Ybbsiade Programmheft 2016

YBBSER NACHRICHTEN - Sonderausgabe Nr. 2 / Februar 2016
Informations-Journal der Stadtgemeinde Ybbs/Donau mit amtlichen Nachrichten
Irrtümer sowie Druck und Satzfehler vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!
An einen Haushalt • Verlagspostamt: 3370 Ybbs an der Donau
Österreichische Post AG • Postentgelt bar bezahlt • Regionalmedium 04A035853K
Designidee: Margot Holzapfel; created by IT-Center
1.-16. APRIL 2016
YBBS AN DER DONAU

EIN HANDSCHLAG
FÜR VIELE LEISTUNGEN.
styled by mediaStyle
AUS BETON.
AUS HOLZ.
AUS ERFAHRUNG.
Klostermühlstraße 1
3370 Ybbs/Donau
Tel.: +43 7412 526 34
office@poechhacker-bau.at
www.poechhacker-bau.at

DIE YBBSIADE
Unter dem Namen „YBBSIADE“ veranstaltet die Stadtgemeinde
Ybbs an der Donau seit dem Jahr 1989 jährlich ein
etwa zweiwöchiges Kabarett- und Kulturfestival. Diese Veranstaltungsreihe
ist die größte und wahrscheinlich auch bekannteste
ihrer Art im deutschen Sprachraum und es gibt
kaum einen berühmten Künstler dieser Sparte, der in diesen
27 Jahren nicht bei uns aufgetreten ist.
Künstler wie Hans Peter Heinzl, Dieter Hildebrandt, Axel
Corti, Lukas Resetarits, Alfred Dorfer, Roland Düringer,
Josef Hader, Andreas Vitasek, Alexander Goebel, Gerhard
Polt und die Biermösl Blosn, Ottfried Fischer, Lisa Fitz,
Bruno Jonas, Michael Mittermeier, Alexander Bisenz,
Joesi Prokopetz, Ostbahn-Kurti, Alfons Haider, Ben Becker,
Barbara Balldini, Stefanie Werger und viele mehr haben in
Ybbs gespielt.
Ebenso verhält es sich mit den Zeichnern und Karikaturisten.
Von Ironimus über Paul Flora bis Sokol und Rudi Angerer -
um nur einige zu nennen - reicht der Kreis illustrer Zeichner,
die mit ihrer spitzen Feder das gesprochene Wort ergänzten.
Die Stadtgemeinde Ybbs an der Donau verleiht jährlich den
„Ybbser Spaßvogel“ (entworfen von Rudi Angerer).

DER INTENDANT
PROF. JOESI PROKOPETZ
MIT WEITBLICK
ZU KLAREN
LOSUNGEN
www.hydro-ing.at

Liebe Freunde der YBBSIADE!
Ich bin, ehrlich gestanden, nicht nur ein bisschen stolz darauf,
dass Österreichs größtes Kabarett/Kultur Festival gleich
in meinem ersten Intendanten‐Jahr das erfolgreichste seit
seiner „Erfindung“ gewesen ist. Und ich bin nicht nur stolz,
ich habe, wie Sie sich denken können auch eine Riesenfreude.
Mein Dank gilt Herrn Bürgermeister Alois Schroll, der sich
mehr als Kunst/Kultur‐affin erwiesen hat und selbstverständlich
Frau Eva Zemanek, die charmante Leiterin des
YBBSIADE Backoffices, so wie allen rund um dieses Festival
so segensreich Tätigen. Auch die Zusammenarbeit für die
YBBSIADE 2016 stand und steht unter dem Fixstern einer
herausragenden und konstruktiven Teamarbeit. Für die ich
mich dann nächstes Jahr an dieser Stelle überschwänglich
zu bedanken haben werde.
Ich wage zu sagen, dass wir es für 2016 geschafft haben, die
hohe Latte aus 2015 für uns und Sie noch ein gutes Stück
höher zu legen.
Und das alles nur für Sie, meine sehr geehrten Damen und
Herren!
Große Künstler, legendäre Programme, bestechende Bühnenleistungen
in Kabarett, Schauspiel und Musik, radikal
neue Performances! Nur um ein paar Namen zu nennen,
denn mehr brauche ich zu diesen nicht zu sagen: Josef
Hader, Wolfgang Ambros, Klaus Eberhartinger, Christoph
Fälbl und ich selbst (!), Chris Lohner, Willi Resetarits, Urban
Priol, Ingo Appelt, Viktor Gernot und viele mehr...
Ich sage heute mit vorauseilendem Stolz und a priori überquellender
Freude, dass ich Ihren Glückwünschen für die
YBBSIADE 2016 mit Euphorie entgegen sehe.
Ich und mein glorreiches YBBSIADE‐Team wünschen Ihnen
ein lustiges, Kopf-, Herz- und Bauchfestival 2016.
Liebe Grüße, der Intendant der Herzen
Prof. Joesi Prokopetz
DIE ADRESSE FÜR IHRE
GESUNDHEIT UND SCHÖNHEIT
WWW.LUKSLIFE.AT | WWW.LUKS.AT
Bahnhofstrasse 2 | 3370 Ybbs an der Donau

WIR
FÖRDERN
KULTUR IN
NIEDER-
ÖSTERREICH
Der Besuch von kulturellen Veranstaltungen aller Art stellt für viele Niederösterreicherinnen
und Niederösterreicher einen wichtigen Beitrag zur allgemeinen Lebensqualität
dar. Die Wahrung der kulturellen Interessen von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern
ist daher auch im Arbeiterkammergesetz fest verankert. Aber nicht nur aufgrund des
gesetzlichen Auftrages sondern aus tiefster Überzeugung ist der AK Niederösterreich
die Förderung von Kunst und Kultur ein großes Anliegen.
Die Ybbsiade steht beispielhaft für das Bestreben der AK Niederösterreich, Kultur
den Menschen näher zu bringen und gleichzeitig junge Künstlerlnnen zu fördern.
Wir sind froh und nicht minder stolz, auch heuer wieder als Partnerorganisation
unterstützend aufzutreten.
Das Ybbsiade-Progamm 2016 bietet wie gewohnt viele Highlights, die die Besucher
garantiert begeistern werden. Im Namen aller niederösterreichischen Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmer wünsche ich den Veranstaltern viel Erfolg und uns allen gute
Unterhaltung.
15% AK Niederösterreich Ermäßigung
Jeweils für 1 Karte pro Veranstaltung (Ausweispflicht)
Markus Wieser
AK Niederösterreich-Präsident | ÖGB NÖ-Vorsitzender
kultur@aknoe.at

BÜRGERMEISTER
ALOIS SCHROLL
Die Ybbsiade – ein „MUST HAVE“
HERZLICH WILLKOMMEN liebe Gäste unserer l(i)ebenswerten
Stadt Ybbs, liebe Ybbserinnen und Ybbser!
Das Jahr ist nur so dahingeflogen und nun jährt sich unsere
Ybbsiade bereits zum 28. Mal. Unsere Stadt ist wieder 14
Tage lang Gastgeber für Menschen, die Kultur, Kunst und
Kabarett als Bereicherung des Lebens verstehen. Wir lachen
gemeinsam, plaudern und wuchteln, wir philosophieren und
lassen uns inspirieren. Viele von uns vergessen auch einfach
für ein paar Stunden den Alltag, um sich von nationalen und
internationalen Größen der Kunst- und Kulturszene in andere
Welten versetzen zu lassen.
Inzwischen über die Grenzen hinaus bekannt, hat sich unser
Ybbsiade Spaßvogel als Markenzeichen
in der Kultur und
Kabarettszene etabliert.
So ist es auch überhaupt
möglich Jahr um Jahr mit
unserem Programm
noch eins drauf zu setzen.
Wir wollen Gutes
noch besser machen
– unsere Devise! Allen
voran unser Intendant
Prof. Joesi Prokopetz, der
herausragende Größen der österreichischen und deutschen
Kabarettszene gewinnen konnte. Unser gesamtes Ybbsiade
Team unterstützt ihn mit vollen Kräften dabei, ein großer
Dank gebührt ihnen.
Der gute Wille, etwas zu verändern, ist das eine. Die gewünschte
Wirkung auch tatsächlich zu erzielen, das andere.
So heißt es volle Fahrt voraus, um unsere Ybbsiade jährlich
zum Highlight des Jahres für jeden von Ihnen, liebe Gäste,
werden zu lassen. Wertvolle, treue und auch neue Sponsoren
stehen uns auf diesem Kurs zur Seite. Vielen Dank Ihnen
allen!
Unsere diesjährige Ybbsiade mit einem sensationellen, kunterbunten
Programm erreicht eine neue Dimension. Wie sehr
ich mir wünsche, dass Sie Ihre Zeit bei uns in unserer l(i)ebenswerten
Stadt Ybbs genießen, möchte ich hierbei betonen.
Bleiben Sie ruhig ein paar Tage bei uns; erleben Sie unsere
wunderbare Altstadt mit liebevoll geführten Geschäften und
Gasthäusern. Flanieren Sie an unserer malerischen Donaulände
und erfreuen Sie sich in unseren heimischen Kaffeehäusern
unserer Gastfreundlichkeit.
Sie, liebe Ybbserinnen und Ybbser, liebe Gäste aus der ganzen
Welt bereichern mit Ihrem Kommen unsere Stadt, unsere
Ybbsiade – vielen Dank dafür!
Ihr Bürgermeister Alois Schroll

