Ortsschelle201501X3
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ortsschelle<br />
Bechtolsheimer<br />
30. Jahrgang - 1. Ausgabe - Januar/Februar 2015<br />
Gedenkstein auf dem Petersberg<br />
für die Viehseuche von 1763<br />
Die Entzi!erung der<br />
lateinischen Inschri"<br />
zeigt ein besonderes Beispiel<br />
gemeinsamen Handelns<br />
der Bürger<br />
von Gau-Odernheim<br />
und Bechtolsheim<br />
im 18. Jahrhundert.
2<br />
IMPRESSUM BECHTOLSHEIMER ORTSSCHELLE<br />
Ausgabe 1 - Januar/Februar 2015 - Jahrgang 30<br />
Herausgeber:<br />
Heimatverein Bechtolsheim e.V.,<br />
vertreten durch den 1. Vorsitzenden<br />
Jens Dolata<br />
Langgasse 22<br />
55234 Bechtolsheim<br />
E.mail: vorstand@heimatverein-bechtolsheim.de<br />
www.ortsschelle-bechtolsheim.de<br />
Redaktion (interim):<br />
Dr. Jens Dolata (kommissarisch),<br />
Rudolf Flick (kommissarisch), n.n.<br />
Verantwortlicher für Werbeanzeigen: n.n.<br />
Auflage: 800 Stück<br />
Erscheinen ab Jahrgang 30, 2015:<br />
Zweimonatlich, jeweils Ende Februar, April, Juni,<br />
August, Oktober, Dezember.<br />
Kostenlose Verteilung<br />
an alle Haushalte in Bechtolsheim.<br />
Bestellung von 6 Ausgaben = 1 Jahrgang, einschließlich<br />
Postzustellung: 18 Euro, schri"lich<br />
oder per E-Mail erbeten an den Herausgeber.<br />
Leserbriefe (nur namentlich gekennzeichnete) und<br />
Beiträge der Ortsgemeinde, der Kirchengemeinden<br />
und von Bechtolsheimer Ortsvereinen, insbesondere<br />
Veranstaltungsankündigungen können in<br />
elektronischer Form beim Herausgeber eingereicht<br />
werden. Eine Verpflichtung zum Abdruck<br />
besteht nicht, Kürzungen und Layoutänderungen<br />
bleiben vorbehalten. Für unverlangt eingereichte<br />
Beiträge übernimmt der Herausgeber keine Haftung.<br />
Redaktionsschluß ist jeweils der 10. Tag des Erscheinungsmonats.<br />
Für alle Beiträge (Texte und Bilder) gilt Urheberschutz.<br />
Namentlich gekennzeichnete Beiträge und<br />
speziell Leserbriefe sind nicht in jedem Fall Meinung<br />
des Herausgebers. Einlieferer und Unterzeichner<br />
verantworten ihre Beiträge selbst.<br />
Werbeanzeigen sind für folgende Ausgaben vorgesehen.<br />
Anfragen können an den Herausgeber gerichtet<br />
werden. Eine Preisliste für Anzeigen wird<br />
noch verö#entlicht.<br />
Der Heimatverein Bechtolsheim wird die vollständigen<br />
Ausgaben ab Jahrgang 30, 2015<br />
unter www.ortsschelle-bechtolsheim.de sowie in<br />
der Stadtbibliothek Mainz als Regionalbibliothek<br />
für Rheinhessen ö#entlich verfügbar machen.<br />
Bilder dieser Doppelseite: Archiv G. Fillinger
ZUM GELEIT 3<br />
Im 30. Jahrgang erscheint die Bechtolsheimer<br />
Ortsschelle nunmehr herausgegeben vom Heimatverein<br />
Bechtolsheim. Es ist eine Besonderheit,<br />
dass die Bürger einer Ortsgemeinde von knapp<br />
1700 Einwohnern über eine so lange Zeitspanne<br />
eine eigenständige und von der Gemeindeverwaltung<br />
unabhängige Zeitung hervorgebracht haben,<br />
die das vielfältige tägliche Leben im Ort in den<br />
Beiträgen von vielen Dutzend Autoren und Leserbriefschreibern<br />
widerspiegelt. Als Zeichen der<br />
Wertschätzung für das Werk und die Leistung der<br />
bisherigen Herausgeber und Autoren möge es verstanden<br />
werden, dass die Ortsschelle auch kün"ig<br />
der Information, der Ankündigung und Meinungsbildung<br />
für Bechtolsheimer dienen wird. Die<br />
Idee der Ortsschelle als Träger des gemeindlichen<br />
Gedankenaustausches zu wirken ist heute so notwendig<br />
und aktuell wie vor dreißig Jahren. Bechtolsheim<br />
braucht eine Ortsschelle!<br />
eine höhere Auflage, eine neue Vertriebsform und<br />
Finanzierung festgelegt, um so den Weg in die Zukun"<br />
zu bereiten. Alle Bechtolsheimer Haushalte<br />
erhalten kün"ig die Bechtolsheimer Ortsschelle<br />
kostenlos. Die Ortsschelle kann auch per Post im<br />
Rahmen eines Abonnements bezogen werden.<br />
Anzeigen werden ab der Juniausgabe die Finanzierung<br />
der Zeitung absichern. Selbstverständlich<br />
werden Ankündigungen und Berichte der Ortsgemeinde,<br />
der Kirchengemeinden und aller Ortsvereine<br />
angenommen. Auch sollen Leserbriefe veröffentlicht<br />
werden.<br />
Es haben sich deshalb in den vergangenen Wochen<br />
bereits einige altbekannte und bewährte Mitstreiter<br />
und zusätzlich neue Interessierte gemeldet, die<br />
in Zukun" die Ortsschelle zum Klingen bringen<br />
wollen. Es ergeht Aufruf, dass sich diejenigen zusammenfinden<br />
mögen, die sich für die Ortsschelle<br />
engagieren wollen und durch ihre Arbeit das regelmäßige<br />
Erscheinen kün"ig sicherstellen. Das<br />
kommende Redaktionsteam möge bitte eigenverantwortlich<br />
und unabhängig die Geschicke der<br />
Zeitung bestimmen und verantworten. Die satzungsmäßig<br />
festgelegten Ziele des Heimatvereines<br />
decken die Herausgeberscha" für die Ortszeitung<br />
bereits heute ab. Der Heimatverein beabsichtigt,<br />
den Vereinsvorstand um zwei Beisitzer für die Redaktion<br />
der Ortsschelle zu erweitern und so institutional<br />
die Ortsschelle zu stabilisieren und ihren<br />
Fortbestand zu sichern.<br />
Die kommissarischen Redakteure für die Übergangszeit,<br />
bis das die Bechtolsheimer Ortsschelle<br />
von einem neuen Redaktionsteam verantwortet<br />
und geschultert wird, haben einige unverzichtbare<br />
Inhalte, technische Änderungen im Layout und<br />
Druckverfahren, ein zweimonatliches Erscheinen,<br />
Die Bechtolsheimer Ortsschelle ist und bleibt eine<br />
Chance für Bechtolsheimer Gemeinsamkeit zu<br />
entwickeln und zu pflegen. Alteingesessene und<br />
Neubürger können hier erfahren, was ein dörfliches<br />
Gemeinwesen ausmacht und was unsere<br />
Identität bestimmt. Die Ortsschelle ist in besonderer<br />
