Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Living <strong>2016</strong>
<strong>MBM</strong><br />
leicht - luftig und grün<br />
Auch für die Saison <strong>2016</strong> präsentiert <strong>MBM</strong> ein außergewöhnliches Programm<br />
mit extravaganten Formen und innovativen Materialien. Wir haben<br />
in den Bereichen Schmiedeeisen, Aluminium, Geflecht und Resysta viele<br />
neue und einzigartige Möbeldesigns für Sie kreiert. Lassen Sie Ihrer Kreativität<br />
und Experimentierfreude freien Lauf und schaffen Sie Lieblingsplätze der<br />
besonderen Art.<br />
light – breezy and green<br />
For season <strong>2016</strong> <strong>MBM</strong> once again presents an exceptional collection of<br />
extravagant shapes and innovative materials. We added a number of new<br />
aspects to our product ranges of wrought iron, aluminium, Twist<br />
wickerwork and Resysta. Let your creativity and individuality run wild and<br />
create your very special favourite spaces.<br />
2
Inhalt | Content<br />
Resysta........................ ........................................................................... 4-7<br />
Resysta & Geflecht | Resysta & Wicker ......................... ...................... 8-9<br />
La Villa | La Villa Lounge ................................................................... 10-17<br />
Iconic .................................................................................................18-21<br />
Virginia .............................................................................................. 22-25<br />
Orlando ............................................................................................ 26-29<br />
Madrigal ............................................................................................ 30-33<br />
Bellini Lounge ................................................................................... 34-37<br />
Tortuga ...............................................................................................38-41<br />
Toscana Lounge ................................................................................ 42-45<br />
Relax Lounge .................................................................................... 46-49<br />
Heaven Swing ................................................................................... 50-53<br />
Liege Bow | Lounger Bow .................................................................. 54-55<br />
Kissentruhe Twist | Cushion Box Twist .............................................. 56-57<br />
Aruba .................................................................................................58-61<br />
Balou ............................................................................................... 62-65<br />
Panda ................................................................................................ 66-69<br />
Classico ............................................................................................. 70-73<br />
Aluminium ....................................................................................... 74-75<br />
Eagle .............................................................................................. 76 - 79<br />
Kennedy ........................................................................................... 80-83<br />
Malaga ............................................................................................. 84-87<br />
Schmiedeeisen | Wrought Iron ........................................................ 88-89<br />
Papillon ............................................................................................ 90-95<br />
Marylin ............................................................................................. 96-99<br />
Medici ........................................................................................... 100-103<br />
Rosanna ....................................................................................... 104-109<br />
Romeo .......................................................................................... 110-115<br />
Pavillons .........................................................................................116-121<br />
Schmiedeeisen 3
Resysta<br />
die Formel der Zukunft heißt Resysta<br />
»Das bessere Holz« kann fast alles, was Holz kann. Und noch viel mehr!<br />
Resysta kann ähnlich wie Holz in einer Schreinerei verarbeitet werden.<br />
Eine spezielle Oberflächenbehandlung sorgt dafür, dass Resysta wie<br />
Tropenholz aussieht – und sich auch so anfühlt. Dabei ist es seinem<br />
natürlichen Vorbild in vielerlei Hinsicht überlegen.<br />
Minimale Pflege bei maximaler Optik.<br />
Resysta ist anspruchsvoll, was seine Optik betrifft. Dafür umso anspruchsloser<br />
in der Pflege. Resysta kann mit Wasser gereinigt und bei Bedarf mit<br />
Resysta-Lasur aufgefrischt werden. Was die Pflege von Resysta angeht,<br />
sollte man vor allem eines tun: sich entspannt zurücklehnen.<br />
the futur formula is called Resysta<br />
»The Better Wood« is capable of almost everything wood can do, and<br />
more! Resysta is processed similar to wood in a joinery. A special<br />
surface treatment assures the look and feel of tropical wood. However,<br />
Resysta surpasses nature’s model in many ways.<br />
Minimum Maintenance – Maximum Appearance.<br />
Resysta is sophisticated, as far as its appearance is concerned, but not very<br />
demanding in maintenance. If required, Resysta can be cleaned with water<br />
and refreshed with Resysta glaze. In terms of maintaining Resysta, the most<br />
important thing is:<br />
lean back and enjoy!<br />
ca. 60% Reishülsen + ca. 22% Steinsalz + ca. 18% Mineralöl = Resysta<br />
approx. 60% rice husks + approx. 22% common salt + approx. 18% mineral oil = Resysta<br />
4
made by<br />
»Resysta ist extrem widerstandsfähig und verfügt<br />
über eine hervorragende Ökobilanz«<br />
»Resysta verdient in jeder Hinsicht das Prädikat<br />
›The better wood‹ «<br />
»Resysta is extremely resistant and has an<br />
exceptional eco-balance«<br />
»Resysta deserves the title ›The better wood‹<br />
in all aspects«<br />
Resysta<br />
5
• Green Product<br />
Green Product<br />
Resysta -<br />
Ein Geschenk der Natur<br />
Resysta -<br />
A Gift of nature<br />
Unser Ziel war es, ein witterungsbeständiges und wasserfestes Material<br />
zu entwickeln, das aussieht wie edles Holz und sich auch so anfühlt.<br />
Das aus einem nachwachsenden Rohstoff gewonnen wird. Das Wasser,<br />
Sonne, Wind und Kälte trotzt - und auch nach vielen Jahren nicht<br />
splittert. Ein Material, welches Ressourcen schont und immer gleich<br />
bleibend hohe Qualität bietet.<br />
Wir haben es erfunden. Und es kann viel mehr als Holz.<br />
Resysta ist extrem widerstandsfähig und verfügt über eine hervorragende<br />
Ökobilanz. Gewonnen aus Reishülsen (einem weltweit bisher<br />
nicht verwendeten Rohstoff aus der Landwirtschaft) setzt es in<br />
Punkto Nachhaltigkeit neue Maßstäbe. Die Haptik ist ausgesprochen<br />
angenehm und die Möglichkeiten sind beinahe unbegrenzt.<br />
Resysta - schont die Natur,<br />
schafft Alternativen<br />
Wie ein grüner, lebendiger Gürtel erstrecken sich die tropischen Regenwälder<br />
über unseren Planeten. Unzählige Tier- und Pflanzenarten<br />
sind dort beheimatet, viele davon wurden bis heute noch nicht einmal<br />
entdeckt. Diese »grüne Lunge« speichert große Mengen an Kohlendioxid<br />
und ist für den Erhalt des Klimas auf der Erde unerlässlich.<br />
Doch die Rettung des Regenwaldes ist leichter gesagt als getan, solange<br />
die Nachfrage nach Tropenhölzern weiter steigt. Mit Resysta kann<br />
jeder einen wichtigen Beitrag zum Schutz des Regenwaldes leisten.<br />
Resysta ist absolut frei von Holz, so dass kein einziger Baum gefällt<br />
werden muss.<br />
Our aim was to develop a weather- and water-resistant material with<br />
the look and feel of precious wood. Material obtained from renewable<br />
raw material, resistant to water, sun, wind and cold and that does not<br />
splinter – even after many years. A material which is saving resources<br />
and always features consistent high quality.<br />
We have invented it. And it can do a lot more than wood.<br />
Resysta is extremely resistant and has an exceptional eco-balance.<br />
Made from rice husks, (an agricultural raw material, which has so<br />
far not been used worldwide) it sets new standards in terms of sustainability.<br />
The haptic impression is very pleasant and the possibilities<br />
almost infinite.<br />
Resysta -<br />
Conserving Nature,<br />
Creating Alternatives<br />
Our aim was to develop a weather- and water-resistant material with<br />
the look and feel of precious wood. Material obtained from renewable<br />
raw material, resistant to water, sun, wind and cold and that does not<br />
splinter – even after many years. A material which is saving resources<br />
and always features consistent high quality.<br />
We have invented it. And it can do a lot more than wood.<br />
Resysta is extremely resistant and has an exceptional eco-balance.<br />
Made from rice husks, (an agricultural raw material, which has so<br />
far not been used worldwide) it sets new standards in terms of sustainability.<br />
The haptic impression is very pleasant and the possibilities<br />
almost infinite.<br />
6
witterungsbeständig<br />
100% wasserfest<br />
100% kein Holz<br />
UV-beständig<br />
pflegeleicht<br />
frostsicher<br />
weather resistant<br />
100% water resistant<br />
100% no wood<br />
UV-resistant<br />
easy care<br />
frost proof<br />
Resysta<br />
7
<strong>MBM</strong><br />
Resysta & Geflecht<br />
unser Dreamteam<br />
Wir haben es geschafft. Mit Resysta und Twist Geflecht haben wir eine gute<br />
Alternative zu Rattan und Holz geschaffen. Für Resysta muss kein Baum<br />
mehr sein Leben lassen und die natürliche Optik der hochelastischen Fasern<br />
ist unerreicht. Und das alles bei unglaublich natürlicher Haptik. Bleibt Ihnen,<br />
sich mit gutem Gewissen zurückzulehnen und zu genießen.<br />
<strong>MBM</strong> Resysta & wickerwork<br />
our dream team<br />
We have made it. Resysta and Twist wickerwork is a good alternative<br />
to rattan and wood. No tree has to fall for Resysta and the comfort of highly<br />
elastic fibers is unmatched. And all of this presented in an unbeatable look<br />
and incredible natural feel. Its your turn now to lean back, feel good and<br />
enjoy.<br />
8
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
9
La Villa<br />
Modern und individuell<br />
Die Gruppe von La Villa setzt auf modernes Design und individuelle Kombinierbarkeit.<br />
Weg von der klassischen Esstischkombination, wird hier auf<br />
stilvolle und elegante Sitzbänke gesetzt. Je nach Ihrem Geschmack mit oder<br />
ohne Rückenlehne.<br />
Modern and Individual<br />
La Villa stands for modern design and individual combinability. Moving away<br />
from the conventional dining table combination, the emphasis is placed on<br />
stylish and elegant benches. Depending on your preferences, with or without<br />
backrest.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Resysta borneo | Kissen mit Reißverschluss und Haltebändern<br />
Aluminium | Resysta borneo | Cushions with zipper and straps<br />
10
Resysta<br />
11
H 45,5 -<br />
B 40<br />
L 180<br />
Bank 3 Sitzer | Bench 3 Seater<br />
377.049 | UVP 799,-<br />
Rückenlehne 3er | Backrest 3 pcs<br />
382.025 | UVP 299,-<br />
H 45,5 -<br />
L 40<br />
B 40<br />
Hocker La Villa | Footstool<br />
377.051 | UVP 349,-<br />
H 75,5 -<br />
TU 70,5 -<br />
B 100<br />
L 200<br />
Kissen La Villa | Cushion La Villa Art. Nr UVP<br />
Sitzkissen Hocker La Villa Palazo<br />
Seat Cushion Stool La Villa<br />
382.023 49,90<br />
Tisch | Table<br />
377.045 | UVP 1.599,-<br />
Sitzkissen Bank La Villa Palazo<br />
Seat Cushion Bench La Villa<br />
Kissenbezug Palazo 100% Elastolefin<br />
382.019 149,90<br />
12
La Villa<br />
Bank La Villa Palazo<br />
mit oder ohne Rückenlehnen nutzbar<br />
Bench La Villa<br />
usable with or without Backrests<br />
Resysta<br />
13
La Villa Lounge<br />
relaxen mit Stil<br />
Passend zur Dining Variante ist La Villa auch als Lounge erhältlich. Machen<br />
Sie es sich auf der großzügigen Sitzfläche gemütlich, lehnen Sie sich zurück<br />
und legen Sie die Beine hoch. Das Lounge-Gefühl kommt hier von ganz<br />
allein, nur für die entspannende Musik müssten Sie noch selbst sorgen. Ihre<br />
Getränke und Snacks sind dank der innovativen Form der Sitzgruppe und<br />
des dazu passenden Tisches immer in mühelos greifbarer Nähe.<br />
Relaxing in Style<br />
Matching to the dining version, La Villa is also available as lounge. Make<br />
yourself comfortable on the spacious seat, sit back and put your feet up. The<br />
lounge feeling comes all by itself, you will just have to take care of the relaxing<br />
music. Thanks to the innovative shape of the furniture and the matching<br />
