Festführer Turnfest Seerugge Sonterswil
Alle Infos zu Wettkämpfen, Programm und Party!
Alle Infos zu Wettkämpfen, Programm und Party!
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1
Taten statt Worte Nr. 176<br />
Mit 340 Kultur- und<br />
Sportveranstaltungen jährlich<br />
sorgen wir für unvergessliche<br />
Familien-Erlebnisse.<br />
Wir unterstützen eine Vielzahl von Projekten für die ganze Familie<br />
und bringen so Gross und Klein Sport und Kultur näher.<br />
Alles über das Nachhaltigkeits-Engagement<br />
von Coop auf: taten-statt-worte.ch<br />
2
Inhaltsverzeichnis<br />
Grusswort Gemeinde Wäldi 5<br />
Grusswort des OK-Präsidenten 7<br />
Grusswort des TGTV-Präsidenten 8<br />
Organisationskomitee 12<br />
Ehrengäste Turnen 14<br />
Ehrenmitglieder STV Illhart-<strong>Sonterswil</strong> 14<br />
Unsere Sponsoren und Gönner 15<br />
Festprogramm 23<br />
Unterhaltungsprogramm 25<br />
Allgemeine Infos vom OK 28<br />
Allgemeine Weisungen 31<br />
Wettkampfleitung 37<br />
Abkürzungsverzeichnis der Disziplinen 39<br />
Wettkampfplätze 41<br />
Anfahrtsplan 44<br />
Weisungen und Zeitplan Turnwettkampf 46<br />
Wertungstabelle Turnwettkampf 50<br />
Weisungen und Zeitplan Sie & Er Leichtathletik 5- bzw.<br />
6-Kampf 52<br />
Zeitplan Vereinswettkampf Aktive 56<br />
Zeitplan Vereinswettkampf 35+ 66<br />
Zeitplan PluSport 74<br />
Wettkampfreglement Seilziehen 77<br />
Zeitplan Seilziehen 78<br />
Zeitplan Riegenstafette 81<br />
3
Tschanen AG Müllheim | Hans Wild AG Weiningen | www.tschanengruppe.ch<br />
Neu- und Umbau | Sanierung / Renovation | Landwirtschaftsbau | Ingenieurtiefbau<br />
Allgemeiner Tiefbau | Erschliessung | Bauservice / Kundenarbeiten | Bauberatungen<br />
4
Grusswort Gemeinde Wäldi<br />
Liebe Turnerinnen und Turner, Liebe Gäste<br />
Die Politische Gemeinde Wäldi steht vom 17. – 19.<br />
Juni 2016 ganz im Zeichen des <strong>Turnfest</strong>s <strong>Seerugge</strong>.<br />
2700 Turnerinnen und Turner werden im 120-Seelen-Dörfchen<br />
<strong>Sonterswil</strong> erwartet. Im Namen der<br />
Politischen Gemeinde Wäldi heissen wir die Turnerschar<br />
und zahlreiche Besucher herzlich willkommen.<br />
Adrian König,<br />
Ein <strong>Turnfest</strong> ist ein wichtiger Anlass im Jahresprogramm<br />
der turnenden Vereine. In vielen Trainings-<br />
Gemeindepräsident Wäldi<br />
stunden werden sich die Vereine auf das Regionenturnfest in <strong>Sonterswil</strong> vorbereiten,<br />
um sich im Einzel- und Vereinswettkampf messen zu können. Neben den<br />
sportlichen Leistungen wird aber auch das Pflegen der Kameradschaft am <strong>Turnfest</strong><br />
<strong>Seerugge</strong> nicht zu kurz kommen. Dem Organisationskomitee (OK) ist es<br />
gelungen ein abwechslungsreiches Unterhaltungs-Programm zusammen zu<br />
stellen, so dass der Turnerschar und den Besuchern während drei Tagen auch<br />
einiges neben den sportlichen Wettkämpfen geboten wird.<br />
Als Gemeindepräsident zolle ich dem Turnverein Illhart-<strong>Sonterswil</strong> für seinen<br />
Mut, diesen Event in unserer Gemeinde so zu sagen «auf der grünen Wiese»<br />
durchzuführen, grossen Respekt. Seit Monaten arbeitet ein umsichtiges OK<br />
mit Hochdruck auf das «<strong>Turnfest</strong> <strong>Seerugge</strong> 2016» hin. Die Bereitschaft von<br />
sämtlichen Vereinsmitgliedern mithelfen zu wollen, die finanzielle Unterstützung<br />
durch Sponsoren und der Einsatz von vielen Helfern aus der Umgebung ist die<br />
Voraussetzung, dass ein solcher Anlass durchgeführt werden kann. Für das<br />
grosse Engagement gebührt ihnen allen ein herzliches Dankeschön.<br />
Ich wünsche allen Wettkampfteilnehmern, Gästen und Besuchern ein spannendes,<br />
erfolgreiches und fröhliches <strong>Turnfest</strong> mit guter Kameradschaft, viel<br />
Sonnenschein und bleibenden positiven Erinnerungen.<br />
Adrian König<br />
Gemeindepräsident<br />
5
Der kompetente<br />
Partner für die<br />
Betreuung Ihrer<br />
Liegenschaft.<br />
seit 1997<br />
6
Grusswort des OK-Präsidenten<br />
Liebe Turnerinnen und Turner<br />
Patrick Reusser<br />
OK-Präsident<br />
Herzlich willkommen am <strong>Turnfest</strong> <strong>Seerugge</strong> 2016!<br />
Vor vier Jahren trauten einige Turnerinnen und Turner<br />
ihren Ohren nicht, als die Idee aufkam, zum<br />
100-jährigen Bestehen des STV Illhart-<strong>Sonterswil</strong><br />
ein <strong>Turnfest</strong> bei uns zu Hause durchzuführen. Nach<br />
nun fast drei Jahren intensiver Vorbereitung können<br />
wir mit Stolz sagen, dass wir im 120-Seelendorf<br />
<strong>Sonterswil</strong> eine Turnschar von über 2 700 Turnerinnen<br />
und Turnern begrüssen dürfen.<br />
<strong>Sonterswil</strong> ist ein Dorf der stark ländlich geprägten Gastgeber-Gemeinde Wäldi,<br />
das auf der Sonnenseite des Seerückens liegt. Nach dem Leitgedanken «Zurück<br />
zu den Wurzeln des Turnens» setzt das 14-köpfige OK alles daran, ein unvergessliches<br />
und einzigartiges <strong>Turnfest</strong> mit einem vielfältigen Programm für Teilnehmende<br />
und Zuschauer auf die Beine zu stellen.<br />
«Das <strong>Turnfest</strong> der kurzen Wege» wird sich komplett und direkt um das Primarschulgelände<br />
herum in <strong>Sonterswil</strong> abspielen. Dabei lässt sich an verschiedenen<br />
Plätzen die schöne Kulisse mit Blick ins Thurtal oder sogar auf ein weites<br />
Alpenpanorama geniessen.<br />
Ich möchte dem OK und den Turnenden Vereinen <strong>Sonterswil</strong> für den unermüdlichen<br />
Einsatz vor und während dem <strong>Turnfest</strong> meinen grössten Dank aussprechen.<br />
Ein grosser Dank gilt zudem dem Thurgauer Turnverband, den unzähligen<br />
Helferinnen und Helfern, den Sponsoren, den Landwirten, dem Zivilschutz,<br />
der Feuerwehr Wäldi-Raperswilen und nicht zuletzt den Behörden der politischen<br />
Gemeinde Wäldi sowie der Volksschulgemeinde Wigoltingen. Ohne eure<br />
Unterstützung wäre dieses <strong>Turnfest</strong> nie realisierbar gewesen.<br />
Ich freue mich nun auf ein tolles Fest mit grossartigen Turndarbietungen und<br />
unvergesslichen Momenten.<br />
Patrick Reusser<br />
OK-Präsident<br />
7
Grusswort des TGTV-Präsidenten<br />
«<strong>Turnfest</strong> <strong>Seerugge</strong> 2016 – klein aber fein»<br />
Mit grossem Engagement ist der STV Illhart-<strong>Sonterswil</strong><br />
schon seit längerer Zeit an den intensiven<br />
und nicht minder aufwendigen Vorbereitungen<br />
für das anstehende <strong>Turnfest</strong> vom 17. bis 19. Juni<br />
2016 in <strong>Sonterswil</strong>. Erfreulicherweise haben sich<br />
über 125 Riegen mit ungefähr 2 700 Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmern an dieses <strong>Turnfest</strong><br />
angemeldet. Die Organisatoren sind positiv überrascht<br />
über die grosse Anzahl Anmeldungen. Präsident TGTV<br />
Philipp Schwager<br />
Das Dorf <strong>Sonterswil</strong> hat mit seinen 120 Einwohnern<br />
an diesem Wochenende sprichwörtlich einen Ausnahmezustand zu<br />
bewältigen.<br />
Das <strong>Turnfest</strong> steht unter dem Motto «klein aber fein». In einer Distanz von<br />
drei- bis vierhundert Metern stehen sämtliche verfügbaren Anlagen nahe<br />
beieinander. Somit kann in kurzer Zeit von einem Wettkampf zum anderen<br />
gewechselt werden. Das OK steht unter der Leitung von Patrick Reusser<br />
und hat mit dem reduzierten Angebot den Nagel auf den Kopf getroffen.<br />
Im Namen des Thurgauer Turnverbandes bedanke ich mich bei allen Verantwortlichen<br />
und Helfern, welche zum Gelingen des <strong>Turnfest</strong>es <strong>Seerugge</strong><br />
beitragen. Zudem freue ich mich auf viele spannende, interessante und faire<br />
Wettkämpfe, welche uns die Einzelsportler, wie auch die Vereine präsentieren<br />
werden. Liebe Turnerfamilie, Gäste, Gönner, Sponsoren, Wertungs-,<br />
Kampf- und Schiedsrichter, Helfer und Zuschauer, ich heisse Euch in <strong>Sonterswil</strong><br />
herzlich willkommen.<br />
Jubiläum 100 Jahre STV Illhart-<strong>Sonterswil</strong><br />
Der STV Illhart-<strong>Sonterswil</strong> feiert im Jahre 2016 sein 100-jähriges Bestehen.<br />
Im Rahmen der geplanten Jubiläumsfeierlichkeiten bildet die Durchführung<br />
des <strong>Turnfest</strong>es <strong>Seerugge</strong> den Höhepunkt. Im Namen des Vorstandes des<br />
Thurgauer Turnverbandes gratuliere ich dem STV Illhart-<strong>Sonterswil</strong> ganz<br />
8
herzlich zum runden Geburtstag.<br />
Mögen alle Wünsche hoffentlich in<br />
Erfüllung gehen. Vor allem sollen die<br />
Kameradschaft und das Miteinander<br />
im Vordergrund stehen.<br />
Thurgauer Turnverband<br />
Philipp Schwager<br />
Präsident TGTV<br />
9
SCHWEIZER CONFISERIE-LECKEREIEN<br />
HAUSGEMACHTE SOFT ICE-SPEZIALITÄTEN<br />
GENUSSVOLLE APÉRO-KÖSTLICHKEITEN<br />
MARTIN CONFISERIE MANUFAKTUR AG<br />
Im Rötler 10 | 8584 Leimbach TG<br />
www.martin-confiserie.ch<br />
10
11
Organisationskomitee<br />
OK-Präsident<br />
Patrick Reusser<br />
Vize-Präsident<br />
Lukas Schaller<br />
Sekretariat<br />
Vania Naef<br />
Personal<br />
Marc Flückiger<br />
Festwirtschaft<br />
Peter Fuchs<br />
Rechnungsbüro<br />
Marc Senn<br />
Finanzen<br />
Simon Stiefel<br />
Turnen<br />
Ralph Baumann<br />
Verkehr<br />
und Sicherheit<br />
Martin Altherr<br />
Sponsoring<br />
Tamara Tobler<br />
Presse / Internet<br />
Gabi Wüthrich<br />
Bau<br />
Daniel Schümperli<br />
Vertreter Thurgauer Turnverband<br />
Wettkampfleitung<br />
Rahel<br />
Zimmermann-Merk<br />
Stv. Wettkampfleitung<br />
Meinrad Aeberhard<br />
12
Hintere Reihe v.l.<br />
Marc Flückiger, Peter Fuchs, Tamara Tobler, Martin Altherr<br />
Mittlere Reihe v.l.<br />
Meinrad Aeberhard, Rahel Zimmermann, Patrick Reusser, Gabi Wüthrich, Simon Stiefel<br />
Vordere Reihe v.l.<br />
