Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Äpfel fürs »Auto stehen lassen«<br />
Grüne Bio-Äpfel am autofreien<br />
Tag – wer am Morgen des 22.<br />
September rund um den Bahnhof<br />
Telfs-Pfaffenhofen unterwegs<br />
war, wurde wie in den letzten<br />
Jahren von den Grünen Telfs<br />
fürs Fahren mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln mit einem Bio-<br />
Apfel aus heimischer Produktion<br />
belohnt.<br />
Theresa Braun, GR Christoph<br />
Walch, Hubert Weiler-Auer und<br />
Thomas Orban (am Foto v.l.)<br />
machten darauf aufmerksam, wie<br />
wertvoll die Erhaltung unserer<br />
Umwelt ist und wie nett ein kleines,<br />
gesundes Geschenk mit<br />
freundlicher Ansprache am Morgen<br />
sein kann.<br />
Die Pettnauer Bio-Äpfel wurden<br />
von den zahlreichen Öffi-Nutzer -<br />
Innen sehr positiv aufgenommen<br />
und gingen weg wie die sprichwörtlichen<br />
warmen Semmeln.<br />
Foto: Grüne Telfs<br />
Wirt des<br />
Monats<br />
Das traditionsreiche Gasthaus in Flaurling<br />
Gasthof Goldener Adler<br />
Familie Praxmarer · Flaurling · Telefon 05262/62767<br />
Genuss in historischen Mauern<br />
An der Salzstraße in Flaurling führt die Familie Praxmarer eine jahrhundertelange<br />
Gasthaustradition fort: im Goldenen Adler erlebt man<br />
traditionsreiche und generationsübergreifende Tiroler Gastlichkeit<br />
Vor zwei Jahren wurde das 600-<br />
Jahr-Jubiläum gefeiert (14<strong>13</strong> erste<br />
urkundliche Erwähnung des Gasthofs),<br />
auch die Familie von Wirtin<br />
Elfriede Praxmarer bestimmt die<br />
Geschichte seit über 100 Jahren<br />
mit. Großvater Alois Ladner aus<br />
Kappl hat den Gasthof damals gekauft,<br />
die Mutter übernahm den<br />
Betrieb und jetzt führen Elfriede<br />
und Tochter Maria Praxmarer ge<strong>mein</strong>sam<br />
mit Schwester bzw. Tante<br />
Maria Corley den Gasthof. Die<br />
drei Damen sind auch gerne bereit,<br />
historische Auskünfte zu geben<br />
(z.B. ist oberhalb der Haustüre<br />
eine spätbarocke Fassadenmalerei<br />
von 1616 erhalten, die ein Salzfuhrwerk<br />
zeigt), noch lieber allerdings<br />
verwöhnen sie die Gäste mit<br />
zeitgemäßer Tiroler Küche. Dabei<br />
dürfen natürlich beliebte bewährte<br />
Hausmannskost-Gerichte<br />
von Knödl bis<br />
Krapfen auf<br />
der Speisekarte<br />
nicht<br />
fehlen: „Jetzt<br />
im Oktober<br />
kommt bei<br />
uns wieder<br />
(auf Vorbestellung)<br />
das<br />
Törggelemenü<br />
mit einer<br />
Gerstlsuppe,<br />
Spinatnocken,<br />
Kürbisschlutzkrapfen, Rippelen aus<br />
dem Ofen, Gselchtem und vielem<br />
mehr auf den Tisch,“ erklärt Maria<br />
Praxmarer. Als Mitglied von »Tiroler<br />
Wirtshaus« liegt der Familie<br />
Praxmarer die saisonal angepasste<br />
bodenständige Tiroler Küche mit<br />
gesunden regionalen Produkten am<br />
Herzen. Auch die phantasievoll<br />
belegten Toasts, die schon seit einigen<br />
Jahrzehnten serviert werden,<br />
gehören schon zur Tradition im<br />
Goldenen Adler. Wechselnde Mittagsmenüs<br />
– jeden Tag frisch gekocht<br />
–<br />
Kuchen ergänzen das kulinarische<br />
Angebot.<br />
In den gemütlichen Stuben<br />
ist viel Platz für Familienfeiern,<br />
Vereinstreffen und<br />
Gesellschaften jeder Art,<br />
Menüs können gerne auf<br />
Wunsch individuell abgestimmt<br />
werden. Einmal im<br />
Monat wird’s im Goldenen<br />
Adler auch musikalisch: da<br />
erklingen die Stimmen<br />
sowie hausgemachte<br />
beim SängerInnentreffen mit Peter<br />
Reitmeir.<br />
Spüren Sie die Tradition bei einem<br />
Besuch im Goldenen Adler in<br />
Flaurling – ganz nach dem Motto,<br />
das auf der Hauswand zu lesen ist:<br />
»Geh ein, geh aus, bleib Freund<br />
dem Haus!«<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
täglich 8.00 – 24.00 Uhr<br />
am Montag Ruhetag<br />
Wir freuen uns auf Ihre Einkehr<br />
im Goldenen Adler in Flaurling!<br />
Da lässt man sich gerne nieder und genießt<br />
die Gastlichkeit gleich ein bissl länger…
Change language