Gifte hin, Früchte her - Der globalisierte Lebensmittelmarkt

Länderberichte
FOTOS: ALBRECHT SCHWARZKOPF (CIR)
„huerto“ schwer, da die Männer als Landbesitzer
ungerne etwas von ihren Mais- und
Bohnen-Anbauflächen aufgeben.“
Maya werden arm gehalten
Die Frauen von San Antonio und AFEDES lassen
das aber nicht auf sich beruhen. Sie fanden
sich zusammen, um sich als Gruppe stärker
zu fühlen und ihre Vorschläge in den Bürgermeisterämtern
vorzubringen. Frauenrechte,
reproduktive Gesundheit und Bildung sind die
Dinge, für die sie sich stark machen. 74 Prozent
der indigenen Bevölkerung im Land wird
offiziell als arm eingeschätzt – unter den Mestizen
sind es nur 38 Prozent. Die Weltgesundheitsorganisation
beklagt: „In Guatemala beobachten
wir mit Sorge, dass die Mayabevölkerung,
insbesondere die indigenen Frauen
und Kinder, weiterhin in nachteiliger Position
in der Gesellschaft verharren, wodurch die
Achtung ihrer Menschenrechte gefährdet ist.“
Victorina drückt es in ihren Worten aus: „Wir
sind Maya, aber die Ladinos haben die Entscheidungen
in der Hand. Dass wir überdies
Victorina Hernández
(oben) und ihre
Schwester nutzen
ihr kleines Stück
Land effizient.
Maya-Frauen sind, macht die Situation nicht
besser.“
Die AFEDES-Frauen führen mit Mitteln des
Weltgebetstags der Frauen und der CIR ein
Programm mit Gesundheits-Promotorinnen
in den Mitgliedsgemeinden durch. Das öffentliche
Gesundheitssystem ist hier nicht ausreichend
präsent und die staatlichen Aufgaben
werden nicht erfüllt. Die Mayafrauen greifen
zur praktischen Selbsthilfe – und das Gesundheitsprogramm
wird gut angenommen.
Diskriminierung auf breiter Front
Wie auch in den meisten Krankenhäusern besteht
im Justizsystem das Problem, dass die
Rechtsverfahren häufig auf Spanisch abgehalten
werden, obgleich es gesetzlich festgelegt
ist, dass alle wichtigen Dinge eines Verfahrens
auch in die jeweilige Maya-Sprache
übertragen werden. Da mehr als 40 Prozent
der Gesamtbevölkerung einer der insgesamt
22 Maya-Ethnien angehören, kann man sich
vorstellen, dass hier breiter Raum für Diskriminierung
besteht, was die Frauen von AFEDES
bestätigen.
Darüber hinaus gibt es, wie Angelina Aspuac
es ausdrückt, die Sehnsucht, die Maya-Werte
wiederzugewinnen – sei es im Kunsthandwerk,
in der Maya-Kosmovision, im Gewohnheitsrecht
oder in der Geburtshilfe. In ihren
Worten spiegelt sich die Erwartung wider,
dass viel mehr für die gleichberechtigte Teilhabe
der Maya in der Gesellschaft getan werden
müsse.
Vertrauen in Politik erschüttert
Doch auf die Politik mag in Guatemala keiner
mehr vertrauen: Im Laufe des Jahres mussten
zunächst die Vizepräsidentin Roxana
Baldetti und später der Präsident Otto Pérez
Molina zurücktreten, da sie Korruption in
der Zollbehörde betrieben hatten. Aufgrund
ausreichender Beweise wanderten beide in
Untersuchungshaft, die Glaubwürdigkeit der
>
presente 4/2015 27