Hohenweiler aktuell Frühjahr 2016
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Hohenweiler</strong><br />
<strong>aktuell</strong><br />
<strong>Frühjahr</strong> <strong>2016</strong><br />
Ausgabe 1/<strong>2016</strong>
Sehr geehrte Bürgerinnen, sehr geehrte Bürger,<br />
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
zur Bundespräsidentenwahl erhält jeder Wahlberechtigte eine Amtliche Wahlinformation durch die Post zugestellt<br />
(siehe Abbildung). Diese Amtliche Wahlinformation bildet somit die Grundlage für die Abgabe Ihrer Stimme.<br />
Wahltag ist Sonntag, der 24. April <strong>2016</strong>.<br />
Nehmen Sie zur Wahl bitte den gekennzeichneten Abschnitt der Amtlichen Wahlinformation<br />
(Wählerverständigungskarte) und einen amtlichen Lichtbildausweis mit.<br />
Sollten Sie an diesem Tag voraussichtlich verhindert sein, haben Sie die Möglichkeit, eine Wahlkarte zu beantragen.<br />
Die entsprechende Anforderungskarte erhalten Sie ebenfalls mit der Amtlichen Wahlinformation. Falls Sie über einen<br />
Internetzugang verfügen, besteht auch die Möglichkeit, die Antragstellung online über „www.wahlkartenantrag.at“<br />
durchzuführen.<br />
Wichtig:<br />
• Wahlkarten können nicht per Telefon beantragt werden!<br />
• Der letztmögliche Zeitpunkt für schriftliche und Online - Anträge ist der 20. April <strong>2016</strong>, für persönlich in Ihrer<br />
Gemeinde eingebrachte Anträge, der 22. April <strong>2016</strong>, 12.00 Uhr.<br />
• Der letztmögliche Zeitpunkt für das rechtzeitige Einlangen von Wahlkarten (Briefwahl) über den Postweg bei<br />
den Bezirkswahlbehörden ist der 24. April <strong>2016</strong>, bis 17.00 Uhr.<br />
• Der letztmögliche Zeitpunkt für das rechtzeitige Einlangen von Wahlkarten mittels persönlicher Abgabe<br />
(Briefwahl) am Wahltag, 24. April <strong>2016</strong>, in den Bezirkswahlbehörden bis 17.00 Uhr oder auch in jedem<br />
Wahllokal während der Öffnungszeiten.<br />
Die persönliche Abgabe ist auch durch eine von der Wählerin oder von dem Wähler beauftragte Person<br />
zulässig.<br />
• Weitere Informationen finden Sie auf Ihrer persönlichen Wahlkarte!<br />
Eine detaillierte Beschreibung zur Vorgehensweise ist in der Amtlichen Wahlinformation enthalten. Für weitere Fragen<br />
stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Ihrem Gemeindeamt jederzeit gerne zur Verfügung.<br />
2
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Vorwort des Bürgermeisters Seite 4<br />
Aus der Gemeinde ...<br />
Gemeindeabgaben und Tarife <strong>2016</strong> Seite 5 - 6<br />
V-Kart Info Seite 6<br />
Information über PKW mit ausländischem Kennzeichen Seite 7<br />
Öffnungszeiten Gemeindeamt Seite 7<br />
Aus dem Meldeamt ...<br />
gestorben, geboren, Gratulationen Seite 7 - 8<br />
Bewilligte Sammlungen Seite 8<br />
Kinderbetreuung und Bildung ...<br />
Neues aus dem Kindergarten Seite 8 - 9<br />
Soziales und Gesundheit ...<br />
Elternberatung Seite 10<br />
Servicestellen Seite 10<br />
Ärztliche Versorgung in <strong>Hohenweiler</strong> Seite 10<br />
Aus den Vereinen ...<br />
Howilar Krippelar Seite 11 - 12<br />
SC <strong>Hohenweiler</strong> Seite 12<br />
Musikverein <strong>Hohenweiler</strong> Seite 13 - 16<br />
Verschiedenes ...<br />
Wir warten aufs Christkind Seite 17<br />
„Kultur und Freizeitclub <strong>Hohenweiler</strong>“ Seite 18<br />
Bücherei Seite 18 - 19<br />
Unternehmerbörse Leiblachtal Seite 19<br />
Satistik Austria, Wichtige Telefonnummern Seite 20<br />
Heimatgeschichte Reitmoos Seite 21<br />
Terminkalender Seite 22<br />
Theater <strong>Hohenweiler</strong>, Bewegungstreff Seite 23<br />
Fahrradwettbewerb <strong>2016</strong>, <strong>Frühjahr</strong>s-Basar Seite 24<br />
WingTsun, Selbstversorger sein Seite 25<br />
Abfallentsorgung ...<br />
Sperrmüllsammlung Seite 26<br />
Handys, Druckerpatronen, Nespresso-Kapseln, Kerzenreste Seite 26<br />
Feuerlöscherüberprüfung, Abfuhrplan, Impressum Seite 27<br />
Müllkalender Seite 28<br />
Bänklehock<br />
Sonntag, 29 Mai <strong>2016</strong> von 14:30 bis 18:00 Uhr<br />
(Ausweichtermin bei Schlechtwetter - So 12. Juni <strong>2016</strong>)<br />
Spazieren Sie durch <strong>Hohenweiler</strong><br />
Entdecken Sie die Bänkle<br />
Gesellen Sie sich dazu<br />
Wer dabei ist, bitte Info an die Gemeinde oder Pfarre - Danke.<br />
3
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Liebe <strong>Hohenweiler</strong>innen, liebe <strong>Hohenweiler</strong>!<br />
„Herzlich Willkommen!”<br />
Am 24. Februar konnte ich – zusammen mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />
des ifs (Institut für Sozialdienste – 30 unbegleitete, minderjährige Flüchtlinge vor<br />
ihrer künftigen Unterkunft im ehemaligen Gästehaus des Gasthaus Krone in Fesslers<br />
in Empfang nehmen. Sie finden dort – nach einer oft abenteuerlichen und mit<br />
schrecklichen Erlebnissen verbundenen Flucht – ein neues Zuhause.<br />
Christian Hofer, Institut für Sozialdienst (ifs), und sein 9-köpfiges Team werden<br />
nun im Rahmen eines von ihnen speziell für das „Haus <strong>Hohenweiler</strong>” erarbeiteten<br />
Konzeptes alles daran setzen, diesen jungen Menschen unsere Sprache und Kultur<br />
zu vermitteln, damit sie längstens bis zu ihrer Volljährigkeit auf eigenen Beinen<br />
stehen können. Das ifs ist dabei die ganze Woche über 24 Stunden am Tag vor Ort<br />
und Christian Hofer steht Ihnen unter der Telefonnummer 0664/6088 4304 gerne<br />
für Fragen und Auskünfte zur Verfügung.<br />
Wenn Sie aktiv mithelfen wollen, den jungen Flüchtlingen unter die Arme zu greifen, scheuen Sie sich nicht, mit<br />
Benjamin Gunz, dem Koordinator für Ehrenamtliche, unter 0664/6088 4222 oder dem Gemeindeamt Kontakt auf zu<br />
