Allalin News Nr. 5/2016 - SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL |SAAS-BALEN
Nr. 5 | 11. März bis 24. März 2016
Nr. 5 | 11. März bis 24. März 2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>SAAS</strong>-<strong>FEE</strong> | <strong>SAAS</strong>-<strong>GRUND</strong> | <strong>SAAS</strong>-<strong>ALMAGELL</strong> | <strong>SAAS</strong>-<strong>BALEN</strong><br />
ALLALIN<br />
NEWS<br />
OFFIZIELLES MITTEILUNGSORGAN DER FREIEN FERIENREPUBLIK <strong>SAAS</strong>-<strong>FEE</strong><br />
<strong>Nr</strong>. 5 | 11. bis 24. März <strong>2016</strong><br />
JUNG UND<br />
SCHNELL.<br />
SEITE 2, 3<br />
WIR BIETEN<br />
wir-bieten-mehrwert.ch<br />
Saaser Hotels, die<br />
mit Auszeichnungen<br />
glänzen.<br />
Seite 4, 5<br />
In Saas-Almagell wird<br />
nicht aus der Reihe<br />
getanzt.<br />
Seite 7<br />
Ein Stammgast<br />
wird erster Pate<br />
einer Saaser Mutte.<br />
Seite 9
2<br />
11.<br />
– 24. März <strong>2016</strong><br />
Aktuell<br />
3<br />
Editorial<br />
Einzigartige Events<br />
und kreative Gastgeber<br />
Am 12. März <strong>2016</strong> geht<br />
zum dreizehnten Mal<br />
das Adrenalin-Highlight<br />
der Saison über die Bühne<br />
– der Glacier-Bike-<br />
Downhill. Vom Mittelallalin<br />
bis hinunter nach<br />
Saas-Fee stürzen sich die<br />
Protagonisten mit über<br />
135 km/h ins Tal. Meine<br />
Pascal Schär, Geschäftsleiter<br />
Saastal Marketing AG<br />
Empfehlung: Verpassen Sie dieses weltweit einzigartige<br />
Spektakel auf keinen Fall!<br />
Nach dem Zieleinlauf in Saas-Fee folgt am<br />
12. März <strong>2016</strong> auf 3500 m ü. M. bereits der<br />
nächste aussergewöhnliche Höhepunkt. Das<br />
Fussball-Länderspiel Schweiz – Italien auf dem<br />
Mittelallalin. Im Hinblick auf die Bergdorf-<br />
EM <strong>2016</strong> bereiten sich die Bergdorf-Teams der<br />
Schweiz und Italien auf höchstem Niveau in<br />
Saas-Fee vor. Der Anpfiff ist um 13.00 Uhr.<br />
Auch hier gilt: Keinesfalls verpassen!<br />
Dass unsere Hoteliers im Saastal Sinn für<br />
Kreativität haben, beweist Rosine Breuer vom<br />
Hotel Kristall-Saphir, die Saas-Almagell<br />
zum Line-Dance-Ferien-Mekka erkoren hat.<br />
Darüber hinaus präsentieren wir Ihnen in<br />
dieser Ausgabe die schweizweit bestklassierten<br />
Winterhotels der Freien Ferienrepublik Saas-<br />
Fee. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön<br />
an die Gastgeber für ihr grosses Engagement<br />
zugunsten unserer internationalen Besucherschar.<br />
Und Sie, lieber Gast, geniessen Sie Ihren Aufenthalt<br />
im winterlichen Saastal. Dank Tief<br />
«Zissi» wurde die Freie Ferienrepublik Saas-Fee<br />
einmal mehr ihrem Ruf als schneesicherste<br />
Schneesportdestination der Alpen gerecht.<br />
Diese wagemutigen Downhill-Bikerinnen fuhren 2015 aufs Podest (v. l.): Anne Heiland<br />
(2. Platz), Barbara Stettler (1. Platz) und Rahel Schönauer (3. Platz).<br />
7:31 Minut en für 8 Kilometer<br />
13. Glacier-Bike-Downhill am 12. März <strong>2016</strong> in Saas-Fee oder die Frage: Bleibt Di Pasquales Rekordzeit ungeschlagen?<br />
Programm<br />
Freitag, 11. März <strong>2016</strong><br />
6.15 Uhr: Trainingsfahrt (Anmeldung<br />
obligatorisch)<br />
13.00 – Startnummern-Ausgabe<br />
17.30 Uhr: beim Alpin-Express<br />
15.30 Uhr: Streckenbesichtigung<br />
ab Alpin-Express<br />
Samstag, 12. März <strong>2016</strong><br />
8.00 Uhr: Start Glacier-Bike-Down<br />
hill ab dem Mittelallalin<br />
im Anschluss: Preisverteilung auf dem<br />
Sportplatz Kalbermatten<br />
Weitere Infos<br />
www.saas-fee.ch/glacierbike<br />
Rekordhalter Charly Di Pasquale aus Frankreich.<br />
Am letztjährigen Glacier-Bike-Downhill,<br />
bei dem ideale Bedingungen<br />
für ein Hochgeschwindigkeitsrennen<br />
sorgten, war er ihm dicht auf<br />
den Fersen. Dennoch hat es nicht<br />
gereicht. Patrik Koller kam trotz sensationellen<br />
7:39,3 Minuten nicht an<br />
Charly Di Pasquales 2012 aufgestellter<br />
Rekordzeit von 7:31,4 Minuten<br />
heran. Die sieben Kilometer lange<br />
Strecke, die vom 3500 Meter hohen<br />
Mittelallalin bis ins 1700 Höhenmeter<br />
tiefer gelegene Saas-Fee führt,<br />
präsentierte sich in einem ausgezeichneten<br />
Zustand. Eine kompakte,<br />
aber dennoch griffige Piste,<br />
ermöglichte den Fahrern eine top<br />
Über Eis und Schnee vom Mittelallalin nach Saas-Fee: Der Glacier-Bike-Downhill ist ein Rennen<br />
der Superlative und nur Könnern vorbehalten.<br />
Die Herausforderung: Der Glacier-Bike-Downhill führt von der<br />
Gletscherwelt auf 3500 m ü. M. ins Gletscherdorf auf 1800 m ü. M.<br />
Waren 2015 rasend schnell unterwegs (v. l.): Colin Bischofberger (2. Platz), Patrik Koller (1. Platz) und<br />
Philipp Bont (3. Platz).<br />
Bodenhaftung und somit ein sehr schnelles<br />
Rennen. Die Spitzengeschwindigkeiten lagen<br />
bei rund 130 Kilometer pro Stunde. Dementsprechend<br />
gestaltete sich das Rennen überaus<br />
spannend. Bei den Herren lag bis kurz vor<br />
Schluss Vorjahressieger Philipp Bont in Führung.<br />
In einem Herzschlagfinale wurde der<br />
Visper aber noch vom Bündner Patrik Koller<br />
und von Colin Bischofberger aus Arnegg abgefangen.<br />
Bei den Damen fand Barbara Stettler<br />
aus Stettlen in etwas mehr als 13 Minuten<br />
den schnellsten Weg ins Ziel. Sie siegte vor<br />
der Deutschen Anne Heiland und Rahel<br />
Schönauer. Insgesamt 193 Männer und acht<br />
Frauen bewältigten 2015 den Glacier-Bike-<br />
Downhill. Die beiden Sieger Patrick Koller<br />
und Barbara Stettler nehmen auch heuer<br />
wieder am sportlichen Spektakel teil.<br />
Auch Frauen am Start<br />
Der Glacier-Bike-Downhill ist eine Männerdomäne.<br />
Aber kein Rennen für jedermann.<br />
Schnell, rasant und unzimperlich geht es zu.<br />
Dennoch gehen immer wieder auch Frauen<br />
an den Start. Im letzten Jahr war mit Stephanie<br />
Zurbriggen aus Saas-Fee auch eine Einheimische<br />
dabei. Die Bestzeit bei den Damen<br />
fuhr übrigens 2010 die Deutsche Doro Lindtke<br />
mit 10:35 Minuten.<br />
Neu mit zwei Herren-Kategorien<br />
Erstmals wird das Herren-Rennen in zwei<br />
Kategorien ausgetragen: Herren Hauptklasse<br />
mit den Jahrgängen 1998 bis 1982 und Herren<br />
Senioren ab Jahrgängen 1981 und älter. Somit<br />
wird es mit den Damen neu drei Sieger geben.<br />
Spitzengeschwindigkeit<br />
von über 140 km/h<br />
Auf Schnee und Eis gilt es sieben Kilometer<br />
und 1700 Höhemeter zu bewältigen. Eine<br />
Herausforderung, bei der nicht nur die weniger<br />
trainierten Fahrer gehörig ins Schwitzen<br />
kommen. Am 12. März <strong>2016</strong> um 8.00 Uhr geht<br />
der Glacier-Bike-Downhill in seine 13. Austragung.<br />
Wie im letzten Jahr wird wieder in<br />
Blöcken gestartet. Die Einteilung erfolgt nach<br />
Rangpunkten der Vorjahre (soweit vorhanden).<br />
Dann geht es rasant – Spitzengeschwindigkeiten<br />
von bis zu 144 km pro Stunde wurden<br />
schon gemessen – bis ins Gletscherdorf<br />
hinunter. Das ersehnte Ziel ist der Sportplatz<br />
Kalbermatten auf 1800 m ü. M., wo die Preisverteilung<br />
im Anschluss an das Rennen stattfi<br />
n d e t . Die schnellsten Athleten treffen hier<br />
erfahrungsgemäss bereits nach 7 bis 9 Minuten<br />
– die langsamsten nach rund 50 Minuten –<br />
ein. Nadja Carmine
4 Gastro-<strong>News</strong><br />
Gastro-<strong>News</strong><br />
5<br />
11. – 24. März <strong>2016</strong><br />
11. – 24. März <strong>2016</strong><br />
Gastgeber aus Leidenschaft<br />
Seit einem Vierteljahrhundert sind Daniela und Rolf Bumann vom Erlebnishotel<br />
Etoile in Saas-Fee mit viel Herzblut für ihre Gäste da. Ein Einsatz,<br />
den ihre zahlreichen treuen Stammgäste sehr zu schätzen wissen.<br />
Seit 25 Jahren – das sind 50 Sommer- und Wintersaisons –<br />
setzen Daniela und Rolf Bumann alles daran, dass sich<br />
ihre Freunde und Gäste in ihrem Drei-Sterne-Hotel wohlfühlen<br />
und unvergessliche Ferienmomente erleben. Motiviert<br />
und voller Elan verfolgt das kreative Hotelierpaar<br />
konsequent den Weg von Qualität und Innovation. Seit<br />
Jahren bilden eine ausgezeichnete Dienstleistungsqualität<br />
und ein sensibles Preismanagement das Fundament seiner<br />
täglichen Arbeit. Ein unermüdliches Engagement, das sich<br />
lohnt: Das Erlebnishotel Etoile erfreut sich seit Jahrzehnten<br />
zahlreicher treuer und zufriedener Stammgäste und<br />
steht bei Kundenbewertungen an oberster Stelle.<br />
«HolidayCheck-Award <strong>2016</strong>»<br />
und beliebtestes Hotel im Wallis<br />
In diesem Jahr dürfen sich 43 Schweizer Hotels über den<br />
Publikumspreis «HolidayCheck-Award <strong>2016</strong>» freuen. HolidayCheck<br />
ist das grösste unabhängige Hotelbewertungsportal<br />
im deutschsprachigen Raum. Im Gegensatz zu<br />
anderen Touristik-Auszeichnungen ist der «HolidayCheck-<br />
Award <strong>2016</strong>» ein richtiger Publikumspreis: Hier entscheiden<br />
echte Feriengäste, keine Fachjury. Um in die Auswahl<br />
für einen HolidayCheck-Award zu kommen, muss ein Hotel<br />
im vergangenen Jahr 2015 mindestens 50 Urlauberbewertungen<br />
erhalten haben. Die Unterkunft muss zudem<br />
von mindestens 90 Prozent ihrer Gäste weiterempfohlen<br />
worden sein. Unter den 43 Gewinnerhotels in der Schweiz<br />
befinden sich vier Walliser Betriebe. Der Sieger der beliebtesten<br />
Hotels im Wallis ist das Erlebnishotel Etoile, das im<br />
Gesamtranking der Schweiz den 11. Platz belegt. Nachdem<br />
der Feer Betrieb in den vergangenen Jahren mit verschiedenen<br />
Preisen ausgezeichnet wurde, ist es nun bereits das<br />
