PENNY Folder April 2016
USA Rundreise, Albanien Rundreise, Abu Dhabi, Kreuzfahrt Karibik, Autoreisen USA Rundreise, Albanien Rundreise, Abu Dhabi, Kreuzfahrt Karibik, Autoreisen
HERZLICH WILLKOMMEN BEI PENNY REISEN! Direktbuchung. Sicher, bequem und unkompliziert. EINFACH BUCHEN: Mo. bis Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 9 – 20 Uhr und So. 10 – 18 Uhr (außer feiertags) 0810 810 760 (0,068 Euro / Minute) oder rund um die Uhr auf www.penny-reisen.at Ihr Reisekoffer steht schon viel zu lange verstaubt in der Ecke? Sie müssen unbedingt mal wieder raus und neue Energie tanken? Urlaub muss leistbar sein! In Zusammenarbeit mit dem bewährten Reiseveranstalter TRANSAIR, einer Marke der REWE Austria Touristik GmbH, geben wir nun auch in Sachen Urlaub unser Bestes: ein breites Angebot mit überzeugendem Preis-Leistungs-Verhältnis. Ob cooler Städtetrip, bequemer Allesinklusive-Badeurlaub oder Erlebnisreise mit Abenteuerfaktor: Mit PENNY Reisen kommen Sie in jedem Fall günstiger weg. Bezahlen Sie sicher und unkompliziert per Überweisung oder mit Kreditkarte (VISA oder MasterCard). Ihre Reiseunterlagen kommen mit der Post zu Ihnen nach Hause. Parkplatzgutscheine Ermäßigte Parkplatzgutscheine erhalten Sie am TRANSAIR-Schalter Ihres Abflughafens. Bitte bedenken Sie, dass unsere Flughafenschalter erst ab 2 Stunden vor Abreise geöffnet haben. Wenn Sie ein Parkticket erwerben möchten, bitten wir Sie, dies vor Ihrem Abflug zu erledigen, da nicht gesichert ist, ob der Schalter nach Ihrer Ankunft geöffnet ist. Mit dem Kauf eines Parkplatzgutscheins erwerben Sie eine Gutzeitkarte, welche Sie unbedingt gemeinsam mit der bei der Parkplatzeinfahrt erhaltenen Parkkarte aufheben müssen – Sie benötigen beide zur Ausfahrt. MIT DER PENNY CARD NOCH MEHR GESPART! Urlaubsschutz Polizzen-Nr. TRA03 Ihre Leistungen: - Stornoschutz - Extrarückreisekosten - Reisegepäckversicherung - Ersatzkäufe bei Gepäckverspätung (Flugreisen) - Suche und Bergung - Unfallversicherung (bei Invalidität ab 50 %) - Ambulante und stationäre Behandlung - Rückholkosten im medizinischen Notfall - Fahrzeugrückholung (Autoreisen) - Reise-Privathaftpflichtversicherung Sie finden die detaillierten Leistungen und Versicherungsbedingungen unter http://www.penny-reisen.at/reiseversicherungen Versicherer: Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien. Servicecenter: Tel. +43/1/317 25 00-73930, Fax +43/1/319 93 67, E-Mail: info@europaeische.at Schadensfall: Bitte informieren Sie den Versicherer unverzüglich über einen Versicherungsfall. Wenn Sie die Reise nicht antreten können, stornieren Sie bitte unverzüglich bei der Buchungsstelle und verständigen Sie gleichzeitig das Servicecenter der Europäischen (per Fax, Post, E-Mail oder im Internet). Der Versicherungsschutz gilt für eine Reise (maximale Reisedauer und geografischer Geltungsbereich laut gewähltem Tarif). Familie: bis zu 7 gemeinsam reisende Personen, davon maximal 2 Erwachsene (18. Geburtstag vor dem Tag des Reiseantritts) – unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. Als Vertragsgrundlage gelten die EUROPÄISCHEN Reiseversicherungsbedingungen ERV-RVB 2013 und die Besondere Bedingung für den Transair Urlaubsschutz. Gültig für Buchungen ab 1. April 2015 PENNY Reisen Preisgarantie Sollten Sie innerhalb eines Monats nach Buchung Ihrer Reise von PENNY Reisen das gleiche *, buchbare Angebot bei einem anderen österreichischen Veranstalter zu einem günstigeren Preis finden