Fischer_951951_Katalog_247_II_5

RUSSIAN ART & ICONS 

247. Auktion 

19. März 2016 

DR. FISCHER 

K U N S T A U K T I O N E N

DR. FISCHER 

K U N S T A U K T I O N E N 

247. Auktion 

Russische Kunst & Ikonen 

Russian Art & Icons 

Samstag, 19. März 2016 

Saturday, 19 March 2016 

Auktion/Sale: 

Elbingerstraße 11, 74078 Heilbronn 

Beginn: 15 Uhr / commencing at 3 p.m. 

Saalöffnung: 14 30 Uhr / opening at 2 30 p.m. 

Dr. Jürgen Fischer Heilbronner Auktionshaus GmbH & Co. KG 

Elbingerstraße 11· 74078 Heilbronn· Deutschland 

Öffnungszeiten: 9.00 Uhr - 17.00 Uhr 

Telefon: (++49) 7131 / 88 725 - 0· Fax: (++49) 7131 / 88 725 - 20 

E-Mail: office@auctions-fischer.de· Internet: www.auctions-fischer.de

INHALT UND UNVERBINDLICHER ZEITPLAN 

In der Stunde gelangen ca. 150 Positionen zum Aufruf. 

Beginn 15 Uhr / Commencing at 3 p.m. 

Ikonen & religiöse Kunst 

ICONS & RELIGIOUS ART 1 - 209 

RUSSISCHES KUNSTHANDWERK 

RUSSIAN WORKS OF ART 210 - 283 

RUSSISCHE GEMÄLDE & GRAFIKEN 

RUSSIAN PAINTINGS & GRAPHICS 284 - 316 

DEKORATIVE KUNST NACH 1917 

DECORATIVE WORKS OF ART AFTER 1917 317 - 342 

2 DR. FISCHER KUNSTAUKTIONEN | 247. AUKTION | 19. MÄRZ 2016

ihr weg zu uns 

Dr. Fischer Kunstauktionen · Elbinger Straße 11 · 74078 Heilbronn 

A6: Heilbronn-Untereisesheim 

Autobahnausfahrt Nr. 36 / 

motorway exit: No. 36 

A81: Heilbronn-Untergruppenbach 

Autobahnausfahrt Nr. 11 / 

motorway exit: No. 11 

Bus: Nr. 12 

Heilbronn Hbf - 

Neckargartach im Falter 

Haltestelle Breslauer Straße 


3

BESICHTIGUNG - ELBINGER STR. 11 - 74078 HEILBRONN 

BESICHTIGUNG 

Montag, 14. März bis 

Freitag, 18. März 2016 

von 11 Uhr bis 17 Uhr 

Samstag, 19. März 2016 

von 9 Uhr bis 13 Uhr 

VIEWING 

Monday, 14 March to 

Friday, 18 March 2016 

11 a.m. to 5 p.m. 

Saturday 19 March 2016 

9 a.m to 1 p.m. 

besch. = beschädigt 

beschl. = beschliffen 

best. = bestoßen 

min. best. = minimal bestoßen 

D. = Durchmesser 

dat. = datiert 

H. = Höhe 

bez. = bezeichnet 

o.L. = ohne Limit 

sign. = signiert 

rest. = restauriert 

min. rest. = minimal restauriert 

besch. = damaged 

beschl. = cut 

best. = chipped 

min. best. = minimal damaged 

D. = diameter 

dat. = dated 

H. = height 

bez. = inscribed 

o.L. = without reserve 

sign. = signed 

rest. = restored 

min. rest. = minimal restored 

Katalogpreis: EUR 30,- Inland 

Die angegebenen Maße verstehen sich in der Folge Höhe x Breite x Tiefe. 

Die Abbildungen sind drucktechnisch bedingt nicht farbverbindlich. Alle Abbildungen sind 

urheberrechtlich geschützt. Jegliche Verwendung außerhalb dieses Kataloges bedürfen 

der schriftlichen Genehmigung des Auktionshauses Dr. Fischer. 

Deutsche Bank 24: 

IBAN: DE58 6207 0024 0049 2868 00 - BIC: DEUT DE DB 620 

Unsere Öffnungszeiten 

Montag - Freitag, 9 Uhr bis 17 Uhr 

OPENING hours 

Monday - Friday, 9 a.m. to 5 p.m. 


UNSER TEAM 

Dr. Jürgen Fischer 

Geschäftsführer 

Öffentlich bestellter und vereidigter Auktionator von Kunstgegenständen 

Monia Becker 

Geschäftsführerin 

Kaufmännische Leitung 

Auktionatorin 

Rechnungen, Abrechnungen 

07131 / 15557-0 

info@auctions-fischer.de 

Jennifer Zink 

Assistenz der Geschäftsleitung 

Kundenbetreuung 

07131/15557-11 

zink@auctions-fischer.de 

Bruno Missbrandt 

Betriebswirt (VWA) 

Uhren, Fotografie 

07131/15557-16 

missbrandt@auctions-fischer.de 

Ysabel Benecken M.Sc. B.A. 

Volkswirtin, Kunsthistorikerin 

Russische Kunst, Silber, 

Öffentlichkeitsarbeit 

07131/15557-25 

benecken@auctions-fischer.de 

Franziska Seibel M.A. 

Kunsthistorikerin 

Expertin Ostasiatische Kunst, 

Moderne und Zeitgenössische Kunst 

07131/15557-22 

seibel@auctions-fischer.de 

Daniel Maly 

Versand 

Zollabwicklung 

07131/15557-21 

versand@auctions-fischer.de 

Fadila Hadj-Kaddour 

Service pour nos clients français 

07131/15557-0 


Dr. Winfried Leypoldt 

Kunsthistoriker 

Experte Glas 20. Jahrhundert 

Studioglas, Porzellan 

07131/15557-14 

leypoldt@auctions-fischer.de 

Isabella Fischer 

Geprüfte Gemmologin 

Fachmitglied der DEUTSCHEN 

GEMMOLOGISCHEN GESELLSCHAFT 

07131/15557-0 

isabella@auctions-fischer.de 

Horst Ungar 

Experte Glas 16. - 19. Jahrhundert 

Keramik, Kunstgewerbe, Bronzen 

07131/15557-15 

ungar@auctions-fischer.de 

Alexander Hägele M.A. 

Kunsthistoriker 

Gemälde, Moderne Kunst, Möbel, 

Russische Kunst, Asiatika 

07131/15557-19 

haegele@auctions-fischer.de 

Ralf Glemser 

Kataloggestaltung, 

Anzeigengestaltung, DTP 

07131/15557-30 

glemser@auctions-fischer.de 

Dorothea Blach 

Versand/Dekoration/Lager 

Obsluga klientow w jezyku polskim 

07131/15557-0 


Vera Gherman 

Versand/Dekoration/Lager 

Servicii pentru clienții noștri din România 

07131/88725-0 

office@auctions-fischer.de 


5

1 

Seltene Sammlung von 34 Edelstein-Figuren 

In der Art von Fabergé, 1. H. 20. Jh. 

Verschiedene Edelsteine, darunter beispielsweise Jaspis, Lapis Lazuli, Eosit, Obsidian, Chrysocoll, Saphir 

und Rhodonit, äußerst fein graviert und meisterlich zu vollplastisch gearbeiteten Figuren zusammengefügt. 

A rare collection of 34 gemstone figures. In the manner of Fabergé, first half 20th century. Naturalistically rendered in 

different hardstones like for example jasper, lapis lazuli, eosite, obsidian, chrysocolla, sapphire or rhodonite, finely engraved. 

280.000 – 400.000 EUR 



7


2 

Gottesmutter Glykophilousa 

Veneto-Kretisch, Ende 16. Jh. 

Holztafel, parkettiert. Tempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. Feine halbfigurige Wiedergabe der 

Gottesmutter, den Christusknaben in ihrem linken Arm haltend. Mit ihrer Rechten hält sie die linke Hand 

von ihm und schmiegt sich zärtlich mit ihrer Wange an sein Gesicht. Christus hält in seiner Rechten eine 

geschlossene Schriftrolle. Sehr ausdrucksstarke Ikone mit feiner Modellierung der Inkarnate in schattierten 

Braun- und Rottönen mit Weißhöhungen. Punzierte Nimben. 44 x 33,5 cm 

The Glykophilousa Mother of God, Veneto-Cretan, late 16th century. Tempera on gesso on wood with golden background. 

Panel parqueted. The Mother of God shown half-length with Christ in her left arm. She is holding his hand and pressing 

lovingly her cheek towards him. Chased halos. 44 x 33.5 cm. 

8.000 - 10.000 EUR 


9

3 

Gottesmutter aus einer Deesis 

Griechenland, Kreta, 17. Jh. 

Holz-Einzeltafel, Tempera auf Kreidegrund. Fein gemalte Darstellung der Gottesmutter nach 

links gewandt. Ihr rotes Maphorion ist mit Chrysographie verziert. Hintergrund ornamental 

verziert. Randbereich starke Farbverluste. 20 x 14,5 cm 

1.000 - 1.200 EUR 

The Mother of God from a Deisis. Greece, Crete, 17th century. Tempera on gesso on wood panel, gilded background. 

Finely painted portrait of the Mother of God. The Mother of God portrayed bust-length to the left. The maphorion 

with gold hems. Her Losses. 20 x 14.5 cm. 

10 

DR. FISCHER KUNSTAUKTIONEN | 247. AUKTION | 19. MÄRZ 2016

4 

Gottesmutter Hodegetria 

Griechenland, 19. Jh. 

