“<br />
Scholz immerhin auf 46. Und momentan<br />
kein Ende in Sicht.<br />
Als Postmitarbeiter nahm Volker<br />
Gierling auch noch zusätzlich<br />
an der Deutschen Post Meisterschaft<br />
teil. Er belegte in seiner<br />
Altersklasse M50 den 5.Platz und<br />
gehört somit zu den schnellsten<br />
Postmitarbeitern Deutschlands.<br />
Die Ergebnisse im Einzelnen:<br />
Dirk Großmann 3:14:07 / 78. gesamt<br />
/ 10. M50, Volker Gierling<br />
3:37:26 / 248. Gesamt / 38. M50,<br />
Thomas „Scholle“ Scholz 3:49:48<br />
/ 387. Gesamt / 71. M45.<br />
BONSCHEN<br />
Rund um die<br />
Im mobilie<br />
IMMOBILIEN<br />
BRÜGGEN<br />
Borner Str. 37 · 41379 Brüggen · Tel. 02163-6609 · info@bonschen.de<br />
www.bonschen.de<br />
Die Gewinner werden nach der Europameisterschaft benachrichtigt.<br />
Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
NEUE PILATES-KURSE<br />
EINLADUNG ZUR SCHNUPPERSTUNDE<br />
Anfang Mai beginnen im DRK-Zentrum<br />
Bracht, Gartenstraße 16, neue<br />
Pilates-Kurse.<br />
Pilates ist ein systematisches Ganzkörpertraining,<br />
erfunden von dem<br />
1883 in Mönchengladbach geborenen<br />
Joseph Hubert Pilates.<br />
Die Kurse finden jeweils dienstags<br />
von 18.00 Uhr bis 19.15 Uhr und von<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr statt.<br />
Sie beinhalten 60 Minuten Pilates und<br />
15 Minuten Entspannung.<br />
Interessierte sind herzlich<br />
zu einer Schnupperstunde<br />
eingeladen.<br />
Informationen und<br />
Anmeldung bei:<br />
Sigrid Zeisberg, Pilates-Glück<br />
Brüggen, Tel. 015733341484,<br />
pilates-glueck@web.de –<br />
www.facebook.com/pilates.<br />
glueck<br />
Noch Kegelbahntermine<br />
frei !!!<br />
Restaurant Zur Kapelle an der Heide<br />
Täglich frische Spargelgerichte<br />
Pfingstmontag schließen wir unser Restaurant nach dem<br />
Mittagstisch gegen 14.30 h<br />
und sehen uns gerne anschließend im Festzelt<br />
der St. Maria Schützenbruderschaft Overhetfeld zum "Klompenball".<br />
Hotel Garni Haus Hildegard ★ ★ ★<br />
Jeden Sonnund<br />
Feiertag<br />
ab 9.00 h<br />
Frühstücksbuffet<br />
Schlemmen satt. Tischreservierung erwünscht.<br />
An der Heiden 1-3 · Niederkrüchten Overhetfeld · Tel. 0 21 63.8 30 92 · Fax 0 21 63.8 25 20 · www.haus-hildegard.com · info@haus-hildegard.com<br />
Öffnungszeiten: Oktober bis <strong>April</strong>: Mo. bis Fr. ab 16.00 h, Sa. u. So. ab 10.00 h, Mai bis September: Mo. bis Fr. ab 10.30 h, Sa. und So. ab 10.00 h.<br />
Donnerstag Ruhetag - ausgenommen Feiertage. Bei Gruppen ab 10 Personen sind wir 7 auch außerhalb unserer Öffnungszeiten gerne für Sie da, sprechen Sie uns an.
IM<br />
FRÜHSTÜCKS-<br />
BÜFFET<br />
Montagsfreitags,<br />
9-12 Uhr.<br />
Schlemmerfrühstück<br />
am 5. Mai, 22. Mai<br />
und 26. Mai <strong>2016</strong><br />
Um Tischreservierung<br />
wird gebeten<br />
Christenfeld 24 e · 41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel.: 0 21 57 / 90 96 96<br />
info@le-maitre.de · www.le-maitre.de<br />
Z.B. GLAS...<br />
schlosserei<br />
andreas<br />
büsen<br />
Bauschlosserei & Stahlbau<br />
Stahl- & Edelstahl-Geländerbau<br />
Vor- und Überdächer<br />
Treppen und Anbaubalkone<br />
Schlosserarbeiten aller Art, Reparaturen<br />
An der Beek 255 · 41372 Niederkrüchten<br />
Telefon 02163-8899 01 · Mobil 0179-2 06 4277<br />
Fax 02163-889902 · info@schlosserei-buesen.de<br />
www.schlosserei-buesen.de<br />
Spannende Abenteuer erlebten die Kinder während der ersten<br />
Osterferienwoche in der “Betreuten Grundschule Bracht”.<br />
EINMAL AUF GROSSE FAHRT MIT PIPPI<br />
LANGSTRUMPF ZU DER OSTERINSEL.<br />
Das erlebten 38 Kinder der “Betreuten<br />
Grundschule Bracht e.V.”<br />
in der ersten Osterferienwoche.<br />
Zusammen mit dem kleinen Onkel<br />
und Herrn Nilsson machten<br />
sie sich auf den Weg, den Piratenschatz<br />
zu finden.<br />
Bevor die Reise losging, standen<br />
noch weitere Programmpunkte<br />
auf dem Plan, wie z.B. der Bau einer<br />
Villa Kunterbunt, das Nähen<br />
von Sachensuchersäckchen und<br />
Anlässlich des Jubiläums 900<br />
Jahre Bracht gibt es jetzt auch eine<br />
spezielle Briefmarke. Die Idee<br />
hierzu hatte seinerzeit Andreas<br />
Bist in den Arbeitskreis eingebracht.<br />
Eine offizielle Marke des<br />
Finanzministeriums hätte jedoch<br />
spätestens Ende 2014 beantragt<br />
werden müssen.<br />
Schließlich konnte mit Unterstützung<br />
von Heiner Beeker, der Sparkasse<br />
Krefeld und der Volksbank<br />
Krefeld eine individuelle Briefmarke<br />
erstellt werden.<br />
Die Briefmarke ist in zwei Versionen<br />
zu haben: Als Klappkarte zu<br />
einem Preis von 2 € und als Bogen<br />
mit 20 Briefmarken zum Preis<br />
von 20 €.<br />
Bekommen kann man die Briefmarken<br />
im Bürgerservice Bracht,<br />
Marktstraße 3, zu den üblichen<br />
Öffnungszeiten.<br />
ein Training für die angehenden<br />
Seeleute.<br />
Als Sachensucher ausgestattet mit<br />
Pippi Langstrumpf-Schürzen, Piratenhüten,<br />
Enterhaken, Proviant<br />
und Sachensucherbeuteln ging es<br />
in den Brachter Wald auf große<br />
Schatzsuche.<br />
Die goldene Fährte führte sie zum<br />
Ziel.<br />
Im Unterholz verbarg sich der<br />
Schatz. Schwer beladen machten<br />
sie sich mit der großen Schatzkiste<br />
auf den Rückweg, wobei sie den<br />
Fund mit einem ausgelassenen<br />
Fest feierten.<br />
Am Gründonnerstag endete die<br />
diesjährige Ferienfreizeit mit einem<br />
bunten Osterbrunch. Für das<br />
gute Gelingen sorgten die Kinder<br />
selbst, da sie fleißig gebacken,<br />
gefärbt, gekocht und gebastelt<br />
hatten.<br />
OFFENES SINGEN IM SENIORENHEIM<br />
SCHLEVERINGHOVEN<br />
Lieder, die im Gedächtnis bleiben.<br />
Unter diesem Motto lädt der Gesangverein<br />
Wohlgemut Boerholz<br />
unter der Leitung von H.P. Küppers<br />
für Samstag, 21. Mai, 15 Uhr,<br />
zu einem Offenen Singen in das<br />
Seniorenheim Schleveringhoven<br />
ein.<br />
Auf dem Programm stehen unvergessene<br />
Lieder, die Erinnerungen<br />
wach rufen.<br />
Die Cafeteria hält Kaffee und leckeren<br />
Kuchen bereit.<br />
BRIEFMARKE ZUM BRACHT-JUBILÄUM<br />
8
Boerholzer M-ä-hhh-Werk<br />
Handspinnerei<br />
Claudia Holthausen<br />
NEUE STERNE ÜBER BRÜGGEN<br />
Die Burggemeinde Brüggen bemüht<br />
sich bereits seit Jahren, die<br />
Qualität ihrer Beherbergungsbetriebe<br />
zu fördern. Erfreulicherweise<br />
wurden diese Anstrengungen<br />
jetzt wieder mit einer hervorragenden<br />
Klassifizierung von<br />
zwei Ferienwohnungen und drei<br />
Privatzimmern.<br />
Mit vier Sternen nach den Kriterien<br />
des Deutschen Tourismus-Verbandes<br />
wurden zwei Ferienwohnungen<br />
der Eheleute van Casteren<br />
im Brüggener Ortskern aus-<br />
Gemeinsam mit<br />
den Eheleuten van<br />
Casteren (1. u. 4.<br />
v.l.) und Ingenrieth<br />
(2. u. 3. v.l.) freuten<br />
sich Bürgermeister<br />
Frank Gellen und<br />
Marietta Peckels von<br />
der Touristinfo über<br />
die hervorragende<br />
Klassifizierung.<br />
Foto: GS<br />
gezeichnet. Ebenfalls vier Sterne<br />
gab es für drei Privatzimmer der<br />
Eheleute Ingenrieth im Genholter<br />
Hof.<br />
Die offiziellen DTV-Sterne signalisieren<br />
dem Gast: Diese Unterkunft<br />
ist nach den Sternekriterien<br />
des Deutschen Tourismusverbandes<br />
geprüft und bewertet. Je nach<br />
Ausstattung und Service wird die<br />
Unterkunft dabei mit ein bis fünf<br />
Sternen ausgezeichnet - von einfach<br />
bis erstklassig.<br />
Mit den jetzt vergebenen vier Sternen<br />
befinden sich die ausgezeichneten<br />
Ferienwohnungen und Privatzimmer<br />
auf sehr hohem Niveau.<br />
Die Gastgeber können jetzt drei<br />
Jahre mit den DTV-Sternen werben.<br />
Anschließend bedarf es einer<br />
erneuten Klassifizierung.<br />
Bürgermeister Frank Gellen<br />
gratulierte den Eheleuten van<br />
Casteren und Ingenrieth zu der<br />
hervorragenden Klassifizierung<br />
und überreichte die offiziellen<br />
Urkunden des Deutschen<br />
Tourismusverbandes.<br />
Herzlich willkommen!<br />
Klosterstraße 22 · Tel. 02163-5288<br />
maehhhwerk@t-online.de<br />
www.boerholzer-maehwerk.com<br />
PFARRCARITAS<br />
BRACHT BENÖTIGT<br />
VERSTÄRKUNG<br />
Für den Caritaskreis der Pfarre St. Mariä-Himmelfahrt<br />
Bracht werden dringend<br />
jüngere Helferinnen gesucht, die die Caritasarbeit<br />
tatkräftig und gerne auch mit neuen<br />
Ideen unterstützen.<br />
Wer Interesse daran hat, im Caritaskreis<br />
ehrenamtlich mitzuarbeiten, evtl. bei Geburtstagsbesuchen<br />
im Seniorenheim oder<br />
der Betreuung freier Bezirke, möge sich im<br />
Pfarrbüro Bracht bei Frau Schröder, Tel.<br />
02157/871974, dienstags von 9.30 bis 12.00<br />
Uhr und donnerstags von 15.00 bis 17.00<br />
Uhr, melden.<br />
Der Caritaskreis würde sich sehr freuen,<br />
wenn er auf diesem Wege neue Helferinnen<br />
dazu gewinnen könnte. S.L.<br />
9
Von der 25. Fachtagung des<br />
Berufsverbandes Deutscher Tanzlehrer<br />
konnte Monika Wellmanns (rechts) viele<br />
neue Eindrücke mit nach Hause nehmen.<br />
In angenehmer Erinnerung hat sie auch<br />
die Begegnung mit der prominenten<br />
Tanztrainerin Motsi Mabuse. Foto: privat<br />
FACHTAGUNG<br />
BRACHTE<br />
VIELE NEUE<br />
EINDRÜCKE<br />
Bei der diesjährigen Fachtagung des Berufsverbandes<br />
Deutscher Tanzlehrer -BDT- in<br />
Bad Wildungen standen intensive Fortbildungen<br />
für Tanzlehrer aus Deutschland und<br />
dem benachbarten Ausland auf dem Programm.<br />
„Wer als Tanzlehrer auf dem neuesten<br />
Stand bleiben will, kommt an dieser<br />
Tagung nicht vorbei“, weiß Monika Wellmanns,<br />
Inhaberin der Tanzschule Happy<br />
Dance im Brachter Christenfeld. So konnte<br />
sie aus zahlreichen Trainingseinheiten und<br />
Roundtables auch diesmal wieder interessante<br />
Neuheiten und Eindrücke rund um<br />
das Thema Tanzen für ihre Tanzschülerinnen<br />
und -schüler mit nach Hause nehmen.<br />
Prominenteste Tanztrainerin bei der Veranstaltung<br />
war zweifellos Motsi Mabuse, die<br />
vielen als Jury-Mitglied aus der TV-Show<br />
„Let’s Dance“ bekannt ist.<br />
ELISABETH<br />
BÁTHORY<br />
SONDERVOR-<br />
STELLUNG IN<br />
DER BURG-<br />
GEMEINDE-<br />
HALLE<br />
Der neue Film der Gesamtschule<br />
Brüggen, „Elisabeth<br />
Báthory“, wird, nach seiner<br />
Premiere am 30. <strong>April</strong> im Corso<br />
Film Casino Kaldenkirchen, nur<br />
noch ein einziges Mal gezeigt,<br />
dafür aber im entsprechenden<br />
Rahmen auf großer Leinwand<br />
und mit rund 500 Sitzplätzen.<br />
Die Burggemeindehalle war vor fast<br />
genau zwei Jahren der Ort, an dem der<br />
erste Film der Gesamtschule, „Dreaming<br />
Dracula“, uraufgeführt wurde<br />
und über 850 Zuschauer begeistert hat<br />
Nun soll am Samstag, 7. Mai, wieder<br />
das Flair von Hollywood Einzug halten<br />
in unsere Burggemeinde und ab 20.30<br />
Uhr wird die neueste Produktion der<br />
Schülerinnen und Schüler der Jahrgänge<br />
10 bis 13 zu sehen sein.<br />
Karten gibt es in den beiden Sekretariaten<br />
der Schule. Mit dem Verlaufserlös<br />
von 10 € pro Karte unterstützen Sie<br />
nicht nur den aktuellen Film, sondern<br />
auch die nächste große Filmproduktion.<br />
Sie trägt den Titel „Glanearagh“<br />
und ist eine romantische aber auch<br />
tragische Lovestory.<br />
10
FÜR FERIENAKTION DES<br />
SECOND HOME ANMELDEN<br />
In diesem Jahr steht die Ferienaktion des Second Home unter dem<br />
Motto „Wieso? Weshalb? Warum? – Forscher unterwegs.“<br />
In einem bunten und abwechslungsreichen Programm werden Erde,<br />
Wasser und der Sternenhimmel vom 11. Juli bis 15. Juli erforscht. Eine<br />
ganze Woche, jeden Tag von 10 Uhr bis 17 Uhr, sind Kinder zwischen<br />
6 und 12 Jahren aktiv. Wer mehr über die Aktion wissen möchte, findet<br />
das genaue Programm auf der Internetseite des Jugendzentrums www.<br />
secondhome-brueggen.de. Hier ist auch die Einverständniserklärung<br />
zum Download zu finden. Der Unkostenbeitrag beträgt 50,00 Euro.<br />
Die Aktion ist über das Bildungs- und Teilhabepaket zu finanzieren<br />
für diejenigen, die den Betrag nicht aufbringen können. Wir helfen<br />
auch gerne bei der Antragsstellung. Ihr solltet aber schnell sein, da die<br />
Plätze begrenzt sind.<br />
Second Home, Klosterstraße 38 (Nikolausplatz),Telefon: +49 (0)2163<br />
5701-185, E-Mail: Gabriele.Wintraken@brueggen.de<br />
„STIL“LOTTA -<br />
NEUES MODEANGEBOT IN<br />
BRÜGGEN<br />
ANZEIGE<br />
Viola Goecke und Dorothee Horn-Paus haben sich für Brüggen etwas<br />
Besonderes ausgedacht: Mode & Handwerk<br />
Inhaber: V. Goecke · D. Horn-Paus<br />
Klosterstraße 59 · 41379 Brüggen · Telefon 02163-9498555<br />
„Wir möchten unseren Kunden die neuesten Trends aus Italien präsentieren;<br />
dafür fahren wir mehrmals im Jahr nach Italien, suchen die<br />
schönsten Outfits aus und bieten immer kurzfristigen Kollektionswechsel<br />
an“, versprechen die Inhaberinnen. „Besonderes Augenmerk<br />
legen wir darauf, dass „Frau“ von Kopf bis Fuß perfekt und stilgerecht<br />
angezogen ist.“<br />
Der Name „Stil”Lotta ist insofern Programm.<br />
Außerdem wollen die Inhaberinnen mit ihrem Angebot zur Attraktivität<br />
der Brüggener Fußgängerzone beitragen.<br />
Das Angebot umfasst Mode für jede Gelegenheit. Spezielle Wünsche<br />
werden gern berücksichtigt.<br />
Viola Goecke lebt seit zwei Jahren in Brüggen. Sie hat zuvor viele Jahre<br />
im Raum Hannover erfolgreich in der Modebranche gearbeitet. Dazu<br />
gehörte die Ausrichtung von Modenshow`s, die Ankleidung der Models<br />
sowie der Einkauf und Stilberatung.<br />
Dorothee Horn-Paus ist seit vielen Jahren in der Modebranche tätig,<br />
hat Mode entworfen und gefertigt. Spezialisiert hat sie sich auf Änderungen<br />
und Reparaturen aller Art. Diesen Service bietet jetzt auch<br />
„Stil“Lotta. Besonders freut sie sich darüber, ein Ladenlokal am Ewald-<br />
Paus-Platz gefunden zu haben, dem Platz im Herzen von Brüggen, der<br />
nach ihrem Vater benannt wurde.<br />
Fleischer-Fachgeschäft<br />
Fleischer-Fachgeschäft<br />
Inh: Ralf Schmitz<br />
Inhaber: Ralf Schmitz<br />
Klosterstraße 45 · 41379 Brüggen<br />
Telefon 02163/5434<br />
zur Spargelsaison bieten wir eine große<br />
Auswahl an gekochtem und rohem Schinken!<br />
Wir bieten:<br />
Wurst- und Braten-Aufschnitt, Salate<br />
41379 Brüggen · Klosterstraße 45 · Telefon 02163-5434<br />
11
ständige<br />
Fliesen- und<br />
Granit-<br />
Ausstellung<br />
in Brüggen<br />
*Mi.- Fr.<br />
14:30 - 18:00<br />
*Sa. 10:00 - 13:00<br />
*oder nach<br />
Vereinbarung<br />
Verkauf inklusive<br />
Beratung<br />
an Jedermann*<br />
Hagenkreuzweg 45<br />
Hagenkreuzweg 45 · Brüggen<br />
Telefon 02163-7199 · info@fliesen-nienhaus.de<br />
www.fliesen-nienhaus.de<br />
KATH. GRUNDSCHULE BRACHT:<br />