und mitteilen, erhalten Sie die Differenz in Form von PENNY Einkaufsgutscheinen refundiert. Bitte senden Sie uns zur Prüfung und Bearbeitung das günstigere Angebot in schriftlicher Form (Katalog, Folder oder Ähnliches). PENNY Reisen Service-Hotline: Tel.: 0810 810 760 (0,068 Euro/Minute) E-Mail: info@transair.at www.penny-reisen.at *Destination, Reisedatum, Aufenthaltsdauer, Unterkunft (Hotel/Zimmerkategorie), Verpflegung, Leistungspaket und Transportleistung müssen gleich sein. TRANSAIR, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH, IZ-NÖ-Süd, Straße 3, Objekt 16, A-2355 Wr. Neudorf, Postanschrift: Zieglergasse 6, A-1070 Wien, Tel.: 01 / 589 55 569, Fax: 01 / 589 55 82499, Gerichtsstand: Wien, Landesgericht Wiener Neustadt FN171549d, Veranstalter-Nr 1998 / 0485, DVR: 0974536, UID-Nr: ATU45171709. Alle Kundengelder sind gemäß Reisebürosicherungsverordnung beim Deutschen Reisepreis- Sicherungsverein VVAG abgesichert. Polizzennummer: 1.050.587. Sämtliche Ansprüche sind bei sonstigem Anspruchsverlust nachweislich innerhalb von 8 Wochen ab Schadenseintritt beim Abwickler, EUROPÄISCHE Reiseversicherung AG, A-1220 Wien, Kratochwjlestraße 4, Tel.: 01 / 317 25 00, Fax: 01 / 319 93 67, anzumelden. Ergänzende Bestimmungen zu den ARB 1992 für TRANSAIR, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH: 1. Buchung/Vertragsabschluss 1.a) Direktbuchung bei REWE Austria Touristik GmbH. Der Kunde erhält von uns entsprechend seiner Buchung eine Bestätigung / Rechnung samt Buchungsnummer. Der Vertrag kommt rechtsverbindlich erst zustande, wenn der Kunde innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt der Bestätigung / Rechnung eine Anzahlung von 10 % des Arrangementpreises plus Prämie einer allfälligen Reiseversicherung leistet. Wenn zwischen Buchungsdatum und Reiseantritt weniger als 20 Tage liegen – dies definieren wir als kurzfristige Buchung – ist der Gesamtpreis sofort fällig. Die Buchungsnummer ist bei jeder Zahlung und jeglichem Schriftverkehr unbedingt anzugeben, da Zahlungen ohne Buchungsnummer nicht zugeordnet werden können und retourniert werden müssen. 2. Ergänzungen zu Punkt 7.1.c / Rücktritt mit Stornogebühr: Für alle Reisearten gelten ausschließlich die unter Punkt 7.1.c.1 (Charter) genannten Stornobedingungen. In Ausnahmefällen, wenn auf der Buchungsbestätigung / Rechnung angeführt, kann die Stornogebühr abweichend davon bis zu 100 % des Reisepreises ausmachen. Stand September 2015. Die für die gebuchte Reise geltenden Allgemeinen österreichischen Reisebedingungen (ARB 1992) sowie die ergänzenden Bestimmungen zu den ARB 1992 für TRANSAIR finden Sie unter www.transair.at und werden Ihnen mit den Buchungsunterlagen zugestellt. Preise inkl. Sicherheits- und Flughafengebühren. Druckfehler, Änderungen und Verfügbarkeit vorbehalten. Hotelklassifizierung nach Landeskategorie. PEFC/06-39-08 PEFC zertifiziert Dieses Produkt stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. www.pefc.at
