Ausgabe 13-04-2016
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 8 · Nr. <strong>2016</strong>/15<br />
Frühjahrsaktion<br />
Fußgesundheit<br />
Von Februar bis April kostet die<br />
Fußpflege in Kombination mit einer<br />
Fußreflexzonenmassage oder einer<br />
Einheit Qui-Gong (zusammen eine Stunde)<br />
nur 30,- € !<br />
Dr. med. Uta Solecke<br />
Hautärztin<br />
Phlebologin, Allergologin, Umweltmedizin<br />
Schenefelder Platz 1, 22869 Schenefeld<br />
Tel.: <strong>04</strong>0/830 11 21 oder <strong>04</strong>0/839 512 57<br />
praxis-dr.solecke@t-online.de<br />
WIR SIND<br />
UMGEZOGEN!<br />
Physiotherapie-Praxis Renate Tiess<br />
Wilsdorfallee 4<br />
Seit dem 1. Februar <strong>2016</strong><br />
finden Sie uns im Rugenbarg 277<br />
PHYSIOTHERAPIE am RUGENBARG<br />
Rugenbarg 277 • 22549 HH • Tel. 83 52 53<br />
Praxis<br />
für Physiotherapie<br />
Kerstin Stanicki<br />
Krankengymnastik/PT<br />
Manuelle Lymphdrainage<br />
Manuelle Therapie<br />
Massage · PNF<br />
Wärme-/Eistherapie<br />
Elektro-/Ultraschall Therapie<br />
Kinesio-Tape<br />
CranioSacrale Therapie<br />
Kinder-Bobath<br />
Hausbesuche<br />
Alle Kassen und Privat<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Do. 8.00-20.00 Uhr<br />
Fr. 8.00-18.00 Uhr<br />
Samstags nach Vereinbarung<br />
Friedrich-Ebert-Allee 33<br />
22869 Schenefeld<br />
Tel.: <strong>04</strong>0-87 97 49 50<br />
PHYSIOTHERAPIE<br />
BORGFELDE<br />
Kirsten Link /<br />
Petra Raudenkolb<br />
• Krankengymnastik auf neurophysiologischer<br />
Grundlage • Cranio-sacral-Therapie<br />
• Hausbesuche<br />
Borgfelde 19 • 22869 Schenefeld • Tel. 830 80 34<br />
Praxis für Logopädie<br />
Logopädie und Systemische Beratung<br />
Gabriele<br />
Barth<br />
Tel. <strong>04</strong>0 / 831 97 39 · GabiBarth@aol.com<br />
Luruper Hauptstraße 147 · 22547 HH<br />
.de<br />
Dietlinde Herrmann Ergotherapeutin<br />
ADS/ADHS zertifiziert<br />
Kinderheilkunde<br />
Orthopädie<br />
Neurologie<br />
info@ergoteam-flottbek.de <strong>04</strong>0-415 485 46<br />
22607 Hamburg-West nahe EEZ Akeleiweg 20<br />
Zertifizierte Linkshänderberaterin<br />
Neurologie + Pädiatrie<br />
Orthopädie + Psychiatrie<br />
Nächste <strong>Ausgabe</strong><br />
dieser Sonderseiten am<br />
18. Mai <strong>2016</strong><br />
Telefon 831 60 91 - 93<br />
luruper-nachrichten@t-online.de<br />
219 88 577<br />
„Liebe<br />
Grüße<br />
an die Füße…“<br />
PEDIKOLOGIE PRAXIS<br />
(Fußpflege med. Standard)<br />
Ari Naumann<br />
Luruper Hauptstraße 176a<br />
22547 Hamburg<br />
Gut Holz!<br />
So, oder so ähnlich begrüßt man sich im SVE Hamburg beim Kegeln<br />
Die Kinder hatten bereits Ende<br />
Februar ihren ersten Wettkampf<br />
absolviert. Der VAF war Ausrichter<br />
des Swim& Run (erst<br />
schwimmen im VAF Bad, dann<br />
laufen im Volkspark) und somit<br />
des ersten Wettkampfes für die<br />
Wertung des Tri-Cups. Dort absolvieren<br />
die Kinder der Altersklassen<br />
Schüler C bis Jugend A<br />
vier Wettkämpfe im Jahr, bekommen<br />
Punkte für ihre Teilnahme<br />
und ihre Platzierungen<br />
und es gewinnt der mit den<br />
meisten Punkten am letzten<br />
Wettkampftag in Norderstedt.<br />
Die TriKids waren zahlreich vertreten<br />
und erzielten gute Plätze.<br />
Die Veranstaltung war ausgebucht<br />
und dank der tollen Organisation<br />
und den vielen Helfern<br />
konnte ein reibungsloser<br />
Ablauf gewährleistet werden.<br />
Nun durften die Landesliga Starter<br />
am vergangenen Wochenende<br />
nach Scheeßel zum ersten<br />
Wettkampf fahren, um möglichst<br />
wenig Punkte am Ende<br />
des Jahres stehen zu haben.<br />
Da die Seen in Hamburg und<br />
Umgebung noch etwas frisch<br />
sind, war dieses Jahr der erste<br />