Lukas Schaller, Marc Senn, Vania Naef, Ralph Baumann, Daniel Schümperli<br />
Ausgesuchte Fachkräfte<br />
passend auf Ihr<br />
Anforderungsprofil<br />
Seit über 25 Jahren für Sie da!<br />
www.interim.ch<br />
- Spezialisiert auf Bau- Industrie, Technik sowie kaufmännische Berufe -<br />
Wir verfügen über einen grossen, stetig wachsenden Mitarbeiterpool. So können wir<br />
sicherstellen, dass wir den richtigen Kandidaten zur richtigen Zeit, an den richtigen Ort<br />
vermitteln können.<br />
Gerne sind wir Ihr verlässlicher Partner in allen Personalbelangen.<br />
13
Ehrengäste Turnen<br />
Thurgauer Turnverband / Vorstand<br />
Roland Bosshard, Turnbetrieb<br />
Markus Bürgi, Spielbetrieb<br />
Richard Ehrat, Finanzen<br />
Claudia Schreiner, Vize-Präsidentin<br />
Philipp Schwager, Präsident<br />
Hansruedi Widmer, Spitzensport<br />
Ehrenmitglieder<br />
STV Illhart-<strong>Sonterswil</strong><br />
Martin Altherr, Müllheim<br />
Rolf Bänninger, Kollbrunn<br />
Werner Dätwyler, Ettenhausen<br />
Marc Flückiger, Wil<br />
Albert Germann, Hattenhausen<br />
Theo Haldemann, <strong>Sonterswil</strong><br />
Fritz Jost, Sulgen<br />
Arthur Kämpf-Pauli, Eschikofen<br />
Jakob Keller, Märstetten<br />
Roger Keller, Scherzingen<br />
Sigi Keller, Engwilen<br />
Fredy Moser, Büren<br />
Heinz Nater, Märstetten<br />
Max Schaller, <strong>Sonterswil</strong><br />
Werner Schenk, Wäldi<br />
Christian Schindler, Hattenhausen<br />
Heinz Schmied, Illhart<br />
Daniel Schümperli, Wäldi<br />
Kurt Schümperli, Bürglen<br />
Edwin Stäheli, Wigoltingen<br />
Hansruedi Stäheli, Gachnang<br />
Peter Stiefel, Hefenhausen<br />
Thomas Vetsch, Hattenhausen<br />
Roman Zbinden, Illhart<br />
14
Unsere Sponsoren und Gönner<br />
Herzlichen Dank allen Sponsoren für die geschätzte Unterstützung!<br />
Hauptsponsoren<br />
Thurgauer Kantonalbank, Weinfelden<br />
Coop, Gossau<br />
Goldsponsoren<br />
Ehrenmitglieder STV Illhart-<strong>Sonterswil</strong><br />
Martin Confiserie Manufaktur AG, Leimbach<br />
show-concept.ch, Elsau<br />
Sygma AG Liegenschaftenbetreuung, Wil<br />
Tschanen AG Bauunternehmung, Müllheim<br />
Wieser Innenausbau AG, Ricketwil<br />
Silbersponsoren<br />
Bassstuckers, Ermatingen<br />
Kämpf Holzbau AG, Raperswilen<br />
Mosterei Möhl AG, Arbon<br />
Restaurant Alpenblick, Gunterswilen<br />
15
Bronzesponsoren<br />
Aschmann Land- und Umwelttechnik GmbH, Illhart<br />
Batrag Tiefbau AG, Illhart<br />
Brenner + Jöhr Holzbau GmbH, Engwilen<br />
CAPA Nägeli GmbH, Frauenfeld<br />
Ellenbroek Hugentobler AG, Weinfelden<br />
Ernst Ziegler Elektrische Anlagen, Märstetten<br />
Gisin Sport AG, Weinfelden<br />
Golf Lipperswil AG, Lipperswil<br />
Huber Umweltlogistik AG, Weinfelden<br />
Interim AG, Frauenfeld<br />
Möschinger AG, Weinfelden<br />
santokom.ch, Homburg<br />
Stutz AG, Frauenfeld<br />
Thurgauer Milchproduzenten TMP, Weinfelden<br />
US-Mex Weinfelden, Frauenfeld, St. Gallen<br />
Witzig The office company AG, Frauenfeld<br />
Inserenten und Gönner<br />
Agrisano Krankenkasse AG, Weinfelden<br />
AGROOS Personal AG, Uesslingen<br />
Alfag Weinfelden AG, Weinfelden<br />
ASS Alu-Schaltschränke AG, Engwilen<br />
Axpo Holding AG, Baden<br />
Bantli Keramik, Eschenz<br />
BHAteam Ingenieure AG, Münchwilen TG<br />
BBZ Arenenberg, Salenstein<br />
Bisag Küchenbau AG, Frauenfeld<br />
Bluemächäsi, Hattenhausen<br />
Bürgergemeinde Tägerwilen, Tägerwilen<br />
Coiffure Karin, Ermatingen<br />
Conny Land, Lipperswil<br />
DELTA Security AG, Weinfelden<br />
Dentalhygiene, Frauenfeld<br />
16
Inserenten und Gönner<br />
Die Mobiliar, Weinfelden<br />
Die Tragtasche AG, Kreuzlingen<br />
Elektro Schwarz GmbH, Kreuzlingen<br />
Emmental Versicherung, Hefenhofen<br />
EP: Ehrensberger, Ermatingen<br />
Eugen Alder Bau GmbH, Ellighausen<br />
Febautech Gmbh, Wäldi<br />
Franchetto AG Interstein, Märstetten<br />
G. Oberholzer Gartenbau, Illhart<br />
Garage Bieri, Raperswilen<br />
Gautschi GmbH, Engwilen<br />
Gemüse Dütsch, Tägerwilen<br />
Glatz AG, Frauenfeld<br />
Grastrocknungs-Genossenschaft, Märstetten<br />
Greminger Tiefbau AG, Bussnang<br />
Häckselkette Wittwer AG, Helsighausen<br />
Herzog + Sohn AG, Homburg<br />
Hiestand AG, Märstetten<br />
Holz- und Elementbau Krattiger GmbH, Lustdorf<br />
HZ Kämpf Raperswilen AG, Raperswilen<br />
Immomag AG, Frauenfeld<br />
Kantonspolizei Thurgau, Frauenfeld<br />
KIBAG Bauleistungen AG, Müllheim-Wigoltingen<br />
Kistler Instrumente AG, Winterthur<br />
Landbesitzer Ackermann Fritz, Hefenhausen<br />
Landbesitzer Häne Rolf, Hefenhausen<br />
Landbesitzer Hofer Peter, <strong>Sonterswil</strong><br />
Landbesitzer Wüthrich Hans, <strong>Sonterswil</strong><br />
LEAB AG, Wolfhausen<br />
Maler-Restaurator Urs Bürki, Engwilen<br />
Märla AG, Affeltrangen<br />
Meili Trading AG, Hefenhausen<br />
Metzgerei Leibacher GmbH, Märstetten<br />
Monika Bartelt, Frauenfeld<br />
NTW Engineering AG, Müllheim<br />
Ochsen Metzgerei Wattinger, Altnau<br />
17
Inserenten und Gönner<br />
Ochsner Sport, Frauenfeld<br />
PanoramaKnife, Ermatingen<br />
Pendt AG, Gossau ZH<br />
Politische Gemeinde Wäldi<br />
R. Dähler AG, Märstetten<br />
Restaurant Sägi, Lipperswil<br />
Reusser AG, Wäldi<br />
Reusser Lohnunternehmen, Helsighausen<br />
root-service ag, Bürglen<br />
Rusto & Co. AG, Goldach<br />
Rutishauser GmbH, Güttingen<br />
Rutschmann & Co., Wäldi<br />
Schaffner AG, Müllheim<br />
Schönholzer Transport AG, Märstetten<br />
sonne-beck AG, Frauenfeld<br />
Special-A GmbH, Wil<br />
Stöckli Swiss Sports AG, Wil<br />
Strassburger AG Elektronische Anlagen, Ermatingen<br />
Straub Festinventar GmbH, Hefenhofen<br />
Strupler Gartenbau AG, Weinfelden<br />
Sturzenegger Käse AG, Wigoltingen<br />
Suva Winterthur, Winterthur<br />
Tank-Trans GmbH, Tägerschen<br />
Thurgauer Obstverband, Weinfelden<br />
TIT Imhof AG, Stein am Rhein<br />
Toiwa GmbH Zürich, Zürich<br />
triovino, Raperswilen<br />
VIANCO AG, Brugg<br />
VTL / Landtechnik, Münchwilen TG<br />
Waldhof Holzbau AG, Langrickenbach<br />
Weingut Wolfer, Weinfelden<br />
Wellnesshotel Golf Panorama, Lipperswil<br />
Werner Lang & Co., Weinfelden<br />
wuba.ch, Scherzingen<br />
ZISCH Getränke & Service AG, Neukirch-Egnach<br />
18
Ricketwilerstrasse 109<br />
8352 Ricketwil bei Winterthur<br />
Tel 052 233 12 25 Fax 052 233 12 26<br />
wieser@wieser-ricketwil.ch<br />
19
– Kranwagen<br />
– Kipper<br />
– Muldenfahrzeuge<br />
– Spezialfahrzeuge<br />
– Überlandfahrzeuge<br />
Professionell und schnell<br />
Wir bringen alles von A nach B.<br />
Und auch wieder zurück.<br />
TIT Imhof AG | Transport-Logistik | Kaltenbacherstrasse 40 | 8260 Stein am Rhein<br />
T +41 52 742 09 09 | F +41 52 742 09 08 | www.tit-imhof.ch | info@tit-imhof.ch<br />
TIT Imhof AG – ein Unternehmen der TIT-Gruppe<br />
Imhof Bau<br />
Imhof Entsorgung<br />
Labhardt Entsorgungslogistik<br />
20
www.<br />
.ch<br />
Informatik für KMUs<br />
Weinfelderstr. 32 | 8575 Bürglen | 071 634 80 40<br />
Wir gratulieren dem STV Illhart-<strong>Sonterswil</strong> zum<br />
100-jährigen Vereinsjubiläum.<br />
21
URS GAUTSCHI<br />
GMBH<br />
BAUSCHREINEREI/ZIMMEREI<br />
GARTENBAU/UNTERHALT<br />
HAUPTSTRASSE 5<br />
8564 ENGWILEN<br />
WERKSTATT 071 / 659 02 85<br />
FAX 071 / 659 02 86<br />
NATEL 079 / 207 48 19<br />
WWW.GAUTSCHI-BAUSCHREINEREI.CH<br />
22
Festprogramm<br />
Freitag, 17. Juni 2016<br />
12.00 – 19.00 Uhr Turnwettkampf / Sie & Er Leichtathletik<br />
Sportanlagen <strong>Sonterswil</strong><br />
20.00 Uhr Rangverkündigung Turnwettkampf und Sie & Er<br />
Leichtathletik im Verpflegungszelt<br />
Samstag, 18. Juni 2016<br />
07.00 – 09.00 Uhr Frühstück im Verpflegungszelt<br />
08.00 – 20.00 Uhr Vereinswettkämpfe Aktive / 35+ / PluSport<br />
11.00 Uhr Apéro Ehrengäste und Sponsoren in der Hügelbar<br />
17.00 Uhr Rangverkündigung PluSport im Mostinder-Zelt<br />
18.00 – 21.00 Uhr Nachtessen im Verpflegungszelt<br />
21.00 Uhr Rangverkündigung Vereinswettkampf 35+ im<br />
Mostinder-Zelt<br />
Sonntag, 19. Juni 2016<br />
07.00 – 09.00 Uhr Morgenessen im Verpflegungszelt<br />
08.30 – 09.30 Uhr Riegenstafette<br />
10.00 – 11.30 Uhr Seilziehen<br />
12.00 Uhr Festumzug mit anschliessenden Vereinsvorführungen<br />
und Ansprachen<br />
Rangverkündigung der Riegenstafetten, des<br />
Seilziehens und des Vereinswettkampfs Aktive<br />
ca. 13.30 Uhr<br />
Schluss <strong>Turnfest</strong> <strong>Seerugge</strong><br />
Milch macht müde Turner<br />
und Turnerinnen wieder munter<br />
THURGAUER MILCHPRODUZENTEN<br />
Industriestrasse 9, 8570 Weinfelden, Tel 071 626 20 50, Fax 071 626 20 55<br />
www.milchthurgau.ch, e-mail: info@milchthurgau.ch<br />
23
Die KIBAG macht den Weg<br />
frei für die Zukunft.<br />
Die KIBAG macht den Weg<br />
frei für die Zukunft.<br />
Bauleistungen<br />
Strassenbau<br />
Bauleistungen<br />
Tiefbau<br />
Erdbau<br />
Strassenbau<br />
Spezialtiefbau<br />
Tiefbau<br />
Rückbau<br />
Erdbau<br />
Entsorgung<br />
Spezialtiefbau<br />
Kanalsanierung<br />
Rückbau<br />
Gesamtleistungen GU/TU<br />
Entsorgung<br />
Kanalsanierung<br />
Gesamtleistungen GU/TU<br />
KIBAG. Aus gutem Grund.<br />
KIBAG. Aus gutem Grund.<br />
www.kibag.ch<br />
24<br />
www.kibag.ch
Unterhaltungsprogramm<br />
Freitag, 17. Juni 2016 ab 21 Uhr<br />
im Verpflegungszelt Partybetrieb mit DJ Mario<br />
im Barzelt<br />
Barbetrieb mit DJ Austi<br />
in der Hügelbar<br />
Festbetrieb mit The Caseys und DJ TaTanner<br />
im Mostinder-Zelt Festbetrieb mit DJ Transformer<br />
im EM-Stübli (Mehrzweckhalle <strong>Sonterswil</strong>) Public Viewing Fussball<br />
15:00 Uhr Italien – Schweden<br />
18:00 Uhr Tschechien – Kroatien<br />
21:00 Uhr Spanien – Türkei<br />
Samstag, 18. Juni 2016 ab 21 Uhr<br />
im Verpflegungszelt Stimmung mit «dä <strong>Seerugge</strong>feger» und DJ Greg<br />
