Ausgabe 13-04-2016

Schüler machten mit bei
„Hamburg räumt auf“
Seite 3
Spenden für die Jugendfeuerwehr
Schenefeld
Seite 6
Neu im Autohaus Renzing
Lokalsport
Blau-Weiß 96 muss
weiter kämpfen
Große Zuschauerkulisse
bei Altona 93
TuS Osdorf marschiert
weiter in die Oberliga
Jetzt geht es zum Lieblingsgegner
nach Dortmund
Infos
☎ 040/ 831 60 91-93
FAX 040 / 832 28 61
13.4.2016 · 61. Jahrgang
Die Stadtteilzeitungen in Osdorf · Lurup · Schenefeld · Flottbek
Iserbrook · Halstenbek · Eidelstedt · Bahrenfeld und Umgebung
HVV verstärkt U- und S-Bahn-Verkehr - Busse müssen ausweichen
Aufgepasst! Am Wochenende ist Hanse-Marathon
Am Sonntag, dem 17. April, nehmen
wieder mehr als 20.000 Läufer am
Hamburg Marathon teil. Erstmals
wird die Startnummer der Läufer jedoch
nicht gleichzeitig als HVV-
Fahrkarte gelten: Der Veranstalter
(Hamburg-Marathon-Veranstaltungs-GmbH)
hat für den diesjährigen
Marathon keine KombiTicket-
Vereinbarung mit dem HVV abgeschlossen.
Demnach ist die Startnummer
anders als bisher nicht als
HVV-Fahrkarte nutzbar. Alle Teilnehmer
des Marathons, die den HVV
nutzen, müssen sich daher einen
Fahrausweis kaufen.
Darüber hinaus kommt es aufgrund
des Hamburg-Marathons im Innenstadtbereich
von etwa 7.00 Uhr bis
16.30 Uhr zu umfangreichen Straßensperrungen
und dadurch auch
zu Beeinträchtigungen des Busverkehrs.
Detaillierte Informationen zum
Streckenverlauf und den entsprechenden
Sperrzeiten sind auf der
Internetseite des Veranstalters zu
finden. Der HVV empfiehlt, an diesem
Tag nach Möglichkeit U- und
S-Bahnen zu benutzen. Der Startpunkt
befindet sich an der Karolinenstraße
(Höhe Lagerstraße).
Zum Start-und Zielpunkt des Marathons
an der Hamburg-Messe gelangen
die Fahrgäste am besten
über die HVV-Haltestellen “Sternschanze“
(Linien U3, S21 und S31),
„Dammtor“ (Linien S21, S31 und
Regionalverkehr), "Messehallen" (Linie
U2) und Stephansplatz (U1).
Vom frühen Morgen an fahren auf
Osdorfer Turnerinnen erfolgreich
Lesen Sie den ausführlichen Bericht im Innenteil dieser Ausgabe auf Seite 10.
den U- und S-Bahn-Linien verlängerte
Züge. Der 10-Minuten-Betrieb
auf der U1 zwischen Norderstedt-
Mitte und Volksdorf beginnt eine
Stunde früher (gegen 6.00 Uhr). Darüber
hinaus wird auf den U-Bahn-
Linien im inneren Stadtbereich ein
5-Minuten-Takt eingerichtet.
Detaillierte Fahrplanauskünfte sind
erhältlich unter www.hvv.de, per
Handy unter m.hvv.de, unter der
HVV-App (für iPhones und Android-
Geräte) oder unter der HVV-Infoline
(040) 19449
Bernd Schulz Immobilien
Verwaltungs- und Vertriebsgesellschaft mbH
Ihr Partner für Verkauf - Vermietung - Verwaltung
Möchten Sie Ihre Immobilien verkaufen?
Wir suchen für unsere Kunden:
• Eigentumswohnungen
• Reihenhäuser
• Doppelhaushälften
• Einfamilienhäuser
Unser Vertriebsteam berät Sie gern.
Wir sind nicht weiter von Ihnen entfernt als Ihr Telefon.
Luruper Hauptstraße 145 – 22547 Hamburg
Verkaufsbüro Eidelstedt - Elbgaustraße 27 – 22523 Hamburg
Telefon: 040 / 84 07 13 0 - e-Mail: info@bschulz-immo.de
„GROSSES KINO“ bei Mitsubishi
am 16. April von 10.00 bis 15.00 Uhr
Autohaus Renzing GmbH
Luruper Hauptstr. 82 . 22547 Hamburg
Tel. 040 / 8407110 . www.autohaus-renzing.de
Mehr lesen Sie
auf Seite 5
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
MIT SENSORGESTEUERTER
HECKKLAPPE.
UNSER BARPREISANGEBOT
für den Opel Astra Sports Tourer, Edition, 1.0 ECOTEC®, Direct Injection Turbo
ecoFLEX, 77 kW (105 PS) Start/Stop, Manuelles 5-Gang-Getriebe
19.990,–
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,3-5,2; außerorts: 4,1-3,9; kombiniert: 4,5-4,3;
CO2-Emission, kombiniert: 103-100 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse A
Autohaus Hermann Kröger GmbH
Blankeneser Chaussee 93 · 22869 Schenefeld Tel. (040) 830 40 91 · Fax (040) 8 39 11 21
Farmers Ring 5 · 25337 Kölln-Reisiek Tel. (0 41 21) 57 20 00 · Fax (0 41 21) 57 20 99
Kronskamp 94-96 · 22880 Wedel Tel. (0 41 03) 91 40-0 · Fax (0 41 03) 18 81 88-0
www.kroeger-automobile.de · E-Mail: info@opelkroeger.de
BMW + MINI Wartung
Freie KFZ-Werkstatt in HH-Blankenese
– hanseatisch fair –
Sachverständigenbüro
für KFZ-Schäden und -Bewertungen
OLAF STRENG e.K.
Blankeneser Landstr. 59 · 22587 Hamburg
Tel.: 040 / 866 44 26 · www.olafstreng.de
Reiten ab 0,00 *€
mit sozialpädagogischer Betreuung
Noch Plätze frei
• Eingliederung in den Ausbildungs-
und Arbeitsmarkt*
•pädagogische, stabilisierende
Unterstützung für eine Beschäftigungsaufnahme*
• tiergestützte soziale Arbeit
• Schnupperkurse in den Ferien
•Reitbeteiligungen
• Freizeitpädagogik
• Reitunterricht
• Welsh-Cob Zucht
•Pensionspferde
•Verkauf
• Sprung in Arbeit*
*zertifiziert nach AZAV/ISO 9001:2008 /gefördert unter bestimmen Voraussetzungen
Welsh-Cob Hof
Holtkamp 104 / 22869 Schenefeld,
Tel.: 244 256 05 oder 0179/901 88 12, info@welsh-cob-hof.com
www.
Glaser braucht man nicht immer,
aber immer wieder
.de
Glaserarbeiten
Fenster und Türen
Tel.: 800 55 55
Fenster aus Holz und Kunststoff
22525 Hamburg • Volksparkstraße 65
N och mehr Service f ür unsere Kunden…
…Wir haben unsere
Flotte
erweitert!