Eitempera auf Holz. Darstellung der Gottesmutter als Halbfigur 

mit dem Christusknaben auf ihrem linken Arm. Dieser 

hat seine Rechte zum Segensgestus erhoben und hält in seiner 

Linken eine geschlossene Schrift. 19 x 13,5 cm 

650 - 750 EUR 

The Mother of God Hodegetria. Greece, 19th century. 

Tempera on gesso on wood panel. Painted traditionally. 19 x 13.5 cm. 

5 

Gottesmutter Hodegetria 


Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki, angesetzter Rand. 

Tempera auf Kreidegrund. Darstellung der Gottesmutter 

in Halbfigur mit dem Christusknaben in ihrer Linken. 

Besch. 36,5 x 25,5 cm 

500 - 700 EUR 

The Hodegetria Mother of God. Greece, 19th century. Tempera on 

gesso on wood. The Mother of god supporting Christ with her left arm. 

He is blessing and holding an open scroll. Damaged. 36.5 x 25.5 cm. 

6 

GroSSformatige Ikone mit der Gottesmutter Hodegetria 

Rumänien, um 1800 

Nadelholz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Tempera auf Kreidegrund. 

Ganzfigurige Darstellung der Gottesmutter, die den Christusknaben 

in ihrem linken Arm trägt. Christus hält die Weltkugel in seiner 

Linken. Sie werden flankiert von zwei Mönche, die sich segnend an 

sie wenden, darunter der Hl. Login. Farbverluste. 53 x 44 cm 

450 - 550 EUR 

A large icon with the Mother of God Hodegetria. Romania, circa 1800. Tempera on 

gesso on wood panel. The icon shows the Mother of God in full-length with Christ in 

her left arm. Christ is blessing and holing the globe. They are flanked by two monks, 

including St. Login. Losses. 53 x 44 cm. 


11

12 DR. FISCHER KUNSTAUKTIONEN | 247. AUKTION | 19. MÄRZ 2016 7 

Gottesmutter von Kasan 

Russland, 17. Jh. 

Laubholztafel mit zwei Rückseiten- 

Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Tempera 

auf Kreidegrund. Hintergrund freigelegt. 

Bildfüllende Darstellung 

der Gottesmutter, die sich zu dem 

Christusknaben auf ihrer linken 

Seite neigt. Dieser steht aufrecht 

und hat seine Rechte zum Segensgestus 

erhoben. Randbereich besch. 

32 x 26 cm 

2.800 - 3.000 EUR 

The Mother of God of Kazan. Russia, 

17th century. Tempera on gesso on wood 

with double-kovcheg, background stripped to 

gesso. Christ raising his hand in benediction 

and the Mother of God leaning towards him. 

Border damaged. 32 x 26 cm. 

8 

Gottesmutter von Tolga 

(Tolgskaja) 


Laubholz-Tafel mit zwei profilierten 

Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, 

Tempera auf Kreidegrund. Hintergrund 

und Rand freigelegt. Bildfüllende 

Darstellung der Gottesmutter 

nach rechts. Auf ihrem linken Arm 

hält sie den Christusknaben, der 

seinen Arm um ihren Hals schlingt 

und seine Wange an die der Mutter 

schmiegt. Mit ihrer Rechten weist sie 

auf Christus. Betonung der Inkarnate 

durch Hochlichter. 31 x 26 cm 

2.000 - 2.500 EUR 

The Mother of God of Tolga (Tolgskaya). 

Russia, 17th century. Tempera on gesso 

on wood panel with kovcheg, border and 

background stripped to gesso. Tenderly 

supporting her son while turning her 

head towards him. The Child embracing 

his Mother. 31 x 26 cm.

9 

Gottesmutter „Smolenskaja“ 

Russland. 17. Jh. 

Laubholz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten- 


auf Kreidegrund, Hintergrund und Rand 

freigelegt. Halbfigurige Darstellung der 

Gottesmutter mit dem Christusknaben in 

ihrem linken Arm. Mit der Rechten weist 

sie auf ihn. Er hält eine Schriftrolle in 

seiner linken Hand. Rand besch. Rest. 

31,5 x 27,5 cm 

800 - 1.000 EUR 

The Smolenskaja Mother of God. Russia, 

17th century. Tempera on gesso on wood panel 

with double-kovcheg. Background and border 

stripped to gesso. Painted traditionally. Border 

damaged. Restored. 31.5 x 27.5 cm. 

10 

Gottesmutter von Wladimir 

Russland, Mitte 18. Jh. 

Massive Holz-Einzeltafel mit zwei seitlichen 

Sponki. Tempera auf Kreidegrund 

auf Leinwand. Hintergrund freigelegt. 

Halbfigurige Darstellung der Gottesmutter 

mit dem Christusknaben in ihrem 

linken Arm. Dieser schmiegt sein Gesicht 

an ihres. Reiche Goldakzentuierung der 

Gewänder. Zur ihrer Rechten erscheint 

die Hl. Anna. Abplatzungen an den Ecken. 

34,5 x 29 cm. 

1.000 - 1.400 EUR 

The Vladimirskaja Mother of God. Russia, mid of 

the 18th century. Tempera on gesso on canvas on 

wood. Background stripped to gesso. The Mother of 

God and the Christ Child embracing each other in 

the traditional pose. St. Anna appears on her right. 

Corners minimally damaged. 34.5 x 29 cm. 


13


Gottesmutter von 

Smolensk mit Basma 

Russland, 1. Hälfte 18. Jh. 

Laubholz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. 

Tempera auf Kreidegrund. 

Bildfüllende Darstellung der 

Gottesmutter mit dem aufrecht sitzenden 

Christusknaben in ihrem linken Arm. 

Beide fokussieren den Betrachter. Der 

Hintergrund ist mit Wolkenmotiven in 

Silbermalerei flächenfüllend bedeckt. 

Getriebenes Messingbasma mit Blattranken, 

gravierte Nimben. 32 x 27 cm 

1.400 - 1.500 EUR 

The Smolenskaja Mother of God. Russia, first half 

of the 18th century. Tempera on gesso on wood 

panel. Traditionally painted. The faces sensitively 

depicted with shades of brown. The light brown 

background with silver clouds. Embossed brass 

basma with scrolling foliage and engraved halos. 

32 x 27 cm. 

12 

Gottesmutter Iwerskaja 

Russland, Anfang 18. Jh. 

Nadelholzbrett mit zwei Rückseiten- 

Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, 

Tempera auf Kreidegrund, Konturritzungen. 

Die aufrecht sitzende 

Gottesmutter hält den Christusknaben 

in ihrem linken Arm. Sie weist mit 

ihrer rechten Hand auf ihren Sohn, 

der seine Rechte segnend erhoben hat. 

Die Inkarnate sind fein modelliert. 

Das Maphorion der Gottesmutter 

und der Chiton des Christusknaben 

sind reich mit Chrysographie verziert. 

Sie sind umgeben von einem grünen 

Hintergrund voller goldener Wolken. 

Leicht rest. 31,5 x 27,5 cm 

2.400 - 2.600 EUR 

The Iverskaja Mother of God. Russia, early 

18th century. Tempera on gesso on wood with 

double kovcheg. The Mother of God holds the 

young Christ in her left arm and gesticulate to 

him. The vestments highlighted with gold. The 

green background laced with clouds. Slightly 

restored. 31.5 x 27.5 cm

13 

Gottesmutter der Passion 



Doppeltes Kowtscheg, 


und Rand freigelegt. Im Bildfeld 

halbfigurige Darstellung der 

Gottesmutter, den Christusknaben 

auf ihrem rechten Arm haltend. Dieser 

wendet seinen Blick nach hinten. Rest. 

30 x 27 cm 

1.800 - 2.200 EUR 

The Mother of God of the Passion. Russia, 


with double kovcheg. Background and border 

stripped to gesso. The Mother of God shown 

half length, with Christ child in her left arm. 

Restored. 30 x 27 cm. 

14 

Gottesmutter von Wladimir 

(Wladimirskaja) 

Russland, 17. /19. Jh. 

Laubholz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki 

(verloren). Doppeltes 

Kowtscheg, Tempera auf Kreidegrund. 

Hintergrund und Rand freigelegt. Bildfeld 

später in altes Brett eingesetzt. 

Verso kyrillische Beschriftungen 

(geritzt). Darstellung der Gottesmutter 

in Halbfigur mit dem Christusknaben 

in ihrem rechten Arm. Dieser schmiegt 

seine Wange an das Gesicht der 

Gottesmutter. Bildfeld weitestgehend 

im 19. Jh. überarbeitet. Rand starke 

Substanzverluste. 31,5 x 27,5 cm 

800 - 1.000 EUR 

The Wladimirskaja Mother of God. Russia, 

17th/19th century. Tempera on gesso on wood 

panel with double-kovcheg, later inserted. 

Background and border stripped to gesso. The 

Mother of God shown in half-length with Christ 

in her right arm. Christ touching his cheek to 

his Mother‘s face. Border with losses. Almost 

completely restored. 31.5 x 27.5 cm. 


15

15 

Gottesmutter von Korsun 

Russland, um 1700 

Laubholz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (einer verloren). Doppeltes Kowtscheg, Tempera 

auf Kreidegrund. Bildfeldfüllende, auf das Antlitz konzentrierte Darstellung der Gottesmutter mit leicht 

nach rechts geneigtem Kopf. Mit ihren Händen umfasst sie liebevoll das Christuskind, das seine Wange 

an die der Mutter schmiegt. Die rührend innige Beziehung zwischen Mutter und Kind findet in dieser 

Variante ihre stärkste Ausprägung. Rand partiell rest. 32 x 27,5 cm 

2.400 - 2.800 EUR 

The Mother of God of Korsun (Korsunskaja). Russia, circa 1700. Tempera on gesso on wood with double kovcheg. The Mother 

of God tenderly embracing her Son, him holding onto the edge of her maphorion and pressing his cheek against hers. Executed in 

the traditional style, the dark clothes of the Mother of God bearing decorative trimmings. Slightly restored. 32 x 27.5 cm. 

