Hausbroschüre
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hausprospekt<br />
GEORG<br />
HAPTL®<br />
BESTATTUNGEN<br />
GMBH<br />
www.hartl-bestattungen.de
1. Grußwort<br />
2. Unser Familienbetrieb stellt sich vor<br />
3. Was tun im Trauerfall<br />
4. Unsere Leistungen<br />
5. Bestattungsformen<br />
6. Abschied<br />
7. Trauerdekorationen<br />
8. Kosten einer Bestattung<br />
9. Ratgeber<br />
2<br />
g
Thomas Hartl<br />
Bestattermeister<br />
Michael Hartl<br />
Bestattermeister<br />
Georg Hartl<br />
Bestattermeister<br />
Schmerz und Leid beim Verlust eines geliebten Menschen können wir nicht lindern.<br />
Wir können Sie jedoch mit unserem geschulten, kompetenten Fachpersonal bei<br />
allen anfallenden Aufgaben zuverlässig, schnell und umfassend entlasten.<br />
Dazu gehört auch, dass wir Ihnen Räumlichkeiten bieten können, in denen Sie in<br />
Ruhe und ohne Zeitdruck Abschied nehmen können. Denn die Art, mit der ein Verstorbener<br />
zur letzten Ruhe geleitet wird, soll noch einmal Liebe und Achtung ausdrücken.<br />
Es bedarf großer Erfahrung, die angemessene, zeitgemäße als auch würdige Form<br />
zu finden und auch durchzuführen.<br />
Mit dieser Broschüre möchten wir darüber informieren, was bei einem Trauerfall zu<br />
beachten ist. Darüber hinaus stehen wir Ihnen jederzeit helfend zur Seite.<br />
Ihre Familie Hartl und Mitarbeiter<br />
3<br />
g
... gemeinsam mit Tra dition, Herz und Erfahrung!<br />
Mit diesen 3 Punkten lassen sich unsere Unternehmensziele<br />
beschreiben. Denn wir möchten<br />
mit unserer persönlichen und einfühlsamen<br />
Beratung zum Ausdruck bringen, dass<br />
Sie sich verstanden fühlen und wir zusammen<br />
mit Ihnen die schweren Stunden der Trauer<br />
bewältigen. Gerne beraten wir Sie in einem<br />
unserer freundlich gestalteten Beratungsräume<br />
oder auch bei Ihnen zu Hause.<br />
Eine Bestattung sollte so individuell sein wie<br />
das Leben selbst. Im persönlichen Beratungsgespräch<br />
versuchen wir die Vorlieben des<br />
Verstorbenen herauszuhören um diese Themen<br />
in einer schönen Aufbahrungsdekoration<br />
oder im Blumenschmuck widerzuspiegeln.<br />
Selbstverständlich versteht man aber auch<br />
unter einer individuellen Bestattung, dass die<br />
Musikstücke, Liturgie sowie alle weiteren Details<br />
an den Lebensstil des Verstorbenen angepasst<br />
werden.<br />
4<br />
g
Ein sehr wichtiger Unternehmensgrundsatz<br />
stellt für uns die Qualität der Waren und<br />
Dienstleistungen dar, die wir für Sie zur Verfügung<br />
stellen. Bei unserem Angebot an Särgen<br />
handelt es sich ausschließlich um Vollholzsärge,<br />
die in uns bekannten Werken in<br />
Deutschland hergestellt werden und mit dem<br />
Qualitätskennzeichen der BVSI ausgezeichnet<br />
sind.<br />
Die Särge die wir aus dem Ausland (Italien)<br />
beziehen, werden ebenfalls von Werken hergestellt,<br />
die uns persönlich bekannt sind. Das<br />
gleiche gilt für die Herstellung von Urnen,<br />
Sarginnenausstattung und Sterbewäsche.<br />
Bei den Leistungen die durch Fremdunternehmen<br />
für uns erbracht werden, wie z. B.<br />
Kremation, Blumenschmuck oder Steinmetzarbeiten,<br />
achten wir ebenfalls auf eine professionelle<br />
und qualitativ hochwertige Ausführung<br />
der Arbeiten bzw. Leistungen.<br />
Unsere Qualität können Sie an 3 wichtigen<br />
Faktoren erkennen:<br />
1. Tradition – unser Familienbetrieb, welcher<br />
1939 gegründet wurde, wird nun schon in<br />
dritter Generation fortgeführt.<br />
2. Herz – mit unserer langjährigen Erfahrung<br />
können wir unterschiedliche Bedürfnisse der<br />
Angehörigen einschätzen und stehen einfühlsam<br />
mit Rat und Tat zur Seite.<br />
3. Erfahrung – gut ausgebildete Mitarbeiter<br />
sowie stetige Weiterbildungen sind für uns<br />
selbstverständlilch. Mit der TÜV-Zertifizierung<br />
halten wir strenge Vorgaben im Kundeninteresse<br />
ein.<br />
Familienbetrieb – in dritter Generation<br />
5<br />
g
Thomas und Gaby Hartl<br />
• 1939 Gründung des Unternehmens durch Emil und Emilie Mayer<br />
• 1975 Übernahme durch Georg und Johanna Hartl<br />
• 1978 Ausbau der Bestattungsdienstleistungen im Friedhofswesen<br />
(Ausführung der Grabmachertätigkeiten)<br />
• 1980 Eröffnung der Zweigstelle in Rosenheim<br />
• 1982 Thomas Hartl beginnt die Arbeit im elterlichen Unternehmen.<br />
• 1983 Erweiterungsbau in Prien am Chiemsee<br />
(Unterkellerung des Unternehmens, Einbau eines großen Ausstellungsraum<br />
und Bau einer Garage für Firmenfahrzeuge)<br />
• 1990 Thomas Hartl wird zum geprüften Bestatter ausgebildet<br />
• 1993 Errichtung der Firma „Laserdruck Hartl“<br />
(Zur Herstellung der Trauerdrucksachen)<br />
• 1998 Firmenübergabe von Georg und Johanna Hartl an Sohn Thomas Hartl<br />
• 2000 Ausbau der Friedhofsdienstleistungen<br />
(Betreuung der Friedhofseinrichtungen, Ausbau des Dienstleistungsangebots)<br />
• 2001 Eröffnung der Zweigstelle in Bad Endorf<br />
• 2001 Abschluss von Thomas Hartl zum Bestattermeister (Funeral Master)<br />
• 2003 Errichtung einer anonymen Grabstelle im Friedhof Prien am Chiemsee<br />
• 2003 Die Firma Hartl beginnt mit der Ausbildung des neuen Berufsbildes<br />
der Bestattungsfachkraft als erstes Unternehmen im Umkreis<br />
