SSV Brixen News_06.indd - de
SSV Brixen News_06.indd - de SSV Brixen News_06.indd - de
Wir verbinden 5 Elemente zu traumhaften Wand- und Bodenbelägen, zu Schwimmbädern und Wellness-Zonen, zu einem beeindruckenden Raumerlebnis. Ob Sie Glasmosaik für die Wohnküche suchen, weichen Teppich mit hohem Wollanteil lieben oder Ihren Loft mit edlen Holzdielen gestalten – unsere Mitarbeiter beraten Sie gerne. Und auf Wunsch übernehmen wir auch die Verlegung. Als ergänzenden Service bieten wir fachgerechte Oberfl ächenbehandlungen und hochwertige Pfl egemittel für Holz, Teppich und Naturstein. Informieren Sie sich bei uns, wenn Sie magisch-wohnliche Ergebnisse wünschen. Unsere 5 Elemente schaffen Oberfl ächen nach Ihren Vorstellungen. NEU! SERVICE \ PFLEGE Erstbehandlung, Wartungspfl ege und Profi -Pfl egemittel für Holz, Stein und Teppich. HOLZBÖDEN Die Verbindung der 5 Elemente erinnert an Magie. Oder an HOFER. SHOWROOM MO–FR 8–12, 14–18. SA 8–12: WAIDBRUCK (direkt an der Staatsstraße) – T 0471 654 148. Filiale BOZEN/SIGMUNDSKRON – T 0471 633 159. WWW.HOFER.IT TEPPICH \ PVC FLIESEN \ NATURSTEIN OFFICIAL SPONSOR SSV BRIXEN POOLS \ WELLNESS SANIERUNG
Osvaldo Carbonari (Präsident Regionalkomitee), Karl Rungger (Präsident Landeskomitee), Fabio Bertoldi, Christian Rainer, Landeshauptmann Luis Durnwalder, Manuel Pipperger und Miss Südtirol Andrea Aster Manuel Pipperger ist „Südtirols Fussballer des Jahres 2009“ Viele FußballerInnen, Fußballbegeisterte und Ehrengäste folgten der Einladung des SSV Brixen Fußball zur 1. Südtiroler Fußball Gala am 23. Jänner im Forum Brixen, wo bis in die frühen Das Organisationskomitee: Mauro Monti, Renate Wachtler, Paula Bacher, Martin Angerer, Eva Mair am Tinkhof, Konrad Markart und Willi Aricochi (Nicht auf dem Foto: Gernot Wachtler, Daniel Unterweger, Klaudia Niederwieser) Der Jubel des Siegers Morgenstunden gefeiert wurde. Bei der Wahl zu „Südtirols Fußballer des Jahres 2009“ machte Manuel Pipperger vom SSV Ahrntal knapp vor Christian Rainer vom FC Obermais und Fabio Küsschen von der Miss für den Zweitplatzierten Christian Rainer Sorgte für lustige Unterhaltung: der Kabarettist Manfred Zöschg alias „Do Luis“, bekannt aus den Sketches „Luis im Auto“ Bertoldi vom US Salorno das Rennen. Nachfolgend einige Fotos der Gala. Alle Bilder findet ihr in der Fotogalerie auf unserer Homepage www.ssvbrixen.it, sowie unter www.foto-pfeif.com Martin und Paula ehrten Bubi Cimadom mit einem goldenen Ansteckball (gesponsert von Juwelier Durchner) für seine Verdienste für den SSV Brixen Die drei Kandidaten Fabio Bertoldi, Christian Rainer und Manuel Pipperger 6. Ausgabe - Februar 2010 SSVBRIXEN news 3
- Seite 1: SSV BRIXEN FUSSBALL 2009/10 I AUSGA
- Seite 5 und 6: Erlebe Wasser - die neue acqua. Gro
- Seite 7 und 8: BUCHHANDLUNG VOLLSORTIMENT SCHULBÜ
- Seite 9 und 10: seit dal 1930 Brixen . 0472 836 329
- Seite 11 und 12: Raucherraum Sala fumatori Öffnungs
- Seite 13 und 14: SSV BRIXEN - ASD FERSINA PERGINESE
- Seite 15 und 16: LED-Beleuchtung Gebäudeautomation
- Seite 17 und 18: SSV BRIXEN - FC BOZEN 1996 Sonntag,
- Seite 19 und 20: studio morocutti ������
- Seite 21 und 22: IXEN OBERLIGA 2009/10 3. Reihe (hin
- Seite 23 und 24: BÄCKEREI-KONDITOREI | PANIFICIO-PA
- Seite 25 und 26: Immer am Ball. Volle Konzentration,
- Seite 28 und 29: 28 FUND-ECKE Kaum zu erkennen ist d
- Seite 30: Kein Detail entweicht dem Blick Uns
- Seite 34 und 35: Wir betreuen so viele Heizanlagen.
- Seite 36: 36 Interview mit MARTIN WACHTLER Du
- Seite 39 und 40: Nimm mich! Wir haben alles, was Du
Wir verbin<strong>de</strong>n 5 Elemente zu traumhaften Wand- und Bo<strong>de</strong>nbelägen, zu Schwimmbä<strong>de</strong>rn und Wellness-Zonen, zu<br />
einem beeindrucken<strong>de</strong>n Raumerlebnis. Ob Sie Glasmosaik für die Wohnküche suchen, weichen Teppich mit hohem<br />
Wollanteil lieben o<strong>de</strong>r Ihren Loft mit edlen Holzdielen gestalten – unsere Mitarbeiter beraten Sie gerne. Und<br />
auf Wunsch übernehmen wir auch die Verlegung. Als ergänzen<strong>de</strong>n Service bieten wir fachgerechte Oberfl ächenbehandlungen<br />
und hochwertige Pfl egemittel für Holz, Teppich und Naturstein. Informieren Sie sich bei uns, wenn<br />
Sie magisch-wohnliche Ergebnisse wünschen. Unsere 5 Elemente schaffen Oberfl ächen nach Ihren Vorstellungen.<br />
NEU! SERVICE \ PFLEGE<br />
Erstbehandlung, Wartungspfl<br />
ege und Profi -Pfl egemittel<br />
für Holz, Stein und Teppich.<br />
HOLZBÖDEN<br />
Die Verbindung <strong>de</strong>r 5 Elemente erinnert an Magie.<br />
O<strong>de</strong>r an HOFER.<br />
SHOWROOM MO–FR 8–12, 14–18. SA 8–12: WAIDBRUCK (direkt an <strong>de</strong>r Staatsstraße) – T 0471 654 148. Filiale BOZEN/SIGMUNDSKRON – T 0471 633 159. WWW.HOFER.IT<br />
TEPPICH \ PVC FLIESEN \ NATURSTEIN<br />
OFFICIAL<br />
SPONSOR<br />
<strong>SSV</strong> BRIXEN<br />
POOLS \ WELLNESS<br />
SANIERUNG
Change language