16 


16 

Dreihändige Gottesmutter 

„Tricheirousa“ 


Laubholz-Einzelbrett mit zwei Rückseitigen- 

Sponki (einer verloren). Kowtscheg, Tempera 

auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 

Halbfigurige Darstellung der Gottesmutter, 

den Christusknaben in ihrer Rechten 

haltend. Dieser hat seine Rechte zum 

Segensgestus erhoben und hält in seiner 

Linken eine geschlossene Schriftrolle. 

Beide schauen sich in die Augen. Unter 

den Füßen des Christusknaben erscheint 

die dritte Hand der Gottesmutter. Min. 

rest. 31 x 26 cm. 

1.800 - 2.000 EUR 

The Three-Handed Mother of God. Russia, circa 

1700. Tempera on gesso on wood with kovcheg, 

gilded background. Half-length portrait of the 

Mother of God with Christ on her right side. 

The upper part shows the theird hand of the 

Mother of God. Slightly restored. 31 x 26 cm. 

17 

Gottesmutter von Tichwin 

(Tichwinskaja) 




auf Kreidegrund. Halbfiguriges Portrait 

der Gottesmutter, die den Christusknaben 

in ihrem linken Arm hält. Feine Schattierung 

der Gesichtszüge in weiß gehöhten Brauntönen. 

Das Himation Christi mit reicher 

Assistvergoldung. Min. rest., unterer Randbereich 

besch. 32,5 x 27 cm 

2.400 - 2.600 EUR 

The Tikhvinskaja Mother of God. Russia, 


panel with double-kovcheg. Finely painted 

portrait of the Mother of God with Christ 

in her left arm. His vestments with gilded 

highlights. Slightly restored. Lower border 

damaged. 32.5 x 27 cm. 


17

18 

Die Gottesmutter von Kiew (Kiewskaja) 

Russland, Umkreis von Simon Uschakow, Anfang 18. Jh. 

Dünne Holztafel. Tempera auf Kreidegrund. Darstellung der Gottesmutter mit dem Christusknaben in ihrer Linken. 

Beide tragen eine goldene Krone. Sehr feine Malerei in kontrastierender Rot-Grün Farbigkeit ausgeführt. Feine 

Modellierung der Inkarnate. Horizontaler Riss rest. 47,5 x 44,5 cm 

2.800 - 3.300 EUR 

The Kievskaja Mother of God. Russia, circle of Simon Ushakov, early 18th century. Tempera on gesso on wood panel. The Mother of God shown 

half-length with Christ in her left arm. Both crowned. Christ is blessing and carrying the closed Gospels. Finely painted, predominantly with red, 

green and gold. Horizontal crack restored. 47.5 x 44.5 cm. 

18 


19 

Gottesmutter Balykinskaja 


Tempera auf Kreidegrund, Nimben 

vergoldet. Darstellung der bekrönten 

Gottesmutter in Halbfigur. Ihre Hände 

hat sie vor ihrer Brust verschränkt. 

Auf ihrem Schoss liegt der nackte 

Christusknabe. 36,5 x 31 cm 

1.400 - 1.600 EUR 

The Balykinskaja Mother of God. Russia, 

18th century. Tempera on gesso on wood. 

The enthroned Mother of God shown halflength 

with the laying nacked Christ on 

her lap. 36.5 x 31 cm. 

20 

Gottesmutter von Smolensk 


Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten- 

Sponki (verloren). Kowtscheg, Tempera 

auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 

Darstellung der Gottesmutter in Halbfigur. 

Mit ihrer rechten Hand weist sie 

auf den aufrecht sitzenden Christusknaben, 

den sie auf ihrem linken Arm 

trägt. Beide fokussieren den Betrachter. 

Modellierung der Inkarnate mit Hochlichtern 

und Brauntönen. Rest. 31 x 26 cm 

1.800 - 2.000 EUR 

The Smolenskaja Mother of God. Russia, early 

18th century. Portrayed half-length and 

pointing to her Son, the Christ Child is 

seated on her left arm, blessing and holding 

a closed scroll. Restored. 31 x 26 cm. 


19

21 

Gottesmutter von Tichwin (Tichwinskaja) mit Vermeil-Oklad 

Russland, St. Petersburg, Ende 19. Jh. (Ikone), 1896-1908 (Oklad) 

Tempera auf Holz, verso mit Samtabdeckung. Fein gemalte Darstellung der Gottesmutter in Halbfigur, 

den segnenden Christusknaben in ihrem linken Arm haltend. Mit ihrer rechten weist sie auf ihn. Beide 

fokussieren den Betrachter. Das vergoldete Silberoklad ziert am Rand eine fein gravierte Blattbordüre. 

Der Hintergrund ist vegetabil graviert. Aufwendig getriebene Gewänder mit Faltenwürfen. Applizierte 

Abbreviatur. Rand, Maphorion und Nimbus punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration 

Jakow Ljapunow mit Feingehalt „84“ und Meistermarke „PBB“ in Kyrillisch. Leichte Farbverluste, 

Oklad sehr gut erhalten. 31,5 x 26,5 cm 

2.400 - 2.600 EUR 

The Tikhvinskaja Mother of God wtih silver-gilt oklad. Russia, late 19th century (icon), St. Petersburg 1896-1908 (oklad). 

Tempera on gesso on wood panel. Depicting finely painted the Mother of God half-length with Christ on her left arm, blessing and 

holding a closed scroll. Chased silver-gilt oklad with scrolling foliage. Embossed vestements. Oklad marked with assayer‘s mark of 

Jakow Ljapunow with „84“-standard and master‘s mark „PBB“ in Cyrillic. Small losses, oklad good condition. 31.5 x 26.5 cm 

20 


22 

Gottesmutter von 

Kazan mit Silberoklad 

Russland, Mitte 19. Jh. (Ikone), 

Moskau, 1880 (Oklad) 

Öl auf Holz, verso mit Samtabdeckung. 

Fein gemalte Darstellung 

der Gottesmutter in Halbfigur mit 

dem aufrecht stehenden Christusknaben 

zu ihrer Linken. Das vergoldete 

Silberoklad ziert eine kräftig 

reliefierte Bordüre mit vegetabilen 

Dekor. Punziert mit Stadtmarke, 

Feingehalt „84“ und Meistermarke 

„AR“ in Kyrillisch. 31 x 26 cm 

1.800 - 2.200 EUR 

The Kazanskaya Mother of God with silvergilt 

oklad. Russia, mid 19th century (icon), 

1880 (oklad). Oil on wood, verso covered. 

Finely painted icon with the Mother of God 

and the upright standing Christ on her left. 

Embossed and chased silver-gilt oklad with 

hallmark with „84“-standard and master‘s 

mark „AR“ in Cyrillic. 31 x 26 cm. 

23 

Gottesmutter Umilenie mit Silberoklad 

Russland, Ende 19. Jh. (Ikone), um 1900 (Oklad) 

Laubholzbrett mit einem Rückseiten-Sponki. 

Tempera auf Kreidegrund. Die Gottesmutter 

schmiegt sich zärtlich an den Christusknaben 

zu ihrer Linken und umarmt ihm mit beiden 

Armen. Getriebenes, partiell vergoldetes 

Silberoklad. Der Rand mit mit Blüten auf 

punziertem Fond verziert. Ungemarkt. Malerei 

berieben, Nimben lose. 28 x 24 cm 

1.800 - 2.000 EUR 

The Mother of God „Umilenie“ with silver oklad. Russia, 

late 19th century (Icon), circa 1900 (Oklad). The Mother 

of God tenderly embracing her Son, him holding onto the 

edge of her maphorion and pressing his cheek against hers. 

Embossed and chased, silver-parital gilt oklad. Losses, 

halos loose. 28 x 24 cm. 


21

24 

Monumentale Ikone mit der Gottesmutter von Tichwin (Tichwinskaja) 


Nadelholztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Tempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. Feine Darstellung 

der Gottesmutter in Halbfigur. Sie hält den Christusknaben in ihrem linken Arm. Er hält in seiner linken eine 

Schriftrolle und seine Rechte hat er zum Segensgestus erhoben. Detailreich ausgeführte Fältelung des Himations 

Christi. Feine durch Hochlichter modellierte Gestaltung der Inkarnate. Kleine Retuschen. 90 x 71 cm 

9.000 - 11.000 EUR 

A monumental icon with the Tikhvinskaja Mother of God. Russia, early 19th century. Tempera on gesso on wood panel, gilded background. 

Half-length figure of the enthroned Mother of God with Christ in her left arm. He is blessing and holding a scroll. Finely painted icon. Slightly 

restored. 90 x 71 cm. 

22 


25 

Gottesmutter vom Kiewer Höhlenkloster „Petscherskaja-Svenskaja“ 


Laubholztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, Tempera auf Kreidegrund. 

In der vertikalen Mittelachse ist die thronende Gottesmutter mit dem Christusknaben auf ihrem 

Schoss dargestellt. Zu beiden Seiten wird sie von den Hl. Feodosij und Hl. Antonij vom Kiewer 

Petscherski Kloster gerahmt. 30,5 x 25,5 cm 

Die Ikone der Gottesmutter „Pekerskaja“ heilte den Fürsten Roman von Brjansk von seiner schweren Krankheit. 

Danach schenkte er die Ikone dem Svenskij-Kloster, wodurch sie ihren Beinamen erhielt. 

2.500 - 2.800 EUR 

The Mother of God of „Pecherskaja-Svenskaja“. Russia, 18th century. Tempera on gesso on wood with double-kovcheg. 