• 2005 Errichtung und Inbetriebnahme einer eigenen anonymen Grabstelle im<br />
Friedhof Aschau im Chiemgau<br />
6<br />
g
• 2006 Eröffnung der Zweigstelle in Raubling<br />
• 2006 Michael Hartl wird zum geprüften Bestatter ausgebildet<br />
• 2007 Umbau des Betriebsgebäudes in Prien am Chiemsee<br />
(Anbau einer Trauerhalle mit Verabschiedungsraum und<br />
Kühlungsräume sowie Einrichtung eines Versorgungsraum zur hygienischen<br />
Versorgung Verstorbener)<br />
• 2007 Eröffnung der Zweigstelle in Grassau<br />
• 2007 Errichtung und Inbetriebnahme einer eigenen anonymen Grabstelle im<br />
Friedhof Grassau<br />
• 2007 Eröffnung der Firma Gedenkwald GmbH zur Durchführung von<br />
Naturbestattungen<br />
• 2007 Abschluss von Michael Hartl zum Bestattermeister (Funeral Master)<br />
• 2008 Eröffnungsfeier mit einem Tag der offenen Tür im Stammhaus Prien,<br />
bei dem ein großer Andrang an Besuchern herrschte<br />
• 2009 Georg Hartl beginnt mit der Ausbildung zur Bestattungsfachkraft und<br />
vertritt somit die 3. Generation der Familie Hartl<br />
• 2010 Die Firma Hartl durfte auf der Landesgartenschau in Rosenheim erfolgreich<br />
das Unternehmen repräsentieren<br />
• 2012 Erfolgreicher Abschluss von Georg Hartl zur Bestattungsfachkraft<br />
• 2014 Abschluss von Georg Hartl zum Bestattermeister<br />
• 2016 Eröffnung der neuen Filiale in der Ellmaierstraße in Rosenheim mit<br />
eigenen Verabschiedungsräumen, Trauerhalle, Austellungsbereichen und<br />
Restaurant<br />
Familienbetrieb – in dritter Generation<br />
7<br />
g
Ihr starker Partner vor Ort<br />
Generalagentur Michael Elbert<br />
Rosenheimer Str. 47<br />
83083 Riedering<br />
Tel.: (08036) 70 88<br />
info@elbert.vkb.de<br />
Weil ihm der Schutz der Menschen am<br />
Herzen lag, gründete König Max I. vor<br />
mehr als 200 Jahren eine Versicherung.<br />
Damit auch der Abschied vom Leben würdevoll<br />
gestalten werden kann, bieten wir<br />
den passenden Versicherungsschutz.<br />
Wir beraten Sie gern.<br />
Ein Stück Sicherheit.<br />
Wichtige Dokumente im Todesfall:<br />
• Personalausweis<br />
• Heiratsurkunde oder<br />
Familienstammbuch, bei Geschiedenen mit<br />
Scheidungsvermerk bzw. Rechtskraftvemerk<br />
• Sterbeurkunde oder Todeserklärung des<br />
Ehegatten, falls die oder der Verstorbene<br />
verwitwet war<br />
• Geburtsurkunde (nur bei Ledigen)<br />
• Letzte, aktuelle Rentenanpassungsmitteilung<br />
• bei Todesfall des Ehegatten IBAN und BIC<br />
der kontoführenden Bank für Vorschußzahlung<br />
an Witwen oder Witwer<br />
• Versicherungspolicen<br />
• Versicherungsnummer der Krankenkasse<br />
• Grabdokumente bzw. Urkunden über das Nut<br />
zungsrecht an einer vorhandenen Familienoder<br />
Wahlgrabstätte<br />
Sollten Urkunden nicht zur Verfügung stehen, so können wir Ihnen gerne bei der Beschaffung<br />
helfen.<br />
8<br />
g
VERTRAUEN – SICHERHEIT – ZUVERLÄSSIGKEIT<br />
Bernauer Straße 83<br />
83209 Prien am Chiemsee<br />
Telefon 0 80 51/69 04 – 0<br />
Telefax 0 80 51/69 04 –46<br />
info@sfk-steuerberater.de<br />
www.adeltafinanz.com<br />
www.sfk-steuerberater.de<br />
Wir erledigen für Sie sämtliche Formalitäten<br />
bei einem Todesfall in der Wohnung, im<br />
Krankenhaus, oder Altenheim:<br />
- Besorgen der Todesbescheinigung<br />
beim Arzt<br />
- Besorgen der Sterbeurkunde beim<br />
zuständigen Standesamt<br />
- Anmeldung beim Friedhofsamt,<br />
mit Grabwahl<br />
- Festlegung des Bestattungstermins<br />
- Benachrichtigung der<br />
Kirchengemeinde oder Mitteilung an Trauerredner<br />
Wir helfen Ihnen auch finanziell<br />
Den Schmerz können wir nicht nehmen.<br />
Die finanzielle Belastung können wir<br />
lindern. In enger Zusammenarbeit mit unserem<br />
Partner ADELTA Finanz AG ist es<br />
uns möglich, für die Bestattungskostenabrechnung<br />
monatliche Ratenzahlungen<br />
von bis zu 24 Monaten anzubieten.<br />
Bei Ratenzahlung bis zu 3 Monaten ohne<br />
Zinsen und zusätzliche Kosten.<br />
Wir übernehmen die Überführung vom<br />
Sterbehaus zu allen Friedhöfen, mit der nötigen<br />
Sorgfalt und Pietät, im gesamten In- und Ausland<br />
mit unseren eigenen Spezialfahrzeugen.<br />
Ebenso kleiden wir die Verstorbenen mit großer<br />
Sorgfalt an und betten sie anschließend würdevoll<br />
in den Sarg ein.<br />
Familienbetrieb – in dritter Generation<br />
9<br />
g
Wir besorgen für Sie<br />
- Entwurf und Aufgabe von individuellen<br />
Todesanzeigen und Danksagungen in allen<br />
Zeitungen<br />
- Trauerbriefe oder Trauerkarten<br />
- Sterbebilder<br />
- Sargdekoration und Kränze<br />
- Die Vermittlung von Musikern zur<br />
Umrahmung der Trauerfeier<br />
- Das Auslegen einer Kondolenzliste<br />
- Reservieren einer Gaststätte<br />
zum Leichenmahl<br />
Wir benachrichtigen für Sie<br />
- Krankenkassen und<br />
Versicherungsgesellschaften zwecks<br />
Anforderung der Sterbegelder bzw.<br />
Lebensversicherungen<br />
- Abmelden von Renten<br />
- Beantragen der Überbrückungsrente<br />
für Ehegatten<br />
- Auf Wunsch direkte Abrechnung mit<br />
Versicherungen<br />
„Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt von mir und traut euch ruhig zu lachen.<br />
So habe ich einen Platz zwischen euch, wie ich ihn im Leben hatte.“<br />