table, drinks and snacks are always in easy reach.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Resysta borneo | Kissen mit Reißverschluss<br />
Aluminium | Resysta borneo | Cushions with zipper<br />
14
Resysta<br />
15
H 64 -<br />
SH 20 -<br />
H 64 -<br />
SH 20 -<br />
SH 20 -<br />
L 121<br />
B 289<br />
B 167<br />
L 60<br />
B 60<br />
L 121<br />
Lounge 3 Sitzer | Lounge 3 Seater<br />
377.027 | UVP 3.299,-<br />
Lounge 2 Sitzer | Lounge 2 Seater<br />
377.031 | UVP 2.199,-<br />
Lounge Hocker | Lounge Footstool<br />
377.033 | UVP 549,-<br />
16
La Villa Lounge<br />
H 20 -<br />
B 80<br />
L 120<br />
Kaffeetisch | Lounge Table<br />
377.037 | UVP 699,-<br />
Resysta<br />
17
Iconic<br />
außergewöhnlich gemütlich<br />
Iconic setzt einen außergewöhnlichen Akzent in ihren Garten oder auf der<br />
Terrasse. Dank des stilvollen Designs, dem ungewöhnlichen Material und<br />
dem extremen Sitzkomfort wird diese Gruppe garantiert zum Hingucker in<br />
ihrem Outdoorbereich. Unsere Prognose für den Sommer: Einmal hingesetzt,<br />
stehen Sie so schnell nicht wieder auf...<br />
Exceptionally Comfortable<br />
Iconic places an extraordinary accent in your garden or on the terrace.<br />
Thanks to the stylish design, the unusual material and the extreme seating<br />
comfort, this group is guaranteed to be an eye-catcher in your outdoor area.<br />
Our forecast for the summer: Once seated, it will take a long while until you<br />
want to get up again ...<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Gewebe 100% Polypropylen | Resysta borneo<br />
Kissen mit Reißverschluss<br />
Aluminium | Weaving 100% Polypropylen | Resysta borneo<br />
Cushions with zipper<br />
18
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
19
H 97,5 -<br />
SH 67 -<br />
SH 43 -<br />
L 76,5<br />
B 60<br />
Sessel | Armchair<br />
377.003 | UVP 599,-<br />
H 77 -<br />
TU 75 -<br />
H 31 -<br />
- H 27<br />
B 70<br />
L 46<br />
L 50<br />
B 80<br />
B 155<br />
L 155<br />
Beistelltische | End Tables Iconic<br />
377.019 | UVP 599,-<br />
2er Set<br />
Tisch Iconic | Table Iconic<br />
376.979 | UVP 1.599,-<br />
H 77 -<br />
H 77 -<br />
TU 75 -<br />
TU 74,5 -<br />
B 100<br />
L 180<br />
B 100<br />
L 180/240<br />
Tisch Iconic | Table Iconic<br />
376.977 | UVP 1.399,-<br />
Ausziehtisch Iconic | Extension Table Iconic<br />
376.983 | UVP 1.799,-<br />
20
Kissen Iconic | Cushion Iconic Art. Nr UVP<br />
Sitzkissen Sessel Iconic Palazo<br />
Seat Cushion Arm Chair Iconic Palazo<br />
377.007 59,90<br />
Iconic<br />
Kissenbezug: 100% Elastolefin<br />
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
21
Virginia<br />
einladendend und gewitzt<br />
Nie war geselliges Beisammensein flexibler. Virginia bringt Sie im wahrsten<br />
Sinne im Handumdrehen mit ihren Gästen an einen Tisch. Ein kleiner Handgriff<br />
für den Gastgeber wird zu einer großen Geste für ihren Besuch. Ob in<br />
gemütlicher Runde oder festlichem Kreis, Virginia bietet Platz für alle.<br />
Inviting and Clever<br />
Nie war geselliges Beisammensein flexibler. Virginia bringt Sie im wahrsten<br />
Sinne im Handumdrehen mit ihren Gästen an einen Tisch. Ein kleiner Handgriff<br />
für den Gastgeber wird zu einer großen Geste für ihren Besuch. Ob in<br />
gemütlicher Runde oder festlichem Kreis, Virginia bietet Platz für alle.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Mirotex Geflecht tobacco | Resysta borneo<br />
Kissen mit Reißverschluss<br />
Aluminium | Mirotex wicker tobacco | Resysta borneo<br />
Cushion with zipper<br />
22
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
23
H 88,5 -<br />
AH 67 -<br />
SH 42 -<br />
H 77 -<br />
TU 75 -<br />
H 77 -<br />
TU 75 -<br />
L 66,5<br />
B 57,5<br />
B 155<br />
L 155<br />
B 100<br />
L 180<br />
Sessel | Armchair<br />
377.021 | UVP 399,-<br />
Tisch Iconic | Table Iconic<br />
376.979 | UVP 1.599,-<br />
Tisch Iconic | Table Iconic<br />
376.977 | UVP 1.399,-<br />
24
Virginia<br />
Kissen Virginia | Cushion Virginia Art. Nr UVP<br />
Sitzkissen Sessel Virginia taupe<br />
Seat Cushion Armchair Virginia taupe<br />
377.025 59,90<br />
Kissenbezug Taupe 100% Elastolefin<br />
H 77 -<br />
TU 74,5 -<br />
B 100<br />
L 180/240<br />
Ausziehtisch Iconic | Extension Table Iconic<br />
376.983 | UVP 1.799,-<br />
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
25
Orlando<br />
der Körperschmeichler<br />
Die Gruppe Orlando besticht durch ein ergonomisches Design. Die geschwungene<br />
Rückenlehne und runde Sitzfläche werden Sie verzaubern.<br />
Nehmen Sie Platz, lassen Sie sich überraschen und genießen Sie den Wohlfühleffekt<br />
in seiner schönsten Form. Ob mit oder ohne Armlehne, das entscheiden<br />
Sie ganz allein.<br />
The Body Charmer<br />
Orlando impresses with an ergonomic design. The curved backrest and<br />
round seat will enchant you. Take a seat, surprise yourself and enjoy a feelgood<br />
effect at its finest. With or without armrests, it's entirely up to you.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Mirotex Geflecht twist natur | Resysta borneo<br />
Aluminium | Mirotex wicker twist natur | Resysta borneo<br />
26
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
27
H 92 -<br />
H 77 -<br />
TU 75 -<br />
SH 44 -<br />
L 69<br />
B 53<br />
B 155<br />
L 155<br />
Stuhl | Chair<br />
376.989 | UVP 399,-<br />
Armlehne | Arm Rest<br />
376.991 | UVP 99,90<br />
Tisch Iconic | Table Iconic<br />
376.979 | UVP 1.599,-<br />
28
Orlando<br />
H 77 -<br />
H 77 -<br />
TU 75 -<br />
TU 74,5 -<br />
B 100<br />
L 180<br />
B 100<br />
L 180/240<br />
Tisch Iconic | Table Iconic<br />
376.977 | UVP 1.399,-<br />
Ausziehtisch Iconic | Extension Table Iconic<br />
376.983 | UVP 1.799,-<br />
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
29
Madrigal<br />
Harmonie ist - wenn alles passt<br />
Bei der Gruppe Madrigal Twist passt einfach alles zusammen: Der Materialmix<br />
aus Mirotex Twist Geflecht mit der Unterkonstruktion aus Resysta<br />
Borneo, die einladende Optik in Tabak und Cognactönen mit<br />
der unvergleichlich natürlichen Haptik und das alles bei absoluter<br />
Witterungsbeständigkeit. Doch Ihre wahre Pracht entfalten diese handgeflochtenen<br />
Möbel erst in Kombinaton mit unseren exklusiven Resysta<br />
Tischen im dazu passenden Farbton.<br />
harmony - when everything matches<br />
Within the Madrigal Twist collection everything matches perfectly.<br />
The mix of Mirotex twist wickerwork and the Resysta borneo substructure.<br />
The inviting look in colour shades tobacco and cognac with the incomparable<br />
natural feel and everything absolutely weatherresistant. These handcrafted<br />
furniture unfold their true beauty in combination with our exclusive<br />
Resysta tables in matching colour.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Mirotex Geflecht twist natur | Resysta borneo<br />
Kissen mit Reißverschluss<br />
Aluminium | Mirotex wicker twist natural | Resysta borneo<br />
Cushions with zipper<br />
30
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
31
H 89 -<br />
AH 65 -<br />
SH 43 -<br />
H 89 -<br />
AH 65 -<br />
SH 43 -<br />
H 74 -<br />
TU 67 -<br />
L 66<br />
B 63<br />
L 66<br />
B 195<br />
B 100<br />
L 220<br />
Sessel | Armchair<br />
168.797 | UVP 479,-<br />
3 Sitzer Bank | Bench 3 Seater<br />
168.803 | UVP 799,-<br />
Tisch Madrigal | Table Madrigal<br />
376.929 | UVP 1.899,-<br />
32
Madrigal<br />
Kissen Madrigal | Cushion Madrigal Art. Nr Art. Nr UVP<br />
Sitzkissen Sessel Madrigal<br />
Seat Cushion Armchair Madrigal<br />
376.911<br />
Palazo<br />
227.637<br />
braun/brown<br />
49,90<br />
Sitzkissen 3 Sitzer Bank Madrigal<br />
Seat Cushion 3 Seater Madrigal<br />
376.913<br />
Palazo<br />
233.127<br />
braun/brown<br />
159,90<br />
Liegenkissen Bellini<br />
Lounger Cushion Bellini<br />
376.967<br />
Palazo<br />
227.661<br />
braun/brown<br />
199,90<br />
Bezüge: Palazo 100% Elastolefin | braun 100% Polyacryl<br />
H 74 -<br />
TU 68 -<br />
H 53 -<br />
AH 51 -<br />
SH 35 -<br />
B 90<br />
L 160<br />
Tisch Manati | Table Manati<br />
168.743 | UVP 1.199,-<br />
L 205<br />
Liege Bellini| Rolable Lounger<br />
168.747 | UVP 999,-<br />
B 77<br />
Mirotex<br />
Twist<br />
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
33
Bellini Lounge Twist<br />
aufregend sinnlich<br />
Die Bellini Lounge aus Mirotex Twist überwindet die Grenzen vom Innenzum<br />
Außenbereich auf angenehmste Weise. Kombinieren Sie die modulare<br />
Sitzgruppe, bestehend aus Mittel- und Eckmodul, einem Loungesessel und<br />
dem passenden Loungetisch, zu immer neuen, aufregenden Wohnlandschaften.<br />
Das Material ist sinnlich und modern und weckt mit seiner natürlichen<br />
Optik immer wieder den Wunsch, es zu berühren.<br />
excitingly sensual<br />
Bellini Lounge made of Mirotex Twist overcomes the boundaries<br />
between indoor and outdoor in a most pleasant way. Combine the modular<br />
furniture, consisting of middle-, corner- and side-module, with the<br />
matching lounge table to create new and exciting living design. The material<br />
is sensual and modern and its natural look makes you want to touch it again<br />
and again.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Mirotex Geflecht twist natur | Resysta borneo<br />
Kissen mit Reißverschluss<br />
Aluminium | Mirotex wicker twist natural | Resysta borneo<br />
Cushions with zipper<br />
34
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
35
H 70 -<br />
SH 32 -<br />
L 84<br />
B 84<br />
Eck Modul | Corner Module<br />
168.753 | UVP 699,-<br />
H 70 -<br />
SH 32 -<br />
L 84<br />
B 75<br />
Mittel Modul | Middle Module<br />
168.759 | UVP 599,-<br />
H 70 -<br />
SH 32 -<br />
L 84<br />
B 93<br />
Lounge Sessel |Lounge Armchair<br />
168.761 | UVP 799,-<br />
H 32 -<br />
L 84<br />
B 60<br />
Kaffeetisch | Lounge Table<br />
168.779 | UVP 499,-<br />
Tischplatte Glas klar<br />
Table Top clear glass<br />
Mirotex<br />
Twist<br />
36
Bellini Lounge Twist<br />
Loungekissen Universal | Lounge Cushion Universal Art. Nr Art. Nr UVP<br />
Sitzkissen Lounge Palazo<br />
376.943 376.953 169,90<br />
Seat Cushion Lounge<br />
taupe Palazo<br />
Art. Nr<br />
227.711<br />
braun | brown<br />
UVP<br />
199,90<br />
Rückenkissen Lounge Palazo<br />
Back Cushion Lounge Palazo<br />
Seitliches Rückenkissen Palazo<br />
Side Corner Cushion Palazo<br />
Kissenbezug Palazo und taupe 100% Elastolefin<br />
376.947<br />
taupe<br />
376.949<br />
taupe<br />
376.955<br />
Palazo<br />
376.959<br />
Palazo<br />
149,90<br />
129,90<br />
227.717<br />
braun | brown<br />
266.681<br />
braun | brown<br />
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
149,90<br />
149,90<br />
Kissenbezug braun 100% Polyacryl<br />
37
Tortuga<br />
kolonial genießen<br />
Tortuga ist eine Hommage an die Kolonialzeit, gefertigt aus Resysta<br />
und Mirotex. Im Gegensatz zu den Vorbildern Rattan und Holz, sind die<br />
von uns gewählten Materialien nicht nur schön und angenehm, sondern vor<br />
allem witterungsbeständig und dauerhaft. Tortuga, kolonialer Genuss auf der<br />
ganzen Linie.<br />
colonial enjoy<br />
Tortuga - a tribute to the colonial era - is made of Resysta and Mirotex. In<br />
contrast to rattan and wood, the materials we selected are not only beautiful<br />
and comfortable, but also weather resistant and durable. Tortuga - colonial<br />
pleasure all along.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Mirotex Geflecht tobacco | Resysta borneo<br />
Kissen mit Reißverschluss<br />
Aluminium | Mirotex wicker tobacco | Resysta borneo<br />
Cushions with zipper<br />
38
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
39
H 87 -<br />
H 87 -<br />
SH 65 - SH 65 -<br />
SH 46 -<br />
SH 46 -<br />
L 64<br />
B 61<br />
L 64<br />
B 180<br />
Sessel twist natur| Armchair twist natural<br />
168.893 | UVP 429,-<br />
Mirotex twist natur | Resysta siam<br />
H 87 -<br />
Bank 3 Sitzer twist natur<br />
Bench 3 Seater twist natural<br />
168.789 | UVP 779,-<br />
Mirotex twist natur | Resysta siam<br />
H 87 -<br />
SH 65 - SH 65 -<br />
SH 46 -<br />
SH 46 -<br />
L 64<br />
B 180<br />
L 64<br />
B 61<br />
Sessel | Armchair<br />
376.917 | UVP 329,-<br />
Bank 3 Sitzer | Bench 3 Seater<br />
376.923 | UVP 649,-<br />
H 74 -<br />
TU 67 -<br />
H 74 -<br />
TU 68 -<br />
B 100<br />
L 220<br />
B 90<br />
L 160<br />
Tisch Madrigal | Table Madrigal<br />
376.929 | UVP 1.899,-<br />
Tisch Manati | Table Manati<br />
168.743 | UVP 1.199,-<br />
H 53 -<br />
AH 51 -<br />
SH 35 -<br />
L 205<br />
B 77<br />
Rollliege Bellini | Rolable Lounger<br />
254.127 | UVP 949,-<br />
40
Tortuga<br />
Kissen Tortuga | Cushion Tortuga Art. Nr Art. Nr UVP<br />
Sitzkissen Sessel Tortuga<br />
Seat Cushion Tortuga<br />
376.919<br />
taupe<br />
227.621<br />
braun | brown<br />
49,90<br />
Sitzkissen 3-Sitzer Bank Tortuga<br />
Seat Cushion 3-Seater Tortuga<br />
Liegenkissen Bellini<br />
Lounger Cushion Bellini<br />
376.925<br />
taupe<br />
376.899<br />
taupe<br />
233.177<br />
braun | brown<br />