DAS PROGRAMM
28. MAI Julian le Play Zugvögel Tournee 2016 - Open Air im ASK Donaustadion!
2. - 16. APRIL
Vernissage von Margot Holzapfel im oberen Stadthallen-Foyer ab 18:00 Uhr
Vernissage MOSOTE Monika Sonnleitner-Temper, Peter Ruef und Ute Ungar
im GIZ (Galerie im Zentrum) 17:00-19:30 Uhr
Vorschau Highlight
FR, 1. APRIL 2016 |19:30 | STADTHALLE
Josef Hader
HADER SPIELT HADER
SA, 2. APRIL 2016 | 19:30 | STADTHALLE
Der Watzmann ruft
EIN „BEST OF” - EXKLUSIV FÜR DIE YBBSIADE
SO, 3. APRIL 2016 | 11:00 | STADTHALLE
Sonntags-Matinee
JUGENDJAZZORCHESTER NÖ
SO, 3. APRIL 2016 | 19:30 | STADTHALLE
Steinböck und Strobl
ARAMSAMSAM
MO, 4. & DI, 5. APRIL 2016 | 9:00 & 10:45 | STADTHALLE
Die Schneekönigin
KINDERVERANSTALTUNG
MO, 4. APRIL 2016 | 19:30 | BABENBERGERHOF
Gabriela Benesch
CAVEWOMAN
DI, 5. APRIL 2016 | 19:30 | BABENBERGERHOF
Chris Lohner
LOHNER PACKT AUS
MI, 6. & DO, 7. APRIL 2016 | 19:30 | BABENBERGERHOF
Wolfgang Moser
VIZEWELTMEISTER DER ZAUBERKUNST 2015
FINGIERTE WUNDER
MI, 6. APRIL 2016 | 19:30 | THERAPIEZENTRUM
Andreas Steppan
STEPPAN SINGT...
D0, 7. APRIL 2016 | 19:30 | STADTHALLE
Willi Resetarits &
Ernst Molden
SCHDROM - ÖSTERREICH PREMIERE!!!
FR, 8. APRIL 2016 | 19:30 | STADTHALLE
Peter Cornelius & Band
„ZEITSPRUNG” + DIE HITS
SA, 9. APRIL 2016 | 19:30 | STADTHALLE
Denk.Maleh.Seidl.
MUSIK.KABARETT.PLAUDEREI.
SO, 10. APRIL 2016 | 10:00 | BABENBERGERHOF
Avantgarde-Brunch
“FEINKOST” - GERADE DAS SCHRÄGE ab 11:30 Uhr
LOIBELSBERGER, HODL, STANEK, BACO, CHMELAR
SO, 10. APRIL 2016 | 19:30 | THERAPIEZENTRUM
Tom Schwarzmann
EINE MUSIKOMISCHE ONE-MAN-SHOW
MO, 11. APRIL 2016 | 19:30 | STADTHALLE
Otto Jaus
FAST FERTIG - EIN MUSIKALISCHER AMOKLAUF
DI, 12. APRIL 2016 | 19:30 | STADTHALLE
Tricky Niki
PARTNERTAUSCH - DAS TOTAL CHAOTISCHE
COMEDY-CASTING
MI, 13. APRIL 2016 | 19:30 | STADTHALLE
Stipsits & Rubey
GOTT UND SÖHNE
DO, 14. APRIL 2016 | 19:30 | STADTHALLE
Ingo Appelt
BESSER.. IST BESSER
FR, 15. APRIL 2016 | 19:30 | STADTHALLE
Urban Priol
JETZT. - SCHON WIEDER AKTUELLER
SA, 16. APRIL 2016 | 19:30 | STADTHALLE
Viktor Gernot
& HisBestFriends
IN FULL SWING
PRINT@HOME
Drucken Sie Ihre Tickets zu Hause aus!
KARTEN sichern bei allen Ö-Ticketstellen,
Trafikplus-Trafiken, Volksbanken, Sparkassen,
Erste Banken, Raiffeisen Banken und
Verkehrsbüros.
KARTENPREISE VORVERKAUF
KAT A € 29,00 | KAT B € 26,00 | KAT C € 23,00
Veranstaltungen Babenbergerhof/Therapiezentrum | € 22,00
Der Watzmann ruft | Kat A € 47,00 | KAT B € 45,00 | KAT C € 43,00
Avantgarde-Brunch | € 29,00
Viktor Gernot & HisBestFriends und Peter Cornelius | Kat A € 33,00 | KAT B € 30,00 | KAT C € 27,00
Julian le Play Zugvögel Tournee 2016 | € 40,00 (Abendkassa + € 5,00)
Abendkassa | + € 2,00
Sonntags-Matinee | € 12,00
Vernissagen | EINTRITT FREI

Bei uns liegt Backtradition
in der Familie. Seit 1902.
III. mahlen
I. säen
II. ernten
» Seit Generationen geben wir das Wissen
um die österreichische Backtradition weiter.
Dieses Wissen fängt bei den besten Zutaten an
und zeigt, wie sorgsam man mit ihnen umgehen
muss, um das beste Brot zu backen.«
Gutes aus Österreich
Anton Haubenberger
Besuchen Sie uns in unserer
Brot-Erlebniswelt „Haubiversum“:
für einen erlebnisreichen Rundgang,
einen Paneologiekurs oder
einfach ein ausgedehntes Frühstück.
Täglich für Sie geöffnet
www.haubiversum.at

FR 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1
JOSEF HADER
HADER SPIELT HADER
FR, 1. APRIL 2016 | 19:30
STADTHALLE
Aus den letzten fünf Programmen, die durchwegs
geschlossene Theaterabende sind, hat Josef
Hader Teile herausgenommen und zu kleinen
Monologen geformt.
Manches kommt einem deswegen so bekannt
vor an diesem Abend, von früher, von irgendwo.
Und er gibt auch zu, dass er gestohlen hat. Doch
kommt es darauf an? Bei dem guten Verhältnis von
Täter und Opfer…
Aus der Fülle der Figuren entsteht eine Geschichte,
die eines für sich beanspruchen kann: ein neues
Hader-Programm zu sein. Ein echtes.
Pressestimmen
Es gibt weltweit keinen besseren Hader als Hader. taz
Was nun der wirkliche Hader hinter dem Hader ist,
der den Hader spielt, das lässt sich nur erahnen.
Berliner Tagesspiegel
„...dann ist die Falle zugeschnappt und man klebt
ihm an den Lippen.“ Nürnberger Zeitung

1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
2SA
2
DER WATZMANN
RUFT
EIN „BEST OF”
SA, 2. APRIL 2016 | 19:30
STADTHALLE
EXKLUSIV FÜR DIE YBBSIADE
Der „Watzmann“ in einer speziellen und einmaligen nur für
die YBBSIADE konzipierten und inszenierten Version.
Aber der Berg ruft nach wie vor den Buben, der trotz der angestrengt/drohenden
Warnungen des Vaters, „auffi muass“
und auch „auffikräult“. Kein Wunder, wenn ihm die Gailtalerin
verspricht „...dann kannst alles hab´n von mir“!
Die beiden Knechte, die „außer viel Platz, nix im Kopf haben“
führen durch das Rustikal, wofür ihnen nichts aber schon gar
nichts zu blöd ist. Blut und Boden – Comedy vom Besten im
Osten und im Westen.
Besetzung:
Wolfgang Ambros
Christoph Fälbl
Joesi Prokopetz
Klaus Eberhartinger
Gitti Guggenbichler
Günter Dzikowski
Erich Buchebner
Harry Stampfer
Peter Koller
Gesang/Gitarre
Doppelrolle
Doppelrolle
Gailtalerin
Chorgesang
Keyboards
Bass
Schlagzeug
Gitarre
Die Musiker und Schauspieler kommen eigens für die
YBBSIADE zu uns! „Hollaröhduliöh!“
Wir danken unseren treuen Kunden und freuen uns über jede persönliche Weiterempfehlung!
GOTTFRIED KRANZL
TISCHLERHANDWERK
Dr. Christa Kranzl, MBA CSE
Förderberatung & Unternehmensberatung
GOTTFRIED KRANZL | HOLZSTRASSE 4 | 3680 PERSENBEUG
+43 (0)664 - 402 44 61 | +43 (0)74 12 - 588 55 - 0
www.gottfriedkranzl.at
CHRISTA KRANZL | HOLZSTRASSE 4 | 3680 PERSENBEUG
+43 (0)74 12 - 588 55 - 15 | +43 (0)664 - 110 21 50
www.christakranzl.at | www.kmu-chefseminar.at