Wir müssen Abschied nehmen von meiner geliebten Frau,<br />
unserer herzensguten Mutter, Schwester und Schwägerin<br />
AnjA MusterfrAu<br />
* 1. Mai 1960 † 12. September 2015<br />
In liebevoller Erinnerung<br />
an<br />
Max Mustermann<br />
* 15. März 1949<br />
† 26. Dezember 2014<br />
Prien am Chiemsee<br />
Bis wir uns wiedersehen halte Gott dich fest in seiner Hand.<br />
Melanie, Johannes und Maria<br />
Maria Musterfrau, Mutter<br />
Maria Roth, Schwiegermutter<br />
im Namen aller Angehörigen<br />
Sterberosenkranz am Donnerstag, den 24. September 2015 um 19.00 Uhr;<br />
Requiem am Freitag, den 25. September 2015 um 19.00 Uhr in Hittenkirchen.<br />
Die Urnenbeisetzung findet im Familien- und Freundeskreis statt.<br />
Für die erwiesene und noch angedachte Anteilnahme herzlichen Dank.<br />
O Herr, lass ihn Ruhen in Frieden!<br />
Druck: Bestattungen Georg HARTL Prien<br />
10<br />
g
Versorgung von Verstorbenen<br />
Hygienische Grundversorgung<br />
Eine hygienische Versorgung ist die Grundlage zur offenen Aufbahrung im Familienkreis.<br />
Hierbei wird die verstorbene Person gewaschen und angekleidet. Falls der Wunsch<br />
besteht, kann die verstorbene Person geschminkt werden. Anschließend wird der/die<br />
Verstorbene würdevoll in den Sarg eingebettet. Die Familie kann sich nun in aller Ruhe<br />
würdevoll von ihrem Lieben verabschieden.<br />
Thanatopraxie<br />
Die Thanatopraxie umfasst alle notwendigen Tätigkeiten um eine pietätsvolle und hygienische<br />
Aufbahrung eines Verstorbenen zu ermöglichen und zu gewährleisten. Für<br />
Auslandsüberführungen ist die Einbalsamierung teilweise zwingend vorgeschrieben.<br />
Durch rekonstruktive Maßnahmen können Verstorbene, welche durch Unfall oder<br />
sonstige Einwirkungen verstorben sind, so behandelt werden, dass Angehörige eine<br />
Abschiedsnahme ermöglicht wird.<br />
Familienbetrieb – in dritter Generation<br />
11<br />
g
Telefon: 08051/97707<br />
Mobil: 0177/1662462<br />
Fax: 08051/97706<br />
e-mail: bruegel.natursteine@t-online.de<br />
TREPPEN/BÖDEN<br />
BÄDER/FLIESEN<br />
KÜCHENAB-<br />
DECKUNGEN<br />
GRABSTEINE<br />
83233 Bernau Chiemgaustr. 6<br />
www. scholznaturstein.de<br />
Grabmale • Nachschriften • Renovierungen • Zubehör<br />
„Grabmale so individuell wie der Mensch selbst“<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung in Frasdorf / Daxa<br />
Daxa 9 83112 Frasdorf Tel. 08032 – 70 71 02 Fax 08032 – 70 71 03<br />
12<br />
g
Bestattungsarten<br />
Erdbestattung<br />
Weit verbreitet ist die traditionelle Erdbestattung in einem Sarg. Hierbei ist es üblich,<br />
dass der Sarg des/der Verstorbenen an der Aussegnungshalle des jeweiligen Friedhofes<br />
aufgebahrt wird. Im Anschluss an die Trauerrede wird der Sarg mit einem Kondukt<br />
zur Grabstelle begleitet. Die Leitung der Beerdigung erfolgt meist durch einen kirchlichen<br />
Beistand oder durch einen freien Trauerredner. Bei kirchlichen Trauerfeiern kann<br />
zuvor auch ein Gottesdienst in der Kirche gefeiert werden.<br />
Generell besteht die Möglichkeit, falls nötig, dass Sie eine neue Grabstelle in Ihrer<br />
Wohnortgemeinde erwerben. Natürlich können Sie aber auch in einer bereits bestehenden<br />
Familiengrabstätte die Bestattung durchführen. Bei einem Grabneukauf können<br />
Sie zwischen einem Wahl,- oder Reihengrab wählen. (Je nach Friedhof)<br />
Beim Wahlgrab können Lage und Größe je nach Friedhofsatzung bestimmt werden.<br />
Beim Reihengrab ist dies nicht möglich. Der Erwerb des Nutzungsrechtes an einer<br />
oder mehreren Wahlgrabstätten ist auf einen bestimmten Zeitraum begrenzt, kann<br />
jedoch verlängert werden. In der Regel muss das Nutzungsrecht schon dann verlängert<br />
werden, wenn in einer mehrstelligen Grabstätte eine weitere Bestattung erfolgt.<br />
Erforderlich ist dann die Nachzahlung der Gebühr für alle Grabstätten der jeweiligen<br />
Grabeinheit (zwei oder mehrere Stellen) auf die gesetzliche Ruhefrist des Friedhofes.<br />
Diese kann bei den Friedhöfen je nach Bodenverhältnissen unterschiedlich sein (bis zu<br />
30 Jahren).<br />
Familienbetrieb – in dritter Generation<br />
13<br />
g
Steinmetz- und<br />
Steinbildhauermeister<br />
u Grabdenkmäler<br />
u Renovierungen<br />
u Beschriftungen<br />
u Exklusive<br />
Natursteinarbeiten<br />
● Persönliches Engagement<br />
● individuelle Betreuung<br />
● traditionelle Handwerkskunst<br />
83313 Siegsdorf<br />
Am Friedhof · Kardinal-Faulhaber-Platz<br />
Telefon 0 86 62 / 24 51<br />
83250 Marquartstein<br />
Schloßstraße 25<br />
STEINMETZ WIESER<br />
Grabdenkmale und Bildhauerarbeiten<br />
aus Holz und Stein, sowie sämtliche<br />
Renovierungs- und Schriftarbeiten<br />
Hartmannsberg 2 | 83093 Bad Endorf – Hemhof<br />
Telefon: 08053 / 3798 Telefax: 08053 / 208912<br />
info@steinmetz-wieser.de<br />
14<br />
g
Feuerbestattung Traunstein.<br />
Die zeitgemäße<br />
Alternative.<br />
Feuerbestattung Südostbayern GmbH · Wasserburger Straße 96 · 83278 Traunstein<br />
Telefon 08 61-9 09 84-0 · Telefax 08 61-9 09 84-20 · www.feuerbestattung-so.de<br />
FBSO-1500-NO-007_Imageanz_185x55_RZ.indd 1 09.12.15 15:42<br />
Feuerbestattung<br />
Dies ist die Einäscherung eines Verstorbenen mit einem Sarg und späterer Beisetzung der<br />