227.661<br />
braun | brown<br />
159,90<br />
199,90<br />
Bezüge: taupe 100% Elastolefin | braun 100% Polyacryl<br />
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
41
Toscana<br />
Mediterranes Lebensgefühl<br />
Toscana besticht durch schlichte Eleganz im mediterranen Stil. Es braucht<br />
nicht zwingend die Sonne Italiens, um im Garten oder auf der Terrasse das<br />
Gefühl von Urlaub zu genießen. Diese Garnitur bringt den Flair des Mittelmeers<br />
zu Ihnen nach Hause. Dank der Kombination aus Geflecht und<br />
Resysta ist Toscana in erster Linie bequem. Bequem zum Sitzen und bequem<br />
zu pflegen, nämlich kaum. Mediterranes Lebensgefühl garantiert.<br />
Mediterranean Way of Life<br />
Toscana offers simple elegance in Mediterranean style. It does not necessarily<br />
need the Italian sun, to enjoy the holiday feeling in your garden or on<br />
your terrace. This set brings the flair of the Mediterranean to your home. The<br />
combination of braiding and Resysta makes Toscana so comfortable in the<br />
first place. Comfortable to sit and convenient to maintain, namely barely.<br />
Mediterranean lifestyle guaranteed.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Mirotex Geflecht tobacco | Resysta borneo<br />
Kissen mit Reißverschluss<br />
Aluminium | Mirotex wicker tobacco | Resysta borneo<br />
Cushions with zipper<br />
42
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
43
H 70 -<br />
SH 32 -<br />
L 84<br />
B 93<br />
Lounge Sessel | Lounge Armchair<br />
376.931 | UVP 799,-<br />
H 70 -<br />
SH 32 -<br />
L 84<br />
B 84<br />
Eck Modul | Corner Module<br />
376.935 | UVP 699,-<br />
H 70 -<br />
SH 32 -<br />
L 84<br />
B 75<br />
Mittel Modul | Middle Module<br />
376.937 | UVP 599,-<br />
H 32 -<br />
L 87<br />
B 87<br />
Kaffeetisch | Lounge Table<br />
376.941 | UVP 649,-<br />
44
Toscana<br />
Loungekissen Universal | Lounge Cushion Universal Art. Nr Art. Nr UVP<br />
Sitzkissen Lounge Universal<br />
Seat Cushion Lounge Universal<br />
Rückenkissen Lounge Universal<br />
Back Cushion Lounge Universal<br />
Seitliches Rückenkissen Lounge Universa<br />
side Corner Cushion Lounge Universal<br />
Kissenbezug Palazo und taupe 100% Elastolefin<br />
376.943<br />
taupe<br />
376.947<br />
taupe<br />
376.949<br />
taupe<br />
376.953<br />
Palazo<br />
376.955<br />
Palazo<br />
376.959<br />
Palazo<br />
169,90<br />
149,90<br />
129,90<br />
Art. Nr<br />
227.711<br />
braun | brown<br />
227.717<br />
braun | brown<br />
266.681<br />
braun | brown<br />
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
UVP<br />
199,90<br />
149,90<br />
149,90<br />
Kissenbezug braun 100% Polyacryl<br />
45
Relax Lounge<br />
die besondere Art zu genießen<br />
Beinahe skulptural wirkt die Relax Lounge aus Mirotex tobacco. Als Einzelstück<br />
verleiht sie jedem Ambiente eine individuelle Note. Gleichzeitig sorgt<br />
sie für entspannte Atmosphäre und gibt ihrer Umgebung einen edlen Touch.<br />
Mit der eingebauten Bar und dem stationären Schirmfuß ist sie ein autarkes<br />
Kleinod in jeder Umgebung.<br />
a special way of enjoyment<br />
Almost sculptural in appearance: Relax Lounge Mirotex tobacco. As an individual<br />
piece of furniture it embellishes any setting with a personal touch. At<br />
the same time, it ensures a relaxed atmosphere and creates a sophisticated<br />
ambiance. With the built-in bar and the fixed parasol base it is a gem in any<br />
environment.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Mirotex Geflecht tobacco | Kissen mit Reißverschluss<br />
Aluminium | Mirotex wicker tobacco | Cushions with zipper<br />
46
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
47
H 66 -<br />
B 85<br />
L 183<br />
Relax Lounge Links<br />
Relax Lounge Left Module<br />
254.351 | UVP 1.099,-<br />
- H 66<br />
B 85<br />
L 183<br />
Relax Lounge Rechts<br />
Relax Lounge Right Module<br />
254.357 | UVP 1.099,-<br />
H 44 -<br />
L 174<br />
B 34<br />
Relax Lounge Console<br />
Relax Lounge Middle Module<br />
269.879 | UVP 799,-<br />
48<br />
Kissen Relax Lounge | Cushion Relax Lounge Art. Nr UVP<br />
Kissen Relax Lounge Madrigal links taupe<br />
376.971 199,90<br />
Cushion Relax Lounge Madrigal left taupe<br />
Kissen Relax Lounge Madrigal rechts taupe<br />
Cushion Relax Lounge Madrigal right taupe<br />
Bezug 100% Polyacryl<br />
376.973 199,90
Relax Lounge<br />
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
49
Heaven Swing<br />
schwingen - schweben - schwelgen<br />
Eine Schwebeliege für die wirklich entspannten Stunden. Das besonders robuste<br />
Aluminiumgestell sorgt für sicheren Stand. Die handgeflochtene Doppelliege<br />
sorgt für angenehmes Wohlbefinden. Mit einem einfachen Handgriff<br />
ist die Liegeposition individuell verstellbar.<br />
swing - sway – wallow in pleasure<br />
A swing for truly relaxing hours. The particularly robust aluminium<br />
frame ensures stability, almost everywhere. The hand-woven double<br />
lounger guarantees the wellness feeling of the user. It´s easy to remove your<br />
lyingposition with only one handle.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Mirotex Geflecht<br />
Kissen mit Reißverschluss und Haltebändern<br />
Aluminium | Mirotex wicker | Cushions with zipper and straps<br />
50
Geflecht | Wicker<br />
51
H 85 -<br />
H 85 -<br />
180<br />
180<br />
L 164<br />
B 110<br />
L 164<br />
B 110<br />
Heaven Swing twist natur<br />
Heaven Swing Twist natural<br />
168.879 | UVP 899,-<br />
Heaven Swing vintage<br />
Heaven Swing vintage<br />
376.901 | UVP 599,-<br />
H 85 -<br />
180<br />
L 164<br />
B 110<br />
Heaven Swing tobacco<br />
Heaven Swing tobacco<br />
254.231 | UVP 849,-<br />
H 275 -<br />
H 275 -<br />
L 180<br />
B 192<br />
L 180<br />
B 192<br />
Gestell Heaven Swing schwarz<br />
Base Heaven Swing Black<br />
168.887 | UVP 1.199,-<br />
Gestell Liege Heaven Swing bamboo<br />
Base Heaven Swing bamboo<br />
254.219 | UVP 1.199,-<br />
52
Heaven Swing<br />
Kissen Heaven Swing | Cushion Heaven Swing Art. Nr UVP<br />
Kissen Doppelliege Heaven Swing Palazo<br />
376.961 249,90<br />
Cushion Heaven Swing Double Palazo<br />
Kissen Doppelliege Heaven Swing taupe<br />
Cushion Heaven Swing Double taupe<br />
376.907 249,90<br />
Kissenbezug:100% Elastolefin<br />
Geflecht | Wicker<br />
53
H 108 -<br />
AH 51 -<br />
SH 35 -<br />
L 203<br />
B 77<br />
Rollliege siam | Rollable Lounger siam<br />
168.875 | UVP 899,-<br />
H 108 -<br />
AH 51 -<br />
SH 35 -<br />
L 203<br />
B 77<br />
Rollliege borneo | Rollable Lounger borneo<br />
168.873 | UVP 899,-<br />
54
Bow<br />
Resysta<br />
55
Kissentruhe twist | Cushion Box twist Maße/Dimensions Art. Nr UVP<br />
Kissentruhe gross twist natur<br />
Wie Abbildung, Geflecht passend zum restlichen<br />
Programm in Mirotex Twist natur.<br />
157 x 87 x 70 168.869 1.399,-<br />
Cushion Box Big twist natural<br />
As shown in illustration, however, wickerwork matching<br />
the rest of the ‚Mirotex Twist natural‘ series.<br />
90x160x74 168.869 1.399,-<br />
56
Kissentruhe<br />
Cushion Box Twist<br />
Mirotex Twist<br />
57
Aruba<br />
Insel der Entspannung<br />
Aruba ist ein Stück Südsee für Ihr Zuhause. Ob mitten in der grünen Wiese<br />
oder auf Ihrer Veranda, lassen Sie, verzaubert von der karibischen Schönheit,<br />
den Alltag hinter sich. Wie auf einer kleinen abgeschiedenen Insel der Ruhe,<br />
können Sie hier bei dem ein oder anderen Tässchen perfekt entspannen.<br />
Island of Relaxation<br />
Aruba is a piece of South Seas for your home. Whether in the middle of the<br />
green meadow or on your porch, enchanted by the Caribbean beauty, you<br />
can forget everyday life. Like on a small secluded island of tranquility, you<br />
can relax perfectly.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Mirotex Geflecht vintage | Resysta sumatra<br />
Kissen mit Reißverschluss<br />
Aluminium | Mirotex wicker vintage | Resysta sumatra<br />
Cushions with zipper<br />
58
Wittex<br />
59
H 92 -<br />
H 73 -<br />
H 73 -<br />
AH 63 -<br />
SH 42 -<br />
TU 68 -<br />
TU 68 -<br />
L 62<br />
B 58<br />
B 80<br />
L 80<br />
B 80<br />
L 150<br />
Stapelsessel | Stacking Armchair<br />
376.865 | UVP 169,-<br />
Tisch | Table<br />
376.889 | UVP 549,-<br />
Resysta sumatra<br />
Tisch | Table<br />
376.887 | UVP 699,-<br />
Resysta sumatra<br />
60
L 205<br />
Aruba<br />
Kissen Aruba | Cushion Aruba Art. Nr Art. Nr UVP<br />
Sitzkissen Aruba<br />
Seat cushion Aruba<br />
376.869<br />
grau | grey stripes<br />
410.709<br />
taupe<br />
49,90<br />
Liegenkissen Bellini<br />
Lounger Cushion Bellini<br />
Streifen grau: 100% Elastolefin | taupe: 100% Polyacryl<br />
376.899<br />
taupe<br />
199,90<br />
H 83 -<br />
H 73 -<br />
TU 68 -<br />
AH 51 -<br />
SH 35 -<br />
B 90<br />
L 180<br />
B 77<br />
Tisch | Table<br />
376.883 | UVP 999,-<br />
Resysta sumatra<br />
Rollliege | rolable Lounger<br />
376.895 | UVP 799,-<br />
Wittex<br />
61
Balou<br />
geschwungene Schönheit<br />
Balou bringt Schwung in Ihren Sommer. Schon beim Anlehnen an das großzügigen<br />
Rückenteil kommt die Entspannung beinahe von allein. In Kombination<br />
mit gradlinigen klassischen Möbelstücken, kommen die schwungvollen<br />
Armlehnen prachtvoll zur Geltung. Stilvolles Relaxen, fast wie sanftes<br />
Treibenlassen auf einer Welle.<br />
Curved Beauty<br />
Balou brings life to your summer. When leaning to the generous back rest,<br />
relaxation comes almost by itself. Combined with straight classic furniture,<br />
the curved armrests are perfectly accentuated. Stylish relaxation, feels almost<br />
as gently drifting on a wave.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Mirotex Geflecht vintage | Resysta sumatra<br />
Kissen mit Reißverschluss<br />
Aluminium | Mirotex wicker vintage | Resysta sumatra<br />
Cushions with zipper<br />
62
Wittex<br />
63
H 90 -<br />
H 73 -<br />
H 73 -<br />
TU 68 -<br />
TU 68 -<br />
SH 65 -<br />
SH 44 -<br />
L 63<br />
B 68<br />
B 80<br />
L 80<br />
B 80<br />
L 150<br />
Sessel | Armchair<br />
376.871 | UVP 229,-<br />
Tisch | Table<br />
376.889 | UVP 549,-<br />
Resysta sumatra<br />
Tisch | Table<br />
376.887 | UVP 699,-<br />
Resysta sumatra<br />
64
L 205<br />
Balou<br />
Kissen Balou | Cushion Balou Art. Nr Art. Nr UVP<br />
Sitzkissen Balou Streifen grau<br />
Seat cushion Balou<br />
376.875<br />
grey stripes<br />
410.711<br />
taupe<br />
49,90<br />
Liegenkissen Bellini<br />
Lounger Cushion Bellini<br />
Streifen grau: 100% Elastolefin | taupe: 100% Polyacryl<br />
376.899<br />
taupe<br />
199,90<br />
H 83 -<br />
H 73 -<br />
TU 68 -<br />
AH 51 -<br />
SH 35 -<br />
B 90<br />
L 180<br />
B 77<br />
Tisch | Table<br />
376.883 | UVP 999,-<br />
Resysta sumatra<br />
Rollliege | rolable Lounger<br />
376.895 | UVP 799,-<br />
Wittex<br />
65
Panda<br />
eindrucksvoll und gemütlich<br />
Panda besticht durch seine geschlossene Form. Dank seiner stabilen Gestalt<br />
strahlt Panda ein Gefühl von gediegener Ruhe aus, die man sich beim gemütlichen<br />
Zurücklehnen wünscht. Ein weiteres Highlight: die Armlehnen<br />
aus Resysta, ebenso witterungsbeständig wie der ganze Sessel.<br />
Impressive and Comfortable<br />
Panda is captivating with its closed form. Thanks to its stable shape Panda radiates<br />
a sense of dignified tranquillity you are wishing for. A further highlight:<br />
the armrests,made of Resysta, are just as weatherproof as the whole chair.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Mirotex Geflecht vintage | Resysta sumatra<br />
Kissen mit Reißverschluss<br />
Aluminium | Mirotex wicker vintagevResysta sumatra<br />
Cushions with zipper<br />
66
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
67
Kissen Panda | Cushion Panda Art. Nr Art. Nr UVP<br />
Sitzkissen Panda Streifen<br />
Seat cushion Panda<br />
376.881<br />
grau | grey stripes<br />
410.717<br />
taupe<br />
49,90<br />
Liegenkissen Bellini taupe<br />
Lounger Cushion Bellini<br />
Streifen grau: 100% Elastolefin | taupe: 100% Polyacryl<br />
376.899<br />
taupe<br />
199,90<br />
H 85,5 -<br />
H 73 -<br />
H 73 -<br />
AH 65,5 -<br />
TU 68 -<br />
TU 68 -<br />
SH 45 -<br />
L 61<br />
B 61,5<br />
B 80<br />
L 80<br />
B 80<br />
L 150<br />
Sessel | Armchair<br />
376.877 | UVP 249,-<br />
Tisch | Table<br />
376.889 | UVP 549,-<br />
Resysta sumatra<br />
Tisch | Table<br />
376.887 | UVP 699,-<br />
Resysta sumatra<br />
68
L 205<br />
Panda<br />
H 83 -<br />
H 73 -<br />
TU 68 -<br />
AH 51 -<br />
SH 35 -<br />
B 90<br />
L 180<br />
B 77<br />
Tisch | Table<br />
376.883 | UVP 999,-<br />
Resysta sumatra<br />
Rollliege | rolable Lounger<br />
376.895 | UVP 799,-<br />
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
69
Classico<br />
eleganter Klassiker<br />
Mit Classico lässt sich Ihr Outdoorbereich ganz nach Ihren Wünschen gestalten.<br />
Mit der Kombination aus Zwei- und Dreisitzer holen Sie sich das<br />
Wohnzimmergefühl nach draußen. Kreativer sind die Lösungen in der offenen<br />