zweite Mal, dass Daniela und Rolf Bumann den «Holiday-<br />
Vom «Etoile-Virus» infi ziert: Die zuvorkommenden Gastgeber Rolf und Daniela Bumann (Mitte, schwarzweiss<br />
gekleidet) bereiten ihren Besuchern einen unvergesslichen Urlaub. So sehr, dass ihre Gäste immer<br />
wieder kommen und sechs Gästeehrungen an einem einzigen Abend wie in dieser Wintersaison keine<br />
Seltenheit sind.<br />
Check-Award» erhalten haben. Das von bewertenden Gästen ausnahmslos weiterempfohlene<br />
3-Sterne-Superior-Hotel wurde für seine Wohlfühlatmosphäre<br />
ebenso gelobt wie für die hervorragende Betreuung, Animation und seine<br />
charmante und familiäre Führung.<br />
23 Gästeehrungen in neun Wochen<br />
Die Verantwortlichen im Schweizer Tourismus sind sich bewusst, dass die<br />
aktuelle Lage und die Entwicklung auf dem Finanzmarkt für die Tourismusbranche<br />
sehr herausfordernd ist. Massiv geändert hat sich in den letzten Jahren<br />
auch das Ferienverhalten der Leute – der Trend geht in Richtung Kurzurlaub<br />
an immer neuen Stationen. «Umso wichtiger ist es für jeden Tourismusbetrieb,<br />
wenn er in diesen schwierigen wirtschaftlichen Zeiten auf seine<br />
treuen Gäste zählen kann und so gewinnt der Stammgast – entgegen vieler<br />
Aussagen – wieder zunehmend an Bedeutung», ist Rolf Bumann überzeugt.<br />
«Stammgäste haben bei uns im Erlebnishotel seit jeher einen besonderen Stellenwert.<br />
Wir integrieren die Gästeehrungen in unsere wöchentlichen Gala-<br />
Dinners und feiern unsere Jubilare». Dass der «Saas-Fee- und Etoile-Virus»<br />
treue Freunde und Gäste nicht mehr los lässt, unterstreicht die unglaubliche<br />
Tatsache, dass das Erlebnishotel Etoile in diesem Winter in nur neun<br />
Wochen bereits 23 Stammgäste-Ehrungen mit zehn und mehr Jubiläumsjahren<br />
durchgeführt hat, darunter sogar zehn Ehrungen mit 20 bis 40 Jahren.<br />
«Dauerbrenner unter den Besten»<br />
Drei Saaser Betriebe unter den «75 besten Winterhotels der Schweiz»<br />
Von rustikal bis mondän, von A wie Arosa bis Z wie Zermatt: Zum<br />
fünften Mal nahm Karl Wild Schweizer Hotels unter die Lupe. Für<br />
die SonntagsZeitung zeichnete er die 75 besten Winterhotels aus.<br />
Bewertet wurden Betriebe der Kategorien 3 bis 5 Sterne. Aus Saaser<br />
Sicht sind wiederum drei Hotels vertreten.<br />
Innovativ seit bald 50 Jahren:<br />
4-Sterne-Wellnesshotel Pirmin Zurbriggen<br />
Als einen «Dauerbrenner unter den Besten mit exzellenter Führung»<br />
bezeichnet Karl Wild das 4-Sterne-Wellness & Spa Pirmin<br />
Zurbriggen in Saas-Almagell. Das von Esther und Fabian Zurbriggen<br />
seit dem Jahr 2000 in zweiter Generation geführte Erstklasshotel<br />
belegt den hervorragenden 3. Platz. Eine Auszeichnung, die nicht<br />
von ungefähr kommt: Das Almageller Flaggschiff ist seit seinen Anfängen<br />
im Jahr 1967 stets engagiert, seinen Gästen immer wieder<br />
Top-Komfort und höchste Qualität zu bieten und hat dementsprechend<br />
viel investiert. Bereits 1971 erweiterte man den Betrieb mit<br />
einem Apparthaus. 1977 wurden alle Zimmer im Haupthaus renoviert,<br />
1979 kam ein neuer Speisesaal hinzu. 1990 erfolgte die Erneuerung<br />
sämtlicher Zimmer. Fünf Jahre später hielt der unverkennbare<br />
Stil des Zermatter Künstlers Heinz Julen im neuen Speisesaal<br />
Einzug. Gleichzeitig wurde ein neuer Sauna-Bereich eröffnet. Seit<br />
2001 ist das Haupthaus unterirdisch durch einen Tunnel mit dem<br />
Apparthaus verbunden. In der Mitte der beiden Häuser entstand das<br />
Schwimmbad mit Whirlpool. Im Apparthaus wurde eine Massagepraxis<br />
mit zwei Massageräumen sowie einem Frisörsalon integriert.<br />
Ausserdem wurden alle Zimmer im Apparthaus renoviert. 2004 bekam<br />
die Nordfassade des Hauses ein neues Gesicht: Sie wurde mit<br />
einem Glaserker verkleidet, worin auf zwei Etagen modernste Fitness-Geräte<br />
Platz fanden. Eine gute Gelegenheit, dabei gleich auch<br />
das Empfangsbüro neu zu gestalten. 2008 baute man im Haupthaus<br />
neun Suiten und drei Standard-Zimmer. Im selben Jahr kam der<br />
neue SPA-Bereich mit Bowlingbahn, Seminarraum und Bar hinzu.<br />
2009 wurden zwei weitere Standard-Zimmer vergrössert und die<br />
Rezeption umgestaltet. Ein Jahr später erweiterte man das Wellnessangebot<br />
mit einem schönen Aussenwhirlpool und renovierte die<br />
Badezimmer im Apparthaus. 2012 wurden der Speisesaal, die Hotelbar<br />
und der Aufenthaltsraum erweitert. Mitte Juli 2012 eröffnete die<br />
Familie Zurbriggen neue Loft-Wellness-Suiten 55 m 2 mit eigenem<br />
Whirlpool und Sauna.<br />
Das Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen in Saas-Almagell klassiert sich auf dem 3. Platz bei<br />
den besten Winterhotels mit 4 Sternen. Auf dem Bild der von Künstler Heinz Julen konzipierte<br />
Speisesaal.<br />
Die weiteren Saaser Betriebe<br />
Ebenfalls unter die besten 25 Winterhotels mit 4 Sternen präsentiert<br />
sich der Schweizerhof Gourmet & Spa aus Saas-Fee unter der<br />
Leitung von Benita und Medy Hischier. Er verbesserte sich um vier<br />
Ränge und befindet sich neu auf dem 19. Platz. Einen dritten Saaser<br />
Betrieb finden wir noch in den Top 25 der 3-Sterne-Hotels. Das von<br />
der Familie Supersaxo geführte Panoramahotel Alphubel aus Saas-<br />
Fee hat es auf den 24. Platz geschafft. Nadja Carmine<br />
Beste Winterhotels mit 4 Sternen<br />
3. Platz: Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
19. Platz: Schweizerhof Gourmet & Spa, Saas-Fee<br />
Beste Winterhotels mit 3 Sternen<br />
24. Platz: Panoramahotel Alphubel, Saas-Fee<br />
Wo aus Feriengästen Stammgäste werden: das Erlebnishotel Etoile in Saas-Fee.<br />
Die Feriendestination Saas-Fee/Saastal und das Erlebnishotel Etoile sind stolz<br />
und sehr dankbar über solche Gäste, die ihr seit vielen Jahrzehnten die Treue<br />
halten. «Wir danken all unseren lieben und treuen Stammgästen ganz herzlich<br />
– ohne sie wäre die Entwicklung von unserem kleinen Betrieb zu einem<br />
beliebten 3-Sterne-Superieur-Hotel nicht möglich gewesen», halten Daniela<br />
und Rolf Bumann fest.<br />
Feste Grösse bei den besten Winterhotels mit 4 Sternen ist der Schweizerhof Gourmet & Spa, der<br />
sich auf dem 19. Platz befi ndet.<br />
Das Panoramahotel Alphubel in Saas-Fee behauptet sich bei den besten Winterhotels<br />
mit 3 Sternen auf dem 24. Platz.
6 Shopping / / Freizeit<br />
Aktiv<br />
7<br />
11. – 24. März <strong>2016</strong><br />
11. – 24. März <strong>2016</strong><br />
Saas-Fee<br />
Hausgemachte Walliserspezialitäten<br />
Original Saaser Spezialitäten seit 1946<br />
• Saaser-Hauswurst<br />
• Knoblauchwurst<br />
• Goronwurst<br />
• Wildwurst<br />
• Nusswurst<br />
• Heidawurst<br />
Neu!<br />
• Eringerwurst<br />
• Pöstlerwurst • Saaser Wurstpralinen<br />
• Saaser-Bierwurst • Saaser z’Vieri<br />
• Gletscherwurst (Goldprämierte<br />
• Lammwurst<br />
Knoblauchwurst im<br />
Roggenbrotmantel)<br />
• Saasini und Teufelchen<br />
Diese Saaser Spezialitäten werden nach altem Hausrezept aus besonders<br />
ausgewählten Fleischsorten erster Qualität und mit erlesenen Gewürzen<br />
von Hand gemacht und an unserer Saaser Bergluft getrocknet.<br />
Spezialitäten aus eigener Produktion<br />
Beim Kauf ab Fr. 20.– von unseren Hausspezialitäten,<br />
schenken wir Ihnen, beim Vorweisen dieses<br />
Talons, eine Wurst nach Ihrer Wahl.<br />
Marco Bumann • 3906 Saas-Fee<br />
Tel. 027 957 21 06 • Fax 027 957 21 05 • www.dorf-metzg.ch<br />
Tanz in den Urlaub<br />
Line-Dance-Feeling im Saastal: Rosine Breuer bringt Feriengästen und<br />
Einheimischen den beliebten Gruppentanz bei.<br />
Getanzt hat Rosine Breuer aus Saas-<br />
Almagell schon immer gerne. Im Gegensatz<br />
zu ihrem Mann Andreas. Als<br />
2009 Tanzlehrerin Marlyse Tscherry<br />
von den Mountain-Dancers im Saastal<br />
Line-Dance-Kurse anbot, war die vierfache<br />
Mutter sofort dabei. Der Tanzvirus<br />
hatte sie gepackt: «Endlich konnte ich<br />
dieses tolle Hobby bei uns ausüben und<br />
brauchte keinen Tanzpartner. Das war<br />
optimal.»<br />
Tanzen ohne Partner<br />
Line-Dance ist ein traditioneller Tanz,<br />
dessen Ursprung im 19. Jahrhundert zu<br />
finden ist, als europäische Einwanderer<br />
in Planwagen den Wilden Westen eroberten.<br />
Dabei entwickelte sich aus ihren<br />
mitgebrachten Volkstänzen der neue<br />
Tanz. Wie es das Wort bereits ausdrückt,<br />
handelt es sich beim Line-Dance um<br />
einen Tanzstil, bei dem alle Teilnehmer<br />
– Damen wie Herren – alleine ohne<br />
Partner als Gruppe in Linienformationen<br />
tanzen. Man stellt sich in Reihen<br />
neben- und hintereinander auf und<br />
tanzt eine vorgegebene Schrittfolge.<br />
Line-Dance eignet sich für alle Altersgruppen<br />
und wird in verschiedenen<br />
Schwierigkeitsstufen angeboten. Wurde<br />
vor einigen Jahren vor allem zu Country-<br />
Songs getanzt, ist mittlerweile jeder<br />
Musikstil vertreten.<br />
Neue Leiterin der<br />
Mountain-Dancers Saastal<br />
Einmal Line-Dance – immer Line-Dance.<br />
Rosine Breuer blieb ihrem Hobby treu.<br />
Vor zwei Jahren absolvierte sie die Ausbil-<br />
Vom Line-Dance fasziniert: Rosine Breuer (1. Reihe Mitte mit den<br />
Mountain-Dancers Saastal) hat von Marlyse Tscherry (2. Reihe<br />
Mitte) die Tanzschule Saastal übernommen.<br />
dung zur Line-Dance-Lehrerin beim Schweizerischen<br />
Dachverband SCWDA. Als im Sommer<br />
2015 Marlyse Tscherry ihre Tätigkeit als Tanzleiterin<br />
aufgab, übernahm Rosine Breuer deren<br />
Tanzschule Mountain-Dancers Saastal. Die<br />