The enthroned Mother of God and Christ Child in the centre flanked by St. Feodosijj and St. Anthony. 30.5 x 25.5 cm. 


23


Gottesmutter 

„Auffindung der 

Verunglückten“ 


Laubholz-Einzeltafel mit zwei 

Stirnseiten-Sponki. Tempera 

auf Kreidegrund. Interieurdarstellung 

der Gottesmutter, 

die den stehenden Christusknaben 

in ihren Armen hält. 

Er schmiegt sich mit seiner 

Linken an ihr Gesicht. Ihr 

Maphorion mit reicher Golddispersion 

und Perlenbesatz 

an den Säumen. 31,5 x 27 cm 

1.400 - 1.600 EUR 

The Mother of God „Seeking of the 

Lost“. Russia, 19th century. Tempera 

on gesso on wood. Half-length portrait 

of the Mother of God inclining her 

head towards her son. Christ shown 

standing in her right arm in threequarter 

view, looking at his Mother. 

The garments of the Mother of God 

accentuated in gold. 31.5 x 27 cm. 

27 

Gottesmutter von Feodor 

(Feodorowskaja) 


Verbund aus zwei Nadelholztafeln mit zwei 

Rückseiten-Sponki (verloren). Flaches Kowtscheg, 

Tempera auf Kreidegrund, partiell vergoldet. 

Halbfigurige Darstellung der Gottesmutter mit 

Christus in ihrer Rechten. Dieser schmiegt seine 

Wange an die der Gottesmutter. Reiche Vergoldung 

der Gewänder. Berieben. 30,5 x 26 cm 

800 - 900 EUR 

The Feodorovskaya Mother of God. Russia, 19th century. 

Tempera on gesso on wood panel, partially gilded. The Mother 

of God portrayed in the centre. In the popular pose of the 

Feodorovskaya, the Christ Child tenderly embracing his Mother. 

She turning her gaze away from the viewer. Losses. 30.5 x 26 cm.

28 

Gottesmutter von Feodor 

(Feodorowskaja) 

Russland, 19. Jh. (Malerei), Brett älter 


Kowtscheg, Tempera 

auf Kreidegrund. Halbfigurige Darstellung 

der Gottesmutter in inniger 

Beziehung zu dem Christusknaben, 

den sie auf ihrem rechten Arm hält. 

Das Maphorion der Gottesmutter 

wird von Perlenbordüren verziert. 

Rest. 31 x 26,5 cm 

750 - 850 EUR 

The Feodorovskaja Mother of God. Russia, 

19th century, wood panel older. Tempera 

on gesso on wood panel with kovcheg. Christ 

tenderly embracing his Mother as she supports 

him. Restored. 31 x 26.5 cm. 

29 

Gottesmutter Feodorowskaja 


Verbund aus zwei Nadelholz-Brettern 

mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). 

Flaches Kowtscheg, Tempera auf Kreidegrund. 

Halbfigurige Darstellung der 

Gottesmutter in inniger Beziehung 

zu dem Christusknaben, den sie auf 

ihrem rechten Arm hält. Das rote 

Maphorion der Gottesmutter mit 

vergoldeten Saum. Vertikaler Riss 

rest. 45,5 x 31 cm 

800 - 900 EUR 

The Feodorovskaya Mother of God. Russia, 


with flat kovcheg. The Mother of God holding 

the Christ Child on her right arm who looks 

up at his mother and lovingly stetches his arm 

around her neck. The garments in a brown and 

red palette complemented with chrysography. 

Vertical crack restored. 45.5 x 31 cm. 


25


Gottesmutter aus einer Deesis 


Laubholztafel mit zwei Stirnseiten- 

Sponki. Tempera auf Kreidegrund, 

Hintergrund vergoldet. Feine, bildfeldfüllende 

Darstellung der nach 

links gewandten Gottesmutter. In 

ihrer Linken hält sie eine geöffnete 

Schriftrolle. Ihr dunkelrotes Maphorion 

ist reich mit Chrysographie und mit 

Perlensäumen verziert. Feine Modellierung 

des Gesichtszüge mittels Weiss 

und Brauntönen. Min. rest. 35 x 29 cm 

1.500 - 1.700 EUR 

The Mother of God from a Deisis. Russia, 19th 

century. Tempera on gesso on wood panel with 

gilded background. The Mother of God shown 

half-length with scroll. The garments accented 

with jewel encrustations. Slightly restored. 

35 x 29 cm. 

31 

Gottesmutter von Tichwin 


Tempera auf Kreidegrund, Hintergrund 

vergoldet. Feine Darstellung der Gottesmutter 

in Halbfigur. Sie hält den Christusknaben 

in ihrem linken Arm. Dieser hat 

seine Rechte zum Segensgestus erhoben. 

Ihr Maphorion ziert drei Sterne und Perlensäume. 

Gravierte Nimben und ornamental 

gravierter Rand auf punziertem Fond. 

Farbverluste. 33,5 x 29,5 cm 

800 - 900 EUR 

The Mother of God of Tikhvin. Russia, circa 1900. 

Tempera on gesso on wood panel with golden 

background. Chased halos. Christ seated on his 

Mother‘s forearm, the Mother of God directing the 

viewer‘s gaze to her son with her hand. Engraved 

border on strippled ground. Losses. 33.5 x 29.5 cm.

32 

Die „feurige“ Gottesmutter 

(Ognevidnaja) 


Verbund aus zwei Laubholztafeln mit 

zwei Stirnseiten-Sponki. Tempera auf 

Kreidegrund, Hintergrund freigelegt. 

Darstellung der Gottesmutter im Dreiviertelprofil. 

Mit ihrem Blick fixiert sie 

den Betrachter. Das Gesicht und das 

Gewand sind monochrom in Rot gemalt. 

Der Faltenwurf wird durch goldene 

Akzente betont. Zwei Randheilige: 

die Heiligen Maron und Prokopij. 

32 x 27 cm 

1.100 - 1.300 EUR 

The „Fire-Appearing“ Mother of God (Ognevidnaya). 

Russia, 19th century. Tempera on gesso on wood 

panel. Background stripped to gesso. The Mother 

of God is distinguished by her fiery-red face. She 

is depicted without her child with a red maphorion 

with pearl encrustation and gold hem. Two family 

saints on the border: Sts. Maron and Prokopy. 

32 x 27 cm. 

33 

GroSSe Ikone mit 

der Gottesmutter von Wladimir 


Tempera auf Kreidegrund, Hintergrund 

vergoldet. Traditionelle halbfigurige 

Darstellung der Gottesmutter mit 

dem Christusknaben in ihrer Rechten. 

Akzentuierung der Gesichtszüge mit 

Hochlichtern. Berieben. 47,5 x 37,5 cm. 

1.000 - 1.500 EUR 

Large icon with the Vladimirskaya Mother of God. 

Russia, 19th century. Tempera on gesso on wood 

panel. The Mother of God supporting Christ with 

her right arm. Losses. 47.5 x 37.5 cm. 


27


Gottesmutter Schutz 

und Schirm (Pokrow) 


Verbund aus drei Laubholz-Brettern mit 


Kreidegrund, vergoldeter Hintergrund. 

Traditionelle Bildaufteilung in zwei 

Register vor reich ornamentierter 

Architekturkulisse. Zentral im oberen 

Bereich steht die Gottesmutter mit 

einem über ihre ausgestrecktem Armen 

gelegten Schleiertuch. Über ihr erscheint 

der segnende Christus. Im Zentrum des 

unteren Registers steht Romanos der 

Melod. Rechts weist Andreas, der Narr 

in Christo, Epiphanias auf die Vision 

hin. 44,5 x 39,5 cm 

900 - 1.100 EUR 

The Pokrov. Russia, ca. 1800. Tempera on gesso 

on wood panel, golden background. The upper 

part shows the Mother of God extending her veil 

to the congregation below. The lower section 

showing the interior of a Church. St. Romanos the 

Melodist chanting his Kontakia to the Mother of 

God. To the right St. Andrew the Fool, turning to 

his disciple, Epiphanios, and pointing up at the 

vision. 44.5 x 39.5 cm. 

35 

Gottesmutter mit Schutz 

und Schirm (Pokrow) 


Holz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten- 

Sponki. Tempera auf Kreidegrund, 

versilberter Hintergrund, goldfarben 

lasiert. Zentral im oberen Bereich die 

vor einer Mandorla stehende Gottesmutter, 

mit dem über ihre ausgestreckten 

Arme gelegten Schleiertuch. Über ihr 

erscheint der segnende Christus in einer 

Aureole vor einer Kirchenarchitektur. 

Im Zentrum des unteren Registers 

steht Romanos der Melod. Leichte 

Farbaufplatzungen. 31 x 26,5 cm 

450 - 550 EUR 

The Pokrov (the Protecting Veil of the Mother 

of God). Russia, 19th century. Tempera on 

wood panel with gesso. Painted traditionally. 

31 x 26.5 cm.

36 

Feine Ikone mit der Gottesmutter Schutz und Schirm „Pokrow“ 


Verbund aus zwei Holztafeln mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Tempera auf Goldgrund. Dächer punziert. 

Zweiregistrige Interieurdarstellung. Zentral im oberen Bildfeld steht die Gottesmutter mit einem über ihre ausgestreckten 

Armen gelegtes Schleiertuch vor einer Mandorla. Sie ist umgeben von Engeln, Bischöfen und Heiligen. 

Über ihr erscheint der segnende Christus. Das untere Bildfeld zeigt zentral eine ganzfigurige Darstellung von 

Romanos mit einer geöffneten Hymnenrolle in seiner Linken. Rechts von ihm zeigt der halbnackte Narr Andreas, 

seinem Schüler Epiphanius die Gottesmutter über ihm. Der Legende nach hatte er in der Blachernenkirche von 

Konstantinopel eine Vision von der Gottesmutter die über ihre Gemeinde zum Schutz ein Tuch hält. 44,5 x 39 cm 

2.800 - 3.300 EUR 

Finely painted icon with the Pokrov Mother of God. Russia, circa 1900. Egg tempera on gesso on wood panel. Gilded background, partially chased. 