Variante. Hier wird Classico durch seine Kombinationsmöglichkeiten zu<br />
einer beliebig großen Lounge-Insel. So gemütlich, dass Sie ganz entspannt<br />
die Zeit vergessen.<br />
Elegant Classic<br />
With Classico your outdoor area can be designed according to your wishes.<br />
With the combination of two- and three-seaters the living room feeling is<br />
conveyed to outdoors. The open alternative is more creative. Here, Classico<br />
is characterized by its combination possibilities for a lounge island of arbitrarily<br />
size. So comfortable, you forget about time while relaxing.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium | Mirotex Geflecht vintage | Resysta sumatra<br />
Kissen mit Reißverschluss | taupe, 100% Elastolefin<br />
Aluminium | Mirotex wicker vintage | Resysta sumatra<br />
Cushions with zipper | taupe, 100% Elastolefin<br />
70
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
71
H 71,5 -<br />
SH 33 -<br />
L 78<br />
B 226<br />
Loungeset | Lounge Set<br />
376.893 | UVP 3.499,-<br />
72
Classico<br />
H 71,5 -<br />
H 34,5 -<br />
SH 33 -<br />
L 78<br />
B 140<br />
L 78<br />
B 78<br />
Resysta & Geflecht | Wicker<br />
73
<strong>MBM</strong> Aluminium<br />
Federleicht und hart im Nehmen<br />
Schickes Design, komfortabel in der Handhabung. Dass die <strong>MBM</strong> Aluminiummöbel<br />
auch noch jedem Wetter trotzen, macht sie zum Allround-Genie.<br />
Die Rahmen sind bei 220°C pulverbeschichtet. So entsteht eine hohe Widerstandsfähigkeit<br />
gegen Wind und Wetter. Sozusagen als Tüpfelchen auf dem i<br />
setzen wir <strong>MBM</strong> Tex auch in unserem Aluminium Programm ein.<br />
lightweight and tough<br />
Elegantly designed, comfortable to use. The fact that <strong>MBM</strong> aluminium furniture<br />
also withstand all weather conditions makes them true all-rounder. The<br />
frames are powder-coated at 220°C. This ensures high weather resistance. As<br />
icing on the cake, we use <strong>MBM</strong> Tex in our aluminium product range.<br />
74
Schmiedeeisen Aluminium 75
Eagle<br />
kraftvoll und leicht<br />
Dank seines kraftvollen Rahmens mit der geradlinigen Kontourenführung ist<br />
Eagle ein zeitloser Klassiker, der vielseitig kombinierbar ist. Ob beim gemütliches<br />
Ausklingen eines heißen Sommerabends oder einen Kaffee im kleinen<br />
verträumten Bistro, Eagle sorgt für ein Wohlfühlambiente - spielend leicht.<br />
Powerful and Light<br />
Thanks to its powerful frame with clean contours, Eagle is a timeless classic,<br />
which can be combined in many ways. Whether enjoying a hot summer<br />
evening or a cup of coffee in a small dreamy bistro, Eagle easily creates an<br />
atmosphere of well-being.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium silber | Textilbezug taupe | Resysta sumatra<br />
Aluminium silver | Textilene taupe | Resysta sumatra<br />
76
Aluminium<br />
77
H 91 -<br />
AH 65,5 -<br />
SH 46 -<br />
L 64<br />
B 59<br />
Stapelsessel | Stacking Armchair<br />
382.029 | UVP 249,-<br />
H 74 -<br />
TU 69 -<br />
L 80<br />
B 80<br />
Tisch | Table<br />
382.037 | UVP 499,-<br />
Resysta sumatra<br />
H 74 -<br />
TU 69 -<br />
L 80<br />
B 150<br />
Tisch | Table<br />
382.031 | UVP 649,-<br />
Resysta sumatra<br />
78
Eagle<br />
Aluminium<br />
79
Kennedy<br />
eine für Alles<br />
Die Gruppe Kennedy vereint auf außergewöhnliche Art und Weise drei unserer<br />
erfolgreichsten Materialien der vergangenen Jahre. Hochwertiges Aluminium<br />
sorgt in Verbindung mit Federstahl für die unbedingte Stabilität der<br />
Rahmen und lässt die Möbel doch beinahe schwerelos wirken. Die Bespannung<br />
aus Textilgewebe ermöglicht den größtmöglichen Liegekomfort, und<br />
die Armlehnen aus Resysta sind schließlich verantwortlich für die unglaublich<br />
natürliche und angenehme Haptik bei beinahe allen Temperaturen.<br />
one for all<br />
The Kennedy range outstandingly combines three of our most successful materials<br />
in recent years. High quality aluminum in conjunction with spring<br />
steel ensure absolute stability of the frame and at the same time makes the<br />
furniture appear almost weightless. The textile mesh covering provides maximum<br />
reclining comfort and the armrests made of Resysta are ultimately<br />
responsible for the incredibly natural and comfortable feel at almost all temperatures.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium graphit | Textilbezug Nadelstreifen grau | Resysta borneo<br />
Aluminium graphite | Textilene Nailstripe grey | Resysta borneo<br />
80
Aluminium<br />
81
H 87,5 -<br />
AH 64 -<br />
SH 46 -<br />
L 60<br />
B 60<br />
Stapelsessel | Stacking Armchair<br />
275.877 | UVP 229,-<br />
H 105 -<br />
AH 66 -<br />
SH 47 -<br />
L 70<br />
B 65<br />
Hochlehner | Recliner<br />
376.859 | UVP 349,-<br />
H 106 -<br />
AH 56,5 -<br />
SH 40 -<br />
L 200<br />
Rollliege |Rolable Lounger<br />
275.883 | UVP 649,-<br />
B 75<br />
H 75 -<br />
TU 70 -<br />
B 90<br />
L 160/230<br />
Ausziehtisch | Extension Table<br />
275.879 | UVP 999,-<br />
Spraystone<br />
82
Kennedy<br />
Aluminium<br />
83
Malaga<br />
brushed Aluminium<br />
Klare Formen, modern oder zeitlos elegant? Malaga kombiniert<br />
extrem haltbares Aluminium mit einer optisch reizvollen, grauen brushed<br />
Optik, die einen interessanten Akzent auf jede Terrasse zaubert. Die Bespannung<br />
aus elastischem und witterungsbeständigem Textil-gewebe rundet das<br />
Bild ab und verleiht der ganzen Gruppe ein hohes Maß an Eleganz.<br />
brushed aluminium<br />
Clear shapes, modern or timelessly elegant? Malaga combines ex-tremely<br />
durable aluminium with an attractive, gray brushed look that glamorizes<br />
every terrace. The covering of elastic and weather-proof textile fabric perfects<br />
the setting and underlines its high degree of elegance.<br />
Materialien | Materials:<br />
Aluminium grau gebürstet | Textilbezug grau<br />
Aluminium grey brushed | Textilene grey<br />
84
Alu<br />
Aluminium<br />
85
H 105 -<br />
H 88 -<br />
H 77 -<br />
AH 66 -<br />
SH 46 -<br />
AH 64,5 -<br />
SH 44,5 -<br />
AH 53,5 -<br />
SH 36 -<br />
L 70<br />
B 65<br />
L 57<br />
B 57<br />
L 206<br />
B 71<br />
Hochlehner | Recliner<br />
168.579 | UVP 349,-<br />
Stapelsessel | Stacking Armchair<br />
168.573 | UVP 169,-<br />
Rollliege |Rolable Lounger<br />
168.581 | UVP 749,-<br />
86
Malaga<br />
Alu<br />
H 74 -<br />
TU 66,5 -<br />
H 74 -<br />
TU 66,5 -<br />
H 40 -<br />
B 100<br />
L 180/240<br />
B 100<br />
L 180<br />
B 45<br />
L 45<br />
Ausziehtisch |Extension Table<br />
168.593 | UVP 1.499,-<br />
Tisch Malaga |Table Malaga<br />
168.591 | UVP 999,-<br />
Beistelltisch | End Table<br />
168.587 | UVP 149,-<br />
Aluminium<br />
87
<strong>MBM</strong><br />
Schmiedeeisen<br />
entstanden durch die Kraft des Feuers<br />
<strong>MBM</strong> Schmiedeeisen Möbel sind die perfekte Kombination aus traditionellem<br />
Handwerk und moderner Verarbeitung. Sie verbinden die romantische<br />
und einladende Anmutung mit heutigen Ansprüchen an Material und Handhabung.<br />
Jedes Stück wird von Hand geformt und anschließend in einem<br />
High-Tech Verfahren für den Einsatz im Außenbereich präpariert, verzinkt<br />
und pulverbeschichtet. So können Witterungseinflüsse dem Material auch<br />
auf längere Sicht keinen nennenswerten Schaden zufügen.<br />
<strong>MBM</strong> wrought iron -<br />
created by the power of fire<br />
<strong>MBM</strong> wrought iron furniture are the perfect combination of traditional craftsmanship<br />
and modern workmanship. They combine the romantic and welcoming<br />
appearance with today‘s standards in materials and handling. Each<br />
piece is shaped by hand and then prepared for outdoor use with a high-tech<br />
method, galvanized and powder coated. Thus, weathering does not significantly<br />
harm the material in the long term.<br />
88
Schmiedeeisen<br />
89
Papillon<br />
bezaubernd und zart<br />
Papillon ist luftig, Papillon ist beschwingt und Papillon verzaubert mit seiner<br />
Farbgebung. Kurz: mit Papillon – zu deutsch Schmetterling – sind Sie<br />
nie weiter als einen Flügelschlag von der großen Entspannung entfernt. Die<br />
filigranen Leichtgewichte versetzen ihr Publikum in Ferien-Laune. Anmutig<br />
fordern sie dazu auf, Platz zu nehmen. Ganz nebenbei ist Papillon aber auch<br />
absolut witterungsbeständig.<br />
fascinating and gentle<br />
Papillon is breezily, elating and enchants with its colours. In short: with<br />
Papillon – in english butterfly – you are never far from relaxing. The filigree<br />
lightweights infect you with holiday feeling. Charmingly, they ask you to<br />
take seat. Of course, this line is absolutely weather resistant.<br />
Materialien | Materials:<br />
Schmiedeeisen silber | Textilbezug in verschiedenen Farben<br />
Resysta sumatra<br />
Wrough Iron silver | textilene in different colors | Resysta sumatra<br />
90
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
91
92
Papillon<br />
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
93
H 91 -<br />
AH 65 -<br />
SH 45 -<br />
L 56,5<br />
B 58<br />
Stapelsessel | stacking armchair<br />
381.983 | UVP 139,-<br />
grün | green<br />
H 91 -<br />
H 91 -<br />
H 99 -<br />
AH 65 -<br />
SH 45 -<br />
SH 45 -<br />
SH 33 -<br />
L 56,5<br />
L 56,5<br />
B 58<br />
B 50<br />
L 203<br />
B 71,5<br />
Stapelsessel | stacking armchair<br />
376.833 | UVP 139,-<br />
rainbow<br />
Stapelstuhl | stacking sidechair<br />
376.827 | UVP 119,-<br />
rainbow<br />
Rollliege Papillon | rolable Lounger<br />
376.847 | UVP 499,-<br />
rainbow<br />
H 91 -<br />
H 91 -<br />
H 99 -<br />
SH 45 -<br />
SH 45 -<br />
SH 33 -<br />
L 56,5<br />
B 58<br />
L 56,5<br />
B 50<br />
L 203<br />
B 71,5<br />
Stapelsessel | stacking armchair<br />
376.839 | UVP 139,-<br />
taupe<br />
Stapelstuhl | stacking sidechair<br />
376.829 | UVP 119,-<br />
taupe<br />
Rollliege | rolable lounger<br />
376.851 | UVP 499,-<br />
taupe<br />
H 91 -<br />
AH 65 -<br />
SH 45 -<br />
H 75 -<br />
TU 72,5 -<br />
H 75 -<br />
TU 72,5 -<br />
L 56,5<br />
Stapelsessel | stacking armchair<br />
376.833 | UVP 139,-<br />
orange<br />
94<br />
B 58<br />
L 80<br />
B 80<br />
Tisch 80x80 | table<br />
376.857 | UVP 549,-<br />
Resysta sumatra<br />
L 80<br />
B 160<br />
Tisch Papillon 160x80 | table<br />
376.853 | UVP 899,-<br />
Resysta sumatra
Papillon<br />
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
95
Marylin<br />
laszive Schönheit<br />
Hinreißend und mit ganz eigenem Charakter betritt unsere Gruppe Marylin<br />
die Gartenmöbelbühne. Auffälligstes Merkmal ist die stabile Sitzschale aus<br />
Schmiedeeisen, die einen erstaunlichen Sitzkomfort ermöglicht. Die beabsichtigte<br />
Wirkung bleibt nicht aus: man muss Marylin einmal „be-sessen“<br />
haben um zu wissen, wie es ist.<br />
lascivious beauty<br />
Gorgeous and with a distinct character, our collection Marylin takes the<br />
garden furniture stage. The most striking feature is the stable seat made of<br />
wrought iron providing amazing seating comfort. The intended effect is evident:<br />
you have to try Marylin to be able to fully appreciate ‚her‘ best features.<br />
Materialien | Materials:<br />
Schmiedeeisen graphit | Sitz/Rückenkissen Streifen grün, 100% Polyester,<br />
mit Magnetknöpfen<br />
Wrough Iron graphite | Seat/Back Cushion green stripes,100% Polyester,<br />
with magnetic buttons<br />
96
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
97
H 83 -<br />
SH 44,5 -<br />
L 61,5<br />
B 58<br />
Sessel mit Kissen | Armchair with cushion<br />
275.889 | UVP 249,-<br />
H 73 -<br />
TU 72,5 -<br />
L 100<br />
B 180<br />
Tisch |Table Marylin<br />
275.891 | UVP 849,-<br />
Spraystone<br />
98
Marylin<br />
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
99
Medici<br />
Mediterraner Chic<br />
Medici - massives Schmiedeeisen mit dezent antiken Einflüssen. Mit dieser<br />
Anmutung zaubern die Möbel ein romantisches Flair in nahezu jede Umgebung.<br />
Hinter der klassischen Form befindet sich modernste Technik. Galvanisch<br />
verzinktes Eisen mit einer robusten, graphitefarbenen Pulverbeschichtung.<br />
Und auch an der hochwertigen, schwarzen Bespannung aus Textilene<br />
hätten die Medici sicher ihre Freude gehabt.<br />
mediterranean chic<br />
Medici - solid wrought iron with subtle antique influences. With its appearance<br />
this furniture group conjures a romantic flair to any surroundings. Behind<br />
its classical form stands cutting-edge technology. Galvanized iron with<br />
a durable, graphite-coloured powder coating. The Medici themselves would<br />
have certainly also enjoyed the high-quality black textilene covering.<br />
Materialien | Materials:<br />
Schmiedeeisen graphit | Textilbezug schwarz<br />
Zierelemente Aluminium silber | Auflagen mit Haltebändern<br />
Wrough Iron graphite | textilene black<br />
decorative elements aluminium silver / Cushions with straps<br />
100
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
101
H 92 -<br />