nehmen. Jede Hand und jede gute Idee ist uns mehr als willkommen. Danke!<br />
„REK-Entwurf”<br />
Auf sehr großes Interesse ist die Präsentation des Entwurfs für das Räumliche Entwicklungskonzept (nach dem Vbg.<br />
Raumplanungsgesetz) gestoßen. Wenn Sie Interesse daran haben, können Sie dieses entweder beim Gemeindeamt<br />
als Datei anfordern, eine gedruckte Version abholen oder es von der Homepage (www.hohenweiler.at) herunter<br />
laden.<br />
Anregungen, Wünsche, Hinweise, etc. sind willkommen und können Sie direkt an das Gemeindeamt richten<br />
(05573/83315 der gemeinde@hohenweiler.at)<br />
Das REK wird – nach vorheriger Prüfung und Behandlung Ihrer Rückmeldungen – der Gemeindevertretung<br />
zur endgültigen Beschlussfassung vorgelegt.<br />
Kleinkinderbetreuung Hoki – Eine Erfolgsgeschichte!<br />
Nach Monaten großer Beengtheit steht den Kindern und dem Team in der Hoki nun endlich der Platz zur<br />
Verfügung, den sie so dringend benötigt haben. Durch das Freiwerden der Dienstwohnung oberhalb des<br />
Gemeindeamtes können nun auch diese Räume genutzt werden – und das ohne großen Aufwand, weil die<br />
beiden Wohnungen schon aus früheren Jahren über eine Verbindung verfügen.<br />
Mehr Platz zum Spielen, Lernen, Toben, aber auch zum Ausruhen – darauf haben sich die Kinder schon<br />
sehnlichst gefreut! Dank der in diesem Bereich hohen Fördermittel des Bundes können in den nächsten<br />
Monaten die noch erforderlichen Anpassungen vorgenommen werden, ohne dass der Gemeinde<br />
<strong>Hohenweiler</strong> dafür Kosten entstehen.<br />
Ich wünsche dem Team – Silvia Mittersteiner, Monika Bickel, Dagmar Schneider und Ramona Schlemmer<br />
– und den Kindern schon jetzt viel Spaß und Freude in ihrem „neuen Reich”!<br />
Ihnen allen ein schönen und sonnenreichen Frühling!<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Wolfgang Langes<br />
4
Aus der Gemeinde ...<br />
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
5
6<br />
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong>
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Kraftfahrzeuge mit ausländischem Kennzeichen<br />
Verwendung eines Fahrzeuges mit ausländischem Kennzeichen ist problematisch.<br />
Achtung<br />
Bei Verwendung von Fahrzeugen mit ausländischem Kennzeichen sind mehrere einschlägige Bestimmungen<br />
einzuhalten.<br />
Kraftfahrrechtlich:<br />
Personen mit Hauptwohnsitz in Österreich ist die Verwendung eines Fahrzeuges mit ausländischem Kennzeichen generell<br />
nur für die Dauer eines Monats gestattet. Die Frist wird bei der erstmaligen Einbringung nach Österreich ausgelöst! Bei<br />
Missachtung droht u.a. die Abnahme des Kennzeichens sowie eine Verwaltungsstrafe von bis zu 5000 Euro.<br />
Abgabenrechtlich (Versicherungssteuer, NoVA):<br />
Wird das Fahrzeug nach diesem (einen) Monat weiterverwendet, ist dieses in Österreich zuzulassen und entsprechend<br />
zu versichern und die NoVA zu entrichten. Wer dem nicht entspricht riskiert ein Abgaben- und Finanzstrafverfahren<br />
wegen Hinterziehung von Kfz-Steuern und Normverbrauchsabgaben.<br />
Zollrechtlich:<br />
Fahrzeuge aus Drittländern (GL,CH) außerhalb der EU müssen verzollt werden. Eine Ausnahme ist die sogenannte<br />
vorübergehende Verwendung. Seit Mai 2015 dürfen diese Fahrzeuge von Inländern nur mehr für Fahrten zwischen<br />
Arbeitsplatz und (Drittstaat) und Wohnort des Beschäftigten (Inland) oder für die Ausführung einer im Arbeitsvertrag<br />
der betreffenden Person vorgesehenen Aufgabe (z.B. Kundenbesuche) verwendet werden. Verstöße dagegen führen zur<br />
Vorschreibung von Zoll und USt in Abgabenverfahren und darüber hinaus zu einem Finanzstrafverfahren, wobei neben<br />
der Strafe auch der Verfall des Autos ausgesprochen werden kann. Die Abgaben müssen bezahlt werden und das Auto<br />
ist weg!<br />
Resümee: Die Verwendung eines Fahrzeuges mit ausländischem Kennzeichen ist problematisch und kann teuer zu<br />
stehen kommen. Lassen Sie sich daher am besten beraten und ersparen sich Geld, Ärger und Zeit.<br />
Quelle VN (Mag Martin Reichegger, Rechtsanwalt in Feldkirch)<br />
Öffnungszeiten des Gemeindeamtes<br />
Montag bis Donnerstag von 7.30 - 12.00 Uhr, 13.00 bis 16.00 Uhr<br />
Freitag, 7.30 - 12.30 Uhr<br />
Tel. 05573/83315 gemeinde@hohenweiler.at www.hohenweiler.at<br />
Sprechstunde Bürgermeister Wolfgang Langes<br />
nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 0664 / 39 67 568<br />
Bauhof <strong>Hohenweiler</strong><br />
Tel. 0664 / 31 05 477 - Alwin<br />
Tel. 0664 / 30 23 882 - Mario<br />
Aus dem Meldeamt ...<br />
gestorben ist im Jänner<br />
im Februar<br />
geboren wurde im Jänner<br />
Schratt Elke, Dorf<br />
Gritsch Hildegard, Hub<br />
Thoma Bippus Bärbel, Eschbach<br />
Rupfle Sophia, Dorf<br />
7
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Gratulationen ...<br />
Wucher Alfred, Oberdorf<br />
90 Jahre<br />
Am 05.Dezember 2015 feierte Herr Wucher Alfred im Kreise seiner Familie<br />
seinen 90er. Für eine musikalische Umrahmung sorgte der Musikverein. Herzliche<br />
Glückwünsche der Gemeinde überbrachte Bgm. Wolfgang Langes.<br />
Bewilligte Sammlungen<br />
Caritas Vorarlberg Haussammlung von 1. bis 31. März <strong>2016</strong><br />
Vlbg. Landeszentrum f. Hörgeschädigte Haussammlung von 1. bis 31. Mai <strong>2016</strong><br />
Kinderbetreuung und Bildung...<br />
Neues aus dem Kindergarten<br />
Der Kindergarten <strong>Hohenweiler</strong> startete in diesem Kindergartenjahr mit folgender Gruppeneinteilung:<br />
Fröschlegruppe - 15 Kinder<br />
Klecksiegruppe - 17 Kinder<br />
Katharina Egger absolviert ihr Praktikum im Rahmen ihrer Ausbildung an der Berufsfachschule für Kinderpflege<br />
Marienheim Lindau jeden Dienstag in der Fröschlegruppe. Außerdem haben wir in diesem Jahr eine „männliche<br />
