Ausgabe 13-04-2016

Seite 4 · Nr. 2016/15
Osdorf - Lurup - Schenefeld - Halstenbek und Umgebung
Hauptbüro
22549 Hamburg-Osdorf
Rugenbarg 39
(040) 80 35 59
Filiale
22869 Schenefeld
Fritz-Lau-Straße 7
(040) 83 01 98 53
100 Jahre
Alle Bestattungsarten in jeder
Preislage auf allen
Friedhöfen, Seebestattungen
und Bestattungsvorsorge.
Tag und Nacht dienstbereit
Filiale
25469 Halstenbek
Hagenwisch 2a
(04101) 80 48 544
Hamburgs Westen + alle Elbvororte von Altona - Wedel
www.lauwigi-bestattungen.de
seit 1892 Beerdigungs-Institut Seemann & Söhne KG
www.seemannsoehne.de
Bestattungen aller Art und Bestattungsvorsorge
Blankenese Schenefeld Rissen Groß Flottbek
Dormienstr. 9 Dannenkamp 20 Ole Kohdrift 4 Stiller Weg 2
22587 Hamburg 22869 Schenefeld 22559 Hamburg 22607 Hamburg
Tel.: 866 06 10 Tel.: 866 06 10 Tel. 81 40 10 Tel. 82 17 62
OTTO KUHLMANN
Bestattungswesen seit 1911
Erd-, Feuer- und Seebestattungen · Vorsorgeberatung
22761 Hamburg · Bahrenfelder Chaussee 105
Telefon: 040 / 89 17 82
Otto Risch
Inh. Wolfgang Risch
Bild- und Steinhauerei seit 1941
GRABDENKMÄLER
Ich beliefere sämtliche Friedhöfe
Ausführung in jeder Steinart
Erstklassiges Material · Große Auswahl
Nachschriften und Renovierungen
Hamburg-Lurup · Stadionstraße 3a
Telefon und Fax: 83 65 64
Wieder „Kauf eins mehr“-Aktionen vor dem REWE-Markt
Schenefelder Tafel freut sich über direkte Nahrungsmittelspenden
Seit einigen Monaten testet das
Institut proDERM aus Schenefeld
jeden Interessenten auf
das Vorkommen eines bakteriellen
Erregers - 'Staphylococcus
aureus'. Dieser Keim
siedelt sich unbemerkt in der
Nase an, so dass die meisten
Menschen gar nicht wissen,
dass auch sie Träger des Keims
sind. Gesundheitliche Probleme
treten oft erst im Falle von operativen
oder stationären Eingriffen
auf, wenn der Keim gefährliche,
manchmal tödliche
Entzündungen verursacht.
Ausschuss berät Gewässerentwicklungsplan
(Streuobstwiese) gepflanzt.
Nicht zu realisieren war auch
die naturnahe Gestaltung der
ursprünglich drei Regenrückhaltebecken.
Installiert wurde
stattdessen ein Regenrückhaltebecken
auf einem Doppel-
Gewässersituation der Düpenau soll verbessert werden
Ganz im Zeichen des Naturschutzes
steht die nächste Sitzung
des Ausschusses für Planen
und Umwelt am Donnerstag,
dem 14. April, um 19 Uhr
hausgrundstück.
Auf der Tagesordnung steht
schließlich noch das von der
Fraktion der Grünen vorgeschlagene
Grünpflegekonzept,
in modifizierter Form vorliegt.
Wenn es beschlossen wird, erhält
der Bauhof den Auftrag,
die städtischen Flächen nach
diesen Vorschlägen zu bewirtschaften
im Schenefelder Rathaus. Dabei
geht es u.a. um ein Pflegeund
Entwicklungskonzept für
die Düpenau im Bereich zwischen
Helmut-Schack-See und
das den Ausschussmitgliedern
und zu pflegen. Wi.
dem Regenrückhaltebecken
Friedrichshulde, das von dem
Hamburger Büro Planula entworfen
wurde. Den Auftrag erteilte
die Stadt im Einvernehmen
mit dem NABU, der die
Bachpatenschaft über die Düpenau
übernommen hat. Die
Kosten für die Planung, rund
30.000 Euro, wurden aus einer
Ausgleichszahlung für erfolgte
Fällungen von Bäumen im Bereich
des Bebauungsplans
„Flaßbarg“ im Voraus verfügt.