Weise geeignet Bechtolsheimer zu erreichen<br />
und zu berühren.<br />
Möge die Ortschelle in Zukun" weiter laut und<br />
vernehmlich klingen!<br />
Für den Vorstand des Heimatvereines<br />
Ihr Jens Dolata<br />
Vorsitzender
4<br />
AUS DEM GEMEINDERAT<br />
Am Montag, den 02.02. 2015 fand um 19.00 Uhr<br />
eine Sitzung des Gemeinderates statt.<br />
Hierzu konnte Bürgermeister H. Kemptner die<br />
Beigeordneten G. Brand und Dr. H. Strecker, die<br />
Ratsmitglieder S. Schmelzer, H. Mieslinger, E.<br />
Duckgeischel, H. Ehlenberger, A. Wieland, R. Flick,<br />
A. Borlinghaus, Dr. J. Dolata, U. Kuhn, S. Jennewein,<br />
M. Uhink, H. Wollny, K. Ullmer, und D. Mann<br />
sowie 13 Zuhörer begrüßen. Zudem hieß Kemptner<br />
den VG-Bürgermeister S. Unger (für den Tagesordnungspunkt<br />
3) und Ingenieur Winkler (für<br />
die Tagesordnungspunkte 1 und 2) willkommmen.<br />
Für den ö#entlichen Teil der Sitzung lautete die<br />
Tagesordnung:<br />
1. Baugebiet „Um den Bahnhof“<br />
a.) Mitteilungen über Eilentscheidungen<br />
- Vergabe der Position<br />
„Bäume und Sträucher bis 10 cm“<br />
- Vergabe der Untersuchung zur<br />
Kampfmittelfreiheit<br />
- Erweiterung des Leistungsumfangs<br />
mit zusätzlicher Fläche<br />
2. Beratung und Beschlussfassung<br />
über die Au"ragsvergabe für<br />
a.) Baustraße<br />
b.) Endausbau der Straße<br />
3. Information der Verbandsgemeinde zum geplanten<br />
Fahrradweg Bechtolsheim-Biebelnheim<br />
4. 200 Jahre Rheinhessen 2016<br />
5. Beratung und Beschlussfassung<br />
über die Ermächtigung der Verwaltung<br />
zur Aufnahme eines Investitionskredites<br />
6. Anfragen<br />
7. Mitteilungen<br />
zu Tagesordnungspunkt 1<br />
Baugebiet „Um den Bahnhof“<br />
a.) Mitteilungen über Eilentscheidungen<br />
- Vergabe der Position „Bäume und Sträucher bis<br />
10 cm“<br />
Die zur Räumung anstehende Fläche war um 4000<br />
qm zu klein ausgeschrieben. Eigentlich war hierfür<br />
eine erneute Ausschreibung vorgesehen. In einem<br />
Nachgespräch mit der Fa. STRABAG wurde festgelegt,<br />
dass die Zusatzfläche für 13 Euro pro Quadratmeter<br />
geräumt werden wird.<br />
- Vergabe der Untersuchung zur Kampfmittelfreiheit<br />
Bisher wurden bei den Baumaßnahmen um den<br />
ehemaligen Bahnhof seitens der Baufirmen keine<br />
Bescheinigungen über Kampfmittelfreiheit verlangt.<br />
Dies hat aber nun die Fa. STRABAG gefordert,<br />
weil in diesem Unternehmen schon drei Mitarbeiter<br />
durch Detonationen von Bombenblindgängern<br />
ums Leben kamen. Um keine weitere Zeit<br />
zu verlieren, wurde die Firma Boskalis Hirdes<br />
GmbH beau"ragt, ein solches Gutachten zu erstellen.<br />
Dazu müssen Lu"bilder der Alliierten ausgewertet<br />
und die Historie der Umgebung erkundet<br />
werden. Das Gutachten, das 3800 Euro kostet,<br />
sollte bis zum 10. Februar vorliegen, dann kann<br />
weiter geräumt werden.<br />
- Erweiterung des Leistungsumfangs mit zusätzlicher<br />
Fläche<br />
Ein 1600 qm großer Bereich an der L 436 (der Undenheimer<br />
Straße) war ebenfalls durch die Ausschreibung<br />
nicht erfasst und wurde für 9 Euro pro<br />
qm wie bei Punkt 1a.) vergeben. Durch diese beiden<br />
zusätzlich entstandenen Verträge belaufen sich die<br />
Mehrkosten auf rund 87.000 Euro.<br />
Zu den bekanntgegebenen Eilentscheidungen hatten<br />
etliche Ratsmitglieder Fragen und Anregungen.<br />
U.a. waren die RM D. Mann, A. Borlinghaus und K.<br />
Ullmer damit unzufrieden, dass die Bestätigung<br />
der Kampfmittelfreiheit nicht schon vor der Auftragsvergabe<br />
eingeholt wurde. Dazu stellte Ing.<br />
Winkler nochmals fest, dass die bisher am Bahnhof<br />
beau"ragten Baufirmen dies nicht forderten.<br />
Im übrigen sei eine solche Bescheinigung in<br />
Rheinland-Pfalz gesetzlich nicht gefordert.<br />
RM A. Wieland war mit der Art der Vergabe per<br />
Eilentscheidung nicht einverstanden. Bei dem<br />
schon vorher beschlossenen Volumen von über<br />
640.000 Euro hätte sie eine Dringlichkeitssitzung<br />
vorgezogen. Dann hätten sich alle Ratsmitglieder<br />
damit auseinandersetzen können. Antwort des<br />
Bürgermeisters: Die Ausschreibung über die zusätzlichen<br />
Flächen musste innerhalb von zwei Ta-
5<br />
gen zurückgezogen werden. Ansonsten hätte gedroht,<br />
dass die Gemeinde diese Maßnahme doppelt<br />
bezahlen muss. Denn die Positionen waren<br />
grundsätzlich in der ursprünglichen Ausschreibung<br />
enthalten und somit schon Bestandteil im<br />
Vertrag mit der STRABAG, und die Fraktionssprecher<br />
waren umgehend nach der Entscheidung informiert<br />
worden.<br />
zu Tagesordnungspunkt 2<br />
Beratung und Beschlussfassung über<br />
die Au"ragsvergabe für<br />
a.) Baustraße<br />
b.) Endausbau der Straße<br />
Schon vor der Ausschreibung hatte der Rat festgelegt,<br />
dass diese beiden Gewerke zusammen mit<br />
dem Kanalbau an nur eine Firma vergeben werden<br />
sollen, auch wenn letztere Maßnahme Sache der<br />
VG, bzw. des ZAR, ist. Es wird damit vermieden,<br />
dass bei Unstimmigkeiten eine Firma der anderen<br />
die Schuld zuweisen kann. Das mit 1.480.417 Euro<br />
insgesamt günstigste Angebot gab die Firma BG<br />
Sonntag/Hebau aus Bingen ab, die demzufolge<br />
auch einstimmig den Zuschlag erhielt. Die Auftragsvergabe<br />
an die Baufirma erfolgt spätestens<br />
am 31. 03. 2015. Für den Kanalbau und die Baustraße<br />
sind 6 bis 7 Monate veranschlagt. Der Endausbau<br />
der Straßen und Fußwege ist für spätestens<br />
in 5 Jahren vorgesehen.<br />
zu Tagesordnungspunkt 3<br />
Information der Verbandsgemeinde zum geplanten<br />
Fahrradweg Bechtolsheim-Biebelnheim<br />
Hierzu erhielt S. Unger das Wort. Er stellte fest,<br />