SH 45 -<br />
H 75 -<br />
TU 70 -<br />
L 65<br />
B 56<br />
L 100<br />
B 100<br />
Stuhl |Chair Medici<br />
168.693 | UVP 179,-<br />
Tisch Universal Graphit<br />
Table Universal Graphite<br />
168.705 | UVP 449,-<br />
Superstone<br />
H 92 -<br />
AH 66 -<br />
SH 45 -<br />
H 75 -<br />
TU 70 -<br />
L 65<br />
B 56<br />
L 90<br />
B 160<br />
Sessel | Armchair<br />
168.687 | UVP 199,-<br />
Tisch Universal Graphit<br />
Table Universal Graphite<br />
168.701 | UVP 649,-<br />
Superstone<br />
H 77 -<br />
AH 60,5 -<br />
H 75 -<br />
TU 62 -<br />
SH 45 -<br />
L 100<br />
B 165/215<br />
L 203<br />
Rolliege | Rolable Lounger<br />
168.695 | UVP 649,-<br />
B 77<br />
Ausziehtisch Universal Graphit<br />
Extension Table Universal Graphite<br />
168.707 | UVP 1.199,-<br />
Spray Stone<br />
102
Kissen Medici | Cushion Medici Art. Nr UVP<br />
Sitz- Rückenkissen Medici grau weiss<br />
Seat Back Cushion Medici grey white<br />
168.689 64,99<br />
Medici<br />
Liegenkissen Medici grau weiss<br />
Lounger Cushion Medici grey white<br />
168.699 149,99<br />
Kissenbezug: 100% Polyester<br />
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
103
Rosanna<br />
geformt mit der Kraft des Feuers<br />
Rosanna, das ist handgeschmiedete Behaglichkeit. Die galvanisch verzinkten<br />
und graphitefarben pulverbeschichteten Möbel werden gekrönt von<br />
handpolierten Zierelementen aus Aluminium. Dazu im Kontrast stehen die<br />
mit High-Tech Lasern geschnittenen Sitz- und Rückenflächen, die den ansonsten<br />
sehr massiven Möbeln eine erfreuliche Leichtigkeit verleihen.<br />
formed with the power of fire<br />
Rosanna stands for hand-forged comfort. The galvanized and graphite-colour<br />
powder-coated furniture are crowned with hand polished aluminum<br />
decorative elements. These appear in contrast to the high-tech laser cut seat<br />
and back surfaces that provide the very solid furniture with a pleasing lightness.Always<br />
a good combination: our universal tables with table tops made<br />
of Super Stone. A modern version of art stone on a base plate made of glass<br />
or aluminium honeycomb construction. Weatherproof and ravishingly beautiful.<br />
Materialien | Materials:<br />
Schmiedeeisen graphit | Zierelemente Aluminium silber<br />
Auflagen mit Haltebändern<br />
Wrough Iron graphite | decorative elements aluminium silver<br />
Cushions with straps<br />
104
Schmiedeeisen<br />
Schmiedeeisen Schmiedeeisen | Wrought Iron 105
H 90 -<br />
H 101 -<br />
AH 66,5 -<br />
SH 44 -<br />
AH 65 -<br />
SH 43 -<br />
L 64<br />
B 55<br />
L 68<br />
B 58<br />
Sessel | Armchair<br />
168.621 | UVP 169,-<br />
Sessel Elegance | Armchair Elegance<br />
168.627 | UVP 199,-<br />
H 90 -<br />
H 101 -<br />
AH 66,5 -<br />
SH 44 -<br />
AH 65 -<br />
SH 43 -<br />
L 62<br />
B 122<br />
L 68<br />
B 171<br />
Bank 2 Sitzer | Bench 2 Seater<br />
168.633 | UVP 299,-<br />
Bank 3 Sitzer | Bench 3 Seater<br />
168.641 | UVP 399,-<br />
H103 -<br />
AH 47,5 -<br />
SH 32 -<br />
L 199<br />
Liege | Lounger<br />
168.651 | UVP 499,-<br />
B 81<br />
Kissenbezug: 100% Polyester<br />
106<br />
Kissen Rosanna | Cushion Rosanna Art. Nr UVP<br />
Sitz- Rückenkissen Rosanna grau/weiss<br />
Seat Back Cushion Rosanna grey/white<br />
168.623 49,99<br />
Sitz- Rückenkissen Rosanna Elegance grau/weiss<br />
Seat Back Cushion Rosanna Elegance grey/white<br />
Sitz- Rückenkissen 2 Sitzer Bank Rosanna grau/weiss<br />
Seat Back Cushion 2 Seater Bench Rosanna grey/white<br />
Sitz- Rückenkissen 3 Sitzer Bank Rosanna grau/weiss<br />
Seat Back Cushion 3 Seater Bench Rosanna grey/white<br />
Liegen Kisssen Rosanna grau<br />
Lounger Cushion Rosanna grey<br />
168.629 64,99<br />
168.639 99,99<br />
168.647 179,-<br />
168.653 99,99
Rosanna<br />
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
107
H 75 -<br />
TU 70 -<br />
L 100<br />
B 100<br />
Tisch Universal Graphit | Table Universal Graphite<br />
168.705 | UVP 449,-<br />
Superstone<br />
H 75 -<br />
TU 70 -<br />
L 90<br />
B 160<br />
Tisch Universal Graphit | Table Universal Graphite<br />
168.701 | UVP 649,-<br />
Superstone<br />
H 75 -<br />
TU 62 -<br />
H 50 -<br />
L 100<br />
B 165/215<br />
L 50<br />
B 50<br />
Ausziehtisch Universal Graphit<br />
Extension Table Universal Graphite<br />
168.707 | UVP 1.199,-<br />
Spray Stone<br />
Beistelltisch Universal |End Table Universal<br />
168.711 | UVP 149,-<br />
Superstone<br />
108
Universal Tische<br />
Tables Universal<br />
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
109
Romeo<br />
Möbel wie ein Gedicht<br />
Der Klassiker in unserem Programm. Die romantische Formensprache der<br />
Gruppe Romeo hat sich schon in unzähligen Gärten, Wintergärten und auf<br />
Terrassen einen festen Platz errungen. Lassen auch Sie sich verzaubern vom<br />
uralten Rohstoff Eisen, der wie eh und je bei vielen hundert Grad von Hand<br />
geformt wird. Jedes Stück ein Unikat, veredelt von <strong>MBM</strong>, schön wie ein<br />
Gedicht.<br />
furniture poetry<br />
The classic element of our collection. The romantic style of Romeo is<br />
already firmly established in innumerable gardens, winter gardens and on<br />
terraces. Let yourself be enchanted by the ancient raw material iron,<br />
which is hand-crafted at several hundred degrees like it has always been<br />
done. Each piece is unique, enhanced by <strong>MBM</strong>, as beautiful as a poem.<br />
Materialien | Materials:<br />
Schmiedeeisen marone | Auflagen mit Haltebändern<br />
Wrough Iron marone | Cushions with straps<br />
110
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
111
H 90 -<br />
H 101 -<br />
H 90 -<br />
AH 66,5 - AH 65 - AH 66,5 -<br />
SH 44 -<br />
SH 43 -<br />
SH 44 -<br />
L 64<br />
B 55<br />
L 68<br />
B 58<br />
L 62<br />
B 122<br />
Sessel |Armchair<br />
156.119 | UVP 139,-<br />
112<br />
Sessel Elegance | Armchair Elegance<br />
156.123 | UVP 179,-<br />
Bank 2 Sitzer | Bench 2 Seater<br />
156.125 | UVP 269,-
Romeo<br />
Kissen Romeo | Cushion Romeo Art. Nr UVP<br />
Sitz- Rückenkissen Romeo<br />
Seat Back Cushion Romeo<br />
Sitz- Rückenkissen Romeo Elegance<br />
Seat Back Cushion Romeo Elegance<br />
Sitz- Rückenkissen 2 Sitzer Bank Romeo<br />
Seat Back Cushion 2 Seater Bench Romeo<br />
Sitz- Rückenkissen 3 Sitzer Bank Romeo<br />
Seat Back Cushion 3 Seater Bench Romeo<br />
Liegen Kisssen Romeo<br />
Lounger Cushion Romeo<br />
156.149<br />
uni natur/uni natural<br />
156.153<br />
uni natur/uni natural<br />
156.155<br />
uni natur/uni natural<br />
156.161<br />
uni natur/uni natural<br />
156.165<br />
uni natur/uni natural<br />
49,95<br />
64,95<br />
99,95<br />
179,-<br />
99,95<br />
Kissenbezug: 75% Baumwolle,<br />
25% Polyester<br />
H 101 -<br />
H 103 -<br />
AH 65 -<br />
SH 43 -<br />
AH 47,5 -<br />
SH 32 -<br />
L 68<br />
B 171<br />
L 199<br />
B 81<br />
Bank 3 Sitzer | Bench 3 Seater<br />
156.129 | UVP 349,-<br />
Rollliege | rolable Lounger<br />
156.147 | UVP 449,-<br />
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
113
H 82 -<br />
H 73 -<br />
TU 70 -<br />
H 73 -<br />
TU 70 -<br />
L 100<br />
B 100<br />
L 75<br />
B 125<br />
L 94<br />
B 65<br />
Tisch Rund 100 | Table<br />
156.137 | UVP 249,-<br />
Tisch 75 x 125 | Table<br />
156.131 | UVP 269,-<br />
Servierwagen | Serving Trolley<br />
169.473 | UVP 329,-<br />
H 73 -<br />
H 73 -<br />
TU 70 -<br />
H 60 -<br />
TU 70 -<br />
L 75<br />
B 75<br />
Tisch 75 x 75 | Table<br />
154.137 | UVP 199,-<br />
L 90<br />
Tisch 90 x 160 | Table<br />
156.135 | UVP 399,-<br />
B 160<br />
L 58<br />
B 70<br />
Blumentreppe Gerade | Flower Stair Straight<br />
169.481 | UVP 159,-<br />
H 50 -<br />
H 73 -<br />
TU 70 -<br />
H 60 -<br />
L 50<br />
B 50<br />
L 100<br />
B 165/210<br />
L 60<br />
B 60<br />
Beistelltisch 50 x 50 | End Table 50 x 50<br />
254.273 | UVP 109,-<br />
114<br />
Ausziehtisch 100 x 165/215 | Extension Table<br />
156.141 | UVP 998,-<br />
Blumentreppe Rund | Flower Stair Round<br />
60 x 60 x 60 169.479<br />
UVP 159,-
Romeo<br />
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
115
Pavillons<br />
schattige Eleganz<br />
Eine lichtdurchflutete, beschwingte Atmosphäre zaubern die Schmiedeeisen<br />
Pavillons. In Kombination mit dem wasserdichten Dach und den Vorhängen<br />
aus Polyester mit PVC-Ummantelung schenken die Pavillons jedem Garten<br />
ein luftiges Ambiente. Die Vorhänge laufen auf einer Schiene – so können<br />
Sie sich ganz bequem gegen Wind und Wetter schützen.<br />
shady Elegance<br />
The classic wrougt iron structure of the pavillions offers elegant shading with<br />
a difference. Protection against the elements is provided by high quality, UVresystant<br />
fabric that provides an outstanding garden ambience.<br />
Materialien | Materials:<br />
Schmiedeeisen | Dach und Vorhänge 60%PVC/40% Polyester,<br />
474g/m² natur<br />
Wrough Iron | Roof and curtains 60%PVC/40%Polyester,<br />
474g/m² natural<br />
116
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
117
H 330 -<br />
DU 195 -<br />
L 350<br />
B 350<br />
Pavillon Romeo Elegance inkl. Dach<br />
Pavilion Romeo Elegance incl. Roof<br />
254.601 | UVP 1.899,-<br />
H 330 -<br />
DU 195 -<br />
L 350<br />
B 350<br />
Pavillon Rosanna Elegance inkl. Dach<br />
Pavilion Rosanna Elegance incl. Roof<br />
168.655 | UVP 1.999,-<br />
H 220 -<br />
B 350<br />
Vorhang Romeo/Rosanna (1 Seite)<br />
Curtain Romeo/Rosanna (closes 1 side)<br />
168.657 | UVP 139,-<br />
Dach Romeo/Rosanna Elegance<br />
Roof Romeo/Rosanna Elegance<br />
267.107 | UVP 299,-<br />
118
Pavillon Elegance<br />
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
119
H 320 -<br />
DU 195 -<br />
L 300<br />
B 300<br />
Pavillon Romeo Romantic<br />
Pavilion Romeo Romantic<br />
254.609 | UVP 1.999,-<br />
H 212 -<br />
B 151<br />
Vorhang Romeo/Rosanna (1 Set = 6 Stück)<br />
Curtain Romeo/Rosanna (1 Set = 6 pcs)<br />
254.613 | UVP 399,-<br />
H 55 -<br />
B 145<br />
Seitenteile Romeo Romantic (1 Set = 5 Stück)<br />
Side Plates Romeo Romantic (1 Set = 5 pcs)<br />
254.615 | UVP 699,-<br />
Dach Romeo Romantic<br />
Roof Romeo Romantic<br />
254.621 | UVP 179,-<br />
120
Pavillon Romeo Romantic<br />
Schmiedeeisen | Wrought Iron<br />
121
KUNDENINFO<br />
LIEBE KUNDEN UND FREUNDE VON <strong>MBM</strong> UND QUEEN'S GARDEN,<br />
wir freuen uns über Ihr Interesse an unseren Produkten und hoffen, dass Sie<br />
an unseren neuen Möbelkollektionen Gefallen finden.<br />
Der <strong>Katalog</strong> ist mit größter Sorgfalt entstanden. Für Druckfehler und Irrtümer<br />
kann dennoch keine Haftung übernommen werden. Eventuelle Abweichungen<br />
in der Farbdarstellung im <strong>Katalog</strong> und der Originalfarbe sind<br />
drucktechnisch bedingt.<br />
Wir weisen darauf hin, dass die abgedruckten Preise unverbindliche Verkaufspreise<br />
in Euro, inkl. der gesetzlichen MwSt. sind. Eine Preisbindung<br />
über die Laufzeit des <strong>Katalog</strong>es hinaus kann nicht gewährleistet werden.<br />
Unsere Ware unterliegt strengen Qualitätskontrollen. Wir bitten Sie trotz<br />
allem, die angelieferte Sendung auf Vollständigkeit und eventuelle Mängel<br />
zu überprüfen und uns diese schnellstmöglich mitzuteilen.
LIEBE KUNDEN UND FREUNDE VON <strong>MBM</strong> UND QUEEN'S GARDEN,<br />
wir freuen uns, Ihnen mitzuteilen, dass Sie seit diesem Jahr diese beiden<br />
außergewöhnlichen Traditionsmarken vereint unter dem gemeinsamen<br />
Dach von PROJECTFORM finden.<br />
Mit großer Sorgfalt, Liebe zum Detail und langjähriger Erfahrung haben wir<br />
für Sie zwei Programme zusammengestellt, die es in sich haben. Erstmalig<br />
vereint in einem gemeinsamen <strong>Katalog</strong>. Aber: Drehen Sie selbst!<br />
Sollten Sie nun Lust haben auf mehr, wir freuen uns schon ganz besonders<br />
auf einen Besuch von Ihnen in unserer Ausstellung<br />
Ihr PROJECTFORM Team<br />
PROJECTFORM GmbH & Co. KG Showroom Taufkirchen<br />
Dornierweg 12 Hochstraße 21<br />
48155 Münster 82024 Taufkirchen<br />
Tel. 0251 / 687-6569 Vertrieb Süd: Herr Wimmer<br />
Fax 0251 / 687-6540 0172 / 76 246 02<br />
Email info@projectform.de Vertrieb Nord: Herr Lanfer<br />
www.projectform.de 0160 / 96 70 59 54
KATALOG <strong>2016</strong>
SORTIMENT <strong>2016</strong><br />
Einen Moment für mich - für eine Auszeit vom Alltag muss man nicht immer<br />
ein Flugzeug besteigen. Die neue Kollektion von QUEEN‘S GARDEN lädt<br />
auch <strong>2016</strong> wieder ein Platz zu nehmen, abzuschalten und aufzutanken.<br />
Die Fotos im neuen <strong>Katalog</strong> zeigen Alltägliches in neuem Licht oder machen<br />
Ungewöhnliches sichtbar. Eine Reise zwischen Tradition und Moderne.<br />
Hierzu laden wir Sie herzlich ein, schnallen Sie sich an...<br />
COLLECTION <strong>2016</strong><br />
A moment to myself - for a break from everyday life you do not always have to<br />
get on a plane. For <strong>2016</strong>, the new QUEEN‘S GARDEN collection invites you<br />
once more to take a seat, get away from it all and recharge your batteries.<br />