The image divided into two registers showing the Mother of God holding her protective mantle in her outstretched hands accompanied by angels, 

bishops and saints turned towards Christ who delivers a blessing at upper left. In the lower register appears St. Romanos. 44.5 x 39 cm. 


29


GroSSe Ikone mit 

der Gottesmutter 

„Freude aller Leidenden“ 


Verbund aus zwei Laubholztafeln 

mit zwei Rückseiten-Sponki. 

Tempera auf Kreidegrund, 

partiell vergoldet. Fein gemalte 

Darstellung der aufrecht stehende 

Gottesmutter. Links und rechts ist 

sie umgeben von Hilfesuchenden, 

die von Engeln geleitet werden. 

Gottvater erscheint am oberen 

Bildrand. Punzierte Nimben. Der 

in der Art eines Cloisonné-Email 

Oklad gearbeitet. Vertikaler Riss 

rest. 53,5 x 44 cm 

1.500 - 2.000 EUR 

Finelly painted icon with the Mother of 

God „Joy to all who grieve“. Russia, circa 

1900. Tempera on gesso on wood. Chased 

and gilded halos and border. The Mother 

of God with Christ portrayed in fulllength. 

Flanked by angels and people 

with various afflictions on either side. 


38 

Gottesmutter „Freude aller Leidenden“ 


Verbund aus zwei Laubholz-Brettern mit zwei 

Stirnseiten-Sponki. Tempera auf Kreidegrund. 

Zentral im Bildfeld steht die Gottesmutter mit 

ausgebreiteten Armen. Sie wird beidseitig von 

jeweils drei Reihen Hilfesuchender und Bedürftiger, 

die von Engeln geleitet werden, flankiert. Getriebenes 

Metallbasma mit graviertem Rankendekor auf 

ziseliertem Fond. Email-Nimbus später appliziert. 

Oklad rest. 31 x 27 cm 

600 - 800 EUR 

The Mother of God „Joy to all who grieve“. Russia, early 

19th century. Tempera on gesso on wood panel. Traditionally 

painted. God Father appearing on the upper border. Embossed 

metal basa with chased foliage on chased ground. Enamel halo 

supplemented. Oklad restored. 31 x 27 cm.

39 

Gottesmutter 

„Freude aller Leidenden“ 


Holz-Einzeltafel mit zwei 

Rückseiten-Sponki. Tempera 

auf Kreidegrund, Hintergrund 

vergoldet. Zentral im Bildfeld 

die Gottesmutter mit dem 

Christusknaben vor einer 

Aureole. Über ihnen thront 

Gottvater auf einer Wolkenbank. 

Zur Linken und Rechten 

wird sie von Gruppen Kranker 

und Hilfesuchender flankiert. 

Begleitet werden sie von zwei 

Engeln. Der Schutzengel und 

der Apostel Johannes erscheinen 

am Bildrand. Leicht rest., Farbverluste. 

35 x 31 cm 

900 - 1.100 EUR 

The Mother of God „Joy to all who 

grieve“. Russia, 19th century. 

Tempera on gesso on wood panel, 

gilded brackground. The Mother of 

God with Christ portrayed in fulllength. 

Flanked by angels and people 

with various afflictions on either 

side presenting their supplications. 

The sun and the moon on the upper 

corners. At the top the enthroned God 

Father. The Guardian angel and 

St. John on the border. Slightly 

restored. 35 x 31 cm. 

40 

Gottesmutter „Freude aller Leidenden“ 



Tempera auf Kreidegrund. Mittig steht die Gottesmutter 

aufrecht mit dem Christusknaben in ihrem 

linken Arm. Beide sind bekrönt. Zu beiden Seiten 

wenden sich Bedürftige mit ihren Leiden an sie. 

Vegetabil dekoriertes versilbertes Oklad. Leichter 

Farbverlust. 32 x 26,5 cm 

400 - 500 EUR 

The Mother of God „Joy to all who grieve“. Russia, early 

19th century. Tempera on gesso on wood panel. Traditionally 

painted. Christ appearing on the upper border. Engraved and 

chased oklad. Losses. 32 x 26.5 cm. 


31

41 

Gottesmutter von Korsun 

Russland, Ende 19. Jh. 

Holz-Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Bildfüllende 

Darstellung der Gottesmutter mit leicht nach rechts geneigtem 

Kopf. Mit ihren Händen umfasst sie liebevoll das Christuskind, 

das seine Wange an die der Mutter schmiegt. Unterer 

Teil leicht rest. 31 x 27 cm 

900 - 1.100 EUR 

The Mother of God of Korsu (Korsunskaja). Russia, late 19th century. 

The Mother of God tenderly embracing her Son, him holding onto the 

edge of her maphorion and pressing his cheek against hers. The lower 

part slightly restored. 31 x 27 cm. 

42 

Miniaturikone mit der 

Gottesmutter von Tschenstochau 

(Erweichen der harten Herzen) 


Tempera auf Kreidegrund auf Holz. Die bekrönte 

Gottesmutter hält den ebenfalls bekrönten Christusknaben 

in ihrem linken Arm. Im unteren Bereich ist 

eine Mauerarchitektur, die stellvertretend für das mit 

Votivgaben reich geschmückte Gitter des polnischen 

Gnadenbildes steht, dargestellt. Farbverluste. 10,5 x 9 cm 

(100970016) 

300 - 350 EUR 

A small icon with the Mother of God of Czestochowa. Russia, 

19th century. Portrayed half-length with crown. The Christ 

Child seated on her left arm. Rendered traditionally with saturated 

colours. The garments embellished in gold. Losses. 10.5 x 9 cm. 

43 

Gottesmutter von Smolensk 


Öl auf Holz. Darstellung der Gottesmutter in Halbfigur mit 

dem aufrecht sitzenden Christusknaben in ihrer Linken. 

Berieben. 26,5 x 21 cm (100210012) 

The Mother of God of Smolensk. Russia, late 19th century. 

Oil on wood panel. Painted traditionally. Losses. 26.5 x 21 cm. 

200 - 300 EUR 

32 


44 

Gottesmutter 

„Unverbrennbarer Dornbusch“ 


Massives Laubholzbrett mit zwei Rückseiten- 

Sponki. Flaches Kowtscheg, Tempera auf 

Kreidegrund. Im Zentrum der Komposition 

die halbfigurige Gottesmutter vor einer 

Aureole auf einem blauen Stern mit vier 

Zacken. Den segnenden Christus hält sie 

auf ihrem linken Arm. Sie flankieren Engel 

und der Tetramorph. Auf den Spitzen des 

darunterliegenden, vierzackigen Sterns mit 

rotem Fond erscheinen die Evangelisten. 

Dahinter auf einem passig geschweiftem 

Rundmedaillon Darstellung acht weiterer 

Engel mit Attributen. In den vier Ecken 

werden die vier Visionen von Moses, Jesaja, 

Jakobs und Hesekiels aus dem Alten 

Testament gezeigt. Nimben und Flügel 

vergoldet, Gewandfalten goldgehöht. 

Zwei Randheilige: Heiliger Prochorus 

und Katharina. Min. rest. 35,5 x 30,5 cm 

1.000 - 1.200 EUR 

The Mother of God of the „Burning Bush“. Russia, 

19th century. Tempera on gesso on wood with flat 

kovcheg. The Mother of God of the Burning Bush in 

an aureole in the centre. The blue one painted with 

angels, the red one representing the Apocalyptic 

personifications of the Evangelists. Further behind, 

swirling clouds of different colours containing angels. 

The spandrels depicting Old Testament typological 

apparitions related to the Mother of God. Two selected 

saints on the borders: Sts. Prokhor and Catherine. 

Slightly restored. 36 x 30.5 cm. 

45 

GroSSe Mehrfelderikone 

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. 

Nadelholztafel mit zwei Rückseiten- und 


Kreidegrund. Das zentrale Bildfeld zeigt 

die Gottesmutter „Unverbrennbarer Dornbusch“ 

im traditionellen Bildaufbau. Sie 

ist umgeben von elf Bildfeldern: Heiliger 

Georg, die Gottesmutter Pokrow u.a. In der 

oberen Reihe sind Gottvater und Christus 

in Halbfigur dargestellt. An den Seiten vier 

Gottesmutterdarstellungen. Rest. Besch. 

50,5 x 41,5 cm 

650 - 750 EUR 

A large icon with the Mother of God of the burning 

bush. Russia, late 19th century. Tempera on gesso on 

wood panel. The center depicting the Mother of God 

of the burning bush surrounded by eleven fields with 

selected saints. The upper part shows Godfather and 

Christ. Four Mother of Gods at the sides. Restored. 

Slightly damaged. 50.5 x 41.5 cm. 


33


Gottesmutter von Kazan 


Laubholz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki 

(verloren). Tempera 

auf Kreidegrund. Brustbildnis der 

Gottesmutter mit dem stehenden 

Christusknaben zu ihrer Linken. Er 

hat seine Rechte zum Segensgestus 

erhoben. Getriebenes, graviertes und 

vergoldetes Metalloklad mit floralem 

Dekor. Rest. 31 x 28 cm 

500 - 600 EUR 

The Mother of God of Kazan, Russia, 


panel. Painted traditionally. Embossed, 

engraved, gilt metal oklad. Restored. 

31 x 28 cm. 

47 

Gottesmutter 

von Kazan mit Oklad 


Tempera auf Kreidegrund auf Holz. 