Almagellerin führt seitdem die Fortgeschrittenen-Gruppe<br />
(14 Tänzer) weiter. Ausserdem<br />
nahm sie einen Anfänger-Kurs ins Programm,<br />
bei dem sechs Personen teilgenommen haben.<br />
Nach einem kürzlich durchgeführten Schnupper-Workshop<br />
für Einsteiger wird nun auch der<br />
Unterricht der Anfänger-Gruppe fortgesetzt.<br />
Line-Dance-Ferien in<br />
Saas-Almagell – eln Erfolg<br />
Rosine Breuer ist leidenschaftliche Gastgeberin<br />
im Hotel Kristall-Saphir in Saas-Almagell.<br />
In zweiter Generation leitet sie den von<br />
ihren Eltern Astrid und Willy Anthamatten<br />
1973 erbauten Familienbetrieb. 2014 positionierte<br />
sie das Drei-Sterne-Haus zum Erlebnishotel.<br />
Im Januar 2015 bot sie erstmals<br />
Line-Dance-Ferien für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
an. Mit durchschlagendem Erfolg!<br />
Der erste Kurs war ausgebucht. Das Feedback<br />
der Teilnehmer war grossartig. «Die Gäste<br />
waren begeistert. Der Mix aus Line-Dance<br />
am Morgen mit freier Freizeitgestaltung<br />
am Nachmittag und Dance-Night am Abend<br />
kam super an», freut sich Rosine Breuer. «Viele<br />
Teilnehmer fanden es toll, dass sie neben<br />
dem Tanzen auch noch die Möglichkeit zum<br />
Skifahren, Wandern oder Schneeschuhlaufen<br />
hatten. Auch Einzelreisende wussten<br />
dieses Angebot zu schätzen, da es ihnen einfach<br />
ermöglicht, Kontakte mit Gleichgesinnten<br />
zu knüpfen.» Pro Kurs werden maximal<br />
35 Teilnehmer von Rosine Breuer und einem<br />
zusätzlichen Line-Dance-Teacher unterrichtet.<br />
Mittlerweile führt sie bereits zum achten<br />
Mal ein Tanz-Weekend durch. Die nächsten<br />
Line-Dance-Ferien finden im August und<br />
September <strong>2016</strong> statt. Die innovative Hotelière<br />
hat eine Marktlücke im Oberwallis entdeckt<br />
und neue Gäste gewonnen. «95 % der<br />
Teilnehmer sind nur wegen der Line-Dance-<br />
Kurse ins Saastal gekommen. Viele hatten<br />
zuvor unsere Destination nicht gekannt.»<br />
Das hat sich nun geändert – der charmanten<br />
Tanzlehrerin ist es gelungen, dass bisherige<br />
und neue Teilnehmer ihre Ferien in Saas-<br />
Almagell verbringen. Nadja Carmine<br />
Infos<br />
Rosine Breuer, Line-Dance-Head-Teacher<br />
Hotel Kristall-Saphir*** Superior<br />
3905 Saas-Almagell<br />
Telefon 027 958 17 00<br />
www. kristall@kristall.ch<br />
Viel Lebensfreude im Urlaub: Rosine Breuer (1. Reihe kniend 3. v. l.) bietet Line-Dance-Ferien in Saas-Almagell an.<br />
Nächste Line-Dance-Kurse im Hotel Kristall-Saphir<br />
• 2. bis 7. August <strong>2016</strong>: Line-Dance-Ferien<br />
• 30. September bis 2. Oktober <strong>2016</strong>: Line-Dance-<br />
Weekend<br />
• 22. bis 27. Januar 2017: Line-Dance-Ferien
Jeden Di und Fr 10.00–13.00 h Halbtagestour<br />
Fr. 45.– pro Person<br />
8 Jeden Mittwoch 10.00–14.00 h<br />
Dienstleistungen / Freizeit Anspruchsvolle<br />
Begegnung<br />
9<br />
11. – 24. März <strong>2016</strong> 11. – 24. März <strong>2016</strong><br />
Schneeschuhtour<br />
Fr. 60.– pro Person<br />
Blumen für jeden Anlass – kreativ und persönlich – weltweit<br />
Blumenhaus · Postfach 507 · Landstrasse 3 · CH-3904 Naters<br />
Tel. +41 (0)27 923 50 30 · Fax +41 (0)27 924 35 69<br />
blumen@zurbestattung.ch · www.zurbestattung.ch<br />
HEIZUNG<br />
SANITÄR<br />
BADSANIERUNG<br />
SCHWIMMBAD<br />
BEDACHUNG<br />
Lauber IWISA AG<br />
3906 Saas-Fee<br />
Telefon 027 957 25 34<br />
www.lauber-iwisa.ch<br />
Ab sofort<br />
J Innenausbau<br />
Zu vermieten an Jahresmieter<br />
J Laminat/Parkett<br />
– 3 Zimmer-Wohnung, 80m 2 , möbliert<br />
J – Küchen Estrich und und Ski-/Veloraum Planung<br />
J –<br />
Brandschutztüren<br />
Kleiderwaschmaschine<br />
nach VKF<br />
mit Abstellraum<br />
J – Schliessanlagen Schwedenofen und für<br />
Gewerbe grosser Balkon und Privat<br />
J – Reparaturen<br />
Zentral gelegen<br />
J Interessenten Sonnenstoren melden sich unter<br />
Tel. 027 957 41 80<br />
Gerold Bumann<br />
Gerold Bumann<br />
Eidg. dipl. Werkmeister<br />
Eidg. dipl. Werkmeister<br />
Gelernter Möbelrestaurator<br />
Gelernter Möbelrestaurator<br />
Chalet<br />
Hannigstrasse<br />
Favorita<br />
9<br />
3906 3906 Saas-Fee Saas-Fee<br />
Tel. Tel. G. G. 027 027 957 957 41 41 80 80<br />
Natel Natel 079 079 757 757 99 99 16 16<br />
Fax Fax 027 027 957 957 41 41 79 79<br />
schreinerexpress@bluewin.ch<br />
schreinerexpress@bluewin.ch<br />
☛<br />
Anmeldungen ZERMATT jeweils bis am Vorabend<br />
um 18.00 Uhr Natel 079 730 16 18 oder<br />
im Haus der Geschenke, Saas-Fee www.wallfahrten.ch<br />
kommunikation · beratung · druck<br />
18.00–20.30 h Abendtour<br />
mit Stirnlampe<br />
Fr. 45.– pro Person<br />
Taxi & Bus<br />
Flughafen- & Bahnhoftransfer<br />
Schnuppertouren, Halbtages- oder<br />
Airport & Station Transfer<br />
Tagestouren sind auch individuell nach<br />
Limousine ▪ Minivan ▪ Minibus<br />
Absprache möglich (Basispreis 4 Pers.).<br />
Reisecar / Coach<br />
Tagesausflug / Excursion<br />
Freitags / on Fridays<br />
Tel.: +41 (0)27 957 17 57<br />
www.paulireisen.ch<br />
Ferienregion Saas Saas<br />
Natel Natel +41 +41 079 (0)79 693 693 00 00 00 00<br />
Transfer zu Bahnhöfen<br />
Transfer zu Bahnhöfen<br />
und Flughäfen<br />
und Flughäfen<br />
Saas-Fee – Hannig<br />
Saas-Almagell – Furggstalden<br />
wir drucken für die umwelt!<br />
Trottiplausch<br />
Tel. 079 750 11 11<br />
www.gebete.ch<br />
www.valmedia.ch<br />
Ferienregion Saas Natel +41 (0)79 693 00 00<br />
Schaf Josi hat einen Paten<br />
Roland Bieri ist von den am Aussterben bedrohten Saaser Mutten<br />
begeistert und unterstützt das Artenschutz-Projekt von ProSpecieRara.<br />
Es sind nicht nur die majestätischen Viertausender, die atemberaubende<br />
Natur und die gesunde Bergluft, warum Menschen immer<br />
wieder das Saastal besuchen. Manchmal kann es auch wegen einem<br />
Tier sein. Im Fall von Roland Bieri sind es die vom Aussterben<br />
bedrohten Saaser Mutten. «Diese wundervollen Tiere hatten mich<br />
sofort begeistert.» Per Zufall, bei einem Postauto-Stopp im letzten<br />
Sommer in Saas-Grund, sah der langjährige Stammgast erstmals<br />
diese Schafe und erinnerte sich an den spektakulären Diebstahl von<br />
103 Saaser Mutten im Herbst 2014, der schweizweit für Schlagzeilen<br />
gesorgt hatte.<br />
Erste Pate der Saaser Mutten<br />
Nach seinem Aufenthalt in Saas-Almagell wandte er sich Zuhause<br />
an Philippe Ammann von ProSpecieRara, um eine Patenschaft für<br />
ein Tier dieser Rasse zu übernehmen. Und so wurde Roland Bieri am<br />
4. September 2015 erster Pate einer Saaser Mutte, was ihn mit Stolz<br />
erfüllt. Josi heisst sein am 21. Juni 2013 geborenes Patenschaf, das<br />
bei Züchter Ronald Anthamatten in Saas-Almagell daheim ist und<br />
schon mehrmals Besuch von Bieri erhalten hat: «Roni Anthamatten<br />
und seine Frau Fabienne machen eine tolle Arbeit. Die beiden haben<br />
ein gutes Händchen für die Saaser Mutten. In ihrem neu erbauten<br />
Stall fühlen sich die Tiere mit ihrem Nachwuchs sehr wohl.» Durch<br />
Josi habe sich seine Beziehung zum Saastal intensiviert, erzählt der<br />
fünffache Vater. «Zu den Züchtern Roni und Fabienne, die ich zuvor<br />
nicht gekannt habe, ist ein enger Kontakt entstanden.» Der naturverbundene<br />
Schweizer ist Feuer und Flamme für die Saaser Mutten.<br />
Er will mehr über diese Tiere erfahren, schaut ab und zu im Stall in<br />
Saas-Almagell vorbei und weiss auch, dass im kommenden Sommer<br />
Josi und 12 weitere Leittiere von anderen Saaser Züchtern zur<br />
besseren Überwachung mit einem Satelliten-Sendehalsband ausgestattet<br />
werden, womit ihr Standort zwei Mal pro Tag ermittelt<br />
werden kann.<br />
Saaser-Mutten-Facebook-Gruppe gegründet<br />
Roland Bieri, der im luzernischen Sursee lebt und seit über 40 Jahren<br />
in der Gastronomie als Koch arbeitet, engagiert sich mit Leiden-<br />
Tierpate werden<br />
Möchten auch Sie wie Roland Bieri Pate<br />
einer Saaser Mutte werden und dadurch<br />
das ProSpecieRara-Projekt unterstützen?<br />
Oder jemanden eine Patenschaft zum Geburtstag<br />
schenken? Die Patenschaft kostet<br />
250 Franken pro Jahr und kann jährlich<br />
gekündigt werden. Das Patentier darf jederzeit<br />
nach Voranmeldung beim Besitzer<br />
besucht werden.<br />
Weitere Infos erhalten Sie bei:<br />
ProSpecieRara, 4052 Basel<br />
Telefon 061 545 99 11<br />
www.prospecierara.ch<br />
Die Patenschaftsurkunde<br />
von Roland Bieri.<br />
Roland Bieri ist der erste Pate einer Saaser Mutte. Auf dem Bild ist er mit seinem Schützling Josi<br />
aus dem Stall von Ronald und Fabienne Anthamatten zu sehen.<br />
schaft für die Saaser Mutten. So sehr, dass er sogar eine Facebook-<br />
Gruppe unter dem Namen «Freunde und Gönner der Saaser Mutten»<br />
lanciert hat und auch seine Familie, Freunde und Bekannte motiviert,<br />
diese Tiere zu unterstützen. «Das ist für mich eine Herzenssache.<br />
Es macht mir eine grosse Freude, immer wieder diese schönen<br />
und eigenwilligen Schafe zu sehen.» Als er von einem vorzüglichem<br />
Schulter-Rollbraten von der Saaser Mutte schwärmt, erkundigen wir<br />
uns nach Josis Wohlbefinden. «Natürlich lebt mein Patentier noch.<br />
Josi ist ein Zuchtschaf. Das gegessene Fleisch war von einem Böcklein.<br />
Schlussendlich darf man aber nicht vergessen, dass diese Schafe<br />
für den Züchter und Halter auch Nutztiere sind.» Weshalb hat<br />
Bieri an diesen Tieren so einen Narren gefressen? «Die Saaser Mutten<br />
sind eine spezielle Rasse mit gutem Charakter und nicht immer<br />