The photos of the new catalogue present the unexeptional in a new light or<br />
make the unusual visible. You are invited to this journey between traditional<br />
and modern…<br />
so buckle up ….<br />
2
Inhalt | Content<br />
TEAKHOLZ | TEAKWOOD<br />
YORK Seiten | Pages 4-9<br />
KENT Seiten | Pages 10-13<br />
COMBI Seiten | Pages 14-17<br />
EDELSTAHL | STAINLESS STEEL<br />
BARO Seiten | Pages 18-23<br />
SYDNEY Seiten | Pages 24-29<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
COUNTRY Seiten | Pages 30-33<br />
ALLEGRO Seiten | Pages 34-37<br />
ACCENTO Seiten | Pages 38-43<br />
CAMPO Seiten | Pages 44-47<br />
MODENA Seiten | Pages 48-55<br />
COMODO Seiten | Pages 56-59<br />
TISCHE | TABLES Seiten | Pages 60-65<br />
EYECATCHER | ACCESSOIRES Seiten | Pages 66-73<br />
SONNENSCHUTZ | SUNPROTECTION Seiten | Pages 74-77<br />
INHALT | CONTENT<br />
3
YORK<br />
Ganz gleich, ob Schiffsdeck, Terrasse im Bauhausstil oder romantischer Bauerngarten<br />
– die von den traditionellen Deckchairs der Dampfer-Ära inspirierten<br />
Möbel der YORK-Serie aus Teakholz sind überall eine Augenweide und<br />
robustes Mobiliar für die schönen Stunden im Freien.<br />
Whether on a deck, on a Bauhaus-style patio or in a romantic cottage garden,<br />
the furniture from the teakwood YORK range, inspired by the deckchairs<br />
from the classic era of the steamer ship, is a feast for the eyes and makes for<br />
a robust addition to al fresco living.<br />
TEAK | TEAK<br />
Teak FSC ® -zertifiziert 100%<br />
Teak FSC ® -certified 100%<br />
Beschläge und Schrauben sind aus Edelstahl<br />
Hardware and screws are made of stainless steel<br />
4
TEAKHOLZ | TEAKWOOD<br />
5
H 91 -<br />
H 91 -<br />
AH 61 -<br />
SH 43 -<br />
SH 43 -<br />
B 46,5<br />
L 63<br />
B 57<br />
L 63<br />
KLAPPSTUHL OHNE ARMLEHNE<br />
FOLDING CHAIR<br />
258.323 | UVP: 199,-<br />
KLAPPSTUHL MIT ARMLEHNE<br />
FOLDING ARMCHAIR<br />
258.327 | UVP: 249,-<br />
H 107 -<br />
H 96 -<br />
AH 66 -<br />
AH 64 -<br />
SH 44 -<br />
SH 43 -<br />
B 69<br />
L 65<br />
B 67<br />
L 60<br />
KLAPPSESSEL | RECLINER<br />
258.333 | UVP: 349,-<br />
7fach verstellbar | 7 positions<br />
STAPELSESSEL | STACKING ARMCHAIR<br />
258.329 | UVP: 329,-<br />
H 45 -<br />
B 50<br />
L 50<br />
HOCKER | FOOTSTOOL<br />
344.585 | UVP 169,-<br />
klappbar | foldable<br />
H 97 -<br />
AH 62 -<br />
AH 44,5 -<br />
SH 31 -<br />
SH 38 -<br />
L 168<br />
B 60<br />
L 190<br />
B 71<br />
DECKCHAIR | DECKCHAIR<br />
258.341 | UVP: 649,-<br />
3fach verstellbar | 3 positions<br />
6<br />
ROLLLIEGE | ROLABLE LOUNGER<br />
258.345 | UVP: 649,-<br />
3fach verstellbar | 3 positions
YORK<br />
TEAKHOLZ | TEAKWOOD<br />
7
H 96 -<br />
H 96 -<br />
AH 64 -<br />
SH 43 -<br />
AH 64 -<br />
SH 43 -<br />
B 120<br />
L 70<br />
B 150<br />
L 70<br />
BANK, 2-SITZER | 2-SEATER BENCH<br />
258.335 | UVP: 699,-<br />
BANK, 3-SITZER | 3-SEATER BENCH<br />
258.339 | UVP: 799,-<br />
8
YORK<br />
H 75 -<br />
TU 73 -<br />
H 78 -<br />
TU 68 -<br />
L 120<br />
B 70<br />
L 180/240<br />
B 100<br />
KLAPPTISCH | FOLDING TABLE<br />
258.347 | UVP: 499,-<br />
Abgedecktes Schirmloch | Umbrella hole, covered<br />
AUSZIEHTISCH | EXT. TABLE<br />
258.351 | UVP: 1.699,-<br />
TEAKHOLZ | TEAKWOOD<br />
9
KENT<br />
Die Serie KENT spielt im Freien gern die Hauptrolle. So erinnern sogar ihre<br />
Sessel an das typische Design von Regiestühlen. Dabei ergibt die Kombination<br />
aus den grauen Ranotex-Bezügen und dem Gestell aus Teakholz einen<br />
harmonischen Materialmix. Die stilvolle Kollektion, ergänzt durch Klappstühle<br />
und Liegen, fühlt sich dabei auf modernen Terrassen wohl, schenkt<br />
aber auch anderen grünen Oasen einen eleganten Touch.<br />
The KENT range skilfully takes the lead in any open-air performance. The<br />
seats even resemble the typical design of director‘s chairs. The combination<br />
of grey Ranotex covers and teakwood frames creates a harmonious mix<br />
of materials. The stylish collection, complemented with folding chairs and<br />
loungers, is at home on modern patios but also gives other lush oases an<br />
elegant touch.<br />
TEAK | TEAK<br />
Teak FSC ® -zertifiziert 100% | Ranotex ® -PRO blaugrau<br />
Teak FSC ® -certified 100% | Ranotex ® -PRO blue-grey<br />
Beschläge und Schrauben sind aus Edelstahl<br />
Hardware and screws are made of stainless steel<br />
Eine große Auswahl passender Tische finden Sie ab Seite 60<br />
For a wide selection of suitable tables please refer to page 60<br />
10
TEAKHOLZ | TEAKWOOD<br />
11
H 108 -<br />
H 87 -<br />
H 89 -<br />
AH 65 -<br />
SH 47 -<br />
AH 67 -<br />
SH 46 -<br />
AH 62 -<br />
SH 42 -<br />
B 67<br />
L 58<br />
B 64,5<br />
L 70,5<br />
B 78<br />
L 64<br />
SESSEL | ARMCHAIR<br />
258.299 | UVP: 349,-<br />
12<br />
KLAPPSESSEL | POSITION CHAIR<br />
258.303 | UVP: 549,-<br />
7fach verstellbar | 7 positions<br />
LOUNGESESSEL | LOUNGE CHAIR<br />
258.311 | UVP: 449,-
KENT<br />
H 35 -<br />
SH 32 -<br />
H 76 -<br />
TU 68 -<br />
B 62<br />
L 52<br />
L 213<br />
B 65<br />
L 220<br />
B 100<br />
HOCKER | FOOTSTOOL<br />
258.315 | UVP: 299,-<br />
LIEGE | LOUNGER<br />
258.309 | UVP: 899,-<br />
4fach verstellbar | 4 positions<br />
TISCH | TABLE<br />
258.321 | UVP: 1.199,-<br />
TEAKHOLZ | TEAKWOOD<br />
13
COMBI<br />
Vielfalt der Natur, Vielfalt der Gärten: die Loungeserie COMBI verbindet<br />
leichtes Aluminium mit Teakholz zu einem zeitgemäßen Design, das in jeder<br />
Umgebung einen selbstbewussten Auftritt hat. Und durch vielfältige, immer<br />
wieder neu kombinierbare Elemente findet sich für jeden Garten und jede<br />
Nutzung das Richtige...<br />
Diversity of nature, diversity of gardens: lounge series COMBI combines<br />
lightweight aluminum with teak to a contemporary design presenting a selfconfident<br />
performance in every setting. Thanks to manifold, freely combinable<br />
elements the perfect combination can be created for every garden and<br />
every use ...<br />
TEAK | TEAK<br />
Aluminium grau | Teak antik-finish<br />
Aluminium grey | Teak antique-finish<br />
wetterfeste Outdoor Auflagen blau, Streifen blau<br />
weather-resistant Outdoor Cushions blue, Stripes blue<br />
14
TEAKHOLZ | TEAKWOOD<br />
15
H 76,5 -<br />
SH 41 -<br />
L 87<br />
B 180<br />
MODUL RECHTS | RIGHT SECTIONAL<br />
367.595 | UVP 1.599,-<br />
1 Armkissen | 1 Arm Cushion<br />
- H 76,5<br />
- SH 41<br />
B 180<br />
L 87<br />
MODUL LINKS | LEFT SECTIONAL<br />
367.599 | UVP 1.599,-<br />
1 Armkissen | 1 Arm Cushion<br />
H 76,5 -<br />
SH 41 -<br />
L 87<br />
B 87<br />
MODUL ECKE | CORNER SECTIONAL<br />
367.601 | UVP 999,-<br />
2 Kissen Streifen blau | 2 pillows blue stripes<br />
H 34 -<br />
B 45<br />
BL 87<br />
LOUNGETISCH | COFFEE TABLE<br />
367.605 | UVP 299,-<br />
16
COMBI<br />
TEAKHOLZ | TEAKWOOD<br />
17
BARO<br />
Puristisch und modern präsentiert sich die BARO-Serie, die mit ihrem schlanken<br />
Gestell aus Edelstahl besonders leichtfüßig und filigran daherkommt.<br />
Die schmalen Teakholzleisten der Tische, Stühle und Liegen unterstützen die<br />
transparente Optik und gestalten Terrassen wie Wintergärten gleichermaßen<br />
luxuriös.<br />
The BARO range is minimalist and modern, with slimline, stainless steel<br />
frames that make it appear especially graceful and elegant. The narrow teakwood<br />
slats of the tables, chairs and loungers enhance the lightweight look<br />
and add a touch of luxury to both patios and conservatories.<br />
EEDELSTAHL | STAINLESS STEEL<br />
Teak FSC ® -zertifiziert 100% | Teak FSC ® -certified 100%<br />
Dining Kissen 100% Polyacryl, waschbar, Auflagen für Stapelsessel<br />
mit Reißverschluss<br />
Dining Cushions 100% Acrylic, washable, Seat/Back Cushions with zipper<br />
Lounge Kissen 100% Polyester, taupe, mit Reißverschluss,<br />
waschbar, Sitzkissen 12cm Stärke<br />
Lounge Cushions 100% Polyester, taupe, with zipper, washable, Seat<br />
Cushion 12cm Thickness<br />
18
EDELSTAHL | STAINLESS STEEL<br />
19
H 84 -<br />
AH 65 -<br />
SH 46 -<br />
B 59,5<br />
L 55<br />
STAPELSESSEL | STACKING ARMCHAIR<br />
158.577 | UVP 279,-<br />
H 46 -<br />
L 165<br />
BANK | BENCH<br />
158.579 | UVP 549,-<br />
B 42<br />
AUFLAGE, STAPELSESSEL<br />
SEAT, BACK CUSHION<br />
taupe | taupe<br />
227.277 | UVP 59,95<br />
Streifen orange - uni orange<br />
orange stripes - plain orange<br />
232.481 | UVP 59,95<br />
Streifen rot - uni rot<br />
red stripes - plain red<br />
227.229 | UVP 59,95<br />
Streifen grün - uni grün<br />
green stripes - plain green<br />
227.237 | UVP 59,95<br />
H 75 -<br />
TU 70 -<br />
L 180<br />
B 90<br />
TISCH | TABLE<br />
158.583 | UVP 999,-<br />
WENDEAUFLAGE, BANK<br />
REVERSIBLE BENCH CUSHION<br />
taupe | taupe<br />
227.289 | UVP 79,95<br />
Streifen orange - uni orange<br />
orange stripes - plain orange<br />
232.485 | UVP 79,95<br />
Streifen rot - uni rot<br />
red stripes - plain red<br />
227.283 | UVP 79,95<br />
Streifen grün - uni grün<br />
green stripes - plain green<br />
227.285 | UVP 79,95<br />
20
BARO<br />
EDELSTAHL | STAINLESS STEEL<br />
21
H 72 -<br />
H 72 -<br />
H 72 -<br />
SH 38 -<br />
SH 38 -<br />
SH 38 -<br />
L 85<br />
B 85<br />
L 85<br />
B 85<br />
L 85<br />
B 85<br />
ELEMENT LINKS | LEFT SECTIONAL<br />
158.585 | UVP 899,-<br />
ELEMENT RECHTS | RIGHT SECTIONAL<br />
158.589 | UVP 899,-<br />
ELEMENT MITTE | MIDDLE SECTIONAL<br />
158.591 | UVP 849,-<br />
22
BARO<br />
SH 38 -<br />
H 45 -<br />
L 85<br />
B 85<br />
B 85<br />
L 85<br />
HOCKER | FOOTSTOOL<br />
158.597 | UVP 649,-<br />
LOUNGETISCH | COFFEE TABLE<br />
158.601 | UVP 549,-<br />
EDELSTAHL | STAINLESS STEEL<br />
23
SYDNEY<br />
Die Möbel der Serie SYDNEY aus veredeltem Edelstahl begeistern nicht nur<br />
zum Kaffeeklatsch, sondern auch zur Vorstandssitzung oder Cocktailparty,<br />
ganz wie es gefällt.<br />
SYDNEY furniture, made of stainless steel inspire not only for coffee partys,<br />
but are also more than perfect for board meetings or cocktail partys - just as<br />
you wish.<br />
EDELSTAHL | STAINLESS STEEL<br />
Ranotex ® -PRO schwarz oder taupe<br />
Armlehnen Teak FSC ® -zertifiziert 100%<br />
Ranotex ® -PRO black or taupe | Armrests Teak FSC ® -certified 100%<br />
Eine große Auswahl passender Tische finden Sie ab Seite 60<br />
For a wide selection of suitable tables please refer to page 60<br />
24
EDELSTAHL | STAINLESS STEEL<br />
25
26
SYDNEY<br />
EDELSTAHL | STAINLESS STEEL<br />
27
H 86 -<br />
AH 63,5 -<br />
SH 43,5 -<br />
L 58<br />
B 56<br />
STAPELSESSEL | STACKING ARMCHAIR<br />
359.877 | UVP 229,-<br />
Textilbezug schwarz | sling black<br />
H 86 -<br />
AH 63,5 -<br />
SH 43,5 -<br />
L 58<br />
B 56<br />
STAPELSESSEL | STACKING ARMCHAIR<br />
359.883 | UVP 229,-<br />
Textilbezug taupe | sling taupe<br />
H 86 -<br />
SH 43,5 -<br />
L 58<br />
B 50,5<br />
STAPELSTUHL | STACKING CHAIR<br />
359.897 | UVP 199,-<br />
Textilbezug schwarz | sling black<br />
H 86 -<br />
SH 43,5 -<br />
L 58<br />
B 50,5<br />
STAPELSTUHL | STACKING CHAIR<br />
359.903 | UVP 199,-<br />
Textilbezug taupe | sling taupe<br />
28
SYDNEY<br />
EDELSTAHL | STAINLESS STEEL<br />
29
COUNTRY<br />
Einen Moment für mich – der Sessel COUNTRY macht es möglich und verwöhnt<br />
mit angenehmem Sitzkomfort. Für müde Beine bietet der passende<br />
Hocker ein bequemes Ruhekissen.<br />
A moment to myself - chair COUNTRY makes it possible and the comfortable<br />
seating will delight you. The appropriate stool is a comfortable rest for<br />
tired legs.<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
Gardino ® -PRO loom-Optik blau oder braun | Aluminium<br />
Gardino ® -PRO loom-optic blue or brown | Aluminium<br />
wetterfeste Outdoor Auflagen, 100% Elastolefin, mit Reißverschluß,<br />
waschbar, taupe<br />
weather-resistant Outdoor Cushions, 100% Elastolefin, with zipper,<br />
washable, taupe<br />
Eine große Auswahl passender Tische finden Sie ab Seite 60<br />
For a wide selection of suitable tables please refer to page 60<br />
30
GEFLECHT | WICKER<br />
31
H 80 -<br />
AH 65 -<br />
SH 43 -<br />
L 65<br />
B 68<br />
SESSEL | ARMCHAIR<br />
367.583 | UVP 549,-<br />
Loom-Optik braun | inkl. 5cm Outdoor Auflage<br />
Loom-optic brown | incl. 5cm Outdoor Cushion<br />
H 48 -<br />
L 44<br />
B 55<br />
HOCKER | FOOTSTOOL<br />
367.587 | UVP 349,-<br />
Loom-Optik braun | inkl. 5cm Outdoor Auflage<br />
Loom-optic brown | incl. 5cm Outdoor Cushion<br />
H 80 -<br />
AH 65 -<br />
SH 43 -<br />
L 65<br />
B 68<br />
SESSEL | ARMCHAIR<br />
367.589 | UVP 549,-<br />
Loom-Optik blau | inkl. 5cm Outdoor Auflage<br />
Loom-optic blue | incl. 5cm Outdoor Cushion<br />
H 48 -<br />
L 44<br />
B 55<br />
HOCKER | FOOTSTOOL<br />
367.593 | UVP 349,-<br />
Loom-Optik blau | inkl. 5cm Outdoor Auflage<br />
Loom-optic blue | incl. 5cm Outdoor Cushion<br />
32
COUNTRY<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
33
ALLEGRO<br />
Auch heimischen Gärten steht ein Hauch Exotik! Das beweisen die Lounge-<br />