Darstellung der Gottesmutter hat 

den aufrecht stehenden Christusknaben 

zu ihrer Linken. Oklad mit 

pseudo-russischen Marken. Gerahmt. 

Ca. 8,5 x 7 cm (ohne Rahmen) 

350 - 400 EUR 

The Mother of God of Kazan. Russia, late 

19th century. Tempera on gesso on wood. 

The icon depicts the Mother of God with 

the upright standing Christ to her left. 

Bearing spurious Russian hallmarks. 

Framed. Circa 8.5 x 7 cm (without frame).

48 

Gottesmutter von Kasan (Kasanskaja) 


Laubholz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Tempera 

auf Kreidegrund, vergoldeter Hintergrund. Darstellung der zum 

Betrachter zugewandten Gottesmutter. Vor ihr der aufrecht stehende 

Christusknabe, der seine Rechte im Segensgestus erhoben hat. 

Gewänder mit reicher Goldakzentuierungen. Substanzverluste. 

30,5 x 25,5 cm 

800 - 900 EUR 

The Mother of God of Kazan (Kazanskaja). Russia, circa 1900. Tempera on gesso 

on wood panel. The Mother of God depicted brust-length and Christ frontal and 

upright. The garments with gold folds. Losses. 30.5 x 25.5 cm. 

49 

Gottesmutter „Unverbrennbarer Dornbusch“ 


Laubholz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, 

Tempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund, goldfarben lasiert. 

Zentral von der Strahlenkranzaureole umgebenes Halbfigurenbildnis 

der Gottesmutter, den segnenden Christusknaben in ihrem linken 

Arm haltend, in ihrer Rechten die Jakobsleiter. Sie ist umgeben von 

vier Engeln. In den Ecken des dahinterliegenden roten Vierecks vier 

Evangelistensymbole. In den acht rundbogigen Felder zwischen den 

Sternzacken sind acht Engel dargestellt. Verso kyrillische Inschriften. 

Rand rest. 35 x 26,5 cm 

400 - 500 EUR 

The Mother of God of the Burning Bush. Russian, early 19th century. Egg tempera 

on gesso on wood panel with kovcheg. The Mother of God with Christ, holding 

a ladder, against an eight-pointed star. The centre of the composition is surrounded 

by cherubs, angels and the apocalyptic personifications of the Evangelists. Border 

restored. 35 x 26.5 cm. 

50 

Gottesmutter von Feodor (Feodorowskaja) 

Neuzeitlich 

Verbund aus drei Holztafeln mit zwei Stirnseiten-Sponki. Kowtscheg, 

Tempera auf Kreidegrund auf Leinwand. Darstellung der Gottesmutter 

mit dem Christusknaben in ihrer Rechten. Fehlstellen. 

41 x 34 cm (100210003) 

The Feodorovskaja Mother of God. Modern. Losses. 41 x 34 cm. 

250 - 300 EUR 


35

51 

Christus Pantokrator mit Silberbasma 


Holztafel, Tempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet. 

Halbfigurige Darstellung mit geöffneter Schrift und 

Segensgestus. Punziert mit Feingehalt „84“, „KFABERGE“ 

in Kyrillisch. Rückseitig sign. und dat. „1913“. Farbverluste. 

6,5 x 5,5 cm 

Vgl. Lit.: Geza van Habsburg, Faberge, S. 133, Abb. 79. 

Christ Pantokrator with silver basma. Russia, 20th century. 

Tempera on wood. Painted traditionally. Basma marked with 

„84“-standard and „KFABERGE“ in Cyrillic. Verso signed 

and dated „1913“. Losses. 6.5 x 5.5 cm. 

200 - 300 EUR 

52 

Christus Pantokrator 

mit Silberoklad 

Russland, 19. Jh (Ikone), 

St. Petersburg, 1850 (Oklad) 

Öl auf Holz, verso mit Samtabdeckung. 

Frontale Darstellung 

des segnenden Christus, der seine 

linke Hand auf die Weltkugel legt. 

Silberoklad mit fein getrieben 

Rocaillendekor. Punziert mit 

Stadtmarke, Feingehalt „84“, 

Beschauzeichen „Dmitrij Ilitsch 

Twerskoj 1850“ und nicht identifizierter 

Meistermarke „TT“ 

in Kryrillisch. 27 x 22,5 cm 

950 - 1.100 EUR 

Christ Pantokrator with silver oklad. Russia, 

19th century (icon) / St. Petersburg, 1850 (oklad). 

Oil on wood, verso covered. Christ holding the 

globe in his left arm. Embossed silver oklad 

marked with hallmark, „84“-standard, assayer‘s 

mark „Dmitrij Ilitsch Terskoj 1850“ and not 

identified master‘s mark „TT“ in Cyrillic. 

27 x 22.5 cm. 

36 


53 


mit Silberoklad 

Russland, um 1900 (Ikone), 

Moskau, 1908-1917 (Oklad) 

Tempera auf Holz, verso mit Samtabdeckung. 

Traditionelle frontale 

Darstellung in Halbfigur. Vergoldetes 

Silberoklad, teils getrieben und 

graviert und mit emaillierten 

Abbreviatur-Plaketten besetzt. 

Punziert mit der Marke der Bezirksbeschauadministration 

mit Feingehalt 

„84“ und Meisterzeichen 

„SG“ in Kyrillisch. Malerei 

berieben. 22 x 17,5 cm 

1.800 - 2.000 EUR 

Christ Pantokrator with silver oklad. 

Russia, cira 1900 (Icon), Moscow, 

1908-1917 (Oklad). Tempera on gesso on 

wood panel, verso covered. Traditionally 

painted. Partially embossed and chased 

silver-gilt oklad set with insriptions in 

champlevé-enamel. Marked with assayer‘s 

mark with „84“-standard and master‘s 

mark „SG“ in Cyrillic. 22 x 17.5 cm. 

54 

Zwei Ikonen 


Christus Pantokrator. Öl auf Holz. 

Traditionelle Darstellung. Getriebenes 

Metalloklad. 27 x 22 cm - 

Gottesmutter von Smolensk. 

Tempera auf Kreidegrund auf 

Holz. Fein punziertes und getriebenes 

Metalloklad. 31 x 26,5 cm 

180 - 220 EUR 

Two icons. Russia, late 19th century. 

Christ Pantokrator. Oil on wood. Metal 

oklad. 27 x 22 cm - Mother of God of 

Smolensk. Tempera on gesso on wood. 

Embossed metal oklad. 31 x 26.5 cm. 


37





Sponki (einer verloren). Kowtscheg, 


und Rand freigelegt. Frontale Darstellung 

von Christus in Halbfigur mit geöffneter 

Schrift und Segensgestus. Feine Modellierung 

der Gesichtszüge mittels Hochlichter. 

Unterer Rand besch. 32 x 27 cm 

700 - 900 EUR 

Christ Pantokrator. Russia, circa 1700. Tempera 

on gesso on wood panel with kovcheg. Background 

and border stripped to gesso. Finely painted icon 

showing Christ frontal and half-length, gesturing 

in blessing and holding the Gospels. Partially 

damaged. 32 x 27 cm. 

56 



Verbund aus zwei Laubholz-Brettern 

mit zwei gegenständigen Rückseiten- 

Sponki. Flaches Kowtscheg, Tempera 

auf Kreidegrund, Hintergrund und 

Rand freigelegt. Frontale Darstellung 

von Christus in Halbfigur mit geöffneter 

Schrift und Segensgestus. Feine Modellierung 

der Gesichtszüge mittels Hochlichter. 

Hinweise auf ehemaliges Oklad. 

31 x 26 cm 

2.000 - 2.300 EUR 

Christ Pantokrator, circa 1800. Tempera on gesso 

on wood panel with flat kovcheg. Background 

and border stripped to gesso. Finely painted icon 

showing Christ frontal and half-length, gesturing 

in blessing and holding the Gospels. Good condition. 

31 x 26 cm.

57 

Christus „DAS grimme Auge“ 


Laubholz-Einzeltafel mit einem Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Tempera auf Kreidegrund. Streng 

frontal gezeigtes Brustbild Christi. Der Blick des Weltenrichters ist auf den Betrachter gerichtet. Die sichtbaren 

Teile des blauen Himations und des roten Chitons sind mit Weißhöhungen verziert. Min. rest. 31 x 27 cm 

3.500 - 4.000 EUR 

The Saviour with the Fearsome eye. Russia, circa 1700. Tempera on gesso on wood panel with double-kovcheg. Facing the viewer directly. 

Painted traditionally in deep shades of brown, the features well defined, solemnly rendered with earthly colours. His garments dark blue 

and red with white highlights. Slightly restored. 31 x 27 cm. 


39


GroSSe Ikone mit dem 



Verbund aus zwei Laubholz-Brettern mit 


Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 

Fein gemalte Darstellung von Christus in 

Halbfigur. Mit seinem Blick fixiert er den 

Betrachter und präsentiert das geöffnete 

Evangelium. Sein Gewand ziert eine 

Perlenbordüre. Vertikaler Riss rest. 

54 x 45 cm 

1.500 - 1.700 EUR 

Christ Pantokrator. Russia, late 19th century. 

Tempera on gesso on wood. Executed on a gold 

ground. Half-length portrait of Christ, blessing 

and facing the viewer. Vertical crack restored. 

54 x 45 cm 

59 



Verbund aus zwei Nadelholz-Bretter mit 

zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, 

Tempera auf Goldgrund. Traditionelle 

Darstellung in Halbfigur mit Segensgestus 

und geöffneter Schrift. Reiche 

Chrysographie des Gewandes in Silber, 

goldfarben lasiert. Rest. 31 x 26 cm 

900 - 1.100 EUR 

Christ Pantokrator. Russia, 19th century. Tempera 

on gesso on wood with kovcheg, gilded background. 