im Barzelt<br />
Barbetrieb mit DJ Austi<br />
in der Hügelbar<br />
Festbetrieb mit DJ TaTanner<br />
im Mostinder-Zelt Festbetrieb mit DJ Transformer<br />
in der Gewölbekeller-Bar Festwirtschaftsbetrieb der Landfrauen<br />
im EM-Stübli (Mehrzweckhalle <strong>Sonterswil</strong>) Public Viewing Fussball<br />
15:00 Uhr Belgien - Irland<br />
18:00 Uhr Island - Ungarn<br />
21:00 Uhr Portugal - Österreich<br />
25
Z<br />
DENTALHYGIENE<br />
Marianne Züllig<br />
Eidg. dipl. Dentalhygienikerin HF<br />
Telefon 052 552 41 94<br />
26
Rutschmann & Co. grüsst das<br />
<strong>Turnfest</strong> <strong>Seerugge</strong> 2016 <strong>Sonterswil</strong>!<br />
NEU<br />
aus unserem Angebot:<br />
Vredestein Greentrax<br />
der perfekte Reifen für gewerblich<br />
genutzte Rasenmäher<br />
NEU<br />
Trelleborg TM 1060<br />
starke Zugkraft, hohe Laufruhe<br />
für Traktoren von 80 bis 300 PS<br />
Nokian Hakkapeliitta TRI<br />
Traktor-Winterreifen mit hervorragender<br />
Traktion und Seitenstabilität<br />
Reifen Räder Achsen Zubehör<br />
Ihr Spezialist und besonderer Partner<br />
im Reifenfachhandel für<br />
• Landwirtschaft • Industrie • Umrüstungen<br />
Rutschmann & Co. Schulstrasse 17 CH-8564 Wäldi TG<br />
Telefon +41 (0)71 657 17 66 Fax +41 (0)71 657 16 85<br />
info@rutschmann-reifen.ch www.rutschmann-reifen.ch<br />
27
Allgemeine Infos vom OK<br />
Versicherung<br />
Die Versicherung ist Sache der TeilnehmerInnen, der Funktionäre und der HelferInnen.<br />
Alle Mitglieder des STV sind obligatorisch in der Sportversicherungskasse<br />
(SVK) versichert.<br />
Vandalismus<br />
Der organisierende Verein lehnt jegliche Haftung für Unfälle, Diebstähle usw.<br />
ab und behält sich vor, Beschädigungen von Geräten, Anlagen, Festgarnitur<br />
(Fr. 400.00) usw. dem Verursacher in Rechnung zu stellen.<br />
Sanität<br />
Während der gesamten Wettkampfdauer ist der Samariterposten besetzt und<br />
kann unter der Nummer 079 450 99 22 erreicht werden.<br />
Infostand<br />
Der Infostand ist die erste Anlaufstelle für allfällige Fragen. Er befindet sich auf<br />
dem Festgelände (siehe Situationsplan).<br />
Fundbüro<br />
Fundgegenstände können während den Wettkampfzeiten beim Infostand abgegeben<br />
oder abgeholt werden. Eine klare Identifikation des Gegenstandes<br />
sowie die Vorlage eines Ausweises ist notwendig. Nach dem <strong>Turnfest</strong> erhalten<br />
Sie unter sekretariat@turnfest16.ch Auskunft. Nicht abgeholte Gegenstände<br />
werden bis zum 30. Juni 2016 aufbewahrt und anschliessend der Polizei übergeben,<br />
welche diese im Fundsystem Easy-Find (www.easyfind.com) erfasst. In<br />
der Suchmaske bei der Örtlichkeit 8564 <strong>Sonterswil</strong> eingeben.<br />
EC-Bancomat<br />
Auf dem Festgelände befindet sich ein temporärer TKB-Bancomat.<br />
Zeltplatz<br />
Zufahrt zum Campingplatz ist nur für angemeldete Fahrzeuge möglich. Zugang<br />
zum Zeltplatz ist nur mit gültigem Übernachtungsbon von Freitag, 17. Juni 2016<br />
11 Uhr bis Sonntag, 19. Juni 2016 14 Uhr erlaubt. Für Diebstähle, Unfälle, usw.<br />
wird jede Haftung abgelehnt. Das Campieren ausserhalb der markierten Plätze<br />
28
sowie das Betreiben einer Feuerstelle ist strengstens verboten. Den Anweisungen<br />
des Zeltplatzpersonals ist unbedingt Folge zu leisten. Zusätzliche Übernachtungsbons<br />
können bei der Zentralen Meldestelle nachgelöst werden.<br />
Anreise<br />
Die ÖV-Verbindungen nach <strong>Sonterswil</strong> sind nur spärlich vorhanden. Bitte Anreise<br />
mit der SBB koordinieren und frühzeitig anmelden.<br />
Parkplätze<br />
Parkplätze stehen zur Verfügung. Bitte die Signalisation und die Weisungen<br />
des Verkehrsdienstes befolgen. Ausserhalb der offiziellen Parkplätze ist jegliches<br />
Parken verboten. Die Parkgebühren für Privatautos und Kleinbusse betragen<br />
Fr. 10.00 und für Cars Fr. 20.00<br />
Wertkartenverkauf<br />
Auf dem gesamten <strong>Turnfest</strong>gelände wird mittels Wertkarten bezahlt. Diese<br />
können beim Infopoint oder bei den dislozierenden WertkartenverkäuferInnen<br />
gekauft werden. Nicht aufgebrauchte Wertkarten werden während dem <strong>Turnfest</strong>betrieb<br />
an den Ausgabestellen wieder in Bargeld zurückerstattet.<br />
Verpflegung<br />
Die Morgen- und Nachtessen können mittels gültigem Verpflegungsbon im<br />
Festzelt eingenommen werden. Zusätzliche Bons, ausschliesslich für das<br />
Nachtessen, können vor Ort bei der Zentralen Meldestelle noch gekauft werden.<br />
Achtung: nur solange Vorrat reicht!<br />
Fahnenburg<br />
Die Vereinsfahnen können in der Fahnenburg im Verpflegungszelt deponiert<br />
werden.<br />
Garderoben<br />
Die Garderoben befinden sich bei den Duschcontainern.<br />
Wichtige Nummern<br />
Sicherheit: 079 514 13 00<br />
Sanität: 079 450 99 22<br />
Notfall: Ambulanz 144, Polizei 117<br />
29
DaySpa ✱<br />
FERIEN FÜR EINEN TAG<br />
✱ WELLNESS-TAGESEINTRITT<br />
Gönnen Sie sich eine Auszeit und<br />
Besuchen Sie unsere einzigartige<br />
Spa- und Wellnessoase «FLEUR<br />
DE POMME» mit ihren Wohlfühlangeboten.<br />
Preise<br />
Tageseintritt CHF 99.–<br />
Inkl. 3-gängigem Vital-Menü im Restaurant<br />
LION D’OR (mittags oder abends)<br />
Eintritt ab 10.00 Uhr / 9 Std.<br />
Halbtageseintritt CHF 55.–<br />
Eintritt ab 10.00 Uhr / 4 Std.<br />
WELLNESSHOTEL<br />
GOLF PANORAMA<br />
Golfpanorama 6<br />
CH-8564 Lipperswil<br />
Schweiz<br />
T +41 (0)52 208 08 08<br />
F +41 (0)52 208 08 09<br />
info@golfpanorama.ch<br />
www.golfpanorama.ch<br />
30
Allgemeine Weisungen<br />
Anmeldung<br />
Die Zentrale Meldestelle befindet sich beim Schulhaus (siehe Situationsplan).<br />
Einzelturnen<br />
Die WettkämpferInnen melden sich vereinsweise spätestens eine halbe Stunde<br />
vor Wettkampfbeginn (siehe Zeitplan) bei der Zentralen Meldestelle. Nach der<br />
letzten Disziplin bleiben die Notenblätter beim Kampfrichter.<br />
Vereinsturnen<br />
Eine Stunde vor dem 1. Wettkampfteil des Vereinswettkampfes holt der/die<br />
LeiterIn bei der Anmeldung die Notenblätter ab. Die Vereine melden sich<br />
15 Minu ten vor Wettkampfbeginn auf der entsprechenden Wettkampfanlage.<br />
Die Notenblätter bleiben nach dem Wettkampf beim Kampfrichter.<br />
Notenblätter, Vereinsturnen<br />
Auf dem Notenblatt muss in der Rubrik Frau / Mann in jeder Zeile das Geschlecht<br />
durch die entsprechende Bezeichnung F / M eingetragen werden. Es<br />
ist bei der Erfassung der Teilnehmer mit den Frauen zu beginnen. Der / die<br />
RiegenleiterIn ist für die richtige Kennzeichnung auf dem Notenblatt verantwortlich.<br />
Nach jeder Disziplin muss der / die RiegenleiterIn das Notenblatt auf<br />
seine Richtigkeit kontrollieren und mit der Unterschrift für richtig erklären.<br />
Zeitplan<br />
Der / die RiegenleiterIn ist verantwortlich, dass der Zeitplan eingehalten wird.<br />
Musik<br />
Die Musik ist spätestens 15 Minuten vor Wettkampfbeginn auf der entsprechenden<br />
Wettkampfanlage abzugeben. Jede / jeder CD / USB Stick ist mit dem<br />
Vereinsnamen versehen und darf nur mit der Begleitmusik für diese Disziplin<br />
bespielt sein. Als Ersatztonträger muss eine CD vorhanden sein. Es gibt keine<br />
Musikprobe.<br />
31
Wettkampf<br />
Die WettkämpferInnen haben für einen flüssigen Wettkampf zu sorgen. Die<br />
Startzeiten gemäss Zeitplan sind strikte einzuhalten. Auf den Wettkampfanlagen<br />
darf nicht eingeturnt werden. Den Anweisungen des Wettkampfgerichts<br />
ist strikte Folge zu leisten. Es gelten die Weisungen gemäss Wettkampfvorschriften<br />
„<strong>Turnfest</strong> <strong>Seerugge</strong>, <strong>Sonterswil</strong> 2016“.<br />
Fachtest Allround<br />
Aufgabe 1: Die Goba-Schläger und die Tennisbälle sind mitzubringen. Der Goba-Schläger<br />
muss ein Handgelenkband und ein Fingerband aufweisen. Der<br />
Schläger darf nicht beschichtet sein, jedoch ist eine Bemalung erlaubt. Aufgabe<br />
2: Beach-Ball-Schläger und Beach-Ball sind mitzubringen.<br />
Festkarten<br />
Alle TurnerInnen, die im Vereinswettkampf eingesetzt werden, müssen eine<br />
Festkarte auf sich tragen. Zusätzliche Festkarten können vor dem Wettkampf<br />
bei der Zentralen Meldestelle gegen Barzahlung gekauft werden.<br />
Das OK und die Wettkampfleitung behalten sich vor, Kontrollen durchzuführen.<br />
Für Festkarten, die auf Grund der Kontrolle zusätzlich gelöst werden müssen,<br />
wird ein Zuschlag von 25% des offiziellen Preises erhoben.<br />
Kampfrichter<br />
Die Kampfrichter melden sich nach ihren speziellen Weisungen.<br />
Versicherung<br />
Die Versicherung ist Sache der WettkämpferInnen. Der Organisator lehnt jede<br />
Haftung ab.<br />
Festumzug<br />
Die Vereinsfahne und Blumenhörner müssen mitgebracht werden. Der Festumzug<br />
und die Teilnahme an der Siegerehrung ist für alle Vereine Ehrensache.<br />
Am Sonntag besammeln sich die Vereine um 11.45 Uhr im Dorf <strong>Sonterswil</strong> an<br />
der Kreuzung Dorfstrasse – Weiherhüslistrasse zum Festumzug.<br />
32
Rangverkündigungen<br />
Die Rangverkündigung des Sie & Er Leichtathletikwettkampfes und des Turnwettkampfes<br />
finden am Freitagabend im Festzelt statt.<br />
Die Rangverkündigung des Vereinswettkampfes 35+ und des PluSports finden<br />
am Samstagabend im Mostinder-Zelt statt.<br />
Die Rangverkündigung Vereinswettkampf Aktive sowie der Freizeitwettkämpfe<br />
findet im Rahmen der Schlussvorführungen am Sonntag statt.<br />
Vereinssack & Leiterpreise<br />
Die Vereinsverantwortlichen 35+ müssen ihre Vereinssäcke bereits am Samstagabend<br />
im Anschluss an die Rangverkündigung Vereinswettkampf 35+ bei<br />
der Zentralen Meldestelle abholen.<br />
Alle anderen können ihre Leiterpreise erst am Sonntag nach den Schlussvorführungen<br />
bei der Zentralen Meldestelle abholen.<br />