EIN „DANKE“ DEN EHRENAMTLICH<br />
TÄTIGEN<br />
„Zeit“ ist heutzutage ein kostbares<br />
Gut. Wenn dieses verschenkt<br />
wird, freut sich der Beschenkte,<br />
da er es gut gebrauchen kann.<br />
Seit längerem gibt es den Interessenverband<br />
der ehrenamtlich<br />
Tätigen in Brüggen „Jedermann-<br />
Hilfe“. Einige Personen sind an<br />
Schulen unterstützend tätig, so<br />
auch in Bracht. Wir möchten<br />
hiermit die Gelegenheit ergreifen,<br />
diesem Personenkreis, der in der<br />
Bücherei und bei der Förderung<br />
von kleineren Schülergruppen<br />
an unserer Grundschule tätig ist,<br />
einmal ein „Dankeschön“ zu sagen.<br />
Durch ihre Unterstützung ist<br />
für die Schule und die unterstützten<br />
Kinder vieles leichter und<br />
schöner geworden.<br />
Namentlich bedanken möchten<br />
wir uns bei Frau Lemmen<br />
(Bücherei), Frau Franzen, Frau<br />
Tulipani, Herrn Grefkes, Kathrin<br />
Jansen und Herrn Michiels<br />
(Organisation).<br />
v.l.n.r.: Frau Stahlschmidt (Förderverein), Frau Lemmen und Frau<br />
Franzen. HH<br />
Übrigens: Frau Lemmen würde<br />
sich über helfende Hände in der<br />
Bücherei mittwochs zwischen<br />
9:00 und 12:00 Uhr sehr freuen.<br />
Wenn Sie Interesse und Zeit<br />
haben, melden Sie sich bitte unter<br />
der Schul-Telefonnummer:<br />
02157/125050. Wir stellen den<br />
Kontakt her.<br />
H.W. WIRTZ<br />
MALER- UND<br />
LACKIERERMEISTER<br />
HAGENKREUZWEG 43<br />
41379 BRÜGGEN<br />
TELEFON 02163/5322<br />
www.wirtz-malermeister.de<br />
Badsanierung?<br />
BÜLTER!<br />
„MOBILE BÜRGERMEISTER-<br />
SPRECHSTUNDEN“<br />
Kennen Sie das?<br />
Der Termin dauert wider Erwarten<br />
doch länger oder es kommt<br />
ein unvorhergesehenes neues Ereignis<br />
hinzu ... und schon ist man<br />
aus dem Büro so spät zu Hause,<br />
dass der optimistisch vorgeplante<br />
Joggingtermin erneut um<br />
mindestens einen Tag (meistens<br />
länger!) nach hinten verschoben<br />
werden muss.<br />
Bestimmt kommt vielen von Ihnen<br />
dieses Problem bekannt vor<br />
- mir auch!<br />
Daher möchte ich aus der Not<br />
eine Tugend machen und dabei<br />
vielleicht sogar etwas für die Gesundheit<br />
tun.<br />
Die Lösung lautet: Mobile<br />
Bürgermeistersprechstunden.<br />
Ich möchte bis zu den Sommerferien<br />
zu den unten aufgeführten<br />
Terminen gerne mit Interes-<br />
sierten zusammen durch unsere<br />
schöne Burggemeinde joggen.<br />
Im Rahmen der 5 bis 10 km langen<br />
Strecken würde ich mir dabei<br />
gerne Problembereiche ansehen,<br />
die Ihnen veränderungsbedürftig<br />
erscheinen. Das Ganze soll jeweils<br />
gegen 18:00 Uhr starten, so dass<br />
auch diejenigen eine Sprechstunde<br />
in Anspruch nehmen können,<br />
die zu den bisher angebotenen<br />
Zeiten noch arbeiten mussten.<br />
Und wenn es nichts zu besprechen<br />
oder zu verbessern gibt –<br />
auch gut - dann laufen wir einfach<br />
durch unsere wunderschöne<br />
Landschaft.<br />
Schön wäre es, wenn Sie mir zur<br />
Vorplanung der Route die von Ihnen<br />
gewünschten „Joggingziele“<br />
vorab unter frank.gellen@brueggen.de<br />
mitteilen würden.<br />
Brüggen: 17. Mai, 18:00 Uhr,<br />
ab Burggemeindehalle<br />
Bracht: 31. Mai, 18:00 Uhr,<br />
ab Café Bürgermeisteramt,<br />
Marktstraße 1<br />
Born: 14. Juni, 18:00 Uhr,<br />
Treffpunkt Kirche St. Peter<br />
Hoffentlich bis bald, im Laufdress.<br />
Ihr<br />
Frank Gellen<br />
12
E-JUNIOREN BLITZ-TURNIER -<br />
SIEGER, GEWINNER UND SPENDEN<br />
Unter diesem Motto fand das<br />
1.Blitzturnier zugunsten des geplanten<br />
Kunstrasenplatzes auf<br />
dem Vennberg statt. 10 Mannschaften<br />
lieferten sich faire, schöne<br />
und enge Matches und am Ende<br />
stand TuRa’s E1 als Sieger fest.<br />
Im Endspiel bezwang TuRa die E1<br />
aus Kaldenkirchen.<br />
Für die Kids stand bei dem Turnier<br />
natürlich der Pokal im Vordergrund,<br />
den, wie immer in<br />
Brüggen, jedes Kind zum Turnier-<br />
abschluss erhielt. Für die Veranstalter<br />
standen diese Mal jedoch<br />
„Einnahmen“ im Vordergrund.<br />
Die Organisatoren, Michael Peters<br />
und Thomas Drießen, hatten<br />
ein Ziel: ein schönes Turnier, Spaß<br />
der Kids, gutes Wetter und dem<br />
geschäftsführenden Vorstand der<br />
TuRa einen „Tausender“ zu überreichen.<br />
Eltern der E-Junioren<br />
verkauften selbstgemachten Kuchen,<br />
mitgebrachten Kaffee und<br />
Softgetränke. Der Erlös: Alles für<br />
den Rasen! Firmen<br />
der Eltern<br />
spendeten, Eltern<br />
gaben ihren<br />
Beitrag, sogar<br />
viele E-Junioren<br />
der TuRa und der<br />
sieben Gastvereine<br />
verewigten<br />
sich auf der großen Spendentafel,<br />
die eine Mutter selbst gestaltet<br />
hatte. Der ganze Tag war ein<br />
großer Erfolg und am Ende gab<br />
10 Mannschaften absolvierten ein Blitzturnier zugunsten des geplanten<br />
Kunstrasenplatzes auf dem Vennberg.<br />
SKATER BRAUCHEN DRINGEND ERSATZGELÄNDE<br />
Bongers den Ausschuss in einer<br />
umfassenden Präsentation über<br />
Skateboarden und die Bedeutung<br />
des Skateparks für die Brüggener<br />
Jugend. Er machte deutlich, dass<br />
mit der Skate-Anlage nicht nur<br />
die Möglichkeit verschwindet,<br />
ungestört Sportarten wie Skateboarden<br />
und Biken auszuüben,<br />
sondern dass auch ein sozialer<br />
und vor allem realer Treffpunkt<br />
für die Jugend in Brüggen verloren<br />
geht.<br />
Im Ausschuss war man sind sich<br />
einig, es muss für einen Ersatz<br />
gesorgt werden. Gemeinsam mit<br />
den Skatern und Bikern wurde<br />
über Alternativen beraten. Dabei<br />
gilt es, verschiedene Kriterien<br />
zu beachten: die Anlage muss<br />
für jeden gut erreichbar sein,<br />
Anwohner dürfen nicht durch<br />
Lärm belästigt werden, bereits<br />
vorhandene Sportflächen sollen<br />
nicht beeinträchtigt werden. Für<br />
gut geeignet gehalten wurde ein<br />
Teil des Schotterparkplatzes am<br />
Westring, gegenüber der Burggemeindehalle.<br />
Der Ausschuss<br />
betonte die Eilbedürftigkeit des<br />
Auf der<br />
Spendentafel<br />
haben sich<br />
bereits etliche<br />
Förderer<br />
verewigt.<br />
es ein schönes<br />
Ergebnis: 1.700<br />
€ konnten dem<br />
Vorstand überreicht werden. Der<br />
erste Schritt zum Eigenanteil der TuRa, der<br />
immerhin 200.000€ beträgt, ist geleistet. Der<br />
Eröffnung eines Kontos „Kunstrasen“ dürfte<br />
damit nichts mehr im Wege stehen.<br />
Projektes Skatepark, damit der Jugend ein<br />
lückenloser Übergang ermöglicht werden<br />
kann.<br />
Seitens der Skatergemeinschaft wurde für<br />
die weiteren Schritte Mithilfe und Unterstützung<br />
angeboten.<br />
Auf ihrem alten Platz planen die Skater und<br />
Biker für etwa Mitte Juni noch einen letzten<br />
Contest. Weitere Informationen gibt<br />
es auf der Facebook-Seite facebook.com/<br />
keeponrollingbrueggen<br />
Viel Freude, aber auch Tränen.<br />
Zerbrochene Skateboards und<br />
eine generationsübergreifende<br />
Gemeinschaft – Der Skatepark in<br />
Brüggen.<br />
Bereits in naher Zukunft muss die<br />
Skate-Anlage hinter dem REWE-<br />
Markt für eine neue Aldi-Filiale<br />
weichen. Die Abrissarbeiten<br />
beginnen voraussichtlich schon<br />
August/September.<br />
Im März beschäftigte sich der Jugendpflege-<br />
und Sportausschuss<br />
mit diesem Thema. Die lokale<br />
Skate-Gemeinschaft war mit über<br />
30 Leuten bei der Sitzung vertreten.<br />
Im Namen der Brüggener<br />
Skaterszene informierte Danny<br />
13
ANWALTSKANZLEI<br />
KATRIN KELLER<br />
Mit freundlicher Unterstützung durch:<br />
Buchhandlung am Kloster<br />
Klosterstr. 41 · 41379 Brüggen<br />
Telefon 02163-953137<br />
Schünemann & Volic<br />
PFINGSTROSENROT<br />
„Nur hier blüht die Pfingstrose in solch prächtigen Rottönen, weil der Boden mit so viel Blut<br />
getränkt ist.“<br />
Warum musste das serbische Ehepaar sterben, das sich von falschen Versprechungen und einem<br />
Rückkehrprogramm in die alte Heimat, das Kosovo, zurücklocken ließ?<br />
Milena Lukin, eine Belgrader Kriminologin, kommt skandalösen Machenschaften auf die Spur,<br />
die bis in hohe Gremien der serbischen und europäischen Politik reichen.<br />
Ab dem 1.4.<strong>2016</strong><br />
in neuen Räumlichkeiten mit<br />
eigenen Parkplätzen:<br />
Varbrook 72, 41372 Niederkrüchten<br />
Tel. 02163-8881990<br />
Mobil 0173 20 565 11<br />
mail@rechtsanwaltskanzlei-keller.de<br />
IHR WEG ZUM RECHT<br />
Nach „Kornblumenblau“ ist dies der zweite athmosphärische , packende Krimi, der ins Herz des<br />
Balkans führt und diesmal von den Herausforderungen erzählt, vor denen Europa heute steht.<br />
Christian Schünemann, studierte Slawistik und arbeitete in Moskau und Bosnien-Herzegowina.<br />
Jelena Volic, geboren in Belgrad, lehrt dort Neuere Deutsche Literatur und Kulturgeschichte und<br />
ist sowohl in Belgrad alsauch Berlin zu Hause.<br />
Das deutsch-serbische Autorenduo ist seit fünfundzwanzig Jahren befreundet.<br />
ERDBEERFEST IM HAUS<br />
SCHLEVERINGHOVEN AM 5. JUNI<br />
Kulinarisches rund um das Thema Erdbeeren und einen bunten Markt gibt<br />
es beim Erdbeerfest im Haus Schleveringhoven.<br />
Für Sonntag, 5. Juni, lädt<br />
das Seniorenheim Schleveringhoven<br />
wieder zum<br />
Erdbeerfest ein. Auf die<br />
Besucher warten etliche<br />
kulinarische Leckerbissen<br />
rund um die süße Frucht<br />
sowie ein bunter Markt<br />
mit verschiedensten<br />
Angeboten.<br />
Live-Musik mit einem DJ<br />
gibt es ab 14 Uhr, dabei<br />
werden auch gern musikalische<br />
Wünsche der Gäste<br />
erfüllt.<br />
Familien, Nachbarn sowie<br />
interessierte Bürgerinnen<br />
und Bürger sind herzlich<br />
eingeladen, das Erdbeerfest<br />
mitzufeiern. GS<br />
Inh. Bernd Klumpen<br />
• Fliesen<br />
• Platten- Mosaik- und Natursteinverlegung<br />
• Erhaltungs- und Renovierungsbau<br />
Schütgensweg 6<br />
41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel. 0 21 57 - 87 01 90 · Fax 87 01 91<br />
DER OSTERHASE BESCHENKTE VIELE KINDER<br />
Gemeinsam mit der Gemeinde<br />
Brüggen und der Jugendhilfeeinrichtung<br />
veranstaltete der Freundeskreis<br />
Schloss Dilborn – Die<br />
Jugendhilfe am Ostersamstag<br />
zum zweiten Mal eine Ostereiersuche.<br />
Über 200 kleine und große<br />
Gäste konnten an der Burggemeindehalle<br />
in Empfang und<br />
mit auf eine kleine Wanderung<br />
entlang der Schwalm genommen<br />
werden. Zahlreiche ausgestopfte<br />
Tiere aus dem Museum Mensch<br />
& Jagd machten den Spaziergang<br />
zu einem ganz besonderen Erlebnis,<br />
zumal Museumsleiterin<br />
Bärbel Weinmann zuweilen ins<br />
Jagdhorn blies.<br />
Am Abenteuerspielplatz „Dilborner<br />
Piratennest“ angekommen<br />
Über 200 kleine und große Gäste machten sich auf den<br />
Weg zur Ostereiersuche.<br />
machten sich die Kinder bei Sonnenschein<br />
sogleich auf die Ostereiersuche...<br />
- und wurden fündig.<br />
Kein Ei blieb unentdeckt, keine<br />
Kinderhand ohne kleine Aufmerksamkeit.<br />
Waffeln und Getränke<br />
waren eine willkommene<br />
Stärkung.<br />
14
GELUNGENES CAMP DER FUSSBALL-<br />
SCHULE GRENZLAND BEI TURA BRÜGGEN<br />
Mit voller Konzentration<br />
wird den Anweisungen des<br />
Profitrainers gefolgt.<br />
Auf der Sportanlage Vennberg<br />
fand in den ersten Tagen der<br />
Osterferien ein Oster-Camp der<br />
Fußballschule Grenzland statt.<br />
Über 40 fußballbegeisterte Kinder<br />
wurden an vier Tagen von<br />
professionellen Coaches trainiert<br />
und konnten von ihren Eltern<br />
beim Kicken beobachtet werden.<br />
Die fünf- bis zwölfjährigen Kids<br />
wurden dabei unter anderem von<br />
einem Trainer aus der Jugendakademie<br />
eines regionalen Bun-<br />
desligisten trainiert. Dieser war<br />
äußerst angetan: „Es macht sehr<br />
viel Spaß, die Kinder haben toll<br />
mitgemacht und wir hatten in den<br />
vier Tagen unheimlich viel Freude<br />
zusammen.“ Auch der brasilianische<br />
Ex-Bundesligaspieler<br />
von Borussia Mönchengladbach,<br />
Chiquinho, hatte sichtlich Spaß<br />
mit den Kids: „Eine sympathische<br />
Gruppe, motivierte Kinder.<br />
Es war klasse.“ Zudem bekamen<br />
alle Nachwuchskeeper spezielles<br />
Torwarttraining von DFB-Lizenztrainer<br />
Dominik Porten,<br />
der den Torhütern das „Fliegen“<br />
beibrachte.<br />
Während des Camps konnten alle<br />
Teilnehmer ihre Schussgeschwindigkeit<br />
messen und erhielten ihre<br />
Leistungsdaten auf einer Urkunde<br />
überreicht. „Der Spaß für die Kids<br />
stand im Vordergrund. Das Training<br />
unter Leitung der Top-Trainer<br />
hier hat die Kids aber auch<br />
sichtbar nach vorne gebracht.“,<br />
so die Stimmen einiger Eltern am<br />
Rande des Camps.<br />
Alle Kids erhielten tolle<br />
Camp-Trainingsanzüge des Gesundheitspartners<br />
der Fußballschule<br />
Grenzland, der AOK. Ein<br />
täglich frischer Obstkorb, coole<br />
Camp-Trinkflaschen für die<br />
Zapfstation, sowie ein warmes<br />
Mittagessen rundeten die vier Tage<br />
auch kulinarisch ab. Das große<br />
Abschlussturnier war eine schöne<br />
Möglichkeit für die etwa 60 anwesenden<br />
Eltern, den Kids beim<br />
Spielen zuzusehen. So gab es am<br />
Ende strahlende Gesichter bei den<br />
Teilnehmern.<br />
Alle Fotos des Camps auch unter<br />
https://www.facebook.com/<br />
Neu bei uns,<br />
das Must Have des Sommers...<br />
Choose Your Colour -<br />
Express Yourself! Be You!<br />
Sincerely<br />
theRubz<br />
JETZT! bei Ihren Fachhändler:<br />
atelier schmuck<br />
betina tönnissen<br />
goldschmiede<br />
www.atelier-schmuck.com<br />
borner str. 26<br />
41379 brüggen<br />
tel. 02163-5717458<br />
IM BIG GUTE STARTCHANCEN FÜR<br />
NEUGRÜNDER<br />
Shirts...<br />
Shirts...<br />
Zur Eröffnung des Brüggener Innovations- und Gründerzentrums<br />
konnte Bürgermeister Frank Gellen zahlreiche Gäste begrüßen.<br />
Foto: GS<br />
Mit zahlreichen Gästen und Besuchern<br />
konnte jetzt das Brüggener<br />
Innovations- und Gründerzentrum,<br />
kurz BIG, auf der Marktstraße<br />
offiziell seiner Bestimmung<br />
übergeben werden.<br />
Im ehemaligen Vorstandstrakt<br />
der Volksbank finden hier Jungunternehmer<br />
für die Startphase<br />
beste Bedingungen zu günstigen<br />
Konditionen. Zur Verfügung stehen<br />
neun Büroräume mit allem<br />
nötigen Equipment, ein voll ausgestatteter<br />
Seminarraum, Küchen<br />
und Sanitärräume.<br />
Mit Partnern wie etwa der IHK,<br />
dem Technologie- und Gründerzentrum<br />
Niederrhein, der<br />
Euregio Rhein-Maas-Nord oder<br />
der niederländischen Nachbargemeinde<br />
Beesel, die mit ihren<br />
Repräsentanten an der Eröffnungsfeier<br />
teilnahmen, wird eine<br />
Zusammenarbeit angestrebt.<br />
Der Geschäftsführer des Technologie-<br />
und Gründerzentrums<br />
Niederrhein, Dr. Thomas Jablonski,<br />