Christ shown blessing and carrying an open book. 

Restored. 31 x 26 cm.

60 



Verbund aus zwei Holztafeln mit zwei Stirnseiten-Sponki. 

Tempera auf Kreidegrund. Feine Darstellung von Christus 

mit Segensgestus und geöffneter Schrift. Seine Gewänder in 

kontrastierenden rot und blau Tönen. Aufwendig punzierter 

und vergoldeter Hintergrund. Der Rand ist in der Art eines 

Cloisonné-Email-Oklads verziert. 35,5 x 31 cm 

1.600 - 2.000 EUR 

Christ Pantokrator. Russia, circa 1900. Tempera on gesso on wood panel. 

Painted tradionally. The gilded background finely chased and the borders 

painted in faux enamelling. 35.5 x 31 cm. 

61 

Monumentale Ikone 

mit dem Christus Pantokrator 


Verbund aus drei Laubholz-Brettern mit zwei Rückseiten- 

Sponki. Tempera auf Kreidegrund, partiell vergoldet. Frontale 

ganzfigurige Darstellung Christi mit segnend erhobener 

Hand und geöffneter Schrift. Realistische Manier. Hintergrund 

ornamental punziert. Besch. 156 x 56 cm 

1.500 - 2.000 EUR 

A monumental icon showing Christ Pantorkrator. Russia, 

late 19th century. Tempera on gesso on wood panel. Christ 

shown full-length blessing and carrying an open book. Chased 

background. Painted realistically. Damaged. 156 x 56 cm. 


41

62 

GroSSformatige erweiterte Deesis 


Aus zwei Nadelholz-Brettern zusammengefügtes Bildfeld 

mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren, Brett gewölbt). 

Flaches Kowtscheg. Eitempera auf Kreidegrund. Nimben 

und Thron vergoldet. Streng symmetrische Komposition 

mit dem thronenden Christus im Zentrum. Links und 

rechts flankieren ihn die Gottesmutter und Johannes 

der Täufer. Zu seinem Suppedaneum knien die beiden 

Mönchsheiligen Zosima und Savatij. Weitere Engel und 

Heilige umringen ihn hinter seinem Thron. Über der 

Szene erscheinen Gottvater mit der Weltenkugel auf 

einer Wolkenbank sowie der Heilige Geist in Form einer 

Taube. In den Ecken die vier Apostel. Sechs Randheilige. 

Hintergrund freigelegt. Punktuell rest., Kanten bestoßen, 

berieben. 53,5 x 45 cm 

1.100 - 1.400 EUR 

Sehr feine, detailreiche Ausführung der Gesichtszüge sowie Haarund 

Barttracht der elegant gelängten Figuren. Feine Fältelung 

der Gewänder. 

A large and finely painted icon showing the extended Deisis. Central 

Russia, early 19th century. Eggtempera on gesso on wood panel with 

kovcheg, gilded halos. Background stripped to gesso. Christ enthroned, 

blessing and displaying the open Gospel Book, flanked by his Mother 

and John the Baptist thus forming the core of the Deisis. Supplemented 

by Apostles and angels. The saints Zosima and savatij in monkish attire 

kneeling in front of the suppedaneum. Rendered with pastel colours, 

white highlights. Six family Saints on the border. Slightly restored. 

Some losses. 53.5 x 45 cm. 

63 

Mehrfelderikone 


Verbund aus zwei Nadelholz-Brettern (verloren). Kowtscheg, 

Tempera auf Kreidegrund, partiell vergoldet. Im oberen Bildfeld 

Darstellung der Deesisgruppe mit Christus in der Mitte. Er 

wird von der Gottesmutter und Johannes dem Täufer flankiert. 

Im unteren Bildfeld sind links der Ehrwürdige Moses und 

Winfantij und rechts die Gottesmutter „unerwartete Freude“ 

dargestellt. Der Schutzengel und der Hl. Trifilij erscheint am 

Bildrand. Rest. 35,5 x 30,5 cm 

850 - 950 EUR 

A multi-partite icon. Russia, 19th century. Tempera on gesso on wood panel 

with kovcheg. The upper part shows the Mother of God, Christ and St. John. 

The lower part shows Sts. Moses and Winfantij on the left and the Mother 

of God of „Unexpected Joy“ on the right. The Guardian angel and St. Trifilij 

on the border. Restored. 35.5 x 30.5 cm. 

64 

Erweiterte Deesis 

Russland, 19. Jh. Jh. 

Holz-Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Tempera 

auf Kreidegrund. Thronender Christus umgeben von der 

Gottesmutter, Johannes und Aposteln. Starke Farbverluste. 

32 x 25 cm 

Ohne Abbildung 

150 - 180 EUR 

The extended Deisis. Russia, 19th century. 

Tempera on gesso on wood panel. Worn. 32 x 25 cm. 

42 


65 

Die Geburt der Gottesmutter 


Laubholz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, Tempera auf Kreidegrund. 

Mehrszenige Interieurdarstellung. Zentral im Bildfeld sitzt Anna auf ihrem Wochenbett. Vor ihr nähern sich 

Dienerinnen. Das Zentrum ist umgeben von Darstellungen von Anna und Joachim. Im oberen Bildfeld sieht 

man Joachim in der Wüste und Anna im Garten, die die Nachricht über das Ende der unfruchtbaren Zeit 

von den Engeln erfahren. Im unteren Bildfeld ist das Treffen unter der Goldenen Pforte zusehen. Min. rest., 

Randbereich besch.. 31 x 27,5 cm 

4.000 - 4.500 EUR 

The Nativity of the Mother of God. Russia, 17th century. Tempera on gesso on wood panel with double kovcheg. St. Anna on a childbed 

in the center. Maids depicting in front of her. Anna and Joachim under the golden gate below. The scene is surrounded by the parents 

Anna and Joachim. Slightly restored, border losses. 31 x 27.5 cm. 


43


Die Geburt der Gottesmutter 


Laubholz-Einzeltafel mit zwei Stirnseiten- 

Sponki (verloren). Tempera auf Kreidegrund. 

Mehrszenige Interieurdarstellung. 

Zentral im Bildfeld sitzt Anna auf ihrem 

Wochenbett. Vor ihr nähern sich Dienerinnen. 

Im oberen Bildteil sind Joachim in der 

Wüste und Anna im Garten zusehen. In 

der linken Bildhälfte ist der wartende 

Joachim und rechts das Treffen unter der 

Goldenen Pforte zusehen. Am oberen 

Bildrand erscheint Gottvater. Zwei Randheilige, 

darunter der Hl. Nikolaus. Kleine 

Retuschen. 31,5 x 26,5 cm 

2.500 - 2.800 EUR 

The Nativity of the Mother of God. Russia, early 

19th century. Tempera on gesso on wood panel. 

St. Anna on a childbed. Maids depicting in front 

of her. The upper part shows Joachim in the desert 

and Anna in the garden. The lower part shows the 

waiting of Joachim and the meeting under the golde 

gate. Slightly restored. 31.5 x 26.5 cm. 

67 

Geburt der Gottesmutter 


Nadelholz-Einzeltafel mit einem Rückseiten- 

Sponki. Kowtscheg, Tempera auf 

Kreidegrund. Durch reich ornamentierte 

Architekturkulisse getrennte Szenen mit 

der Darstellung der Geburt der Gottesmutter 

und Nebenszenen: in der linken 

Bildhälfte sitzt die heilige Anna auf einem 

Bett und wird von drei Dienerinnen umsorgt. 

Mittig im oberen Bildfeld Anna 

und Joachim unter der goldenen Pforte, 

im Vordergrund das erste Bad der Neugeborenen. 

In der rechten Ecke die Verheißung 

eines Engels an Anna. Farbverluste, 

Rückseite leicht besch. 36 x 29 cm 

1.500 - 2.000 EUR 

The Nativity of the Mother of God. Russia, 


with gesso against a golden background. Several 

scnenes of her life, for example St. Anna and 

St. Joachim embracing at the gates of the city, 

St. Anna having given birth to the Mother of 

God and her first bath. Worn. 36 x 29 cm.

68 

Verkündigung 


Laubholz-Einzeltafel mit zwei 

Stirnseiten-Sponki. Tempera auf 

Kreidegrund, Nimben vergoldet. 

Vor stilisierter Architekturkulisse 

Darstellung des voranschreitenden 

Erzengels Gabriels. 

Seine rechte Hand hat er im 

Segensgestus erhoben. Die Gottesmutter 

sitzt am rechten Bildrand 

auf einem Thron und hat ihre 

Arme zum Segensgestus verschlungen. 

Drei Randheilige, 

darunter der Hl. Nikolaus und 

die Hl. Martha. Wurmstichig. 

32 x 26 cm 

1.400 - 1.700 EUR 

The Annunciation. Russia, 18th century. 

Tempera on gesso on wood panel. On the left 

side the archangel blessing, moving towards 

the Virgin. The Mother of God sitting on a 

throne, raising her hand in speech. Against 

an architectual setting. Three Saints on 

the border, including St. Nicholas and St. 

Martha. Worn. 31.5 x 26 cm. 

69 

Die Geburt des Gottesmutter 

mit zwölf Festtagen 


Laubholztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki.Tempera 

auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 13 eingelegte, 

reliefierte Bronzefelder, teils emailliert. 

Das Zentrum zeigt die Geburt der Gottesmutter, 

umgeben von zwölf Feldern mit Festtagen des 

orthodoxen Kirchenjahres. Zwei Randheilige. 

Rest. 34 x 28 cm 

350 - 400 EUR 

A brass inlay icon with twelve feasts. Russia, circa 1900. 