dass bis 2008 Radwege vor allem dann gefördert<br />
wurden, wenn sie, wie z.B. der Selztalradweg, Teil<br />
eines Radwanderweges waren. Nun sollen auch<br />
vermehrt Wege gefördert werden, die einzelne<br />
Ortscha"en verbinden. Dies tri$ auf den jetzt<br />
schon ausgewiesenen unbefestigten Radweg von<br />
Biebelnheim her zu. Er verläu" am Heimersheimer<br />
Bach, kreuzt unterhalb des „Harte Köppche“<br />
die L 346 und mündet an der ehemaligen Bahntrasse<br />
in die Bahnhofstraße. Unger informierte<br />
ausführlich anhand einer Tischvorlage über die<br />
Einzelheiten des in Asphalt zu befestigenden<br />
Radweges. Dessen Länge beträgt 1130 m, wobei der<br />
Anteil Biebelnheims bei 720 m und der Bechtolsheims<br />
bei 410 m liegt. Der Kostenansatz beträgt<br />
rund 280.000 Euro, wovon die VG mindestens<br />
zwei Drittel übernimmt, unabhängig von anderen<br />
Zuschüssen. Der Rest ist von den beiden Gemeinden<br />
ihrem Wegeanteil gemäß zu tragen. Ein eventuell<br />
höherer Anteil der VG ergibt sich aus der<br />
schlechten Finanzlage der zwei Gemeinden, die zu<br />
den 4 finanzschwächsten der VG gehören. Diese<br />
Maßnahme ist dennoch dringlich, weil der Bach<br />
zwecks Regenrückhaltung renaturiert wird. Die<br />
Planungen hierfür sind schon abgeschlossen, und<br />
somit kann ein Teil der Kosten für den Wegebau<br />
vom Land mitgetragen werden. Als Datum für den<br />
Ausbau wurde 2016 genannt, wobei für den Wegebau<br />
noch keine Planungen vorliegen und die Maßnahme<br />
selbst daher noch nicht beschlossen werden<br />
kann. Der Rat fasste einstimmig einen Grundsatzbeschluss,<br />
damit das Projekt weiter betrieben<br />
werden kann. Insgesamt fand der Rat das Vorhaben<br />
positiv und die RM Borlinghaus, Wieland und<br />
Wollny betonten, dass mit dem jetzigen Beschluss<br />
noch keine endgültige Entscheidung getro#en<br />
wurde.<br />
zu Tagesordnungspunkt 4<br />
200 Jahre Rheinhessen 2016<br />
Im Jahre 2016 stehen folgende Ereignisse an:<br />
1. der zentrale Festakt zu „200 Jahre Rheinhessen“<br />
2. der Rheinland-Pfalz-Tag in Alzey 3. das VG-<br />
Weinfest im Juni in Bechtolsheim<br />
4. „Rheinhessen Tag für Tag“ Dabei werden in allen<br />
Ortscha"en überregionale Veranstaltungen angeboten<br />
und beworben. Dazu liegen seitens der Heimatvereins<br />
schon Angebote vor, die durch die<br />
Ortsgemeinde bis zum 31.03. 2015 gemeldet werden<br />
müssen.<br />
5. Die VG veranstaltet wieder ihre Theatertage<br />
6. Eine Monographie mit dem Titel „Rheinhessen<br />
ganz schön - anders“ wird von Dr. Gunter Mahlerwein<br />
erstellt.
6<br />
Die Rheinhessen betre#enden Punkte werden<br />
durch eine Agentur in Gonsenheim koordiniert<br />
und die Rheinhessen-Marketing, die Städte, die<br />
Verbands- und Ortsgemeinden tragen dazu bei.<br />
Dafür stehen 800.000 Euro bereit.<br />
7. Und es wird in Rheinland-Pfalz im März 2016<br />
ein neuer Landtag gewählt.<br />
zu Tagesordnungspunkt 5<br />
Beratung und Beschlussfassung über die Ermächtigung<br />
der Verwaltung zur Aufnahme eines<br />
Investitionskredites<br />
Für den Ausbau der Kindertagesstätte werden weitere<br />
Kredite benötigt. Dazu liegt nun ein Angebot<br />
der KfW vor. Für die aufzunehmenden 922.060<br />
Euro liegt, bei einer Laufzeit von 30 Jahren, der<br />
Zinssatz bei 0,57%.<br />
Einstimmig ermächtigte der Rat die Verbandsgemeinde,<br />
diesen Kredit für die Ortsgemeinde<br />
aufzunehmen.<br />
zu Tagesordnungspunkt 6<br />
Anfragen<br />
RM H. Mieslinger fragte, wie die Reaktionen von<br />
der Volksbank und der Kreissparkasse auf die Resolutionen<br />
der Gemeinde gegen die Schließung der<br />
SB-Stelle am Freien Platz waren. Antwort des Bürgermeisters:<br />
Die Antworten der Banken waren wie<br />
erwartet negativ.<br />
RM A. Wieland ergänzte hierzu, dass bei der Adventsfensteraktion<br />
eine Unterschri"enaktion gegen<br />
die Schließung organisiert wurde. Die Antworten<br />
der beiden Banken waren ebenfalls unbefriedigend.<br />
RM E. Duckgeischel sprach in diesem Zusammenhang<br />
das von den beiden Banken angebotene<br />
Geldtaxi an, das bei Bedarf von nicht mobilen<br />
Kunden angefordert werden kann. Weiterhin fragte<br />
Duckgeischel, ob im Baugebiet am Bahnhof<br />
schon Bauplätze verkau" worden sind. Antwort<br />
des Bürgermeisters: Es wurden zwei Bauplätze<br />
verkau" und für drei weitere liegen Anfragen vor.<br />
E. Duckgeischel sprach auch die Verkehrsberuhigung<br />
in der Bahnhofstraße vor dem Anwesen<br />
Völzke an. Antwort des Bürgermeisters: Um dort<br />
Poller am Rand des Bürgersteiges aufstellen zu<br />
können, bedarf es einer verkehrsrechtlichen Anordnung.<br />
Auf die Anfrage durch RM A. Wieland bezüglich<br />
der Planungen des Seniorenparkes stellte der Bürgermeister<br />
fest, dass darüber im nichtö#entlichen<br />
Teil beraten werden wird.<br />
RM A. Borlinghaus berichtete für die IG Petersberg<br />
über die durchgeführten Arbeiten auf dem<br />
Petersberg. Er mahnte an, dass am Brünnelchen<br />
eine große Menge Trestern gelagert werden, die<br />
ein unschönes Bild abgeben. Dazu erklärte RM<br />
Mann, dass diese in die Weinberge eingebracht<br />
werden, sobald dies die Witterung zulässt.<br />
A. Borlinghaus stellte weiterhin fest, dass am Weg<br />
vom Brünnelchen zum Löwenberg die Hecken in<br />
den Weg ragen. Dazu sagte RM M. Uhink: Die<br />
Schneidearbeiten am Talgraben und am Engelborner<br />
Graben wurden der VG gemeldet und bereits<br />
ausgeführt.<br />
RM H. Wollny beschrieb die Verkehrssituation in<br />
der Brückesgasse. Diese ist, anders als die Bahnhofstraße,<br />
von der Undenheimer Straße bis zur<br />
Langgasse ohne Verschwenkung und animiert viele<br />
Verkehrsteilnehmer zum Rasen. Zuhörer H.<br />