Ranglisten<br />
Eine komplette Rangliste befindet sich im Vereinssack (nur am Sonntag), weitere<br />
können unter www.turnfest16.ch heruntergeladen werden.<br />
Folgende Weisungen gelten als Grundlage für die<br />
Vereinswettkämpfe<br />
Geräteturnen Ausgabe 2015<br />
Gymnastik Ausgabe 2014<br />
Team Aerobic 2. Ausgabe 2015<br />
Leichtathletik Ausgabe 2015<br />
Nationalturnen Ausgabe 2015<br />
Fachteste Ausgabe 2015<br />
Fit & Fun Ausgabe 2016<br />
33
34
Rasch,<br />
kompetent und<br />
zuverlässig.<br />
Wir turnen Ihnen nicht<br />
auf der Nase herum.<br />
Generalagentur Mittelthurgau<br />
Franz Koller<br />
Bankstrasse 15<br />
8570 Weinfelden<br />
T 071 626 26 60<br />
mittelthurgau@mobiliar.ch<br />
mobiliar.ch<br />
Ihr Berater:<br />
Roger Schmied<br />
M 079 463 57 57<br />
roger.schmied@mobiliar.ch<br />
Natürlich aus<br />
dem Eichenfass.<br />
TRADITION SEIT 1895<br />
A p f e l s ä f t e<br />
35
REUSSER AG<br />
Autos Lohndrescherei Landmaschinen<br />
Autos und Landmaschinen<br />
Schulstrasse 19, 8564 Wäldi<br />
Tel: 071 657 23 28<br />
Mietmaschinen<br />
36
Wettkampfleitung<br />
Wettkampfleitung<br />
Stv.<br />
Rechnungsbüro<br />
Stv.<br />
Software<br />
Zentrale Meldestelle<br />
Notenblattrückgabe<br />
Aerobic<br />
Gymnastik<br />
Geräteturnen<br />
Leichtathletik / Nationalturnen<br />
Fachtest Allround<br />
Fachtest Korbball<br />
Fit & Fun<br />
PluSport<br />
Kampfrichterchefin<br />
KR Leichtathletik<br />
KR Nationalturnen<br />
WR Geräteturnen<br />
Presse<br />
Rahel Zimmermann-Merk<br />
Meinrad Aeberhard<br />
Martha Kreis<br />
Hildegard Hofmann<br />
Alwin Kessler<br />
Nicole Fiechter-Merk<br />
Adrian Lehner<br />
Roland Bosshard<br />
Angelika Gsell<br />
Alexandra Dahinden<br />
Ramona Keller-Weibel<br />
Meinrad Aeberhard<br />
Mirjam Schneider<br />
Thomas Gsell<br />
Frank Gerschwiler<br />
Annemarie Keller<br />
Sonja Geiger<br />
Erich Schmid<br />
Toni Menzi<br />
Evelyne Ammann<br />
Sylvia Brassel<br />
Anita Gonzalez<br />
37
Kontakt<br />
Arenenberg<br />
Am Puls der<br />
Landwirtschaft<br />
Landwirte und Bäuerinnen erreichen mit den Einzelberatungen und Gruppenveranstaltungen<br />
des BBZ Arenenberg neue Horizonte. Sie erhalten Unterstützung<br />
im unternehmerischen Bestreben, Betriebserfolg und Lebensqualität<br />
zu steigern. Die neusten Kurse, aktuellsten Anlässe sowie Informationen zur<br />
landwirtschaftlichen Grund- und Weiterbildung finden Sie jederzeit unter<br />
wwwarenenberg.ch<br />
Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg<br />
Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg<br />
Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg<br />
Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg<br />
Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg<br />
Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg<br />
Erfolgreiche<br />
Milchproduktion<br />
Arenenberg belebt<br />
Energie<br />
Gemüse- und<br />
Beerenbau<br />
Grundlagen für die erfolgreiche Produktion am Bodensee<br />
Arenenberg belebt<br />
&<br />
Landtechnik<br />
Effiziente und neutrale Biogasberatung<br />
Arenenberg belebt<br />
Unternehmer-<br />
Schulung ARC<br />
Damit Sie erfolgreich bleiben!<br />
Arenenberg belebt<br />
Hofübergabe<br />
Hilfreicher Tageskurs zum Thema<br />
«Den Hof übergeben – den Hof übernehmen»<br />
Vereinigung Thurgauer B erenpflanzer<br />
Obstbau<br />
ARENENBERG BELEBT<br />
Modulare Weiterbildung<br />
ARENENBERG BELEBT<br />
ARENENBERG BELEBT<br />
www.arenenberg.ch<br />
38
Abkürzungsverzeichnis der<br />
Disziplinen<br />
BA Barren<br />
BO Boden<br />
GK Gerätekombination<br />
RE Reck<br />
SR Schaukelringe<br />
SSB Schulstufenbarren<br />
SP Sprung<br />
GYG Gymnastik Grossfeld<br />
GYK Gymnastik Kleinfeld<br />
GYBOH Gymnastik Bühne ohne Handgerät<br />
GYBMH Gymnastik Bühne mit Handgerät<br />
TAe Team Aerobic<br />
PS 80 m Pendelstafette<br />
800 800 m Lauf<br />
HO Hochsprung<br />
WE Weitsprung<br />
KU Kugelstossen<br />
SB Schleuderball<br />
SPE Speer<br />
WU Weitwurf<br />
STS Steinstossen<br />
STH Steinheben<br />
FTA Fachtest Allround<br />
FTK Fachtest Korbball<br />
FF 1 Fit & Fun (Fuss-Ball-Korb / Ball-Kreuz)<br />
FF 2 Fit & Fun (Unihockey im Team / 8-er Ball)<br />
FF 3 Fit & Fun (Moosgummiring/ Intercross)<br />
KLE Klettern<br />
HL Hindernislauf<br />
UHS Unihockeyslalom<br />
39
Mit uns<br />
gewinnen Sie<br />
immer<br />
Als kleine und feine Kunden-Genossenschaft setzen wir auf<br />
solides Versicherungshandwerk in den ländlichen Gebieten<br />
der Schweiz. Privatpersonen, Landwirte und KMU zählen<br />
auf uns – seit 1874.<br />
Hauptagentur Thurgau<br />
Walter Plüer<br />
Ägelsee 2<br />
8580 Hefenhofen<br />
Tel. 071 411 10 94<br />
www.emmental-versicherung.ch<br />
40
Wettkampfplätze<br />
Disziplin Schönwetter Schlechtwetter<br />
Turnwettkampf<br />
Geräteturnen Gerätezelt Gerätezelt<br />
Gymnastik Bühne im Freien Bühne im Freien<br />
Aerobic Bühne im Freien Bühne im Freien<br />
80m-Lauf Laufbahn Laufbahn<br />
Leichtathletik<br />
Hauptplatz/Nebenplätze Hauptplatz/Nebenplätze<br />
Nationalturnen Nebenplätze Nebenplätze<br />
Klettern Turnhalle Turnhalle<br />
Hindernislauf Wiese Wiese<br />
Unihockeyslalom Tartanbahn Turnhalle<br />
Sie & Er<br />
Leichtathletik<br />
Hauptplatz/Nebenplätze Hauptplatz/Nebenplätze<br />
Vereinswettkampf<br />
Geräteturnen Gerätezelt Gerätezelt<br />
Gymnastik Rasenplatz Rasenplatz<br />
Gymnastik Bühne Bühne im Freien Bühne im Freien<br />
Team Aerobic Bühne im Freien Bühne im Freien<br />
Pendelstafette Laufbahn Laufbahn<br />
Leichtathletik<br />
Hauptplatz/Nebenplätze Hauptplatz/Nebenplätze<br />
Nationalturnen Nebenplätze Nebenplätze<br />
Fachtest Allround Wiese Wiese<br />
Fachtest Korbball Wiese Wiese<br />
Fit & Fun Wiese Wiese<br />
Fit & Fun Unihockey Turnhalle Turnhalle<br />
Riegenstafette Rasenplatz Rasenplatz<br />
Seilziehen Wiese findet nicht statt<br />
Schlussvorführungen Rasenplatz findet nicht statt<br />
Rangverkündigung Rasenplatz Verpflegungszelt<br />
41
42
43
Anfahrtsplan<br />
44
Wir wünschen allen<br />
Turnerinnen und Turnern<br />
einen unfallfreien Wettkampf<br />
und ein unvergessliches Fest!<br />
Alles rund um Holzschnitzel<br />
Wurzelstockfräsen<br />
Forstmulchen<br />
Transporte aller Art<br />
Agrar- und Kommunalservice<br />
Birkenhof, 8556 Illhart TG Tel.: 052 763 15 40<br />
info@aschmann-gmbh.ch Fax: 052 763 33 76<br />
Team- und Vereinsbekleidung<br />
Vorauswahl | Bemusterung |Druckservice<br />
Alles aus einer Hand.<br />
Seit mehr als 40 Jahren im<br />
Teamsport zuhause.<br />
Gisin-Sport AG | Marktplatz 3 | 8570 Weinfelden | gisinsport.ch<br />
www.tvlt.ch<br />
Verkehrsschulen<br />
- VKU<br />
- Motorradgrundkurse<br />
- Kat. G-Theoriekurse<br />
VTL / Landtechnik<br />
45
Weisungen und Zeitplan<br />
Turnwettkampf<br />
Freitag, 17. Juni 2016<br />
1. Die WettkämpferInnen melden sich vereinsweise spätestens eine halbe<br />
Stunde vor Wettkampfbeginn (siehe Zeitplan) bei der Zentralen Meldestelle.<br />
2. Angemeldete Disziplinen können nicht mehr getauscht werden. Geturnte<br />
aber nicht gemeldete Disziplinen, werden nicht gewertet und zusätzlich wird<br />
die beste Note gestrichen und durch die Note 3 ersetzt.<br />
3. Die Notenblätter sind bei der 1. Disziplin deponiert.<br />
4. Die WettkämpferInnen müssen sich strikte an die Startdisziplin und Wettkampfzeit<br />
halten und für einen flüssigen Wettkampfablauf sorgen.<br />
5. Der 80 m kann erst ab 13:00 Uhr absolviert werden, da die Anlagen vorher<br />
vom Sie & Er Wettkampf besetzt sind.<br />
6. Die aufgeführten Startzeiten für die Gymnastik- bzw. Aerobicvorführungen<br />
sind einzuhalten.<br />
7. Der Einzelwettkampf muss im vorgegebenen Zeitfenster abgeschlossen<br />
sein!<br />
8. Nach der letzten Disziplin bleibt das Notenblatt beim Kampfrichter. Sind zu<br />
viele Noten auf dem Blatt, wird das beste Resultat gestrichen.<br />
9. Geräteturnen: Beim Barren / Schulstufenbarren / Boden muss ein Übungsbeschrieb<br />
mit Angaben über die Stufe vor Turnbeginn dem Wertungsgericht<br />
abgegeben werden.<br />
10. Hindernislauf: Nockenschuhe sind erlaubt, Nagelschuhe und Schuhe mit<br />
Schraubenstollen sind verboten!<br />
Ernst Ziegler<br />
Bahnhofstrasse 2 8560 Märstetten<br />
Elektroinstallationen<br />
Geschenkboutique<br />
Tel. 071 657 14 28<br />
Fax 071 657 15 82<br />
elektro.ziegler@bluewin.ch<br />
46
1. Block: Wettkampfzeit 12:00 – 15:00 Uhr<br />
Weitsprung TV / DR Güttingen<br />
Schleuderball TV Neuwilen<br />
Wurf / Speer TV / DR Berlingen<br />
Barren<br />
STV Eggethof (Tu)<br />
Schulstufenbarren STV Eggethof (Ti), DTV Müllheim (Ti)<br />
Boden<br />
STV Wilen-Neunforn<br />
Sprung<br />
MTV Alterswilen, TV Müllheim (Tu)<br />
Kugel<br />
STV Neukirch an der Thur<br />
Steinstossen STV Ermatingen, TR / TV Wigoltingen<br />
Hindernislauf TV Bischofszell, STV Salenstein<br />
Klettern STV Illhart-<strong>Sonterswil</strong>, STV Salmsach (Tu)<br />
Unihockeyslalom FTV Märwil, STV Salmsach (Ti), FR <strong>Sonterswil</strong><br />
2. Block: Wettkampfzeit 13:30 – 16:30 Uhr<br />
80 m TV Märstetten<br />
Weitsprung TV Niederbüren, TV Unterer Reiat<br />
Schleuderball TR <strong>Sonterswil</strong><br />
Wurf / Speer TV Hörhausen<br />
Barren<br />
TV Schlatt (Tu)<br />
Schulstufenbarren DTV Andelfingen<br />
Boden<br />
TV Seuzach<br />
Sprung<br />
STV Gachnang-Islikon<br />
Kugel<br />
TV Schlatt (Ti), TV Vilters<br />
Steinstossen TV Herblingen, STV Kesswil<br />
Hindernislauf TV Märwil<br />
Klettern MR Hörhausen<br />
Unihockeyslalom TV Bürglen<br />
47
3. Block: Wettkampfzeit 15:00 – 18:00 Uhr<br />
80 m STV Mettlen, TV Sulgen<br />
Weitsprung TV Aegelsee, DTV Alterswilen, TV Eschenz, TV Romanshorn<br />