lobte das Engagement<br />
der Gemeinde und des Teams<br />
um Guido Schmidt und erinnerte<br />
an den bereits vor über einem<br />
Jahr erfolgten Austausch mit der<br />
Wirtschaftsförderung.<br />
Bereits jetzt gibt es eine Vielzahl<br />
an Terminen, die bis Jahresende<br />
im BIG stattfinden, und auch die<br />
ersten Mieter gibt es schon. GS<br />
...Shirts<br />
m o d e m e t t e n g m b h<br />
borner str. 7-13 . 41379 brüggen<br />
telefon: 02163.6490<br />
MODE METTEN . .<br />
MODE MIT DEM GEWISSEN ETWAS<br />
15
M U S I K<br />
SCHULE<br />
HÄRTEL<br />
Haste Töne?<br />
Musikalische Früherziehung<br />
Blockflöte & Klavier<br />
Flötenensembles<br />
Ulrike Härtel<br />
Dipl. Musikpädagogin<br />
- Der erste Eindruck ist entscheidend.<br />
Ihr Vorteil beim Hausverkauf.<br />
Roermonder Str. 29<br />
41379 Brüggen<br />
Tel. (02163) 5 86 55<br />
www.musikschule-brueggen.de<br />
- Wir rücken Ihr Haus oder Ihre Wohnung für<br />
den Verkauf oder die Vermietung ins<br />
rechte Licht, um potentielle Kunden für Sie<br />
zu erreichen.<br />
Mit freundlicher Unterstützung durch: TUI ReiseCenter - Brüggener Reisebüro<br />
GUTE REISE!<br />
DIE KANALINSELN<br />
„Ein Stück Frankreich, das ins Meer gefallen<br />
ist und von England aufgesammelt wurde",<br />
so beschrieb der französische Schriftsteller<br />
Victor Hugo die kleine Inselgruppe. Die fünf<br />
Inseln Jersey, Guernsey, Alderney, Sark und<br />
Herm im Golf von Saint Malo, verbinden<br />
französischen Flair und britischen Spleen<br />
auf eine wunderbare Art und Weise. Sie<br />
finden Küstenwanderwege, entlang des<br />
türkisfarbenen Meeres, steile Klippen,<br />
feinsandige Strände und eine einzigartige<br />
Pflanzenwelt.<br />
Unzählige Gärten mit Herrenhäusern, wunderschöne<br />
Granithäuser und pittoreske<br />
Fischerhäfen prägen die Inseln.<br />
Auf einer Felseninsel vor Saint Helier thront<br />
Elizabeth Castle vor Jersey. Bei Ebbe können<br />
Sie das Castle zu Fuß erreichen, sollte die<br />
Flut zu schnell wieder auflaufen nehmen Sie<br />
ein Amphibienfahrzeug für Ihren Rückweg.<br />
Nach dem Schlendern durch die Gassen von<br />
Saint Helier, vorbei an den vielen bunten<br />
Läden, Markthallen und Banken, haben Sie<br />
auch die Möglichkeit ein Stück Geschichte in<br />
den Jersey War Tunnels zu entdecken. Einen<br />
Besuch wert ist auch der Durrell Wildlife<br />
Park, der sich auf die Erhaltung<br />
stark bedrohter Tierarten spezialisiert hat.<br />
Auf Guernsey sollten Sie einen der angebotenen<br />
Tasty-Walks unternehmen. Es werden<br />
verschiedene selbst-geführte Touren angeboten,<br />
jede eine Kombination aus Wandern<br />
und lukullischen Angeboten vor Ort. Ebenso<br />
ist der Besuch des Hauses von Victor Hugo,<br />
der 15 Jahre im Exil hier verbrachte, ein sehr<br />
schönes Ausflugsziel. Etwas skurril, aber<br />
gleichzeitig auch faszinierend ist die Little<br />
Chapel, die wohlmöglich kleinste, begebare<br />
Kapelle der Welt, ganz aus Muscheln,<br />
Porzellan und kleinen Kieselsteinen erbaut.<br />
Von Guernsey aus können Sie die kleineren<br />
Kanalinseln per Tagesausflug besuchen.<br />
Hier finden Sie vor allem Ruhe. Die Inseln<br />
sind autofrei und laden zum Wandern, Radfahren,<br />
Angeln und zu Vogelbeobachtungen<br />
ein. Suchen Sie es noch etwas ruhiger,<br />
dann sollte Sie Ihr Weg nach Herm führen,<br />
diese Insel ist sogar ohne TV-Empfang. Die<br />
beste Reisezeit für die Kanalinseln sind die<br />
Monate Mai-September, dann werden auch<br />
Direktflüge ab Düsseldorf angeboten.<br />
- Wir suchen für vorgemerkte Kunden stets<br />
Objekte, gleich welcher Art und Größe.<br />
Vertrauen Sie uns Ihre Immobilie an.<br />
- Diskretion ist<br />
natürlich unser<br />
oberstes<br />
Gebot, denn<br />
Immobilien sind<br />
Vertrauenssache.<br />
Gabi Assel<br />
Nordwall 16 · 41379 Brüggen<br />
Telefon 02157-8758565 · Fax 02157-899735<br />
info@immobilien-assel.com<br />
www.immobilien-assel.com<br />
MIT DER KAB NACH DRESDEN<br />
Die KAB-Bracht bietet auch<br />
Nichtmitgliedern eine 5-tägige<br />
Fahrt nach Dresden von Mittwoch,<br />
14. bis Sonntag, 18. September<br />
<strong>2016</strong> an. Als Gruppe schließt<br />
sich die KAB an eine Reise von<br />
Glauch-Busreisen an.<br />
Die Fahrt erfolgt im modernen<br />
Reisebus, 4 Übernachtungen im<br />
3* Achat Comfort Hotel Dresden,<br />
4 x Frühstücksbüfett, 2 x Abendessen<br />
im Rahmen der Halbpension<br />
im benachbarten Restaurant<br />
Feldschlösschen, 1 x Abendessen<br />
im Gewölbekeller, Stadtführung<br />
Dresden, Eintritt Residenzschloss<br />
Dresden mit Neuem<br />
Grünen Gewölbe, Elbschifffahrt<br />
Dresden-Pillnitz, Ganztagesausflug<br />
Schloss Pillnitz, Sächsische<br />
Schweiz und Bastei, Besuch<br />
Meißen.<br />
Anmeldeschluss ist der 27. Mai<br />
<strong>2016</strong>, nähere Informationen im<br />
Internet auf der KAB-Seite http://<br />
www.kab-bracht.de/<br />
Anmeldung bei Rolf Jansen, Tel.<br />
02157/871911 oder per E-Mail an<br />
rjansen@onlinehome.de.<br />
FAMILIENWANDERTAG<br />
Anlässlich von Mutter- und Vatertag<br />
lädt das Familienzentrum<br />
Sternenland des DRK Kreisverbandes<br />
Viersen für Samstag, 7.<br />
Mai, 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr,<br />
zum traditionellen Familienwandertag<br />
ein. Das Familienzentrum<br />
freut sich über die Teilnahme<br />
möglichst vieler Eltern mit ihren<br />
Kindern.<br />
Treffpunkt mit „Kind und Kegel“<br />
und gefülltem Picknickkorb um<br />
10:00 Uhr vor dem Sternenland,<br />
Gartenstraße 14. Ziel ist der Kinderbauernhof<br />
Steffens in Hülst.<br />
Für jüngere Kinder wird die Fahrt<br />
im Bollerwagen oder im Kinderwagen<br />
empfohlen.<br />
Die Bäuerin, Frau Steffens, zeigt<br />
den Kindern den Hof. Kaffee und<br />
Getränke stehen bereit. Gegen 13<br />
Uhr geht es wieder heimwärts,<br />
entweder zu Fuß oder mit dem<br />
Planwagen. Wer möchte, kann<br />
auch den direkten Weg nach Hause<br />
wählen.<br />
Um Anmeldung per Telefon oder<br />
E- Mail wird gebeten. Pro Person<br />
wird ein Unkostenbeitrag von<br />
1,00 € erhoben. Telefon: 02157-<br />
871717, E-Mail: kita-bracht@drkkv-viersen.de<br />
KONZERT IN<br />
ST. PETER<br />
BORN<br />
Am 8.Mai <strong>2016</strong> findet um 17 Uhr<br />
die 3. Musik in St. Peter Born statt.<br />
Bei freiem Eintritt sind Spenden<br />
erbeten.<br />
Für das 3.Konzert konnte Clemens<br />
Fieguth (24) gewonnen werden:<br />
Er studiert in Köln Schlagzeug,<br />
ein Schwerpunkt dabei sind Marimbaphon<br />
und Vibraphon. Vor<br />
allem Gospels und Spirituals wird<br />
es zu hören geben, in sehr unterschiedlichen<br />
Interpretationen.<br />
16
Die Firma Oldie-Classics<br />
vermietet Mercedes<br />
Oldtimer aus den 50er<br />
und 60er Jahren und<br />
einen VW Käfer Cabrio<br />
zum Selberfahren<br />
für Hochzeiten,<br />
Spazierfahrten ...<br />
Alle Fahrzeuge können<br />
auch mit Chauffeur<br />
gebucht werden!<br />
MARKUS BAMBACH<br />
BORNER STR. 14 · 41379 BRÜGGEN · 02157/870464 · 0172/2669513<br />
WWW.OLDIE-CLASSICS.DE<br />
In der Brachter Kindertagesstätte Hampelmann wurde jetzt die Preise verteilt.<br />
Foto: Jürgen Esser/RWE<br />
KLIMASCHUTZPREIS FÜR ZWEI<br />
KINDERGÄRTEN<br />
Gemeinsam mit dem RWE hatte die<br />
Gemeinde Brüggen einen Klimaschutzpreis<br />
ausgeschrieben. Sieger dieses Wettbewerbs<br />
ist der Kindergarten Hampelmann<br />
aus Bracht; hier hatte man sich mit<br />
der Müllproblematik beschäftigt. Ebenfalls<br />
einen Preis erhielt der Gemeindekindergarten<br />
Lüttelbracht, der sich dem<br />
Thema Tiere und Natur gewidmet hatte.<br />
Für das gezeigte Engagement belohnten<br />
RWE-Kommunalberater Frithjof Gerstner<br />
und Bürgermeister Frank Gellen den<br />
Kindergarten Hampelmann mit 750 €<br />
und den Gemeindekindergarten Lüttelbracht<br />
mit 250 €.<br />
Professionelle<br />
Reifeneinlagerung!<br />
Ihre Vorteile:<br />
· Spart Platz zu Hause<br />
· Kein lästiger Transport mehr<br />
· Optimale Lagerbedingungen<br />
für ein langes Reifenleben<br />
· Sichtprüfung von Luftdruck,<br />
Profiltiefe und<br />
Beschädigungen<br />
· Erinnerung an den<br />
Reifenwechsel<br />
Einl<br />
ab<br />
erung<br />
20.-<br />
Preis gilt pro Reifen und Saison<br />
Strux e.K.<br />
Weihersfeld 55 · 41379 Brüggen<br />
02163/955940 · www.premio-strux.com<br />
Hauser Bestatt. 45-10 17.11.2010 8:51 Uhr Seite 1<br />
FLÜCHTLINGSHILFE<br />
BENÖTIGT SPENDEN<br />
Wasserkocher, Kaffeemaschinen,<br />
Bügeleisen, Bügelbretter, Saftpressen,<br />
Mixer, Pürierstäbe, Kochtöpfe,<br />
Pfannen, Wand- Küchenuhren,<br />
Esslöffel, große Kaffeebecher, Suppenteller,<br />
Gläser, SAT-Receiver,<br />
Fahrräder für Kinder und Erwachsene,<br />
Fahrradtaschen, Fahrradkörbe,<br />
Reisetaschen, Koffer, Trolleys,<br />
Stehlampen, Tischlampen, Teppiche,<br />
Kleinmöbel auf Anfrage,<br />
Kühltaschen, Backzubehör, Haushaltsartikel,<br />
Staubsauger, Babybadewannen,<br />
Microwelle, Toas<br />
ter, Rasierapparate, scharfe Messer,<br />
große Salatschüssel und Salatbesteck,<br />
Dusch- und Handtücher,<br />
Bettwäsche, Geschirrtücher, Tischdecken,<br />
Haarföhn, Lockenstab,<br />
Kerzenständer, Kühltaschen,<br />
Gardinen.<br />
Spendentelefon: Tel. 0152 - 0713<br />
6365 (montags - freitags 10:00 -<br />
17:00 Uhr).<br />
Das Spendenlager auf dem Gelände<br />
der ehemaligen Landesjagdschule,<br />
von-Schaesberg-Weg 43, ist dienstags<br />
und donnerstags von 14.00 Uhr<br />
bis 17.00 Uhr geöffnet.<br />
Bestattungshaus<br />
Hilfe im Trauerfall seit 1900 · Erd-, Feuer- und Seebestattungen<br />
Kölner Straße 69 b · 41334 Nettetal-Kaldenkirchen<br />
Tel. 0 21 57 / 66 22 · www.bestattungen-nettetal.de<br />
Königstr. 21a · 41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel. 02157-6622 · www.bestattungen-brüggen.<br />
Helgers_90x70<br />
Montag, 22. September 2014 15:34:46<br />
MEHR AUF WWW.UNSER-BRACHT.DE<br />
17
GERD SCHWARZ<br />
50 JAHRE<br />
IM DIENST DER<br />
GEMEINDE<br />
Es war erkennbar für alle Anwesenden ein<br />
historischer Augenblick, als Gerd Schwarz<br />
die altehrwürdigen Stufen des früheren Bürgermeisteramts<br />
in Bracht bestieg, um das eigens<br />
für ihn und sein Jubiläum fertiggestellte<br />
„Café Bürgermeisteramt“ zu betreten.<br />
Silke Beckstedde, die neue Inhaberin, hatte<br />
nach ca. 4-monatigen Umbauarbeiten die<br />
ehemalige Verwaltungsstelle in ein gemütliches<br />
Café verwandelt. Zwar war die zeitliche<br />
Renovierungsplanung sehr „ambitioniert“<br />
und auch am Vortag wirkte die Örtlichkeit<br />
eher einer Rohbaustelle als einer Gaststätte,<br />
aber es war Frau Beckstedde und ihren vielen<br />
Helfern wichtig, dass die erste Veranstaltung<br />
im neuen „Café Bürgermeisteramt“ dem goldenen<br />
Dienstjubiläum von Gerd Schwarz gewidmet<br />
sein sollte.<br />
Und so betrat Gerd Schwarz die fertiggestellten<br />
Räumlichkeiten mit den liebevoll<br />
gedeckten Tischen um genau 10:00 Uhr.<br />
Fast auf den Tag genau 50 Jahre, nachdem er<br />
diesen Raum erstmalig als gerade 14-jährige<br />
Verwaltungslehrling der Gemeindeverwaltung<br />
Bracht betreten hatte.<br />
Zuvor hatte Der Brachter Schulleiter Ferdinand<br />
Jorißen Gerd Schwarz dem damaligen<br />
Gemeindedirektor Wilhelm Cox als Auszubildenden<br />
empfohlen. So wurde der Schüler<br />
Schwarz nach erfolgreichem Auswahlverfahren<br />
zum „Azubi Schwarz“.<br />
Im Rahmen der sich anschließenden Ausbildung<br />
und im weiteren Verlauf arbeitete<br />
er in verschiedenen Fachämtern der Gemeinde<br />
Bracht – ab 1970 der Gemeinde<br />
Brüggen - (Sozialamt, Schulamt, Kulturamt,<br />
Hauptamt) und begleitete die damals beschlossene<br />
Fusion der Gemeinden Brüggen<br />
und Bracht organisatorisch.<br />
Zeitgleich zum „normalen Dienst“ bildete<br />
sich Gerd Schwarz schulisch weiter und<br />
schloss darüber hinaus im Jahr 1978 ein Studium<br />
am Studieninstitut für öffentliche Verwaltung<br />
in Mönchengladbach erfolgreich als<br />
„Diplom-Verwaltungswirt“ ab.<br />
1998 wurde er zum weiteren allgemeinen<br />
Vertreter des Gemeindedirektors bestellt.<br />
Dem folgte 2003 die Bestellung<br />
zum allgemeinen Vertreter<br />
des erstmalig in dieses Amt<br />
hauptamtlich gewählten Bürgermeisters<br />
Gerhard Gottwald.<br />
Die allgemeine Vertretung des<br />
Bürgermeisters nimmt Gerd<br />
Schwarz, seit 2004 im Rang eines<br />
Verwaltungsdirektors, bis zum<br />
heutigen Tag wahr und ist so seit<br />
vielen Jahren der „zweite Mann“<br />
in der Gemeinde und damit unschätzbar<br />
wertvoller Berater des<br />
Bürgermeisters.<br />
Neben seiner hauptamtlichen<br />
Aufgabe ist er seit 18 Jahren als<br />
Vorsitzendender des DRK Ortsverbands<br />
Brüggen aktiv.<br />
Seit über acht Jahren „macht“ er<br />
gemeinsam mit dem Grafik-Designer<br />
Manuel Uebbing die Gemeindezeitung<br />
„Stadtjournal<br />
Brüggen“ und zeichnet dabei für<br />
den redaktionellen Teil allein<br />
verantwortlich.<br />
Es wäre noch viel zu schreiben zu<br />
den ehrenamtlichen und stets auf<br />
die Mitmenschen ausgerichteten<br />
Tätigkeiten des Gerd Schwarz.<br />
Bei der Jubiläumsfeier wurden<br />
viele dieser Tätigkeiten von den<br />
ca. 50 Gästen noch einmal beleuchtet.<br />
Er selber fasste sein Lebenswerk<br />
in einer kurzen Rede<br />
dahingehend zusammen, dass<br />
er in seinem dienstlichen Leben<br />
die Aufgabenstellung einer öffentlichen<br />
Verwaltung immer als<br />
Dienst an der Bürgerschaft verstanden<br />
habe.<br />
Diese Aussage fand bei den anwesenden<br />
Gästen mit Blick auf das<br />
Lebenswerk von Gerd Schwarz<br />
breite Zustimmung.<br />
Im Namen aller Bürgerinnen<br />
und Bürger der Gemeinde Brüggen<br />
bedankte sich Bürgermeister<br />
Frank Gellen bei dem Jubilar für<br />
fünf Jahrzehnte Pflichtbewusstsein<br />
und aufopferungsvoller Arbeit<br />
für die Bürger. Er dankte weiterhin<br />
im Namen der Kollegenschaft<br />
dafür, dass Gerd Schwarz<br />
jederzeit auch für die Belange und<br />
Nöte seiner Kolleginnen und Kollegen<br />
ansprechbar war und sich<br />
weit über das übliche Maß hinaus<br />
um deren Sorgen gekümmert hat.<br />
Ganz persönlich dankte Bürgermeister<br />
Gellen „seinem“ Gerd<br />
für dessen Loyalität und freundschaftlich-kollegiale<br />
Unterstützung.<br />
Auch in diesen Dank<br />
stimmten alle anwesenden Kolleginnen<br />
und Kollegen ein.<br />
Den Abschluss der Jubiläumsfeier<br />
bildete ein ausgedehntes Frühstück<br />
mit speziellen Köstlichkeiten,<br />
die es so vermutlich nur im<br />
„Café Bürgermeisteramt“ gibt.<br />
Die Teilnehmer waren sich am<br />
Ende einig: Um das Lebenswerk<br />
und die 50 Dienstjahre des Gerd<br />
Schwarz angemessen zu würdigen,<br />
hätte man keinen besseren<br />