Asche in einer Urne auf einem Friedhof. Eine besondere Vereinbarung ist in jedem Fall notwendig.<br />
Entweder hat der Verstorbene eine handschriftliche Willensbekundung mit dem entsprechenden<br />
Inhalt hinterlassen oder aber die Angehörigen geben eine sinngemäße Erklärung ab.<br />
Die Trauerfeier kann bei der Feuerbestattung vor der Kremation durch eine Aussegnungsfeier<br />
erfolgen, d.h. dass der Sarg des Verstorbenen nochmals am Friedhof oder in unseren<br />
Räumlichkeiten aufgebahrt wird und eine Verabschiedungsfeier stattfindet. Im Anschluss an<br />
die Aussegnungsfeier erfolgt dann die Kremation.<br />
Die Urne wird bei dieser Form der Trauerfeier dann meist im engsten Familienkreis bestattet.<br />
Jedoch könnte wenn gewünscht, auch hier nochmals eine Feier abgehalten werden. Es<br />
ist aber auch möglich, dass die Trauerfeier mit der Urnenbestattung stattfindet. Hierbei wird<br />
zuerst die Einäscherung durchgeführt und im Anschluss daran wird die Urne feierlich am<br />
Friedhof aufgebahrt und durch eine kirchliche oder weltliche Trauerfeier bestattet.<br />
Das Krematorium Traunstein bietet den Service an, dass Angehörige bei der Übergabe des<br />
Sarges an das Element Feuer beiwohnen können.<br />
Familienbetrieb – in dritter Generation<br />
15<br />
g
Die letzte Ruhe finden<br />
in der Natur!<br />
Baumbestattung<br />
Fels- Wiesenbestattung<br />
Beilhackstrasse 9a<br />
83209 Prien am Chiemsee<br />
0 80 51 - 961 74 33<br />
www.gedenkwald.de<br />
info@gedenkwald.de<br />
NATUR<br />
BESTATTUNGen<br />
Naturbestattung<br />
Der Naturbestattung geht immer zuerst eine Kremation (Feuerbestattung) voraus.<br />
Die Urnenstätte kann auf Wunsch anonym bleiben oder auch durch eine Plakette o.<br />
ä. gekennzeichnet werden. Somit haben Angehörigen die Möglichkeit, ihre Urnenstätte<br />
jederzeit zu besuchen.<br />
Der Grabplatz wird nicht mit Blumen, Kränzen und Bepflanzungen geschmückt. Die<br />
Natur übernimmt mit ihrer vielfältigen Schönheit, immer der Jahreszeit entsprechend,<br />
diese Gestaltung.<br />
Die Kosten für eine Grabpflege entfallen somit.<br />
Genauso wie bei den traditionellen Bestattungsarten kann vor oder nach der Feuerbestattung<br />
für Ihre trauernden Hinterbliebenen, Angehörigen, Verwandte und Freunde<br />
eine feierliche Verabschiedung mit Sarg- oder Urne entweder in der Kirche, auf dem<br />
Friedhof oder im Trauersaal, in der Regel in Ihrem Heimatort, stattfinden.<br />
Die Vorteile einer Naturbestattung im Gedenkwald:<br />
• Keine laufenden Grabpflegekosten für Ihre Angehörigen<br />
• Keine Kosten für die Erstellung des Grabmals<br />
• Sie haben individuelle Möglichkeiten der Verabschiedung<br />
• Mit Gedenkwald wählen Sie einen langjährigen Partner für Planung und<br />
Organisation Ihrer Bestattung<br />
• Erinnern in besonderer und schöner Atmosphäre<br />
16<br />
g
Baumbestattung<br />
Bei einer Baumbestattung wird die Urne des Verstorbenen am Fuße eines Baumes in der Nähe<br />
des Wurzelwerks eingebracht. Der Baum dient genauso wie bei herkömmlichen Bestattungsarten<br />
als Grabmal sowie als Bezugspunkt für die Angehörigen, um zu trauern und Abschied<br />
nehmen zu können. Die Atmosphäre - also das subjektive Empfinden der Umgebung - unterscheidet<br />
sich deutlich im Vergleich zu den traditionellen Bestattungsformen.<br />
Die Grabstelle wird mit einem Ahornblatt gekennzeichnet, das den Namen und das Geburtsund<br />
Sterbedatum enthält.<br />
Wir unterscheiden folgende Möglichkeiten:<br />
Der Familienbaum oder Familien-Jungbaum kann als Einzelplatz oder als letzte Ruhestätte für<br />
eine Familie genutzt werden. Anders als bei herkömmlichen Familiengrabstellen auf kommunalen<br />
oder kirchlichen Friedhöfen, bei denen die Belegung frei dem Grabplatzinhaber obliegt,<br />
können Sie die Urnengrabstellen nur innerhalb ihrer Familie vergeben.<br />
Bei einem Gemeinschaftsbaum werden Personen unterschiedlicher Herkunft und Abstammung<br />
am selben Baum beigesetzt.<br />
Felsbestattung/ Wiesenbestattung<br />
Statt im direkten Wurzelbereich von Bäumen wird die Urne eines Verstorbenen auf speziell<br />
dafür ausgewählten Flächen beigesetzt.<br />
Bei der Fels- oder Wiesenbestattung haben die Hinterbliebenen ebenso wie bei der Baumbestattung<br />
einen direkten Bezug zum Beisetzungsort. Ein Bezugspunkt in der Landschaft als Ort<br />
der Ruhe, Trauer und Besinnung, kann den Angehörigen bei der Überwindung ihrer Trauer helfen.<br />
Die namentliche Kennzeichnung wird nicht direkt an der Grabstelle, sondern in einem vor<br />
Ort ausgelegten Buch oder einer gemeinsamen Namenstafel vollzogen.<br />
17<br />
g
Abendfrieden<br />
Seebestattungen<br />
besonders. individuell. persönlich.<br />
Rufen Sie uns an –<br />
wir beraten Sie gern!<br />
Tel. 04343.49777<br />
Dorfring 26-30 . 24235 Stein/Laboe<br />
Weitere Informationen finden Sie unter<br />
www.abendfrieden.de<br />
Seebestattung<br />
Nach der Einäscherung wird die Urne außerhalb der Drei-Meilen-<br />
Zone, in den offenen Weltmeeren, in einer speziellen Salzkristallurne<br />
dem Meer übergeben. Die Angehörigen können auf Wunsch der<br />
Seebestattung beiwohnen, die notwendigen Abstimmungen werden<br />
von uns organisiert. Sie erhalten eine Seekarte mit den genauen<br />