Schleuderball DR Basadingen, TV Rheinau, TR Thundorf<br />
Wurf / Speer DTV Oberaach<br />
Barren<br />
STV Affeltrangen, Aktiv TV Wängi (Tu)<br />
Schulstufenbarren DTV Pfyn, Aktiv TV Wängi (Ti)<br />
Boden<br />
DR Ossingen<br />
Sprung<br />
STV Neukirch-Egnach (Tu), TV Mettendorf<br />
Kugel<br />
TV Uesslingen, TR Märwil<br />
Steinstossen STV Steckborn<br />
Hindernislauf STV Nussbaumen, STV Erlen<br />
Klettern TV Buchberg-Rüdlingen (Tu)<br />
Unihockeyslalom TV Buchberg-Rüdlingen (Ti), STV Neukrich-Egnach<br />
Startzeit Gymnastik / Aerobic<br />
1. Aschmann Vera STV/TR Illhart-<strong>Sonterswil</strong> Aerobic 15:45 Uhr<br />
2. Meier Dorine DTV Andelfingen Gymnastik 15:50 Uhr<br />
3. Jost Jasmin STV/TR Illhart-<strong>Sonterswil</strong> Aerobic 15:55 Uhr<br />
4. Schib Sabine DTV Andelfingen Gymnastik 16:00 Uhr<br />
5. Schaller Martina STV/TR Illhart-<strong>Sonterswil</strong> Aerobic 16:05 Uhr<br />
6. Waser Tamara DTV Andelfingen Gymnastik 16:10 Uhr<br />
7. Deutschler Daniela STV Gachnang-Islikon Aerobic 16:15 Uhr<br />
8. Webber Anita DTV Andelfingen Gymnastik 16:20 Uhr<br />
9. Röösli Johanna DTV/TV Pfyn Aerobic 16:25 Uhr<br />
10. Kern Regula TV Buchberg-Rüdlingen Gymnastik 16:30 Uhr<br />
11. Schaffer Linda DTV/TV Pfyn Aerobic 16:35 Uhr<br />
12. Spiri Sibylle TR Märwil Gymnastik 16:40 Uhr<br />
13. Zuber Bernadette DR Ossingen Gymnastik 16:50 Uhr<br />
14. Zuber Franziska DR Ossingen Gymnastik 17:00 Uhr<br />
15. Wetter Lea DR Ossingen Gymnastik 17:10 Uhr<br />
16. Kaul Lara DR Ossingen Gymnastik 17:20 Uhr<br />
17. Widmer Ladina DR Ossingen Gymnastik 17:30 Uhr<br />
18. Rutishauser Nadine Aktiv TV Wängi Gymnastik 17:40 Uhr<br />
19. Stutz Nicole Aktiv TV Wängi Gymnastik 17:50 Uhr<br />
48
Security at its best.<br />
Since 1991<br />
www.delta.ch<br />
49
Wertungstabelle Turnwettkampf Turnerinnen (Kat. J / A / S)<br />
Note 80m WE WU SPE SB KU 800m STH STH STS SSB BO SP UHP HL Note<br />
Sek. m m m m m Min. 12.5kg 10.0kg m Stufe Stufe Stufe Sek. Sek.<br />
10.00 10.40 5.00 43.00 31.00 39.00 10.00 02:32:00 35 8.50 3 3 3 29.50 43.00 10.00<br />
9.90 10.48 4.95 42.50 30.50 38.65 9.90 02:33:00 34 8.40 29.80 44.00 9.90<br />
9.80 10.56 4.90 42.00 30.00 38.30 9.80 02:34:00 33 8.30 30.10 45.00 9.80<br />
9.70 10.64 4.85 41.50 29.50 37.95 9.70 02:35:00 32 8.20 30.40 46.00 9.70<br />
9.60 10.72 4.80 41.00 29.00 37.60 9.60 02:36:00 31 8.10 30.70 47.00 9.60<br />
9.50 10.80 4.75 40.50 28.50 37.25 9.50 02:37:00 30 8.00 31.00 48.00 9.50<br />
9.40 10.88 4.70 40.00 28.00 36.90 9.40 02:38:00 29 7.90 31.30 49.00 9.40<br />
9.30 10.96 4.65 39.50 27.50 36.55 9.30 02:39:00 28 7.80 31.60 50.00 9.30<br />
9.20 11.04 4.60 39.00 27.00 36.20 9.20 02:40:00 27 7.70 31.90 51.00 9.20<br />
9.10 11.12 4.55 38.50 26.50 35.85 9.10 02:41:00 26 7.60 32.20 52.00 9.10<br />
9.00 11.20 4.50 38.00 26.00 35.50 9.00 02:42:00 25 35 7.50 2 2 2 32.50 53.00 9.00<br />
8.90 11.28 4.45 37.50 25.50 35.15 8.90 02:43:00 24 34 7.40 32.80 54.00 8.90<br />
8.80 11.36 4.40 37.00 25.00 34.80 8.80 02:44:00 23 33 7.30 33.10 55.00 8.80<br />
8.70 11.44 4.35 36.50 24.50 34.45 8.70 02:45:00 22 32 7.20 33.40 56.00 8.70<br />
8.60 11.52 4.30 36.00 24.00 34.10 8.60 02:46:00 21 31 7.10 33.70 57.00 8.60<br />
8.50 11.60 4.25 35.50 23.50 33.75 8.50 02:47:00 20 30 7.00 34.00 58.00 8.50<br />
8.40 11.68 4.20 35.00 23.00 33.40 8.40 02:48:00 19 29 6.90 34.30 59.00 8.40<br />
8.30 11.76 4.15 34.50 22.50 33.05 8.30 02:49:00 18 28 6.80 34.60 60.00 8.30<br />
8.20 11.84 4.10 34.00 22.00 32.70 8.20 02:50:00 17 27 6.70 34.90 61.00 8.20<br />
8.10 11.92 4.05 33.50 21.50 32.35 8.10 02:51:00 16 26 6.60 35.20 62.00 8.10<br />
8.00 12.00 4.00 33.00 21.00 32.00 8.00 02:52:00 15 25 6.50 1 1 1 35.50 63.00 8.00<br />
7.90 12.08 3.95 32.50 20.50 31.65 7.90 02:53:00 14 24 6.40 35.80 64.00 7.90<br />
7.80 12.16 3.90 32.00 20.00 31.30 7.80 02:54:00 13 23 6.30 36.10 65.00 7.80<br />
7.70 12.24 3.85 31.50 19.50 30.95 7.70 02:55:00 12 22 6.20 36.40 66.00 7.70<br />
7.60 12.32 3.80 31.00 19.00 30.60 7.60 02:56:00 11 21 6.10 36.70 67.00 7.60<br />
7.50 12.40 3.75 30.50 18.50 30.25 7.50 02:57:00 10 20 6.00 37.00 68.00 7.50<br />
7.40 12.48 3.70 30.00 18.00 29.90 7.40 02:58:00 9 19 5.90 37.30 69.00 7.40<br />
7.30 12.56 3.65 29.50 17.50 29.55 7.30 02:59:00 8 18 5.80 37.60 70.00 7.30<br />
7.20 12.64 3.60 29.00 17.00 29.20 7.20 03:00:00 7 17 5.70 37.90 71.00 7.20<br />
7.10 12.72 3.55 28.50 16.50 28.85 7.10 03:01:00 6 16 5.60 38.20 72.00 7.10<br />
7.00 12.80 3.50 28.00 16.00 28.50 7.00 03:02:00 5 15 5.50 38.50 73.00 7.00<br />
<strong>Turnfest</strong> <strong>Seerugge</strong> <strong>Sonterswil</strong> 2016<br />
50
Wertungstabelle Turnwettkampf Turner (Kat. J / A / S)<br />
Note 80m WE WU SPE SB KU 800m STH STH STS BA BO SP KLE HL Note<br />
Sek. m m m m m Min. 22.5 kg 18.0 kg m Stufe Stufe Stufe Sek. Sek.<br />
10.00 9.20 6.30 64.00 47.00 52.00 14.00 02:04:00 35 10.00 3 3 3 2.40 36.00 10.00<br />
9.90 9.30 6.22 63.20 46.50 51.35 13.84 02:05:00 34 9.90 2.50 37.00 9.90<br />
9.80 9.40 6.14 62.40 46.00 50.70 13.68 02:06:00 33 9.80 2.60 38.00 9.80<br />
9.70 9.50 6.06 61.60 45.50 50.05 13.52 02:07:00 32 9.70 2.70 39.00 9.70<br />
9.60 9.60 5.98 60.80 45.00 49.40 13.36 02:08:00 31 9.60 2.80 40.00 9.60<br />
9.50 9.70 5.90 60.00 44.50 48.75 13.20 02:09:00 30 9.50 2.90 41.00 9.50<br />
9.40 9.80 5.82 59.20 44.00 48.10 13.04 02:10:00 29 9.40 3.00 42.00 9.40<br />
9.30 9.90 5.74 58.40 43.50 47.45 12.88 02:11:00 28 9.30 3.10 43.00 9.30<br />
9.20 10.00 5.66 57.60 43.00 46.80 12.72 02:12:00 27 9.20 3.20 44.00 9.20<br />
9.10 10.10 5.58 56.80 42.50 46.15 12.56 02:13:00 26 9.10 3.30 45.00 9.10<br />
9.00 10.20 5.50 56.00 42.00 45.50 12.40 02:14:00 25 35 9.00 2 2 2 3.40 46.00 9.00<br />
8.90 10.30 5.42 55.20 41.50 44.85 12.24 02:15:00 24 34 8.90 3.50 47.00 8.90<br />
8.80 10.40 5.34 54.40 41.00 44.20 12.08 02:16:00 23 33 8.80 3.60 48.00 8.80<br />
8.70 10.50 5.26 53.60 40.50 43.55 11.92 02:17:00 22 32 8.70 3.70 49.00 8.70<br />
8.60 10.60 5.18 52.80 40.00 42.90 11.76 02:18:00 21 31 8.60 3.80 50.00 8.60<br />
8.50 10.70 5.10 52.00 39.50 42.25 11.60 02:19:00 20 30 8.50 3.90 51.00 8.50<br />
8.40 10.80 5.02 51.20 39.00 41.60 11.44 02:20:00 19 29 8.40 4.00 52.00 8.40<br />
8.30 10.90 4.94 50.40 38.50 40.95 11.28 02:21:00 18 28 8.30 4.10 53.00 8.30<br />
8.20 11.00 4.86 49.60 38.00 40.30 11.12 02:22:00 17 27 8.20 4.20 54.00 8.20<br />
8.10 11.10 4.78 48.80 37.50 39.65 10.96 02:23:00 16 26 8.10 4.30 55.00 8.10<br />
8.00 11.20 4.70 48.00 37.00 39.00 10.80 02:24:00 15 25 8.00 1 1 1 4.40 56.00 8.00<br />
7.90 11.30 4.62 47.20 36.50 38.35 10.64 02:25:00 14 24 7.90 4.50 57.00 7.90<br />
7.80 11.40 4.54 46.40 36.00 37.70 10.48 02:26:00 13 23 7.80 4.60 58.00 7.80<br />
7.70 11.50 4.46 45.60 35.50 37.05 10.32 02:27:00 12 22 7.70 4.70 59.00 7.70<br />
7.60 11.60 4.38 44.80 35.00 36.40 10.16 02:28:00 11 21 7.60 4.80 60.00 7.60<br />
7.50 11.70 4.30 44.00 34.50 35.75 10.00 02:29:00 10 20 7.50 4.90 61.00 7.50<br />
7.40 11.80 4.22 43.20 34.00 35.10 9.84 02:30:00 9 19 7.40 5.00 62.00 7.40<br />
7.30 11.90 4.14 42.40 33.50 34.45 9.68 02:31:00 8 18 7.30 5.10 63.00 7.30<br />
7.20 12.00 4.06 41.60 33.00 33.80 9.52 02:32:00 7 17 7.20 5.20 64.00 7.20<br />
7.10 12.10 3.98 40.80 32.50 33.15 9.36 02:33:00 6 16 7.10 5.30 65.00 7.10<br />
7.00 12.20 3.90 40.00 32.00 32.50 9.20 02:34:00 5 15 7.00 5.40 66.00 7.00<br />
<strong>Turnfest</strong> <strong>Seerugge</strong> <strong>Sonterswil</strong> 2016<br />
51
Weisungen und Zeitplan Sie & Er<br />
Leichtathletik 5- bzw. 6-Kampf<br />
Freitag, 17. Juni 2016<br />
1. Die WettkämpferInnen melden sich vereinsweise spätestens eine halbe<br />
Stunde vor Wettkampfbeginn (siehe Zeitplan) bei der Zentralen Meldestelle.<br />
2. Die Notenblätter sind bei der 1. Disziplin deponiert.<br />
3. Die WettkämpferInnen müssen sich strikte an die Startdisziplin und Wettkampfzeit<br />
halten und für einen flüssigen Wettkampfablauf sorgen.<br />
4. Der Weitsprung und das Kugelstossen finden auf den bestehenden Anlagen<br />
des Sportplatzes statt.<br />
5. Ab 18:00 Uhr beginnen für die TeilnehmerInnen des 6-Kampfes die Intervallstaffeln.<br />
6. Nach der letzten Disziplin bleibt das Notenblatt beim Kampfrichter.<br />
Mit uns haben Sie viele<br />
Vorteile: natürlich<br />
versichert!<br />
Gerstenähre | © Agrisano<br />
Für die Bauernfamilien!<br />
Alle Versicherungen aus einer Hand.<br />
Ihre Beratungsstelle:<br />
Verband Thurgauer Landwirtschaft<br />
8570 Weinfelden<br />
Tel. 071 626 28 90<br />
versicherungen@vtgl.ch<br />
www.vtgl.ch<br />
52
Verein<br />
Teiln.100m Weitsprung<br />
Hochsprung<br />
Kugel<br />
Speer<br />
6-Kampf<br />
DTV Andelfingen 4 12:00 12:30 13:50 15:10 16:30<br />
TV Bürglen 2 12:02 12:30 13:50 15:10 16:30<br />
TV/TnV Ennenda 2 12:02 12:30 13:50 15:10 16:30<br />
STV Ermatingen 2 12:04 12:30 13:50 15:10 16:30<br />
TV/DR Güttingen 2 12:04 16:30 12:30 13:50 15:10<br />
STV Gachnang-Islikon 1 4 12:06 16:30 12:30 13:50 15:10<br />
STV Gachnang-Islikon 2 4 12:08 16:30 12:30 13:50 15:10<br />
STV Gachnang-Islikon 3 4 12:10 15:10 16:30 12:30 13:50<br />
STV Neukirch an der Thur 1 4 12:12 15:10 16:30 12:30 13:50<br />
STV Neukirch an der Thur 2 4 12:14 13:50 15:10 16:30 12:30<br />
STV Neukirch an der Thur 3 4 12:16 13:50 15:10 16:30 12:30<br />
STV Neukirch an der Thur 4 4 12:18 13:10 14:30 15:50 17:10<br />
STV Neukirch an der Thur 5 2 12:20 13:10 14:30 15:50 17:10<br />
DTV/TV Pfyn 1 2 12:20 13:10 14:30 15:50 17:10<br />
DTV/TV Pfyn 2 4 12:22 17:10 13:10 14:30 15:50<br />
DTV/TV Pfyn 3 4 12:24 17:10 13:10 14:30 15:50<br />
DTV/TV Pfyn 4 2 12:26 17:10 13:10 14:30 15:50<br />
5-Kampf<br />
DTV Märstetten 1 4 12:28 15:50 17:10 13:10 14:30<br />
DTV Märstetten 2 4 12:30 15:50 17:10 13:10 14:30<br />
STV Neukirch-Egnach 1 4 12:32 14:30 15:50 17:10 13:10<br />