Unterstützung“ in unserem Zivildiener Patrick Schiemel, den die Kinder zwischenzeitlich jeden Morgen freudig in<br />
Empfang nehmen.<br />
Das Team des Kindergarten <strong>Hohenweiler</strong>s hat sich zum Ziel gesetzt, in den nächsten 2 Jahren ein KNEIPPKINDERGARTEN<br />
zu werden. Die Umsetzung des Projekts dauert 2 Jahre, dessen Inhalt schriftlich dokumentiert werden muss. Anschließend<br />
wird die Projektmappe vom Kneippverein Leoben begutachtet und das Zertifikat wird verliehen.<br />
An dieser Stelle möchten wir uns bei der Gemeinde <strong>Hohenweiler</strong> dafür bedanken, dass sie unsere Ideen bisher immer<br />
tatkräftig unterstützt und auch für dieses Projekt dem gesamten Team die dafür erforderliche Grundausbildung in Form<br />
eines Kneippkurses ermöglicht hat.<br />
8
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Das Ziel dieses Projektes beinhaltet den Kindern das Thema: „Kneipp“ kindgerecht zu vermitteln, sich an den 5 Säulen<br />
(gesunde Ernährung, Bewegung, Lebensfreude, Wasser, Heilkräuter) zu orientieren und einfache Kneippanwendungen<br />
selbstständig ausführen zu können.<br />
Die erste gelernte Kneippanwendung „Gurgeln“ hat den Kindern zusätzlich auch großen Spaß gemacht und <strong>aktuell</strong><br />
üben wir das „Wassertreten nach Kneipp“.<br />
Für das vergangene Semester entschieden wir uns für die Säule „Gesunde Ernährung“ im Kindergarten. Pro Monat wird<br />
ein gesunder Kochtag durchgeführt, an dem leckere Sachen wie Gemüsesuppe, Backofenkartoffeln usw. gemeinsam<br />
von den Kindern zubereitet und anschleißend verspeist werden. Ein Highlight diesbezüglich war für die Kinder das<br />
weihnachtliche Kekslebacken (mit Dinkel- und Vollkornmehl) mit Özgül Genc. Ein herzliches Dankeschön an Özgül!<br />
Ebenso ein „Vergelt`s Gott“ an dieser Stelle an unseren Nikolaus und seinen Begleiter, deren Namen wir hier aber nicht<br />
preisgeben werden!<br />
Auch der Fasching wird im Kindergarten nicht vergessen! Unser Motto in diesem Jahr „Die kleine Hexe“ begleitet uns<br />
durch die närrische Zeit. Die Kinder hören gebannt die Abenteuer aus „Die kleine Hexe“ von Otfried Preussler und sind<br />
schon eifrig dabei, den Kindergarten in einen Hexenwald und sich selber in kleine Hexen zu verwandeln. Gemeinsam<br />
wird dann am Rosenmontag im Kindergarten ein Hexenfest gefeiert. Am Faschingsdienstag besucht uns am Vormittag<br />
das Kasperle und wir erfahren, wie es Sepple mit dem Zauberbuch ergehen wird.<br />
Nach den Semesterferien werden wir uns dann wieder mit dem Thema Kneipp, Schwerpunkt Kräuter, auseinander<br />
setzen.<br />
Gerne nützen wir das <strong>Hohenweiler</strong> Aktuell auch, um uns bei all denen zu bedanken, die unsere Arbeit in irgendeiner<br />
Weise unterstützen. Sei es in Form z.B. Nüsse für den Nikolaussack, Pappröhren für die Hexenbesen, Papier zum Malen<br />
und Basteln, Holz für die Werkbank usw.<br />
VIELEN DANK!!!<br />
9
Soziales und Gesundheit ...<br />
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
„CONNEXIA“ - Gesellschaft für Gesundheit und Pflege<br />
Das Leben mit einem Neugeborenen bringt sehr viel Freude und Bereicherung, kann aber auch manche Aufregung und<br />
Verunsicherung in den Alltag bringen. Vieles ist bekannt und vertraut, doch manches ist neu und wirft Fragen auf. Mit<br />
fachlichem Wissen, neuesten Erkenntnissen und großer Erfahrung steht unsere Elternberaterin Frau Margit Adam gerne<br />
zur Seite. Unser Angebot kann von der Geburt bis zum vierten Lebensjahr des Kindes kostenlos und ohne Voranmeldung<br />
in Anspruch genommen werden. Die Beratung findet jeden 1. Dienstag des Monats von 9.30 bis 10.30 Uhr im<br />
Gemeindehaus (Arztpraxis) statt.<br />
Termine: 01.03.<strong>2016</strong> 05.04.<strong>2016</strong> 03.05.<strong>2016</strong> 07.06.<strong>2016</strong> 05.07.<strong>2016</strong> 02.08.<strong>2016</strong><br />
Unsere Schwerpunkte sind:<br />
- Pflege des gesunden und kranken Kindes<br />
- Fragen rund um das Stillen<br />
- allgemeine und spezielle Ernährungsfragen<br />
- Zahnen und Zahnpflege<br />
- telefonische Beratung<br />
- Babymassage<br />
- Entwicklung und Erziehung des Kindes bis zum 4. Lebensjahr<br />
Servicestellen<br />
Sozialsprengel Leiblachtal MO- FR 9.00 bis 12.00 Uhr T 85550 www.sozialsprengel.org<br />
Servicestelle für Betreuung MO, DI 8.00 bis 12.00 Uhr T 0664 883 98 585<br />
und Pflege im Leiblachtal DI 17.00 bis 19.00 Uhr sbp@sozialsprengel.org oder www.sozialsprengel.org<br />
oder nach Vereinbarung<br />
Brockenhaus Leiblachtal MO - FR 9.00 bis 12.00 Uhr T 05574 52963<br />
14.00 - 18.00 Uhr<br />
SA 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Essen auf Rädern<br />
Mit dem Angebot „Essen auf Rädern“ kann Menschen, denen die Zubereitung einer<br />
warmen Mahlzeit nur schwer oder nicht möglich ist, täglich warmes Essen nach<br />
Hause geliefert werden. Infos unter www.sozialsprengel.org oder T 85550<br />
Offene Jugendarbeit Leiblachtal Die offene Jugendarbeit öffnet ihre Jugendräume von Dienstag bis Freitag<br />
für Jugendliche ab 11 Jahren. Neben den offenen Betrieben „AUS.ZEIT“ werden verschiedene<br />
Workshops angeboten. Monatliche Highlights sind die „MISCH.BAR“, „LUNCH.TIME“ und die<br />
SOUND.SESSION“.<br />
Jungendraum Hörbranz: DI, DO 16.00 bis 19.00 Uhr<br />
Jugendraum Lochau: MI 16.00 - 20.00 Uhr, DO 12.00 - 14.00 Uhr, FR 18.00 - 21.00 Uhr<br />
Ärztliche Versorgung in <strong>Hohenweiler</strong><br />
Jeden Donnerstag führt Frau Dr. Katharina Bannmüller ab 17:00 bis ca. 18:00 Uhr Ordinationszeiten<br />
in <strong>Hohenweiler</strong> (Gemeindehaus-Arztpraxis) durch. Patienten mögen sich daher bis spätestens 17:00 Uhr im<br />