1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
4
SO
3
SONNTAGS-
MATINEE
JUGENDJAZZORCHESTER
NIEDERÖSTERREICH
SO, 3. APRIL 2016 | 11:00
STADTHALLE
Das Orchester
Man nehme: 25 der besten MusikschülerInnen des Landes,
einen engagierten Dirigenten und eine gute Mischung aus
Werken der Swing Ära – und fertig ist das Jugendjazzorchester
Niederösterreich. Mit großer Begeisterung, Spielfreude
und Spaß arbeiten die Mitglieder unter der Leitung
von Andreas Pranzl seit Herbst 2010 am professionellen Big
Band Sound.
Das jüngste Projekt des Musikschulmanagement Niederösterreich
hat sich in den letzten Jahren hervorragend entwickelt,
davon zeugen nicht nur die unmittelbaren Reaktionen
bei Konzerten. Seit dem Schuljahr 2013 wird das Jugendjazzorchester
Niederösterreich in Zusammenarbeit mit der
Franz Schmidt Musikschule Perchtoldsdorf geführt: das
Orchester gewinnt dadurch einen ständigen Probenort und
neues Publikum, die Musikschule kann die Vorbildwirkung
des inspirierenden Klangkörpers zur Motivation für den eigenen
Nachwuchs nützen.
Die Idee
Was bedeutet Jazzorchester? Das Wort Jazz steht für Individualität,
Kreativität und Lebendigkeit. Jazz bedeutet Veränderung,
Verwandlung – Jazz will Persönlichkeit und fordert
Persönlichkeit.
Das Orchester formt Gemeinsamkeit, integriert und nimmt
mit. Orchesterarbeit heißt Arbeit an einem gemeinsamen
Ziel. Dynamik, Sound, Artikulation und Phrasierung werden
im Orchester gestaltet, vom Leiter vorgegeben und gemeinsam
praktiziert. Das Jazzorchester vereint all diese Eigenschaften.
Es gibt dem gemeinsamen Gestalten und der Improvisation
ebenso Platz wie der einzelnen Persönlichkeit,
dem Solisten.
Es ist ein Forum für talentierte junge Jazz- und PopularmusikerInnen,
wo diese professionelle Arbeits- und Auftrittserfahrungen
sammeln können.
Das Jugendjazzorchester soll auch die Arbeit der LehrerInnen
an Niederösterreichs Musikschulen zusammenfassen
und hervorheben.
Ihre Dachdeckerei und Spenglerei
in Ybbs an der Donau
Wiener Straße 38 | 3370 Ybbs | Tel: 07412 / 523 81 - 0 | E-Mail: office@ebertdach.at

SO
1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
3
STEINBÖCK
UND STROBL
ARAMSAMSAM
SO, 3. APRIL 2016 | 19:30
STADTHALLE
Über 250 Mal ging ihr Erfolgsprogramm „Tralala“ vor vollen
Häusern über die Bühne! Sie trällerten, witzelten und jodelten
sich durch 200 Jahre Hitparade! Und da „Tralala 2“ kein so
pfiffiger Titel ist, präsentieren Steinböck & Strobl ihr neues
Programm Aramsamsam.
Wer kennt es nicht, das marokkanische Kinderlied? Ein Ohrwurm
bei jeder Kinderdisco! Der Einstieg in einen All-Inclusive
Kabarettabend mit garantierten 100 Musikzitaten...
Bestaunen Sie Herbert Steinböck und Thomas Strobl als
begnadete Bauchtänzer. Basteln Sie mit: Ihr erster Liebeslied-Selbstbausatz!
Lassen Sie sich vom Austropop in den
Orient entführen: Ambros arabisch! Und unser gern gewähltes
Schlechtwetterprogramm: Kamasutra für Rheumatiker!
Werden Sie Teil des berührenden Legasthenikerchores! Das
Programm mit vollem Stimm- und Körpereinsatz.
Wenn du was zum Lachen brauchst! Und vielleicht dürfen
Sie sich ja wieder ein Lied wünschen...
Regie: Gerold Rudle und Andreas Bartel

Industriedemontage
Stahl- und
Metallrecycling
Kompetent.
Konsequent.
Effizient.
Eisenfachmarkt
www.schaufler-metalle.com
Mit Holz setzen
wir ein Zeichen
für Sparsamkeit.
Stora Enso CLT (Cross Laminated Timber) ermöglicht dank des
hohen Vorfertigungsgrades eine schnelle und kostensparende
Montage. Diese Zeitersparnis führt zu reduzierten Baustellenkosten.
Zudem speichert CLT im Winter Wärme und schützt Gebäude im
Sommer vor Überhitzung. Jede Menge Vorteile also, die Zeit und
Kosten sparen.
Mehr zum nachhaltigsten und
kostensparendsten Baustoff auf www.clt.info und
www.facebook.com/StoraEnsoLivingRoom

kultur hören
täglich auF RaDiO nieDeRösteRReich
kultur sehen
nieDeRösteRReich heute in hD
täglich 19.00 uhR in ORF 2 n
kultur erleben
ORF nieDeRösteRReich WÜnscht
gute unteRhaltung bei DeR
YbbsIADe 2016
Da bin ich Daheim
styled by mediaStyle
mehR kultuRinFOs: noe.orf.at
DER YBBSIADETALER
IST AB 1. APRIL 2016
IN ALLEN FILIALEN UND
GEBÄCK-EXPRESS AUTOS
ERHÄLTLICH!
DER YBBSIADETALER:
EIN ZARTES BUTTERKEKS
GEFÜLLT MIT NOUGATCREME
UND AMARENA-KIRSCHEN,
ÜBERZOGEN MIT KNACKIGER
SCHOKOLADE.
Mehr Wissenswertes auf
www.frischamtisch.com
Familientradition seit 1925
Bäckerei . Café . Konditorei

DI
1 2 3 4MO
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
4 5
DIE SCHNEEKÖNIGIN
KINDERVERANSTALTUNG
MO, 4. und DI, 5. APRIL 2016 | 9:00 & 10:45
STADTHALLE
Die Schneekönigin – ein faszinierendes Abenteuer
Wir werden von der wundervollen Märchenwelt von Hans
Christian Anderson verzaubert und erleben dabei, wie sehr
uns Kälte und Grausamkeit verletzen können - aber auch,
wie sehr uns Liebe und Kindlichkeit davor beschützen ...
Die literarische Vorlage gehört zu den schönsten Kunstmärchen
des dänischen Dichters. Die Schneekönigin erzählt
von den Abenteuern und Prüfungen der kleinen Gerda auf
der Suche nach ihrem Freund Kay in der bizarr schönen,
aber eiskalt erstarrten Welt der mächtigen Schneekönigin.
Unterwegs widerfahren Gerda viele wundersame Dinge: Ihr
begegnet ein sprechender Schneemann, sie versöhnt einen
Prinzen mit einer Prinzessin und wird von Räubern entführt.
Schließlich wird sie mit der Einsamkeit einer Außenseiterin konfrontiert,
die die Herrschaft der Kälte in Gestalt der Schneekönigin
in die Welt bringt. Denn einstmals war die eisige Herrscherin
selbst ein kleines Mädchen, dem eine besondere
Gabe Spott und Einsamkeit brachte.
Diese aufwändig und schön gestaltete Musicalversion von
Theater mit Horizont ist ein Plädoyer für Liebe und Verständnis
und bringt Wärme in jedes Herz.
NEU:
bar/cafe
8.000 m² Verkaufsfläche, 290 Parkplätze