Das Konzept muss allerdings
noch von der Unteren Naturschutzbehörde
genehmigt werden.
Voraussetzung ist noch
eine Vermessung der Düpenau
und eine hydraulische Berechnung
zur Vermeidung von
Hochwasserproblemen. Aufträge
dafür wurden von der Stadt
bereits erteilt.
Die Zahl der regelmäßigen Kunden
der Schenefelder Tafel hat
sich in den letzten Monaten
deutlich erhöht. Regelmäßig suchen
mehr als 300 Kunden die
Ausgabestelle für Nahrungsmittel
im Osterbrooksweg 13a auf.
Diese Tatsache hat den Vorstand
der Tafel zu einem Aufruf
veranlasst, der sich speziell an
private Personen richtet, die
bereit sind, mit direkten Spenden
das Warenangebot aufzufüllen.
In dem Aufruf heißt es
u.a.: “Wir alle wissen, dass in
jedem Haushalt regelmäßig
Nahrungsmittel aussortiert werden,
die noch gut und länger
haltbar sind. Was die Einen zuviel
haben, ist für aber für andere
Menschen von Wert und
Nutzen. Bei Nahrungsmitteln
wollen wir als Tafel die Schnittstelle
sein, an der Spende und
Bedarf zusammenfinden.“ In ihrem
Appell weist die Tafel aber
darauf hin, dass sie nicht alles
annehmen darf. Selbst gekochte
Speisen oder Reste von Buffets
dürfen wir aus nahrungsmittelrechtlichen
Gründen nicht
annehmen. Original verschlossene
und unbearbeitete Lebensmittel
nehmen wir gern
Auch herkömmliche Hautverletzungen
können sich
schmerzhaft entzünden. Zudem
stellt ein Träger eine Gefahr für
sein Umfeld dar, da der Keim
über einen einfachen Kontakt
wie Hände schütteln übertragen
werden kann. Verschärft wird
die Situation zusätzlich, wenn
es sich nicht um den "normalen"
Keim, sondern um eine
antibiotikaresistente Variante
des Keims handelt, der auch
als "Krankenhauskeim" bekannt
ist.
Bisher haben über 1300 Leute
Erste Schritte für die Verbesserung
des ökologischen Potentials
der Düpenau sollen schon
in nächster Zeit erfolgen. Kleinere
Maßnahmen sollen in Zusammenarbeit
mit dem NABU
im Rahmen des alljährlichen
Bachaktionstages durchgeführt
werden. Über größere Maßnahmen
muss der Ausschuss in
seiner Sitzung entscheiden.
Beschließen müssen die Fraktionen
auch über Befreiungen
von den Festsetzungen des Bebauungsplans
79 „Flaßbarg“.
Zum Beispiel konnten die geforderten
Pflanzungen von
Bäumen nicht vorgenommen
werden, weil sie mit den erforderlichen
Versorgungs- und
den Fernwärmeleitungen kollidieren.
Statt der Bäume wurden
nicht tief verwurzelte
Sträucher gesetzt. Die erforderliche
Zahl der Bäume wird
u.a. auf der öffentlichen Grünfläche
entlang der Düpenau
Traueranzeige
entgegen. Auch über frisch geerntetes
Obst und Gemüse aus
Ihrem Garten freuen wir uns
sehr. Einige engagierte Bürger
unterstützen uns bereits regelmäßig
mit Nahrungsmitteln und
Drogerieartikeln. Zu den Produkten,
die wir ständig benötigen,
zählen Nudeln, Reis, Zucker,
Mehl, Müsli, Shampoo,
Seife und Zahnpasta.“
Spenden werden von Montag
bis Donnerstag in der Zeit von
11 bis 13 Uhr im Osterbrooksweg
13a entgegengenommen.