Wartezimmer einfinden.<br />
Die Ordinationszeiten in Hörbranz sind:<br />
Mo, Mi, Do und Freitag 7.30 Uhr bis 11.30 Uhr,<br />
Abendordination: Di 17.oo bis 19.oo Uhr<br />
10
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Aus den Vereinen...<br />
Howilar Krippelar<br />
seit 1990<br />
Erstmals fand 2015 in unserer Gemeinde die Aktion „Krippele schauen“ statt, also eine Aktion Weihnachtskrippe für<br />
alle.<br />
Aktion Weihnachtskrippe unter einem<br />
guten Stern<br />
Detail Krippe Deschler<br />
Jedermann im Dorf konnte sich bei der Krippenausstellung fix bereit erklären, sein Haus und seine Weihnachtskrippen<br />
- ob neu oder alt - für alle Krippenliebhaber zu öffnen. Es wurde vorerst der 26. und 27. Dezember-Nachmittag fürs<br />
Krippele schauen festgelegt. Alle Besucher waren begeistert - nicht nur von den Krippen, sondern auch von der<br />
Aktion an und für sich, und alle waren dafür, diesen, in unserer Gemeinde neu eingeführten Brauch, beizubehalten.<br />
Spontan wurden Weihnachtlieder vor den Krippen angestimmt, eine Besucherin brachte ihre Klangharfe mit und ganz<br />
besonders schön war, dass Annelies und Gerhard die Geschichte der „Drei merkwürdigen Gäste und dem guten Stern“<br />
vorlasen.<br />
Detail Familien-Krippe Moosbrugger aus den 20er Jahren<br />
Krippe Hubert Deschler<br />
Für Weihnachten <strong>2016</strong> stehen weitere Aktionstafeln bei uns im Krippenkeller bereit.<br />
11
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Wieder einmal wollen wir uns hier ganz herzlich für den zahlreichen Besuch bei der Krippenausstellung und die<br />
großzügigen Spenden für den Krankenpflegeverein bedanken.<br />
Ein besonderer Blickfang waren wohl die sechs Kastenkrippen, die in einem bei uns in <strong>Hohenweiler</strong> stattfindenden<br />
Kurs unter der Leitung von Peter Riml aus Wenns stattfand.<br />
Die Liste der Teilnehmer wird sicher von Jahr zu Jahr länger werden, da das Interesse an der Aktion auf beiden Seiten<br />
groß war.<br />
Kastenkrippe Walter Boch<br />
Aber auch alle anderen Krippen sind mit viel Liebe zum Detail gebaut worden. Was uns immer besonders wichtig ist,<br />
ist das gesellige Beisammensein nach dem Krippelebau. Wir freuen uns schon wieder auf den Start ins neue Krippele-<br />
Jahr - Beginn wie immer Ende Jänner.<br />
Für Krippenfans unserer Gemeinde ist sicher auch interessant, dass im Neuen Schloss in Tettnang alljährlich um die<br />
Weihnachtszeit eine Krippenausstellung in wunderbarem Ambiente stattfindet. Die Krippen sind hauptsächlich vom<br />
Vorarlberger Landeskrippenverband zur Verfügung gestellt, 2015 waren auch erstmals zwei Krippen der Howilar<br />
Krippelar dabei.<br />
Eure Howilar Krippelar<br />
NEUE MAUER BEIM CLUBHEIM-VORPLATZ<br />
Ein großer DANK gilt jenen Helfern, die beim Bau der neuen Mauer beim Clubheim-Vorplatz beteiligt waren. Im<br />
Besonderen möchten wir uns bei Armin Rottmaier für die Durchführung des Projektes bedanken - ohne ihn wäre der<br />
“Mauerbau zu <strong>Hohenweiler</strong>” ;-) nicht möglich gewesen.<br />
Weiters möchten wir uns bei Martin Stadlbauer (Fa. Zimmermann Bau, Bregenz) für das<br />
Sponsoring des Betons bedanken!<br />
Ein weiterer großer DANK gilt Kurt Raab, Reinold Lässer, Alwin (Bauhof) und allen<br />
weiteren Helfern (z.B. Spieler der 1. Mannschaft) für die perfekte Umsetzung.<br />
Das ist Vereinsarbeit im wahrsten Sinne des Wortes!<br />
Der SC <strong>Hohenweiler</strong> sagt DANKE!<br />
12
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
13
14<br />
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong>
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
15
16<br />
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong>
Verschiedenes ...<br />
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Wir warten gemeinsam auf das Christkind 2015<br />
Bereits im November gab es ein Treffen mit den Kindern um ihre Wünsche, Ideen und Anregungen als Maßstab für<br />
die 6te Auflage von „Wir warten gemeinsam auf das Christkind” zu nehmen. Dass dies die richtige Entscheidung war<br />
und ist zeigte sich bereits im letzten Jahr.<br />
Viele Dinge, die vermeintlich durch Erwachsene organisiert werden müssen, wurden auch heuer durch die Kinder<br />
bravurös selbst organisiert und auch durchgeführt.<br />
Am 23.12. trafen wir uns am Abend, um den hokus für das kommende Megaevent herzurichten und durch die vielen<br />
Hände war dies bereits nach nicht einmal einer Stunde erledigt. Ebenfalls wurden die letzten organisatorischen Dinge<br />
besprochen und so stand dem gemeinsamen auf das Christkind warten nichts mehr im Wege.<br />
Nach und nach trudelten am 24.12. die Kinder ein und ehe man sich es versah, war der hokus voll mit bastelnden,<br />
herumspringenden, singenden, kochenden, … einfach gesagt - fröhlichen Kindern. Geboten wurden heuer: die<br />
Sporthalle für Ballspiele, Karten malen und bekleben, Kerzen mit Wachs bekleben, Styroporfiguren bemalen, eine<br />
Leseecke, und vieles mehr. Wie auch im letzten Jahr durften die Kinder bei der Zubereitung des Mittagessens,<br />
das bereits im Vorfeld durch sie selbst bestimmt wurde, selber Hand anlegen und man darf sagen, dass sich<br />
die <strong>Hohenweiler</strong> um sehr gute Köche und Köchinnen keine Sorgen machen muss. Wer meinte, dass von den<br />
Kindern Schnitzel mit Pommes ausgesucht wurde, der irrt gewaltig. So gab es am 24.12. zu Mittag Gemüsesuppe,<br />
Kaiserschmarren und Obstsalat.<br />
Als dann am Mittag alle an den Tischen saßen, war absolut toll zu sehen, wie die größeren Kinder den Kleineren zur<br />
Hand gingen. Man darf sagen, dass die Stimmung einfach genial war. Das frühlinghafte Wetter machte es möglich,<br />