so angepasst, so wie ich», schmunzelt er, der sich selbst als einen verrückten<br />
Typen und Macher bezeichnet. «Jetzt hoffe ich, dass es mit<br />
diesem ProSpecieRara-Projekt dynamisch weitergeht und den Züchtern<br />
und Haltern nachhaltig geholfen werden kann. Meine ganze<br />
Unterstützung haben diese engagierten Leute.» Roland Bieri hofft,<br />
dass sich noch mehr Leute für die am Aussterben bedrohten Saaser<br />
Mutten begeistern lassen und auch einen Beitrag leisten, dass diese<br />
Art nicht verschwindet. Es könnte gut sein, dass der Luzerner Nicht-<br />
Schafhalter der grösste Fan der Saaser Mutten ist. Nadja Carmine
10 Shopping // Dienstleistungen<br />
Saastal<br />
11<br />
11. – 24. März <strong>2016</strong><br />
11. – 24. März <strong>2016</strong><br />
Osi und Doris Egger-Huber<br />
Bielmattstr. 26, 3906 Saas-Fee<br />
Tel./Fax +41 (0)27 957 26 52<br />
city-metzgerei@bluewin.ch<br />
www.cityhaus.ch<br />
Schönheit Beauté<br />
Bellezza Beauty<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Zartes Fleisch und feine Wurstwaren<br />
Frischer Fisch: jeden Donnerstag und Freitag<br />
Unsere Poulets sind die Besten weit und breit!<br />
Unser Bestseller: Lasagne hausgemacht<br />
Saaser Perlen: Kennen Sie noch nicht? Mmh…<br />
Neu! Exklusiv bei uns:<br />
Schaffelle aus Schweizer Produktion<br />
Keine Heimreise ohne<br />
eine Walliser Spezialität!<br />
Trockenfleisch – Rohschinken – Rohess-Speck<br />
Saaser Hauswurst – Walliser Knoblauchwurst<br />
Gemütliche Ferienwohnungen in Saas-Fee für 2 bis max. 5 Personen zu vermieten.<br />
Gesundheit Santé<br />
Salute Health<br />
Vallesia Apotheke<br />
Joachim Riesterer<br />
Obere Dorfstrasse 25 . 3906 Saas-Fee . Tel. 027 957 26 18<br />
www.vallesia-apotheke.ch . vallesia.apotheke@saas-fee.ch<br />
www.miis-atelier.ch<br />
Kunst Art<br />
Arte Art<br />
Kaufen Sie kein Miele Gerät ohne eine Offerte von uns!<br />
Grösste Miele Ausstellung im Wallis über 200 Geräte!<br />
Garantierte Tiefstpreise!<br />
Eigener Reparaturservice ganzes Oberwallis innert 48 STD.<br />
Nur bei uns 3 Jahre Vollgarantie!!<br />
Walliser Bergluft in<br />
Ihrem Hotelzimmer<br />
B E K A N N T M A C H U N G<br />
www.imwinkelried.ch<br />
FERIEN MIT BEST PRICE GARANTIE!<br />
SA AS- F E E | SA AS- <strong>GRUND</strong> | SA AS-<strong>ALMAGELL</strong> | SA AS- BALE N<br />
DEN DURCHBLICK VERLOREN?<br />
WWW.<strong>SAAS</strong>-<strong>FEE</strong>.CH/UNTERKUNFT<br />
+41 (0)27 958 18 58<br />
Die Schüler (auf dem Bild stellvertretend die 6. Primarklasse mit ihrer Lehrerin Rosmarie Burgener) sammelten für<br />
Menschen, die nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen.<br />
Zwei Aktionen – ein guter Zweck<br />
Primarschüler und Gemeinderat von Saas-Balen helfen Bedürftigen<br />
In der Vorweihnachtszeit ging in Saas-Balen<br />
traditionsgemäss der dritte Advent als Gesellschaftsanlass<br />
über die Bühne. Die Primarschüler<br />
hatten fleissig geübt, um sich<br />
vor dem einheimischen Publikum bestens<br />
in Szene zu setzen. In diesem Schuljahr besuchen<br />
alle Sechstklässler von Grund und<br />
Balen die Primarschule in Saas-Balen. Auch<br />
die ganz Kleinen, Kindergarten und Tanzgruppe,<br />
freuten sich über ihren gelungenen<br />
Bühnenauftritt. Zum Schluss zeigten die<br />
Jugendlichen der Jugendarbeitsstelle Saas,<br />
was sie drauf haben. Diese Konstellation<br />
Auch der Gemeinderat von Saas-Balen (auf dem Bild fehlte krankheitshalber<br />
Friedrich Erne) beteiligte sich bei der Sammelaktion.<br />
hatte zur Folge, dass die grosse Turnhalle<br />
randvoll belegt war. In diesem Zusammenhang<br />
möchte die Primarschule Saas-Balen<br />
allen Saasern für ihr Mitmachen, sei es als<br />
Akteur oder als Zuschauer, recht herzlich<br />
danken. Zum Schluss gab es eine Sammelaktion<br />
für einen guten Zweck. Neben der<br />
Aktion «Jeder Rappen zählt» unterstützt<br />
man in diesem Jahr auch der Stiftung insieme<br />
oberwallis. «Somit wollen wir diese Menschen<br />
mit besonderen Bedürfnissen nicht<br />
ganz vergessen und sind froh, wenn wir ein<br />
wenig Sonne in ihren Alltag bringen können»,<br />
so die Verantwortlichen.<br />
Dankeschön allen Spendern<br />
Nach 2013 und 2014 beteiligte sich auch der<br />
Gemeinderat von Saas-Balen an einer Weihnachtsaktion<br />
für einen guten Zweck. Glühwein<br />
und diverse Köstlichkeiten waren im<br />
Angebot. Der Erlös aus der Kollekte kommt<br />
ebenfalls «insieme oberwallis» zugute. Aus<br />
diesen beiden Aktionen konnten der Stiftung<br />
stolze 1800 Franken überwiesen werden.<br />
Allen grosszügigen Spendern ein herzliches<br />
Dankeschön für ihre Solidarität.<br />
«Bei uns gibts nur Miele, aber davon alles, seit über 55 Jahren!»<br />
St.Niklaus<br />
T: 027 / 956 13 60<br />
www.walchmaschinen.ch<br />
HIER KÖNNTE IHRE<br />
WERBUNG STEHEN!<br />
Informationen und Anzeigenannahmen:<br />
elsbeth.burgener@saas-fee.ch oder +41 27 958 18 55<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Karolina Ruppen-Zurbriggen feierte ihren 90. Geburtstag<br />
In Saas-Grund konnte am 17. Februar <strong>2016</strong> Karolina Ruppen-Zurbriggen<br />
bei guter Gesundheit ihren 90. Geburtstag<br />
feiern.<br />
Mit der rüstigen Jubilarin freuten sich auch der Gemeindepräsident<br />
Bruno Ruppen und die Gemeinderäte Christof<br />
Anthamatten, Roberto Zurbriggen und Pius Zurbriggen,<br />
die ihr die besten Glückwünsche und ein Präsent überbrachten.<br />
Die Gemeindeverwaltung Saas-Grund und die ganze Bevölkerung<br />
gratulieren der Jubilarin zum besonderen Wiegenfest<br />
und wünschen ihr weiterhin gute Gesundheit und viele<br />
glückliche Stunden im Kreise ihrer Bekannten.<br />
Karolina Ruppen-Zurbriggen freute sich über die Glückwünsche der Gemeindeverwaltung Saas-Grund.
12 Events<br />
Events<br />
13<br />
11. – 24. März <strong>2016</strong><br />
11. – 24. März <strong>2016</strong><br />
Fussball auf dem Gletscher<br />
Bergdorf EM-Promotion: Schweiz – Italien am 12. März <strong>2016</strong> auf dem Mittelallalin<br />
Training auf höchstem Niveau: Im Hinblick auf die<br />
Bergdorf-EM <strong>2016</strong> vom 2. bis 5. Juni <strong>2016</strong> im französischen<br />
Morzine bereiten sich die Bergdorf-Teams der<br />
Schweiz (FC Gspon) und aus Italien (A.S.D Piedimulera)<br />
auf höchstem Niveau in Saas-Fee vor. Dank Partner-<br />
und Ballspenden werden wiederum nachhaltig<br />
Non-Profitorganisationen (u. a. Kinderheim, Krebsliga<br />
Wallis) unterstützt.<br />
Gletschertore für guten Zweck<br />
Bei diesem ganz besonderen Fussball-Vorbereitungsländerspiel<br />
der Bergdorf-EM treffen die Mannschaften<br />
Schweiz und Italien aufeinander. Auf 3500 Metern<br />
Höhe müssen die Spieler nicht nur ihre körperliche<br />
Stärke beim Spiel unter Beweis stellen. Jeder Spieler<br />
übernimmt dank der «SportMeetsCharity»-Promotion<br />
auch soziale Verantwortung.<br />
Ausflugserlebnis der besonderen Art<br />
Fussball auf dem Mittelallalin – ein Ausflugserlebnis<br />
der besonderen Art für Jung und Alt. Vertreter aus<br />
Sport, Tourismus, Wirtschaft und Politik werden die<br />
Teams live vor Ort unterstützen.<br />
Das Mittelallalin auf 3500 m ü. M., von wo am 12.<br />
März <strong>2016</strong> um 8.00 Uhr zudem der Start des Glacier-<br />
Bike-Downhills erfolgt, trumpft gleich mehrmals<br />
mit Superlativen auf: Mit der höchstgelegenen Metro<br />
erreicht der Gast das höchstgelegene Drehrestaurant<br />
Fussball-Training auf höchstem Niveau: Am 12. März <strong>2016</strong> spielt die Schweiz gegen Italien auf 3500 m ü. M.<br />
der Welt. Dazu ein Besuch im grössten Eispavillon Europas. Freuen kann man sich<br />
an diesem Tag auf eisgekühlte Gletschertore vor einer gigantischen Bergkulisse<br />
und ein cooles Fussball-Länderspiel der Bergdorf-EM-Teams. Nicht verpassen: Der<br />
Anpfiff ist um 13.00 Uhr in der Gletscher-Arena.<br />
Schweizer Panini-König verteilt «WM 2014»-Sticker<br />
Fussball-Fans erhalten vor Ort vom Schweizer Panini-König Markus Stadelmann<br />
fehlende «WM 2014»-Sticker. Ausserdem wird allen Besuchern, die den Panini-<br />
Coupon aus der Coop-Zeitung zum Gletscherspiel Schweiz – Italien mitbringen,<br />
das Panini-Sammelalbum für die UEFA EURO <strong>2016</strong> gratis zugeschickt.<br />
Back to the Roots<br />
Skifahren und feiern wie zur guten alten Zeit: Am 26. März <strong>2016</strong> findet in<br />
Saas-Fee zum 2. Mal der Retro-Event «The Totally Rad Day» statt.<br />
Beim «Totally Rad Day» wird all das gefeiert,<br />
um was es im Freestyle-Sport geht – Friends,<br />
Fun und Party. Bei Sonnenschein und ausgelassener<br />
Stimmung ging dieser Event im<br />
letzten April erstmals im Rahmen eines<br />
«Old School»-Tag in Saas-Fee über die Bühne.<br />
Aufgrund der positiven Feedbacks soll dieser<br />
vergnügliche Anlass nun fester Bestandteil<br />
im Veranstaltungskalender werden.<br />
Und so gibt es am Samstag, 26. März <strong>2016</strong>,<br />
eine Fortsetzung dieses Retro-Events.<br />
Party vom Berg ins Tal<br />
Der Startschuss erfolgt um 10.00 Uhr im<br />
legendären Popcorn. Danach nehmen die<br />
Teilnehmer ihre Bergrundfahrt ab dem<br />
Mittelallalin in Angriff. Hier gilt es Snowboard<br />
und Ski anzuschnallen, um gemeinsam<br />
das Schneesportgebiet zu entdecken.<br />
Zwischenstopps gibt es in den Pisten-Bars<br />
The Rock und Pit Stop, bevor die Abfahrt ins<br />
Gletscherdorf auf dem Programm steht. In<br />
Saas-Fee geht die Fete in den Après-Ski-Bars<br />
Larix, Black Bull und Nesti’s weiter. Mit einer<br />
fetten Party am Abend findet der Anlass<br />