Ort als das geschichtsträchtige<br />
„Café Bürgermeisteramt“ wählen<br />
können. Hier schloss sich an<br />
diesem Morgen der Kreis einer<br />
50-jährigen Hilfsbereitschaft.<br />
Dir, Gerd, auch an dieser Stelle<br />
noch einmal vielen Dank für Deine<br />
Unterstützung und dass Du so<br />
bist, wie Du bist. Alles Gute für<br />
Dich und Deine Familie.<br />
Herzliche Grüße an die Familie<br />
Schwarz sowie alle Leserinnen<br />
und Leser des Stadtjournals<br />
Frank Gellen<br />
Gemeinsam mit<br />
Ehefrau Eva und<br />
den Töchtern<br />
Riccarda und<br />
Caro nahm Gerd<br />
Schwarz von<br />
Bürgermeister<br />
Frank Gellen die<br />
Ehrenurkunde<br />
zum 50-jährigen<br />
Dienstjubiläum<br />
entgegen.<br />
unkompliziert - professionell - diskret<br />
bbmaco Martina Cornely<br />
02163/57 134 74 · 0151/700 95 773<br />
Tantelbruchweg 5 | 41379 Brüggen-Born<br />
m.cornely@bbmaco.de | www.bbmaco.de<br />
18
Willi Wefers<br />
Foto: www.czyk-foto.de | Gestaltung: www.uebbingpartner.com<br />
Der Wechsel war<br />
völlig unkompliziert,<br />
die Gemeindewerke<br />
haben für uns alle<br />
Formalitäten erledigt.<br />
Mit meiner Frau Gabi bin ich vor gut zwei Jahren von Alst nach Bracht<br />
gezogen, in ein Haus, das den Belangen des Umweltschutzes in<br />
mancherlei Hinsicht gerecht wird. So nutzen wir die Sonnenenergie für die<br />
Warmwasserversorgung. Eine Zisterne speichert das Regenwasser für die<br />
Bewässerung unseres großen Gartens.<br />
Als uns dann von den Gemeindewerken Brüggen der Wechsel zum Naturstrom<br />
angeboten wurde, mussten wir nicht lange überlegen, denn die Nutzung von<br />
Strom aus Wasserkraft ist ein weiterer Baustein zum Schutz von Klima und<br />
Umwelt.<br />
Außerdem sehen wir es als deutlichen Vorteil an, jetzt einen Anbieter vor Ort<br />
zu haben, mit Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die man kennt, denen man<br />
vertraut und die uns stets ebenso freundlich wie kompetent begegnet sind.<br />
Und da wir vorher den Grundversorgertarif hatten, macht sich der Umstieg<br />
auf Naturstrom sogar positiv im Portemonnaie bemerkbar.<br />
Wir haben den Wechsel nicht bereut und empfehlen Ihnen die Gemeindewerke<br />
Brüggen gern als Lieferanten von Strom aus Wasserkraft.<br />
Wann entscheiden Sie sich für umweltverträglichen Strom<br />
aus Wasserkraft? Einfach anrufen: 0 2157- 87 3670.<br />
19
VOLLES HAUS BEI DER JAHRESHAUPT-<br />
VERSAMMLUNG VON TURA BRÜGGEN<br />
Hülst 2 · Born 23 · 41379 Brüggen<br />
Hülst 2 · 41379 Brüggen<br />
Tel. 02157-871820 · Fax 02157-871822<br />
Mühlencafé<br />
An der Brachter Mühle 13<br />
FLIESENLEGER-FACHBETRIEB<br />
Holtweg 27<br />
41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel. 0 21 57-71 81<br />
Fax 0 21 57-78 99<br />
TuRa-Vorsitzender Mecki Cüsters und Stellvertreterin Benita Weiß<br />
konnten bei der Jahreshauptversammlung zahlreiche Mitglieder für<br />
langjährige Vereinstreue auszueichnen.<br />
• Fliesen für innen und außen<br />
• Türelemente<br />
• ständig attraktive Sonderangebote<br />
• große Auswahl an Verlegewerkstoffen<br />
• Laminate<br />
Holtweg 27 · Brüggen-Bracht<br />
Tel. 02157-7181 · Fax 02157-7899<br />
info@janssen-fliesen.de<br />
www.janssen-fliesen.de<br />
Solar?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
Mit über 80 Teilnehmern war die<br />
Jahreshauptversammlung von<br />
TuRa Brüggen äußerst gut besucht:<br />
Alle Stühle, Hocker und<br />
Stehplätze im Vereinsheim Goleo<br />
waren belegt.<br />
Zur Freude des Vorstandes waren<br />
auch eine große Anzahl junger<br />
Turaner, ab 16 darf gewählt werden,<br />
auf den Vennberg gekommen,<br />
um zu hören und zu sehen,<br />
was der Verein im letzten Jahr geschafft<br />
hat.<br />
Haupttagespunkte waren neben<br />
den Mitgliederehrungen die<br />
Wahlen und Vorstandsberichte.<br />
Durch Mecki Cüsters und Benita<br />
Weiß wurden für 65 Jahre Mitgliedschaft<br />
geehrt: J. Claeßen,<br />
K.H. Pollozek und A. Wessel, für<br />
60 Jahre: K. Langer, für 50 Jahre:<br />
H.W. Cüsters, N. Jansen, I. Polle,<br />
K. Scholz, Th. Krüger, für 40<br />
Jahre: R. Coenen, P. Jansen, Th.<br />
Klingen, P. Metten-Monßen, H.<br />
Offermanns, D. Polle, G. Rumi,<br />
G. Schmitz, K. Terkatz, St. Tönnissen<br />
sowie für 25 Jahre: Th. Engels,<br />
D. Erkens und B. Graw.<br />
Vorsitzender Hans-Willi Cüsters<br />
berichtete über Aktivitäten des<br />
Vorstandes sowie der Abteilungen.<br />
Nach Verlesen des Kassenberichtes<br />
wurde klar, dass TuRa<br />
finanziell sehr gut aufgestellt ist.<br />
Nachdem Hans-Willi Cüsters<br />
wieder zum 1.Vorsitzenden gewählt<br />
worden war, stand eine<br />
wichtige Entscheidung an: Die<br />
Versammlung sollte dem Vor-<br />
stand die Erlaubnis erteilen, das<br />
Vereinsheim „Goleo“ in Form einer<br />
GbR zu führen. Einstimmig<br />
befürworteten die Anwesenden<br />
diesen Wunsch des Vorstandes.<br />
Damit ist gesichert, dass bis zur<br />
Verpflichtung eines neuen Pächters<br />
auf den gewohnten Service<br />
an Getränken und kleinen Snacks<br />
nicht verzichtet werden<br />
muss und auch die beliebte<br />
Anmietung des<br />
Goleo für Feiern weiterhin<br />
möglich ist.<br />
Das nächste große Thema<br />
waren Kunstrasenplatz<br />
und Leichtathletikanlage.<br />
TuRa hat<br />
sich der Gemeinde gegenüber<br />
verpflichtet, diese gewaltige Investition<br />
mit 200.000 Euro mit zu<br />
finanzieren. In Form von Eigenleistungen,<br />
Spendenaktionen und<br />
einem Darlehen soll das Geld aufgebracht<br />
werden.<br />
In nächster Zeit werden nähere<br />
Informationen zu einem Patenschaftsprogramm,<br />
bei dem<br />
Parzellen für den Platz und die<br />
Laufanlage übernommen werden<br />
können, folgen. - Eine ganz spannende<br />
und in der Region neue<br />
Spendenaktion auf der Internetseite<br />
des Vereins, bei der man anonym<br />
oder auch mit Namen eine<br />
Parzelle erwerben kann.<br />
Mit der Vorstellung der kommenden<br />
Aktivitäten aller Abteilungen<br />
(Jugendsportwoche der<br />
Fußballjugend im Mai, 1. Brüggener<br />
Team-Cross-Challenge der<br />
Leichtathletikabteilung am 19. Juni,<br />
Schwimm-Gemeindemeisterschaft<br />
am 2.Juli, Burg-Pokal Turnier<br />
im Juli und dem 31. Burglauf<br />
am 17. September) endete die sehr<br />
harmonische Versammlung und<br />
klang in gemütlicher Runde im<br />
Goleo aus.<br />
Altbausanierung<br />
Die<br />
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />
02163‐58966<br />
info@die‐bauwerkstatt.de<br />
KLEIDER-<br />
STUBE<br />
GEÖFFNET<br />
Am Montag, 2. Mai, von<br />
14.30 Uhr bis 17 Uhr, öffnet<br />
der Caritaskreis seine Kleiderstube<br />
im Pfarrhaus-Anbau,<br />
Kirchplatz 10 (Eingang<br />
über die Gartenpforte).<br />
Kleiderspenden können gerne<br />
am Dienstag von 10 bis 12<br />
Uhr im Anbau des Pfarrhauses<br />
abgegeben werden.<br />
20
ARBEITSPLÄTZE IN BRÜGGEN ERHALTEN.<br />
Im Rahmen einer Bildungsveranstaltung<br />
der KAB Bracht wurde<br />
das ODLO Lager im Industriegebiet<br />
in Brüggen-Bracht besichtigt.<br />
Die Schweizer Marke Odlo wurde<br />
1946 vom Norweger Odd Lofterød<br />
gegründet und ist weltweit<br />
in über 20 Ländern vertreten.<br />
In Brüggen begann der Handel<br />
mit ODLO Produkten Mitte der<br />
achtziger Jahre ganz klein auf der<br />
Borner Str. 1, anschließend weiter<br />
expandierend im Brüggener Ge-<br />
werbegebiet Weihersfeld 42.<br />
Der kaufm. Leiter Ulf Schroeder<br />
und der Lagerleiter Marco Borgs,<br />
beide schon 23 Jahre im Unternehmen,<br />
führten die Teilnehmer<br />
durch die 2013 neugebaute 11.000<br />
qm große Halle im Brachter Christenfeld.<br />
Von diesem Zentrallager<br />
aus, das zu einem der wichtigsten<br />
Ansiedlungsvorhaben der<br />
Gemeinde Brüggen gehört, wird<br />
die überwiegend in Portugal und<br />
Rumänien gefertigte Sport- und<br />
Outdoorbekleidung in die ganze<br />
Welt ausgeliefert.<br />
Modernste Lager- und<br />
Fördertechnik (ca. 1300<br />
mtr Rollbahnen) und extra<br />
konzipierte Auftragsbearbeitungssoftware,<br />
sowie selbst ausgebildete<br />
und engagierte Mitarbeiter<br />
sorgen dafür, dass<br />
dringliche Bestellungen<br />
bereits innerhalb eines<br />
Tages versandt werden.<br />
Zustimmend nahmen<br />
die Teilnehmer zur<br />
Kenntnis, dass die Lagerabwicklung<br />
nicht komplett<br />
durch Maschinen<br />
erfolgt; kommissioniert<br />
wird per Hand vom<br />
Lagerregal in die auf<br />
Rollenbahnen ankommenden<br />
Kartons. Auf<br />
Kundenwunsch kann<br />
die Ware mit Diebstahlschutz<br />
für die Einzelhändler<br />
und sogar mit<br />
Preisauszeichnung versehen werden.<br />
In der Hauptsaison werden<br />
im Christenfeld bis zu 87 Mitarbeiter<br />
beschäftigt.<br />
Bei der anschließenden Gesprächsrunde<br />
dankte Hermann-Josef<br />
Leven im Namen der<br />
KAB Ulf Schroeder und Marco<br />
Borgs für die interessante Führung<br />
und den engagierten Vortrag<br />
über die Geschichte des Unternehmens<br />
ODLO. H.J.L.<br />
45 JAHRE GEMEINDEKINDERGARTEN<br />
LÜTTELBRACHT<br />
GROSSES JUBILÄUMSFEST AM 22. MAI<br />
Neu<br />
Wechseln inkl.<br />
langfristigem Service<br />
spar<br />
.bar<br />
Full Service einfach & sicher<br />
- Analyse Ihrer Gas & Stromrechnung<br />
- Wechselservice inkl. aller Formalitäten<br />
- Jährliche Überprüfung auf Preis/Leistung<br />
- Büro & Ansprechpartner vor Ort<br />
- Richtlinieorientierte Anbieterauswahl<br />
Beispiel für verschiedene Stromverbräuche<br />
Verbrauch /<br />
Jahr<br />
Grundversorger<br />
Alternativer<br />
Anbieter<br />
Ersparnis /<br />
Jahr<br />
1500 kWh € 528,- € 319,- € 209,-<br />
2500 kWh € 813,- € 501,- € 312,-<br />
3500 kWh € 1.099,- € 678,- € 421,-<br />
4500 kWh € 1.384 ,- € 871,- € 513,-<br />
5500 kWh € 1.670,- € 1.051,- € 619,-<br />
Wir sind persönlich für Sie da !<br />
Michael Mähleke / Markus Loibl<br />
Hochstr. 11 - 41379 Brüggen<br />
Tel.: 02163-349 00 00<br />
Web: www.spar.bar Mail: info@spar.bar<br />
In Kooperation mit:<br />
MEHR AUF WWW.UNSER-BRACHT.DE<br />
Treppen und<br />
Möbel aus<br />
Meisterhand<br />
Der Gemeindekindergarten<br />
Lüttelbracht<br />
wird 45 Jahre<br />
alt. In der Tradition<br />
der großen Feste,<br />
die in der zurückliegenden<br />
Zeit im Kindergarten<br />
Lüttelbracht gefeiert<br />
wurden, wird es anlässlich<br />
des 45-jährigen Bestehens der<br />
größten Kindertageseinrichtung<br />
in der Gemeinde Brüggen<br />
am Sonntag, 22. Mai, von 12<br />
Uhr bis 18 Uhr ein ganz besonderes<br />
Jubiläumsfest geben.<br />
Nach der offiziellen Eröffnung,<br />
die für 12.30 Uhr geplant ist,<br />
können kleine und große Besucher<br />
sich auf ein tolles Programm<br />
freuen, in dem natürlich<br />
die Kinder im<br />
Mittelpunkt stehen.<br />
So gibt es lustige Kinderspiele,<br />
das beliebte<br />
Kinderschminken<br />
und ein von TuRa<br />
Brüggen organisiertes<br />
Fußballturnier. Die Tanzschule<br />
Happy Dance aus Bracht sorgt<br />
mit attraktiven Vorführungen<br />
für Unterhaltung, die Tanzgarde<br />
der Burggarde Brüggen<br />
zeigt ebenso ihr Können<br />
wie die Fahnenschwenker aus<br />
Lüttelbracht-Genholt.<br />
Ein Höhepunkt wird sicherlich<br />
der Auftritt von Herrn H sein,<br />
der sich für 15.30 Uhr angekündigt<br />
hat.<br />
45 Jahre Kindergartengeschichte<br />
dokumentiert auch<br />
eine Fotoausstellung mit<br />
den von Beginn an erstellten<br />
Gruppenfotos.<br />
Für das leibliche Wohl sorgen<br />
eine Cafeteria, leckere Pommes<br />
Frites der Familie Brockhaus<br />
und der Förderverein<br />
des Kindergartens mit einem<br />
Bierpavillon.<br />
Die musikalische Untermalung<br />
an diesem Tag übernimmt der<br />
ehemalige Elternratsvorsitzende<br />
Heiner Horn.<br />
Das Team des Kindergartens<br />
freut sich darauf, möglichst<br />
viele ehemalige Kindergartenkinder<br />
und deren Eltern wiederzusehen.<br />
Ebenso herzlich<br />
willkommen sind auch die ehemaligen<br />
Erzieherinnen.<br />
www.schreinerei-pro-team.de<br />
21
DAS SCHÜTZENFEST KANN<br />
KOMMEN<br />
www.fotostammtisch-brueggen-bracht.de<br />
Das Königshaus der St.-Johannes-Bruderschaft Bracht freut sich auf ein fröhliches<br />
und harmonisches Schützenfest.<br />
Die Plakate für Schützenfest sind fertig.<br />
Auch das Programmheft ist gedruckt. „Wir<br />
befinden uns auf der Zielgeraden, Schützenfest<br />
kann kommen“, stellt der Vorstand der<br />
St.-Johannes-Bruderschaft Bracht zufrieden<br />
fest. „Dank der Hilfe vieler Mitstreiter haben<br />
wir wieder ein umfassendes Programm für<br />
unser Schützenfest auf die Beine gestellt. Für<br />
jeden ist etwas dabei.“<br />
Bereits am Vatertag, 5. Mai, beginnt das Fest<br />
mit dem traditionellen Errichten des Prunkbaumes,<br />
in diesem Jahr bei König Norbert<br />
Schrömbgens. Danach wird am Heidhausener<br />
Kreuz die Feldmesse mit anschließender<br />
Prozession zur Kapelle am Stevensend<br />
gefeiert. Gegen 14.15 Uhr ist Antreten zum<br />
Klompenball, wobei es mit Klompen zum<br />
Restaurierung/<br />
Bau‐Denkmalpflege<br />
Die<br />
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />
02163‐58966<br />
info@die‐bauwerkstatt.de<br />
Pellets?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
Festzelt geht, wo mit Gästen von<br />
nah und fern der Klompenball gefeiert<br />
wird.<br />
Am Freitag, 6.Mai, steht ab<br />
20.00 Uhr die Ehrung verdienter<br />
Schützen im Festzelt auf dem<br />
Programm. Im Anschluss gegen<br />
22.15 Uhr geht es vom Festzelt aus<br />
zum Großen Zapfenstreich in den<br />
Park. Das Kommando hat der neu<br />
ernannte General Willi Nisters.<br />
Bevor der Schützenball mit den<br />
befreundeten Bruderschaften am<br />
Samstag um 20.00 Uhr gefeiert<br />
wird, beginnen die Schützen mit<br />
dem Abholen des Königs. Um<br />
16.00Uhr stellen sich die Schützen<br />
zum kleinen Festzug auf dem<br />
Südwall auf.<br />
Für Sonntag ist der große Festzug<br />
um 16.15 Uhr geplant wie im<br />
Schützenjahr 2014 soll der Festzug<br />
auch dieses Mal durch das<br />
Zentrum von Bracht führen. Anschließend<br />
findet die Parade statt.<br />
Am Montagabend laden die Schützen<br />
zum Königs-Gala-Ball im<br />
Festzelt ein. Hierzu werden auch<br />
viele auswärtige Gäste erwartet.<br />
Die Band „California Blue“, mit<br />
Sängerin Nicole (Nici) Kempermann,<br />
sorgt für Stimmung.<br />
Alle Brachter Bürgerinnen und<br />
Bürger sind herzlich eingeladen,<br />
dieses Traditionsfest mit zu feiern.<br />
KÜHLES WETTER, HEISSE<br />
STIMMUNG, TOLLER LAUF…<br />
…so lautet das Fazit zum diesjährigen<br />
Venloop. Für den Lauftreff<br />
TuRa Brüggen ist der Halbmarathon<br />
in Venlo immer wieder<br />
ein willkommener Start in die<br />
Laufsaison.<br />
Rundum waren alle zufrieden<br />