GABRIELA BENESCH
MO
1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
4
IST
GABRIELA
BENESCH
CAVEWOMAN
MO, 4. APRIL 2016 | 19:30
BABENBERGERHOF
TITELROLLE: RAMONA KRÖNKE REGIE: ADRIANA ALTARAS
Tipps zur Haltung und Pflege eines beziehungstauglichen im Beziehungsalltag und eröffnet neue Perspektiven auf das
Partners und begeistert das Publikum mit einem rasanten viel diskutierte Verhältnis zwischen Mann und Frau.
Schnellkurs in Sachen Mann Frau Beziehung. Frech, charmant
und hinreißend komisch wechselt sie zwischen zahlrei-
Ein Comedy Vergnügen der Spitzenklasse!
Unser Tipp: nehmen Sie ihren Partner mit!
GABRIELA BENESCH ist CAVEWOMAN
chen Rollen, wobei sie uns die Grundsätze der Geschlechter-
Frech, charmant und hinreißend komisch!
ordnung in brillanter Weise vor Augen führt.
In dieser fulminanten Solo-Show gibt Schauspielerin und
Kabarettistin GABRIELA BENESCH überlebenswichtige
„EIN VERGNÜGLICHER
CAVEWOMAN nimmt
BLICK
Sie
AUF
mit auf
DEN
eine
GESCHLECHTERKAMPF.
vergnügliche Reise,
AUS WEIBLICHER SICHT.“ THEATRE GuiDE, LONDON
bietet Einblicke in die kleinen und großen Missverständnisse
IHRE YBBSIADE KARTE
GILT BEI UNS ALS
€ 10,- GUTSCHEIN
Gültig ab einem Einkaufswert von EUR 50,- | Nicht in bar ablösbar
Aktion gültig von 1.3. - 30.4.2016 | Nur mit original Ybbsiade-
Eintrittskarte einlösbar und nicht gültig für Aktionen.
WALDVIERTLER
HAUSMESSE
14. - 16. APRIL 2016
3370 YBBS – 3680 PERSENBEUG
www.geyrecker.com
BB
***
abe n bergerhof
Wiener Straße 10 | 3370 Ybbs a.d. Donau
Montag - Samstag: 9 00 - 23 00
Sonntag und Feiertag: 9 00 - 15 00
www.babenbergerhof.at
t: 07412 / 543 34
e: office@babenbergerhof.at

1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
4
DI
5
CHRIS LOHNER
LOHNER PACKT AUS
DI, 5. APRIL 2016 | 19:30
BABENBERGERHOF
Sehr frei nach dem Bestseller: Jung war ich lang genug.
Chris Lohner hautnah: Selbstironisch, witzig, frech, selbstkritisch, neugierig
und sexy! Liebe und Sex ein Privileg der Jungen? Na sicherlich nicht! Warum
sie aber trotzdem ihren Lover nicht unbedingt täglich sehen muss... Und
wieso soll Mann „vorher“ immer zuerst die Socken ausziehen? Hat Alfred
Komarek Recht und war Pavarotti genau der Richtige? Lassen Sie sich
überraschen! Intimes aus der tabufreien Zone! Wer nicht zimperlich ist,
wird sich ganz bestimmt bei diesem Solo köstlich amüsieren und vielleicht
sogar einige Anregungen mit nach Hause nehmen.
Hofbauer & Nokaj
Dr. Franz Hofbauer
Rechtsanwalts GmbH
Dr. Franz Hofbauer
Mag. Rudolf Nokaj
Mag. Rudolf Nokaj
A-3370 Ybbs/Donau A-3370 Ybbs/Donau A-3250 Wieselburg
A-3250 Wieselburg
Tel. 0 74 12 / 527 31 Tel. 0 74 12 / 527 31 Tel. 0 74 16 / 528 34 Tel. 0 74 16 / 528 34
Fax 0 74 12 / 527 31-22 Fax 0 74 12 / 527 31-22 Fax 0 74 16 / 528 34-22 Fax 0 74 16 / 528 34-22
kanzlei@hofbauer-nokaj.at kanzlei@hofbauer-nokaj.at kanzlei-wieselburg@hofbauer-nokaj.at kanzlei-wieselburg@hofbauer-nokaj.at

Kraftstoffverbrauch (NEFZ) 3,9–5,9 l/100 km, CO 2
-Emission 102–136 g/km
Die neue E-Klasse.
Masterpiece of Intelligence.
Jetzt bei Ihrem Mercedes-Benz Partner.
www.mercedes-benz.at/e-klasse
Autohaus Eckl Autorisierter Mercedes-Benz Servicepartner für Personenkraftwagen und Transporter sowie Verkaufsagent, 3254 Bergland,
Bergland-Center 1, Tel. 0 7412/52000, Internet: www.eckl.com Direkt an der A1-Autobahnabfahrt Ybbs/Donau
E-Klasse_210x148,5_150116_Eckl.indd 1 15.01.16 12:33
Sonnen Sie? Zum Beispiel mit
kostenfreier Sonnenenergie
www.ichsonne.at
Aktionsangebot
ab € 5.990,-
Die Aktion umfasst ausschließlich die auf www.ichsonne.at aufgelisteten Produkte.
Der Angebotspreis ist abzgl. Förderpauschale, inkl. MwSt. und exkl. Montage.

1 Plakat in 2 Sekunden
30 Plakate in 1 Minute
Wie Sie wollen - Schnell und Professionell für jede Anwendung!
Ihr HP und CAD Team, Ihre Partner für den Großformartdruck

MI
1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
6
DO
7
WOLFGANG
MOSER
FINGIERTE WUNDER
MI, 6. und DO, 7. APRIL 2016 | 19:30
BABENBERGERHOF
VIZEWELTMEISTER DER ZAUBERKUNST 2015
Wolfgang Moser ist Österreichs Aushängeschild in Sachen
Zauberei. Die Wundertüte auf zwei Beinen stellt
in seiner Show spielerisch die Logik auf den Kopf und
verdreht die Wahrnehmung der Zuschauer. Wo endet der
Trick, und wo beginnt das Wunder? Auf der Suche nach einer
Antwort ist kein Naturgesetz vor ihm sicher. Ein Abend voll charmantem
Witz, meisterhafter Zauberkunst, echten Tricks und
falschen Wundern. Realität wird ja ohnehin meist überbewertet…
3370 Ybbs • Fabrikstrasse 1 • Tel +43 7412 537 17
www.eberstaller.info

1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
4
MI
6
ANDREAS
STEPPAN
STEPPAN SINGT...
MI, 6. APRIL 2016 | 19:30
THERAPIEZENTRUM
Plaudert, blödelt, zaubert, steppt.... Nein! Halt! Moment!
Steppen kann er NICHT - er heißt nur so!
Andreas Steppan...
Sie erinnern sich wahrscheinlich an seine legendäre Sammy
Davis Jr. Parodie 1981 in „Die große Chance“, seine Zeit
als Heimwerker der Nation „Selfman“ und seine Auftritte in
„Was gibt es Neues?“. Aber das sind nur die Spitzen eines
Eisbergs. Was sich darunter verbirgt, enthüllt Steppan in
seinem neuen Programm. Er lässt sein Leben in Witz, Bild
und Noten Revue passieren und singt Songs von Frank
Sinatra, Dean Martin & Sammy Davis. Jr. über Robbie Williams
bis Karl Hodina und Udo Jürgens.
Die neue Steppan-Show STEPPAN SINGT... begleitet von
Bernhard van Ham am Klavier.
styled by mediaStyle
jetzt
neu:
INSTALLATIONEN
HEIZUNGEN
FLIESEN & SANITÄR
WOHNEN & SPA
GARTEN & TERRASSE
Gewerbestraße 8 | 3370 Ybbs
07412 587 20 | www.fliesen-wurz.at
NINA OFNER
ÖFFENTLICHE NOTARIN
recht herzlich.
styled by mediaStyle
Mag. NiNa OfNer
Öffentliche Notarin
Eingetragene Mediatorin
3370 Ybbs an der Donau, Bürgerspitalplatz 1-3
07412 55 880, Fax DW 22
office@notar-ofner.at, www.notar-ofner.at