Koordinaten der Beisetzung.<br />
Bei dieser Bestattungsart ist eine schriftliche Willensbekundung<br />
des Verstorbenen von Nöten.<br />
Die Vorteile der Seebestattung liegen darin, dass Grabpflegegebühren<br />
und sonstige Folgekosten entfallen.<br />
Je nach Rederei wird einmal oder sogar mehrmals im Jahr eine<br />
Gedenkfahrt an den Beisetzungsort angeboten.<br />
18<br />
g
Bilder © Valposchiavo Tourismus - Foto: Roberto Moiola - www.valposchiavo.ch<br />
Ein Symbol der Liebe<br />
Diamantbestattung<br />
Ein echter Diamant - entstanden aus dem Kohlenstoff<br />
der Asche - Symbol der Liebe, Verbundenheit und<br />
Wertschätzung<br />
www.algordanza.com<br />
info@algordanza.com<br />
Wir bewahren Erinnerungen und<br />
ermöglichen privates Gedenken!<br />
Erinnerungskristalle & Gedenkskulpturen.<br />
Naturbestattung.<br />
www.immerundewig.com<br />
Diamantbestattung<br />
Seit einiger Zeit ist es möglich, einen Teil der Asche zu einem Diamanten<br />
pressen zu lassen, um diesen dann immer bei sich zu haben.<br />
Den Schliff des Diamanten können Sie oder Ihre Angehörigen<br />
bestimmen.<br />
Die Erinnerungsdiamanten von Algordanza sind verkörperte Erinnerungen<br />
an einen geliebten Menschen. Ein Symbol der persönlichen<br />
Nähe, der Unvergänglichkeit und der Liebe - die persönlichste<br />
und schönste Art für die Hinterbliebenen, sich eines geliebten Verstorbenen<br />
zu erinnern.<br />
Algordanza Erinnerungsdiamanten sind absolut einzigartig und<br />
entstehen ausschließlich aus der übergebenen Kremationsasche<br />
- ohne jegliche Zusätze und Beigaben.<br />
Jeder Produktionsschritt wird lückenlos dokumentiert. Der Diamant<br />
wird zusammen mit einem Zertifikat mit der chemischen<br />
Analyse übergeben.<br />
19<br />
g
Luftbestattung<br />
Eins werden mit Himmel und Erde. In manchen Beratungsgesprächen mit Angehörigen<br />
war dieser Wunsch der Anlass, uns Gedanken über eine alternative Bestattungsmöglichkeit<br />
zu machen. Diese Anfragen stammen nicht nur aus dem Luftfahrtbereich,<br />
sondern viel mehr von Menschen, die sich mit dem Element „ Luft“ in besonderer Weise<br />
verbunden fühlten und auch nach dem Tod so frei sein möchten, wie sie sich schon<br />
zu Lebzeiten fühlten. Bei der Luftbestattung wird die Asche in einem Ballon während<br />
der Fahrt über einem ausgewiesenen Gebiet, an der Grenze zu Frankreich, verstreut.<br />
Anonyme Bestattung<br />
Dies ist eine Urnenbestattung mit Beisetzung auf einem Gemeinschaftsfeld oder in<br />
einem Gemeinschaftsgrab. Es gibt jedoch auch hierbei regional verschiedene Verfahrensweisen.<br />
Wir haben für Sie die Möglichkeit geschaffen, dass Sie in einer Grabstelle, die durch<br />
die Firma Hartl gepflegt und betreut wird, bestattet werden können.<br />
Der Vorteil gegenüber den üblichen anonymen Bestattungen besteht darin, dass Sie<br />
bei der Beisetzung der Urne anwesend sein können und den jeweiligen Bestattungsort<br />
jederzeit aufsuchen können, um dort zu trauern. Weiter liegen bei dieser Form der<br />
Bestattung die finanziellen Vorteile auf der Hand: Denn Sie bezahlen nur eine einmalige<br />
Gebühr und müssen somit keine weiteren Grabgebühren bezahlen, da die Pflegekosten<br />
zum Unterhalt einer Grabstelle entfallen.<br />
20<br />
g
Abschied<br />
Georg Hartl Saal<br />
Unser Trauersaal bietet einen würdevollen Rahmen der terminlich flexibel ist, konfessionsunabhängig<br />
und somit den trauernden Angehörigen das persönliche Abschiednehmen durch eine<br />
individuelle Gestaltung der Trauerfeier ermöglicht. „Die Atmosphäre des Abschieds bleibt für immer<br />
in Erinnerung und ist für die Trauerarbeit der Angehörigen und Freunde von entscheidender<br />
Bedeutung“ weiß Thomas Hartl aus Erfahrung.<br />
Um im Anschluss an die Aussegnungsfeier im Georg-Hartl-Saal den Trauergästen noch die<br />
Möglichkeit zur gemeinsamen Erinnerung an ihren lieben Verstorbenen zu ermöglichen, besteht<br />
die Gelegenheit, in unserem Wintergarten die Bewirtung durch ein Catering-Unternehmen zu<br />
veranlassen.<br />
21<br />
g
Verabschiedungsraum<br />
Wir bieten Ihnen die Gelegenheit, sich in unserem<br />
Verabschiedungsraum nochmals in aller Ruhe am<br />
offenen Sarg von Ihrem lieben Verstorbenen zu verabschieden.<br />
Hierbei können Sie sich bei sanfter Musik<br />
im Kreise Ihrer Familie an schöne Ereignisse zurückerinnern<br />
oder aber auch mit einem kirchlichen<br />
Beistand den Segen einholen.<br />
Trauermusik<br />
Mit einer Auswahl von über 2500 Titeln können wir<br />
Ihnen eine große Bandbreite an musikalischer Umrahmung<br />
bieten. Selbstverständlich kann ganz eigene<br />
und individuelle Musik gespielt werden. Ebenso<br />
wie das Abspielen der CD ist auch eine Live Musik<br />
organisierbar. Auch hier haben wir etliche Ansprechpartner<br />
in unserem Repertoire.<br />
22<br />
g
Trauerdekoration<br />
Mit unseren vielfältigen Trauerdekorationen<br />
möchten wir die Bestattung so gezielt wie möglich<br />
auf die verstorbene Person ausrichten und<br />
somit einen Bezug zur Urne bzw. zum Sarg herstellen.<br />
Gerne stellen wir Ihnen unsere Ausrüstung<br />
zur Verfügung. Sie können aber auch persönliche<br />
Gegenstände des Verstorbenen an uns<br />