STV Neukirch-Egnach 2 2 12:34 14:30 15:50 17:10 13:10<br />
STV Eggethof 2 12:34 14:30 15:50 17:10 13:10<br />
53
INSPIRATIONEN<br />
FÜR IHREN GARTEN<br />
wmpsenn.ch<br />
Der Garten ist Lebensqualität, ein Stück Natur zu hause, ist Entspannung,<br />
Freude und Genuss. Der Garten ist ein Ort der Sinne. Man sieht und hört<br />
ihn, man riecht und schmeckt ihn. Der Garten mit den harmonisch auf<br />
einander abgestimmten Elementen von Stein, Holz, Wasser und Pflanzen<br />
wird zum Lebensraum – für Flora, Fauna und für Sie. Strupler Gartenbau<br />
gestaltet neue Lebensräume.<br />
planung | gestaltung | bau | bepflanzung | pflege<br />
Strupler Gartenbau AG<br />
Dufourstrasse 70 | 8570 Weinfelden | Telefon 071 544 90 90 | Mobile 079 408 57 55<br />
info@strupler-gartenbau.ch | www.strupler-gartenbau.ch<br />
Inserat A5 sw.indd 1 23.03.16 11:42<br />
54
Überall in der<br />
OSTSCHWEIZ<br />
118,5x88_Gestatten_4c 21.04.14 09:29 Seite 1<br />
Fairness auf dem Bau<br />
und im Sport<br />
www.stutzag.ch<br />
ZIMMEREI SCHREINEREI TREPPENBAU BEDACHUNGEN ARCHITEKTUR<br />
Inhaber: Urs Kämpf und Markus Thomi Tel. 052 763 19 05<br />
55
Zeitplan Vereinswettkampf Aktive<br />
Samstag, 18. Juni 2016<br />
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3 Riege 4<br />
Disziplin Start Anlage Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg.<br />
Aegelsee_TV 1. Teil FTA 08:00 1+2<br />
2. Teil PS 09:00 1 KU 09:00 1<br />
3. Teil 800 10:00 1 SPE 10:00 3<br />
Affeltrangen DTV 1. Teil TAe 15:15 1<br />
2. Teil SSB 16:05 2<br />
3. Teil FTA 17:05 1<br />
Alterswilen DTV 1. Teil TAe 11:00 1<br />
2. Teil PS 12:00 1 STS 12:00 1<br />
3. Teil SB 13:00 1 WE 13:00 2<br />
Andelfingen DTV 1. Teil PS 15:45 2 SB 15:45 2<br />
2. Teil SSB 16:45 2<br />
3. Teil GYK 17:45 1 WE 17:45 1 KU 17:45 1<br />
Basadingen DR 1. Teil FTA 15:50 2+3<br />
2. Teil SSB 17:05 2<br />
3. Teil STH 18:00 1 STS 18:00 1<br />
Basadingen TV 1. Teil FTA 08:00 3<br />
2. Teil FTK 09:00 2<br />
3. Teil KU 10:00 1 WU 10:00 2<br />
Berlingen TV / DR 1. Teil STS 17:35 2<br />
2. Teil SSB 18:45 2 WU 18:45 2<br />
3. Teil FTA 19:45 1+2+3 SPE 19:45 3<br />
56
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3 Riege 4<br />
Disziplin Start Anlage Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg.<br />
Bischofszell TV 1. Teil BO 08:20 1 WU 08:15 2 WE 08:15 1 FTK 08:15 2<br />
2. Teil SR 09:15 Halle PS 09:15 1 SPE 09:15 3<br />
3. Teil GK 10:25 1 HO 10:25 1 KU 10:25 2<br />
Bottighofen STV 1. Teil PS 09:10 2<br />
2. Teil SB 10:00 1 FTK 10:00 2<br />
3. Teil WE 11:05 1 KU 11:05 2<br />
Bözberg STV 1. Teil SSB 14:25 2 800 14:10 1 WU 14:10 2<br />
2. Teil FTK 15:50 1+2<br />
3. Teil FTA 16:50 2+3<br />
Buchberg- 1. Teil PS 13:45 1 SSB 13:45 2<br />
Rüdlingen TV 2. Teil 800 14:55 1 WE 14:55 2 SB 14:55 2<br />
3. Teil KU 18:05 1 WU 18:10 3 GYK 18:05 1<br />
Bürglen TV 1. Teil FTA 16:25 2+3<br />
2. Teil FTK 17:25 1+2<br />
3. Teil SSB 18:25 2<br />
Büsingen DR 1. Teil GYBOH 12:45 1<br />
2. Teil WE 13:30 1 HO 13:30 1<br />
3. Teil SSB 14:45 2<br />
Büsingen TV 1. Teil FTK 12:55 1 HO 12:55 1<br />
2. Teil WE 14:10 1+2<br />
3. Teil PS 15:10 1<br />
Dachsen SATUS 1. Teil KU 10:55 1 FTA 10:55 3<br />
2. Teil STS 12:15 1 WE 12:05 1 WU 12:15 3<br />
3. Teil PS 13:00 2<br />
Eggethof STV 1. Teil PS 15:15 1 FTK 15:15 1+2 STH 15:15 1<br />
2. Teil BA 16:15 1 TAe 16:15 1 FTA 16:15 1<br />
3. Teil GK 17:15 1 800 17:15 1 STS 17:15 1+2<br />
57
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3 Riege 4<br />
Disziplin Start Anlage Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg.<br />
Ennenda TV / TnV 1. Teil GYK 13:05 1 PS 13:05 1<br />
2. Teil FTA 14:05 1+2<br />
3. Teil 800 15:05 1 KU 15:05 1<br />
Erlen STV 1. Teil FTA 11:10 1 FTK 11:10 1+2<br />
2. Teil HO 12:10 1 WU 12:10 2<br />
3. Teil PS 13:35 1 TAe 13:35 1<br />
Ermatingen STV 1. Teil TAe 11:40 1 WU 11:40 3<br />
2. Teil STS 12:40 1 PS 12:40 1<br />
3. Teil SB 13:45 1 KU 13:45 1<br />
Eschenz TV / DTV 1. Teil FTK 12:25 2 TAe 12:40 1<br />
2. Teil FTA 15:15 2+3<br />
3. Teil STH 16:25 1<br />
Felben-<br />
1. Teil FTA 17:30 3<br />
Wellhausen TV 2. Teil 800 18:30 1 STS 18:25 1<br />
3. Teil WU 19:25 3 KU 19:25 1<br />
Fustingen STV 1. Teil PS 12:40 2<br />
2. Teil WU 13:30 3<br />
3. Teil KU 14:30 2<br />
Gachnang- 1. Teil SR 08:15 Halle HO 08:15 1 SB 08:15 1 FTK 08:15 1<br />
Islikon STV 2. Teil SP 09:20 1 WE 09:15 1+2 FTA 09:15 1+2<br />
3. Teil TAe 10:20 1 KU 10:15 1 PS 10:15 1<br />
Gunzgen TV 1. Teil 800 11:50 1 SB 11:50 1 WU 11:50 2 STS 11:50 2<br />
2. Teil FTA 13:00 2+3<br />
3. Teil PS 14:30 1+2<br />
Güttingen GTR 1. Teil BO 08:00 1<br />
2. Teil WE 08:50 1<br />
3. Teil PS 10:00 1<br />
58
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3 Riege 4<br />
Disziplin Start Anlage Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg.<br />
Güttingen TV / DR 1. Teil GYK 09:50 1 SPE 09:45 3<br />
2. Teil PS 11:10 1 STS 11:10 1 TAe 11:20 1<br />
3. Teil SSB 13:05 2 STH 13:00 1 WE 13:00 1<br />
Hauptwil-Gottshaus 1. Teil FTK 08:00 1 KU 08:00 1 WU 08:00 2<br />
STV<br />
2. Teil PS 09:00 2 STH 09:00 1<br />
3. Teil FTA 10:00 2 WE 10:00 1<br />
Heimenhofen TV 1. Teil TAe 15:35 1 STH 15:30 1<br />
2. Teil FTK 16:30 1+2<br />
3. Teil PS 17:30 1 KU 17:30 1<br />
Herblingen TV 1. Teil SB 14:20 1 HO 14:20 1<br />
2. Teil STS 15:25 2 PS 15:30 2<br />
3. Teil STH 17:10 1 FTK 17:10 1<br />
Hörhausen TV 1. Teil PS 14:20 1<br />
2. Teil WE 15:20 1 WU 15:20 2<br />
3. Teil STH 16:55 1 KU 16:55 1<br />
Illhart-<strong>Sonterswil</strong><br />
STV / TR<br />
1. Teil PS 08:45 1 SB 08:45 1+2<br />
2. Teil BA 09:35 1 SSB 10:00 2<br />
3. Teil TAe 10:40 1 WE 10:40 1+2 STS 10:40 1<br />
Kantonspolizei 1. Teil SB 11:15 1<br />
Thurgau TV 2. Teil FTA 12:35 1+2<br />
3. Teil KU 14:15 1 STH 14:15 1<br />
Kesswil_STV.xlsx 1. Teil WU 11:55 3 STH 11:55 1<br />
2. Teil WE 12:45 1 KU 12:45 2<br />
3. Teil 800 13:45 1 PS 13:45 2<br />
Kleinhüningen TV 1. Teil FTK 12:25 1<br />
2. Teil FTA 13:30 1<br />
3. Teil WE 14:30 1 KU 14:30 1<br />
59
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3 Riege 4<br />
Disziplin Start Anlage Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg.<br />
Kreuzlingen GG 1. Teil GYBOH 15:05 1<br />
2. Teil GYBMH 16:25 1<br />
3. Teil PS 17:45 1<br />
Kreuzlingen Getu 1. Teil GYBOH 15:25 1<br />
2. Teil GYBMH 16:45 1<br />
3. Teil GK 17:55 1<br />
Märstetten DTV 1. Teil SSB 10:45 2<br />
2. Teil TAe 12:00 1<br />
3. Teil PS 13:15 2 SB 13:15 2<br />
Märstetten TV 1. Teil FTA 08:40 1 KU 08:40 2<br />
2. Teil FTK 09:50 1<br />
3. Teil STH 11:15 1 800 11:15 1 WU 11:15 2<br />
Märwil TR 1. Teil GYBOH 14:25 1 TAe 14:15 1<br />
2. Teil SSB 15:25 2 STS 15:25 1<br />
3. Teil SB 16:25 1 STH 16:25 1<br />
Märwil TV 1. Teil BA 11:55 1 FTK 11:55 1+2<br />
2. Teil GYK 13:25 1 PS 13:25 1<br />
3. Teil STH 14:25 1<br />
Mettendorf TV 1. Teil PS 08:15 1<br />
2. Teil STS 09:15 1 STH 09:15 1<br />
3. Teil FTA 10:30 2<br />
Mettlen DTV 1. Teil KU 08:20 2<br />
2. Teil TAe 10:00 1<br />
3. Teil FTA 11:40 2<br />
Mettlen STV 1. Teil BA 14:15 1<br />
2. Teil FTA 15:15 1<br />
3. Teil STH 16:15 1<br />
60
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3 Riege 4<br />
Disziplin Start Anlage Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg.<br />
Müllheim DTV / TV 1. Teil SSB 13:25 2 STS 13:25 1+2 WE 13:25 2 KU 13:25 1+2<br />
2. Teil BA 14:35 1 FTA 14:35 1+2 WU 14:35 2+3<br />
3. Teil GYK 15:45 1 PS 15:45 1 STH 15:45 1<br />
Mülligen STV 1. Teil FTK 14:30 1+2<br />
2. Teil SSB 15:45 2 FTA 15:45 1 WE 15:45 1<br />
3. Teil GYK 17:05 1 PS 17:05 1<br />
Neukirch an der 1. Teil GK 10:40 1<br />
Thur STV<br />
2. Teil FTA 11:35 1 SB 11:35 1 800 11:35 1<br />
3. Teil PS 13:15 1 WE 13:15 1 SP 13:15 1<br />
Neuwilen TV 1. Teil PS 08:00 1 WU 08:00 3<br />
2. Teil STH 09:00 1 SR 09:00 Halle<br />
3. Teil SB 10:30 1+2<br />
Niederbüren TV 1. Teil RE 08:00 Halle<br />
2. Teil SP 10:10 1<br />
3. Teil BA 11:15 1<br />
Nussbaumen STV 1. Teil FTA 08:20 2<br />
2. Teil WU 09:30 2<br />
3. Teil STH 10:40 1<br />
Oberaach DTV 1. Teil SSB 11:05 2 PS 11:05 1<br />
2. Teil TAe 12:20 1<br />
3. Teil FTK 13:35 2<br />
Oberaach TV 1. Teil KU 08:00 2 PS 08:00 2<br />
2. Teil FTK 09:15 1 STH 09:15 1<br />
3. Teil SB 10:15 1 FTA 10:15 3<br />
Oberhofen-<br />
Illighausen DTV<br />
1. Teil FTA 09:05 3<br />
2. Teil KU 11:20 1<br />
3. Teil WU 12:30 3<br />
61
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3 Riege 4<br />
Disziplin Start Anlage Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg.<br />
Oberhofen- 1. Teil FTK 08:35 2 800 08:35 1<br />
Illighausen STV 2. Teil KU 09:35 1 WE 09:35 1<br />
3. Teil WU 10:15 2 STH 10:15 1<br />
Ossingen DR 1. Teil PS 09:10 1 SB 09:10 1+2<br />
2. Teil GYBOH 10:30 1 WE 10:25 1+2 WU 10:30 3<br />
3. Teil SSB 11:45 2 KU 11:45 1+2<br />
Pflanzschule TV 1. Teil SR 09:30 Halle<br />
2. Teil SSB 10:30 2 PS 10:30 1<br />
3. Teil GYBOH 11:10 1 HO 11:10 1<br />
Pfungen TV / DR 1. Teil GYG 14:05 1 FTA 14:05 3<br />
2. Teil GK 15:35 1 KU 15:35 2<br />
3. Teil PS 16:50 1 SB 16:50 1+2<br />
Pfyn DTV / TV 1. Teil SSB 14:05 2 STH 14:00 1<br />
2. Teil TAe 14:55 1 PS 14:55 1 SB 14:55 1<br />
3. Teil GK 15:55 1<br />
Ramsen DTV 1. Teil WU 16:45 3 HO 16:45 1<br />
2. Teil SSB 17:45 2<br />
3. Teil FTA 18:45 1<br />
Rheinau TV 1. Teil PS 15:15 2 KU 15:20 1<br />
2. Teil HO 16:25 1 SB 16:25 2<br />
3. Teil SSB 17:25 2<br />
Romanshorn TV 1. Teil PS 15:30 1 SB 15:30 1<br />
2. Teil GK 16:35 1<br />
3. Teil FTA 17:30 1+2<br />
Salenstein STV 1. Teil FTK 08:45 1<br />
2. Teil SPE 10:15 3 WE 10:00 2<br />
3. Teil WU 11:00 3<br />
62
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3 Riege 4<br />
Disziplin Start Anlage Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg.<br />
Salmsach STV 1. Teil GYK 10:50 1<br />
2. Teil FTA 11:55 1+2<br />