DO
1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16
7
WILLI RESETARITS &
ERNST MOLDEN
SCHDROM
DO, 7. APRIL 2016 | 19:30
STADTHALLE
ÖSTERREICH PREMIERE!!!
Eine berührende Zusammenarbeit war es zwischen Ernst
Molden und Willi Resetarits von Beginn an, schon der Einsteiger
„Ohne Di“ (2009) wurde von Kritik und Publikum gefeiert.
Mit „Ho Rugg“ wurde 2014 nicht nur ein künstlerischer
Höhepunkt abgeliefert, sondern für 2015 auch der deutsche
Liederpreis abgeholt. Neben Stücken aus dem neuen Album
SCHDROMS spielen sie bei der Ybbsiade auch die schönsten
Lieder aus mittlerweile 8 Jahren Zusammenarbeit.
SCHDROM war eine Auftragsarbeit, die sich als künstlerisches
Wunschkind herausstellte: Anfang 2015 trat Carl Manzano,
der Direktor des Nationalparks Donauauen, mit dem
Auftrag an mich heran, zum 20-jährigen Jubiläum des Parks
einen Liederzyklus zu schreiben. Ich sagte ja, bevor er ausreden
konnte.
Die Donauauen sind für mich leibhaftiges wie seelisches Zuhause,
seit ich fünf oder sechs war und auf Einladung eines
Freundes meiner Eltern die Au hinter Kritzendorf kennengelernt
habe. Der Dschungel aus Weiden und riesigen Pappeln,
das Dickicht, das Geflecht verschlungener Altarme unter der
Kuppel des Waldes, seine Tierstimmen und Schlammgerüche,
das Licht an den Donaustränden, der Wind: das alles
ist genauso, wie ich es brauche, es kommt in meinen frühen
Romanen ebenso vor wie in den zahlreichen Songs der letzten
20 Jahre.
Carl Manzano wußte das, deshalb fragte er mich wohl, und
ich ahnte, dass im Urwald und am Fluß noch etwas auf mich
warten würde. Im Mai brach ich auf: in die Wiener Lobau und
in die stromabwärts liegende größere Wildnis zwischen Orth
und Stopfenreuth, ich ging vor wie bei einer Schatzsuche. Ich
folgte verschiedenen Spuren, menschlichen und solchen der
Natur. Ich hoffte, dass sich eins zum anderen fügen würde.
Ich nahm mir vor, das Schilf, die Nattern und die Gelsen zu
besingen, aber auch die Seelen derer, die in diesem ebenso
verführerischen wie bedrohlichen Gebiet verloren gegangen
waren.
Am Ende des Sommers kam ich aus dem Wald zurück und
hatte zwölf Lieder, zusammen heißen sie so wie ein zentrales
von ihnen: SCHDROM. Früchte eines Auwaldes, der allen
gehört und den doch noch viel zu wenige kennen.
Ernst Molden, Wien, September 2015
Besetzung
Ernst Molden: guitar, vocals
Willi Resetarits: vocals, harmonica, ukulele
Walther Soyka: accordion, vocals
Hannes Wirth: guitar, vocals
Sibylle Kefer: transverse flute, vocals
Karl Stirner:
zither, vocals
Andrej Prozorov: saxophone, vocals

FR
1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16
8
PETER
CORNELIUS &
BAND
„ZEITSPRUNG” + DIE HITS
FR, 8. APRIL 2016 | 19:30
STADTHALLE
Seine Songs, seine Art zu singen, sein Gitarrespiel sind der
rote Faden, aus dem das Netz gemacht ist, in dem die Zuhörer
nach jedem Zeitsprung sicher landen.
Peter Cornelius ist wieder auf Tour, dieses Mal unter dem
Titel „ZEITSPRUNG“. Ein Zeitsprung zurück bis in die Siebziger,
ein Zeitsprung in die Gegenwart zu einem Song aus dem
aktuellen Album. Von dort ein Zeitsprung in die Achtziger, in
die Neunziger. Ein Zeitsprung zurück in die Kindheit, in dem
er erzählt, wie es bei ihm mit der Musik begann. Wieder zurück
in die Gegenwart, zu einem weiteren Stück aus seinem
aktuellen Album, das hauptsächlich in New York entstanden
ist. Eventuell sogar ein Zeitsprung in die Zukunft - zu einem
Song, der noch im entstehen ist.
Seit über 40 Jahren ist Peter Cornelius auf allen deutschsprachigen
Konzertbühnen zu hören, und er ist der in Deutschland
erfolgreichste österreichische Singer-/Songwriter aller
Zeiten.
Mit dem Titel „I leb in einer Wolk‘n“ hat es begonnen und unverwüstliche
Songs wie „Reif für die Insel“, „Du entschuldige,
i kenn di“, „Der Kaffee ist fertig“, „Streicheleinheiten“, „Segel
im Wind“, „Süchtig“, „Irgendwann im nächsten Leben“, „Ganz
Wien hat den Blues“ usw., machten ihn im deutschsprachigen
Raum zum Chartstürmer.
Viele Zitate aus den von ihm geschriebenen Songs sind in
den alltäglichen Wortschatz im gesamten deutschen Sprachraum
eingegangen, als Metaphern gern gebraucht, und aus
unserem Sprachgebrauch nicht mehr wegzudenken - wie
z.B. „Reif für die Insel“.
Zeitlos, authentisch und auch als kritischer Beobachter versteht
es Peter Cornelius mit seinen Songs seit Jahrzehnten
unser aller Lebensgefühle zum Ausdruck zu bringen.
„ZEITSPRUNG“ - eine Reise durch über vierzig Jahre seines
erfolgreichen Schaffens - und alle großen Hits sind auch mit
an Bord.
www.umdasch.com
International. Nachhaltig. Erfolgreich.
Umdasch AG Josef Umdasch Platz 1, 3300 Amstetten, Austria, Telefon +43 7472 605 0

SA
1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16
9
DENK.MALEH.
SEIDL.
MUSIK.KABARETT.
PLAUDEREI.
SA, 9. APRIL 2016 | 19:30
STADTHALLE
Ein Abend der Superlative. Multitalent mal drei. Birgit Denk,
die neue Grande Dame der Unterhaltung auf ORF III, präsentiert
ihre liebsten Kollegen, Lieder, Gschichtln, Kabarettszenen
zum ersten Mal live auf der Bühne.
Ihre Gäste: die Kabarettstars Nadja Maleh und Gery Seidl.
Sprühend, witzig und extrem erfolgreich ist jede(r) Einzelne
von ihnen. Gemeinsam überraschen sie uns nun bei der
Ybbsiade mit einem Premierenabend à trois.
Was macht Gery Seidl mit Birgit Denk …? Was sagt Nadja
Maleh dazu …? Dreimal ein Solo – oder flott ein Komp(l)
ott???
K & F Stage Service GmbH
Salisstraße 5–15/2/3 · 1140 Wien
www.stage-service.at

1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
4
SO
10
AVANTGARDE-
BRUNCH
„FEINKOST” - GERADE DAS
SCHRÄGE ab 11:30 Uhr
SO, 10. APRIL 2016 | Brunch ab 10:00
BABENBERGERHOF
LOIBELSBERGER, HODL, STANEK, BACO, CHMELAR
Eine Neuheit bei der YBBSIADE!
Ab 2016 soll sich jährlich die Avantgarde ein Stelldichein in
Ybbs geben. Wohl wissend, dass gerade das Schräge nicht
jedermanns Sache ist. Aber Österreichs größtes Kabarettu.
Kulturfestival kann und darf es sich gar nicht leisten, die
Avantgarde außen vor zu lassen und Sie Ihnen, liebe YBB-
SIADE- Freunde, vor zu enthalten.
Musik, Performances jenseits des Mainstreams, weg von
Hör- und Sehgewohnheiten – eben avantgardistisch oder
wenn Sie so wollen „Kabarett schräg“ – startet heuer die
Reihe „FEINKOST“ – Gerade das Schräge mit dem Besten
aus den Programmen MÖRDERISCHES WIEN!
Gerhard Loibelsberger Sprache/Gesang
Michaela Hodl
Gesang
Freddy Stanek
Piano
Ein durchaus heiterer kabarettistisch/krimineller Horrortrip
durch das Hintergründige und vor allem das Abgründige. Sie
werden angenehm schockiert sein.
DOCTRINE SUPREME
Walter Baco – Schauspiel, Vortrag, Piano - weit darüber
hinaus, was Sie wahrscheinlich jemals gesehen, gehört und
als Publikum erlebt haben. Unter anderem ein Patient ohne
Probleme – sein einziges Problem ist sein kompromissloser
Erfolg - bei einem virtuellen Psychiater. Sie werden schließlich
sehr lachen.
WISSEN SIE NICHT, WER ICH WAR...
Dieter Chmelar, der schreibende Held des KURIER, wie Sie
ihn noch nicht erlebt haben. Satire, Medienkritik und die
Lächerlichkeiten des Genres mit Witz auf höchstem
Niveau im Stile eines echten „Sprechstellers“ dargereicht. Sie
werden sehr glücklich sein.
DER FEINKOST-BRUNCH im Babenbergerhof bereitet Sie
kulinarisch auf diese Matinee so vor, dass Ihnen aber rein gar
nichts auf den Magen schlagen könnte.
Verleih von Veranstaltungsausstattung
Licht- und Beschallungsanlagen
Theinstettnerstraße 1
3370 Ybbs/Donau
+43 (0) 680 / 30 70 020 tel.
www.oberleitner-event.at
web.
office@oberleitner-event.at mail.