Sessel ALLEGRO mit ihren aufwendig geflochtenen Arm- und Rückenlehnen.<br />
Nimmt man auf den großzügigen Polstern Platz, begibt man sich<br />
unbeschwert auf Gedankenreise: So macht die Serie aus jeder heimischen<br />
Terrasse eine knarrende, weiße Holzveranda, von der aus man in der Ferne<br />
die Radschaufeln des Mississippi-Dampfers hören kann.<br />
An exotic touch for the back garden! That’s what the ALLEGRO lounge chairs<br />
deliver, thanks to their elaborately woven arm and backrests. Take a seat on<br />
the plump cushions and let your thoughts wander: this range transforms any<br />
patio into a gently creaking white wooden veranda from where you can hear<br />
the paddle boards of the Mississippi steamers in the distance.<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
Gardino ® -PRO melange | Aluminium<br />
wetterfeste Outdoor Auflagen, 100% Elastolefin, mit Reißverschluß,<br />
waschbar, taupe<br />
weather-resistant Outdoor Cushions, 100% Elastolefin, with zipper,<br />
washable, taupe<br />
Dining Sessel Fußkappen höhenverstellbar<br />
Dining armchair footcaps adjustable<br />
Eine große Auswahl passender Tische finden Sie ab Seite 60<br />
For a wide selection of suitable tables please refer to page 60<br />
34
GEFLECHT | WICKER<br />
35
H 89 -<br />
AH 66 -<br />
SH 42 -<br />
L 71<br />
B 67<br />
SESSEL | ARMCHAIR<br />
158.519 | UVP 449,-<br />
inkl. 8cm Outdoor Auflage, Längs-Steppung<br />
incl. 8cm Outdoor Cushion, Vertical Stitching<br />
H 105 -<br />
AH 62 -<br />
SH 31 -<br />
L 90<br />
B 75<br />
LOUNGESESSEL XXL | LOUNGE CHAIR<br />
158.523 | UVP 799,-<br />
inkl. 10cm Outdoor Auflage, Quer-Steppung<br />
incl. 10cm Outdoor Cushion, Horizontal Stitching<br />
H 44 -<br />
SH 31 -<br />
B 53<br />
L 74<br />
HOCKER XXL | OTTOMAN<br />
158.525 | UVP 449,-<br />
inkl. 10cm Outdoor Sitzkissen<br />
incl. 10cm Outdoor Seat Cushion<br />
SH 32 -<br />
L 200<br />
LIEGE | LOUNGER<br />
256.557 | UVP 1.099,-<br />
inkl. 8cm Outdoor Auflage<br />
incl. 8cm Outdoor Cushion<br />
36<br />
B 60
ALLEGRO XXL<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
37
ACCENTO<br />
Die Kollektion ACCENTO macht ihrem Namen alle Ehre und setzt elegante<br />
Akzente. Auffällig ist dabei ihre kompakte Form, die aber durch die leicht<br />
nach außen geschwungene Silhouette apart und lebendig wirkt.<br />
The ACCENTO collection is true to its name and creates elegant accents for<br />
your garden. It features a striking, compact form, which nevertheless appears<br />
lively thanks to its slightly flared silhouette.<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
Gardino ® -PRO nuss | Aluminium | Teak antik-finish<br />
Gardino ® -PRO natural | Aluminium | Teak antique-finish<br />
Dining Fußkappen höhenverstellbar<br />
Dining footcaps adjustable<br />
wetterfeste Outdoor Auflagen, 100% Elastolefin, mit Reißverschluß,<br />
waschbar, taupe<br />
weather-resistant Outdoor Cushions, 100% Elastolefin, with zipper,<br />
washable, taupe<br />
Modulares System mit Verbindungsstücken<br />
Modular System with connectors<br />
Eine große Auswahl passender Tische finden Sie ab Seite 60<br />
For a wide selection of suitable tables please refer to page 60<br />
38
GEFLECHT | WICKER<br />
39
H 75 -<br />
H 75 -<br />
H 75 -<br />
AH 65 -<br />
AH 65 -<br />
SH 29 -<br />
SH 29 -<br />
SH 29 -<br />
B 172<br />
L 77<br />
B 77<br />
L 77<br />
B 74<br />
L 74<br />
LOUNGEBANK | LOUNGE BENCH<br />
981.594 | UVP 1.399,-<br />
inkl. 10cm Outdoor Auflage, Knopfsteppung<br />
incl. 10cm Outdoor Cushion, Cushion Buttons<br />
LOUNGESESSEL | LOUNGE CHAIR<br />
981.596 | UVP 899,-<br />
inkl. 10cm Outdoor Auflagen, Knopfsteppung<br />
incl. 10cm Outdoor Cushion, Cushion Buttons<br />
MODUL ECKE | CORNER SECTIONAL<br />
256.569 | UVP: 899,-<br />
inkl. 10cm Outdoor Auflage, Knopfsteppung<br />
incl. 10cm Outdoor Cushion, Cushion Buttons<br />
40
ACCENTO LOUNGE<br />
H 75 -<br />
H 75 -<br />
H 75 -<br />
AH 65 -<br />
AH 65 -<br />
SH 29 -<br />
SH 29 -<br />
SH 29 -<br />
L 160<br />
L 77<br />
L 160<br />
L 77<br />
B 64<br />
L 74<br />
MODUL LINKS | LEFT SECTIONAL<br />
256.563 | UVP 1.399,-<br />
inkl. 10cm Outdoor Auflagen, Knopfsteppung<br />
incl. 10cm Outdoor Cushion, Cushion Buttons<br />
MODUL RECHTS | RIGHT SECTIONAL<br />
256.565 | UVP 1.399,-<br />
inkl. 10cm Outdoor Auflagen, Knopfsteppung<br />
incl. 10cm Outdoor Cushion, Cushion Buttons<br />
MODUL MITTE | MIDDLE SECTIONAL<br />
256.559 | UVP 699,-<br />
inkl. 10cm Outdoor Auflagen, Knopfsteppung<br />
incl. 10cm Outdoor Cushion, Cushion Buttons<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
41
H 93 -<br />
AH 64 -<br />
SH 42 -<br />
B 67<br />
L 66<br />
SESSEL | ARMCHAIR<br />
256.577 | UVP 349,-<br />
inkl. 5cm Outdoor Sitzkissen<br />
incl. 5cm Outdoor Seat Cushion<br />
H 64 -<br />
H 44 -<br />
B 110<br />
L 110<br />
LOW DINING TISCH | LOW DINING TABLE<br />
256.571 | UVP 999,-<br />
2fach verstellbar, Feststellriegel<br />
Flap-Mechanism, Lock-System<br />
H 45 -<br />
L 142<br />
B 50<br />
LOUNGETISCH | COFFEE TABLE<br />
981.602 | UVP 449,-<br />
Teak antik-finish | Teak antique-finish<br />
H 30 -<br />
B 62<br />
L 62<br />
LOUNGETISCH | COFFEE TABLE<br />
981.606 | UVP 249,-<br />
Teak antik-finish | Teak antique-finish<br />
42
ACCENTO LOUNGE<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
43
CAMPO<br />
Der deutsche Sommer ist nicht jedes Jahr ein verlässlicher Garant für Sonnenschein.<br />
Dennoch schmeichelt auch der heimischen Terrasse ein Hauch<br />
mediterranes Flair: Mit den eleganten Sesseln CAMPO lässt sich die Idee<br />
von Mittelmeer nach Hause holen – auch ohne Strand und Meeresrauschen.<br />
German summer is not always a reliable guarantee for sunshine. Nevertheless,<br />
your terrace can be enhanced with a touch of Mediterranean flair: With<br />
the elegant armchairs CAMPO the Mediterranean atmosphere is where you<br />
are …. at your home - even without beach and ocean waves.<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
Gardino ® -PRO cappuccino | Aluminium<br />
Gardino ® -PRO cappuccino | Aluminium<br />
Fußkappen höhenverstellbar, Sitzkissen mit Reißverschluss, waschbar<br />
footcaps adjustable, seat cushions with zipper, washable<br />
Eine große Auswahl passender Tische finden Sie ab Seite 60<br />
For a wide selection of suitable tables please refer to page 60<br />
44
GEFLECHT | WICKER<br />
45
H 94 -<br />
AH 65 -<br />
SH 42 -<br />
L 68<br />
SESSEL | ARMCHAIR<br />
367.569 | UVP 379,-<br />
46<br />
B 66<br />
SITZKISSEN | SEAT CUSHION<br />
405.609 | UVP 49,95<br />
mix-natur, 4cm Stärke,<br />
100% Polyester<br />
mix-natural, 4cm Thickness,<br />
100% Polyester<br />
RÜCKENKISSEN | BACK CUSHION<br />
997.652 | UVP 34,50<br />
mix-natur, 100% Polyester,<br />
Steppungen<br />
mix-natural, 100% Polyester,<br />
Vertical Stitching
CAMPO<br />
SITZKISSEN | SEAT CUSHION<br />
405.603 | UVP 49,95<br />
mix-grau, 4cm Stärke, 100%<br />
Polyacryl<br />
mix-grey, 4cm Thickness, 100%<br />
Acrylic<br />
RÜCKENKISSEN | BACK CUSHION<br />
997.644 | UVP 34,50<br />
mix-grau, 100% Polyacryl,<br />
Steppungen<br />
mix-grey, 100% Acrylic,<br />
Vertical Stitching<br />
SITZKISSEN | SEAT CUSHION RÜCKENKISSEN | BACK CUSHION<br />
405.611 | UVP 39,95 997.658 | UVP 29,95<br />
taupe, 4cm Stärke,<br />
taupe, 100% Polyacryl,<br />
100% Polyacryl<br />
Steppungen<br />
taupe, 4cm Thickness,<br />
taupe, 100% Acrylic,<br />
100% Acrylic<br />
Vertical Stitching<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
47
MODENA<br />
Unkompliziert, robust und langlebig sollte nicht nur die Terrassenbepflanzung<br />
sein, sondern auch Gartenmöbel unterliegen solch strengen Auswahlkriterien.<br />
Mit der Kollektion MODENA findet man jedoch einen Partner, der<br />
Saison um Saison alle schnelllebigen Moden oder die Launen der Natur<br />
überdauern wird. Ihr zeitloses Design und strapazierfähiges Geflecht trifft<br />
den Nerv moderner Gartenfreunde.<br />
It’s not just patio plants that need to be simple, hardy and long-lasting – garden<br />
furniture should also fulfil these strict criteria. Nevertheless, you’ll find<br />
your perfect partner in the MODENA collection, which will withstand both<br />
short-lived trends and the whims of nature. The timeless design and durable<br />
wicker will strike a chord with modern garden-lovers.<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
Gardino ® -PRO white-shell oder grau | Aluminium<br />
Gardino ® -PRO white-shell or grey | Aluminium<br />
Dining und Lounge Fußkappen höhenverstellbar,<br />
Sitzkissen mit Reißverschluss, waschbar<br />
Dining and Lounge footcaps adjustable,<br />
seatcushions with zipper, washable<br />
Eine große Auswahl passender Tische finden Sie ab Seite 60<br />
For a wide selection of suitable tables please refer to page 60<br />
48
GEFLECHT | WICKER<br />
49
H 94 -<br />
H 94 -<br />
AH 65 -<br />
AH 65 -<br />
SH 43 -<br />
SH 43 -<br />
B 65<br />
L 70<br />
B 65<br />
L 70<br />
SESSEL | ARMCHAIR<br />
166.637 | UVP 349,-<br />
grau | grey<br />
SESSEL | ARMCHAIR<br />
721.356 | UVP 349,-<br />
white-shell | white-shell<br />
SITZKISSEN | SEAT CUSHION<br />
997.646 | UVP 49,95<br />
mix-natur, 4cm Stärke,<br />
100% Polyester<br />
mix-natural, 4cm Thickness,<br />
100% Polyester<br />
RÜCKENKISSEN | BACK CUSHION<br />
997.652 | UVP 34,50<br />
mix-natur, 100% Polyester,<br />
Steppungen<br />
mix-natural, 100% Polyester,<br />
Vertical Stitching<br />
SITZKISSEN | SEAT CUSHION<br />
997.638 | UVP 49,95<br />
mix-grau, 4cm Stärke, 100%<br />
Polyacryl<br />
mix-grey, 4cm Thickness, 100%<br />
Acrylic<br />
RÜCKENKISSEN | BACK CUSHION<br />
997.644 | UVP 34,50<br />
mix-grau, 100% Polyacryl,<br />
Steppungen<br />
mix-grey, 100% Acrylic,<br />
Vertical Stitching<br />
SITZKISSEN | SEAT CUSHION<br />
997.656 | UVP 39,95<br />
taupe, 4cm Stärke,<br />
100% Polyacryl<br />
taupe, 4cm Thickness,<br />
100% Acrylic<br />
RÜCKENKISSEN | BACK CUSHION<br />
997.658 | UVP 29,95<br />
taupe, 100% Polyacryl,<br />
Steppungen<br />
taupe, 100% Acrylic,<br />
Vertical Stitching<br />
H 84 -<br />
SH 33 -<br />
L 202<br />
B 69<br />
ROLLLIEGE | WHEELED LOUNGER<br />
902.234 | UVP 999,-<br />
Rückenteil 8fach, Fußteil 4fach verstellbar<br />
backrest 8 positions, footrest 4 positions<br />
AUFLAGE ROLLLIEGE | LOUNGER CUSHION<br />
997.674 | UVP 159,-<br />
mix-natur, 4cm Stärke,<br />
100% Polyester, 3 Kammern<br />
mix-natural, 4cm Thickness,<br />
100% Polyester, tripartite<br />
AUFLAGE ROLLLIEGE | LOUNGER CUSHION<br />
932.700 | UVP 149,-<br />
taupe, 4cm Stärke, 100% Polyacryl, 3 Kammern<br />
taupe, 4cm Thickness, 100% Acrylic, tripartite<br />
50
MODENA<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
51
52
53
H 83 -<br />
B 165<br />
L 80<br />
LOUNGESET 3-TEILIG | LOUNGE SET, 3-PART<br />
989.904 | UVP 1.999,-<br />
Eck-Modul verstellbar<br />
Corner sectional adjustable<br />
H 34 -<br />
L 65<br />
B 65<br />
KISSENSET LOUNGE | LOUNGE CUSHION SET<br />
997.662 | UVP 799,-<br />
mix-natur, 100% Polyester, 6cm Sitzkissen, Rückenkissen mit Steppung<br />
4 Dekokissen 30x50, 100% Polyacryl, taupe<br />
mix-natural, 100% Polyester, 6cm Seat Cushion, Back Cushion with Stitching<br />
4 Pillows 30x50, 100% Acrylic, taupe<br />
H 83 -<br />
AH 66 -<br />
SH 36 -<br />
B 72<br />
L 73<br />
LOUNGESESSEL | LOUNGE CHAIR<br />
830.604 | UVP 449,-<br />
54<br />
KISSENSET LOUNGE | CUSHION SET<br />
997.664 | UVP 99,95<br />
mix-natur, 100% Polyester, 6cm Sitzkissen,<br />
Rückenkissen mit Steppung<br />
mix-natural, 100% Polyester, 6cm Seat<br />
Cushion, Back Cushion with Stitching<br />
KISSENSET LOUNGE | CUSHION SET<br />
997.668 | UVP 99,95<br />
taupe, 100% Polyacryl, 6cm Sitzkissen,<br />
Rückenkissen mit Steppung<br />
taupe, 100% Acrylic, 6cm Seat Cushion,<br />
Back Cushion with Stitching
MODENA LOUNGE<br />
H 37 -<br />
H 45 -<br />
H 35 -<br />
B 43<br />
L 44<br />
L 90<br />
B 90<br />
L 68<br />
B 68<br />
HOCKER | FOOTREST<br />
830.652 I UVP 199,-<br />
LOUNGETISCH | COFFEE TABLE<br />
LOUNGETISCH | COFFEE TABLE<br />
830.618 | UVP 449,-<br />
830.622 | UVP 349,-<br />
Recyceltes Teakholz, FSC ® -zertifiziert,<br />
Recyceltes Teakholz, FSC ® -zertifiziert,<br />
white-washed, höhenverstellbar<br />
white-washed, höhenverstellbar<br />
recycled Teak FSC ® -certified,<br />
recycled Teak FSC®-certified,<br />
white-washed, adjustable<br />
white-washed finish, adjustable<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
55
COMODO<br />
Sich zu entspannen bedeutet nicht immer nur „süßes Nichtstun“. Auch aktive<br />
Erholung ist für viele eine reizvolle Möglichkeit, den Büroalltag hinter sich<br />
zu lassen. Danach darf man sich aber dennoch auf seinen Lieblingsplatz zurückziehen.<br />
Die Lift-Kollektion COMODO ist hierzu der perfekte Begleiter.<br />
Der Tisch macht in allen Positionen, von Lounge bis Dining, eine gute Figur.<br />
To relax does not always mean „sweet idleness“. For many, active recreation is<br />
a wonderful way to to get away from every day office life. Afterwards you can<br />