dass ein Teil der Kinder einen kleinen Spaziergang machen konnte, der durch Birgit Wetzel eine besondere Note<br />
bekam, denn an vorher abgesteckten Punkten gab es für die Kinder kleine Geschichten zu hören.<br />
Unterdessen konnte sich ein Teil der im hokus gebliebenen Kinder unter Aufsicht an den Ringen austoben und die<br />
anderen bis zum „bitteren Ende” weiterbasteln. Gemeinsam wurden etwas später noch unter Gitarrenbegleitung<br />
von Sarah und Alex Weihnachtslieder gesungen und ehe man es sich versah, war es schon bald soweit, dass das<br />
Christkind kam.<br />
Kurz vor 16:00 Uhr trafen sich alle Kinder in der Halle und im Kreis sitzend wurde eine eigens für „Wir warten auf das<br />
Christkind” geschriebene Geschichte vorgelesen.<br />
Wie jedes Jahr wurde auch heuer der hokus im Anschluss gemeinsam aufgeräumt und kurz vor 17:00 Uhr waren fast<br />
alle in Richtung Kindermette unterwegs. 42 gekommene Kinder sprechen eine deutliche Sprache und geben mir den<br />
Anlass, bereits jetzt freiwillige Helferinnen und Helfer für „Wir warten gemeinsam auf das Christkind <strong>2016</strong>” zu suchen.<br />
Den ganzen Tag so viele Kinder zu beaufsichtigen bedarf ein paar Mitwirkende mehr.<br />
Mein Aufruf an Jung und alt - bitte meldet euch bei Martin Smounig unter 0650 2409505 oder auf dem Gemeindeamt.<br />
Ich möchte mich recht herzlich bei der Gemeinde <strong>Hohenweiler</strong>, bei den Firmen und privaten Personen, die in<br />
irgendeiner Weise etwas zur Verfügung gestellt haben, bedanken. Mein größter Dank gebührt aber den freiwilligen<br />
Helferinnen und Helfer. Nur durch ihre Mithilfe und Bereitschaft, ein paar Stunden für die Kinder da zu sein, kann „Wir<br />
warten auf das Christkind” überhaupt durchgeführt werden.<br />
Herzlichen Dank!<br />
17
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
<strong>Hohenweiler</strong> Jugend interessiert sich für alte Goldschmiedekunst<br />
Der „Kultur und Freizeitclub <strong>Hohenweiler</strong>“, traf sich am 12.12.2015 im in <strong>Hohenweiler</strong> Fesslers 13 ansässigen OGA – Gold<br />
u. Silberschmiede Atelier, zu einer Betriebsbesichtigung, um sich über das Goldschmiedehandwerk zu informieren.<br />
Nach einer kurzen geschichtlichen Einführung durch Goldschmiedemeister Otto Galehr, zeigten sich die Mitglieder des<br />
„Kultur und Freizeitclub <strong>Hohenweiler</strong>“ sehr interessiert an alten Goldschmiedetechniken.<br />
Zur Veranschaulichung wurde durch Otto Galehr eine Goldschmelzung vorgeführt. Dabei wurden Goldreste geschmolzen<br />
und in eine Form gegossen, die dazu dient, Vierkant- und Runddrähte in verschiedenen Stärken zu erzeugen, welche für<br />
die Schmuckerzeugung notwendig sind. Es wurden auch mehrere Löttechniken vorgeführt.<br />
Der Goldschmiedemeister freute sich sehr über den Besuch in seinem Atelier und das große Interesse an seinem Beruf.<br />
Er beantwortete anschließend bei einem kleinen Imbiss noch Fragen über das Goldschmiedehandwerk.<br />
Bericht: Dennis Galehr, Foto: Marc Paulmichl<br />
NEUES AUS DER ÖFFENTLICHEN BÜCHEREI<br />
HOHENWEILER<br />
RÜCKBLICK<br />
Vom 27.-28.11.2015 fand unsere 2. <strong>Hohenweiler</strong> Buchausstellung statt. Es gab wieder<br />
massenhaft Bücher anzuschauen und zu kaufen!<br />
Zur Eröffnung unserer Ausstellung am Freitagabend hatten wir die bekannte Geschichtenerzählerin Katharina Ritter<br />
zu Gast. Rund 50 Besucher lauschten fast 2 Stunden lang den heiteren, aber auch nachdenklichen Erzählungen der<br />
Bregenzerwälderin.<br />
18
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Nach dem anschließenden Umtrunk konnte noch gemütlich durch die Buchausstellung gestöbert werden.<br />
Am Samstag hatte die Buchausstellung von 10:00 – 22:00 Uhr geöffnet und wurde zahlreich besucht. Wir sind sehr<br />
stolz, dass unsere Ausstellung auch im zweiten Jahr so gut angenommen wurde und freuen uns schon auf das nächste<br />
Jahr!<br />
STATISTIK 2015<br />
Im vergangenen Jahr konnte die Bücherei <strong>Hohenweiler</strong> 4667 Ausleihungen verbuchen. Wir haben momentan 180 Leser<br />
und einen Bestand von 2055 Medien (Bücher, Zeitschriften, Hörbücher, Cd´s, Dvd´s).<br />
Unternehmerbörse Leiblachtal<br />
Der „Leiblach-Taler“ ist das ideale Geschenk für jeden Anlass<br />
Jemandem Freude schenken und gleichzeitig persönlich die Wirtschaft in der Region stärken, mit dem „Leiblach-Taler“<br />
– einer Initiative der Unternehmerbörse Leiblachtal – bleibt die Kaufkraft zur Erhaltung der Nahversorgung sozusagen<br />
vor der Haustür.<br />
Die Fünf-Euro-Gutscheine bzw. die Zehn-Euro-Gutscheine sind anerkannte Zahlungsmittel bei den bereits über 100<br />
heimischen Unternehmerbörse-Partnerbetrieben der unterschiedlichsten Branchen. Sie sind aber auch allseits beliebte<br />
Geschenk-Gutscheine zu besonderen Anlässen und für die kleine Aufmerksamkeit zwischendurch.<br />
Die Gutscheine sind immer und überall willkommen: Sie unterstützen damit die regionale Wirtschaft – Handel, Gewerbe,<br />
Gastronomie und Sie sichern damit auch die wertvollen Arbeitsplätze für Jung und Alt hier in unserer Talschaft, so die<br />
Obfrau der Unternehmerbörse Leiblachtal Veronika Matt (Atelier für Floristik).<br />
Erhältlich sind die „Leiblach-Taler” bei allen Bankstellen der Raiffeisenbank Leiblachtal und den Sparkassen sowie bei<br />
Engelhart-Schuhe in Hörbranz. Für die Organisation und Logistik darf man sich bei diesen Institutionen bzw. Firmen<br />
herzlich bedanken.<br />
Info: Unternehmerbörse Leiblachtal im Internet unter www.unternehmerboerseleiblachtal.at<br />
Auch bei Angelika Erath von CUT DESIGN sind die „Leiblach-Taler” ein stets willkommenes Zahlungsmittel.<br />
19
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Statistik Austria kündigt SILC-Erhebung an<br />