und freuen sich nun auf den Frühling<br />
mit dem einen oder anderen<br />
Lauf-Event. Hier die Ergebnisse:<br />
Sebastian Appelfeller 1:28:57<br />
(kommt für diesen Lauf immer<br />
wieder gerne nach Brüggen zurück),<br />
Rene Olbrich 1:29:04, Michael<br />
Willemse 1:34:37, Jörn Koch<br />
1:35:00, Denis Grafen 1:38:57,<br />
Carmen Aust 1:43:14, Heinz Gerd<br />
Blank 1:43:14, Ulf Bubolz 1:50:13,<br />
Susanne Schmitz 1:58:29, Christina<br />
Gumpert 1:59:55, Kerstin Willemse<br />
2:13:16. HWey<br />
Der Lauftreff TuRa Brüggen zeigte beim Venloop<br />
große Präsenz. Auf dem Foto fehlt René Olbrich.<br />
22
Brüggen Borner Str. 32<br />
0 21 63 - 9 87 45 22<br />
... alle weiteren Niederlassungen unter<br />
www.pleines.de<br />
*Beim Kauf einer kompletten Brille in Ihrer Sehstärke ab 69 Euro ist die zweite komplette Brille in Sehstärke mit einer Fassung aus der PREISlight-Collection im Paket inklusive,<br />
alternative Marken-Fassung gegen Aufpreis möglich. Beide Glaspaare in gleicher Glasqualität. Nicht mit anderen Aktionen Komplettpreis-Angeboten kombinierbar. Die teurere<br />
Brille wird berechnet, die günstigere Brille ist inklusive. Gültig bis 2.06.<strong>2016</strong>. Ein Angebot der Pleines Fashion Optik GmbH & Co.KG, Hindenburgstr. 43, 41352 Korschenbroich<br />
23
BUCHTIPP<br />
Geburtstagsgeschichten „nur noch 5 Minuten“,<br />
lautet der Titel eines kleinen Buches,<br />
das jetzt der Brüggener Pfarrer Bernd Mackscheidt<br />
herausgegeben hat.<br />
Herta Hill hat das Buch gelesen und empfiehlt<br />
es den Lesern des Stadtjournal Brüggen.<br />
„…..als es dann soweit war, und ich Geburtstag<br />
hatte, ist keiner gekommen… da war ich<br />
traurig und habe geweint…<br />
Soweit wird es nicht kommen, dank diesem<br />
wunderschönen Buch. Erst war ich skeptisch,<br />
ob die Welt ein solches Buch braucht?<br />
Aber dann…..Ich habe mich gerne von diesem<br />
Büchlein fesseln lassen und gebe diese<br />
Faszination und meine Begeisterung gerne<br />
an Sie weiter. Geschrieben in einer lockeren,<br />
leicht verständlichen und lebendigen Art,<br />
ob traurig, lustig, besinnlich, nachdenklich,<br />
das Büchlein bietet eine große Auswahl an<br />
20 Geschichten rund um den Geburtstag.<br />
Wunderschön zum Selberlesen, Vorlesen<br />
und Verschenken. Geeignet für jedes Alter,<br />
Erwachsene und Kinder. Ein Buch zum Innehalten,<br />
sich Wiedererkennen oder einfach<br />
nur zum Freuen.<br />
Versehen mit Ihrer Widmung, lieben Wünschen<br />
auf der Innenseite des Umschlags wird<br />
es zu einem ganz persönlichen, besonderen<br />
Geschenk. Es eignet sich auch für Firmen<br />
und soziale Einrichtungen, da es möglich<br />
war, größere Stückzahlen zu einem besonders<br />
günstigen Preis anzubieten.<br />
Ich würde mich darüber freuen, das<br />
steht schon mal fest. Mein Urteil: Sehr<br />
empfehlenswert.“<br />
Zu haben ist das Buch (128 Seiten) bei Pfarrer<br />
Bernd Mackscheidt, Alter Postweg 20,<br />
Tel. 02163/6091<br />
Staffelpreise: 1 Exemplar 5,80 €, ab 10 Ex.<br />
5,50 €, ab 25 Ex. 5,20 €, ab 50 Ex. 5,00 €, ab<br />
100 Ex. 4,80 €.<br />
Kartoffeln<br />
Eier<br />
Wurst<br />
Wir liefern auch<br />
Obst und Gemüse<br />
Roosen<br />
Fr is ch<br />
Fünfzig Jahre nach ihrer Entlassung<br />
aus der katholischen Volksschule<br />
Bracht feierten jetzt die<br />
Schülerinnen und Schüler des<br />
Einschulungsjahrganges 1958<br />
bzw. Entlassjahrganges 1966 ein<br />
Wiedersehen. Bei der Begrüßung<br />
im Restaurant Kosta konnte<br />
Gerd Schwarz, der das Jubiläumsklassentreffen<br />
zusammen<br />
mit Hermann-Josef Leven und<br />
Heinz Feikes organisiert hatte,<br />
mit Heinrich Kloeters und Marianne<br />
und Hubert van Horrick<br />
auch drei ehemalige Lehrer willkommen<br />
heißen. Für Hubert van<br />
Horrick war es in seinem langen<br />
Berufsleben das einzige Mal, dass<br />
er als damals 23-Jähriger ein erstes<br />
Schuljahr unterrichtete. Van<br />
Horrick‘s Ehefrau Marianne bezeichnete<br />
ihre Zeit in Bracht als<br />
„erste Liebe“. Auch Heinrich Kloeters,<br />
langjähriger Rektor der kath.<br />
Grundschule Bracht, betonte<br />
seine guten Erinnerungen an die<br />
Jubilar-Klasse.<br />
U n d R egion a l<br />
Öffnungszeiten: MO - FR : 8.00 - 18.00 Uhr SA : 8.00 - 14.30 Uhr<br />
Boerholz 46, 41379 Brüggen, Tel: 02157 871962<br />
50 Jahre nach ihrer Entlassung aus der kath. Volksschule Bracht feierten die Schülerinnen<br />
und Schüler des Einschulungsjahrgangs 1958 bzw. des Entlassjahrgangs 1966 in Bracht ein<br />
Wiedersehen.<br />
WIEDERSEHEN NACH 50 JAHREN<br />
24<br />
Obwohl man für dieses Treffen<br />
ganz bewusst auf ein besonderes<br />
Programm verzichtet hatte,<br />
war das Beisammensein äußerst<br />
kurzweilig. Beim Betrachten<br />
zahlreicher Bilder aus der Schulzeit<br />
und von vorhergehenden<br />
Klassentreffen wurden allerlei<br />
Erinnerungen wach. Besonderes<br />
Interesse fand auch der Brachter<br />
Heimatfilm aus dem<br />
Jahr 1957.<br />
Und obwohl die meisten<br />
am Ort oder in der<br />
Region leben, läuft man<br />
sich nicht täglich über<br />
den Weg; entsprechend<br />
gab es viel zu erzählen.<br />
Dabei wurde deutlich,<br />
dass der weit überwiegende Teil<br />
der ehemaligen Klassenkameraden<br />
bereits den Ruhestand<br />
genießt.<br />
Obst<br />
Gemüse<br />
u.v.m.<br />
Fassadensanierung<br />
Stein, Putz & Farbe<br />
Die<br />
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />
02163‐58966<br />
info@die‐bauwerkstatt.de<br />
Der neue Tag war schon deutlich<br />
angebrochen, als man sich<br />
schließlich auf den Heimweg<br />
machte. Bereits im Sommer will<br />
man in lockerer Runde noch<br />
einmal in Bracht zusammen<br />
kommen.<br />
NOCH FREIE<br />
PLÄTZE FÜR DIE<br />
FERIENFREIZEIT<br />
Für die Ferienfreizeit der GdG Brüggen-Niederkrüchten<br />
in der Zeit vom 16. bis 30. Juli in Aabenraa/Dänemark<br />
gibt es noch freie Plätze für Teilnehmer/innen im Alter<br />
von 10-15 Jahren. angeboten.<br />
Der Fahrpreis beträgt 499 Euro. Bei finanziellen Problemen<br />
besteht die Möglichkeit, unbürokratische Unterstützung<br />
zu erhalten.<br />
Weitere Informationen, sowie den Flyer zur Ferienfreizeit<br />
gibt es bei Andreas Bist, Tel. 0172-2076462 oder per<br />
Email an Andreas.Bist@web.de
AUS DEM PRIVATARCHIV VON WALTER FEYEN<br />
DAMALS –<br />
GESCHICHTLICHES UND GESCHICHTEN<br />
IN BILDERN<br />
SCHÜLER – GESTERN UND HEUTE<br />
Bei diesem Foto aus der Sammlung Walter Feyen handelt es sich um Schülerinnen und<br />
Schüler der ehemaligen Volksschule Lüttelbracht-Genholt (Jahrg. 1940).<br />
Reinigung<br />
von Rohrleitungen,<br />
Kanalleitungen<br />
und Fettabscheidern<br />
Kanal-TV<br />
Dichtheitsprüfung<br />
Bau und Sanierung von<br />
Abwasseranlagen<br />
Rückstau-Schutz<br />
Vertrieb und Montage<br />
von Pumpen<br />
PREISWERT - SAUBER - NAH - 24 STUNDEN FÜR SIE DA!<br />
Dichtheitsprüfung<br />
an privaten<br />
und gewerblichen<br />
Abwasserkanälen<br />
KLASSENTREFFEN<br />
DES JAHRGANGS 1945/46<br />
Ein Klassentreffen feierten jetzt<br />
die Schülerinnen und Schüler<br />
der kath. Volksschule Bracht des<br />
Jahrgangs 1945/46 im Restaurant<br />
Kosta. Mit dabei auch Dieter<br />
Ritterbecks, Bruder der Combo-<br />
ni-Missionare, der viele Jahre im<br />
Sudan tätig war. Mit Frau Linnartz<br />
und Hubert van Horrick ließen<br />
es sich auch zwei ehemalige<br />
Lehrer nicht nehmen, das Klassentreffen<br />
mitzufeiern.<br />
Bevor man auseinander ging,<br />
wurde vereinbart, sich künftig in<br />
jedem Jahr am 2. Freitag im <strong>April</strong><br />
zu einem gemeinsamen Frühstück<br />
bei Kosta zu treffen. GS<br />
Hochstr. 40 · 41379 Brüggen<br />
overlack@kanaltechnik-overlack.de<br />
www.kanaltechnik-overlack.de<br />
25
RECHT<br />
Mit freundlicher Unterstützung der<br />
Rechtsanwälte Lange & Kollegen,<br />
Roermonder Str. 27 · 41379 Brüggen<br />
„Auf hoher See und vor Gericht ist jeder in Gottes Hand“. Diese „Binsenweisheit“ beschreibt die Unwägbarkeit bei rechtlichen<br />
Auseinandersetzungen. Allein „gesunder Menschenverstand“ reicht häufig nicht aus, juristische Fragestellungen<br />
zu lösen. An dieser Stelle möchten wir Ihnen in loser Folge rechtliche Hilfestellung geben zu Problemen, die sich aus vermeintlichen<br />
Alltagssituationen heraus ergeben können. Die Autoren sind Brüggener Anwälte, die auf der Roermonder<br />
Straße eine Bürogemeinschaft betreiben.<br />
HANDYNUTZUNG BEIM<br />
AUTOFAHREN<br />
In § 23 Abs. 1a Straßenverkehrsordnung (StVO) ist geregelt, dass ein Fahrzeugführer ein Mobiltelefon nicht<br />
benutzen darf, wenn hierfür das Mobiltelefon aufgenommen oder gehalten werden muss. Dabei wird klargestellt,<br />
dass diese Regelung nicht gilt, wenn das Fahrzeug steht und bei Kraftfahrzeugen der Motor ausgeschaltet<br />
ist.<br />
Diese Regelung hat zur Konsequenz, dass schon das Ergreifen des Mobiltelefons tatbestandlich einen Verstoß<br />
darstellt. Die Rechtsprechung hat dies weiter konkretisiert und entschieden, dass der Betroffene das<br />
Mobiltelefon mit dem Ziel in die Hand nehmen muss, es nicht nur als Gegenstand wegzulegen, sondern an<br />
seine Benutzung zu denken. Das Oberlandesgericht Oldenburg hat im Lichte dieser Rechtsprechung jüngst<br />
entschieden, dass eine verbotene Benutzung des Mobiltelefons bereits vorliege, wenn der Betroffene das<br />
Mobiltelefon während der Fahrt an das Ladekabel anschließt um es aufzuladen. Der Betroffene wurde zu<br />
einer Geldbuße von 60 € verurteilt.<br />
In Anbetracht der skizzierten strengen Rechtsprechung sollte der Fahrzeugführer darauf achten, dass Mobiltelefon<br />
nicht während der Fahrt anzurühren. Denn im Prozess wird es auch nicht einfach sein, das Gericht<br />
davon zu überzeugen, dass man das Mobiltelefon nur weglegen wollte.<br />
RECHTSANWÄLTE<br />
LANGE & KOLLEGEN<br />
Arbeitsrecht<br />
Arzthaftungsrecht<br />
Bau- und Immobilienrecht<br />
Erbrecht<br />
Familien- und Scheidungsrecht<br />
Internetrecht<br />
Miet- und Wohnungseigentumsrecht<br />
Pferderecht<br />
Reiserecht<br />
Sozialrecht<br />
Transport-und Speditionsrecht<br />
Verkehrsrecht<br />
Versicherungsrecht<br />
Vertragsrecht<br />
Verwaltungsrecht<br />
Wettbewerb- und Markenrecht<br />
Wirtschaftsrecht<br />
Zivilrecht<br />
Lange & Kollegen Bürogemeinschaft · Roermonder Str. 27 · 41379 Brüggen<br />
Telefon 02163-5772160 · Fax 02163-5774590<br />
info@lange-rechtsanwaelte.com<br />
Bürozeiten: Montag bis Freitag 8:00 bis 18:00 Uhr.<br />
Termine nach Vereinbarung, auch außerhalb der Bürozeiten.<br />
26<br />
JAHRESHAUPTVERSAMM-<br />
LUNG BEIM SPIELMANNS-<br />
ZUG ST. ANTONIUS BORN<br />
Zur Jahreshauptversammlung<br />
konnte 1. Vorsitzender Wolfram<br />
Strick die Mitglieder des Spielmannszuges<br />
St. Antonius Born<br />
im Vereinsheim des Schießsportvereins<br />
Gut Schuss begrüßen. Er<br />
ließ das zurückliegende Jahr kurz<br />
Revue passieren. Alsdann konnte<br />
1. Geschäftsführer Jürgen Stroucken<br />
in seinem Geschäftsbericht<br />
ein erfolgreiches Geschäftsjahr<br />
vermelden. In seinem Kassenbericht<br />
präsentierte 1. Kassierer<br />
Norbert Lütters eine solide und<br />
ausgeglichene Kassenlage. Der<br />
1. Jugendsprechers Robin Hillesheim<br />
konnte über eine erfolgreiche<br />
Arbeit der Kinder und Jugendlichen<br />
im Verein berichten.<br />
Die Entlastung des Vorstandes<br />
fiel einstimmig aus.<br />
Für 20 Jahre als Aktiver im Spielmanns-<br />
und Musikwesen wurde<br />
Andreas Henning mit Ehrennadel<br />
und Urkunde des „Volksmusikerbundes<br />
NRW e.V.“ ausgezeichnet.<br />
Bei den turnusgemäß anstehenden<br />
Wahlen wurden Norbert<br />
Lütters als 1.Kassierer und Christian<br />
Boerenkamp als Uniform-/<br />
KONFIRMATION<br />
IN BRACHT AM<br />
22. MAI,<br />
10.00 UHR<br />
Biz, Maikel<br />
Danieli, Chiara, Holtschneiderweg 5<br />
Gaßner, Louisa, Stiegstr. 101<br />
Knaub, Erik<br />
Petter, Jule, Am Schmacks Kirchweg 24<br />
van de Weyer, Jan<br />
Wilhelm, Quinn, Holtschneiderweg 80<br />
(Die Veröffentlichung der<br />
persönlichen Daten erfolgt<br />
auf Basis der von den Eltern<br />
erteilten Genehmigungen.<br />
Daher dürfen einige Namen<br />
und Anschriften nicht<br />
veröffentlicht werden).<br />
Für 20-jähriges Wirken im<br />
Spielmanns- und Musikwesen<br />
zeichnete Wolfram Strick<br />
Andreas Henning aus.<br />
Foto: N. Lütters<br />
Zeugwart erneut einstimmig in<br />
ihren Ämtern bestätigt. Auch für<br />
Philipp Boers als 1. Ausbilder im<br />
Register Schlagwerk gab es eine<br />
einstimmige Wahl.<br />
Nach einem ausführlichen Überblick<br />
über die Aktivitäten des laufenden<br />
Jahres schloss Wolfram<br />
Strick die harmonische Versammlung.<br />
JüStr<br />
KONFIRMATION<br />
IN BRÜGGEN<br />
AM 8. MAI,<br />
10.00 UHR<br />
Badde, Marius, Hochstr. 62 a<br />
Baines, Nicolas, von-Schaesberg-Weg 14 a<br />
Fielers, Marvin, Fasanenweg 18<br />
Koerver, Luis, Starenweg 18<br />
Körner, Gina-Marie, An der Kreuzstr. 13 b<br />
Krauß, Piet, Wacholderweg 18<br />
Kreuels, Mona, Leonhard-Jansen-Str. 77<br />
Krienen, Nicolas, Laurentiusstr. 9, Elmpt<br />
Lohbeck, Anabel, Born 38<br />
Nolting, Johanna, A. Schmacks Kirchweg 3 a<br />
Pollmanns, Arne, Patschelstr. 22<br />
Schulz, Joelyn Zoe, Platanenweg 23<br />
Schulz, David, Nachtigallenweg 24<br />
Thaler, Julian, Deichweg 54<br />
Thörmer, Alina, Schmielenweg 63, Elmpt<br />
Wagner, Tjorben, Leonhard-Jansen-Str. 8<br />
Wick, Fabian, Haverslohe 15 b<br />
Zacepin, Anton, Tulpenweg 24<br />
KONFIRMATION<br />
IN ELMPT 1. MAI,<br />
10.00 UHR<br />
Daum, Heinrich, An der Kreuzstr. 49 a,<br />
Brüggen
ERNENNUNGEN UND<br />
BEFÖRDERUNGEN BEI DER<br />
FEUERWEHR BRÜGGEN<br />
Im Rahmen der Jahreshauptversammlung<br />
der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Brüggen konnten gleich<br />
mehrere Ernennungen und Beförderungen<br />
vorgenommen werden:<br />
Feuerwehrmann/-frau: Katrin<br />
Seulen, Patricia Kronenberg,<br />
Jan-Phillip Brockhaus.<br />
Oberfeuerwehrmann: Alexander<br />
Bayer, Christian Blinne, Julian<br />
Blinne, Falk Rosowski, Tim Bö-<br />
Bei der Jahreshauptversammlung<br />
der Freiwilligen Feuerwehr Brüggen<br />
konnten langjährige Mitglieder<br />
geehrt werden: 60 Jahre gehört<br />
Leo Erkens der Wehr an. Heiner<br />
Beeker und Josef Bartholomei<br />
sind seit 35 Jahren aktiv. Seit 25<br />
Jahren sind Stefan Kettner, Stefan<br />
Kessels und Frank Knur dabei.<br />
kenheide, Christian Müllers, Patrick<br />
Schroers, Sebastian Kellen.<br />
Hauptfeuerwehrmann: Christoph<br />
Bettge.<br />
Unterbrandmeister: Florian Blinne,<br />
Sven Hexels, Oliver van de<br />
Weyer.<br />
Brandmeister: Marc Pollen.<br />
Oberbrandmeister: Frank Knur,<br />
Jens Hendricks.<br />
Foto: Heike Ahlen<br />
EHRUNGEN BEI DER<br />
