Ausgabe 2 (2011) Wohnkultur - SPÖ Simmering
Ausgabe 2 (2011) Wohnkultur - SPÖ Simmering Ausgabe 2 (2011) Wohnkultur - SPÖ Simmering
Wir beschließen Mittel für unser Schloss Harald Troch SPÖ-Politiker und Geschichte- Profi: „Wir schützen Simmerings Geschichte & Baukultur“ Schloss Neugebäude strahlt mit neuer Fassade Die Original-Fassade des Schlosses wird instand gesetzt. Kein billiger Husch-Pfusch, sondern die ursprüngliche Putzoberfläche wird vorsichtig freigelegt. Dann konserviert und restauriert nach den strengen Richtlinien des Bundes-Denkmalamtes. Schäden durch Verschmutzung, Erosion und Wasserschäden werden penibel behoben. Gearbeitet wird wie mit subkutanen Injektionen. Da spritzen die Restauratoren Links Ostturm mit neuer Fassade Rechts alte Mauer mit Schäden vor Renovierung Material aus Sumpf-Kalk zwischen Fassade und Ziegelmauer, um die wertvolle Bausubstanz aus Renaissance- Zeiten zu erhalten. Die SPÖ hat für diese Arbeiten an der Südfassade und den Türmen 700.000,– Euro im Rathaus beschlossen. In den letzten Jahren waren bereits die Dächer, die Säle und die Grotte instand gesetzt worden. Die Säle mit Die beste Energieberatung für Ihr Zuhause: Wien Energie-Haus, Mariahilfer Straße 63. Egal welcher Bereich aus der Welt der Energie Sie besonders interessiert, im Wien Energie- Haus fi nden Sie alles, was Sie wissen wollen. Bei einem kosten losen Beratungsgespräch mit unseren qualifi zierten MitarbeiterInnen zum Beispiel oder beim Besuch einer unserer zahlreichen Ausstellungen. Nähere Informationen erhalten Sie im Internet auf www.wienenergie.at romantischem Gewölbe laden zum Feiern ein. Mit moderner Technik steigen da Partys, Hochzeiten oder Kunstmärkte. Fotos Heinz Titz Der restaurierte Westturm im Sonnenlicht Mehr als 3 Millionen Euro sind bisher für das Simmeringer Baudenkmal bereit gestellt worden. Eine gute Investition in Simmerings Kultur, Geschichte & Identität. Und die SPÖ hat da noch viel vor … www.wienenergie.at Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.
SPÖ-Reiseklub – mit Freunden was erleben Foto Birgit Jischa Besuch des prächtigen Katharinen-Palastes der Zaren. 25 Simmeringer mit dem SPÖ-Reiseklub in St. Petersburg St. Petersburg Ostern 2011 – ausgebucht und ein voller Erfolg Unvergessliche Höhepunkte waren der Sommerpalast der Zarin Katharina der Großen mit dem Bernstein-Zimmer, eine Schiffsfahrt durch die Kanäle des „Venedigs des Nordens“, romantisches Ballett „Schwanensee“ im Eremitage-Theater der Zaren: Tschaikowskys sinnliche Musik wird perfekt getanzt. Ein russisches Festmahl mit roter Rübensuppe Borschtsch, Rindsfilet Stroganoff, süßen Blinis. Da die Reise ausgebucht war, gibt’s schon die ersten Anmeldungen für April 2012. Grundsätze des SPÖ-Reiseklubs Simmering ■ Achtung vor den Menschen sowie Kultur & den Sitten des Landes, das wir besuchen ■ Freundschaftliches Miteinander in der Reisegruppe, gegenseitige Hilfe ist selbstverständlich ■ Wir entdecken die lokale Küche, stimmungsvolle Lokale, Geheimtipps von Freunden oder aus dem Insider- Reiseführer „Lonely Planet“ ■ Professionelle, leidenschaftliche Vorbereitung des Programms ■ Wir unterstützen den sanften Tourismus und reisen umweltfreundlich, z.B. Eisenbahn oder Bus statt Flüge bei vertretbaren Entfernungen ■ Der SPÖ-Reiseklub steht allen Menschen offen Harald Troch Gardasee & Verona 15. – 18. September 2011 Der Gardasee lockt mit seinem wunderbaren Klima, mit seinen Schätzen an Natur & Kultur. Verona bezaubert mit Romeos & Julias Liebe und ihren Spuren, die einzigartige 2.000 Jahre alte römische Opern-Arena, Kastelle, Kirchen und Abteien der Scaliger & Venezianer. Wir genießen die italienische Küche und verkosten den Bardolino. Süd-Indien Elefanten in unberührter Natur, Hindu-Tempel, Ayurveda, Goldstrand 26. 10. – 6. 11. 