Göck ergänzt dazu: Gerade im Mittelteil der<br />
Brückesgasse wird viel zu schnell gefahren. Er bot<br />
auch an, den „Blitzer“ auf seinem Grundstück aufstellen<br />
zu lassen, damit die Verkehrsteilnehmer,<br />
die die 30 km/h nicht einhalten wollen, so erfasst<br />
werden.<br />
RM Duckgeischel stellte hierzu fest, dass sich die<br />
Tempoanzeige in der Bahnhofstraße sehr positiv<br />
auf die gefahrenen Geschwindigkeiten auswirkt.<br />
Zuhörer R. Flick wies auf den schlechten Zustand<br />
des Straßenpflasters in der Bahnhofstraße vor<br />
dem Parkplatz hin. Antwort des Bürgermeisters:<br />
Das ist bekannt und wird bei besserer Witterung<br />
repariert werden können. Zuhörer Flick sprach<br />
auch die Ablagerungen im ausgebauten Teil des<br />
Selzbettes und unter der Brücke in der Bahnhofstraße<br />
an. Dieser Selzteil ist für einen Extremregen<br />
ausgelegt und wird in seinem jetzigen Zustand<br />
Wassermassen, wie sie einmal berechnet<br />
wurden, nicht aufnehmen können. Antwort des
7<br />
Bürgermeisters: Er wird dies an die zuständige<br />
Behörde weitermelden.<br />
zu Tagesordnungspunkt 7<br />
Mitteilungen<br />
1. Wenn verdiente Sportler bei der Verleihung der<br />
Sportplakette berücksichtigt werden können, sollen<br />
die betre#enden Vereine diese bei der Gemeindeverwaltung<br />
melden.<br />
2. Die Dekra hat den Spielplatz überprü". Die Kosten<br />
hierfür betrugen 141 Euro. Es wurde festgestellt,<br />
dass die Wackelbrücke repariert werden<br />
muss. Die VG wurde beau"ragt, eine Firma zu benennen,<br />
die diese Arbeit ausführen kann.<br />
3. Bei der Dienstbesprechung der Bürgermeister<br />
wurde bekanntgegeben, dass die Ortsgemeinden<br />
ihre ortsfesten Beleuchtungen auf Standfestigkeit<br />
überprüfen müssen.<br />
4. Die VG will die Leerung der Straßeneinläufe für<br />
alle Gemeinden zentral ausschreiben, um so<br />
ein kostengünstiges Angebot zu erhalten.<br />
5. Das diesjährige VG-Weinfest findet in Lonsheim<br />
statt. Die Gemeinde Bechtolsheim ist aufgerufen,<br />
daran teilzunehmen. Dazu stellte RM S. Jennewein<br />
den Entwurf für einen Zugwagen vor, der durch<br />
den Theater- und Carnevalverein gebaut werden<br />
wird. Die Gestaltung dieses Wagens fand allgemein<br />
Zustimmung.<br />
6. Die Ortsgemeinde nimmt von 2014 bis 2016<br />
nicht an dem Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukun"“<br />
teil, was der Rat befürwortete.<br />
7. Die Kostenaufstellung für die Maßnahmen der<br />
IG Petersberg liegen vor. Aufgrund der erbrachten<br />
Eigenleistungen spart Bechtolsheim rund 10.000<br />
Euro und muss nur noch rund 29.000 Euro zu dem<br />
Projekt beisteuern.<br />
A. Borlinghaus lobte neben der Hilfe seitens der<br />
Arbeitsgruppen aus Gau-Odernheim und Bechtolsheim<br />
auch die Unterstützung durch Frau Draggert<br />
und Herrn Unger von der VG.<br />
8. Die VG hat die Preis für das Ru"axi erhöht. Statt<br />
der bisher festgesetzten 4,30 und 5,70 Euro werden<br />
nun 4,40 und 5,90 Euro fällig.<br />
9. Für die Ratsmitglieder werden in der VG Rechnungsprüfungsseminare<br />
angeboten.<br />
10. Zum 31.12.2014 hatte Bechtolsheim 1673 Einwohner.<br />
Davon waren 116 Kinder im Alter von 0<br />
bis 5 Jahre.<br />
11. K. Ullmer teilte mit, dass der Defibrillator, der<br />
bisher in der Banken-SB-Stelle hing, in einem beheizbaren<br />
Kasten am Gerätehaus der Feuerwehr<br />
angebracht wird. Die Kosten hierfür betragen<br />
1.200 Euro. Dazu hat die Sparkasse 600 Euro gespendet,<br />
eine Spende durch die Volksbank könnte<br />
hinzukommen.<br />
12. Der VG-Bürgermeister Unger teilte mit, dass<br />
die zukün"ige 1. Klasse der Grundschule 21 Schüler<br />
haben wird und somit in allen Klassenstufen<br />
einzügig bleiben wird.<br />
Als um 21.25 Uhr keine Mitteilungen mehr vorlagen,<br />
beendete der Bürgermeister die Ratssitzung.<br />
Nach einer Pause schloss sich ein nichtö#entlicher<br />
Teil an.<br />
r.f.<br />
BESPRECHUNG ZUM<br />
WEIHNACHTSMARKT<br />
Hallo liebe Bechtolsheimer,<br />
wie bereits von einigen gewünscht, möchten<br />
wir uns gerne tre#en, um eine Nach- bzw.<br />
Vorbesprechung für den Weihnachtsmarkt<br />
durchzuführen.<br />
Hierzu lade ich Euch für<br />
Dienstag, den 24.03.2015<br />
um 19.00 Uhr<br />
ins Feuerwehrgerätehaus<br />
ein.<br />
Jeder, der sich für den Weihnachtsmarkt<br />
interessiert, ist herzlich willkommen.<br />
Kai Ullmer
8<br />
BILDERVORTRAG IM MUSEUM ALZEY<br />
Vortrag im Museum Alzey am 13. April 2015 um<br />
20:00 Uhr durch Dr. Jens Dolata, Archäologe bei<br />
der Landesarchäologie Mainz der Generaldirektion<br />
Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz,<br />
Vorstandsmitglied der IG Petersberg und Vorsitzender<br />
des Heimatvereins Bechtolsheim:<br />
"Eine Basilika mit Hallenkrypta vom Prozessionstyp<br />
auf dem Petersberg: Altes neu wertgeschätzt,<br />
aus Archäologie und Denkmalpflege<br />
zwischen Gau-Odernheim und Bechtolsheim"<br />
Unter Leitung von Prof. Friedrich Behn wurden 1947 Ausgrabungen<br />
auf dem Petersberg durchgeführt.<br />
Die dabei ergrabenen und im vergangenen Jahr in Dolgesheim<br />
wieder aufgefundenen originalen Werksteine aus der<br />
Peterskirchenruine sind gerettet und dauerha! konservatorisch<br />
gesichert.<br />
Bild: OA Landesarchäologie Mainz<br />
Auf einem Ölgemälde der Bayerischen Staatsgemäldesammlung<br />
zu München, das Philipp Helderhof oder Anton Mirou<br />
zugeschrieben wird, ist das Aussehen der Peterskirche in der 1.<br />
Häl!e des 17. Jahrhunderts überliefert. Die mächtige Apsis,<br />
die den Chor abschließt, ist gut zu erkennen.<br />
Bild: BStgSlg. Inv.Nr.2639<br />
Der Bildervortrag schlägt einen Bogen von der<br />