Statistik Austria erstellt im öffentlichen Auftrag hochwertige Statistiken und Analysen, die ein umfassendes, objektives<br />
Bild der österreichischen Wirtschaft und Gesellschaft zeichnen. Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten ist es wichtig,<br />
dass verlässliche und <strong>aktuell</strong>e Informationen über die Lebensbedingungen der Menschen in Österreich zur Verfügung<br />
stehen.<br />
Im Auftrag des Bundesministeriums für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz wird derzeit die Erhebung SILC (Statistics<br />
on Income and Living Conditions/Statistiken über Einkommen und Lebensbedingungen) durchgeführt. Diese Statistik ist<br />
die Basis für viele sozialpolitische Entscheidungen. Rechtsgrundlage der Erhebung ist die nationale Einkommens- und<br />
Lebensbedingungen-Statistik-Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (ELStV,<br />
BGBl. II Nr. 277/2010).<br />
Nach einem reinen Zufallsprinzip werden aus dem Zentralen Melderegister jedes Jahr Haushalte in ganz Österreich für<br />
die Befragung ausgewählt. Auch Haushalte Ihrer Gemeinde könnten dabei sein! Die ausgewählten Haushalte werden<br />
durch einen Ankündigungsbrief informiert und eine von Statistik Austria beauftragte Erhebungsperson wird von Februar<br />
bis Juli <strong>2016</strong> mit den Haushalten Kontakt aufnehmen, um einen Termin für die Befragung zu vereinbaren. Diese<br />
Personen können sich entsprechend ausweisen. Jeder ausgewählte Haushalt wird in vier aufeinanderfolgenden Jahren<br />
befragt, um auch Veränderungen in den Lebensbedingungen zu erfassen. Haushalte, die schon einmal für SILC befragt<br />
wurden, können in den Folgejahren auch telefonisch Auskunft geben.<br />
Inhalte der Befragung sind u.a. die Wohnsituation, die Teilnahme am Erwerbsleben, Einkommen sowie Gesundheit<br />
und Zufriedenheit mit bestimmten Lebensbereichen. Für die Aussagekraft der mit großem Aufwand erhobenen Daten<br />
ist es von enormer Bedeutung, dass sich alle Personen eines Haushalts ab 16 Jahren an der Erhebung beteiligen. Als<br />
Dankeschön erhalten die befragten Haushalte einen Einkaufsgutschein über 15,- Euro.<br />
Die Statistik, die aus den in der Befragung gewonnenen Daten erstellt wird, ist ein repräsentatives Abbild der<br />
Bevölkerung. Eine befragte Person steht darin für Tausend andere Personen in einer ähnlichen Lebenssituation. Die<br />
persönlichen Angaben unterliegen der absoluten statistischen Geheimhaltung und dem Datenschutz gemäß dem<br />
Bundesstatistikgesetz 2000 §§17-18. Statistik Austria garantiert, dass die erhobenen Daten nur für statistische Zwecke<br />
verwendet und persönliche Daten an keine andere Stelle weitergegeben werden.<br />
Im Voraus herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit! Weitere Informationen zu SILC erhalten Sie unter:<br />
Statistik Austria<br />
Guglgasse 13<br />
1110 Wien<br />
Tel.: 01/711 28 8338 (Mo-Fr 8:00-17:00 Uhr)<br />
E-Mail: silc@statistik.gv.at<br />
Internet: www.statistik.at/silcinfo<br />
Wichtige Telefonnummern:<br />
Ärzte:<br />
Zahnärzte:<br />
Dr. Anwander-Bösch 05574 / 47745 Dr. Krewinkel 05573 / 83093<br />
Dr. Bannmüller 05573 / 82600<br />
Dr. Fröis 05573 / 83747<br />
Dr. Stuckenberg 05574 / 47565 Apotheken:<br />
Dr. Herbst 05574 / 44300 Martin Apotheke, Lochau 05574 / 44202<br />
Dr. Trplan 05573 / 85555 Leiblachtalapotheke, Hörbranz 05573 / 85511<br />
Apothekennotruf 1455<br />
Sozialsprengel Leiblachtal 05573 / 85550<br />
Krankenpflegeverein 05573 / 84651 oder 0664 / 646 42 44<br />
FEUERWEHR 122 POLIZEI 133 RETTUNG 144 Euro-Notruf 112<br />
20
Heimatgeschichte Reitmoos Teil 2<br />
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Von interessierten Lesern erhielt ich mehrere, bemerkenswerte Rückmeldungen zu meinem Bericht über das Wegkreuz<br />
im Reitmoos (Gemeindezeitung <strong>Hohenweiler</strong> Winter 2015). Irrtümlich wurde darin berichtet das Kreuz soll früher zum<br />
Hof der Familie SCHNEIDER gehört haben. Hier nun die Korrektur:<br />
Vor etwa 200 Jahren wurde die Familie LECHTHALER in <strong>Hohenweiler</strong> ansässig und bewirtschaftete im Reitmoos einen<br />
Bauernhof. Im Laufe der Zeit errichteten sie an der Zufahrt zu ihrem Anwesen, auf eigenem Grund und Boden, dieses<br />
Wegkreuz. Es ist nicht bekannt wann es errichtet wurde, aber es steht noch immer an der selben Stelle.<br />
1948 ist mit dem letzten, männlichen Nachkommen Fidelis LECHTHALER das Geschlecht erloschen und das Anwesen<br />
ging über, in den Besitz der Familie HUBER.<br />
Exkurs: Wie konnte die fehlerhafte Geschichte des Wegkreuzes entstehen? Im Wegkreuz befand sich ein kleines<br />
Aluminium-Plättchen mit den Initialen: „J. SCH“ vermutlich „Joachim SCHNEIDER“. Dadurch entstand der Eindruck<br />
Joachim SCHNEIDER, Eigentümer des nahe gelegenen SCHNEIDER-Hofes, habe dieses Kreuz errichtet. Es hat sich<br />
jedoch herausgestellt, dass die Geschichte des Kreuzes anders verlaufen ist.<br />
Ich möchte mich bei allen Lesern bedanken die mit ihren Rückmeldungen, zur Aufklärung des Irrtums, beigetragen<br />
haben.<br />
Ing. Heinz SPIELER<br />
21
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Terminkalender - Veranstaltungsvorschau<br />
März <strong>2016</strong><br />
29.03.<strong>2016</strong> 20.00 Uhr Osterkonzert des Musikvereines im hokus<br />
31.03.<strong>2016</strong> 14:30 - 17:30 Uhr Tanznachmittag für Senioren im Gasthaus Diezling<br />
April <strong>2016</strong><br />
05.04.<strong>2016</strong> 9.30 - 10.30 Uhr Elternberatung im Arztzimmer<br />
(Gemeindehaus)<br />
06.04.<strong>2016</strong> 17:00 Uhr Altpapiersammlung<br />
23.04.<strong>2016</strong> Zündschnur & Band im hokus<br />