FEUERWEHR BRÜGGEN<br />
v.l.n.r.: Bürgermeister<br />
Frank Gellen, Wehrleiter<br />
Werner Gumpert, Josef<br />
Bartholomei, Stefan Kettner,<br />
st. Kreisbrandmeister Thomas<br />
Metzer, Heiner Beeker,<br />
Frank Knur.<br />
Foto: Heike Ahlen<br />
DIE BESTEN TAGE MEINES LEBENS<br />
ROMANTISCHE KOMÖDIE<br />
VON FRANK PINKUS<br />
HAUPTSTÜCK DER 7.<br />
NIEDERRHEINISCHEN<br />
THEATERFESTSPIELE vom<br />
22. Juli bis zum 14. August<br />
Klaus und Anna müssen ihren<br />
Ehepartnern Rede und Antwort<br />
stehen, denn sie sind miteinander<br />
am letzten Sonnabend gesehen<br />
worden. Was ist zwischen ihnen<br />
gewesen? Und während die beiden<br />
Protagonisten dem Publikum<br />
Rede und Antwort stehen,<br />
entwickelt sich auf der Bühne die<br />
Geschichte einer fast lebenslangen<br />
Freundschaft – auch wenn<br />
es anfangs, am ersten Schultag,<br />
als beide sich kennen lernten, gar<br />
nicht so aussah.<br />
Klaus und Anna treffen sich immer<br />
wieder, beim Tanzkurs, als<br />
Klaus bei der Bundeswehr ist,<br />
beim Aerobic-Training, in Annas<br />
Hochzeitsnacht, vor der Sauna, in<br />
der Geisterbahn.<br />
Diese kleine Komödie mit urkomischen<br />
Slapstick-Szenen, aber<br />
auch gefühlvollen Momenten ist<br />
ein gefundenes Fressen für zwei<br />
Komödianten und ein Leckerbissen<br />
für die Freilichtbühne vor der<br />
Burg Brüggen.<br />
JAHRES-<br />
HAUPTVER-<br />
SAMMLUNG<br />
DER TENNIS-<br />
GEMEIN-<br />
SCHAFT<br />
BRÜGGEN<br />
Zur Jahreshauptversammlung<br />
der Tennisgemeinschaft Brüggen<br />
e.V. konnte Vorsitzende Lilian<br />
Kürten-Jansen 41 Mitglieder im<br />
Clubhaus am Vennber begrüßen.<br />
Nach den Jahresberichten der<br />
Ressortleiter und einer für korrekt<br />
befundenen Kassenführung<br />
wurde dem Vorstand Entlastung<br />
erteilt.<br />
Für 25-jährige Vereinstreue wurde<br />
Luzia Witthake mit der silbernen<br />
Vereinsnadel ausgezeichnet.<br />
Nuri Nakumura wurde als<br />
Kreismeisterin bei den Damen<br />
50, sowie die 1. Damen und die<br />
Herren 60 für den Aufstieg in die<br />
Bezirksliga beglückwünscht. Einen<br />
umfangreichen Bericht gaben<br />
Sportwartin Martina Brustmann<br />
und Jugendsportwart René Rennett<br />
ab.<br />
Die TG zählt derzeit 260 Mitglieder,<br />
davon 70 Jugendliche. Für die<br />
aktuelle Spielsaison nehmen auf<br />
Bezirksebene 12 Senioren- und 2<br />
Juniorenmannschaften, 1 Frauen-Breitensportmannschaft<br />
auf<br />
Kreisebene, sowie 5 Jugendmannschaften<br />
teil. Am 23. <strong>April</strong> wurde<br />
die Saison unter dem Motto<br />
„Deutschland spielt Tennis“ mit<br />
einem Mixed-Turnier eröffnet.<br />
Für den 15. Mai lädt die TG zu ihrem<br />
beliebten Erdbeerturnier ein.<br />
PREMIERE: FREITAG 29. JULI.<br />
Weitere Vorstellungen: 30.7., 3.,<br />
10., 12., 13.08., jeweils 20 Uhr.<br />
Freilichtbühne der Burg Brüggen<br />
(alternativ Burgsaal)<br />
Nummerierte Plätze in allen<br />
Kategorien<br />
Vorverkauf: Burg Brüggen, Touristinformation,<br />
Tui Reisecenter,<br />
www.niederrheintheater.de,<br />
Hotline: 02163-889124<br />
27<br />
VILLA<br />
EINFAMILIENHAUS EINFAMILIENHAUS APPARTEMENT<br />
WOHNUNG<br />
2 WOHNUNGEN<br />
BRÜGGEN<br />
3 Zi, 76 m² Wfl., Balkon + Garage<br />
LEIDER SCHON VERKAUFT<br />
Kaufpreis 119.000,- €* 86,0 kWh/(m2*a)<br />
BRÜGGEN<br />
3 Zi, ab 92 m² Wfl., Aufzug + Garage m.<br />
Kaufpreis ab 233.680,- € PROVISIONSFREI<br />
BRÜGGEN<br />
1 Zi, 31 m² Wfl., Appartement<br />
Kaufpreis 64.500,- €* 31,9 kWh/(m2*a), Kl. A<br />
BRÜGGEN<br />
5 Zi, 150 m² Wfl., 1.196 m² Grund<br />
Kaufpreis 549.000,- €* 83,37 kWh/(m2*a)<br />
BRÜGGEN<br />
5 Zi, 150 m² Wfl., 482 m² Grund<br />
Kaufpreis 329.000,- €* 117,6 kWh/(m2*a)<br />
BRÜGGEN<br />
6 Zi, 200 m² Wfl., 4.000 m² Grund<br />
Kaufpreis 698.000,- €* 158 kWh/(m2*a), Kl. E<br />
* Kaufpreise zzgl. 3,57 % Käuferprovision inkl. MwSt.<br />
Tel. 02163-8 89 00 30<br />
info@schorin.de www.schorin.de
GEMEINDE-<br />
BÜCHEREI JETZT<br />
MIT EIGENEM<br />
IMAGEFILM<br />
Im Herbst des vergangen Jahres wurde die<br />
Idee zu einem Imagefilm für die Bücherei geboren.<br />
Verwirklicht werden konnte der Film<br />
jetzt mit Hilfe von Holger Wiek, Lehrer an<br />
der Gesamtschule Brüggen, Schülern aus<br />
dem Fachbereich Medien und freundlichen<br />
Darstellern.<br />
Zu sehen ist der Film auf der Homepage der<br />
Bücherei und auf Youtube.<br />
Zunächst wurden Schauplätze gesucht, um<br />
die Einstellungen zum Thema „Wo lese ich“<br />
festzulegen.<br />
Skurrile Ideen, wie “Lesen in der Badewanne“,<br />
sind direkt aus dem Konzept gestrichen<br />
worden. Andere Szenen, wie „lesend<br />
an einem Klettergerüst baumelnd“; ließen<br />
sich nicht verwirklichen und wieder andere<br />
Szenen, wie „mit einer Taschenlampe unter<br />
der Decke lesen“, konnten auf dem Wohnzimmertisch<br />
einer Schülerin gefilmt werden.<br />
Die Dreharbeiten mussten wegen Regenschauern<br />
verschoben werden, auch galt es,<br />
die Ferienzeiten der Schüler zu berücksichtigen.<br />
Letztendlich wurden die Brücke am<br />
Torturm der Burg Brüggen, das Forum der<br />
Gesamtschule in Bracht, ein Klettergerüst<br />
am Sportplatz Alter Kirchweg, das Wohnzimmer<br />
von Anne Ingenrieth, eine Bank neben<br />
dem Bücherschrank in der Fußgängerzone,<br />
ein Baum im Garten der Familie Das,<br />
sowie deren Wohnzimmertisch als Drehorte<br />
ausgewählt. Schließlich fanden noch Außenund<br />
Innenaufnahmen an und in der Bücherei<br />
statt.<br />
GLASFASER BIS INS HAUS: JETZT DIE<br />
EINMALIGE CHANCE NUTZEN.<br />
GLASFASER? IST DAS NICHT<br />
INTERNET?<br />
DOCH. ABER GLASFASER<br />
BEDEUTET NOCH VIEL, VIEL<br />
MEHR!<br />
Der Wert Ihres Eigenheims<br />
steigt mit einem Glasfaser-Anschluss.<br />
Entsprechend steigern<br />
Sie den Hypothekenwert. Es<br />
ist absehbar, dass ein Glasfaser-Anschluss<br />
schon bald zur<br />
Grundausstattung gehört - so<br />
wie Leitungswasser, Strom, Gas<br />
oder Telefon. Immobilien mit<br />
einem solchen Anschluss haben<br />
bessere Vermarktungschancen.<br />
Alle Städte und Gemeinden<br />
wollen einen schnellen Glasfaser-Ausbau.<br />
Aber ländliche<br />
Regionen bringen weniger<br />
Profit, weshalb sie ganz hinten<br />
in der Warteschlange stehen.<br />
Dass Brüggen jetzt trotzdem<br />
die Chance erhält, ist eine auf<br />
Jahre einmalige Gelegenheit.<br />
Alle künftigen Entwicklungen<br />
basieren auf modernen<br />
Glasfaser-Anschlüssen und<br />
unsere Gemeinde kann davon<br />
profitieren.<br />
Ein Glasfaser-Anschluss kostet<br />
genauso viel wie ein durchschnittlicher<br />
Telefonanschluss.<br />
Er kann alles, was auch Ihr<br />
normaler Telefonanschluss<br />
kann und das mit Ihrer jetzigen<br />
Telefonnummer.<br />
Aber es geht noch mehr: Beispiele<br />
sind Internetfernsehen,<br />
Bild-Telefonie oder eben<br />
schnelle Internetanschlüsse.<br />
Moderne Notfall-Meldesysteme<br />
sind in der Lage, über Sensoren<br />
in einem einzigen Augenblick<br />
Hilfe anzufordern. Neben<br />
Brandmeldern sind dies zum<br />
Beispiel auch Einbruchmelder<br />
oder medizinische Notrufsysteme.<br />
Mit Versicherungen können<br />
entsprechende Nachlässe<br />
ausgehandelt werden.<br />
Mit einem Anschluss ans Glasfaser-Netz<br />
können Sie und/<br />
oder ihre Kinder viele Berufe<br />
schon heute von zu Hause aus<br />
erledigen, ohne auf der Fahrt<br />
zur Arbeit täglich viel Zeit im<br />
Stau zu verbringen. Arbeitgeber<br />
belohnen solche Möglichkeiten,<br />
da Arbeitsausfälle verringert<br />
und große Büroflächen<br />
überflüssig werden.<br />
Gewöhnliche Telefonleitungen<br />
funktionieren wie Stromkabel.<br />
Bei einer Überspannung<br />
können angeschlossene Geräte<br />
zerstört werden. Dem entgegen<br />
leitet Glasfaser nicht mal<br />
Elektrizität wenn ein Blitz<br />
einschlägt.<br />
Wenn sich jetzt vier von zehn<br />
Haushalten für einen Anschluss<br />
entscheiden, zahlen Sie nur die<br />
normalen monatlichen Kosten.<br />
Der Anschluss ins Haus ist damit<br />
kostenlos! Wer sich erst später<br />
entscheidet, muss etwa 750<br />
Euro zusätzlich bezahlen, da<br />
dann Arbeiter und Spezialmaschinen<br />
extra anrücken müssen.<br />
Es ist die Aufgabe unserer<br />
Gemeinde, Ihnen als<br />
Bürgerinnen und Bürgern<br />
Kosten zu ersparen und<br />
Vorteile zu verschaffen. Im<br />
Fall der Glasfaser-Anbindung<br />
können wir Ihnen nur<br />
dringend empfehlen, diesen<br />
Weg mit uns zu gehen. Wir<br />
wollen nicht für ein einzelnes<br />
Unternehmen werben,<br />
sondern für eine zukunftssichere<br />
Technik. Gemeinsam<br />
müssen wir die Chance jetzt<br />
ergreifen, damit unsere<br />
Burggemeinde nicht ins<br />
Abseits gerät. Dafür tragen<br />
alle Verantwortung. Die<br />
Gemeinde und Sie als Bürgerinnen<br />
und Bürger!<br />
Haben Sie Fragen? Schreiben Sie<br />
an glasfaser@brueggen.de oder<br />
rufen Sie an unter 01806 409<br />
1000 (aus dem Festnetz einmalig<br />
0,20 EUR, aus dem Mobilfunk<br />
höher). S.Ach/R.Bo<br />
Die Herstellung eines Films war für alle<br />
Beteiligten eine positive Erfahrung. Gemeinsam<br />
wurden die Szenen erarbeitet,<br />
Regieanweisungen gegeben, Kameraführung<br />
geprobt, Kabel und Stative geschleppt,<br />
geschauspielert – (bloß nicht in die Kamera<br />
schauen). Und die einzelnen Szenen wurden<br />
so häufig wiederholt, bis Holger Wiek sein<br />
Okay gab. Schließlich wurden noch Texteinspieler<br />
erarbeitet und Musik ausgewählt. Pia<br />
Jansen (8 D) fügte die einzelnen Komponenten<br />
zu dem zusammen, was man inzwischen<br />
im Netz sehen kann.<br />
An der Herstellung des Films haben mitgewirkt:<br />
Julia Das (8 D, Regie), Lasse Dege (8<br />
D, Kamera), Pia Jansen (8 D, Schnitt), Celine<br />
Janßen, Lucas Kofidis, Eric Cuypers, Lina<br />
Hauers, Jasbley Erkens (8 D, Darsteller und<br />
Crew), Holger Wiek (Produzent), Edith und<br />
Heinz Feikes, Rita Stops, Axel und Anne Ingenrieth<br />
(Darsteller).<br />
LANDFRAUEN<br />
SPENDETEN<br />
FÜR<br />
BEHINDER-<br />
TENARBEIT.<br />
Beim Tag der offenen Gärtnerei<br />
im Brüggener Blumentopf Platzer<br />
gibt es stets zahlreiche Helfer.<br />
Mit Kaffee und Kuchen kümmern<br />
sich die Landfrauen Brüggen-Born<br />
um das leibliche Wohl<br />
der Besucher.<br />
Aus dem letztjährigen Erlös beim<br />
Kuchenverkauf spendeten die<br />
Landfrauen jetzt 300 Euro für die<br />
örtliche Behindertenarbeit des<br />
DRK Ortsvereins Brüggen.<br />
28<br />
STANDESAMTNACHRICHTEN<br />
In der Zeit vom 21.3.<strong>2016</strong> bis zum<br />
22.4.<strong>2016</strong> haben auf dem Standesamt<br />
Brüggen die folgenden Paare die Ehe<br />
geschlossen und eine schriftliche<br />
Einwilligung zur Veröffentlichung<br />
erteilt.<br />
24.03.<br />
Martina Josefine Thiele und Keith<br />
Donald Stokes, Brüggen<br />
26.03.<br />
Petra Mathilde Weiß und Michael<br />
Josef Liesen, Kerken<br />
29.03.<br />
Daniela Broschk und Thomas<br />
Rudolph, Brüggen<br />
02.04.<br />
Ingrid Gerda Komolafe und Johannes<br />
Jörg Herling, Niederkrüchten<br />
08.04.<br />
Jennifer Laut und Christian Böhme,<br />
Viersen<br />
09.04.<br />
Stefanie Janßen und Dennis Janssen,<br />
Nettetal<br />
11.04.<br />
Yasothani Puwanesarasa,<br />
Wittenbach, und Suthan Logarajah,<br />
Brüggen<br />
14.04.<br />
Svenja Larissa Kettel und Frank<br />
Thomas Tholen, Brüggen<br />
16.04.<br />
Sonja Engels und Stefan Ossowski,<br />
Brüggen<br />
Jacqueline Richelle Gütte und<br />
Michael Baatz, Erkelenz
„Ich steig dem<br />
Strompreis aufs Dach!“<br />
Mein Sonnendach –<br />
bremst die Preise, schont die Umwelt.<br />
Werden Sie Ihr eigener Stromerzeuger. Mit Mein Sonnendach einfach<br />
clever Energiekosten reduzieren.<br />
Ersparnis online berechnen:<br />
www.mein-sonnendach.de<br />
29
AUS PRAXIS UND APOTHEKE<br />
Den Leserinnen und Lesern des<br />
Stadtjournals gibt der Brüggener<br />
Arzt Dr. med. Johann Heinrich<br />
Arens, Facharzt für Allgemein- und<br />
Ernährungsmedizin, Monat für<br />
Monat wertvolle Gesundheitstipps.<br />
MIT DEM DIABETES<br />
LEBEN LERNEN –<br />
WARUM SCHULUN-<br />
GEN SO WICHTIG<br />
SIND<br />
Mit dem Erhalt der Diagnose Diabetes verändert<br />
sich auf einen Schlag vieles im alltäglichen Leben.<br />
Schulungen können Betroffenen und Angehörigen<br />
das nötige Wissen für diese Erkrankung vermitteln.<br />
Neuerkrankten fällt es oft nicht leicht, mit der Diagnose<br />
umzugehen. Jeder hat schon einmal von<br />
dieser Erkrankung gehört – sich jedoch nicht intensiv<br />
damit befasst. Muss man auf sämtliche Süßigkeiten<br />
verzichten, ständig den Blutzucker messen<br />
und Insulin spritzen? Solche und noch mehr Fragen<br />
schwirren Neuerkrankten und nicht zu vergessen,<br />
den Angehörigen, durch den Kopf.<br />
Spezielle Schulungen für Typ I und Typ II Diabetespatienten<br />
geben Rede und Antwort für Betroffene<br />
und ermöglichen ihnen, sich mit ebenfalls erkrankten<br />
Patienten auszutauschen. Wer gut über seine<br />
Erkrankung informiert ist, kann durch sein Wissen<br />
die Behandlung beeinflussen und dadurch heute<br />
schon Folgeerkrankungen minimieren.<br />
Diabetesschulungen können in Einzel- und Gruppenschulungen<br />
stattfinden Die Krankenkassen<br />
übernehmen die Kosten alle vier bis fünf Jahre.<br />
Themen der Diabetesschulung sind beispielsweise:<br />
BLUTZUCKER MESSEN:<br />
Dazu wird jeder Teilnehmer in ein Blutzuckermessgerät<br />
eingewiesen, welches er auch für den Eigenbedarf<br />
behält.<br />
Die Blutzuckerwerte werden erläutert<br />
(Überzuckerung/Unterzuckerung/Notfall)<br />
ERNÄHRUNG:<br />
Den Teilnehmern wird die Ernährungspyramide<br />
erklärt – in welchen Lebensmitteln sind Eiweiße,<br />
Kohlenhydrate etc.<br />
In Gruppenschulungen wird zusammen Essen zubereitet<br />
und gegessen.<br />
BEWEGUNG:<br />
Bewegung im Alltag, Bewegung in der Gruppe.<br />
Welchen Sport kann ich treiben?<br />
FUSSPFLEGE:<br />
Welche Geräte sind für eine Fußpflege bei Diabetes<br />
empfehlenswert.<br />
FOLGEERKRANKUNGEN:<br />
Welche Erkrankungen gibt es und wie kann ich diese<br />
vermeiden?<br />
In den Schulungen geht es nicht um Vorschriften<br />
und Belehrungen, sondern wie man am besten mit<br />
der Erkrankung umgeht. Dazu ist ein Austausch<br />
zwischen den Betroffenen, wie er in Gruppenschulungen<br />
stattfinden, von großem Wert.<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
unter dieser Rubrik finden<br />
Sie regelmäßig wertvolle<br />
Informationen, Tipps und<br />
Anregungen zum Thema<br />
Gesundheit.<br />
Die Autorin Claudia Weinig<br />
ist Inhaberin der Apotheke am<br />
Katharinenhof.<br />
WAS SIE ÜBER<br />
WARZEN WISSEN<br />
SOLLTEN<br />
Das Wichtigste vorweg: Warzen sind hässlich,<br />