3. Teil STH 13:25 1 WU 13:10 3 KU 13:10 2<br />
Schlatt TV 1. Teil PS 13:00 1 STS 13:00 1 FTA 13:00 1<br />
2. Teil GK 13:55 1 WU 13:55 2 800 13:55 1<br />
3. Teil SSB 15:05 2 WE 15:05 1 STH 15:05 1<br />
Seuzach TV 1. Teil KU 12:25 1+2 WE 12:25 1+2<br />
2. Teil GK 13:35 1 SB 13:30 1+2<br />
3. Teil HO 14:50 1 SPE 14:55 3<br />
Stadel DTV 1. Teil FTA 11:05 2<br />
2. Teil KU 12:10 2<br />
3. Teil WU 13:00 2<br />
Steckborn STV 1. Teil PS 08:30 1<br />
2. Teil KU 09:35 2 WE 09:35 2<br />
3. Teil STS 10:40 2 800 10:40 1<br />
Sulgen TV 1. Teil SR 08:45 Halle<br />
2. Teil SP 09:50 1 FTA 09:55 1<br />
3. Teil WU 11:00 2 SB 11:00 1 STH 11:00 1<br />
Tägerwilen 1. Teil BO 09:00 1 SPE 09:00 3<br />
GTT / LAR<br />
2. Teil KU 10:00 2<br />
3. Teil GK 11:35 1 SB 11:35 2<br />
Tägerwilen TSV 1. Teil SR 08:30 Halle<br />
2. Teil GYBOH 09:30 1 SB 09:30 1<br />
3. Teil FTA 10:35 1 KU 10:35 1<br />
Thundorf TR / TV 1. Teil PS 16:05 1 GYK 16:05 1<br />
2. Teil SB 17:15 1+2 WE 17:15 2<br />
3. Teil FTA 18:05 1+2 SSB 18:05 2<br />
63
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3 Riege 4<br />
Disziplin Start Anlage Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg. Disz. Start Anlg.<br />
Uesslingen TV 1. Teil PS 09:15 2 KU 09:15 1<br />
2. Teil HO 10:45 1<br />
3. Teil WE 11:45 1 STH 11:45 1<br />
Unterer Reiat TV 1. Teil WE 08:20 2 FTA 08:20 1<br />
2. Teil PS 09:20 1<br />
3. Teil FTK 10:20 1<br />
Wägital STV 1. Teil WU 09:30 3 STS 09:30 1<br />
2. Teil PS 10:35 1<br />
3. Teil FTA 11:30 3<br />
Warth-Weiningen TV 1. Teil WU 08:35 3 WE 08:35 1 KU 08:35 1<br />
2. Teil FTA 09:35 3<br />
3. Teil PS 10:30 2 FTK 10:30 2<br />
Wigoltingen TV / TR 1. Teil SB 12:35 1+2 STS 12:35 2<br />
2. Teil PS 13:45 1 STH 13:45 1 GYK 13:45 1<br />
3. Teil GK 14:55 1 BA 15:15 1 KU 14:55 2<br />
Wilen-Neunforn STV 1. Teil TAe 15:55 1 HO 15:55 1 KU 15:55 1 SB 15:55 1<br />
2. Teil WE 17:00 1 STS 16:55 1+2 PS 17:00 1<br />
3. Teil BO 18:20 1 STH 18:20 1 800 18:20 1<br />
Winterthur GR 1. Teil BO 08:40 1<br />
2. Teil PS 09:45 1<br />
3. Teil GK 10:55 1<br />
Wülflingen DTV 1. Teil SSB 16:25 2<br />
2. Teil GYBOH 17:25 1<br />
3. Teil FTA 18:25 3<br />
64
!<br />
GARTENMÖBEL<br />
HERGESTELLT IN DER SCHWEIZ<br />
Erhältlich im guten Fachhandel<br />
www.schaffner-ag.ch<br />
Ihr kompetenter Partner<br />
im Personalverleih!<br />
www.agroos.ch info@agroos.ch<br />
Seit über 35 Jahren<br />
für Sie immer auf Draht<br />
Kreuzlingen + Tägerwilen<br />
Tel. + 41 ( 0)<br />
71 672 30 30<br />
sämtl. El. Installationen<br />
Reparaturservice<br />
Projektierungen<br />
Haushaltgeräte<br />
Telekommunikation<br />
Netzwerkinstallationen<br />
65
Zeitplan Vereinswettkampf 35+<br />
Samstag, 18. Juni 2016<br />
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3<br />
Disziplin Start Anlage Disziplin<br />
Affeltrangen 35+/MR 1. Teil SB 17:35 1+2<br />
2. Teil STH 18:35 1 KU 18:35 1<br />
3. Teil FTA 19:20 1+2<br />
Alterswilen FTV 1. Teil FF3 15:55 FF3-1<br />
2. Teil FF2 16:55 FF2-2 PS 16:55 1<br />
3. Teil FF1 17:55 FF1-1 SB 17:55 3<br />
Alterswilen MTV 1. Teil FF1 16:45 FF1-1 PS 16:45 1<br />
2. Teil FF3 17:40 FF3-1 SB 17:40 3<br />
3. Teil FF2 18:40 FF2-1<br />
Altnau FTV 1. Teil FF3 11:1 0 FF3-2<br />
2. Teil FF2 12:15 FF2-1<br />
3. Teil FF1 13:15 FF1-1<br />
Andelfingen FTV 1. Teil FTA 12:20 3<br />
2. Teil FF2 13:20 FF2-1<br />
3. Teil FF3 14:20 FF3-1<br />
Berg FR/MR 1. Teil FF1 12:55 FF1-1<br />
2. Teil FF2 14:15 FF2-1<br />
3. Teil FF3 15:15 FF3-1<br />
Beringen FTV/MR 1. Teil FF1 16:05 FF1-2<br />
2. Teil FF2 17:15 FF2-2<br />
3. Teil FF3 18:15 FF3-2<br />
Start Anlage Disziplin<br />
Start Anlage<br />
66
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3<br />
Disziplin Start Anlage Disziplin<br />
Berlingen MR/FTV 1. Teil FF3 10:00 FF3-1<br />
2. Teil FF2 11:25 FF2-1<br />
3. Teil FF1 12:35 FF1-1 / FF1-2<br />
Bettwiesen FTV/MR 1. Teil FF2 13:15 FF2-2<br />
2. Teil FF3 14:15 FF3-2<br />
3. Teil FF1 15:05 FF1-1 / FF1-2<br />
Bözberg MTV 1. Teil SB 15:15 1 STS 15:10 1<br />
2. Teil PS 16:15 1<br />
3. Teil FTK 17:10 2<br />
Buchberg-Rüdlingen FT 1. Teil GYBOH 12:30 1<br />
2. Teil KU 14:05 2<br />
3. Teil WU 15:55 3<br />
Buchberg-Rüdlingen MT 1. Teil FF2 17:00 FF2-1 / FF2-2<br />
Start Anlage Disziplin<br />
Start Anlage<br />
2. Teil FF3 18:00 FF3-1 STS 18:10 2 PS 18:00 1<br />
3. Teil FF1 19:00 FF1-1 SB 19:00 1 800 19:00 1<br />
Bürglen MR/FTV 1. Teil FF1 14:30 FF1-2<br />
2. Teil FF2 15:30 FF2-2<br />
3. Teil FF3 16:30 FF3-1<br />
Bussnang-Rothenhausen 1. Teil FF2 10:30 FF2-1<br />
MTV<br />
2. Teil FF3 11:30 FF3-1 / FF3b-2<br />
3. Teil FF1 12:40 FF1-1 / FF1-2<br />
Ermatingen FTV 1. Teil FF1 11:50 FF1-2<br />
2. Teil FF2 13:00 FF2-1<br />
3. Teil FF3 14:05 FF3-1<br />
Eschlikon MTV 1. Teil FF1 17:30 FF1-1<br />
2. Teil FF3 18:30 FF3-1<br />
3. Teil FF2 19:20 FF2-1<br />
67
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3<br />
Disziplin Start Anlage Disziplin<br />
Gunzgen 35+ TV 1. Teil FF3 14:50 FF3-1<br />
2. Teil FF2 15:50 FF2-1 / FF2-2<br />
3. Teil FF1 16:45 FF1-2<br />
Hauptwil FTV 1. Teil FF2 16:35 FF2-2<br />
2. Teil FF1 17:40 FF1-2<br />
3. Teil FF3 18:45 FF3-2<br />
Hauptwil MTV 1. Teil FTA 08:35 3<br />
2. Teil FF1 10:00 FF1-1<br />
3. Teil FF2 11:00 FF2-1<br />
Hörhausen FTV 1. Teil FF2 10:00 FF2-1<br />
2. Teil FF1 11:15 FF1-1<br />
3. Teil FF3 12:15 FF3-1<br />
Hörhausen MR 1. Teil FF3 14:40 FF3-1<br />
2. Teil FF1 15:50 FF1-1<br />
3. Teil FF2 16:50 FF2-1<br />
Kaltbrunn MR 1. Teil FF1 16:25 FF1-1 SB 16:25 3<br />
2. Teil FF2 17:35 FF2-1 STS 17:35 1<br />
3. Teil FF3 18:50 FF3-1 STH 18:50 1<br />
Märstetten Frauen DTV 1. Teil FF2 14:40 FF2-2<br />
2. Teil FF1 16:00 FF1-1<br />
3. Teil FF3 17:20 FF3-2<br />
Märstetten FTV/MR 1. Teil FF1 14:50 FF1-1 STS 14:50 1<br />
2. Teil FF2 16:05 FF2-1 STH 16:05 1<br />
3. Teil FF3 17:05 FF3-1 SB 17:05 3<br />
Märwil 35+ FTV 1. Teil GYBOH 10:10 1 STS 10:10 1<br />
2. Teil SSB 11:25 2<br />
3. Teil STH 12:25 1<br />
Start Anlage Disziplin<br />
Start Anlage<br />
68
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3<br />
Disziplin Start Anlage Disziplin<br />
Märwil FTV/MR 1. Teil FF1 17:00 FF1-1 / FF1-2<br />
2. Teil FF2 18:00 FF2-1 / FF2-2<br />
3. Teil FF3 19:05 FF3-1 / FF3-2<br />
Mettendorf MTV/FTV 1. Teil FF1 14:05 FF1-2<br />
2. Teil FF2 15:05 FF2-2<br />
3. Teil FF3 16:05 FF3-2<br />
Müllheim FTV/MTV 1. Teil FF1 11:10 FF1-2<br />
2. Teil FF2 12:15 FF2-2<br />
Start Anlage Disziplin<br />
3. Teil FF3 13:30 FF3-1<br />
Neukirch an der Thur FTV/ 1. Teil FF2 10:40 FF2-2<br />
MR<br />
2. Teil FF1 11:40 FF1-2<br />
3. Teil FF3 12:50 FF3-2<br />
Neukirch-Egnach MTV/FTG 1. Teil FF3 17:00 FF3-1<br />
2. Teil WU 18:00 2<br />
3. Teil FTK 19:00 1+2<br />
Neunkirch MR 1. Teil FF1 14:35 FF1-1<br />
2. Teil FF2 15:35 FF2-1<br />
3. Teil FF3 16:40 FF3-2<br />
Oberaach 35+ DTV 1. Teil FF3 10:10 FF3-2<br />
2. Teil FF2 11:35 FF2-2<br />
3. Teil FF1 12:55 FF1-2<br />
Oberhofen-Illighausen MR/ 1. Teil FF1 16:25 FF1-2<br />
FTV<br />
2. Teil FF2 17:25 FF2-2 SB 17:25 3<br />
3. Teil FF3 18:25 FF3-2<br />
Pfyn FR 1. Teil GYBOH 11:30 1<br />
2. Teil FF2 12:30 FF2-1 FF3 12:30 FF3-1<br />
3. Teil FF1 13:40 FF1-1 STH 13:40 1<br />
Start Anlage<br />
69
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3<br />
Disziplin Start Anlage Disziplin<br />
Rickenbach-Wilen MTV 1. Teil FF1 13:15 FF1-2<br />
2. Teil FF2 14:15 FF2-2<br />
3. Teil FF3 15:15 FF3-2<br />
Romanshorn MTV/FTV 1. Teil FF1 14:15 FF1-1<br />
2. Teil FF2 15:10 FF2-1<br />
3. Teil FF3 16:10 FF3-1<br />
Salenstein MTV 1. Teil FF1 13:30 FF1-1<br />
2. Teil FF2 14:35 FF2-1<br />
3. Teil FF3 15:30 FF3-1<br />
Salmsach MR 1. Teil FF3 10:20 FF3-1<br />
2. Teil FF2 11:25 FF2-2<br />
3. Teil FF1 12:20 FF1-2<br />
Schönenberg-Kradolf MTV 1. Teil FF1 10:25 FF1-2<br />
2. Teil 800 11:25 1 KU 11:25 2<br />
3. Teil FF3 12:50 FF3-1<br />
Sirnach/Wiezikon Horben 1. Teil FF3 11:40 FF3-1<br />
MR/FTV<br />
2. Teil FF2 12:50 FF2-2<br />
3. Teil FF1 13:55 FF1-1<br />
<strong>Sonterswil</strong> FR 1. Teil FF2 10:10 FF2-1<br />
2. Teil FF1 11:25 FF1-2<br />
3. Teil FF3 12:20 FF3-2<br />
Sulgen FTV/MR 1. Teil FF1 10:25 FF1-1 STS 10:25 1<br />
2. Teil FF2 11:35 FF2-1 STH 11:35 1<br />
3. Teil FF3 12:35 FF3-2<br />
Thundorf FTV/MTV 1. Teil FF1 13:40 FF1-2<br />
2. Teil FF2 14:50 FF2-1<br />
3. Teil FF3 15:45 FF3-1<br />
Start Anlage Disziplin<br />
Start Anlage<br />
70
Verein WT Riege 1 Riege 2 Riege 3<br />
Disziplin Start Anlage Disziplin<br />
Unterer Reiat FTV 1. Teil FF3 16:45 FF3-1<br />
2. Teil FF2 17:45 FF2-2<br />
3. Teil FTA 18:45 2<br />
Wängi MR/FTV 1. Teil FF1 10:00 FF1-2<br />
2. Teil FF2 11:00 FF2-2<br />
3. Teil FF3 12:00 FF3-1 / FF3-2<br />
Weinfelden MR 1. Teil FF3 14:45 FF3-2<br />
2. Teil FF1 15:50 FF1-2<br />
3. Teil FF2 16:40 FF2-1<br />
Wigoltingen FR/MR 1. Teil FF1 10:45 FF1-1 / FF1-2<br />
2. Teil FF2 11:55 FF2-1 / FF2-2<br />
3. Teil FF3 13:10 FF3-1 / FF3-2<br />
Wilen-Neunforn FR 1. Teil FF1 11:40 FF1-1<br />
2. Teil FF2 12:45 FF2-1<br />
3. Teil FF3 13:50 FF3-1<br />
Zuzwil TV 1. Teil FF2 10:00 FF2-2<br />
2. Teil FF3 11:10 FF3-1<br />
3. Teil FF1 12:05 FF1-1<br />
Start Anlage Disziplin<br />
Start Anlage<br />
71
NTW<br />
Engineering AG<br />
Netzwerke • ADSL<br />
Telefonanlagen • VoIP<br />
Wireless • DECT • WLAN<br />
info@ntw-ag.ch<br />
www.ntw-ag.ch<br />
Jörg Hungerbühler<br />
Telefon 052 770 01 71<br />
Telefax 052 770 01 72<br />
GARAGE BIERI<br />
FISCHBACH<br />
TRIKE – zu vermieten<br />
Motorgeräte<br />
CANYON Velos und E-Bike<br />
Verkauf und Service von<br />
◊Renaults ◊Velos/Mofas<br />
◊Motorräder ◊Rasenmäher<br />
Offizielle RENAULT und STIHL Vertretung<br />
Reparaturen und Service aller PW Marken<br />
Reparaturen und Service aller Motorrad Marken<br />
Aprila und Gilera Vertretung<br />
Garage Bieri<br />
Helsighauserstr. 2<br />