Ausgrabung durch Prof. Friedrich Behn im Jahr<br />
1947, über die Wiederau&ndung der Originalbauglieder<br />
vom Petersberg in Dolgesheim, bis zur<br />
Wiederherstellung und Vermittlung des Geländedenkmals<br />
im Rahmen der IG Petersberg. Urkundliche<br />
und bildliche Quellen, archäologische Funde<br />
sowie Parallelbefunde aus Mittelitalien werden<br />
vorgestellt.<br />
Die Kirche San Pietro in Tuscanella in Mittelitalien ist eine<br />
hervorragende Parallele. So ist die Hallenkrypta dort<br />
vollständig intakt und vermittelt eine gute Vorstellung der<br />
ehemaligen Raumwirkung in der Krypta auf dem Petersberg.<br />
Bild: Dolata
9<br />
Der Vortrag stimmt auf den Festakt zur Einweihung<br />
auf dem Petersberg am Sonntag, den 26. April<br />
2015 ein, an dem der neu errichtete Kulturweg<br />
am Mons Beati Petri der Ö#entlichkeit übergeben<br />
und gebührend gefeiert wird.<br />
Der Vortragsabend im Museum Alzey, Antoniterstraße<br />
47, ist eine gemeinsame Veranstaltung des<br />
Museums Alzey, des Altertumsvereins für Alzey<br />
und Umgebung und der Kreis-Volkshochschule Alzey-Worms<br />
in Zusammenarbeit mit dem Heimatverein<br />
Bechtolsheim. Der Eintritt zum Vortrag ist<br />
frei. Im Anschluß lädt der Heimatverein zu einem<br />
Glas Wein vom Petersberg ein.<br />
Wir freuen uns auf einen schönen Abend<br />
mit Ihnen im Museum Alzey.<br />
Ein Steinmetz hat die Nordwand der Krypta entsprechend dem<br />
Grabungsbefund von 1947 wieder errichtet. Durch Nachschöpfung<br />
der mittelalterlichen Bauglieder in Sandstein konnte der<br />
Denkmalcharakter bei der Neupräsentation behutsam bewahrt<br />
werden.<br />
Bild: Dolata<br />
Neue Bekleidsteine schützen die originalen Steine in der Nordwand der Kirchenkrypta und ergeben eine<br />
anschauliche Gesamtwirkung der ruinösen Baureste.<br />
Bild: Dolata
10<br />
DIE IG PETERSBERG IM FEBRUAR 2015<br />
Die IG Petersberg wurde vor über vier Jahren gegründet,<br />
um den Petersberg mehr in Szene zu setzen<br />
und die touristische Infrastruktur nachhaltig<br />
auszubauen.<br />
Nach der Ausarbeitung eines Konzeptes unter Beteiligung<br />
der Bevölkerung in mehreren Informationsveranstaltungen<br />
hat es einige Zeit gedauert, bis<br />
wir im Spätsommer 2014 die seitens der EU für<br />
solche Maßnahmen vorgesehenen Zuschüsse zugesagt<br />
bekamen. Uns blieben nur wenige Monate,<br />
um die Gewerke auszuschreiben, zu vergeben und<br />
die Arbeiten wie vorgeschrieben auszuführen, damit<br />
die Gelder nicht verfallen.<br />
Da wir natürlich die Kosten mit Eigenleistung für<br />
die Arbeiten niedrig halten wollten, war der Zeitdruck<br />
umso größer. In den letzten Monaten waren<br />
täglich etliche Arbeitsstunden von Vorstandsmitgliedern<br />
notwendig, um diesem enorm kurzen<br />
Zeitfenster gerecht zu werden.<br />
Das gelang auch durch das Engagement des Arbeitskreises<br />
Dorferneuerung, einem unerlässlichen<br />
Grundpfeiler in diesem Projekt. Bei Redaktionschluss<br />
werden die fleißigen Helfer rund 300<br />
Stunden Eigenleistung erbracht haben. Zudem<br />
haben die Gau-Odernheimer und Bechtolsheimer<br />
Bürgermeister und Gemeinderäte dieses Projekt<br />
fraktionsübergreifend sehr unterstützt. Die VG hat<br />
sich mit Ihrer Fachkompetenz, insbesondere bei<br />
den Anträgen für die Zuschüsse, in schwierigen<br />
und wirklich turbulenten Zeiten als verlässlicher<br />
Partner erwiesen.<br />
Der Vorstand hat in vielen Sitzungen und in sehr<br />
vielen Stunden Planungsarbeit das Projekt vorangetrieben.<br />
Alle im Vorstand vorhandenen Kompetenzen<br />
mussten abgerufen werden, um allen Vorgaben<br />
und Anforderungen von verschiedensten<br />
Instanzen gerecht zu werden.<br />
Der Stand der Arbeiten auf dem Petersberg<br />
Die Nordwand der Krypta wurde archäologisch<br />
aufgearbeitet und die Arbeiten an der Südwand<br />
schreiten gut voran. Informationstafeln und Bänke<br />
wurden aufgestellt, Treppen gesetzt, Schilder installiert,<br />
dies alles größtenteils in Eigenleistung<br />
vom Arbeitskreis Dorferneuerung unter der fachlichen<br />
Anleitung und mit der tatkrä"igen Hilfe<br />
durch Herrn Heiner Becker.<br />
Ein großer Teil der Inhalte von 20 Informationstafeln<br />
wurde nach zeitaufwendigen Recherchen fertiggestellt<br />
und sollte in diesen Tagen installiert<br />
sein. Darüber hinaus wurde ein Konzept zur Bewirtung<br />
von Wanderern ausgearbeitet, welches<br />
dieses Jahr unter dem Motto „Wenn die Fahne<br />
weht, wird ausgeschenkt“ erstmals erprobt wird.<br />
Wenn Sie also im Sommer eine Fahne auf dem Petersberg<br />
wehen sehen, wird dort oben etwas ‚feil<br />
geboten‘. Und falls Sie Interesse haben, Freunde<br />
und Bekannte an den „Tischen des Weines“ zu bewirten,<br />
sprechen Sie bitte den 1. Vorsitzenden an.<br />
Zu den Kosten: Ein Planungsbüro betreut das Projekt,<br />
um die Wanderwege zu erarbeiten, und um<br />
die Ausschreibungen und die Au"ragsvergaben<br />
für die einzelnen Gewerke durchzuführen.<br />
Dies war zwingend notwendig, um die 50% Zuschüsse<br />
von „ELER und PAUL“, dem „Europäischen<br />
Programm zur Förderung des ländlichen Raumes“,<br />
zu erhalten. Das Büro wurde auch gefragt, wieviel<br />
ein solches Projekt ohne irgendwelche Eigenleistung<br />
seitens des Vorstandes, des Arbeitskreises o-<br />
der von den Gemeindearbeitern der beiden Gemeinden<br />
gekostet hätte. Hierzu wurde ein Betrag<br />
von etwa 250.000 Euro genannt. Umso mehr können<br />
wir stolz sein, dass die vielen Stunden Eigenleistung<br />
den Betrag für Bechtolsheim auf 29.500<br />
Euro reduziert haben, damit weit unter den im<br />
Haushalt veranschlagten 39.500 Euro.<br />
Im Jahr 2015 haben wir noch viel mehr vor:<br />