24.04.<strong>2016</strong> Bundespräsidentenwahl<br />
28.04.<strong>2016</strong> 14:30 - 17:30 Uhr Tanznachmittag für Senioren im<br />
Gasthaus Diezling<br />
Mai <strong>2016</strong><br />
03.05.<strong>2016</strong> 9.30 - 10.30 Uhr Elternberatung im Arztzimmer<br />
(Gemeindehaus)<br />
13. - 15.05.<strong>2016</strong> Zeltfest 125 Jahre Musikverein <strong>Hohenweiler</strong><br />
29.05.<strong>2016</strong> Bänklehock in <strong>Hohenweiler</strong><br />
Juni <strong>2016</strong><br />
05.06.<strong>2016</strong> Schützen - Frühschoppen in Boche Bündt<br />
07.06.<strong>2016</strong> 9.30 - 10.30 Uhr Elternberatung im Arztzimmer<br />
(Gemeindehaus)<br />
09.06.<strong>2016</strong> 18:00 Uhr Treffpunkt Landeshauptmann im hokus<br />
11.06.<strong>2016</strong> 19.30 Uhr Swing & Dance Konzert der Musikschule Leiblachtal im hokus<br />
12.06.<strong>2016</strong> Ausweichtermin für den Bänklehock in <strong>Hohenweiler</strong><br />
28.06.<strong>2016</strong> 14:30 - 17:30 Uhr Tanznachmittag für Senioren im Gasthaus Diezling<br />
Juli <strong>2016</strong><br />
05.07.<strong>2016</strong> 9.30 - 10.30 Uhr Elternberatung im Arztzimmer (Gemeindehaus)<br />
August <strong>2016</strong><br />
02.08.<strong>2016</strong> 9.30 - 10.30 Uhr Elternberatung im Arztzimmer (Gemeindehaus)<br />
10. - 14.08.<strong>2016</strong> Nachwuchscamp des Sportclub <strong>Hohenweiler</strong><br />
September <strong>2016</strong><br />
06.09.<strong>2016</strong> 9.30 - 10.30 Uhr Elternberatung im Arztzimmer (Gemeindehaus)<br />
10.09.<strong>2016</strong> 9.00 - 12.30 Uhr Kinderbasar im hokus<br />
10. - 11.09.<strong>2016</strong> Schüblingschießen im Kleinkaliberschießstand im Gmünd<br />
Oktober <strong>2016</strong><br />
04.10.<strong>2016</strong> 9.30 - 10.30 Uhr Elternberatung im Arztzimmer (Gemeindehaus)<br />
09.10.<strong>2016</strong> 10.00 - 16.00 Uhr Herbstmarkt<br />
November <strong>2016</strong><br />
08.11.<strong>2016</strong> 9.30 - 10.30 Uhr Elternberatung im Arztzimmer (Gemeindehaus)<br />
18.11.<strong>2016</strong> Uli Boettcher Kabarett im hokus<br />
Dezember <strong>2016</strong><br />
06.12.<strong>2016</strong> 9.30 - 10.30 Uhr Elternberatung im Arztzimmer (Gemeindehaus)<br />
10.12.<strong>2016</strong> 16.00 - 22.00 Uhr Weihnachtsmarkt mit Bücherausstellung<br />
22
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
23
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Fahrradwettbewerb <strong>2016</strong><br />
JEDE(R) KANN GEWINNEN!<br />
Ab sofort können Sie sich bei einem oder gerne auch bei mehreren passenden Veranstaltern des Fahrradwettbewerbs<br />
anmelden:<br />
•bei Ihrer Heimatgemeinde •bei Ihrem Betrieb •bei Ihrem Verein<br />
Unter den Teilnehmenden werden attraktive Preise verlost! Einzige Bedingung: Sie müssen bis 11.09.2013 mindestens<br />
100 km geradelt sein. Die Verlosung findet üblicherweise in 3 Kategorien statt. Pro geradeltem km bekommt der<br />
Krankenpflegeverein € 0,01 von der Gemeinde <strong>Hohenweiler</strong> überreicht.<br />
• Einsteiger (100 - 500 km) • Alltagsradler (500 - 1500 km)<br />
• Sportler (mehr als 1500 km)<br />
Damit wird sichergestellt, dass nicht nur Fahrradsportler sondern auch Einsteiger und Alltagsradler<br />
eine echte Gewinnchance haben. Was jeder Teilnehmer gewinnt:<br />
• Gesundheit und Fitness - 40 Minuten Fahrradfahren deckt den täglichen Bewegungsbedarf<br />
• Lebensqualität am Wohnort - kein Lärm, keine Abgase<br />
• eingespartes Geld - keine Benzinkosten, keine Parkgebühren, keine Autoabnutzung<br />
• Klimaschutz - fünf eingesparte Auto-Kilometer bedeuten bereits 1 kg weniger CO 2<br />
-Ausstoß<br />
Und so funktioniert’s:<br />
Ab 18. März <strong>2016</strong> unter www.fahrradwettbewerb.at anmelden (unter dem Menüpunkt “Neu registrieren” oder über den<br />
persönlichen Zugangslink) und die gefahrenen Kilometer erfassen, entweder nach Lust und Laune: täglich, wöchentlich,<br />
monatlich oder nur am Ende.<br />
Die Anmeldung zum Wettbewerb kann ab April jederzeit erfolgen – auch ein später Einstieg ist möglich!<br />
Wichtig ist, dass man als Teilnehmer am Ende bekannt gibt, wie viele Kilometer man vom Zeitpunkt der Anmeldung bis zum<br />
Stichtag geradelt ist. Idealerweise gleich im Internet – notfalls aber auch direkt beim Veranstalter (Telefon, E-Mail,...)<br />
Stichtag ist der 30. September <strong>2016</strong>. Beim <strong>Hohenweiler</strong> Herbstmärktle <strong>2016</strong> findet die Preisverleihung statt.<br />
24
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Selbstversorger sein<br />
Der monatliche Gartenplausch<br />
JedenerstenSamstagimMonatvon9:00-11:00UhrinBrigittesGarteninHub12.<br />
<br />
Die Erde ist bereit<br />
geweckt zu werden<br />
Skandale über unsere Lebensmittel und perfekt volle<br />
Supermarktregalen lassen uns nachdenken.<br />
Waskannicheigentlichselberproduzieren?<br />
Gemüse, Obst, Fleisch, Käse, Kleidung, Wohnen -<br />
nachhaltig, natürlich und regional sollte das Ziel sein.<br />
Gemeinsam über mehrere Gärten hinweg anbauen<br />
und tauschen kann ein erster Schritt sein, um teilweise<br />
Selbstversorger/in zu werden.<br />
Geplant ist “Austausch im Garten” zu, Baumschnitt,<br />
Hochbeete, Sähen, Pikieren, Kompostieren, Kräuter,<br />
Einkochen, Lagerung, Wintergemüse, Sauerkraut<br />
und vieles mehr.<br />
Ich freue mich auf euer Mitmachen und<br />
Kontaktaufnahme.<br />
Brigitte Steurer, 0680 3172448<br />
gartenplausch@gmx.at<br />
25
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Abfallentsorgung ...<br />
Achtung<br />
aufgrund des Musikfestes stehen vom 04.05.<strong>2016</strong> bis 19.05.<strong>2016</strong> die<br />
Sammelstellen für Papier, Glas, Metall und Altkleidercontainer beim Parkplatz<br />