Rundreise ALBANIEN Apollonia statt 799.– mit Penny-Card ab 769.– Gjirokastra Im Preis inkludiert • Flug mit Austrian nach Tirana und zurück • Rundreise im Reisebus (lt. Reiseverlauf) • 7 Nächte im Doppelzimmer in Mittelklassehotels • Halbpension • Besichtigungen & Eintritte (lt. Programm) • Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort IHR REISEZIEL Schöne unentdeckte Strände, eine ausgeprägte Gastfreundlichkeit, grandiose Hochgebirgs- und Seenlandschaften, eine mediterran geprägte Küstenzone und jede Menge historischer Stätten – das alles hat Albanien zu bieten. Jahrhunderte alte Monumente, geschichtsträchtige Plätze, bunte Märkte, großartige Landschaften und nicht zuletzt herzliche Menschen bilden die beste Voraussetzung für eine unvergessliche Reise. IHR REISEVERLAUF 1. Tag: Flug nach Tirana • 2. Tag: Durres – Berat – Saranda Entlang der zauberhaften Küste und durch die abwechslungsreiche Landschaft geht es nach Berat und weiter in den Süden Albaniens, in den Badeort Saranda • 3. Tag: Saranda – Ausflug Butrint & Syrit te Kaltar Ihr Tagesausflug führt Sie nach Butrint. Bewundern Sie das beeindruckende Löwentor aus dem 4. Jhdt. und das Naturschauspiel Syrit te Kalter, die sogenannte Quelle des Blauen Auges • 4. Tag: Saranda – Ausflug Gjirokastra Die direkt auf einem Hügel errichtete „Stadt der Steine“ stammt aus dem 12. Jhdt. und ist eine reizende, osmanische Museumsstadt • 5. Tag: Saranda – Llogara-Pass – Apollonia – Ardenica – Durres Ihr Weg führt Sie über den 1.000 m über dem Meeresspiegel gelegenen Llogora-Pass, weiter in die antike Stadt Apollonia und entlang der albanischen Riviera nach Durres • 6. Tag: Durres – Tagesausflug nach Kruja Heute entdecken Sie die Stadt Kruja. Die einstige Hauptstadt Albaniens des 15. Jhdt. liegt nördlich von Tirana auf den Hängen der Adria Termine/Preise 2016 p.P. in € OTØ1Ø6B4/B5/TIA 7 Nächte Abflughafen: Wien 769.–*/799.– 8.10. 799.–*/829.– 10.9., 24.9. * nur gültig mit PENNY Card. Zuschlag pro Aufenthalt: Einzelzimmer € 110.– Skanderbeg-Berge, hoch über der faszinierenden Küstenebene. Genießen Sie die atemberaubende Aussicht und besichtigen Sie die eindrucksvolle Burg mit venezianischen, byzantinischen und osmanischen Elementen sowie das Skanderbeg- und Ethnographische-Museum • 7. Tag: Durres – Tagesausflug nach Tirana Ihre heutige Reise führt Sie nach Tirana. Ihre Stadtrundfahrt beginnt im Zentrum der quirligen Metropole am Iskender (Skanderbeg) Platz, Sie besichtigen die wunderschöne Ethem Bey-Moschee, das Nationalmuseum, die Enver-Hodja-Pyramide und das Wahrzeichen der Stadt, den 35 m hohen Uhrturm • 8. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen Tirana (ca. 30 km) und Rückflug nach Wien. Änderung des Reiseverlaufs vorbehalten. GENERELLE Montenegro HINWEISE Mindestteilnehmer: 10 Personen. Für die Einreise benötigen Kosovo österr. Staatsbürger einen bei Ausreise noch mind. 3 Monate gültigen Reisepass. Weitere Details unter www.penny-reisen.at Durres Ardenica Apollonia Kruja Tirana Albanien Berat Llogara Pass Gjirokastra Saranda Korfu Butrint Mazedonien Griechenland Mo. bis Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 9 – 20 Uhr und So. 10 – 18 Uhr (außer feiertags): 0810 810 760 (0,068 Euro / Minute) oder rund um die Uhr auf www.penny-reisen.at 3
- Seite 1: ANGEBOTE BUCHBAR VON DO 21.4. BIS M
- Seite 5 und 6: Standortrundreise ISLAND Abu Dhabi
- Seite 7 und 8: Rundreise USA © Sean Pavone Photo
- Seite 9 und 10: Tweng SALZBURG Maishofen SALZBURG p
- Seite 11 und 12: Afritz am See KÄRNTEN Kvarner Buch
- Seite 13 und 14: Mittlere Adria ITALIEN Ligurien ITA
- Seite 15 und 16: Kreuzfahrt SÜDKARIBIK Südkaribik
HERZLICH WILLKOMMEN<br />
BEI <strong>PENNY</strong> REISEN!<br />
Direktbuchung. Sicher, bequem und unkompliziert.<br />
EINFACH BUCHEN:<br />
Mo. bis Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 9 – 20 Uhr<br />
und So. 10 – 18 Uhr (außer feiertags)<br />
0810 810 760<br />
(0,068 Euro / Minute)<br />