VERKAUFEN SIE SCHON ONLINE
ODER ÜBERLASSEN SIE DIESEN
UMSATZ AMAZON?
WIR ENTWICKELN FÜR
UNSERE KUNDEN UND PARTNER
MAßGESCHNEIDERTE WEBSHOP-LÖSUNGEN
… mit kurzen Ladezeiten und attraktiven Produktpräsentationen. Smartphone-optimierte Webseiten
und ein sicheres Payment begeistern Ihre Kunden beim Online-Einkauf. Bestellabläufe werden
automatisch in Ihr System übernommen und in die Lagerverwaltung und Logistik mit eingebunden.
IT-Center & Powernight GmbH - Ihr Partner für komplexe Webshop-Lösungen | www.it-center.at
Vereinbaren Sie einen kostenlosen Beratungstermin unter office@it-center.at oder unter +43 7412 / 533 45

www.facebook.com/kinomalvier
Telefonische Kartenreservierung:
07416 / 53 800
www.kinomalvier.at
www.raffetseder-stein.at
Wachaustraße 25,
3680 Persenbeug
Tel.: 07412 522 48
styled by mediaStyle
individuelle Grabdenkmäler
Küchen, Bad und Möbelabdeckplatten
Handwerkskunst
kreativ, einzigartig, unvergänglich

1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
2
SO
10
TOM
SCHWARZMANN
SINGT…
EINE MUSIKOMISCHE
ONE-MAN-SHOW
SO, 10. APRIL 2016 | 19:30
THERAPIEZENTRUM
WAS WIRD DAS DENN?
Ein original gecoverter Groove- & Swing-Abend mit Zauberkunststücken?
Smoking-Entertainment ohne Nikotin und schädliche Schadstoffe?
Lachen & Weinen im günstigen Kombiangebot?
Tom Schwarzmann sucht „Unser Lied“.
Von Sinatra bis zur Hohen Tatra, von Rock´n´Roll bis Osttirol und von
Dean Martin bis AC/DC. Wenn Sie ihm dabei helfen, machen Sie
ihm damit eine Riesenfreude. Und sich selbst auch.
Der ORF-Moderator, Sänger, Entertainer, Saxofonierer, Frauenversteher
und allerbeste Freund stellt es mit jeder Menge
Charme unter Beweis: Man benötigt kein ganzes Orchester
um ordentlich Krach zu machen! Tom Schwarzmann schickt Sie
nach diesem Abend mit mindestens einem Ohrwurm nach Hause! Garantiert!
Rathausplatz 5
3390 Melk
Stauwerkstraße 9
3370 Ybbs
www.zahnersatz.cc

1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
4
MO
11
OTTO JAUS
FAST FERTIG - EIN
MUSIKALISCHER AMOKLAUF
MO, 11. APRIL 2016 | 19:30
STADTHALLE
Als Otto Jaus nach sieben Jahren Wiener Sängerknaben und
der damit verbundenen Weltumrundung wieder seine Eltern
kennenlernen durfte, war klar, dass die Bühne sein Leben
regieren musste!
Seine Eltern waren so wahnsinnig glücklich darüber, dass sie
die nächsten sieben Jahre nicht schlafen konnten! (Eigentlich
taten sie vor Sorge kein Auge zu.)
Aber wo würde er landen? Was für eine Sparte des Theaters
wäre gemacht für ihn?
Einiges hat er versucht: Die Oper (Nirgends stirbt man länger!),
das Musical (Nirgends fragt man sich mehr “Um was
geht’s da eigentlich?”!), das klassische Schauspiel (Nirgends
schläft man besser!)!
Doch dann fand er das Kabarett und sah ein Licht! (Weil die
Simpl-Bühne so klein, und deshalb die Scheinwerfer so nah
sind.) Was wäre, wenn man all diese Sparten kombinieren
könnte - jenseits von sterben und schlafen?
Freuen Sie sich auf einen musikalischen Amoklauf verpackt
in Geschichten aus Ihrem und seinem Leben, also vorrangig
aus seinem.
In seinem ersten Soloprogramm: “Fast fertig – Ein musikalischer
Amoklauf” verarbeitet Otto Jaus Erlebnisse von der
Staatsoper bis zum Kabarett Simpl, erzählt warum seine
Mutter immer Recht hat, erklärt, warum er alles nur kein
Model sein möchte und was Mozarts Musik wirklich beeinflusst
hat. Er singt, spielt und erzählt von Anfang bis zu fast
fertig. Weil fertig ist man nie!
Jürgen Brandstetter | Versicherungsmakler
A-3370 Ybbs, Burgplatz 6
MO-FR 08:00 Bis 14:00
1180 Wien, Gentzgasse 150/3/20
01 - 486 33 87 01 - 486 33 87 - 10
www.glas-ungar.at
TEL: 07412 / 55655 -12 | FAX - 50
MOBiL: 0699 / 155 65 512
juergen.brandstetter@wibs.at
Eduard Ungar GmbH
Glaserei - Bilder - Schleiferei - Isolierglas
3370 Ybbs, Krautäckerstraße 6
0 74 12 - 58 06 7 0 74 12 - 55 75 55
office@glas-ungar.at

1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
2
DI
12
TRICKY NIKI
PARTNERTAUSCH -
DAS TOTAL CHAOTISCHE
COMEDY-CASTING
DI, 12. APRIL 2016 | 19:30
STADTHALLE
Tricky Niki zählt zu den weltbesten Bauchrednern – und ist
darüber hinaus einer der populärsten und lustigsten Zauberkünstler.
In seinem aktuellen Erfolgsprogramm „PartnerTausch“
(Premiere Februar 2014, Kabarett Simpl Wien) begeistert
Tricky Niki mit einzigartiger Vielseitigkeit als großartiger
Entertainer, Comedian, Zauberkünstler und bestechender
Showman in Personalunion. Frech und charmant kombiniert
Tricky Niki sehenswertes Bauchreden mit schlagfertiger
Stand-Up-Comedy, moderne Show-Unterhaltung mit professioneller
Zauberei auf höchstem Niveau.
Nach dem Erfolg seines ersten Solo-Programms „Magic
Entertainment“ (2011-2013) reißen sich nun in „PartnerTausch“
(Regie: Bernhard Murg) die diversen Puppen-Charaktere
darum, diesmal auch in Nikis neuer Show mitwirken zu
dürfen: Als da wäre zum Beispiel Erika, als „rustikale Domina
vom Lande“ dem ein oder anderen Zuseher ja vielleicht bereits
persönlich bekannt?! Längst schon hat Frau Erika ihr ungewöhnliches
Hobby zum Beruf gemacht – doch an diesem
Show-Format eindeutig etwas missverstanden! Oder Königin
Kleopatra, einstmals die schönste und mächtigste Frau der
Welt: Von ihrem Ex-Lover Cäsar und jedwedem Sangestalent
befreit, sucht sie in Tricky Nikis Casting ihre allerletzte
Chance - und erhofft sich jetzt ein fulminantes Comeback in
der deutschsprachigen Unterhaltungsbranche.
Diese und viele weitere, mit Sicherheit nicht alltägliche, Begegnungen
sind ausschlaggebend dafür, dass das Chaos
bei der verrücktesten Audition des Landes quasi vorprogrammiert
ist. „PartnerTausch“, ein höchst außergewöhnliches
Show-Casting, gespickt mit Ironie, Witz und delikaten
Missverständnissen.
“That’s me…”
MODEHAUS
SCHACHNER
Herrengasse 3 | 3370 Ybbs
Tel: 07412 / 52621
Das Haus, das
alle anzieht!
IHRE YBBSIADE KARTE
GILT BEI UNS ALS
€ 10,- GUTSCHEIN
Gültig ab einem Einkaufswert von EUR 50,- | Nicht in bar ablösbar | Aktion gültig von 1.4. - 16.4.2016
Nur mit original Ybbsiade-Eintrittskarte einlösbar und nicht gültig für Aktionen.