weiterleiten, damit wir eine schöne, persönliche<br />
Aufbahrungsdekoration arrangieren können.<br />
Trauerfloristik<br />
Blumen und Kränze werden meist unmittelbar zum Friedhof bzw. zur Friedhofskapelle<br />
gebracht. Die Dekoration um den Sarg übernimmt, in Absprache mit den örtlichen Floristen,<br />
der Bestatter, bzw. beide gemeinsam. Durch eine große Auswahl an Beispielen<br />
können wir Ihnen den Schritt zum Floristen erleichtern bzw. abnehmen. Hier arbeiten<br />
wir mit zuverlässigen örtlichen Gärtnereien im Umkreis zusammen.<br />
23<br />
g
B<br />
L<br />
Ü<br />
T<br />
E<br />
Z<br />
E<br />
I<br />
T<br />
BLUMEN<br />
IM BESONDEREN<br />
UNTER ANDEREM<br />
Inh. Toni Hillinger<br />
POSTWEG 2 83209 PRIEN<br />
TELEFON 08051-9617719<br />
TELEFAX 08051-9617718<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr<br />
SA 9.00 - 13.00 Uhr<br />
T<br />
O<br />
N<br />
I<br />
H<br />
I<br />
L<br />
L<br />
I<br />
N<br />
G<br />
E<br />
R<br />
Trauerfloristik<br />
für liebevolles<br />
Gedenken.<br />
• Sargbuketts<br />
• Trauerkränze<br />
• Trauergestecke<br />
• Trauerschalen und<br />
• Urnenschmuck<br />
• Grabbepflanzung<br />
und -pflege<br />
83246 Unterwössen · Hauptstr. 28 · Tel. 0 86 41/83 50<br />
www.woessner-orchideen.de<br />
Trauerfloristik aus Meisterhand<br />
Prien, Kirchenweg 1, Tel. 08051 - 1684<br />
www.blumen-rother.de<br />
24<br />
g
Traueranzeigen, Drucksachen, Danksagungen<br />
Traueranzeigen in Tageszeitungen<br />
Damit erreichen Sie eine große Anzahl Menschen. Neben Namen und Geburtsnamen enthalten<br />
diese Anzeigen meist Sterbetag sowie Tag, Zeit und Ort der Trauerfeier. Werden<br />
die Namen der Hinterbliebenen genannt, so sollten diese in der richtigen verwandtschaftlichen<br />
Reihenfolge aufgeführt werden, also Ehegattin / Ehegatte, Kinder, Schwiegertochter /<br />
Schwiegersohn, Enkelin / Enkel, Eltern, Schwiegereltern, Geschwister, u.s.w.<br />
Trauerdrucksachen<br />
Die individuelle Art, Mitmenschen vom Tod des Angehörigen zu unterrichten, ist die Mitteilung<br />
durch Trauerdrucksachen. Dies kann eine Trauerkarte sein oder ein Sterbebild, das<br />
bei der Beisetzung verteilt wird.. Über den inneren Kreis der Angehörigen hinaus werden<br />
gezielt angesprochen: Freunde, Arbeitskollegen, Nachbarn, Institutionen, Kirche, Vereine,<br />
Krankenhaus, Parteien – eben alle, zu denen der Verstorbene eine besondere Beziehung<br />
hatte.<br />
Danksagungen<br />
Diese werden einige Zeit nach der Bestattung (zwischen zwei und fünf Wochen) sowohl<br />
über die Tageszeitung ausgesprochen als auch durch persönliche Danksagungskarten<br />
übermittelt.<br />
Wir halten eine ganze Reihe von Beispielen für Sie bereit. Auch der Druck wird von uns<br />
übernommen.<br />
25<br />
g
Onlineportal<br />
Trauermusik<br />
Über unser eigenes Online Portal haben unsere Kunden stets Zugriff auf über 2.500 Musiktitel.<br />
Dort kann eine Auswahl getroffen werden, die bei der Trauerfeier gespielt werden<br />
soll. Mit Ihren Zugangsdaten können Sie so die Auswahl ganz einfach und selbstständig von<br />
zu Hause aus durchführen.<br />
Trauerdruckadressen<br />
Im Modul „Trauerdruckadressen“ trägt der Angehörige seine Adressen selbst ein. Das System<br />
kontrolliert und korrigiert die eingegebenen Adressen. Weiterhin kann der Angehörige<br />
mit einem Klick angeben, ob z. B. eine Kaffeekarte und/oder Danksagung versendet werden<br />
soll. Sie haben somit immer den Überblick, wer eine Trauerkarte, eine Einladung zum Leichenschmaus<br />
oder auch eine Danksagung erhalten hat. Die Adressen können durch mehrere<br />
Personen weltweit parallel eingegeben werden. Bei Danksagungen können die gleichen<br />
Adressen ergänzt und wiederverwendet werden.<br />
Weitere Produktauswahl<br />
Ebenso haben unsere Kunden die Möglichkeit, sich all unsere Produkte sowie auch Blumen,<br />
Kränze, unsere Räumlichkeiten oder sonstiges online anzusehen und auszuwählen.<br />
Über eine von uns zugesendete E-Mail mit Ihren Zugangsdaten können Sie von jedem<br />
Rechner der Welt auf Ihre Auswahl zugreifen und ggf. abändern.<br />
26<br />
g
Unvergessen bleiben<br />
Wenn wir um einen geliebten Menschen trauern, sind wir mit unseren Wünschen und unseren<br />
Sinnen unterwegs auf der Suche nach den einzigartigen, unverwechselbaren Spuren,<br />
die uns von ihm/ihr geblieben sind. Es gibt verschiedene Wege<br />
um der Erinnerung an einen geliebten Menschen eine Form zu geben.<br />
Hier zeigen wir Ihnen Möglichkeiten, die wir gern unseren Angehörigen anbieten.<br />
Erinnerungsmöglichkeiten<br />
Fingerabdrücke<br />
Der verstorbene Mensch hinterlässt mit der Einmaligkeit seines<br />
Fingerabdrucks Ewigkeitsspuren.<br />
Ausgegossen in Gold oder Silber können diese Spuren als kleiner<br />
Anhänger nicht nur als Schmuckstück getragen werden.<br />
Erinnerungskerze<br />
Eine persönlich gestaltete Trauerkerze kann zu Hause als Andenken<br />
aufgestellt und entzündet werden.<br />
Kristall<br />
Eine individuelle Struktur mit Ecken und Kanten – so wie der<br />
Mensch dem hier gedacht und liebevoll erinnert wird. Pur, klar<br />
und doch geheimnisvoll sowie der Struktur der Lebensspuren<br />
folgend.<br />
• Glaskorpus mit eingeschmolzener Asche<br />