Wettkampf (von sechs) ein Duathlon<br />
mit 5 km Lauf- 20 km<br />
Rad- 5 km Lauf.<br />
Während einige Athleten sich<br />
im Marathon- Training befinden<br />
und der Winter für Schwimmen<br />
und Spinning reserviert war,<br />
wurden die Athelten von Petrus<br />
mit strahlender Sonne, kaum<br />
Wind und Temperaturen um die<br />
15 C belohnt.<br />
Sogar einige TriKids waren am<br />
Start- kurzentschlossen absolvierten<br />
sie eine Staffel. Mirka<br />
Littig und Tim Lowalt mit Vater<br />
Andreas belegten einen tollen<br />
Am vergangenen Samstag war<br />
ganz schön viel los auf dem<br />
Redingskampgelände. Rund<br />
120 Sportler aus Eidelstedt kamen<br />
über den Tag verteilt, um<br />
„alle Neune“ umzulegen.<br />
Viele Familien aus der Umgebung<br />
hatten richtig viel Spaß<br />
beim kostenlosen Kegelevent<br />
unter der Leitung von Kegelabteilungsleiter<br />
Oliver Flatau.<br />
Mit seinem SVE-Team Maren,<br />
Sven, Steffen, Gernod und Rolf<br />
begleitete er die Teilnehmer in<br />
Rundketten über die vier Kegelbahnen.<br />
Initiatorin und SVE Flüchtlingsbeauftragte<br />
Jeanne-Minou<br />
Klette staunte nicht schlecht,<br />
als sich am Samstagnachmittag<br />
auch über 60 Flüchtlinge<br />
auf der Kegelbahn am Redingskamp<br />
versammelten.<br />
„In unserem Leitbild lebt der<br />
SVE seit Jahren die Werte Fairness,<br />
Zusammengehörigkeit,<br />
Toleranz und Solidarität. Wir<br />
haben dieses Kegelevent organisiert,<br />
um bewusst verschiedene<br />
Kulturen und Sprachen<br />
zusammenzuführen, die<br />
in und um Eidelstedt nebeneinander,<br />
aber kaum miteinander<br />
leben.“<br />
Oliver Flatau, der die Veranstaltung<br />
vor Ort mit viel Engagement<br />
und Herzblut leitete,<br />
ist begeistert. „Viele Flüchtlinge<br />
sehen zum ersten Mal eine Kegelbahn.<br />
Die Kinderaugen<br />
4. Platz, während die reine Kinderstaffel<br />
mit Kira Lindner, Max<br />
Friesecke und Franka Littig auf<br />
Platz 7 landeten. Alle liefen<br />
leuchten und alle haben gemeinsam<br />
sehr viel Spaß!“<br />
Die vom SVE spendierten Getränke<br />
und Süßigkeiten machten<br />
den Kegelnachmittag, vor<br />
allem für die Kids, perfekt und<br />
der SVE konnte wieder einmal<br />
beweisen, dass „Sport und Bildung<br />
für alle“ immer Anspruch<br />
des Vereins sein wird!<br />
Saisonstart der VAF Triathleten und VAF TriKids<br />
Glücklich nach getaner „Arbeit“- das Team der VAF Triathleten.<br />
(oder fuhren) Bestzeiten und<br />
strahlten mit der Sonne um die<br />
Wette.<br />
Bei den Männern müssen fünf<br />
ins Ziel kommen, um in der<br />
Landesliga- Wertung zu Punkten.<br />
Dies gelang mit tollen Platzierungen:<br />
Guido Schmidtke<br />
(Platz 22), Gerd Matzat (Platz<br />
29), Dirk Hildebrandt (Platz 48),<br />
Hinrich Doege (Platz 71) und<br />
Holger Bothien (Platz 92). Alle<br />
Platzierungen zusammen gerechnet<br />
ergibt Platz 10 nach<br />
Wettkampf 1. Sein Landesliga<br />
Debüt hatte Finn Penno. Überglücklich<br />
kam er nach 1:38:41<br />
ins Ziel.<br />
Bei den Damen, die mit drei<br />
Startern durchs Ziel müssen,<br />
war der erste Wettkampf etwas<br />
holprig. Krankheit, Verletzte und<br />
Terminkollisionen waren der<br />
Grund, dass bis Sonnabendmorgen<br />
nicht klar war, ob es<br />
eine Teamwertung geben wird.<br />
Am Ende des Tages waren Birgit<br />
Wessel (Platz 14), Kathrin Friesecke<br />
(Platz 17) und Gabi Lindner<br />
Wettkampfbesprechung bei strahlendem Sonnenschein<br />
(Platz 18) diejenigen, die nun<br />
mit Platz 5 in der Liga- Wertung<br />
stehen.<br />
Kostenloses Probetraining ist<br />
jederzeit möglich. Infos unter<br />
www.vafev.de oder unter<br />
<strong>04</strong>0/8906010.