08.12.2012 Aufrufe

Beratungsangebote - Neuss am Rhein

Beratungsangebote - Neuss am Rhein

Beratungsangebote - Neuss am Rhein

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Inhalt<br />

GruSSwort DeS BeIGeorDNeteN 3<br />

Welcome from the Deputy Mayor<br />

Bienvenue de l‘Adjoint au Maire<br />

Belediye baskaninin acilis konusmasi<br />

èриветствие заместителя бургомистра<br />

njhopw;ghl;L mikg;gpw;F nghWg;ghdtupd;<br />

tho;j;Jf;fs;<br />

Zum GeBraucH DIeSer BroScHüre 5<br />

How to use this guide<br />

Comment se servir de ce guide<br />

Bu broşürün kullanışı ile ilgili açıkl<strong>am</strong>alar<br />

èappleË̈ËÔ apple‡·ÓÚ˚ Ò ·appleÓ¯˛appleÓÈ<br />

aNGeBote Für mIGraNteN 13<br />

Services available for Foreign Nationals<br />

Services pour des résidents étrangers<br />

Göçmenler için teklifler<br />

äÓÌÒÛθڇˆËË ‰Îfl ÏË„apple‡ÌÚÓ‚<br />

- <strong>Beratungsangebote</strong> für migranten<br />

Advice centres for foreign nationals<br />

Services pour des résidents étrangers<br />

Göçmenler için danışma teklifleri<br />

äÓÌÒÛθڇˆËË ‰Îfl ÏË„apple‡ÌÚÓ‚<br />

- arbeit und Grundsicherung 16<br />

Work and basic social security<br />

Travail et protection sociale de base<br />

Iş ve temel gereklerin sağlanması<br />

ꇷÓÚ‡ Ë ÓÒÌÓ‚˚ ÒӈˇθÌÓ„Ó<br />

Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl<br />

9<br />

STADT<br />

NEUSS<br />

SpracHFörDeruNG IN NeuSS 17<br />

German Language Courses<br />

Cours de langue allemande<br />

Lisan teşviği<br />

äÛappleÒ˚ ËÁÛ˜ÂÌËfl ÌÂψÍÓ„Ó flÁ˚͇<br />

- Integrationskurse 17<br />

integration courses<br />

cours d’intégration<br />

Entegrasyon kursları<br />

àÌÚ„apple‡ˆËÓÌÌ˚ ÍÛappleÒ˚<br />

- Sprachfördermaßnahmen der 18<br />

Stadt <strong>Neuss</strong><br />

courses run by the city of <strong>Neuss</strong><br />

cours financés par la ville de <strong>Neuss</strong><br />

<strong>Neuss</strong> belediyesinin lisan teşvikleri<br />

äÛappleÒ˚ Ôapple‰Îa„‡ÂÏ˚ „ÓappleÓ‰ÓÏ <strong>Neuss</strong><br />

- Sonstige Sprachkurse 20<br />

German language courses in <strong>Neuss</strong><br />

courses run by other institutions<br />

Cours de langue allemande à <strong>Neuss</strong> -<br />

cours d’autres institutions<br />

<strong>Neuss</strong>´ta lisan teşviği - Diğer lisan kursları<br />

èappleӘˠÍÛappleÒ˚ ÔÓ ËÁÛ˜ÂÌ˲ flÁ˚͇<br />

INHaLt

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!