hinter der Pfarrkirche Hl. Georg in <strong>Hohenweiler</strong>. Grünmüllabgabe ist in diesem<br />
Zeitraum nicht möglich.<br />
Sammlung von Handys<br />
Weiterhin besteht die Möglichkeit der Abgabe von alten Handys im Gemeindeamt. Hiermit unterstützen Sie das österr.<br />
Rote Kreuz.<br />
Sammlung von Druckerpatronen<br />
Im Gemeindeamt steht eine Sammelbox für leere Druckerpatronen, Laserkartuschen, Faxkartuschen, Inkjet-Patronen<br />
und Dexwet-Filter bereit. Durch die Spende Ihrer alten bzw. leeren Kartuschen und Patronen schützen Sie die Umwelt<br />
und unterstützen die Österreichische Kinderkrebshilfe. Umweltschutz und für krebskranke Kinder etwas Gutes tun!<br />
Sammlung von Nespresso-Kapseln<br />
Nespressokapsel können im Gemeindeamt abgeben werden.<br />
Für Altpapier, Altmetall, Altglas stehen zwei Sammelstellen mit Containern bereit. Einmal im Dorf,<br />
direkt hinter dem Schulhaus und weiters in der Parzelle Reitmoos.<br />
Sperrmüllsammlung: Freitag, 11. März <strong>2016</strong><br />
von 10.oo bis 16.oo Uhr beim Bauhof<br />
€ 8,- pro angefangenem 1/2 m3 bzw. Mindestgebühr € 3,-<br />
Was darf abgegeben werden?<br />
Alles, was wegen seiner Größe oder Sperrigkeit nicht im Restmüllsack gesammelt werden kann.<br />
Nicht abgegeben werden darf:<br />
Blumentöpfe, Schuhe, Bekleidung, Chemikalien, Grünmüll, Bauschutt ... und jegliche Art von Abfall, welcher im<br />
Restmüllsack Platz hat. Bei Geräten wie Mopeds oder Rasenmähern ist darauf zu achten, dass Benzin und Öl vorher<br />
abgelassen wurden!<br />
Sollten Sie an diesem Tag keine Möglichkeit haben, Ihren Sperrmüll zum Bauhof zu bringen, so wird er gegen eine Gebühr<br />
von € 40,- (pro Stunde) abgeholt. Eine Voranmeldung ist jedoch bis spätestens MI 09.03.<strong>2016</strong> beim Gemeindeamt<br />
notwendig!<br />
Alteisen:<br />
Für Alteisen steht ein eigener Kontainer beim Gemeindebauhof bereit. Nur große und schwere Mengen werden gegen<br />
Voranmeldung beim Gemeindeamt (Tel. 83315) kostenlos abgeholt. Achten Sie jedoch darauf, dass die Abholung mittels<br />
LKW erfolgt - Zufahrtsmöglichkeit!<br />
Reifen: Reifen mit Felge € 7,--, Reifen ohne Felge € 4,--, Traktor- od. LKW-Reifen € 20,--<br />
Elektrogeräte können kostenlos bei der Sperrmüllsammlung abgegeben werden.<br />
(nicht bei der Problemstoffsammlung!)<br />
Problemstoffsammlung: Samstag, 12. März <strong>2016</strong><br />
8.30 bis 11.30 Uhr beim Bauhof, kostenlos<br />
Problemstoffe bitte sortiert, gut verschlossen, beschriftet, möglichst in Originalverpackung bei der<br />
Problemstoffsammelstelle abgeben. Weiters besteht die Möglichkeit, den Altspeisefett-Kübel zu leeren und die<br />
26
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Feuerlöscherüberprüfung<br />
Alle zwei Jahre ist die Überprüfung von Feuerlöschern gesetzlich vorgeschrieben.<br />
Deshalb hat die Gemeinde <strong>Hohenweiler</strong> wieder eine Aktion organisiert, an der Sie Ihre<br />
Feuerlöscher kostengünstig überprüfen lassen können.<br />
Termin: 12.03.<strong>2016</strong><br />
Zeit: 08:00 - 12:00 Uhr<br />
Ort: Feruerwehrgarage <strong>Hohenweiler</strong><br />
Natürlich können Sie auch Feuerlöscher und Brandrauchmelder erwerben.<br />
<strong>Hohenweiler</strong><br />
<strong>Frühjahr</strong>s-Basar<br />
am Samstag, 12. März <strong>2016</strong><br />
von 9:00 bis 12:30 Uhr im hokus<br />
Verkauft werden gut erhaltene Baby-, und Kinderbekleidung (bis max. Größe 164), Schuhe,<br />
Spielsachen (keine Stofftiere), Babyzubehör, Umstandsmode, Bücher, Faschingsbekleidung, …<br />
Sie erhalten ab sofort eine Verkaufsnummer unter 0664/88 39 85 95 (Carina Haltmayer) oder<br />
buecherei@hohenweiler.at.<br />
Bitte folgendes beachten:<br />
· Ware bitte mit Tesa-Kreppband folgendermaßen anschreiben:<br />
· Kleber gut sichtbar anbringen – siehe Muster<br />
· Waren in einem Wäschekorb oder Klappbox<br />
(mit Verkaufsnummer beschriftet) abgeben<br />
· es ist jeder Artikel einzeln zu beschriften<br />
· maximal 3 Paare gut erhaltene und saubere Schuhe<br />
– zusammen gebunden und mit nur einem Aufkleber versehen<br />
· 10 % des Verkaufspreises werden als Unkostenbeitrag einbehalten<br />
48<br />
Hose<br />
Größe 140<br />
EUR 2,00<br />
Waren-Annahme: Donnerstag 10.3.<strong>2016</strong> 17:00 bis 19:00 Uhr<br />
Freitag 11.3.<strong>2016</strong> 14:00 bis 17:00 Uhr<br />
Waren-Abholung: Samstag 12.3.<strong>2016</strong> 16:00 bis 17:00 Uhr<br />
Wir suchen noch Helferinnen und Helfer!<br />
Bitte bei Carina Haltmayer oder im Gemeindeamt melden!<br />
Die Gemeinde übernimmt keine Haftung für die übernommenen Artikel.<br />
Das Organisationsteam freut sich auf Ihre Teilnahme sowie den Besuch des Basars!<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
Gestaltung:<br />
Auflage:<br />
Fotos:<br />
Gemeinde <strong>Hohenweiler</strong><br />
Auer Sabrina<br />
550 Stück, kostenlos für alle Haushalte von <strong>Hohenweiler</strong><br />
Vereine und Gemeinde <strong>Hohenweiler</strong><br />
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe, welche im Juli <strong>2016</strong> erscheint, ist der 1. Juni <strong>2016</strong>.<br />
Beiträge mit Namen des Verfassers pünktlich per Mail an: gemeinde@hohenweiler.at. Fotos bitte separat mailen.<br />
Wir bitten um Verständnis, dass verspätete Beiträge erst in der nächsten Ausgabe veröffentlicht werden.<br />
Einschaltungen für Ortsansässige sind kostenlos. Ansonsten gilt: Druckkostenbeitrag für eine A4-Seite € 100,-,<br />
A5-Seite € 60,-, A6-Seite € 35,- (ausgenommen sind soziale und gemeinnützige Einrichtungen).<br />
Ansonsten gilt: A4-Seite € 140,-, A5-Seite € 70,-, A6-Seite € 35,-.<br />
27
<strong>Hohenweiler</strong> <strong>aktuell</strong><br />
28<br />
Müllkalender <strong>2016</strong>