Es folgen weitere Arbeiten an der Südwand der<br />
Krypta durch den Steinmetz. Bei weiteren Gewerken<br />
wie z.B. Erdarbeiten, Montage von Informati-
11<br />
onstafeln, Aufstellen von Schildern, Bänken, Pulten,<br />
den Tischen des Weines, oder auch der Ruheliegen,<br />
wird es wieder größtenteils auf Eigenleistung<br />
ankommen.<br />
Natürlich denkt die IG Petersberg schon darüber<br />
nach, wie es weitergeht. Der Vorstand nahm diesbezüglich<br />
schon an mehreren Sitzungen zum Einbezug<br />
der Region Rheinhessen in das Programm<br />
LEADER 2014-2020 teil, um auf Zuschüsse für die<br />
IG Petersberg ho#en zu können. Es wurden speziell<br />
für den Petersberg Projektvorschläge erarbeitet<br />
und eingereicht. Das Gesamtkonzept wird bis zum<br />
31. März an das zuständige Ministerium weitergeleitet.<br />
Für die IG Petersberg wurde z.B. ein weiterer<br />
Ausbau der Krypta und der Wanderwege im Detail<br />
erläutert.<br />
Bitte habe Sie Verständnis, dass in diesem Artikel<br />
nicht mehr Namen der Engagierten genannt werden,<br />
denn es wäre unmöglich gewesen, allen freiwilligen<br />
Helfern zu danken. Dennoch: Herausragend<br />
in diesem Projekt ist die Arbeitsleistung der<br />
Gau-Odernheimer Rentnerbande und des Bechtolsheimer<br />
Arbeitskreises Dorferneuerung.<br />
Wir würden uns auch sehr freuen, Sie bei einem<br />
der nebenstehenden Termine auf und um den Petersberg<br />
begrüßen zu dürfen.<br />
Axel Borlinghaus<br />
1. Vorsitzender IG Petersberg<br />
Hinweis:<br />
Die im Aufbau befindliche Homepage wird Sie<br />
weiterhin über die Arbeiten, das Projekt und die<br />
Termine informieren.<br />
www.kulturweg-petersberg.de<br />
13. April, 20:00 Uhr, Museum Alzey<br />
Bildervortrag<br />
Dr. Dolata<br />
25. April, 15:00 Uhr, Petersberg<br />
Einweihung des Projektes IG Petersberg<br />
IG Petersberg<br />
10. Mai, 13:00-17:00 Uhr, Petersberg<br />
„Wenn die Fahne weht“<br />
Kulturgut Bechtolsheim<br />
14. Mai, ab 11:00 Uhr, Petersberg<br />
Weinwanderung Gau-Odernheim<br />
IG Wein Gau-Odernheim<br />
25. Mai, ab 11:00 Uhr, Petersberg<br />
Weinwanderung Bechtolsheim<br />
IG Bechtolsheimer Winzer<br />
7. Juni, 13:00-17:00 Uhr, Petersberg<br />
„Wenn die Fahne weht“<br />
Geschichtsverein Gau-Odernheim<br />
14. Juni, 13:00-17:00 Uhr, Petersberg<br />
„Wenn die Fahne weht“<br />
TSV Gau Odernheim<br />
21. Juni, 13:00-17:00 Uhr, Petersberg<br />
„Wenn die Fahne weht“<br />
Abt. TT / SV Bechtolsheim<br />
5. Juli, ab 11:00 Uhr, Petersberg<br />
Peter und Paul<br />
Fest der Namenspatrone<br />
IG Petersberg<br />
19. Juli, 13:00-17:00 Uhr, Petersberg<br />
„Wenn die Fahne weht“<br />
TCVB Bechtolsheim<br />
20. September, 13:00-17:00 Uhr, Petersberg<br />
„Wenn die Fahne weht“<br />
IG Petersberg
12<br />
EVANGELISCHE ÖFFENTLICHE BÜCHEREI<br />
N E U H E I T E N I M<br />
M Ä R Z / A P R I L 2 0 1 5<br />
KINDER<br />
Nicht küssen<br />
Toto ist ein ganz süßer Junge und deshalb wollen ihn<br />
immer alle küssen. Doch das mag er nicht. Toto muss<br />
eine Lösung finden ab 3 Jahre.<br />
Nils Holgersson<br />
Die berühmte Geschichten von Nils und der Reise mit<br />
den Wildgänsen ab 4 Jahre.<br />
Leo Lausemaus wünscht sich ein Geschwisterchen<br />
Leo wünscht sich ein Brüderchen. Doch er muss lernen,<br />
dass Wünsche sich manchmal ganz anders erfüllen,<br />
als man eigentlich gedacht hat ab 3 J.<br />
Hexe Lilli und der Meisterdetektiv<br />
Die Originalfernsehreihe mit der kleinen Hexe auf<br />
DVD.<br />
Der kleine Drache Kokosnuss und die Reise zum<br />
Nordpol von Ingo Siegner<br />
Kokosnuss und seine Freunde füttern einen Eis-bär,<br />
der an den Strand der Dracheninsel angespült wurde.<br />
Doch der arme Kerl hat Heimweh und es ist ihm hier<br />
viel zu heiß. Also beschließen die Freunde ihn zurück<br />
zum Nordpol zu bringen.<br />
Ab 7 Jahre<br />
Die Vulkanos pupsen los von Franziska Gehm<br />
Kennt ihr die pupsenden Vulkanos, die in<br />
Vulkanen wohnen? Nein? Dann auf ins Tal der Vulkanos!<br />
Dort leben Flambia und Krato, die besten Freunde<br />
der Welt. Ab 7 Jahre „Sammle Punkte bei<br />
antolin.de“.<br />
Dino Riders – Im Land der Terrorechsen<br />
Nur öffnen, wenn du kämpfen kannst! Das steht auf<br />
der geheimnisvollen Kiste, die Connor von seinem<br />
Onkel bekommen hat. Mutig klappt er den Deckel<br />
hoch und schon befindet er sich<br />
mittendrin im Abenteuer seines Lebens! Die neue<br />
Buchreihe für starke Jungs ab 8/9 Jahre.<br />
Finja & Franzi – Ein Herz und ein Hase<br />
Band 1: Finja und Franzi kommen auf das Internat<br />
Hummelmühle, gelegen auf einer Insel mit Badestrand!<br />
Eine Menge Abenteuer und viele neue Freunde<br />
warten hier auf die beiden ab 9 J.<br />
Nele im Zeltlager von Usch Luhn<br />
Nele, Tanne und Lukas verbringen eine Woche im<br />
Zeltlager. Doch schon in der ersten Nacht wird es richtig<br />
unheimlich ab 9 Jahre.<br />
JUGENDLICHE<br />
Kribbeln unter der Haut von K. von Bredow<br />
Natalie stürzt sich kopfüber in ein Liebesabenteuer<br />
ab 12 Jahre.<br />
Mein super cooler Schluss-mach-Service<br />
Quentin, 13 Jahr, hat eine tolle Geschäftsidee: Er ist<br />
der Schlussmacher für andere! Ab 12 Jahre.<br />
Für alle Fälle Emma von Maja v. Vogel<br />
Mona bittet Emma um Hilfe. Sie will endlich herausfinden,<br />
wer ihr Vater ist. Echt knifflig ab 12 J.<br />
Schlüssel von Sara B. Elfgren<br />
Stell Dir vor, das Schicksal der Welt hängt von Dir<br />
ab…Willkommen im Leben der Auserwählten! Minoo,<br />
Vanessa, Anna-Karin und Linnéa müssen verhindern<br />
das die Welt untergeht. Die Zeit wird knapp. Sind die<br />
Dämonen wirklich die Einzigen, die die Menschheit<br />
ins Verderben stürzen wollen? Der packende Abschluss<br />