im Popcorn seinen Abschluss.<br />
Wer bei diesem Event auf Punktejagd ist<br />
oder auf Zeitlimite fährt, ist definitiv am<br />
Nein, das ist keine Aufnahme aus den Achtzigern, sondern ein Schnappschuss vom «Totally Rad Day» vom letzten Jahr.<br />
falschen Ort. Ausgezeichnet werden hingegen<br />
der «Best Dress» und die «Most Radical<br />
Performance». Ausserdem gibt es wieder<br />
ein Snowboard und weitere tolle Preise zu<br />
gewinnen. Das Startgeld beträgt pro Teilnehmer<br />
20 Franken und beinhaltet einen<br />
Getränke-Gutschein für die verschiedenen<br />
Bars sowie einen limitierten «Totally-Rad-<br />
Day»-Beanie.<br />
Weitere Infos:<br />
www.nnim.ch/nnim/totallyRADevent.html<br />
GESUNDHEITSECKE<br />
Tel. 027 957 12 03 http://kompass.smz-vs.ch<br />
Mobil 079 221 15 50 info.saas@smz-vs.ch<br />
Mit dem Skiclub <strong>Allalin</strong> als Gastgeber<br />
Vitamin-D-Mangel im Alter<br />
Vitamin D ist wichtig für den Calciumhaushalt<br />
und reguliert den Auf- und Abbau der<br />
Knochen. Leiden ältere Menschen unter einem<br />
Vitamin-D-Mangel, können eine Knochenerweichung<br />
mit Skelettverformung<br />
und ein Knochenschwund (Osteoporose)<br />
entstehen. Der Knochen baut sich langsam<br />
ab, wird zunehmend porös und kann somit<br />
leichter brechen. Ein Sturz im Alter kann<br />
also fatale Folgen haben.<br />
Sonne und Nahrungsmittel<br />
Zu 80 Prozent deckt der Körper seinen Vitamin-D-Bedarf<br />
selbst – und zwar mithilfe der<br />
Sonne: Bei ausreichender Bestrahlung durch<br />
UV-Licht bildet die Haut Vitamin D. Die restlichen<br />
20 Prozent erhält der Körper über<br />
die Nahrung: Vitamin-D-haltige Lebensmittel<br />
sind zum Beispiel Fisch, Lebertran, Innereien,<br />
Eier, Käse und Pilze.<br />
Ältere Menschen haben ein höheres Risiko<br />
für einen Vitamin-D-Mangel. Ursache hierfür<br />
ist, dass der Körper im Alter weniger<br />
Vitamin D herstellt. Zudem halten sich ältere<br />
Menschen seltener in der Sonne auf und<br />
sind oft mit Kleidern gut zugedeckt. Wer<br />
sich zu jeder Jahreszeit oft im Freien (täglich<br />
5 bis 25 Minuten) aufhält und so genug<br />
Sonne abbekommt sowie sich ausgewogen<br />
ernährt, kann seine Gesundheit fördern.<br />
Positive Auswirkungen<br />
Nicht nur Knochen, sondern auch andere<br />
Gewebe, Organe und das Immunsystem werden<br />
ebenfalls vom Vitamin D positiv beeinflusst.<br />
Der Vitamin-D-Gehalt kann einfach im Blut<br />
bestimmt werden. Bei Bedarf kann Ihnen Ihr<br />
Arzt ein Vitamin-D-Präparat verschreiben.<br />
Traditionelles Talrennen am 13. März <strong>2016</strong> in Saas-Fee<br />
Das diesjährige Talrennen, welches vom Skiclub <strong>Allalin</strong> organisiert<br />
wird, findet in Saas-Fee statt. Die fünf Skiclubs aus Saas-Almagell,<br />
Saas-Balen, Saas-Fee, Saas-Grund und Eisten treten zum 21. Mal im<br />
sportlichen Wettkampf gegeneinander an.<br />
Das seit 1996 jährlich ausgetragene Talrennen ist zu einem bedeutenden<br />
Anlass im Saastal geworden und hat sich zu einem echten<br />
Skifest entwickelt. Das Spezielle am Talrennen ist, dass wirklich<br />
alle, vom Kleinsten bis zum über 80-Jährigen, mitmachen können.<br />
Die Durchführung wird abwechslungsweise von den Skiclubs der<br />
fünf Gemeinden übernommen. Nach 2011 hat nun wieder das Gletscherdorf<br />
die Ehre, Gastgeber dieses Anlasses zu sein.<br />
Das Talrennen ist offen für alle.<br />
☛ Bei ungewissen Wetterverhältnissen informiert<br />
die Tel. <strong>Nr</strong>. 1600 (Regio Info)<br />
Nach 2011 heisst Saas-Fee wieder zum beliebten Talrennen willkommen.
14 Freizeit<br />
Unterhaltung<br />
15<br />
11. – 24. März <strong>2016</strong><br />
11. – 24. März <strong>2016</strong><br />
Wettbewerb<br />
✄<br />
Volksabfahrt<br />
8./9. April <strong>2016</strong><br />
Die verrückteste Volksabfahrt<br />
mit garantiertem Spassfaktor<br />
Jetzt online anmelden!<br />
www.saas-fee.ch/allalinrennen<br />
Finden Sie die Unterschiede? Sieben Fehler haben sich auf dem rechten<br />
Bild versteckt.<br />
Original<br />
Kopie (Bitte hier die sieben Fehler markieren)<br />
Sonne, Schnee, Winterwandern: In der Freien Ferienrepublik Saas-Fee gibt es zahreiche Wege in der faszinierenden Natur zu entdecken. Machen auch Sie sich im winterlich-märchenhaften<br />
Saastal auf Wanderschaft. Unsere Aufnahme ist in Zermeiggern oberhalb von Saas-Almagell entstanden.<br />
Na, haben Sie die sieben Fehler gefunden? Kreisen Sie diese bitte in<br />
der Kopie ein. Und nun nur noch diese Seite ausschneiden und bis<br />
zum 30. März <strong>2016</strong> (Poststempel) einsenden an bzw. abgeben bei:<br />
Wir wünschen viel Erfolg!<br />
Saastal Marketing<br />
Bruno Schaub<br />
Obere Dorfstrasse 2<br />
3906 Saas-Fee<br />
HAllenbAd ∙ WellneSS ∙ FiTneSS ∙ MASSAgen ∙ beAuTy<br />
Aqua <strong>Allalin</strong><br />
Panoramastrasse 1 | 3906 Saas-Fee<br />
Tel. 027 958 50 60<br />
info@aqua-allalin.ch<br />
www.youthhostel.ch/aqua-allalin<br />
www.facebook.com/youthhostel.ch<br />
Öffnungszeiten:<br />
Hallenbad 10.00–21.00 uhr<br />
Wellness 10.00–21.30 uhr<br />
Fitness 08.00–21.30 uhr<br />
<strong>Allalin</strong>-<strong>News</strong>_Vorlage_Aqua <strong>Allalin</strong>2.indd 1 06.10.2015 17:11:32<br />
Zu gewinnen gibt es:<br />
1. Preis: 2 Eintritte in den Seilpark Abenteuerwald in Saas-Fee<br />
(Grosser Parcours für Erwachsene)<br />
2. Preis: Globis Wald- und Wiesenkochbuch (u. a. mit Rezepten<br />
vom Saaser Bäckermeister Lukas Imseng)<br />
3. Preis: Backen mit Globi (alle Rezepte von Lukas Imseng)<br />
4. Preis: Globis Schweizer Küche (u. a. mit Rezepten vom Spitzenkoch<br />
Markus Neff und vom Bäckermeister Lukas Imseng)<br />
5. Preis Saaser Chronik (Das Saastal von 1200 bis 1988)<br />
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Barauszahlung und Rechtsweg sind ausgeschlossen.<br />
✄
16<br />
11.<br />
Digitales Saas-Fee/Saastal<br />
17<br />
– 24. März <strong>2016</strong><br />
11. - 24. März <strong>2016</strong><br />
Sport<br />
EVENT<br />
ÜBERSICHT<br />
AKTUELLE<br />
BERGBAHNEN<br />
BETRIEB<br />
AKTUELLE<br />
NEWS<br />
Aqua <strong>Allalin</strong> Saas-Fee<br />
+41 (0)27 958 50 60<br />
i n f o @ a q u a - a l l a l i n . c h<br />
w w w . a q u a - a l l a l i n . c h<br />
Schweizer Skischule Saas-Fee<br />
B E K A N N T M A C H U N G<br />
HOL DIR JETZT DIE<br />
NEUE APP!<br />
<strong>SAAS</strong>-<strong>FEE</strong> | <strong>SAAS</strong>-<strong>GRUND</strong> | <strong>SAAS</strong>-<strong>ALMAGELL</strong> | <strong>SAAS</strong>-<strong>BALEN</strong><br />
HIER FÜR IOS<br />
UND ANDROID<br />
KOSTE N LOS<br />
DOWNLOADE N!<br />
WANDERUNGEN<br />
E NTDECKE N<br />
TAG E SAKTU E L L E<br />
PUSH-<br />
NAC H R I C HTE N<br />
UND VIELES MEHR!<br />
WEBCAMS<br />
ALLES IN<br />
EINEM APP!<br />
Sportprogramm Winter - beleben Sie in<br />
unseren Kursen Körper und Geist.<br />
Dienstag<br />
Aqua-Gym 50+ 9.00 - 10.00 Uhr<br />
Babyschwimmen für Mutter & Kind 10.15 - 11.00 Uhr<br />
Schwimmtraining für Erwachsene 19.00 - 20.00 Uhr<br />
Einzellektion CHF 15.00, 10er-Abo CHF 120.00, Saisonabo CHF 230.00.<br />
Donnerstag<br />
Aqua Fitness 13.30 - 14.30 Uhr<br />
Fatburner / Bauch Beine Po 18.30 - 19.30 Uhr<br />
(dies findet nicht im Wasser statt)<br />
Einzellektion CHF 15.00, 10er-Abo CHF 120.00, Saisonabo CHF 230.00.<br />
nach Absprache<br />
Privater Schwimmunterricht à 50 Minuten (1-2 Personen)<br />
1 Lektion CHF 80.00, 6 Lektionen CHF 440.00, 12 Lektionen CHF 840.00,<br />
15 Lektionen CHF 1'040.00.<br />
Alle Kurse exkl. Schwimmbadeintritt<br />
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.<br />
+41 (0)27 957 23 48<br />
info@skischule-saas-fee.ch<br />
www.skischule-saas-fee.ch<br />
Wir bieten ein vielfältiges Angebot für alle<br />
Alters- und Leistungsstufen.<br />
• Gruppenkurse für Kinder und Erwachsene.<br />
• Privatunterricht Ski, Snowboard, Telemark.<br />
• Mittags- und Kinderbetreuung.<br />
• Swiss Snow Kids Village.<br />
• Swiss Snow League.<br />
• Skirennen mit Siegerehrung, inkl. Medaille.<br />
• Wochenhit Angebot mit Skipass.<br />
Gerne bedienen wir Sie im Café Sportplatz<br />
(+41 (0)27 957 24 54) mit kalten und warmen<br />
Getränken sowie Snacks.<br />
Langlauf<br />
Laufen Sie dem Alltag davon. Bestens präparierte<br />
Loipen durch verschneite Lärchenwälder und<br />
entlang der zur Eis erstarrten Vispa, dazu rundherum<br />
eindrucksvolle Viertausender: So macht<br />
Langlaufen Spass!<br />
Preise<br />
Tageskarte CHF 10.-,<br />
mit Bürgerpass CHF 5.-.<br />
Wochenkarte CHF 38.-,<br />
mit Bürgerpass CHF 19.-.<br />
Eisstockschiessen<br />
+41 (0)27 958 18 58<br />
info @ s a a s-fee.ch<br />
+41 (0)27 958 18 55<br />
i n f o @ s a a s - f e e . c h<br />
Hier könnte Ihr Inserat stehen..<br />
Alle zwei Wochen bis zu 5'500 LeserInnen im<br />
Saastal und der ganzen Schweiz erreichen.<br />
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein persönliches und<br />
unverbindliches Angebot.<br />
Wir führen Sie buchstäblich aufs Glatteis.<br />
Eisstockschiessen auf dem blanken Eis ist eines<br />
der ältesten Wintervergnügen überhaupt, gerade<br />
auch für Gruppen. Probieren Sie es ruhig einmal<br />
aus. Natürlich unter Anleitung unserer Kenner.<br />
Saas-Grund<br />
Treffpunkt: Di, 19.00 Uhr und 20.30 Sportplatz Wichel<br />
+ 41 ( 0 ) 2 7 9 5 8 18 76<br />
animation@saas-fee.ch<br />
Preise<br />
Erwachsene/Kinder: CHF 9.00 mit Bürgerpass,<br />
CHF 10.00 ohne Bürgerpass.<br />
Gruppen: CHF 8.10 mit Bürgerpass,<br />
CHF 9.00 ohne Bürgerpass.<br />
Anmeldung bis zum Vorabend obligatorisch.