Auf Wunsch erhalten Spender
bei Vorlage der Rechnungen
die Möglichkeit genutzt, etwas
für Ihre Gesundheit und die
Gesundheit anderer zu tun
und an dem kostenlosen Test
bei proDERM teilgenommen -
28 % davon wurden positiv auf
den Keim getestet. Das bedeutet,
dass mehr als jeder vierte
Mensch diesen Keim in seiner
Nase trägt, ohne es zu wissen.
Nutzen auch Sie jetzt Ihre voraussichtlich
letzte Chance zur
Teilnahme an diesem Test und
vergewissern Sie sich, ob Sie
oder Ihre Angehörigen, einer
potentiellen Gefahr ausgesetzt
Gesundheitsdienste
Eckhoffplatz 28 · 22547 Hamburg
Telefon 040 - 82 29 98 10
vor der Tür
und Kassenbelege eine Spendenbescheinigung.
Am Freitag, dem 15. und Sonnabend,
dem 16. April finden
vor dem REWE-Markt in der
Friedrich-Ebert-Allee auch wieder
„Kauf-eins-mehr“-Aktionen
der Tafel statt. Bei diesen Aktionen
können Kunden Nahrungsmittel
und Drogerieartikel
direkt an den Ständen der Tafel
abgeben. Mathias Schmitz, 1.
Vorsitzender der Tafel: „Wir
hoffen auch diesmal wieder,
unser Lager für bedürftige
Menschen für mehrere Wochen
gut zu füllen.“
Wi.
Gefährliche Keime - Sind auch Sie betroffen?
sind. Mit einem einfachen Nasenabstrich
wissen Sie in kürzester
Zeit, ob auch Sie betroffen
sind.
Kommen Sie am 18./19./20.
April 2016 zwischen 8.30 und
12.30 Uhr zu proDERM, Kiebitzweg
16 in Schenefeld (Hinterseite
des EKZ (Rewe) und
gegenüber Harry-Brot). Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich.
Eine Teilnahme ist für gesunde
Männer und Frauen ab
18 Jahren ohne Diabetes mit
Therapie und Kortisonbehandlung
möglich.
Unsere ungewöhnlichen Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 8.30 - 13.30
Montag bis Donnerstag 14.30 - 18.30
- für Ihre Gesundheit
Dr. Ingo Michel Tel.: 831 79 71
Kroonhorst 9 A Fax: 832 63 68
22549 Hamburg www.BornApo.de
Offen: Mo. - Fr. 8 - 19 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr
Eidelstedts ältestes
Bestattungsinstitut
Bestattungen aller Art
BESTATTER
VOM HANDWERK GEPRÜFT
Kieler Straße 611 • Eidelstedt • 5 70 96 28
www.ottomusfeldt.de • email: kontakt@ottomusfeldt.de
In dankbarer Liebe nehmen wir Abschied
von unserem Vater
Sigmund „Siggi“ Malek
Trotz schwerer Krankheit warst du niemals mutlos,
deine Kraft wird uns immer ein Beispiel sein.
Was im Herzen liebevolle Erinnerungen hinterlässt
und unsere Seelen berührt, kann weder vergessen werden,
noch verloren gehen.
Wir vermissen Dich!
In Liebe nehmen wir Abschied.
Deine Kinder Janin und Sascha
Die Trauerfeier findet am 19.04.2016 um 13 Uhr auf dem Altonaer
Zentralfriedhof an der Stadionstraße statt.
APOTHEKEN-
NOTDIENST
Per Internet für Hamburg:
www.apothekerkammer-hamburg.de/notdienst
Per Internet für Schleswig-Holstein:
www.aksh-notdienst.de
Per Handy: Kurzwahl 22 833
oder der kostenlosen Rufnummer:
080 00 02 28 33 (aus dem deutschen Festnetz)
lassen sich die täglichen Bereitschaftsapotheken ermitteln.