Tempera on gesso on wood panel. 13 brass inlays with 

enamel in blue, white and yellow. The center shows the 

Nativity of the Mother of God. The field is surrounded by 

twelve feasts. Two Saints on the border. Restored. 34 x 28 cm. 


45


Die Gottesmutter 

erscheint dem Heiligen 

Sergeij von Radonesch 


Verbund aus zwei Nadelholz-Brettern 

mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. 

Im Inneren des Dreifaltigkeitsklosters 

ist rechts der kniedende Sergej von 

Radonesch und hinter ihm sein Nachfolger, 

Mönch Nikon, dargestellt. Am 

linken Bildrand stehen Petrus und 

Johannes als Begleiter hinter der 

Gottesmutter. Diese übergibt den 

roten Hirtenstab des Igumen. In 

den oberen Ecken sind zwei Ikonen 

dargestellt: die Gottesmutter von 

Kazan und der Erzengel Gabriel. Am 

oberen Bildrand erscheinen die drei 

Engel der alttestamentlichen Trinität. 

Vertikaler Riss rest. 52,5 x 46 cm 

2.000 - 2.200 EUR 

The Appearance of Mother of God to the 

Venerable Sergiy Radonezh. Russia, early 

19th century. Tempera on gesso on wood. The 

Mother of God attendaned by Apostle Peter 

and St. John appearing to St. Sergei Radonezh. 

The monk Nikon behind him. Two icons in the 

upper corner. The Old Testament Trinity above. 


71 

Einführung der Gottesmutter in den Tempel 


Tempera auf Kreidegrund auf Holz. Im rechten Bildteil Darstellung des 

Hohepriesters, der die dreijährige Maria in Empfang nimmt. Hinter 

Maria erscheinen ihre Eltern, Joachim und Anna, begleitet von zwei 

Tempeljungfrauen. Berieben. 49,5 x 28 cm 

400 - 500 EUR 

The Presentation of the Mother of God to the Temple. Greece, 19th century. Tempera 

on gesso on wood panel. The panel narrating the Presentation and the Boarding of the 

Mother of God in the Temple. In the background her parents, Sts. Joachim and Anna, 

flanked by two maidens. Maria having ascended the staircase, meeting the High Priest, 

bending to bless her. 49.5 x 28 cm.

72 

Verkündigung 


Holz-Einzeltafel. Tempera auf Kreidegrund. 

Interieurszene. Maria steht vor einem Altar 

und lauscht den Worten des Erzengels Gabriels, 

der vor ihr erscheint. Über ihnen erscheint der 

Heilige Geist. Signiert. 39 x 30 cm. 

1.000 - 1.200 EUR 

The Annunciation. Greece, 19th centruy. Tempera on gesso on 

wood. On the left side the archangel blessing, moving towards 

the Virgin. The Mother of God standing in front of a throne, 

raising her hand in speech. Signed. 39 x 30 cm. 

73 

Verkündigung 


Verbund aus zwei Holzbrettern. Tempera auf Kreidegrund. 

Maria kniet vor einer Architekturkulisse 

und lauscht den Worten des Erzengels Gabriels, 

der vor ihr erscheint. Über ihr thront Gottvater 

auf einer Wolkenbank. Darstellung des Heiligen 

Geistes in Form einer Taube vor Maria. Leicht 

restauriert. 36,5 x 26 cm 

800 - 900 EUR 

The Annunciation. Greece, 19th century. Tempera on 

gesso on wood panel. The archangel blessing, moving 

towards the Virgin. The latter kneeling on the ground. 

Against an architectural setting. Godfather above. 

Slightly restored. 36.5 x 26 cm. 


47

74 

Christi Geburt 


Verbund aus zwei Laubholz-Brettern mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Tempera auf Kreidegrund. Durch 

eine Felsenlandschaft unterteilte, mehrszenige Darstellung: Die Verkündigung der Geburt Christi an den Hirten, 

die Anbetung der Könige und der wartende Josef. Kirchenslawischer Titulus. Rest. 35 x 31 cm 

2.300 - 2.800 EUR 

The Nativity of Christ. Russia, 19th century. Tempera on gesso on wood panel with kovcheg. Against a rocky landscape. The Mother 

of God sitting behind the crib with Christ. The three Magi offering Christ their gifts. The waiting Joseph below. Restored. 35 x 31 cm. 

48 


75 

Seltene Ikone „Taufe der Vielen“ (Versammlung zu Ehren des Johannes) 


Holz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Flaches Kowtscheg. Tempera auf Kreidegrund. Hintergrund freigelegt. 

Im linken Teil des Bildfeldes Darstellung des übergroßen Johannes des Täufers am Ufer des Flusses Jordan. Er tauft eine 

Menschenmasse, die im Fluss steht. Zu beiden Seiten beobachten weitere Einwohner das Geschehen. Gottvater erscheint 

auf einer Wolkenbank am oberen Bildrand. Kirchenslawische Beschriftung. Der Festtag ist am 7. Januar. Min. rest. 

54 x 44,5 cm 

5.000 - 7.000 EUR 

Important icon showing St. John baptizes the multiudes who flock to him. Russia, circa 1700. Tempera on gesso on wood panel with flat kovcheg. 

Background stripped to gesso. The oversized St. John stands at the bank of the river Jordan. Godfather appears above. Slightly restored. 54 x 44.5 cm. 


49

76 

Christus zwischen den Schriftgelehrten und Einzug nach Jersualem 


Jeweils eine Holzeinzeltafel. Tempera auf Kreidegrund, partiell vergoldet. Zentral im Bildfeld sitzt Christus auf einem Thron 

und hält die geöffnete Schrift in seiner Linken. Er ist umgeben von vier Schriftgelehrten. Die zweite Ikone zeigt den auf 

einem Pferd (Esel) reitenden Christus. Hinter ihm folgen ihm seine Apostel. Am rechten Bildrand unter dem Jerusalemer 

Stadttor stehende Menschenmenge. Randbereich besch. 25 x 19 cm bzw 24,5 x 18,5 cm 

2.000 - 2.200 EUR 

Christ between scribes and the Entry into Jerusalem. Greece, 19th century. Tempera on gesso on wood, gilded background. The enthroned Christ 

shown at center flanked by four scribes. The other icon shows Christ riding a horse (donkey) towards Jerusalem, with the Apostles walking behind 

him, and the crowd meeting him at the city gates. Border damaged. 25 x 19 cm bzw 24.5 x 18.5 cm 

50 


77 

Gebet im Garten 

am Ölberg (Getsemani) 


Rundes Laubholzbrett mit einem profilierten 

Rückseiten-Sponki. Tempera auf 

Kreidegrund. Darstellung des vor dem 

Ölberg knieenden Christus, der sich 

ehrfürchtig Richtung Himmel wendet. 

Min. rest. D. 27,5 cm 

700 - 800 EUR 

Christus betete dort in der Nacht vor seiner 

Kreuzigung, ehe er von Judas Ischariot verraten 

und von Abgesandten des Hohepriesters verhaftet 

wurde. 

Christ in front of the mount of olives (Gethsemane). 

Russia, 19th century. Tempera on gesso on a round 

wood panel. Christ blessing in front of the mount of 

olives. Slightly restored. Diam. 27.5 cm. 

78 

Abendmahl 


Nadelholz-Einzeltafel. Tempera auf Kreidegrund. 

Bildfüllende Darstellung von Christi 

mit den Apostel an einer ovalen Tafel. 

Christus hat seine linke zum Segensgestus 

erhoben und fokussiert den Betrachter. 

41 x 30 cm 

600 - 800 EUR 

The last supper. Greece, 19th century. Tempera 

on gesso on wood. The icon shows Christ and the 

Apostles sitting along a table. Christ is blessing 

and focusing the viewer. 41 x 30 cm. 


51


Staurothek 


Verbund aus zwei Laubholz-Brettern 

mit zwei Rückseiten-Sponki. Tempera 

auf Kreidegrund. Mittig eingearbeitetes, 

reliefiertes Segenskreuz aus vergoldeter 

Bronze mit der Darstellung Christi am 

Kreuz. Flankiert wird das Kreuz von 

sechs Heiligen, darunter der Schutzengel, 

Jakob, Nikolaus, Johannes und 

Theodor. Im oberen Teil erscheint der 

Christus Pantokrator und die Gottesmutter 

„Auffinden Verlorenen“. 

Der Hl. Antipas am Rand. Min. 

rest. 31 x 27 cm 

1.400 - 1.800 EUR 

An icon of the Crucifixion. Russia, 19th century. 

Tempera on gesso on wood panel, golden 

background. At center an inset bronze-gilt 

crucifix flanked by six Saints, including the 

Guardian Angel, St. Nicholas, St. Theodor, 

St. John. Christ Pantokrator and the Mother 

of God „Seeking of the lost“ above. St. Antipas 

on the border. Slighty restored. 31 x 27 cm. 

80 

Kreuzigung Christi 


Laubholztafel mit zwei Rückseiten- 

Sponki (verloren). Kowtscheg, 

Tempera auf Kreidegrund. Im 

Zentrum der Gekreuzigte. Das 

Kreuz wird zur Linken von den 

drei Marien und zur Rechten von 

Johannes, Longinus und Fürst 

Michael flankiert. Auf dem oberen 

Rand erscheint der segnende Gottvater. 

Zwei Randheilige. Rest. 

22 x 19,5 cm 

250 - 300 EUR 

The Crucifixion. Russia, early 19th century. 

Egg tempera on gesso on wood panel with 

kovcheg. The crucifix is flanked by the three 

Mary, the Apostle John, the Roman Centurion 

Longinus and prince Michael. Two saints on 

the broder. Restored. 22 x 19.5 cm.

Fischer_951951_Katalog_247_II_5

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?