18 Kultur<br />
Diverses<br />
19<br />
11. - 24. März <strong>2016</strong><br />
11. - 24. März <strong>2016</strong><br />
Walliser Berghüttenzauber<br />
Ein romantischer Abend.<br />
Erleben Sie eine märchenhafte Fackelwanderung<br />
durch die heimischen Lärchenwälder mit anschliessendem<br />
Fondueplausch in einem typisch schweizerischen<br />
Restaurant.<br />
Dorfrundgänge<br />
Feeblitz Rodelbobbahn Saas-Fee<br />
rodelbobbahn<br />
+41 (0)27 957 31 11<br />
r o d e l @ f e e b l i t z . c h<br />
w w w . f e e b l i t z . c h<br />
Foto-Postenlauf / Foto-Ralley<br />
Donnerstag<br />
19.30 Uhr, bei mind. 6 Personen.<br />
Erwachsene: CHF 35.- (mit Bürgerpass) / CHF 40.-,<br />
Kinder: CHF 20.- (mit Bürgerpass) / CHF 25.-.<br />
inkl. Fondue und ein Getränk.<br />
Dauer: ca. 3 Stunden.<br />
Anmeldung/Information<br />
+41 (0)27 958 18 58<br />
i n f o @ s a a s - f e e . c h<br />
bis Mit t woch, 18.00 Uhr<br />
Begleiten Sie uns auf einen einstündigen Dorfrundgang<br />
und erfahren Sie viel Wissenswertes über Ihren<br />
Ferienort. Neben der reichen Geschichte und<br />
den urchigen Traditionen ist natürlich auch die faszinierende<br />
Sagenwelt ein Thema.<br />
Saas-Almagell<br />
Treffpunkt: Mo, 16.30 Uhr beim Tourismusbüro<br />
CHF 6.00<br />
Information/Anmeldung: Tourismusbüro Saas-Almagell,<br />
+41 (0)27 958 18 88<br />
Saas-Grund<br />
Treffpunkt: Mo, 16.45 Uhr beim Tourismusbüro<br />
Inklusive Apéro CHF 8.00 (mit Bürgerpass) / CHF 12.00<br />
Information/Anmeldung: Tourismusbüro Saas-Grund,<br />
+41 (0)27 958 18 55<br />
Saas-Fee<br />
Treffpunkt: Mo, 17.15 Uhr beim Saaser Museum<br />
Erwachsene inkl. Apéro CHF 8.00 (mit Bürgerpass) / CHF 12.00<br />
Kinder CHF 4.00 (mit Bürgerpass) / CHF 6.00<br />
Information: Thomas Kalbermatten, +41 (0)27 957 14 75<br />
Ein Spass für die ganze Familie.<br />
Cooler Rodelspass für Gross und Klein auf der steilsten<br />
Rodelbahn der Alpen! In einer atemberaubenden<br />
Fahrt, mit bis zu 40km/h, sausen Sie zurück ins Tal.<br />
Öffnungszeiten<br />
Mittwoch-Sonntag, 13.00 - 18.00 Uhr.<br />
Preise<br />
Erwachsene CHF 6.50 / Kinder CHF 4.50<br />
Während der Wintersaison werde keine Mehrfahrtenkarten verkauft.<br />
Öffnungszeiten<br />
Täglich ab 11 00 Uhr.<br />
Spezialitäten: Raclette,<br />
Currybratwurst und<br />
Snacks, hauseigene<br />
Shots und vieles mehr.<br />
Gute Musik in gemütlichem<br />
Ambiente.<br />
+41 (0)27 958 18 58<br />
i nfo @ s a a s-fee . c h<br />
w w w. s a a s-fee . c h<br />
Foto-Postenlauf Saas-Fee.<br />
Entdecken Sie Saas-Fee auf eine ganz neue Art<br />
und Weise. Im ganzen Dorf finden Sie 20 Stellen,<br />
an welchen Fotos aufgenommen wurden. Dazu<br />
beantworten Sie die jeweligen Fragen.<br />
Foto-Ralley Saastal.<br />
Finden Sie die verschiedenen Standpunkte von<br />
Saas-Balen über Saas-Grund bis nach Saas-Almagell,<br />
an denen die Fotos aufgenommen wurden.<br />
Täglich<br />
Material und Informationen sind in den Tourismusbüros<br />
Saas-Grund und Saas-Fee erhältlich. CHF 5.-.<br />
Weindegustation Saas-Fee<br />
Wallis. Das Napa Valley der Schweiz.<br />
Lernen Sie Wissenswertes über die Walliser Weine<br />
und kosten Sie dabei verschiedene einheimische<br />
Tropfen. Dazu gibt es feinen Hobelkäse und<br />
Roggenbrot in<br />
einem gemütlichen<br />
Ambiente.<br />
Dienstag<br />
Weinspur. 17.00 Uhr,<br />
mind. 6 Personen<br />
CHF 35.-,<br />
mit Bürgerpass<br />
CHF 30.-.<br />
Anmeldung/Information<br />
+41 (0)27 958 18 58<br />
i n f o @ s a a s - f e e . c h<br />
bis Montag, 18.00 Uhr<br />
Saaser Museum Saas-Fee<br />
+41 (0)27 957 14 75<br />
museum@3906.ch<br />
Über 160 Fotos und über 1200 Gegenstände<br />
warten in 16 Ausstellungsräumen im Saaser<br />
Museum, neben der Kirche, auf Ihren Besuch.<br />
Dienstag - Sonntag, 10.00 - 11.30, 13.30 - 17.30 Uhr.<br />
Erwachsene CHF 5.-, mit Bürgerpass CHF 4.-.<br />
Kinder CHF 2.50, mit Bürgerpass CHF 2.-.<br />
Montag<br />
Dorfrundgang Saas-Fee.<br />
17.15 Uhr, CHF 12.-, mit Bürgerpass CHF 8.-, inkl. Apéro.<br />
Mittwoch<br />
Führung durch das Museum. 18.00 Uhr<br />
Erwachsene CHF 5.-, mit Bürgerpass CHF 4.-.<br />
Kinder CHF 2.50, mit Bürgerpass CHF 2.-.<br />
Inkl. Eintritt ins Museum.<br />
THEMENWEGE<br />
Für alle Wissenshungrigen.<br />
Erkunden Sie die fantastische, alpine Landschaft und<br />
erleben Sie die zahlreichen Themenwege und Lehrpfade.<br />
Der "Sonnenweg", der "Weg der Stille" und der<br />
"Zuckmayer-Wanderweg" sind nur einige Beispiele.<br />
+41 (0)27 958 18 58<br />
info @ s a a s-fee.ch<br />
Sagenabend Saas-Grund<br />
Für einen sagenhaft schönen Abend.<br />
Machen Sie es sich im urchigen Saaserstübli bei<br />
einem Glas Wein gemütlich, während Ihnen Walser<br />
Sagen, vom Tourismuspfarrer Christoph Gysel,<br />
gelesen und kommentiert werden.<br />
Donnerstag<br />
20.15 Uhr, bei mindestens 4 Personen. CHF 10.-,<br />
mit Bürgerpass CHF 8.-, inklusive einem Glas Wein.<br />
Anmeldung/Information<br />
+41 (0)27 958 18 55<br />
i n f o @ s a a s - f e e . c h<br />
bis Donnerstag, 12.00 Uhr<br />
Gottesdienste<br />
Römisch-katholische Kirche<br />
Saas-Almagell<br />
Samstag 17.30 Uhr, Sonntag<br />
10.30 Uhr, Dienstag &<br />
Freitag 8.00 Uhr<br />
Saas-Balen<br />
Sonntag 10.30 & 19.30 Uhr, Dienstag 19.30 Uhr, Donnerstag<br />
8.00 Uhr & 1. Freitag im Monat 19.30 Uhr.<br />
Saas-Fee<br />
Samstag 19.00 Uhr, Sonntag und Feiertag 9.00 Uhr,<br />
Montag & Donnerstag 8.00 Uhr, 1. Freitag im Monat<br />
19.00 Uhr, 1. Sonntag im Monat (Messe in kroatischer<br />
Sprache) 14.00 Uhr.<br />
Saas-Grund<br />
Samstag 19.00 Uhr, Sonntag 9.00 Uhr,<br />
Mittwoch 9.00 Uhr, Freitag 8.00 Uhr.<br />
Im Altersheim: Dienstag, Donnerstag &<br />
Sonntag 10.30 Uhr<br />
Auskunft: Pfarramt Saas-Fee, +41 (0)27 957 23 13 /<br />
Saas-Grund, +41 (0)27 957 21 64.<br />
Evangelisch-reformierte Kirche<br />
Saas-Fee<br />
Jeden Sonntag 10.00 Uhr.<br />
Karfreitag und Ostern, 10.00 Uhr.<br />
Auskunft: Evang. ref. Pfarramt Visp, +41 (0)27 946 30 80.