Fischbach<br />
CH-8558 Raperswilen<br />
Tel : 052 763 18 39<br />
Fax : 052 763 36 16<br />
E-Mail : garage-bieri1@bluewin.ch<br />
72
Die «grüne Laderlinie»<br />
Vielfalt und Leistung in der Landwirtschaft: Kramer Hof-, Telerad- und<br />
Teleskoplader. Für jeden Einsatz und Bedarf gibt es den optimalen<br />
Kramer und das perfekte Anbauwerkzeug. Denn diese Kombination<br />
macht jeden Kramer zu einem echten «Allesschaffer».<br />
NEU<br />
73
Zeitplan PluSport<br />
Samstag, 18. Juni 2016<br />
Der PluSport Thurgau absolviert einen Einzel- und einen Gruppenwettkampf.<br />
Disziplinen Einzelwettkampf<br />
80m-Lauf, Kugelstossen, Schleuderball, Weitwurf<br />
Es dürfen alle Disziplinen absolviert werden, die 3 besten Resultate werden<br />
gewertet.<br />
Wettkampfzeit: 08:00 – 16:00 Uhr<br />
Gruppe Amriswil<br />
Beer Daniel<br />
Böhi Bernadette<br />
Boscaro Erica<br />
Brauchli Marcel<br />
Bretscher Hans-Peter<br />
Füchter Geraldine<br />
Goncalves Bruno<br />
Grava Nicole<br />
Schmid Christian<br />
Schmid Claudio<br />
Schoop Gabriel<br />
Spengler Rosemarie<br />
Stark Jakob<br />
Studer Reto<br />
Tamborini Nadia<br />
Wattinger Corinne<br />
Wepf Roland<br />
Gruppe Kreuzlingen<br />
Akman Cem<br />
Altherr Gabi<br />
Brander Stefan<br />
Buck Marco<br />
Condo Saverio<br />
Fuchs Beatrice<br />
Kälin Gian<br />
Klingenfuss Susanne<br />
Kolb Meinrad<br />
Müller Beat<br />
Nussbaum Jérôme<br />
Rast Heidi<br />
Rüber Ursula<br />
Schreiner Peter<br />
Staub Sandra<br />
Walt Hans<br />
Zurlo Piero<br />
Gruppe Weinfelden<br />
Biedermann Remo<br />
Biefer Corinne<br />
Brandner Alex<br />
Dumelin Johannes<br />
Faldetta Enrico<br />
Frey Livia<br />
Gasser Iris<br />
Gilg Rosmarie<br />
Gubler Brigitte<br />
Hächler Lars<br />
Hinnen Heinz<br />
Mettler Sven<br />
Nauer Daniela<br />
Oppikofer Erika<br />
Patonay Sabrina<br />
Schiesser Reto<br />
Schoch Barbara<br />
Staufer Nadia<br />
Titeux Pascal<br />
Walther Patrik<br />
74
Disziplinen Gruppenwettkampf<br />
Ball-Kreuz, Moosgummiring, Unihockey im Team<br />
Wettkampfzeit: 10:00 – 16:00 Uhr<br />
Gruppen<br />
Amriswil 1<br />
Amriswil 2<br />
Amriswil 3<br />
Amriswil 4<br />
Amriswil 5<br />
Kreuzlingen 1<br />
Kreuzlingen 2<br />
Weinfelden 1<br />
Weinfelden 2<br />
Weinfelden 3<br />
Weinfelden 4<br />
Weinfelden 5<br />
Rangverkündigung: 17:00 Uhr im Mostinder-Zelt<br />
Erste Wahl für Ihr nächstes Projekt<br />
Wir freuen uns über Ihre Kontakaufnahme<br />
75
Inserat_Suvaliv_Turnschuh_A5_sw_d_Layout 1 31.01.2011 10:09 Seite 1<br />
In der Schweiz verletzen sich jährlich mehr Menschen<br />
bei Stolperunfällen als bei Autounfällen.<br />
In der Schweiz erleiden jährlich rund 295 000 Menschen einen<br />
Stolper- oder Sturzunfall. Oft mit fatalen Folgen. Viele dieser<br />
Unfälle liessen sich mit wenig Aufwand vermeiden: Beseitigen Sie<br />
Stolperfallen und benutzen Sie auf Treppen den Handlauf. Konzentrieren<br />
Sie sich auf den Weg und nicht auf Ihr Handy oder die<br />
Zeitung. Weitere Präventionstipps finden Sie auf www.stolpern.ch.<br />
76
Wettkampfreglement Seilziehen<br />
1. Es wird in zwei Kategorien gestartet (Damen und Herren).<br />
2. Die Mannschaften jeder Kategorie treten geschlossen zu den angegebenen<br />
Zeiten auf den bezeichneten Plätzen an.<br />
3. Eine Mannschaft besteht aus 8 Damen bzw. 8 Herren.<br />
4. Damen dürfen in der Herrenkategorie starten, Herren aber nicht in der<br />
Damenkategorie.<br />
5. Nocken- & Wanderschuhe sind erlaubt, Harz ist verboten.<br />
6. Die Mannschaften nehmen auf das Kommando des Speakers das Seil in<br />
die Hand.<br />
7. Das Ziehen beginnt auf Kommando (Seil spannen – Bereit – Pfiff) des<br />
Schiedsrichters.<br />
8. Sieger eines Zuges ist, wer die Seilmitte über die Bodenmarkierung gezogen<br />
hat.<br />
9. Sieger einer Begegnung ist jene Mannschaft, die zuerst 2 Züge gewonnen<br />
hat. Bei Unentschieden nach 2 Zügen folgt ein 3. Entscheidungszug.<br />
10. Die drei erstplatzierten jeder Kategorie erhalten einen Naturalpreis.<br />
11. Den Anordnungen des Schiedsgerichts ist strikte Folge zu leisten.<br />
Erläuterungen zum Ablauf<br />
• Jede Mannschaft zieht mindestens 2 Züge<br />
• Der Wettkampf funktioniert nach dem Cup-System. Wer eine Begegnung<br />
verliert, für den ist der Wettkampf beendet (ausser «kleiner Final» um Platz<br />
3 und 4)<br />
• Nach einer Begegnung bleiben alle Sieger rings um den Wettkampfplatz,<br />
damit ein zügiger Ablauf sichergestellt werden kann.<br />
• Jede Mannschaft sieht aus dem Ablauf, wann sie bei welchem Seil anzutreten<br />
hat.<br />
77
Zeitplan Seilziehen<br />
Sonntag, 19. Juni 2016<br />
Herren<br />
Runde 1<br />
Startzeit 10:00 Uhr<br />
1/8 Final<br />
10:20 Uhr<br />
1/4 Final<br />
10:40 Uhr<br />
1/2 Final<br />
11:00 Uhr<br />
Final<br />
11:20 Uhr<br />
TV Büsingen<br />
STV Erlen<br />
Seil 1 Seil 1<br />
Sieger Seil 1<br />
Sieger Seil 2<br />
Seil 2<br />
SATUS Dachsen<br />
TV Hörhausen<br />
Seil 1<br />
Sieger Seil 1<br />
Sieger Seil 2<br />
TV Gunzgen<br />
STV Salmsach<br />
Seil 3 Seil 2<br />
Sieger Seil 3<br />
Sieger Seil 4<br />
Seil 1 Seil 1<br />
Sieger Seil 1<br />
Sieger Seil 2<br />
Sieger Seil 1<br />
Sieger Seil 2<br />
Seil 4<br />
TV Niederbüren<br />
TV Müllheim<br />
TV Seuzach<br />
TV Sulgen<br />
Seil 5 Seil 3<br />
Sieger Seil 5<br />
Sieger Seil 6<br />
Seil 6<br />
MR Hörhausen<br />
MTV Rickenbach-Wilen<br />
Seil 2<br />
Sieger Seil 3<br />
Sieger Seil 4<br />
TV Märwil 1<br />
TV Neuwilen<br />
Seil 8<br />
TV Märwil 2<br />
TV Wigoltingen<br />
Seil 7 Seil 4<br />
Sieger Seil 7<br />
Sieger Seil 8<br />
Seil 2 Seil 2<br />
Sieger Seil 3<br />
Verlierer Los<br />
Verlierer Seil 1<br />
Verlierer Seil 2<br />
3. / 4. Rang<br />
Seil 9<br />
TV Märwil 3<br />
TV Wilen-Neunforn<br />
Seil 5 Seil 3<br />
Sieger Seil 9<br />
Sieger Seil 10<br />
Sieger Seil 5<br />
Verlierer Los<br />
Seil 10<br />
STV Illhart-<strong>Sonterswil</strong><br />
STV Ermatingen<br />
78
Zeitplan Seilziehen<br />
Sonntag, 19. Juni 2016<br />
Damen<br />
Runde 1<br />
Startzeit 10:10 Uhr<br />
1/4 Final<br />
10:30 Uhr<br />
1/2 Final<br />
10:50 Uhr<br />
Final<br />
11:10 Uhr<br />
STV Mülligen<br />
DTV Müllheim<br />
Seil 1 Seil 1<br />
Sieger Seil 1<br />
Sieger Seil 2<br />
Seil 2<br />
DR Ossingen<br />
TR Thundorf<br />
Seil 1 Seil 1<br />
Sieger Seil 1<br />
Sieger Seil 2<br />
Sieger Seil 1<br />
Sieger Seil 2<br />
TV Gunzgen<br />
STV Ermatingen<br />
Seil 3 Seil 2<br />
Sieger Seil 3<br />
Sieger Seil 4<br />
Seil 4<br />
TR <strong>Sonterswil</strong> 1<br />
TR Märwil 1<br />
TR Wigoltingen<br />
TR Märwil 2<br />
Seil 5 Seil 3 Seil 2<br />
Sieger Seil 5<br />
Sieger Seil 6<br />
Seil 2<br />
Sieger Seil 3<br />
Verlierer Los<br />
Verlierer Seil 1<br />
Verlierer Seil 2<br />
Seil 6<br />
DTV Pfyn<br />
TR <strong>Sonterswil</strong> 2<br />
3. / 4. Rang<br />
Damen Herren Kinder<br />
Hauptstrasse 104, 8272 Ermatingen<br />
071 664 26 79<br />
79
Inserat <strong>Turnfest</strong><br />
62x93, sw<br />
DIE MACHEN<br />
SPORT.<br />
WIR MACHEN<br />
BÜRO.<br />
Wer ernten will, muss düngen!<br />
Wir liefern Hühner- und Rindermist,<br />
Rinder- und Schweinegülle<br />
Kompost, Ricokalk oder KIWE-Ca<br />
Flüssigkalk<br />
HUNGERBÜELSTR. 22 • 8501 FRAUENFELD<br />
WWW.WITZIG.CH<br />
CH-8508 Homburg, Mobile 079 215 25 08<br />
PENDT AG<br />
INDUSTRIESTRASSE 5<br />
CH-8625 GOSSAU ZH<br />
TEL +41 44 936 51 00<br />
FAX +41 44 936 51 71<br />
WWW.PENDT.CH<br />
INFO@PENDT.CH<br />
LADENBAU<br />
GASTROBAU<br />
EMPFANGSANLAGEN<br />
KÜCHEN<br />
BÄDER<br />
SCHRÄNKE / TÜREN<br />
WEINKLIMASCHRÄNKE<br />
VITRINEN<br />
80
Zeitplan Riegenstafette<br />
Sonntag, 19. Juni 2016<br />
Start 08:30 Uhr<br />
Gr. 1<br />
Bahn<br />
TV Bürglen 1<br />
TV Gunzgen 2<br />
STV Hauptwil-Gottshaus 3<br />
TR <strong>Sonterswil</strong> 4<br />
TR Märwil 5<br />
STV Neukirch an der Thur 6<br />
DTV Oberaach 7<br />
DR Ossingen 8<br />
DTV Pfyn 9<br />
TR Wigoltingen 10<br />
Start 08:40 Uhr<br />
Gr. 2<br />
Bahn<br />
TV Berlingen 1<br />
TV Büsingen 2<br />
SATUS Dachsen 3<br />
STV Eggethof 4<br />
STV Erlen 5<br />
TV Gunzgen 1 6<br />
TV Gunzgen 2 7<br />
TV Güttingen 8<br />
Start 08:50 Uhr<br />
Gr. 3<br />
Bahn<br />
STV Hauptwil-Gottshaus 1<br />
MR Hörhausen 2<br />
TV Hörhausen 3<br />
STV Illhart-<strong>Sonterswil</strong> 4<br />
TV Märwil 1 5<br />
TV Märwil 2 6<br />
TV Mettendorf 7<br />
TV Müllheim 8<br />
Start 09:00 Uhr<br />
Gr. 4<br />
Bahn<br />
STV Neukirch an der Thur 1<br />
TV Neuwilen 2<br />
TV Niederbüren 3<br />
STV Salmsach 4<br />
TV Sulgen 5<br />
TV Thundorf 6<br />
TV Wigoltingen 7<br />
Finallauf Damen<br />
Finallauf Herren<br />
Start 09:10 Uhr<br />
Start 09:20 Uhr<br />
Eine Gruppe besteht aus 8 Turnerinnen bzw. Turnern. Es werden 2 x 50 m mit<br />
Stab gelaufen. Die Stafette findet auf dem Rasen statt. Jeweils die 8 zeitschnellsten<br />
Mannschaften pro Kategorie qualifizieren sich für den Finallauf.<br />
81
1189<br />
8585 Langrickenbach<br />
Tel 071 411 22 28<br />
Fax 071 411 02 23<br />
waldhofag@bluewin.ch<br />
82
MEHR LEICHTIGKEIT<br />
MEHR VOM LEBEN<br />
Ein paar Sorgen loswerden. Es fällt vieles leichter im Leben,<br />
wenn Sie auf Ihre Bank zählen können. Wir von der Thurgauer<br />
Kantonalbank kennen und verstehen Ihre Bedürfnisse genau.<br />
Weil wir wie Sie im Thurgau verwurzelt sind. Deshalb können<br />
Sie sich darauf verlassen, in jeder Lebensphase ehrlich, engagiert<br />
und kompetent beraten zu werden. Das macht uns zu der<br />
Bank für alle Thurgauerinnen und Thurgauer.<br />
www.tkb.ch
Wir freuen uns auf faire Wettkämpfe<br />
und ein unvergessliches <strong>Turnfest</strong>.<br />
<strong>Turnfest</strong> <strong>Seerugge</strong> 2016<br />
84