1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
4
MI
13
STIPSITS &
RUBEY
GOTT UND SÖHNE
MI, 13. APRIL 2016 | 19:30
STADTHALLE
Ein Familienbetrieb. Verkauft wird seit Generationen im Grunde
nur eines: GLÜCK.
Haben sich Stipsits und Rubey in ihrer Gier nach Erfolg und
Reichtum gar von Herrn Götz zu einer Unterschrift überreden
lassen? Haben sie ihm ihre Seelen verkauft?
Dabei sagte doch schon der Dichter Theoder Fontane, dass
Glück für ihn nichts anderes bedeutet als ein gutes Buch, ein
paar Freunde, eine Schlafstelle und keine Zahnschmerzen.
Und wie weit gehst Du um glücklich zu sein?
GÖTZ
Wenn ich sitze, sitze ich, wenn ich stehe, stehe ich. Wenn
ich esse, esse ich.
STIPSITS UND RUBEY
Aber das tun wir doch auch!
GÖTZ
Wenn ihr sitzt, denkt ihr ans Aufstehen, wenn ihr steht,
fangt ihr schon an zu laufen. Ihr esst beim Laufen und beim
Essen denkt ihr über gestern, heute und morgen nach.

1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
2
DO
14
INGO APPELT
BESSER... IST BESSER
DO, 14. APRIL 2016 | 19:30
STADTHALLE
Der Wanderprediger ist zurück: In seinem letzten Erfolgsprogramm
„Göttinnen“ betete Ingo Appelt die Frauen an – doch
beim selbsternannten „Konkursverwalter der Männlichkeit“
geht noch so viel mehr! In der Zwischenzeit ist einiges passiert
– und der Comedian brennt darauf, seine neuesten
Erkenntnisse auf der Bühne zu präsentieren. Geht es doch
darum, die Männer immer wieder neu auf das Leben einzustellen.
So ist „Besser …ist besser!“ auch eine Art „Männer-Verbesserungs-Comedy“,
was wiederum die Frauen
freuen dürfte.
Getreu seinem Motto „Ganz ohne Sauereien geht’s nicht“,
fasst Appelt ungehemmt Themen an, die Andere beschämt
links liegen lassen: Er findet überraschend simple Lösungen
für die kompliziertesten Probleme, nimmt die schrägsten
Trends unter die Lupe und die lächerlichsten Stars auf die
Schippe.
Auf die größten Fragen und Ungereimtheiten des Alltags
bietet der Comedyrüpel klare Antworten – verpackt in einer
einzigartigen Live-Show. Zwei Stunden Ingo Appelt zu erleben
heißt sich garantiert zwei Stunden lang kaputt zu lachen.
Aber nicht nur das: Seine kleine aber feine Lebensschule
wirkt nach. Wer aus seiner Show kommt, geht beschwingter
durch das Leben und nimmt es definitiv leichter. Ingo Appelt
zeigt in seinem neuen Programm den modernen Weg zu
einem besseren Leben.
Appelt ist in absoluter Topform: Der Comedian verbreitet mit
Vollgas einen Optimismus, den wir gerade jetzt so gut gebrauchen
können. Und er hat für alle Fans auch noch eine
Überraschung im Gepäck: In der neuen Live-Show präsentiert
Ingo Appelt seine mittlerweile zu Klassikern gewordenen
Highlights aus den letzten Jahren. 120 Minuten sinnvoll
abschalten – bei Ingo Appelt ist man da genau richtig.
Schneeweiß & Partner
Steuerberatungsgesellschaft mbH
Wir arbeiten für Ihren wirtschaftlichen Erfolg
Adalbert Stifter Straße 4
3250 Wieselburg
Tel.: +43 (7416) 500 - 0
Fax: +43 (7416) 500 - 140
E-Mail: office@schneeweisspartner.at
Web: www.schneeweisspartner.at

1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
4
FR
15
URBAN PRIOL
JETZT. - SCHON WIEDER
AKTUELLER
FR, 15. APRIL 2016 | 19:30
STADTHALLE
„Jetzt. – schon wieder aktueller“ – so heißt das aktuelle Programm
von Urban Priol, und der Name ist Programm. Online.
Offline. ++Breaking News++Live-Ticker++Event-Nachrichten.
Wer hat noch nicht, wer will noch mal – und, vor allem: Wer
kommt noch mit? Immer auf der Suche nach dem nächsten
Klick. Putin? Oha! Obama? Aha! GroKo! k.o.?
Im Neuland-Zeitalter von ++Breaking News++ mäandert
Priol auf der Bühne zwischen seinen elektronischen Helfern
Tablet und Smartphone, um nichts vom ++Live-Ticker++ zu
verpassen. Die Ukraine. Der Islamische Staat. Griechenland.
VW. Kommt der Russe? Und wenn ja, wie oft?
Stopp. Ruhig. Easy – uns geht es gut. Wir haben dank unserer
„Schwarzen Null“ Schäuble einen ausgeglichenen
Haushalt, wir hinterlassen der nächsten Generation keine
Schulden, nur noch Kosten und Folgen. So lässt sich´s ausgeglichen
leben.
Europa? Da war mal was. So etwas wie eine gemeinsame
Idee. Heute zählt die gemeinsame Währung. Europa
wird Fort Knox und alle in der Festung sollen so werden
wie wir. Alles muss auf den Prüfstand – aber die Testgeräte
kommen von VW. Da lacht die Klimakanzlerin. Und ihre silbergelockten
StammwählerInnen schwenken begeistert die
‚Angie‘-Schildchen.
Mit diebischer Lust verwandelt Urban Priol brandneue Nachrichten
in aberwitzige Pointen, verdichtet und führt zusammen,
was auf den ersten Blick gar nicht zusammen gehört.
Ein chronischer Chronist, stets am Puls der Zeit, wissend,
dass morgen heute schon gestern ist – und dass es nur eine
Zeit gibt, in der es wesentlich ist, aufzuwachen: Diese Zeit
ist jetzt.
Priol liefert in seinem Bühnenprogramm ein tägliches Update
des globalen Irrsinns, wühlt sich durch „Morgen-Magazin“,
„Mittags-Magazin“ und die neuesten Wirrungen des Lebens,
das immer dann dazwischen kommt, wenn man gerade etwas
anderes vorhat.
Was macht all das mit seinem Programm? Priol: - „Manchmal
erkenne ich es am Abend selbst nicht wieder.“
DR. KINDT & HOFMARCHER
STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT mbH
3370 Ybbs, Pfaffengraben 2
Tel: 07412 /55496, Fax: 07412 /554964
www.kindt.at

sYbbs
KAUFein Ybbs
www.kauf-ein.at
- Einkaufsvergnügen
für die ganze Familie!
Ybbs
„Mein Einkaufszentrum vor Ort!“
Ihr Bus- und Reisezentrum in Ybbs/Donau:
Mitterbauer Reisen & Logistik GmbH
Bus- und Reisezentrum | Reisebüro
Busterminalstraße 1
3370 Ybbs/Donau
T: 07412/523 62-0
E: office@mitterbauer.co.at
Viele Infos, Neuigkeiten, Angebote auf:
www.mitterbauer.co.at
www.kauf-ein.at
styled by mediaStyle
Seit 1955
3370 Ybbs, Reiteringerstraße 2
07412 526 02
www.stoeger.co.at
Erdwärme
Solar
Biomasse
Energiesparanlagen
Kühlung-/Lüftung
Bäder

1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
4
SA
16
VIKTOR GERNOT &
HISBESTFRIENDS
IN FULL SWING
SA, 16. APRIL 2016 | 19:30
STADTHALLE
„In Full Swing“ ist eine exklusive Mischung aus den Greatest
Hits der vergangenen und bewegten 25 Jahre der Band
und brandneuen Eigenkompositionen. Sowie ausgesuchte,
neuinterpretierte Standards im unvergleichlich swingenden
Sound des Traditional Pop und in originalen Arrangements
der erwachsen gewordenen „Swing Kids“ aus Österreich.
Dazu handverlesene deutsche Schlager, die genauso alt wie
gut sind. Eine musikalische Reise rund um die Liebe, Jazz
und Schlager. Der Vollblutentertainer Viktor Gernot und seine
virtuosen Mitmusiker und besten Freunde beweisen in diesem
Programm, warum die von ihnen gewählten Evergreens
und neuen Originale für immer grün bleiben werden, dass
der deutsche Schlager und der amerikanische Jazz viel mehr
gemeinsam haben, als man gemeinhin denkt. Und, dass die
Liebe, in all ihren Facetten, das unverzichtbare Grundthema
der Menschheit und somit auch der gesamten Popgeschichte
ist.
Ein Live-Erlebnis in bester Tradition der großen Entertainer,
exzellente Musiker mit viel Freiraum für spielerische Improvisation
und ein Frontman, der mit Conferencen, mit Parodien
und vor allem mit seiner Stimme sein Publikum zu begeistern
weiß.
Aaron Wonesch (Piano), Wolfgang Fellinger (Drums), Peter
Haberfellner (Guitar), Thomas Faulhammer (Saxophon) und
Thomas M. Strobl (Bass) und Viktor Gernot selbst als Sänger
und Zeremonienmeister.
SALON MAYER
GENIESSEN SIE DIE YBBSIADE 2016!
Im Zeitraum von 1. bis 16. April schenken wir
Ihnen 10% für Ihr perfektes Styling.
SPAREN SIE 10%
Nicht gültig in Verwendung mit Ybbs de Luxe Card und Produkte | Pro Person -10% ab einem Dienstleistungswert von EUR 25 gültig!