• Aufwendig von Hand geschliffene Kristallstruktur<br />
27<br />
g
Die Wahl geht weiter - zumindest auf bayerisch!<br />
zum Sterzer<br />
2mal moderne Gastlichkeit - bayerisches Bistro und traditionelle Wirtshausstube im<br />
Bernauer Straße 3 Prien bayerischerhof-prien.de täglich ab 9:00 Uhr geöffnet<br />
Trauerhilfe<br />
Trauergruppe<br />
Hierbei können unter Leitung der Trauerbegleiter die aufgetretenen Probleme nach einem<br />
Todesfall besprochen werden. In der Gruppe können Sie sich gegenseitig austauschen und<br />
Erfahrungen von anderen Trauerenden einholen. Selbstverständlich können Sie auch Einzelgespräche<br />
mit Trauerbegleitern vereinbaren. Hierzu nehmen Sie einfach mit uns telefonisch<br />
Kontakt auf oder schreiben uns per Post oder E-Mail.<br />
Hospizvereine<br />
Hospiz-Gruppe Prien u. Umgebung e.V.<br />
Adresse: Bernauer Str. 2, 83209 Prien am Chiemsee<br />
Telefon: 08051 963696<br />
Jakobus-Hospizverein e.V.<br />
Adresse: Max-Josefs-Platz 12A, 83022 Rosenheim<br />
Telefon: 08031 71964<br />
28<br />
g
NEUERÖFFNUNG<br />
IM ENDORFER HOF<br />
60 Plätze im Gewölbezimmer,<br />
mit Wintergarten<br />
insg. 140 Plätze<br />
Gerne erstellen wir Ihnen<br />
ein individuelles Angebot.<br />
Kirchplatz 5 · 83093 Bad Endorf · Direkt hinter der Kath. Kirche<br />
Telefon 0 80 53 - 5 30 82 68 · www.cucina-ilmondo.de<br />
Konditorei -<br />
Kurcafe Heider<br />
Marktplatz 6 in 83209 Prien<br />
Tel.:08051/1534<br />
Unser Café, bietet Ihnen in<br />
gemütlicher und familiärer<br />
Atmosphäre einen würdigen<br />
Rahmen für Ihre Trauerfeier.<br />
Wir bewirten sie zu diesem<br />
Anlass, mit Suppen und Speisen<br />
nach Wahl, oder Kaffee und<br />
Kuchen (bis 100 Personen).<br />
Unser Haus, direkt neben<br />
der Kirche, ist nur ein paar<br />
Gehminuten vom Friedhof<br />
Prien entfernt.<br />
Digitaler Nachlass<br />
Jeder Nutzer des Internets hinterläßt Spuren. Angefangen<br />
von Einträgen in Foren bis hin zu Bestellungen oder Abonnements.<br />
Um diesen sogenannten digitalen Nachlass können<br />
wir uns in Zusammenarbeit mit dem digitalen Nachlassdienst<br />
Columba kümmern. Als Angehörige haben Sie meist weder<br />
Wissen noch Zugriff auf die Online-Aktivitäten des Verstorbenen,<br />
müssen aber dafür gerade stehen wenn beispielsweise<br />
finanzielle Verbindlichkeiten übernommen werden müssen.<br />
Darum empfehlen wir eine professionelle Datenbankbereinigung<br />
unter Berücksichtigung der Bestimmungen zum Bundesdatenschutzgeset.<br />
Fragen Sie uns. Wir kümmern uns gerne um Ihr<br />
Online-Schutzpaket.<br />
29<br />
g
Kosten<br />
Durch den Bestattungskostenrechner, der auf unserer Homepage eingebunden ist, können<br />
Sie jederzeit ihre individuelle Bestattung planen. Im Anschluss wird Ihnen der Bestattungspreis,<br />
lt. ihren vorher eingegebenen Wünsche, angezeigt. Probieren Sie es aus, es dauert nur<br />
wenige Minuten.<br />
Erdbestattung<br />
Einfache Erdbestattung mit Trauerfeier<br />
(Grabstelle bereits vorhanden):<br />
Kiefernsarg mit Ausstattung und Zubehör,<br />
Überführung zum Friedhof, Erledigung der<br />
Formalitäten, Städtische bzw. gemeindlichen<br />
Kosten, Sterbeurkunden, Todesbescheinigung,<br />
Pfarramtsgebühren, kleine Zeitungsanzeige<br />
sowie ein Sargbukett.<br />
Kosten: 3.200,00 – 3.700,00 EUR<br />
Schlichte Erdbestattung mit Trauerfeier<br />
(Grabstelle bereits vorhanden):<br />
Kiefern- oder Eichensarg mit Ausstattung<br />
und Zubehör, Überführung zum Friedhof,<br />
Grabdekoration, Erledigung der Formalitäten,<br />
Städtische bzw. gemeindlichen Kosten,<br />
Sterbeurkunden, Todesbescheinigung,<br />
Pfarramtsgebühren, Sterbebilder, Zeitungsanzeige<br />
und Sargbukett.<br />
Kosten: 3.700,00 - 4.200,00 EUR<br />
Traditionelle Erdbestattung mit Trauerfeier<br />
(Grabstelle bereits vorhanden):<br />
Massiver Kiefern- oder Eichensarg mit Ausstattung<br />
und Zubehör, Überführung zum<br />
Friedhof, Grabdekoration, Erledigung der<br />
Formalitäten, Städtische bzw. gemeindliche<br />
Kosten, Sterbeurkunden, Todesbescheinigung,<br />
Pfarramtsgebühren, Sterbebilder, Zeitungsanzeige<br />
und Sargbukett.<br />
Kosten 4.000,00 – 4.500,00 EUR<br />
Gehobene Erdbestattung mit Trauerfeier<br />
(Grabstelle bereits vorhanden):<br />
Massiver Eichensarg in gehobener Ausführung<br />
mit Ausstattung und Zubehör, Überführung<br />
zum Friedhof, Grabdekoration,<br />
Erledigung der Formalitäten, Städtische<br />
bzw. gemeindliche Kosten, Sterbeurkunden,<br />
Todesbescheinigung, Pfarramtsgebühren,<br />
Steinmetzarbeiten (Beschriftung des<br />
Grabsteins), Trauerkarten, Sterbebilder, Zeitungsanzeige<br />
und Sargbukett.<br />
Kosten 5.000,00 – 6.000,00 EUR<br />
30<br />
g
Projekt1_Layout 1 11.01.2016 09:55 Seite 1<br />
WIENINGER<br />
Bräu<br />
Inhaber: Familie Mitterer<br />
Bernauer Straße 13b<br />
83209 Prien am Chiemsee<br />
Telefon 08051/61090<br />
Telefax 08051/969285<br />
wieningerbraeu@t-online.de<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Au 3 (im Eichental)<br />
83209 Prien a. Ch.<br />
Tel.: (08051) 2701<br />
Großer Parkplatz direkt vor dem Haus.<br />
Feuerbestattung<br />
Feuerbestattung ohne Verabschiedung<br />
(Urnenbeisetzung in einem Gemeinschaftsgrab<br />
oder anonyme Urnenbestattung<br />