der Engelsflor-Trilogie ab 15 Jahre und Erw.<br />
Whisper Island – Wetterleuchen v. E. George<br />
Teil 2: Becca King ist immer noch auf der Flucht. Unter<br />
neuem Namen lebt sie auf Whidbey Island und sie<br />
fühlt sich sicher. Bis eines Tages eine Fremde auftaucht<br />
, die seltsame Fragen stellt. Jugendthriller<br />
ab 15 Jahre.<br />
Sachbücher Kinder<br />
Kompakt Wissen – Das Mittelalter<br />
Herrscher, Ritter, Handelsherren: Das Buch beleuchtet<br />
diese Epoche von Skandinavien bis zum byzantinischen<br />
Reich in allen ihren Aspekten.<br />
Was ist Was – Bäume<br />
Die Vorfahren unserer Bäume; Bäume in Parks und<br />
Wäldern; Bäume der Tropen; Der Baum als Symbol;<br />
Bäume als Heilpflanzen.<br />
Schon gewusst…der Ginkgobaum ist ein lebendes<br />
Fossil. Fossilien sind versteinerte Lebewesen, und<br />
Ginkgos gibt’s heute noch – stimmt beides. Er ist der<br />
einzige verbliebene Vertreter einer ausgestorbenen<br />
Samenpflanzen-Gruppe.<br />
ERWACHSENE<br />
Ich bin einer Serienkiller von Dan Wells<br />
Hab keine Angst vor anderen. Hab Angst vor dir<br />
selbst. Du versuchst es zurückzuhalten. Verbietest dir<br />
den Kontakt mit dem Mädchen, das du liebst. Doch die<br />
Gewissheit ist da. Eines Tages wird es ausbrechen und<br />
du wirst zum Serienkiller werden. Aber wann?<br />
>>stark
13<br />
Funkensonntag von Nicola Förg<br />
Ein Allgäu-Krimi mit viel Witz und Charme gespickt.<br />
Das Beste am Leben von Debra Adelaide<br />
Als Delia erfährt, dass ihr Tage gezählt sind, stellt sich<br />
die liebevolle Ehefrau und Mutter zweier<br />
kleiner Töchter der schrecklichen Diagnose auf ganz<br />
eigene Art. >>Liebeserklärung ans Leben>große Liebe und rasantes Abenteuer>großartig> die Kraft der wahren Liebe>Meisterwerk
14<br />
Sport im Ort beim SV Bechtolsheim<br />
Liebe Bürger von Bechtolsheim,<br />
häufig wird die Frage gestellt: „Was macht eigentlich<br />
so der Sportverein in Bechtolsheim?“ ….eine<br />
gute Frage, die vielleicht unterschiedlich beantwortet<br />
wird. Es ist an der Zeit einfach mal mehr zu<br />
informieren, was es im und um den Sportverein so<br />
alles gibt.<br />
Der SVB ist ein Traditionsverein mit modernen<br />
Einstellungen, der auch gerne neue Wege geht.<br />
132 Jahre schmücken das Haupt der Vereinsseele.<br />
Aktuell sind ca. 500 aktive und passive Mitglieder<br />
beim SVB registriert. Der Verein verfügt über eine<br />
Sportanlage mit 2 Fußballplätzen, 2 Tennisplätzen,<br />
eine Sporthalle und ein Clubheim mit 3 Umkleideräumen<br />
mit den dazu gehörigen Duschen,<br />
die übrigens nagelneu sind. Viele fleißige Helfer<br />
setzen sich ein, um die Anlage in Schuss zu halten<br />
und Stück für Stück schöner zu machen.<br />
Ziel und Wert des SVB sind unter anderem ein<br />
breites Sport- und Freizeitangebot für Groß und<br />
Klein, Jung und Alt auf die Beine zu stellen und<br />
Geselligkeit im Vereinsleben zu fördern. Aktuell<br />
kann ein umfangreiches Sortiment an sportlichen<br />
Aktivitäten angeboten werden:<br />
• Herren-Fußball<br />
• Kinder und Jugendfußball im<br />
Jugendförderverein Rheinhessen-Mitte<br />
• Eltern-Kind und Kinderturnen<br />
• Tennis<br />
• Tischtennis<br />
• Fitness und Gymnastik<br />
• Nordic Walking<br />
• Ski-Freizeit<br />
• Zumba<br />
Die Ansprechpartner finden Sie auf der SVB-<br />
Homepage www.sv-bechtolsheim.de oder<br />
schreiben Sie ein Mail an volkerbade@gmx.de.<br />
Wichtig ist zu wissen, dass der Sportverein stets<br />
für neue Ideen o#en ist. Wenn Sie gerne eine<br />
Sportart betreiben möchten, die noch nicht angeboten<br />
wird, und Sie diese vielleicht im Verein einführen<br />
möchten, dann melden Sie sich einfach bei<br />
uns. Besonders gut wäre es, wenn Sie selbst die Federführung<br />
oder die Übungsleitung übernehmen<br />
würden. Der Verein unterstützt dies vollumfänglich,<br />
auch in Bezug auf Weiterbildung und Qualifikation.<br />
Einfach mal anrufen oder schreiben ist der<br />
erste Schritt.<br />
Ich freue mich auf Sie: Volker Bade;<br />
Tel: 0160 97482121; Mail: volkerbade@gmx.de<br />
Neu: Zirkeltraining “Men's Fitness”<br />
Jeden Mittwoch im März von 20:00 bis 21:00 Uhr<br />
in der SVB Sporthalle<br />
„Mens sana in corpore sano“ ist eine lateinische<br />
Redewendung. Sie bedeutet „ein gesunder Geist in<br />
einem gesunden Körper“. Was die alten Römer<br />
schon wussten, ist heute wichtiger denn je. Denn<br />
nur wenn wir uns FIT und GESUND fühlen, macht<br />
der Alltag mit all seinen Herausforderungen auch<br />
Spaß.<br />
Hier das neue Angebot des Sportverein Bechtolsheim:<br />
Zirkeltraining “Men's Fitness”<br />
Wir bieten mit Ursula Bott als lizensierte Sportleiterin<br />
ein ausgewogenes Bewegungs- und Krä"igungsprogramm<br />
für Männer an.<br />
Der Kurs findet jeden Mittwoch im März von<br />
20:00 – 21:00 Uhr in der Sporthalle des SV Bechtolsheim,<br />
Dolgesheimer Weg statt. Je nach Beteiligung<br />
wird der Kurs verlängert.<br />
Wir bitten um umgehende Anmeldung bei Ursula<br />
Bott unter 0176 23 555 274 oder per Mail<br />
an ursula.bott@googlemail.com.<br />
Der März-Kurs ist als „Schnupperprogramm“<br />
kostenfrei. Also Männer: Ran an die Fitness!<br />
Fit für den Alltag und einseitigen<br />
Körperbelastungen entgegenwirken<br />
Mit Musik und Freude an der Bewegung bietet der<br />
SVB ein gezieltes ausgeglichenes Training zur<br />
Steigerung von Kra", Koordination, Kondition<br />
sowie Verbesserung der Balancefähigkeit und<br />
Beweglichkeit. Aktuell sind wir altersmäßig vertreten<br />
von Mitte zwanzig bis fünfzig Jahren und<br />
freuen uns über neue Mitglieder.<br />
Die Übungsstunde ist dienstags von 18:20 bis 19:20<br />
Uhr in der Halle des SVB.