aber (meistens) harmlos. Aber allein wegen der<br />
Ansteckungsgefahr sollten Sie die lästigen Gebilde<br />
bekämpfen.<br />
Die verursachenden Bösewichte sind Viren. Und bei<br />
jeder Warze gilt: Nicht knibbeln oder daran herumschneiden,<br />
da sich ansonsten Millionen von Viren<br />
freisetzten, die dann Tochterwarzen bilden können.<br />
Warzen zu bekommen ist nicht schwer. Sie werden<br />
unter anderem durch Hautschuppen, die im<br />
Schwimmbad im Wasser schwimmen oder auf<br />
dem Boden liegen übertragen. Winzige Hautrisse<br />
begünstigen das Eindringen der Viren und ermöglichen<br />
so eine Ansteckung. Aber auch durch direkten<br />
Hautkontakt, wie beim Händeschütteln können<br />
Sie sich anstecken. Auch beim Spielen hat Ihr Kind<br />
durchaus ein gewisses Risiko, sich anzustecken, da<br />
jedes vierte Kind Warzen an den Händen oder Füßen<br />
hat. Ob man sich tatsächlich ansteckt, hängt stark<br />
davon ab, wie gut Ihr Immunsystem ist. Ein starkes<br />
Immunsystem wird sich wehren und die Viren nicht<br />
die Oberhand gewinnen lassen.<br />
Besonders häufig treten gerade bei Kindern die<br />
Dellwarzen auf, die wie halbkugelförmige Wucherungen<br />
aussehen und über die Körperhaut verteilt<br />
auftreten können. Die Oberfläche ist ganz glatt<br />
und in der Mitte ist eine kleine Delle zu finden. Die<br />
Dellwarzen stehen in der Regel in Warzengruppen,<br />
besonders gerne am Bauch, Rücken, Armen oder<br />
Beinen.<br />
Aber auch Dornwarzen sind weit verbreitet. Sie sind<br />
bevorzugt unter den Füßen zu finden und wachsen<br />
nach innen. Sie sind nicht nur ein kosmetisches<br />
Problem, sondern tun zuweilen richtig weh. Von<br />
außen können Sie im Regelfall nur flache braune<br />
oder graue Stellen sehen. Dieser Warzentyp ist bei<br />
der Bekämpfung eine harte Nuss. Entfernen sie zu<br />
wenig, kommt sie erbarmungslos zurück.<br />
Neben der Behandlung beim Hautarzt können Sie<br />
einfache Warzen auch zu Hause behandeln. Mit<br />
einer Salicylsäure-Lösung oder einem Pflaster wird<br />
die Hornschicht der Warze aufgeweicht, so dass die<br />
Warze nach und nach abgetragen werden kann.<br />
Bitte tragen Sie um die Warze herum vor dem Auftragen<br />
eine Fettcreme, Zinkpaste oder Vaseline auf,<br />
damit die gesunde Haut nicht in Mitleidenschaft gezogen<br />
wird. Beim Abtragen sollten Sie Handschuhe<br />
tragen, da die Warze Millionen von vermehrungsfähigen<br />
Viren enthält. Diese Behandlung ist weitestgehend<br />
schmerzfrei, dauert aber einige Zeit. Es<br />
kann Wochen oder Monate dauern, bis die Warze<br />
völlig entfernt ist.<br />
Sie können die Warze auch zu Hause vereisen. Diese<br />
Möglichkeit besteht aber nur bei Warzen an den<br />
Händen oder Füßen, wenn Sie über 4 Jahre alt sind,<br />
nicht unter Diabetes leiden, schwanger sind oder<br />
stillen. Dann sollten Sie auf jeden Fall die Behandlung<br />
beim Arzt bevorzugen. Auch wenn Sie sich<br />
nicht wirklich sicher sind, dass es sich um eine Warze<br />
handelt, ist der erste Ansprechpartner der Arzt. Bei<br />
der Vereisungsmethode wird ein Gasgemisch mit einer<br />
Temperatur von -57°C auf die Haut gedrückt. Die<br />
Warze erfriert, die Haut wird weiß und die Warze<br />
fällt nach spätestens 14 Tagen ab. Sollte das nicht<br />
der Fall sein, dürfen Sie die Behandlung noch einmal<br />
wiederholen. Führt das auch nicht zum Erfolg,<br />
sollten Sie den Arzt aufsuchen.<br />
Neben diesen klassischen Methoden gibt es noch<br />
eine Menge alternative Ansätze. Wenn Sie Interesse<br />
daran haben, fragen Sie in Ihrer Apotheke. Dort berät<br />
man Sie gern.<br />
NATURAL PERSONALTRAINING<br />
LENA UEBBING | PERSONALTRAINERIN<br />
WWW.LENA-UEBBING-PERSONALTRAINING.COM<br />
Funktionelles Training | Faszientraining | Gesundheitsorientiertes Training<br />
Einkaufsbegleitung oder Kühlschrankchecks<br />
Kinder und Jugendliche | Training für Senioren<br />
Gemeinsames Gruppentraining bis zu 3 Personen<br />
Training zu Hause, auf der Arbeit,<br />
Begleitung ins Fitnessstudio, etc.<br />
Im Umkreis von Brüggen, Kaarst, Neuss,<br />
Meerbusch und Düsseldorf.<br />
LENA UEBBING<br />
NATURAL<br />
PERSONAL<br />
TRAINING<br />
LIZENSIERTE FITNESSTRAINERIN DSSV, PERSONAL TRAINING DIPLOM (IST), (AUSDAUERTRAINING A-LIZENZ, FUNCTIONAL TRAINING,<br />
KOORDINATIONSTRAINING A-LIZENZ, ERNÄHRUNGSBERATUNG S-LIZENZ), FASZIEN TRAINING (IST), FUNCTIONAL UND ATHLETIC TRAINERIN (AHAB),<br />
SPORT- UND FITNESSKAUFFRAU (IHK)<br />
30<br />
TEL. 0157- 51918826 | LENA.UEBBING@GMAIL.COM<br />
WWW.LENA-UEBBING-PERSONALTRAINING.COM
Gefäßwanddicke<br />
der Halsschlagader (IMT Messung)<br />
Die Blutgefässe müssen zugleich fest und dehnbar sein,<br />
etwa so wie Ihr Gartenschlauch, der biegsam sein soll,<br />
Gesundes Gefäß<br />
aber gleichzeitig fest genug, um dem Wasserdruck stand-<br />
zuhalten. Außerdem soll die Innenwand glatt genug sein,<br />
um Ablagerungen, die zur Verstopfung führen, zu vermeiden.<br />
Genau das misst die IMT= (engl.) „Intima-Media-Thickness“.<br />
Geschädigtes Gefäß<br />
Mit einer hochauflösenden Ultraschallsonde kann man sehen,<br />
wie gut die innere Schutzschicht ist, ob es schon kleine<br />
Plaques gibt. Anschließend sehen wir, ob der Fluss<br />
der Gefäße noch völlig frei ist.<br />
Die Untersuchung findet an der Halsschlagader statt.<br />
Gefäßverstopfung<br />
Sie ist ungefährlich und auch nicht schmerzhaft<br />
– wie alle Ultraschalluntersuchungen.<br />
Hausarztzentrum-Brüggen<br />
Dr. J. H. Arens<br />
FA f. Allgemein- / Sportund<br />
Ernährungsmedizin<br />
Dr. T. Höffner<br />
FA f. Allgemein- / Sportmedizin<br />
/ Akupunktur<br />
Chr. Hagedorn<br />
FA f. Allgemein- / Sport- /<br />
Reise- / Präventivmedizin<br />
Dr. Z. Sharaf<br />
FA f. Allgemeinmedizin /<br />
Palliativmedizin (QPA)<br />
Dr. A. Eypasch-Dollen<br />
FA f. Allgemeinmedizin<br />
• Borner Straße 32 · 41379 Brüggen · Telefon 02163-5749100 · Fax 02163-5749199<br />
• Azaleenweg 15 · 41751 Viersen-Boisheim · Telefon 02153-2258 · Fax 02153-6700<br />
www.hausarztzentrum-brueggen.de · info@hausarztzentrum-brueggen.de<br />
31
AUS DER TIERARZTPRAXIS<br />
An dieser Stelle gibt Dr. Christoph Kohler<br />
praktische Tipps und wertvolle Informationen<br />
rund um das Thema Gesundheit und<br />
Wohlbefinden von Haustieren. Der Autor ist<br />
Inhaber einer Kleintierpraxis an der<br />
Hochstraße 38.<br />
GEFAHR DURCH<br />
GEKIPPTE<br />
FENSTER<br />
Im Frühjahr bei schönen Wetter wollen nicht<br />
nur wir Menschen raus und die Sonne genießen,<br />
sondern auch unsere Katzen.<br />
Bei Katzen, die eine Katzenklappe im Haus haben<br />
oder durch die Terrassentür in den Garten<br />
kommen, ist dies auch kein Problem. Bei Wohnungskatzen<br />
stellt sich der Weg in die Freiheit<br />
oft als gefährlich dar.<br />
So lieben es Katzen, auf der Fensterbank oder<br />
dem Balkonsims zu sitzen, lassen sich aber<br />
durch einen fliegenden Vogel oder andere<br />
interessante Dinge zum Sprung oder zu Klettertouren<br />
verleiten, bei denen sie abstürzen<br />
können.<br />
Die vielgehörte Meinung, dass Katzen bei<br />
Stürzen nicht viel passiert, stimmt leider nicht<br />
immer; zwar sind Katzen sehr geschickt und<br />
gewandt, so dass sie sich im Fallen drehen<br />
und auf den Pfoten landen können, und der<br />
elastische Körper dabei einen Teil des Sturzes<br />
abfedert, doch benötigen sie dazu eine<br />
gewisse Mindestfallhöhe, um sich zu drehen.<br />
Doch müssen die Katzen geübtes Springen<br />
gewohnt sein und eine gewisse „sportliche“<br />
Figur haben.<br />
Trotz aller akrobatischen Künste darf der Sturz<br />
nicht zu tief sein, denn ab einer gewissen Höhe<br />
ist die Wucht, mit der die Katze auf dem Boden<br />
aufkommt zu groß, so dass dann massive<br />
Knochenbrüche und schwerste innere Verletzungen<br />
auftreten. Nicht selten passiert es aber<br />
auch, dass die Tiere bei einem Sturz an Ästen<br />
und Zweigen von unter dem Fenster wachsenden<br />
Büschen hängen bleiben und<br />
sich zusätzlich verletzen.<br />
Eine weitere oft unterschätzte Gefahr<br />
auch für ebenenerdig lebende<br />
Katzen, sind aufgekippte Fenster.<br />
Die Katzen versuchen durch den<br />
Kippspalt nach draußen zu gelangen,<br />
bleiben aber leicht mit ihrer<br />
Hüfte hängen. Die „gefangenen“<br />
Katzen rutschen durch ihre heftigen<br />
Befreiungsversuche immer<br />
tiefer in den nach unten enger<br />
werdenden Fensterspalt. Aufgrund<br />
der meist massiven Quetschungen<br />
durch den Fensterrahmen entstehen<br />
sehr schwere Verletzungen im<br />
Bereich der Bauchorgane und der Wirbelsäule<br />
mit dem Rückenmark.<br />
Um solchen Unfällen vorzubeugen, ist es notwendig<br />
Balkone und geöffnete Fenster durch<br />
Netze zu sichern, ebenso gibt es spezielle Netzund<br />
Gittereinsätze, um Kippfenster zu sichern.<br />
Sollte es doch einmal zu einem Unfall gekommen<br />
sein, ist es notwendig umgehend mit dem<br />
Tier zum Tierarzt zu fahren. Auch wenn äußerlich<br />
wenig zu erkennen und das unter Schock<br />
stehende Tier ruhig ist, können die innerlichen<br />
Verletzungen massiv sein und schnelles Behandeln<br />
nötig machen.<br />
Kleintierpraxis<br />
Dr. Christoph Kohler<br />
prakt. Tierarzt<br />
Hochstr. 38 · Brüggen<br />
Tel. 02163-57 57 44<br />
Fax: 02163-5 75 16 29<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr.: 9-12 Uhr und 15-18 Uhr<br />
Sa.: 10-11.30 Uhr<br />
Familienpflege · Häusliche<br />
Pflege · Kurzzeitpflege<br />
Tagespflege · Haushaltsservice<br />
Betreuungsservice<br />
Die Profis für Ihre Lebensqualität<br />
Die professionellen Dienste von ASB/Gemeinsam sorgen dafür, dass Ihre Lebensqualität<br />
erhalten bleibt. Gerne beraten wir Sie – kostenlos und kompetent. Rufen Sie uns an!<br />
Rita Jansen<br />
Leitung,<br />
Pflege- und<br />
Sozialzentrum<br />
Brüggen<br />
Pflege- und Sozialzentrum Brüggen<br />
Borner Straße 41<br />
41379 Brüggen<br />
Tel. (02163) 49 99 370<br />
Fax (02163) 49 98 399<br />
Mehr Info: www.asb-viersen.de<br />
32
25<br />
Jahre<br />
Wir feiern Geburtstag,<br />
feiern Sie mit!<br />
Foto: Gerd Schwarz<br />
Fressnapf<br />
Schwalmtal<br />
Vogelsrather Weg 25b<br />
0 21 63 - 41 53<br />
APOTHEKEN-NOTDIENST<br />
Sa 30.04. Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal-Lobberich 02153/2121<br />
So 01.05. Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal-Breyell 02153/971467<br />
Mo 02.05. Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 Niederkrüchten 02163/47575<br />
Di 03.05. Elefanten-Apotheke Hubertusplatz 18 Nettetal-Schaag 02153 71040<br />
Mi 04.05. Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 Brüggen-Bracht 02157/871880<br />
Do 05.05. Glocken-Apotheke Hauptstr. 14 Nettetal-Hinsbeck 02153/2561<br />
Johannes-Cleven-<br />
Fr 06.05. Nette-Apotheke<br />
Str. 4 Nettetal-Lobberich 02153/1398485<br />
Sa 07.05. Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157 3048<br />
So 08.05. Lamberti-Apotheke Lambertimarkt 12 Nettetal-Breyell 02153/7755<br />
Mo 09.05. St. Antonius-Apotheke Schulstr. 28a Schwalmtal 02163/4417<br />
Di 10.05. Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157 3048<br />
Mi 11.05. Laurentius-Apotheke Goethestraße 3 Niederkrüchten 02163-5719707<br />
Do 12.05. Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 Brüggen 02163-5749330<br />
Fr 13.05. Sonnen-Apotheke Dülkener Str. 39 Schwalmtal 02163/4418<br />
Sa 14.05. Adler Apotheke Steegerstr. 1-3 Nettetal-Lobberich 02153/2262<br />
Johannes-Cleven-<br />
So 15.05. Nette-Apotheke<br />
Str. 4 Nettetal-Lobberich 02153/1398485<br />
Mo 16.05. Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal-Breyell 02153/971467<br />
Di 17.05. Glocken-Apotheke Hauptstr. 14 Nettetal-Hinsbeck 02153/2561<br />
Mi 18.05. Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 Brüggen-Bracht 02157/871880<br />
Do 19.05. Adler-Apotheke Kehrstr. 77 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/6046<br />
Fr 20.05. Laurentius-Apotheke Goethestraße 3 Niederkrüchten 02163-5719707<br />
Sa 21.05. Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157 3048<br />
So 22.05. Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal-Lobberich 02153/2121<br />
Mo 23.05. Adler Apotheke Steegerstr. 1-3 Nettetal-Lobberich 02153/2262<br />
Di 24.05. Elefanten-Apotheke Hubertusplatz 18 Nettetal-Schaag 02153 71040<br />
Mi 25.05. Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal-Breyell 02153/971467<br />
Do 26.05. Burg-Apotheke Bruchstr. 4 Brüggen 02163/7278<br />
Fr 27.05. Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194<br />
Sa 28.05. Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 Brüggen 02163-5749330<br />
So 29.05. Adler-Apotheke Kehrstr. 77 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/6046<br />
Mo 30.05. Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 Niederkrüchten 02163/47575<br />
Johannes-Cleven-<br />
Di 31.05. Nette-Apotheke<br />
Str. 4 Nettetal-Lobberich 02153/1398485<br />
Mi 01.06. Marien-Apotheke Ringstr. 2 Schwalmtal-Amern 02163/2309<br />
Do 02.06. Sonnen-Apotheke Dülkener Str. 39 Schwalmtal 02163/4418<br />
Fr 03.06. Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal-Breyell 02153/971467<br />
Sa 04.06. Burg-Apotheke Bruchstr. 4 Brüggen 02163/7278<br />
So 05.06. Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 Nettetal-Lobberich 02153 915550<br />
Alle Angaben ohne Gewähr. Die tagesaktuellen Daten erhalten Sie über den kostenlosen Anruf (Festnetz) unter Tel.-Nr. 0800 00 22833 oder<br />
unter www.apothekennotdienst-nrw.de<br />
Fressnapf<br />
Brüggen<br />
Borner Straße 76<br />
0 21 63 - 888 44 98<br />
33<br />
Mode und mehr<br />
Ihr Fachgeschäft für elegante Mode<br />
und Accessoires<br />
Karla Lauerer<br />
Burgwall 1 · 41379 Brüggen<br />
Tel. AB 0 2163 MAI: - 67 55<br />
ERGOTHERAPIE<br />
FÜR KINDER UND ERWACHSENE<br />
Praxis für<br />
Ergotherapie<br />
Kornelia Amann<br />
Staatl. anerk. Ergotherapeutin<br />
Mode in<br />
Größe 38-52<br />
NEU:<br />
Gr. 44-52<br />
Neurologie<br />
• Schlaganfall, Parkinson, MS, Polyneuropathie,<br />
Schädel-Hirnverletzungen etc.<br />
Pädiatrie<br />
• sensorische Integrationstherapie<br />
• Marburger: Konzentrationstraining<br />
• Lauth und Schlottke: Training mit<br />
aufmerksamkeitsgestörten Kindern<br />
• sozio-emotionale verhaltensauffällige Kinder<br />
• traumatisierte Kinder<br />
• feinmotorische Probleme<br />
Handtherapie<br />
• Rheumatologie • Orthopädie<br />
• Schienenversorgung<br />
Hirnleistungstraining<br />
• Demenz • Alzheimer • geriatrische Patienten<br />
Psychiatrie<br />
• alle Bereiche<br />
Roermonder Str. 9 · Brüggen<br />
Tel. 02163-9876858 · Fax 9878191<br />
www.ergotherapie-amann.de<br />
Heizung?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!