20 Weitere Aktivitäten<br />
Aktivitäten<br />
21<br />
11. - 24. März <strong>2016</strong><br />
Weitere<br />
11. - 24. März <strong>2016</strong><br />
EISBAHN<br />
Wintersport<br />
Saas-Grund: Kunsteisbahn, 10.00 - 22.00 Uhr (Mittwoch und Freitag von 16.00 - 21.00 Uhr wegen<br />
Trainings des EHC Saastal besetzt). Information: +41 (0)27 958 18 55<br />
Schlittschuhe können in den Sportgeschäften im Dorf gemietet werden.<br />
GÄSTE-SKI- & SNOWBOARD RENNEN Saas-Fee: Donnerstag, 9.45 Uhr. Schweizer Ski- und Snowboardschule, +41 (0)27 957 23 48<br />
Saas-Grund: Donnerstag, 10.00 Uhr. Schweizer Schneesportschule, +41 (0)79 689 67 55<br />
Saas-Almagell: Donnerstag, 10.30 Uhr. Ski- & Snowboardschule Saas-Almagell, +41 (0)27 957 24 06<br />
LANGLAUF - Saastal Information: Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55<br />
NORDIC WALKING - Saas-Almagell Montag, 10.00 - 12.00 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01<br />
WINTER-NORDIC-WALKING - Saas-Fee Auf Anfrage (2-halbtages-Kurs). ESKIMOS Sports GmbH, +41 (0)27 957 49 04<br />
SCHLITTELN<br />
Schlittenmiete vor Ort<br />
Saas-Fee, Hannig: Offen gemäss Fahrplan. Talstation Hannig, +41 (0)27 957 26 15<br />
Saas-Grund, Kreuzboden: Offen gemäss Fahrplan. Bergbahnen Hohsaas, +41 (0)27 958 15 80<br />
Saas-Almagell, Furggstalden: Offen gemäss Fahrplan. Saastal Bergbahnen, +41 (0)27 958 11 00<br />
TELEMARK Saas-Fee: Schweizer Ski- und Snowboardschule, +41 (0)27 957 23 48<br />
Saas-Grund: Skischule Saas-Grund, +41 (0)27 957 44 64<br />
Abenteuer<br />
SKI SAFARI - Saas-Fee Montag, Dienstag und Donnerstag oder auf Anfrage. Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64<br />
FREERIDE Saas-Fee: Dienstag und Freitag oder auf Anfrage. Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64<br />
Saas-Grund: Auf Anfrage. Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 (0)78 825 82 73<br />
GLETSCHER TREKKING - Saas-Fee Donnerstag und Samstag oder auf Anfrage. Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64<br />
GORGE ALPINE (Schluchtdurchquerung von<br />
Saas-Fee nach Saas-Grund)<br />
Saas-Fee: Mittwoch und Freitag oder auf Anfrage. Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64<br />
Saas-Grund: Auf Anfrage. Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 (0)79 328 63 64<br />
RODELBOBBAHN <strong>FEE</strong>BLITZ - Saas-Fee Mittwoch - Sonntag, 13.00 - 18.00 Uhr. Feeblitz, +41 (0)27 957 31 11<br />
SKITOUREN / BERGTOUREN - Saastal Auf Anfrage. Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64<br />
Auf Anfrage. Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 (0)79 328 63 64<br />
SNOW TUBING - Saas-Almagell Täglich 9.00 - 16.00 Uhr. Saastal Bergbahnen, +41 (0)27 958 11 00<br />
By Night<br />
EISSTOCKSCHIESSEN - Saas-Grund Dienstag, 19.00 und 20.30 Uhr. Information: +41 (0)27 958 18 55<br />
FONDUE UND SKI-NACHTABFAHRT - Saas-Grund Donnerstag oder auf Anfrage, 17.00 Uhr. Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 (0)79 328 63 64<br />
NACHTSCHLITTELN<br />
Miete Schlitten und Stirnlampe vor Ort<br />
Saas-Fee: Hannig, Dienstag, 18.00 - 21.00 Uhr (bei Schlechtwetter: Donnerstag). +41 (0)27 957 26 15<br />
Saas-Almagell: Furggstalden, Mittwoch, 18.00 - 21.00 Uhr (auf Anmeldung, mind. 20 Pers.). +41 (0)27 957 14 14<br />
NACHTSKIFAHREN Saas-Grund: Ziebellift, Donnerstag, 19.30 - 22.00 Uhr (ab 06.03. auf Anfrage). Information, +41 (0)27 958 18 55<br />
Saas-Balen: Donnerstag, 20.00 - 22.00 Uhr. Information, +41 (0)27 957 21 43<br />
WALLISER BERGHÜTTENZAUBER - Saas-Fee Fackelwanderung und Fondueplausch in gemütlicher Atmosphäre.<br />
Donnerstag, 19.30 - ca. 22.30 Uhr. Tourismusbüro Saas-Fee +41 (0)27 958 18 58<br />
Schneeschuhlaufen<br />
SCHNEESCHUHTOUREN Saas-Fee: Dienstag, 14.00 - 17.00 Uhr. Michaela Berchtold, +41 (0)78 744 70 22.<br />
Jeden Tag eine passende Tour. Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64,<br />
Lori Bigler-Bumann, +41 (0)79 613 44 19, André Zurbriggen, +41 (0)79 730 16 18.<br />
Saas-Grund: Sonntag, 9.00 Uhr oder auf Anfrage. Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 (0)78 825 63 64<br />
Saas-Almagell: Montag, Dienstag und Mittwoch, 16.00 und 19.00 Uhr. Schweizer Schneesportschule<br />
Saas-Almagell, +41 (0)27 957 24 06<br />
Saas-Balen: Mittwoch, 20.00 Uhr. Poststelle Saas-Balen, +41 (0)27 957 21 43<br />
SCHNEESCHUHTOUR ICE BLUE 3000 - Saas-Grund Mittwoch, 13.30 Uhr oder auf Anfrage. Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 (0)78 825 82 73<br />
RACLETTE-SCHNEESCHUHTOUR - Saas-Grund Freitag, 17.00 Uhr oder auf Anfrage. Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 (0)78 825 82 73<br />
SCHNEESCHUHTOUR <strong>SAAS</strong>TAL PLUS - Saas-Grund Samstag und Sonntag. Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 (0)78 825 82 73<br />
Zum Entdecken<br />
EISPAVILLON - Saas-Fee Täglich geöffnet gemäss Fahrplan der Metro Alpin. Saastal Bergbahnen AG, +41 (0)27 958 11 00<br />
DORFRUNDGANG Saas-Almagell: Montag 16.30 Uhr. Tourismusbüro Saas-Almagell, +41 (0)27 958 18 88<br />
Saas-Grund: Montag 16.45 Uhr. Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55<br />
Saas-Fee: Montag 17.15 Uhr. Saaser Museum, +41 (0)27 957 14 75<br />
WEINSPUR - Saas-Fee Dienstag, 17.00 Uhr. Tourismusbüro Saas-Fee, +41 (0)27 958 18 58<br />
SAGENABEND - Saas-Grund Donnerstag, 20.15 Uhr. Saaserstübli Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55<br />
Auf eigene Faust<br />
FOTO-POSTENLAUF - Saas-Fee Tourismusbüro Saas-Fee, +41 (0)27 958 18 58<br />
FOTO-RALLYE - Saastal Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55<br />
Kurzfristige Änderungen aufgrund der Witterung vorbehalten.<br />
Themenwege<br />
KAPELLENWEG - Saas-Fee Offen von Saas-Fee bis zur Kapelle "Zur Hohen Stiege", Information: +41 (0)27 958 18 58<br />
SONNENWEG - Saas-Fee Information: +41 (0)27 958 18 58<br />
THEMENWEG 18 VIERTAUSENDER - Saas-Grund Offen bis zur Station "Dom". Bergbahnen Hohsaas, +41 (0)27 958 15 80<br />
WEG DER STILLE - Saas-Grund Information: +41 (0)27 958 18 55<br />
ZUCKMAYER-WANDERWEG - Saas-Fee Information: +41 (0)27 958 18 58<br />
Wellness / Gesundheit<br />
DAY SPA & WELLNESS Saas-Fee: wellnessHostel 4000 , +41 (0)27 958 50 50, Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 16<br />
Saas-Almagell: Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01<br />
FUSSPFLEGE / PODOLOGIE<br />
Saas-Fee/Saas-Grund<br />
MASSAGE / KOSMETIK<br />
Saas-Fee: Podologie Natascha Roten, Haus Nicoletta +41 (0)79 548 29 31<br />
Saas-Grund: Podologie, Santina Burgener, Haus Carina +41 (0)79 273 50 87,<br />
Fusspflege, Annetraud Bregy, Haus Aurora +41 (0)79 628 17 88<br />
Saas-Fee: Aqua <strong>Allalin</strong> +41 (0)27 958 50 50, Asklepion +41 (0)27 957 67 67, Ferienart Resort & Spa<br />
+41 (0)27 958 19 00, Kosmetik-Institut Heidi +41 (0)79 750 58 77, Massage Marlies Zurbriggen<br />
+41 (0)79 629 06 42, Med. Massagepraxis "feel it" - Denise Gottsponer, +41 (0)79 599 44 61, Schweizerhof<br />
Gourmet & Spa +41 (0)27 958 75 75, Hotel Metropol +41 (0)27 958 58 58, Saaserhof +41 (0)27<br />
958 98 98, Boutique Hotel Beau-Site +41 (0)27 958 15 60, Physiotherapie Fee +41 (0)27 958 66 60<br />
Saas-Grund: Wellness & Fitness Center SaasWellFit +41 (0)27 957 47 56, Physiotherapie Saastal Dalia<br />
Anthamatten +41 (0)27 957 50 20<br />
Saas-Almagell: Kosmetik- und Massage-Institut LOTUS +41 (0)78 606 33 12, Wellness & Spa Pirmin<br />
Zurbriggen +41 (0)27 957 23 01, Massagepraxis Zurbriggen +41 (0)79 530 48 77<br />
Ausstellungen<br />
MIIS ATELIER - Saas-Fee Auf Anfrage. Katrin Riesterer, +41 (0)78 639 86 59<br />
<strong>SAAS</strong>ER MUSEUM - Saas-Fee Dienstag - Sonntag, 10.00 - 11.30 und 13.30 - 17.30 Uhr. Saaser Museum, +41 (0)27 957 14 75<br />
AUSSTELLUNG "ALEXANDER BURGENER" - KÖNIG<br />
DER BERGFÜHRER" - Saas-Grund<br />
Auf Anfrage. Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55<br />
GALERIE MASTE 4 - Saas-Fee Auf Anfrage. Marjolein Bos, +41 (0)79 764 10 84<br />
Indoor & Betreute Sportangebote<br />
AQUA GYM - Saas-Almagell 8.00 - 8.30 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01<br />
BÄCKER MUSEUM - Saas-Fee 7.00 - 19.00 Uhr. Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58<br />
BOULDERKELLER - Saas-Grund Information und Schlüssel: +41 (0)27 958 18 55<br />
HALLENBAD AQUA ALLALIN - Saas-Fee 10.00 - 21.00 Uhr. Aqua <strong>Allalin</strong>, +41 (0)27 958 50 50<br />
BIER BRAUEN - Saas-Fee Auf Anfrage. Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58<br />
MICRO-BOWLING Saas-Fee: Auf Anfrage. Haus Lehnhof, Regula Schmidt, +41 (0)27 957 10 52<br />
Saas-Almagell: 8.00 - 23.00 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01<br />
ROGGENBROT BACKEN - Saas-Fee Auf Anfrage. Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58<br />
KOCHPLAUSCH IM TEAM Auf Anfrage. Horny Chef, +41 (0)79 283 36 74<br />
BIBLIOTHEK / LUDOTHEK - Saas-Grund Montag 16.00 - 20.00 Uhr, Donnerstag 18.00 - 20.00 Uhr. Information: +41 (0)79 478 02 13<br />
AQUA GYM 50+ - Saas-Fee Dienstag, 9.00 - 10.00 Uhr. Aqua <strong>Allalin</strong>, +41 (0)27 958 50 60<br />
YOGA Saas-Balen: Montag, 15.00 - 16.00 Uhr. Turnhalle, Georg Ochsenbein, +41 (0)79 889 27 80<br />
Saas-Fee: Dienstag, 9.00 Uhr. Musikzimmer, Georg Ochsenbein, +41 (0)79 889 27 80<br />
SCHWIMMTRAINING FÜR ERWACHSENE - Saas-Fee Dienstag, 19.00 - 20.00 Uhr. Aqua <strong>Allalin</strong>, +41 (0)27 958 50 60<br />
SCHWIMMBADKINO - Saas-Almagell Dienstag 20.45 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01<br />
ZUMBA Saas-Grund: Dienstag, 19.00 - 20.00 Uhr. Turnhalle, Erika Dalihodova, +41 (0)76 612 34 78<br />
Saas-Fee: Mittwoch, 19.00 - 20.00 Uhr. Hotel Alpin Turnhalle, Ramona Blättler, +41 (0)79 828 97 78<br />
AQUA FITNESS - Saas-Fee Donnerstag, 13.30 - 14.30 Uhr. Aqua <strong>Allalin</strong>, +41 (0)27 958 50 60<br />
FATBURNER / BAUCH BEINE PO - Saas-Fee Donnerstag, 18.30 - 19.30 Uhr. Aqua <strong>Allalin</strong>, +41 (0)27 958 50 60<br />
AQUA GYM - Saas-Fee Freitag, 9.30 Uhr. Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00<br />