15<br />
Ein Schnuppertraining ist jederzeit möglich. Info<br />
unter: 0176 23 555 274 oder 06733 9476040<br />
oder ursula.bott@googlemail.com<br />
Power Fitness<br />
Ausdauer- und Ganzkörpertraining in Form von<br />
Stepaerobic/BBP. Die Trainingsziele, die mit diesem<br />
pro Muskel relativ geringem Trainingsumfang<br />
gesetzt werden, reichen aus, um positive Anpassungserscheinungen<br />
in Form von verbesserter<br />
Muskelkoordination und leichtem Kra"zuwachs<br />
zu erzielen. Wir trainieren mit Powermusik, haben<br />
Spaß dabei und machen uns stark für den<br />
nächsten Tag.<br />
Ansprechpartnerin: Bettina Kambach;<br />
Tel.: 0176 553 276 28; Mail: biggi1968@yahoo.de<br />
Tennis<br />
Ab April werden wieder die Tennisplätze o#en sein<br />
und zum Spielbetrieb unseren Mitgliedern bereit<br />
stehen. Für unsere aktive Jugend wird das Training<br />
und der Spielbetrieb ab diesen Zeitpunkt wieder<br />
im Außenbereich angeboten und wir freuen uns<br />
schon auf eine hervorragende Saison 2015. Anmeldungen<br />
zum Training werden im März aufgenommen.<br />
Die Mannscha" Herren-30 wurde für die Meden-<br />
Runde 2015 angemeldet und wird ab Mai bis Ende<br />
Juni stattfinden. Wir ho#en auf zahlreiche Zuschauer<br />
und eine erfolgreiche Saison.<br />
Bitte, vergesst nicht unser traditionelles Tennis-<br />
Schleifchen-Turnier am 28. Juni.<br />
Jeder kann mitmachen; Spaß, gute Laune und lustige<br />
Spielarten sind wieder angesagt.<br />
Wer Tennis entdecken möchte oder aktiv in unserer<br />
Gesellscha" spielen möchte, ist bei uns herzlich<br />
willkommen. Für Fragen und Anmeldung sind<br />
wir für Sie da: info@tennis-bechtolsheim.de<br />
Ansprechpartner:<br />
Jean-Philippe Roth, Tel. 06733-947559<br />
Einladung zur Mitgliederversammlung<br />
2015 des Sportverein Bechtolsheim e.V.<br />
Der Sportverein Bechtolsheim lädt alle Mitglieder<br />
herzlich zur Mitgliederversammlung 2015 ein.<br />
Termin ist<br />
Sonntag, der 15. März 2015<br />
um 18:00 Uhr<br />
im Sportheim des SV Bechtolsheim,<br />
Dolgesheimer Weg, 55234 Bechtolsheim.<br />
Der Vorstand freut sich auf viele interessierte und<br />
engagierte Mitglieder. Ein wichtiger Teil der Mitgliederversammlung<br />
wird das Konzept SVB2020<br />
sein. Hier geht der Verein mit seinen Abteilungen<br />
in die Planung für die kommenden 6 Jahre, um<br />
Ziele zu setzen und Entwicklungen voranzutreiben.<br />
Die Tagesordnung:<br />
• Begrüßung und Beschluss der<br />
Tagesordnungspunkte<br />
• Totengedenken<br />
• Geschä"sbericht durch den 1. Vorsitzenden<br />
• Ehrungen<br />
• Berichte der Abteilungsleiter<br />
• Kassenbericht<br />
• Bericht der Kassenprüfer/Entlastung<br />
des Vorstandes<br />
• Wahl eines Wahlleiters<br />
• Neuwahlen<br />
• Anträge<br />
• Verschiedenes.<br />
Anträge müssen bis zum 28.02.2015 beim geschä"sführenden<br />
Vorstand eingereicht werden.<br />
Für das leibliche Wohl gibt es für alle Teilnehmer<br />
einen warmen Snack.<br />
Mit besten Grüßen<br />
Ihr<br />
Volker Bade<br />
1. Vorsitzender
16<br />
Nun sage ich: Es war einmal!<br />
In der letzten Ausgabe der Ortsschelle begann<br />
mein Leserbrief mit „lang, lang ist´s her“!<br />
Nun sage ich „es war einmal“!<br />
Früher war die Zeit anders als heute! Wir freuten<br />
uns auf Kleinigkeiten, zum Beispiel Kino. Wenn<br />
überhaupt, konnte man nur sonntags ins Nachbarort<br />
gehen, dort gab es für Jugendliche eine<br />
Nachmittagsvorstellung. Oder hin und wieder<br />
wurde auch im Gasthaus zum Löwen oben im Saal<br />
ein Film vorgeführt. An Kerb wurde an drei Tagen<br />
Musik gemacht, wo man entweder im Löwen oder<br />
in der Musikhalle das Tanzbein bis in die frühen<br />
Morgenstunden schwingen konnte. Bremsermusik,<br />
Maskenbälle, das waren Höhepunkte, sowohl<br />
für die ältere Generation als auch für uns Jugendliche.<br />
Am Sonntagnachmittag gingen die älteren Männer<br />
zum Skat spielen, die noch etwas jünger waren<br />
zum Kegeln. Für 5 oder 10 Pfennig dur"en (mussten)<br />
wir Kinder die Kegel per Hand aufstellen.<br />
Die Fußballer trafen sich nach einem Spiel im Löwen,<br />
wo sie sich im Hof an der Pumpe mit eiskaltem<br />
Brunnenwasser frisch gemacht haben. Ob gewonnen<br />
oder verloren, das war egal. Auch gab es<br />
hin und wieder Streitigkeiten, aber nie wurde anderer<br />
Leute Eigentum beschädigt.<br />
Spiele wurden von uns Kindern und Jugendlichen<br />
ausgedacht, denn Handy, Laptop und Computer<br />
gab es nicht.<br />
Die Winter waren sehr kalt und lang. An der Selz<br />
wurden die Wiesen geflutet und man konnte<br />
wochenlang Schlittschuh laufen. Und in der<br />
Brückesgasse und unterhalb der Lahmenkaut<br />
konnte man Schlitten fahren. Auf Autos und Busse<br />
brauchten wir nicht zu achten, denn als Verkehrsmittel<br />
hatten wir noch die Eisenbahn.<br />
Die Bauern hatten noch Pferde, Kühe, Schweine<br />
und Federvieh und mussten teilweise schwere<br />
körperliche Arbeit verrichten.<br />
Unser Dorf ist gewachsen, hat einige neue Wohngebiete,<br />
also wesentlich mehr Einwohner als früher<br />
- aber es gibt keine Geschä"e mehr (außer den<br />
EHLEGO-Landmarkt), keine Poststelle, kein Geldinstitut<br />
und vor allem keine Gastwirtscha".<br />
Wo ist die Infrastruktur von Bechtolsheim geblieben?<br />
Deshalb sage ich: Es war einmal!<br />
Früher waren die Zeiten anders – waren sie deshalb<br />
besser? Nein, sie waren anders, ruhiger, gemütlicher,<br />
trotz manch schwerer Arbeit. Auch wir<br />
Kinder mussten viel im Feld und im Haushalt mithelfen.<br />
Verbote für Kinderarbeit gab es nicht. Wir<br />
wurden streng erzogen - und es hat uns nicht geschadet.<br />
Es hat uns zu dem gemacht, was wir heute<br />
sind, eine starke Generation.<br />
In unserem ruhigen, beschaulichen Dorf kannte<br />
jeder jeden und Nachbarscha" wurde gelebt. Jedes<br />
Haus war für jedermann o#en, keine Tür war verschlossen.<br />
Die heutige Zeit ist so schnelllebig.<br />
Nicht besser – anders eben.<br />
Keiner wünscht sich „die gute alte Zeit“ zurück.<br />
Den Komfort, den wir heute haben und auch mit<br />
Recht genießen, möchte niemand mehr missen.<br />
Ursula Löblein<br />
EINLADUNG<br />
Zur Mitgliederversammlung des Heimatvereins<br />
Bechtolsheim e.V. lädt der Vorstand alle Mitglieder<br />
am Freitag, den 27. März 2015<br />
um 18:30 Uhr in das Landcafe EHLEGO ein.<br />
Tagesordnung<br />
• Begrüßung & Beschluss der Tagesordnung<br />
• Totengedenken<br />
• Berichte<br />
• Entlastung des Vorstandes<br />
• Ausblick auf Vereinsaktivitäten<br />
• Anfragen<br />
Zu Beginn findet ein gemeinsames Abendessen<br />
statt und wir freuen uns auf ein gemütliches Beisammensein<br />
zum Ausklang.<br />
Anträge zur Tagesordnung sind bis 20. März 2015<br />
schri"lich an den Vorsitzenden zu stellen.<br />
Dr. Jens Dolata<br />
1. Vorsitzender