– hierbei fallen keine weiteren<br />
Grabgebühren oder Pflegekosten an):<br />
Kiefernsarg mit Ausstattung, Überführung<br />
zum Krematorium, Rückholung der Urne<br />
zur anonymen Beisetzung, Erledigung der<br />
Formalitäten, Gebühren für die Einäscherung<br />
und anonyme Beisetzung, Sterbeurkunden<br />
und Todesbescheinigung.<br />
Kosten 2.300,00 – 2.800,00 EUR<br />
Feuerbestattung mit Trauerfeier bei<br />
der Urnenbestattung (Urnenbeisetzung<br />
in einem bestehenden Grab):<br />
Kiefernsarg mit Ausstattung und Zubehör,<br />
Schmuckurne, Überführung zum Krematorium,<br />
Urnenrücktransport, Einfache Grabdekoration,<br />
Erledigung der Formalitäten,<br />
Sterbeurkunden, Todesbescheinigung, Gebühren<br />
für die Einäscherung, Grabgebühren,<br />
Pfarramtsgebühren und Blumenschmuck.<br />
Kosten 2.800,00 – 3.200,00 EUR<br />
Feuerbestattung mit vorheriger Aussegnungsfeier<br />
(Urnenbeisetzung im Familienkreis in eine bereits bestehende Grabstelle):<br />
Schlichter Kiefernsarg mit Ausstattung und Zubehör, Schmuckurne, Überführung zum Krematorium,<br />
Urnenrücktransport, Grabdekoration, Erledigung der Formalitäten, Sterbeurkunden,<br />
Todesbescheinigung, Gebühren für die Einäscherung, Grabgebühren, Pfarramtsgebühren,<br />
Sterbebilder, kleine Zeitungsanzeige und Blumenschmuck.<br />
Kosten 3.400,00 – 4.000,00 EUR<br />
31<br />
g
DIE Spezialreinigung Bayern<br />
Inh. Ronny Heigl | Geigelsteinstr. 7<br />
83209 Prien am Chiemsee<br />
T 0162 45 63 40 5 oder +43 66 4 10 85 98 0<br />
www.tatortreinigungbayern.de<br />
See- oder Naturbestattungen ohne<br />
vorherige Aussegnungsfeier<br />
Schlichter Kiefernsarg mit Ausstattung und Zubehör,<br />
Schmuckurne, Überführung zum Krematorium,<br />
Urnenrücktransport, Erledigung der Formalitäten,<br />
Sterbeurkunden, Todesbescheinigung, Gebühren für<br />
die Einäscherung, Gebühren für die See- oder Naturbestattung,<br />
Sterbebilder, kleine Zeitungsanzeige und<br />
Blumenschmuck.<br />
Kosten ab 3.000,00 EUR<br />
Gerne stehen wir auch persönlich zur Beratung und zur Erstellung eines<br />
individuellen Angebots zur Verfügung.<br />
32<br />
g
Trauer Knigge<br />
Wie kondoliere ich richtig?<br />
Die Antworten können sehr verschieden ausfallen. Dies ist abhängig von Ihrer Beziehung<br />
zum Verstorbenen und zu den Hinterbliebenen, als auch von Ihrer Persönlichkeit.<br />
• Als Freund oder Verwandter des Verstorbenen werden Sie den Angehörigen einen persönlichen<br />
Besuch abstatten wollen und Hilfe anbieten.<br />
• Als Arbeitskollege, der die Hinterbliebenen nicht kennt, beschränken Sie sich vielleicht<br />
auf den Besuch der Beerdigung und die Aussprache ihrer Anteilnahme.<br />
Der Tod eines bekannten oder geliebten<br />
Menschen ist eine Extremsituation, die<br />
Sie vor ungewöhnliche Fragen stellt. Wie<br />
begrüßt man jemanden, der gerade einen<br />
geliebten Menschen verloren hat? Welche<br />
Formulierung eignet sich, um den eigenen<br />
Schmerz auszudrücken? Darf man laut<br />
sprechen oder lachen?<br />
33<br />
g
Bei aller Unterschiedlichkeit gibt es doch einige Regeln, die Ihnen helfen können:<br />
• Vermeiden Sie Floskeln, wie z. B. „Das wird schon wieder“. Wenn Ihnen nichts<br />
passendes einfällt, dann schweigen Sie einfach. Ein Blick, ein Händedruck<br />
oder eine Umarmung sagen oft schon genug.<br />
• Für einen Kondolenzbrief verwenden Sie schlichtes weißes Papier und einen<br />
schlichten Umschlag. Schreiben Sie von Hand.<br />
• Verfassen Sie Ihren Kondolenzbrief unmittelbar nachdem Sie vom Todesfall<br />
erfahren haben.<br />
• Vermeiden Sie vorgedruckte Karten – gehen Sie besser ganz individuell auf<br />
den Trauerfall ein.<br />
• Überlegen Sie in Ruhe, was und wie Sie etwas sagen möchten und<br />
berücksichtigen Sie dabei die besondere Lage der Hinterbliebenen und die<br />
Umstände des Todesfalls.<br />
• Geben Sie den Angehörigen Zeit, ihre Trauer zu verarbeiten und nehmen<br />
Sie sich Zeit um zuzuhören.<br />
34<br />
g
Impressum<br />
Alle Angaben in dieser Broschüre wurden sorgfältig überprüft. Eine Haftung bleibt jedoch<br />
grundsätzlich ausgeschlossen. Änderungen der Leistungen des Bestattungsunternehmen<br />
Georg Hartl GmbH können jederzeit vorgenommen werden. Dadurch entstehen keine rechtlichen<br />
Ansprüche.<br />
Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt.<br />
Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet.<br />
Urheberrechte und Gesamtkonzeption:<br />
Bestattungen Georg Hartl GmbH, Beilhackstr. 9, 83209 Prien am Chiemsee<br />
35<br />
g
Hauptstellen<br />
Beilhackstraße 9<br />
83209 Prien am Chiemsee<br />
T 08051 90 68 0<br />
F 08051 90 68 20<br />
info@hartl-bestattungen.de<br />
Ellmaierstraße 2-4<br />
83022 Rosenheim<br />
T 08031 219 23 0<br />
F 08031 219 23 1<br />
rosenheim@hartl-bestattungen.de<br />
GEORG<br />
®<br />
HAPTL<br />
BESTATTUNGEN<br />
GMBH<br />
... gemeinsam mit Tra dition, Herz und Erfahrung!<br />
Zweigstellen<br />
Friedhofstraße 2 83093 Bad Endorf T 08053 20 85 00 F 08053 79 86 68 badendorf@hartl-bestattungen.de<br />
Bahnhofstr. 14 83064 Raubling T 08035 98 37 46 F 08035 98 37 48 raubling@hartl-bestattungen.de<br />
Kirchplatz 10 83224 Grassau T 08641 69 41 86 F 08641 69 41 87 grassau@hartl-bestattungen.de