PILATES - Saas-Fee Freitag, 18.00 Uhr, Samstag und Sonntag, 8.30 Uhr. Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00<br />
STEP ODER BODY TONE - Saas-Fee Freitag, 19.00 Uhr. Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00<br />
Für unsere kleinen Gäste<br />
KINDERLAND (HOHSI-LAND) - Saas-Grund Täglich offen gemäss Fahrplan. Bergbahnen Hohsaas, +41 (0)27 958 15 80<br />
KIAN'S ABENTEUERLAND - Saas-Almagell Täglich offen gemäss Fahrplan. Philipp Andenmatten, +41 (0)78 713 42 42<br />
BACKEN NACH GLOBI FÜR KINDER - Saas-Fee Dienstag 9.00 Uhr. Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58<br />
KINDERGAUDI - Saas-Almagell Dienstag, 16.30 Uhr. Schweizer Ski- & Snowboardschule Saas-Almagell, +41 (0)27 957 24 06<br />
KINDERBASTELN - Saas-Grund Dienstag - Samstag. Boutique Sun-Flower, +41 (0)79 205 60 78<br />
KINDERDISCO Saas-Fee: Mittwoch, 16.45 Uhr. Schweizer Ski- und Snowboardschule, +41 (0)27 957 23 48<br />
Saas-Almagell: Donnerstag, 16.30 Uhr. Schweizer Ski- & Snowboardschule, +41 (0)27 957 24 06<br />
KINDERHORTE - Saastal<br />
Informationen unter: www.saas-fee.ch/aktivitaeten/kinderprogramm<br />
A u s fl u g<br />
TAGESAUSFLUG ZERMATT Freitag, 8.00 Uhr. Pauli Reisen, +41 (0)27 957 17 57
22<br />
11.<br />
Events / Veranstaltungen<br />
- 24. März <strong>2016</strong><br />
11. – 24. März <strong>2016</strong><br />
Schlusspunkt<br />
23<br />
GLACIER BIKE DOWNHILL.<br />
Samstag, 12. März <strong>2016</strong> | 08.00 Uhr<br />
Mittelallalin, Saas-Fee<br />
Das spektakuläre Glacier Bike Downhill macht wieder Halt im Gletscherdorf!<br />
Beim Glacier Bike Downhill fliesst Adrenalin pur in Saas-Fee. Die Downhill<br />
Mountainbiker fahren nicht wie gewohnt über Stock und Stein, sondern über<br />
Gletscher und Schnee. Auf dieser ungewohnten Unterlage, gilt es 1'700 Höhenmeter,<br />
vom Mittelallalin bis hinunter nach Saas-Fee, zu bewältigen.<br />
Information: Saastal Bergbahnen AG, +41 (0)27 958 11 00 /<br />
www.saas-fee.ch/glacier-bike-downhill.<br />
Zeit Diverse Anlässe Treffpunkt Ort<br />
20.00<br />
Samstag, 12. März<br />
JAHRESKONZERT MG ALPENRÖSLI.<br />
Die Musikgesellschaft Alpenrösli lädt zu Ihrem<br />
Jahreskonzert ein. Lassen Sie sich von den<br />
herrlichen Klängen verwöhnen. Der Eintritt ist<br />
kostenlos und es wird ein Apéro serviert.<br />
Sonntag, 13. März<br />
Eventhalle<br />
Hotel Ferienart<br />
Resort &<br />
Spa<br />
Saas-Fee<br />
GLETSCHER-FUSSBALLSPIEL -<br />
VORBEREITUNG BERGDORF EM.<br />
Samstag, 12. März | 13.00 Uhr<br />
Mittelallalin, Saas-Fee<br />
Länderspiel Schweiz vs. Italien.<br />
Auf 3'500 Metern Höhe müssen die Spieler nicht<br />
nur ihre körperliche Stärke beim Spiel unter<br />
Beweis stellen. Freuen Sie sich auf eisgekühlte<br />
Gletschertore vor einer gigantischen Bergkulisse<br />
und ein „cooles“ Fussball-Länderspiel.<br />
Informationen: Tourismusbüro Saas-Fee,<br />
+41 (0)27 958 18 58<br />
KIDS DAYS - Ostereier malen.<br />
Mittwoch, 23. März | 16.30 Uhr<br />
Musikzimmer (Gemeindehaus), Saas-Fee<br />
Unser Farbtupfer an Ostern.<br />
Passend zur Jahreszeit bemalen und verzieren<br />
wir zusammen mit den Kindern Ostereier. Der<br />
Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Natürlich<br />
darf das dazugehörige "Osterchörbli" nicht fehlen.<br />
Informationen/Anmeldung: Tourismusbüro<br />
Saas-Fee, +41 (0)27 958 18 58 / bis 11.00 Uhr<br />
«Der Fünfer, das Weggli<br />
und die Bäckerstochter»<br />
Das geflügelte Wort vom «Fünfer und dem Weggli» beschäftigt mich schon lange.<br />
Alles haben wollen und das möglichst gratis, ist in unserem Zeitalter der Schnäppchenjäger<br />
immer noch aktuell.<br />
Kürzlich ist mir der Ausspruch an einer<br />
Sitzung wieder einmal begegnet. Es ging<br />
um die Kurtaxen und den Bürgerpass.<br />
Klar, es wäre schon angenehm, möglichst<br />
keine Kurtaxen zu zahlen und trotzdem<br />
alle Bergbahnen gratis zu benützen. Und<br />
da hat einer das erwähnte Wort zitiert:<br />
«Man kann nicht den Fünfer und das<br />
Weggli haben.» «Und erst noch die Bäckerstochter»,<br />
hat er dann noch nachgeschoben.<br />
Das Wort kommt aus der Zeit, wo<br />
das Milchbrötchen noch fünf Rappen kostete.<br />
Gemäss Lexikon bedeutet es: «Sich nicht<br />
zwischen zwei angenehmen Dingen entscheiden<br />
können, sondern gleich beide<br />
haben wollen.»<br />
Nein, ich möchte keine Diskussion über<br />
den Bürgerpass entfachen. Viel mehr beschäftigt<br />
mich der abgrundtiefe Egoismus,<br />
der wohl in jedem Menschen steckt. Man<br />
möchte jeden Vorteil ausnützen. Alles<br />
haben. Egal, wenn solches natürlich nur<br />
auf Kosten anderer geht. Ich möchte alles.<br />
Selbstverständlich möglichst günstig.<br />
Dafür aber sofort. Das «Weggli» bekommen,<br />
ohne den «Fünfer» ausgeben zu müssen.<br />
Die Ehrlichkeit von Walter Matthau zu<br />
diesem Thema hat mich dabei überrascht.<br />
Er meinte: «Es gibt nur zwei Arten von<br />
Egoisten: diejenigen, die ihren Egoismus<br />
zugeben – und wir andern.»<br />
Klar wissen wir, dass man nicht alles<br />
und erst noch gratis haben kann. Und<br />
doch wären wir gewiss offen für einen<br />
gediegenen Hotelaufenthalt mit Wellness<br />
und höchsten Gourmetfreuden zu Campingpreisen.<br />
Höchste Ansprüche zu tiefsten<br />
Preisen. Schnäppchenjägerei. Zu wenig<br />
bewusst sind sich Schnäppchenjäger allerdings,<br />
dass irgendeiner die Zeche zahlt für<br />
das vermeintliche Schnäppchen.<br />
Übrigens: Schnäppchenjägerei ist anstrengend.<br />
Zumindest im Urlaub sollte man<br />
eigentlich Erholung erleben. Sollte Qualität<br />
genossen werden, weil sie auch ehrlich<br />
bezahlt wurde.<br />
Christoph Gysel, Vizepräsident Saas-Fee/Saastal Tourismus,<br />
beschäftigt die «Alles-Haben-Wenig-Bezahlen-Mentalität».<br />
« Der Egoismus besteht darin, sein Glück<br />
auf Kosten anderer zu machen. »<br />
Jean Baptiste Henri Lacordaire<br />
☛ Weitere spannende Einblicke<br />
von Touristiker, Tourismuspfarrer<br />
und Autor Christoph Gysel finden<br />
Sie in seinem Blog auf<br />
www.saas-fee.ch/blog<br />
Vom 14. bis 19. März <strong>2016</strong> ist Christoph Gysel mit seinen Morgengedanken in der Sendung «Gedankenstrich» von Radio Life-Channel<br />
jeweils um 6.24 und 8.24 Uhr zu hören. Weitere Infos unter www.erf-medien.ch/gedankenstrich<br />
9.00<br />
20.30<br />
10.00<br />
TALRENNEN.<br />
Die fünf Skiclubs aus Saas-Almagell, Saas-Balen,<br />
Saas-Fee, Saas-Grund und Eisten treten<br />
im sportlichen Wettkampf gegeneinander an.<br />
Seit 1996 hat sich der jährliche Anlass immer<br />
mehr zu einem echten Skifest entwickelt.<br />
Mittwoch, 23. März<br />
SNOW AND STYLE NIGHT.<br />
Erleben Sie eine unvergessliche Fackelabfahrt<br />
der Schweizer Skischule Saas-Fee<br />
mit anschließendem Showblock und kostenlosem<br />
Glühwein. Als ganz besonderes<br />
Highlight: der "Fireman".<br />
Samstag, 26. März<br />
TOTALLY RAD DAY.<br />
Ein Tag zurück in die Zukunft. Pack deine<br />
alten Klamotten aus, schnall die Bretter unter<br />
die Füsse uns lass zusammen mit uns<br />
die 80er Jahre wieder aufleben. Friends, Fun<br />
und Party.<br />
Dorfskilift<br />
Stafelwald<br />
Sportplatz<br />
Kalbermatten<br />
POPCORN!<br />
coffee<br />
Saas-Fee<br />
Saas-Fee<br />
Saas-Fee<br />
OSTERPLAUSCH.<br />
Sonntag, 27. März | 10.00 Uhr<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Ein Saisonausklang der gemütlichen Art.<br />
Während sich die Kleinen beim Snowtubing<br />
austoben, haben die Eltern die Möglichkeit, den<br />
"Skigibel" zu testen. Die "Kulturchuchi" präsentiert<br />
das 6. Nostalgierennen. Es gibt tolle Preise<br />
zu gewinnen. Für musikalische Unterhaltung<br />
und für Speis und Trank ist gesorgt.<br />
Informationen: Hohsaas Bergbahnen AG,<br />
+41 (0)27 958 18 58, www.hohsaas.info<br />
Impressum<br />
Ausgabe <strong>Nr</strong>. 5| 11. – 24.3.<strong>2016</strong><br />
23. Jahrgang (vormals «Gletscher-Post»)<br />
Die «<strong>Allalin</strong>-<strong>News</strong>» erscheinen<br />
18 Mal jährlich.<br />
Herausgeber:<br />
Saas-Fee/Saastal Tourismus<br />
Gemeinde Saas-Almagell<br />
Gemeinde Saas-Balen<br />
Gemeinde Saas-Grund<br />
Gemeinde Saas-Fee<br />
Aufl age:<br />
5500 Exemplare<br />
Redaktion:<br />
Nadja Carmine<br />
Pascal Schär<br />
Christoph Gysel<br />
Redaktionsadresse:<br />
Nadja Carmine<br />
Tolaweg 14, 3902 Brig-Glis<br />
Telefon 027 923 77 28<br />
redaktion.allalin-news@saas-fee.ch<br />
www.saas-fee.ch/allalinnews<br />
Aktivitäten/Events:<br />
Saas-Fee/Saastal Tourismus<br />
Sarah Senn<br />
3906 Saas-Fee<br />
Telefon 027 958 18 76<br />
sarah.senn@saas-fee.ch<br />
Anzeigenverwaltung:<br />
Saas-Fee/Saastal Tourismus<br />
Elsbeth Burgener<br />
3910 Saas-Grund<br />
Telefon 027 958 18 55<br />
elsbeth.burgener@saas-fee.ch<br />
Abonnentendienst:<br />
Saas-Fee/Saastal Tourismus<br />
Asja Zurbriggen<br />
Obere Dorfstrasse 2<br />
3906 Saas-Fee<br />
Telefon 027 958 18 53<br />
Asja.Zurbriggen@saas-fee.ch<br />
Online-Abo-Bestellung:<br />
www.saas-fee.ch/allalinnews<br />
Gestaltungskonzept:<br />
Matter & Gretener<br />
Werbeagentur AG<br />
Zürich<br />
Druck:<br />
Valmedia AG, Bogenoffset Visp<br />
Jahresabonnement:<br />
18 Ausgaben<br />
Schweiz: Fr. 39.–<br />
Ausland: Fr. 65.–<br />
Inseratenpreise:<br />
1/1 Seite: Fr. 700.–<br />
1/2 Seite: Fr. 350.–<br />
1/4 Seite: Fr. 180.–<br />
1/8 Seite: Fr. 90.–<br />
1/16 Seite: Fr. 50.–<br />
Nächste Ausgabe erscheint:<br />
Donnerstag, 24. März <strong>2016</strong><br />
Saas-Fee/Saastal Tourismus, Tel. +41 (0)27 958 18 58, www.saas-fee.ch<br />
Finden Sie weitere Events unter:<br />
www.saas-fee.ch/events<br />
ISSN 2235-4395
B E K A N N T M A C H U N G<br />
MEHR<br />
VIERTAUSENDER<br />
GEHT NICHT!<br />
SA AS-<strong>FEE</strong> | SA AS- <strong>GRUND</strong> | SA AS-<strong>ALMAGELL</strong> | SA AS-<strong>BALEN</strong><br />
BERGBAHNEN MIT<br />
BÜRGERPASS IM SOMMER<br />
AB 1. ÜBERNACHTUNG<br />
INKLUSIVE!