neu!<br />
Bei uns zahlt der<br />
Verkäufer<br />
keine<br />
Provision!<br />
Wir suchen ständig<br />
interessante Immobilien<br />
wie Einfamilienhäuser,<br />
Wohnungen oder Grundstücke.<br />
Schenken Sie uns Ihr Vertrauen!<br />
IMMOBILIEN<br />
SCHWERDTNER<br />
Immobilien Renate Schwerdtner<br />
Am Aeschenbaum 11 · 41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel. 02157-8756411 · Fax 02157-8957898<br />
info@immobilien-schwerdtner.de<br />
www.immobilien-schwerdtner.de<br />
AMICITIACHOR BRACHT UND<br />
MGV LAETITIA LÜTTELBRACHT LADEN<br />
ZUM GEMEINSCHAFTSKONZERT EIN<br />
Am Sonntag, 22. Mai, veranstalten<br />
der Amicitiachor Bracht und<br />
der MGV Laetitia Lüttelbracht<br />
unter Mitwirkung der Liedertafel<br />
Swalmen und des Kirchenchores<br />
Schaag ein Gemeinschaftskonzert<br />
im Bürgersaal Bracht.<br />
Ein interessantes und abwechslungsreiches<br />
Programm verspricht<br />
den Zuhörern einen<br />
kurzweiligen Nachmittag.<br />
Ab 15:30 Uhr wird den Besuchern<br />
Kaffee und selbstgebackener Kuchen<br />
geboten.<br />
Ab 17:00 Uhr startet dann das<br />
Konzertprogramm.<br />
Karten sind im Vorverkauf für<br />
8,00 Euro bei den Mitgliedern<br />
des Amicitiachores und des MGV<br />
Laetitia sowie an der Abendkasse<br />
für 10,00 Euro erhältlich.<br />
HEIMATABEND AM 12. MAI<br />
DER MÄNNERZUG DER ST. JOHANNES-<br />
BRUDERSCHAFT BRACHT<br />
Am Donnerstag, 12. Mai, 19.30<br />
Uhr, findet der nächste Heimatabend<br />
der Heimatfreunde Bracht<br />
in der Ratsstube Hamers statt.<br />
Karl-Heinz Stoffers berichtet in<br />
Wort und Bild über den Männerzug<br />
der St. Johannes-Bruderschaft<br />
Bracht.<br />
Alle interessierten Bürgerinnen<br />
und Bürger sind zu dem Heimatabend<br />
herzlich eingeladen.<br />
Termin: Donnerstag, 12. Mai,<br />
19.30 Uhr,<br />
Ratsstube Hamers, Bracht,<br />
Marktstraße 7<br />
BRÜGGENER SCHÜLER TRAFEN SICH 50 JAHRE NACH<br />
SCHULENTLASSUNG<br />
Ein im wahrsten Sinne des Wortes fröhliches<br />
Wiedersehen feierten jetzt ehemalige Schülerinnen<br />
und Schüler der Volksschule Brüggen,<br />
50 Jahre nach ihrer Schulentlassung.<br />
Zur vereinbarten Zeit hatten sich alle pünktlich<br />
auf dem Kreuzherrenplatz eingefunden.<br />
Beeilen müssen hatte sich Prof. Dr. Marlene<br />
Jansen-Schulze, die bis mittags noch in der<br />
Hochschule Koblenz tätig war.<br />
Eine ebenso informative wie unterhaltsame<br />
Stadtführung mit Magd Thekla (Boers)<br />
stand zunächst auf dem Programm. Dabei<br />
wurde viel gelacht und so manche Anekdote<br />
aus früheren Zeiten erzählt. Gespannt<br />
waren dann alle auf den Besuch im „alten<br />
Klassenzimmer“. Wo sich heute der kleine<br />
Sitzungssaal der Gemeindeverwaltung<br />
befindet, hatte man im 7. und 8. Schuljahr<br />
die Schulbank gedrückt. Deutlich<br />
länger als geplant hielt man sich<br />
hier auf. Hatte doch Mitschüler<br />
Heinz Smetz aus reichlich Fotomaterial<br />
eine sehenswerte Präsentation<br />
zusammengestellt, die sich<br />
die Ehemaligen bei einer Tasse<br />
Kaffee mit vielen „booh‘s“ und<br />
„ooh‘s“ genüsslich anschauten.<br />
Beim gemütlichen Ausklang in<br />
der Torschänke wurde nach einem<br />
gemeinsamen Abendessen<br />
noch lange in Erinnerungen geschwelgt.<br />
Organisiert hatte das<br />
Klassentreffen Helmut Stoffers,<br />
mit Unterstützung von Monika<br />
Stuffertz, Hildegard Kellerhoff<br />
und Heinz Smetz. GS<br />
Wo heute die Gemeindeverwaltung untergebracht ist, ging man vor 50 Jahren<br />
noch zur Schule. Foto: GS<br />
MÜHLE ZU PFINGSTEN GEÖFFNET.<br />
In allen Bundesländern laden<br />
wieder zahlreiche historische<br />
Mühlen zu einem „Tag der offenen<br />
Tür“ ein, um der interessierten<br />
Öffentlichkeit die Bedeutung,<br />
Geschichte und Funktionen der<br />
Mühlen zu präsentieren. Dies<br />
wird traditionell am Pfingstmontag<br />
begangen.<br />
34<br />
Die Brachter Mühle kann man<br />
aber auch bereits am Pfingstsonntag<br />
besuchen, da der Fotostammtisch<br />
Brüggen an beiden Pfingsttagen<br />
eine Ausstellung über<br />
„Mühlen“ präsentieren möchte.<br />
Für Kinder steht ein historisches<br />
Kinderkarussell kostenlos zur<br />
Verfügung. Führungen sind allerdings<br />
nur am Pfingstmontag<br />
möglich.<br />
Alle interessierten Bürger und Besucher<br />
aus nah und fern sind zu<br />
einem Besuch der Brachter Mühle<br />
eingeladen. Die Mühle und Mühlencafe<br />
sind an beiden Tagen von<br />
12.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. W.B.
TERMINE<br />
IM<br />
APRIL &<br />
MAI<br />
30.04. - 01.05.<br />
20. Burgi-Spargelmarkt mit Weinfest<br />
Klosterstraße<br />
Interessengemeinschaft Lebendiges<br />
Brüggen<br />
30.04. 19:00<br />
3. Brüggenale: „Walpurgis Nacht mit<br />
Hexensuppe“<br />
Kultursaal Burg Brüggen, Burgwall 4<br />
Kulturamt Burggemeinde Brüggen, Trio<br />
panta rhei, Volker Mertens<br />
30.04. 19:30<br />
Tanz in den Mai<br />
Gerätehaus Bracht, Boerholzerstr. 21<br />
Feuerwehr Bracht<br />
01.05.<br />
Luftsportverein Brüggen-Schwalmtal:<br />
Anfliegen<br />
Modellflugplatz Happelter Heide<br />
01.05. 09:00 - 18:00<br />
1. Mai - Kinder Eintritt frei<br />
Natur- und Tierpark Brüggen<br />
02.05. 14:30 – 17:00<br />
Kleiderstube der Pfarrcaritas Bracht<br />
Kirchplatz 10<br />
02.05. 18:30 - 19:30<br />
Basistreffen der ZWAR-Gruppe Brüggen<br />
Bistrobereich der Burggemeindehalle,<br />
Kreuzherrenplatz 2<br />
03.05. 15:00 - 17:00<br />
Kleidertruhe der Frauen-Union<br />
Nikolausplatz<br />
04.05. 14:00 - 15:00<br />
Bürgersprechstunde des Bürgermeisters<br />
Rathaus Brüggen, Klosterstraße 38<br />
05.05. - 09.05.<strong>2016</strong><br />
Schützenfest in Bracht<br />
Sankt-Johannes-Bruderschaft Bracht<br />
05.05. 10:00 - 16:00<br />
Fahrradtour durch die „big five“<br />
NSG Brachter Wald, Haupteingang am<br />
Ende der St. Barbara-Straße<br />
Markus Heines, BSKS in Zusammenarbeit<br />
mit dem NABU Brüggen<br />
08.05. 10:00 – 18:00<br />
Brüggener Büchermarkt<br />
Kreuzherrenplatz<br />
Kulturamt Burggemeinde Brüggen/<br />
Versandantiquariat „Der Philosoph<br />
08.05. 10:00 - 18:00<br />
Grüner Daumen Markt<br />
Nikolausplatz<br />
Gaby Tröger<br />
08.05. 17:00<br />
Musik in Sankt Peter: „Amen - Gospels,<br />
Spirituals & ...“<br />
Pfarrkirche St. Peter Born<br />
Kirchenchor Cäcilia Born 1816<br />
11.05. 14:00 - 15:00<br />
Bürgersprechstunde des Bürgermeisters<br />
Pfarrheim Born, Born 51<br />
12.05. 15:00 - 16:00<br />
Deutsch/englische Kinderlesung<br />
Gemeindebücherei Brüggen,<br />
Kreuzherrenplatz 4<br />
12.05. 19:30 - 21:00<br />
Heimatabend der Heimatfreunde<br />
Bracht.<br />
Ratsstube Hamers, Marktstraße 7-9<br />
13.05. - 16.05.<strong>2016</strong><br />
38. Brüggener Burgfestival<br />
Historischer Ortskern<br />
Interessengemeinschaft Lebendiges<br />
Brüggen<br />
15.05. 10:00<br />
Geführte Radtour: Maasrunde<br />
Parkplatz P11, Klosterstraße<br />
Grenz-ver-Führer<br />
16.05. 10:30<br />
3. Depotrunners-Elfio-Lauf<br />
Gelände des Dackelclubs Bracht,<br />
Amersloher Weg 16<br />
Depotrunners Bracht<br />
16.05. 12:00 - 18:00<br />
Offener Brachter Mühlentag<br />
Trägerverein Heimatmuseum Brachter<br />
Mühle<br />
17.05. 18:00<br />
Mobile Sprechstunde des<br />
Bürgermeisters<br />
ab Burggemeindehalle<br />
18.05. 10:30<br />
Beratung zu Patientenverfügung und<br />
Gesundheitsfürsorge<br />
Gesundheitszentrum Brüggen, Borner<br />
Str. 32<br />
ZAPUH Grenzland e.V. Zentrum für<br />
ambulante Palliativversorgung und<br />
Hospizarbeit<br />
19.05. 15:00 - 16:00<br />
Kinderlesung<br />
Brachter Mühle, Brüggener Straße 13<br />
Gemeindebücherei Brüggen<br />
20.05. 20:30<br />
Kabarett mit Sebastian Pufpaff und<br />
Martin Zingsheim<br />
Burggemeindehalle, Kreuzherrenplatz 2<br />
Kulturforum Schloss Dilborn<br />
21.05. 20:00<br />
Discofoxparty<br />
Tanzparty für Jedermann,<br />
Christenfeld 22b<br />
Tanzschule Happy Dance<br />
22.05. 10:00 – 18:00<br />
Brüggener Büchermarkt<br />
Kreuzherrenplatz<br />
Kulturamt Burggemeinde Brüggen/<br />
Versandantiquariat „Der Philosoph“<br />
22.05. 11:00 - 16:00<br />
15 Jahre Gemeinde-Bouleplatz<br />
Jubiläums-Bouleturnier Burgpark,<br />
Burgwall<br />
Parkbouler Brüggen<br />
22.05. 17:00 - 18:30<br />
Gemeinschaftskonzert: „Singen der<br />
Freundschaft“<br />
Bürgersaal Bracht, Marktstrasse 7<br />
Amicitiachor Bracht<br />
23.05. 19:00<br />
Zugversammlung für Festumzug „900<br />
Jahre Bracht“<br />
Gründerzentrum, Marktstraße 36<br />
26.05.<br />
Fronleichnamsprozession in Bracht<br />
GdG Born, Bracht, Brüggen<br />
29.05. 12:00<br />
Matinee: „Schubert‘s Paradies“<br />
Kultursaal Burg Brüggen, Burgwall 4<br />
Volker Mertens<br />
30.05.6 19:30 - 21:00<br />
Stammtisch der JedermannHilfe<br />
Lokal „Zum Burghof“, Klosterstraße 33<br />
JedermannHilfe Brüggen<br />
31.05. 15:00 - 17:00<br />
Kleidertruhe der Frauen-Union<br />
Nikolausplatz<br />
31.05. 18:00<br />
Mobile Sprechstunde des<br />
Bürgermeisters<br />
ab Café Bürgermeisteramt,<br />
Marktstraße 3<br />
WANDER-<br />
VEREIN<br />
Der Wanderverein Niederrhein Brüggen weist<br />
auf seine nächsten Veranstaltungen hin:<br />
Jeden 1. Mittwoch im Monat findet eine längere<br />
Wanderung (10 bis 15 km) unter der Leitung<br />
von G. Bolten und jeden 2. und 4. Mittwoch im<br />
Monat eine Nachmittagswanderung ins Blaue<br />
unter der Leitung von A. Schrömbgens statt.<br />
Ausgangspunkt der Wanderungen ist, soweit<br />
nicht anders angegeben, der Parkplatz Nr. 11,<br />
gegenüber der Gaststätte Torschänke. Gäste<br />
sind stets herzlich willkommen.<br />
Auskunft erteilen: H. Wolf, Tel.: 02163 / 7290<br />
und G. Bolten, Tel.: 02163 / 58519.<br />
Sonntag, 01.05., 10 Uhr, Tageswanderung.<br />
Nach Schwaam. Mit PKW – wandern ab<br />
Waldniel, Parkplatz Langestr., ca. 15 km, mit<br />
Rucksack und Einkehr. Info: Gisela Weber, Tel.<br />
02162/8282<br />
Sonntag, 22.05., 10 Uhr, Radwanderung nach<br />
Kempen zum Gut Heimendahl, ca. 60 km.<br />
Hoffest mit Schafschur. Info: Doris Daniels und<br />
Uschi Feist, Tel. 02153/6834, 02163/888983<br />
Sonntag, 29.05., 10 Uhr, Tageswanderung,<br />
Premiumweg 6 „Rode Beek“. Info: Hanni<br />
Lammel und Leni Aldenhoff, Tel. 02163/5316,<br />
02163/59756<br />
RADLERTREFF<br />
Seit dem 7. <strong>April</strong> startet der Radlertreff wieder<br />
jeden Donnerstag, 14 Uhr, ab Burginnenhof<br />
zu ausgedehnten Radtouren in die Umgebung<br />
von Brüggen. Mitradler sind herzlich<br />
eingeladen.<br />
35<br />
Vom 2.5.–<br />
28.5.<strong>2016</strong><br />
Testen Sie den<br />
Testsieger!<br />
8 Stunden Profi-Nachhilfe<br />
**<br />
für nur 39 €<br />
Brüggen • Hochstr. 36 (lila Fenster)<br />
02163-88 999 28 • brueggen@schuelerhilfe.com<br />
* Nähere Informationen unter www.schuelerhilfe.de.<br />
** 8 Unterrichtsstd. = 4× 90 Min. Profi-Nachhilfe für 39 €. Gültig<br />
nur für Neukunden und in teilnehmenden Schülerhilfen. Unterrichtsbeginn<br />
nur im Mai und Teilnahme in 2 aufeinanderfolgenden<br />
Wochen. Gültig bis zum 28.5.<strong>2016</strong>. Nicht gültig in<br />
Verbindung mit anderen Aktionen, Angeboten, Coupons oder<br />
Rabatten. Gilt nicht bei durch öffentl./staatl. Einrichtungen<br />
geförderten Maßnahmen.<br />
REDAKTION:<br />
TEL. 0 21 63-57 01-141<br />
GERD.SCHWARZ@BRUEGGEN.DE<br />
ANZEIGEN:<br />
TEL. 0 21 63-57 19 660<br />
INFO@STADTJOURNAL-BRUEGGEN.DE<br />
Verleger, Herausgeber,<br />
Anzeigenleitung und Gestaltung: Manuel Uebbing,<br />
Wildor-Hollmann-Straße 12,<br />
41379 Brüggen, Tel. 02163-5719660, Fax 02163-5719630,<br />
Mail: info@stadtjournal-brueggen.de<br />
Redaktion: Gerd Schwarz,<br />
Klosterstr. 38, 41379 Brüggen,<br />
Tel. 02163-5701-141, Fax: 02163-5701-65,<br />
Mail: gerd.schwarz@brueggen.de<br />
Druck: schmitzdruck&medien, 41379 Brüggen.<br />
Erscheint monatlich. Verteilung kostenlos im Erscheinungsgebiet.<br />
Auflage: 8.000 Stck.<br />
Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte<br />
und Fotos besteht Urheberrecht. Eine Weiterverwertung<br />
bedarf der Rücksprache und Genehmigung.<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos<br />
übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Ein<br />
Anspruch auf Veröffentlichung und Rücksendung von<br />
unverlangt eingereichten Manuskripten und Fotos besteht<br />
grundsätzlich nicht. Gültig ist die Anzeigenpreisliste<br />
vom 01.10.2015 in unseren Mediaunterlagen: www.dasstadtjournal-brueggen.de.<br />
Preise und AGBs unter<br />
www.das-stadtjournal-brueggen.de<br />
Verantwortlich für den Inhalt: Manuel Uebbing<br />
Gedruckt<br />
auf zertifiziertem<br />
Papier bei<br />
schmitz druck & medien GmbH & Co. KG<br />
Weihersfeld 41 · D – 41379 Brüggen<br />
t 02163-95093-0<br />
DIE NÄCHSTE AUSGABE<br />
ERSCHEINT AM 3. JUNI<br />
REDAKTIONS- UND<br />
ANZEIGENSCHLUSS: 25. MAI
spargelzeit!<br />
frischer spargel aus<br />
der region bei rewe<br />
Groß, modern, vielfältig, so sind unsere<br />
REWE Supermärkte in Amern, Bracht<br />
und Brüggen.<br />
3 mal in<br />
Ihrer Nähe!<br />
Amern, Bracht<br />
und Brüggen<br />
Mit unseren umfassenden Sortimenten<br />
an frischen Lebensmitteln, den REWE Eigenmarken, sowie einer<br />
großen Auswahl an regionalen Produkten, ausländische Spezialitäten<br />
und Getränken bieten wir Ihnen alles, was Sie für Ihren Einkauf<br />
brauchen. Immer nah.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
Stücken<br />
Amern<br />
(Kranenbachcenter)<br />
Hauptstr. 38a -40<br />
Tel. 02163-4994911<br />
Mo. - Sa. von<br />
7-22 Uhr<br />
36<br />
Bracht<br />
Kaldenkirchener Str. 6<br />
Tel. 02157-1249903<br />
Mo. - Sa. von<br />
7-21 Uhr<br />
Brüggen<br />
Borner Str. 50-52<br />
Tel. 02163-5047<br />
Mo. - Sa. von<br />
7-22 Uhr