oder rund um die Uhr auf<br />
www.penny-reisen.at<br />
Ihr Reisekoffer steht schon viel zu lange<br />
verstaubt in der Ecke? Sie müssen unbedingt<br />
mal wieder raus und neue Energie<br />
tanken?<br />
Urlaub muss leistbar sein!<br />
In Zusammenarbeit mit dem bewährten<br />
Reiseveranstalter TRANSAIR, einer Marke<br />
der REWE Austria Touristik GmbH, geben<br />
wir nun auch in Sachen Urlaub unser Bestes:<br />
ein breites Angebot mit überzeugendem<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
Ob cooler Städtetrip, bequemer Allesinklusive-Badeurlaub<br />
oder Erlebnisreise<br />
mit Abenteuerfaktor: Mit <strong>PENNY</strong> Reisen<br />
kommen Sie in jedem Fall günstiger weg.<br />
Bezahlen Sie sicher und unkompliziert<br />
per Überweisung oder mit Kreditkarte<br />
(VISA oder MasterCard). Ihre Reiseunterlagen<br />
kommen mit der Post zu Ihnen<br />
nach Hause.<br />
Parkplatzgutscheine<br />
Ermäßigte Parkplatzgutscheine erhalten<br />
Sie am TRANSAIR-Schalter Ihres Abflughafens.<br />
Bitte bedenken Sie, dass unsere<br />
Flughafenschalter erst ab 2 Stunden vor<br />
Abreise geöffnet haben. Wenn Sie ein<br />
Parkticket erwerben möchten, bitten wir<br />
Sie, dies vor Ihrem Abflug zu erledigen,<br />
da nicht gesichert ist, ob der Schalter<br />
nach Ihrer Ankunft geöffnet ist. Mit dem<br />
Kauf eines Parkplatzgutscheins erwerben<br />
Sie eine Gutzeitkarte, welche Sie<br />
unbedingt gemeinsam mit der bei der<br />
Parkplatzeinfahrt erhaltenen Parkkarte<br />
aufheben müssen – Sie benötigen beide<br />
zur Ausfahrt.<br />
MIT DER <strong>PENNY</strong> CARD<br />
NOCH MEHR GESPART!<br />
Urlaubsschutz<br />
Polizzen-Nr. TRA03<br />
Ihre Leistungen:<br />
- Stornoschutz<br />
- Extrarückreisekosten<br />
- Reisegepäckversicherung<br />
- Ersatzkäufe bei Gepäckverspätung (Flugreisen)<br />
- Suche und Bergung<br />
- Unfallversicherung (bei Invalidität ab 50 %)<br />
- Ambulante und stationäre Behandlung<br />
- Rückholkosten im medizinischen Notfall<br />
- Fahrzeugrückholung (Autoreisen)<br />
- Reise-Privathaftpflichtversicherung<br />
Sie finden die detaillierten Leistungen und Versicherungsbedingungen<br />
unter<br />
http://www.penny-reisen.at/reiseversicherungen<br />
Versicherer: Europäische Reiseversicherung AG,<br />
Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien.<br />
Servicecenter: Tel. +43/1/317 25 00-73930,<br />
Fax +43/1/319 93 67, E-Mail: info@europaeische.at<br />
Schadensfall: Bitte informieren Sie den Versicherer<br />
unverzüglich über einen Versicherungsfall. Wenn<br />
Sie die Reise nicht antreten können, stornieren<br />
Sie bitte unverzüglich bei der Buchungsstelle und<br />
verständigen Sie gleichzeitig das Servicecenter<br />
der Europäischen (per Fax, Post, E-Mail oder im<br />
Internet).<br />
Der Versicherungsschutz gilt für eine Reise (maximale Reisedauer<br />
und geografischer Geltungsbereich laut gewähltem<br />
Tarif). Familie: bis zu 7 gemeinsam reisende Personen, davon<br />
maximal 2 Erwachsene (18. Geburtstag vor dem Tag des Reiseantritts)<br />
– unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. Als<br />
Vertragsgrundlage gelten die EUROPÄISCHEN Reiseversicherungsbedingungen<br />
ERV-RVB 2013 und die Besondere Bedingung<br />
für den Transair Urlaubsschutz.<br />
Gültig für Buchungen ab 1. <strong>April</strong> 2015<br />
<strong>PENNY</strong> Reisen Preisgarantie<br />
Sollten Sie innerhalb eines Monats nach<br />