2011 Indien ist ein Abenteuer in Kopf und Seele, ein unvergessliches Erlebnis, höchst faszinierend, wahrlich exotisch. Herrliche Motive finden Fotofreunde bei www.oochappan.be Höhepunkte der Reise: Besichtigungen der Süd-Indischen Tempelstädte, Nationalpark Periyar: Wildtiere in unberührter Natur, Fahrt mit einem Hausboot durch die tropischen Back Waters, Ayurvedische Behandlungen: Indiens 3.500 Jahre Weisheit um Gesundheit & Wohlfühlen, Besuch der Adventfahrt Weihnachtliches Erzgebirge Romantischer Striezel-Markt in Dresden 1.– 4. Dezember 2011 4 Tage Busfahrt Anmeldung bei Franz Sperl, Tel.: 749 05 41 E-Mail: Franz.sperl@spw.at 4 Tage inkl. Anreise mit Komfortbus, 4*Hotel in Riva del Garda am See, Halbpension, 2 Schiffsfahrten (Riva – Limone – Malcesine), Stadtführung in Verona & Sirmione und vieles mehr. Preis 360,– Euro (Bei Anmeldung bis 12. Juni 350,– Euro) Anmeldung in der SPÖ Simmering Tel 749 05 41, E-Mail: andrea.fric@spw.at Südspitze des indischen Subkontinents mit dem Vivakenada Memorial Felsen, Besuch im Yoga-Zentrum Auroville bei Pondicherry, Seele baumeln lassen an den Traumstränden von Mahabalipuram und Kovalam, Verlängerung möglich: Strand in Kovalam Weitere Informationen: Ganesha-Reisen, Tel. 505 67 94, E-Mail: office@ganeshareisen.com Vorschau 2012 St. Petersburg April 2012 China – Reich der Mitte Herbst 2012 Chinas Höhepunkte: Peking & Shanghai, Guilin & Xian 15
- Seite 1 und 2: Foto Heinz Titz Simmering Aktuell W
- Seite 3 und 4: XXX www.simmering.spoe.at Neues Woh
- Seite 5 und 6: Foto Heinz Titz Foto Wr. Kinderfreu
- Seite 7 und 8: Simmeringer, Sozialist, Wiener Voll
- Seite 9 und 10: Im Simmeringer Gasometer boomt eine
- Seite 11 und 12: Simmering gewinnt mit dem Bildungsz
- Seite 13: SPÖ Simmering aktuell Bezirkskonfe
Wir beschließen Mittel für unser Schloss<br />
Harald Troch<br />
SPÖ-Politiker und Geschichte-<br />
Profi:<br />
„Wir schützen <strong>Simmering</strong>s<br />
Geschichte & Baukultur“<br />
Schloss Neugebäude<br />
strahlt mit neuer<br />
Fassade<br />
Die Original-Fassade des Schlosses wird<br />
instand gesetzt. Kein billiger Husch-Pfusch,<br />
sondern die ursprüngliche Putzoberfläche<br />
wird vorsichtig freigelegt. Dann konserviert<br />
und restauriert nach den strengen Richtlinien<br />
des Bundes-Denkmalamtes. Schäden<br />
durch Verschmutzung, Erosion und Wasserschäden<br />
werden penibel behoben.<br />
Gearbeitet wird wie mit subkutanen<br />
Injektionen. Da spritzen die Restauratoren<br />
Links Ostturm mit neuer Fassade<br />
Rechts alte Mauer mit Schäden vor Renovierung<br />
Material aus Sumpf-Kalk zwischen<br />
Fassade und Ziegelmauer, um die wertvolle<br />
Bausubstanz aus Renaissance-<br />
Zeiten zu erhalten.<br />
Die SPÖ hat für diese Arbeiten an<br />
der Südfassade und den Türmen<br />
700.000,– Euro im Rathaus beschlossen.<br />
In den letzten Jahren waren bereits<br />
die Dächer, die Säle und die Grotte<br />
instand gesetzt worden. Die Säle mit<br />
Die beste Energieberatung für Ihr Zuhause:<br />
Wien Energie-Haus, Mariahilfer Straße 63.<br />
Egal welcher Bereich aus der Welt der Energie Sie besonders interessiert, im Wien Energie-<br />
Haus fi nden Sie alles, was Sie wissen wollen. Bei einem kosten losen Beratungsgespräch mit<br />
unseren qualifi zierten MitarbeiterInnen zum Beispiel oder beim Besuch einer unserer zahlreichen<br />
Ausstellungen. Nähere Informationen erhalten Sie im Internet auf www.wienenergie.at<br />
romantischem Gewölbe laden zum<br />
Feiern ein. Mit moderner Technik<br />
steigen da Partys, Hochzeiten oder<br />
Kunstmärkte.<br />
Fotos Heinz Titz<br />
Der restaurierte Westturm<br />
im Sonnenlicht<br />
Mehr als 3 Millionen Euro sind bisher<br />
für das <strong>Simmering</strong>er Baudenkmal bereit<br />
gestellt worden. Eine gute Investition<br />
in <strong>Simmering</strong>s Kultur, Geschichte &<br />
Identität. Und die SPÖ hat da noch<br />
viel vor …<br />
www.wienenergie.at Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.
Change language