retreat to your favorite place. Lift collection COMODO is this the perfect partner<br />
and the table makes a good impression in all positions - from lounge to dining.<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
Gardino ® -PRO hellgrau Aluminium | Gardino ® -PRO light grey Aluminium<br />
Auflagen 100% Elastolefin, mit Reißverschluss, waschbar, grau<br />
Cushions 100% Elastolefin, with zipper, washable, grau<br />
Kissen blau-grau | Cushions blue/grey<br />
Tischplatte Honeycomb Grauholz Optik<br />
Table Top Honeycomb old-wood optic<br />
Eine große Auswahl passender Tische finden Sie ab Seite 60<br />
For a wide selection of suitable tables please refer to page 60<br />
56
GEFLECHT | WICKER<br />
57
H 110 -<br />
AH 66 -<br />
SH 43 -<br />
L 70<br />
B 60<br />
MOVE SESSEL | MOVE ARMCHAIR<br />
359.927 | UVP 329,-<br />
H 90 -<br />
AH 62,5 -<br />
SH 34,5 -<br />
L 83<br />
B 80<br />
LOUNGE SESSEL | LOUNGE ARMCHAIR<br />
359.925 | UVP 479,-<br />
H 96 -<br />
AH 54 -<br />
SH 31 -<br />
L 188<br />
B 68<br />
ROLLLIEGE | ROLABLE LOUNGER<br />
399.411 | UVP 799,-<br />
H 76 -<br />
TU 68 -<br />
L 200<br />
B 100<br />
TISCH | TABLE<br />
399.407 | UVP 1.299,-<br />
58
COMODO<br />
H 90 -<br />
H 90 -<br />
H 90 -<br />
AH 62,5 -<br />
SH 32,5 -<br />
SH 32,5 -<br />
AH 62,5 -<br />
SH 32,5 -<br />
L 83<br />
B 136<br />
L 83<br />
B 83<br />
L 83<br />
B 136<br />
H 48-73 -<br />
H 90 -<br />
LOUNGE SET | LOUNGE SET<br />
359.921 | UVP 2.899,-<br />
L 130<br />
B 80<br />
SH 32,5 -<br />
GEFLECHT | WICKER<br />
L 83<br />
59<br />
B 65
TISCHE<br />
EINZELSTÜCKE<br />
TABLES<br />
UNIQUES PIECES<br />
Alle Schrauben sind aus Edelstahl<br />
All screws are made of stainless steel<br />
60
TISCHE | TABLES<br />
61
H 75 -<br />
TU 71 -<br />
H 76 -<br />
TU 71 -<br />
ø 150<br />
L 300<br />
B 100<br />
CASTELLO TISCH | TABLE<br />
205.659 | UVP: 1.799,-<br />
recycletes Teakholz, FSC ® -zertifiziert,<br />
antik-finish<br />
recycled Teak, FSC ® -certified,<br />
antique-finish<br />
CASTELLO TISCH | TABLE<br />
231.761 | UVP: 2.999,-<br />
recycletes Teakholz, FSC ® -zertifiziert,<br />
antik-finish<br />
recycled Teak, FSC ® -certified,<br />
antique-finish<br />
H 76 -<br />
TU 68 -<br />
H 76 -<br />
TU 68 -<br />
L 240<br />
B 99<br />
L 170<br />
B 87<br />
CLASSICO TISCH | TABLE<br />
158.483 | UVP: 1.199,-<br />
recycletes Teakholz, FSC ® -zertifiziert, antik-finish<br />
höhenverstellbar, Tischbeine 10x10cm<br />
recycled Teak, FSC ® -certified, antique-finish<br />
adjustable, Leg Size 10x10cm<br />
CLASSICO TISCH | TABLE<br />
205.655 | UVP: 699,-<br />
recycletes Teakholz, FSC ® -zertifiziert, antik-finish<br />
höhenverstellbar, Tischbeine 8x8cm<br />
recycled Teak, FSC ® -certified, antique-finish<br />
adjustable, Leg Size 8x8cm<br />
H 76 -<br />
TU 68 -<br />
L 220<br />
B 100<br />
KENT TISCH | TABLE<br />
258.321 | UVP: 1.199,-<br />
Teak FSC ® -zertifiziert 100%<br />
Teak FSC ® -certified 100%<br />
62
TISCHE | TABLES<br />
H 75 -<br />
TU 73 -<br />
H 76 -<br />
TU 73 -<br />
L 180<br />
B 95<br />
ø 130<br />
LORENTZ TISCH | TABLE<br />
302.421 | UVP: 1.899,-<br />
Edelstahl, Teak FSC ® -zertifiziert 100%,<br />
Einlage Stein<br />
Stainless Steel, Teak FSC ® -certified 100%,<br />
Stone Inlay<br />
LORENTZ TISCH | TABLE<br />
302.427 | UVP: 1.499,-<br />
Edelstahl, Teak FSC ® -zertifiziert 100%<br />
Stainless Steel, Teak FSC ® -certified 100%<br />
H 76 -<br />
TU 66 -<br />
L 200/300<br />
B 95<br />
LORENTZ AUSZIEHTISCH | Ext. Table<br />
302.423 | UVP: 3.399,-<br />
Edelstahl, Teak FSC ® -zertifiziert 100%<br />
Stainless Steel, Teak FSC ® -certified 100%<br />
H 76 -<br />
TU 73 -<br />
SH 46 -<br />
L 220<br />
B 95<br />
LORENTZ TISCH | TABLE<br />
302.429 | UVP: 1.699,-<br />
Edelstahl, Teak FSC ® -zertifiziert 100%<br />
Stainless Steel, Teak FSC ® -certified 100%<br />
L 220<br />
B 40<br />
LORENTZ BANK | BENCH<br />
302.433 | UVP: 799,-<br />
Edelstahl, Teak FSC ® -zertifiziert 100%<br />
Stainless Steel, Teak FSC ® -certified 100%<br />
TISCHE | TABLES<br />
63
H 74 -<br />
TU 71 -<br />
H 74 -<br />
TU 71 -<br />
L 210<br />
B 100<br />
L 170<br />
B 90<br />
KIBO TISCH | TABLE<br />
981.588 | UVP 1.199,-<br />
Aluminium anthrazit, Teak antik-finish,<br />
verstellbar<br />
Aluminium charcoal, Teak antique-finish,<br />
adjustable<br />
KIBO TISCH | TABLE<br />
981.584 | UVP 999,-<br />
Aluminium anthrazit, Teak antik-finish,<br />
verstellbar<br />
Aluminium, charcoal, Teak antique-finish,<br />
adjustable<br />
H 76 -<br />
TU 66 -<br />
L 180/280<br />
B 95<br />
META AUSZIEHTISCH | EXT. TABLE<br />
302.435 | UVP 3.299,-<br />
Edelstahl, HPL Betondesign<br />
Stainless Steel, HPL top concrete-look<br />
H 74,5 -<br />
TU 68 -<br />
H 75 -<br />
TU 68 -<br />
H 75 -<br />
TU 70 -<br />
L 200<br />
B 100<br />
L 200<br />
B 100<br />
L 180<br />
B 90<br />
UNIVERSALTISCH | TABLE<br />
866.304 + 866.372 | UVP 1.048,-<br />
Edelstahl 304, Superstone grau<br />
Stainless Steel, Superstone grey<br />
UNIVERSALTISCH | TABLE<br />
866.304 + 945.654 | UVP 1.348,-<br />
Edelstahl 304, Teak FSC ® -zertifiziert 100%<br />
Stainless Steel, Teak FSC ® -certified 100%<br />
BARO TISCH | TABLE<br />
158.583 | UVP 999,-<br />
Edelstahl, Teak FSC ® -zertifiziert 100%,<br />
Stainless steel. Teak FSC ® -certified 100%<br />
64
TISCHE | TABLES<br />
H 73 -<br />
TU 68 -<br />
H 73 -<br />
TU 68 -<br />
L 95<br />
B 95<br />
L 160<br />
B 95<br />
UNTERGESTELL | TABLE FRAME<br />
866.298 | UVP 429,-<br />
Edelstahl 304 | Stainless Steel<br />
UNTERGESTELL | TABLE FRAME<br />
866.300 | UVP 499,-<br />
Edelstahl 304 | Stainless Steel<br />
H 73 -<br />
TU 68 -<br />
H 73 -<br />
TU 68 -<br />
L 95<br />
B 95<br />
L 160<br />
B 95<br />
UNTERGESTELL | TABLE FRAME<br />
158.495 | UVP 349,-<br />
recycletes Teak FSC ® -zertifiziert,<br />
höhenverstellbar<br />
recyceld Teak FSC ® -certified,<br />
adjustable<br />
UNTERGESTELL | TABLE FRAME<br />
158.499 | UVP 499,-<br />
recycletes Teak FSC ® -zertifiziert,<br />
höhenverstellbar<br />
recycled Teak FSC ® -certified,<br />
adjustabl<br />
95x95x2cm<br />
TISCHPLATTE | TABLE TOP<br />
UVP 449,-<br />
Padang-Giallo 231.705<br />
Nero-Impala 231.695<br />
Naturstein satiniert/poliert<br />
Beidseitig verwendbar<br />
Natural Stone, satin-finished/polished<br />
both-sided suitable<br />
160x95x2cm<br />
TISCHPLATTE | TABLE TOP<br />
UVP 599,-<br />
Padang-Giallo 231.701<br />
Nero-Impala 231.707<br />
Naturstein satiniert/poliert<br />
Beidseitig verwendbar<br />
Natural Stone, satin-finished/polished<br />
both-sided suitable<br />
TISCHE | TABLES<br />
65
KUBUS<br />
Glücksspiel kann süchtig machen – nicht, wenn es sich dabei um die Würfel<br />
der Kollektion KUBUS handelt, die wahlweise als Hocker, Beistelltisch oder<br />
Spielgerät ein echter Gewinn für die Draußen-Saison sind. Ihr kompaktes<br />
Design wird durch die transparente Optik des widerstandsfähigen Gardino<br />
Pro-Geflechts durchbrochen. Mit ihrer auffälligen Farbgebung setzt die<br />
KUBUS-Serie bunte Akzente bei jedem Wind & Wetter.<br />
A roll of the dice can be addictive, but not when it comes to the dice-like<br />
design of the KUBUS collection, which can be used as stools, side tables<br />
or playthings, making them a real win for the outdoor season. The compact<br />
design is contrasted with the transparent look of the robust Gardino Pro<br />
wicker. The striking colour scheme of the KUBUS series creates colourful<br />
highlights for all kinds of weather.<br />
66
ACCESSOIRES<br />
67
H 46 -<br />
H 46 -<br />
L 45<br />
L 45<br />
B 45<br />
B 45<br />
HOCKER | FOOTREST<br />
256.607 | UVP 99,95<br />
Aluminium, Gardino®-PRO blau<br />
Aluminium, Gardino®-PRO blue<br />
HOCKER | FOOTREST<br />
256.611 | UVP 99,95<br />
Aluminium, Gardino®-PRO grün<br />
Aluminium, Gardino®-PRO green<br />
H 46 -<br />
H 46 -<br />
L 45<br />
L 45<br />
B 45<br />
B 45<br />
HOCKER | FOOTREST<br />
256.613 | UVP 99,95<br />
Aluminium, Gardino®-PRO rot<br />
Aluminium, Gardino®-PRO red<br />
HOCKER | FOOTREST<br />
256.613 | UVP 99,95<br />
Aluminium, Gardino®-PRO rot<br />
Aluminium, Gardino®-PRO red<br />
H 45 -<br />
H 45 -<br />
B 35<br />
L 35<br />
B 35<br />
L 35<br />
HOCKER | FOOTREST<br />
256.583 | UVP 119,-<br />
Teak | Teak<br />
HOCKER | FOOTREST<br />
256.583 | UVP 149,-<br />
Teak | Teak<br />
68
ACCESSOIRES<br />
H 70 -<br />
H 50 -<br />
H 5 -<br />
B 50<br />
L 50<br />
Ø 60<br />
L 55<br />
B 36<br />
BEISTELLTISCH | SIDE TABLE<br />
866.414 | UVP 199,-<br />
Teak FSC ® -zertifiziert 100%,<br />
Teak FSC ® - c e r t i fi e d10 0 %<br />
BEISTELLTISCH | SIDE TABLE<br />
866.426 | UVP 249,-<br />
Teak FSC ® -zertifiziert 100%,<br />
Teak FSC ® - c e r t i fi e d10 0 %<br />
SERVIERTABLETT | SERVING TRAY<br />
866.432 | UVP 64,50<br />
Teak FSC ® -zertifiziert 100%,<br />
Teak FSC ® - c e r t i fi e d10 0<br />
H 90 -<br />
30x50cm<br />
L 66<br />
B 38<br />
DEKOKISSEN | PILLOW<br />
999.252 | UVP 16,95<br />
taupe, 100% Polyacryl, Reißverschluss<br />
taupe, 100% Acrylic, Zipper<br />
SERVIERTABLETT MIT UNTERGESTELL |<br />
SERVING TRAY<br />
866.438 | UVP 179,-<br />
Teak FSC ® -zertifiziert 100%, klappbar<br />
Teak FSC ® -certified 100%, foldable<br />
KOPFROLLE | BOLSTER<br />
999.254 | UVP 29,95<br />
taupe, 100% Polyacryl, Reißverschluss<br />
taupe, 100% Acrylic, Zipper<br />
H 45 -<br />
H 35 -<br />
B 90<br />
L 90<br />
B 68<br />
L 68<br />
LOUNGETISCH | COFFEE TABLE<br />
158.489 | UVP 449,-<br />
Recycletes Teak FSC ® -zertifiziert, antik-finish,<br />
höhenverstellbar<br />
Recyceld Teak FSC ® -certified, antique-finish,<br />
adjustable<br />
LOUNGETISCH | COFFEE TABLE<br />
158.493 | UVP 349,-<br />
Recycletes Teak FSC ® -zertifiziert, antik-finish,<br />
höhenverstellbar<br />
Recyceld Teak FSC ® -certified, antique-finish,<br />
adjustable<br />
ACCESSOIRES<br />
69
COCOON<br />
Losgelöst von Zeit und Raum sorgt das COCOON Daybed für neue Maßstäbe<br />
in Sachen Entspannung. Wie ein schützender Kokon entfaltet sich der<br />
transparente Stoff über die großzügige Liegefläche. Abgeschirmt von der<br />
Hektik des Alltags lassen sich hier heiße Sommertage komfortabel genießen.<br />
Ein besseres Versteck zum Seele baumeln lassen ist kaum zu finden.<br />
Isolated from the confines of space and time, the COCOON daybed creates<br />
a new benchmark in terms of relaxation. The translucent fabric unfurls over<br />
the spacious bed like a protective cocoon. Shielded from the hustle andbustle<br />
of everyday life, this is a place to enjoy hot summer days in comfort.<br />
There’s hardly a better hideout for soul-deep relaxation.<br />
Alu, Gardino ® -PRO jeans, Sitzkissen 100% Polyester grau,<br />
Dekokissen 3x rot, 3x weiß | Dach 100% Polyester weiß<br />
Alu, Gardino ® -PRO jeans, Seat Cushion 100% Polyester grey,<br />
Pillows 3x red, 3x white | Canopy 100% Polyster white<br />
70
EYECATCHER<br />
71
COCOON EYECATCHER | EYECATCHER<br />
158.549 | UVP 2.499,-<br />
H 198 -<br />
L 152<br />
B 266<br />
72
COCOON<br />
EYECATCHER<br />
73
QUEEN‘S GARDEN<br />
BY KNIRPS<br />
Bekannt für seine kleinen Taschenschirme schützt KNIRPS jetzt nicht nur vor<br />
Regen, sondern auch vor Sonne und UV-Licht: Die Sonnenschirme in drei<br />
verschiedenen Farben exklusiv bei Queen´s Garden.<br />
Known for their pocket umbrellas, KNIRPS now provides protection not only<br />
from the rain, but also from the sun and UV rays. These parasols in three<br />
different colours are available exclusively from Queen’s Garden.<br />
74
SONNENSCHUTZ | SUN PROTECTION<br />
75
GRAU | GREY<br />
350x350<br />
NATUR | NATURAL<br />
350x350<br />
QUEEN‘S GARDEN BY KNIRPS<br />
SCHUTZHÜLLE | COVER<br />
302.523 | UVP: 249,-<br />
wetterfestes Polyestergewebe mit Kunststoffbeschichtung,<br />
Seilzug-Reißverschluss<br />
und 2 Haltestäben<br />
Weatherproofed Polyester,<br />
Wire Rope-Zipper, 2 Supporting Bars<br />
ROT | RED<br />
350x350<br />
QUEEN‘S GARDEN BY KNIRPS<br />
RAHMENSTÄNDER | PARASOL BASE<br />
999.434 | UVP: 299,-<br />
Verzinkter Stahl, für 8 Betonplatten<br />
40x40cm, (Betonplatten im Lieferumfang<br />
nicht enthalten)<br />
Galvanized Steel, Suitable for 8 concrete<br />
bases 40x40cm<br />
(Concrete bases not included)<br />
QUEEN‘S GARDEN BY KNIRPS<br />
Sonnenschirm | Parasol<br />
NATUR | NATURAL 999.426 | UVP: 998,-<br />
GRAU | GREY 999.428 | UVP: 998,-<br />
ROT | RED 999.432 | UVP: 998,-<br />
Alu, Teleskop-Automatiksystem, 8 Streben Einhandbedienung,<br />
Wind-Auslassventil, ohne Volant, Stockrohr<br />
Ø65mm, quadratische Form, Bezug 100% Polyester<br />
(Rahmenständer im Lieferumfang nicht enthalten)<br />
Alu, Telescop Automatic-System, 8 Ribs, Air Vent,<br />
Without Flap, Pole Ø65mm, Square Shape, Cover 100%<br />
Polyester (Parasol base not included)<br />
76<br />
QUEEN‘S GARDEN BY KNIRPS<br />
BODENANKER | Parasol Earth Bolt<br />
999.438 | UVP: 199,-<br />
verzinkter Stahl | Galvanized Steel
SONNENSCHUTZ | SUN PROTECTION<br />
SONNENSCHUTZ | SUN PROTECTION<br />
77