Lernen Sie unsere ganze
Familie kennen.
Das NÖ
Medienhaus.
Heimat
NIEDERÖSTERREICH
Nah. Näher. NÖN

JULIAN LE PLAY
ZUGVÖGEL TOURNEE 2016
SA, 28. MAI 2016 | Einlass 18:00
OPEN AIR IM ASK DONAUSTADION!
VORACT: LEMO
TOURNEESTART 2016
Vorschau Highlight
Ein kalter Morgen nach einer langen, durchzechten Nacht.
Eine Straßenbahn für zwei. Die Fahrt ins Ungewisse. Wohin
geht ihre Reise? Und wie beginnt Liebe? Der Zauber einer
ersten intensiven Begegnung – Julian le Play hat ihn auf unvergleichliche
Weise eingefangen: In „Hand in Hand“ erzählt
er, wie zwei Menschen zueinander finden.
Lyrisch wie man es von ihm kennt findet er starke Bilder, die
sich dem Hörer in den Kopf brennen. Was die neue Single zu
einem großen Song macht sind aber auch die pulsierenden
Beats: tanzbar wie selten zuvor geht das Lied schon beim
ersten Hören unverschämt leicht ins Gehör – und ist gekommen,
um zu bleiben.
Das Leben bis in die letzte Herzfaser zu spüren und sich seinen
Sehnsüchten hinzugeben, davon erzählt auch „Zugvögel“,
das neue Album von Julian le Play. (VÖ am 22. April 2016)
Es handelt vom Reisen. Lissabon, Amsterdam, Stockholm,
Sevilla, Cinque Terre und Istrien – magische Monate hat der
24-jährige Sänger hier erlebt. Mit dem Nachtzug steuerte er
ins Abenteuer. Und flanierte mit seinem Keyboard im Rucksack
anonym durch fremde Gassen.
Aufgenommen in einem stillgelegten Hof aus dem 18. Jahrhundert
nahe Bordeaux klingt „Zugvögel“ bunt, frei und
mutig. „Wenn dieses Album etwas kann“, so der Sänger, „dann
ist es vor allen anderen Dingen eines: Mut machen.“ Herausgekommen
ist dabei ein neuer wichtiger Mosaikstein seines
Schaffens – Julian le Play, positiv und mutig wie nie zuvor.
Single „Hand in Hand“
VÖ: 18. März 2016, Label: Troubadour
Raumplanung in vielen Gemeinden Niederösterreichs,
Raumplanung auch in der Stadtgemeinde Ybbs/Donau

Smarte Innovationen für smarte Typen.
Danke, Wasserkraft!
Hier Film
ansehen!
Die innovativen Energielösungen von VERBUND helfen sparen und sind komfortabel:
den Haushalt mit VERBUND-Eco-Home energiesparend, sicher und einfach steuern, selbst
Sonnenstrom erzeugen und speichern, CO 2 -frei mit dem VERBUND-Ladesystem SMATRICS
elektrisch unterwegs sein. Oder einfach zu sauberem Strom und klimaneutralem Gas wechseln.
Für Ihr Zuhause genauso wie für Ihre Firma. Mehr auf www.verbund.at/energiezukunft
Energieträger:
Wasserkraft 100 %
Stromkennzeichnung gem. § 78 Abs.1 und 2 ElWOG 2010 und Stromkennzeichnungs-VO 2011 für den Zeitraum
1.1.2014 bis 31.12.2014. Durch den vorliegenden Versorgermix fallen weder CO 2 -Emissionen noch
radioaktive Abfälle an. 100 % der Nachweise stammen aus Österreich.

VERNISSAGEN
RELOADED
MARGOT HOLZAPFEL
SA, 2. - SA, 16. APRIL 2016 | ab 18:00
OBERES STADTHALLEN-FOYER
TRILOGIE DER
FARBEN
MOSOTE MONIKA SONNLEITNER-
TEMPER, PETER RUEF UND
UTE UNGAR
SA, 2. - SA, 16. APRIL 2016 | 17:00 - 19:30
GIZ (GALERIE IM ZENTRUM)

WIR BITTEN UM RESERVIERUNG UNTER:
07412 / 54911 | www.la-strada.at
dasRESTAURANT | diePIZZERIA
WARMEKÜCHEVORUNDNACHJEDERVERANSTALTUNG
täglich von 10.30 bis 22.00 geöff net
Kaiser Josef Platz 5 | 3370 Ybbs an der Donau

3254 Bergland
HEURIGER STARGAST BEI
SENECURA IM RAHMEN
DER YBBSIADE:
TOM SCHWARZMANN

DER SPASSVOGEL
Seit 2005 ist die Glaskünstlerin
Ute Ungar für die Ausführung
des „Ybbsiade Spassvogels“
verantwortlich. Sie gestaltet jedes
Jahr aufs Neue die Trophäe, mit
der ein herausragender Künstler
bei der Ybbsiade prämiert wird.
Flipper und Jukeboxen aus sammlung abzugeben!
www.jukebox.at | 02756 - 77077 - 12

Familientradition seit 1925
YBBSIADE TORTE
Die Ybbsiade Torte, eine saftige Schokoladenmasse,
kommt von Haubis und wird jedes Jahr
im Rahmen der Ybbsiade-Eröffnung feierlich
angeschnitten. Diese kann von eingeschweißten
Ybbsiade-Fans für private Festlichkeiten unter
dem Motto – ALLES YBBSIADE! – bei Haubis
jederzeit bestellt werden.
www.haubis.com
www.haubiversum.at
YBBSIADE TALER
NEU: DER YBBSIADE-TALER
Um heuer auch wieder kulinarisch ein Zeichen
zu setzen, wurde der süße Ybbsiade-Taler von
der Bäckerei und Konditorei Weinberger kreiert.
Freuen Sie sich auf ein zartes Butterkeks gefüllt
mit Nougatcreme und Amarena-Kirschen, überzogen
mit knackiger Schokolade.
Der herzhafte Taler ist ab 1. APRIL 2016 in allen
Weinberger Filialen und Gebäck-Express Autos
und in der Ybbser Stadthalle erhältlich!
www.frischamtisch.com

Viel Spaß, ihr Vögel!
Der Intendant der Herzen
Prof. Joesi Prokopetz

YBBSIADE WEIN
Beide Weinsorten kommen vom hervorragenden Weingut Setzer aus Hohenwarth im Weinviertel. Hans Setzer wurde
zum Winzer des Jahres 2013 gekürt. Zu genießen gibt es die beiden Sorten während der gesamten Ybbsiade bei allen
Veranstaltungen.
ROTWEIN
Zweigelt
LAGE:
Riede bei der Kirche
AUSBAU:
im traditionellen großen Eichenfaß
SPEISEEMPFEHLUNG:
sowohl für Rindfleisch, Wildgerichte etc.
WEISSWEIN
Grüner Veltliner
WEINVIERTEL DAC AUSSTICH
LAGE:
Oberneubirg; Hochstraß
SPEISEEMPFEHLUNG:
Geflügel, Rind- bzw. Schweinefleisch
GASTHOF MANG HERRENGASSE 8, 3370 YBBS
Mit Ihrer Ybbsiade Karte genießen Sie
bei uns ein Achterl Ybbsiade Wein gratis!
gültig während der Ybbsiade

WEINGUT
SETZER
In führenden Restaurants weltweit.
Winzer des Jahres 2013.
www.weingut-setzer.at

Seit jeher Schuld an den
Abenden, an denen man nur ein
schnelles Bier trinken wollte.
Die Kunst, die Zeit genüsslich zu übersehen:
Stiegl-Goldbräu.
Österreichs meistprämiertes Märzenbier.
Braukunst auf höchster Stufe.
www.facebook.com/stieglbrauerei