Buchung Ihrer Reise von <strong>PENNY</strong> Reisen<br />
das gleiche *, buchbare Angebot bei einem<br />
anderen österreichischen Veranstalter zu<br />
einem günstigeren Preis finden und mitteilen,<br />
erhalten Sie die Differenz in Form von<br />
<strong>PENNY</strong> Einkaufsgutscheinen refundiert.<br />
Bitte senden Sie uns zur Prüfung und<br />
Bearbeitung das günstigere Angebot in<br />
schriftlicher Form (Katalog, <strong>Folder</strong> oder<br />
Ähnliches).<br />
<strong>PENNY</strong> Reisen Service-Hotline:<br />
Tel.: 0810 810 760 (0,068 Euro/Minute)<br />
E-Mail: info@transair.at<br />
www.penny-reisen.at<br />
*Destination, Reisedatum, Aufenthaltsdauer, Unterkunft<br />
(Hotel/Zimmerkategorie), Verpflegung, Leistungspaket<br />
und Transportleistung müssen gleich sein.<br />
TRANSAIR, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH, IZ-NÖ-Süd, Straße 3, Objekt 16, A-2355 Wr. Neudorf, Postanschrift: Zieglergasse 6,<br />
A-1070 Wien, Tel.: 01 / 589 55 569, Fax: 01 / 589 55 82499, Gerichtsstand: Wien, Landesgericht Wiener Neustadt FN171549d, Veranstalter-Nr 1998 / 0485,<br />
DVR: 0974536, UID-Nr: ATU45171709. Alle Kundengelder sind gemäß Reisebürosicherungsverordnung beim Deutschen Reisepreis- Sicherungsverein<br />
VVAG abgesichert. Polizzennummer: 1.050.587. Sämtliche Ansprüche sind bei sonstigem Anspruchsverlust nachweislich innerhalb von 8 Wochen ab<br />
Schadenseintritt beim Abwickler, EUROPÄISCHE Reiseversicherung AG, A-1220 Wien, Kratochwjlestraße 4, Tel.: 01 / 317 25 00, Fax: 01 / 319 93 67,<br />
anzumelden.<br />
Ergänzende Bestimmungen zu den ARB 1992 für TRANSAIR, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH: 1. Buchung/Vertragsabschluss<br />
1.a) Direktbuchung bei REWE Austria Touristik GmbH. Der Kunde erhält von uns entsprechend seiner Buchung eine Bestätigung<br />
/ Rechnung samt Buchungsnummer. Der Vertrag kommt rechtsverbindlich erst zustande, wenn der Kunde innerhalb von 10 Tagen<br />
nach Erhalt der Bestätigung / Rechnung eine Anzahlung von 10 % des Arrangementpreises plus Prämie einer allfälligen Reiseversicherung<br />
leistet. Wenn zwischen Buchungsdatum und Reiseantritt weniger als 20 Tage liegen – dies definieren wir als kurzfristige Buchung<br />
– ist der Gesamtpreis sofort fällig. Die Buchungsnummer ist bei jeder Zahlung und jeglichem Schriftverkehr unbedingt anzugeben, da<br />
Zahlungen ohne Buchungsnummer nicht zugeordnet werden können und retourniert werden müssen. 2. Ergänzungen zu Punkt<br />
7.1.c / Rücktritt mit Stornogebühr: Für alle Reisearten gelten ausschließlich die unter Punkt 7.1.c.1 (Charter) genannten Stornobedingungen.<br />
In Ausnahmefällen, wenn auf der Buchungsbestätigung / Rechnung angeführt, kann die Stornogebühr abweichend davon bis zu 100 %<br />
des Reisepreises ausmachen. Stand September 2015.<br />
Die für die gebuchte Reise geltenden Allgemeinen österreichischen Reisebedingungen (ARB 1992) sowie die ergänzenden Bestimmungen<br />
zu den ARB 1992 für TRANSAIR finden Sie unter www.transair.at und werden Ihnen mit den Buchungsunterlagen zugestellt. Preise inkl.<br />
Sicherheits- und Flughafengebühren. Druckfehler, Änderungen und Verfügbarkeit vorbehalten. Hotelklassifizierung nach Landeskategorie.<br />
PEFC/06-39-08<br />
PEFC zertifiziert<br />
Dieses Produkt stammt<br />
aus nachhaltig bewirtschafteten<br />
Wäldern und<br />
kontrollierten Quellen.<br />
www.pefc.at
Change language