port01 Krefeld | 03.2016

4 EDITORIAL
Foto: Dr. Stephan Barth / pixelio.de
LÜGE UND
WAHRHEIT
Lügenpresse!? – Dieser böse Begriff steht in
Deutschland seit einiger Zeit im Raum. Gemeint
sind damit vor allem die „etablierten Medien“
Zeitungen, Nachrichtenmagazine und das öffentlich-rechtliche
Fernsehen, denen Verdrehungen
oder Verkürzungen der Wahrheit und die Propagierung
regierungsfrommer Botschaften unterstellt
und in einigen Fällen leider auch nachgewiesen
wurden. Aber was ist denn das – „die
Wahrheit“ – gibt es die überhaupt? Und propagieren
die Medien der Kritiker nicht ebenso ihre
politischen Überzeugungen?
Nicht umsonst hat der Begriff Lügenpresse
bereits eine wechselvolle Karriere hinter sich:
eingesetzt von den Katholiken gegen die Liberalen,
von den Sozialisten gegen die Kapitalisten
und von deutschen Politikern gegen die Zeitungen
der „Feindstaaten“. Lügner sind nämlich
immer die anderen. „Haben Sie eine Zeitung, die
die Wahrheit schreibt?“, fragt ein Kunde in einem
Zeitschriftenkiosk, und der Verkäufer antwortet:
„Ja! Welche Partei wählen Sie denn?“ Das ist leider
nicht nur ein Witz …
Die Wahrheit kann nämlich keiner schreiben oder
verkünden. Weder die Linken noch die Rechten.
Jede Aussage ist von den eigenen Werten und
Erfahrungen beeinflusst. Alleine dadurch, dass
Journalisten Nachrichten auswählen und andere
weglassen müssen, verfälschen sie das Bild von
der Welt und dem aktuellen Geschehen. Auch wir
bei port01 verfälschen. Wir berichten über Themen,
die wir spannend finden und über die Anliegen
unserer Kunden. Anderes lassen wir weg.
Als kostenloses Magazin sind wir werbefinanziert
und unser Platz für Event-Tipps und Redaktionelles
ist begrenzt.
Die Wahrheit wird niemand finden, der nur ein
Medium nutzt. Dagegen hilft nur, sich vielfältig zu
informieren und nicht alles zu glauben, was man
liest. Genauso wichtig ist es, nicht alles zu glauben,
was man denkt! _mo

Abb. ähnlich. Motorisierung laut Angebot.
STAY OPEN.
Abb. ähnlich. Motorisierung laut Angebot.
Entdecken Sie das neue MINI Cabrio und freuen Sie sich auf starke Eindrücke.
Jetzt bei uns.
BARANGEBOT: MINI ONE
STAY OPEN.
Pepper White, Colour Line Carbon Black, Park Distance Control, Intelligenter Notruf,
Entdecken Tele Services, Sie Klimaanlage das neue u. MINI v. m. Cabrio und freuen Sie sich
auf Barpreis: starke Eindrücke. 21.360,00 Jetzt bei uns. EUR
(inkl. Zulassung, Transport und Überführungskosten in Höhe von 860,00 EUR)
BARANGEBOT: MINI ONE
Kraftstoffverbrauch innerorts: 5,9 l/100 km, außerorts: 4,4 l/100 km,
Pepper kombiniert: White, 5,0 Colour l/100 Line km, CO2-Emission Carbon Black, Park komb.: Distance 116 g/km, Control, Energieeffizienzklasse: Intelligenter Notruf, B. Tele
Services, Wir vermitteln Finanzierungsverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München.
Klimaanlage u. v. m.
Auto Becker Klausmann GmbH & Co. KG
Barpreis: Glockenspitz 123 21.360,00 EUR
(inkl. 47800 Zulassung, KrefeldTransport und Überführungskosten in Höhe von 860,00 EUR)
Kraftstoffverbrauch Tel. 02151 5104 44 innerorts: 5,9 l/100 km, außerorts: 4,4 l/100 km,
kombiniert: Fax 021515,0 5104 l/100 66km, CO2-Emission komb.: 116 g/km, Energieeffizienzklasse: B.
www.mini-center-krefeld.de
Wir vermitteln Finanzierungsverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München.
DAS NEUE MINI CABRIO.
Auto Becker Klausmann GmbH & Co. KG
Glockenspitz 123
47800 Krefeld
Tel. 02151 5104 44

6 INHALT
CITY & LIFE
08 STADTGESPRÄCH Umbau Rheinstr. – Top/Flop?
10 SPORT Krefeld Pinguine
12 LOKALTERMIN Karriere Powerplay
14 LOKALTERMIN REWE Gewinnspiel
16 TICKER Der Prozess, „Grenzgang“
18 LOKALTERMIN Radio KuFa
22 EXKLUSIV Tabak Janssen Special
24 LEBENSART Stadtbarometer
30 TICKER Grünkohl & Pinkel
34 EVENT Das Ballhaus
36 TICKER Kopf hoch, Das schwarze Schaf
38 TICKER Amnesty Comedy, „nachsitzen“
40 TICKER The Comedy Red Pack
42 EVENT norway.today
46 SPORT Krefeld Pinguine, KFC Uerdingen
48 TICKER Philipp Weber, Jenny Erpenbeck
FOTO SPECIAL
52 FOTO SPECIAL People-and-More
12
52
SERVICE
04 EDITORIAL Lüge und Wahrheit
28 KOLUMNE Eiersuchend durch den März
84 KALENDER Mach doch, was du willst
96 KOPFNUSS
98 IMPRESSUM
62
MUSIK & EVENTS
60 TICKER Night of the dance, Mantastic
62 TICKER Kapelle Petra, BOY
64 TICKER Global Player, The Ragits
66 TICKER Namika, Go Music
72 TICKER Soulforce Night, Boneshaker
76 TICKER Gregorian, Hush & Sleep
78 TICKER Die große Whitney Houston Show
9-14 Uhr

8 STADTGESPRÄCH
Umbau der Rheinstraße – Top oder Flop?
ADNAN, 20
„Grundsätzlich finde ich den Bau sehr schön, jedoch überhaupt nicht
funktional. Leider sammelt sich auf dem Glasdach der Regen, was dazu
führt, dass das Wasser schwallartig runter fällt. Leider konzeptionell nicht
durchdacht, dennoch schön anzusehen.“
DANA, 17
„Es ist eine große Verbesserung für Krefeld. Moderner, offener und damit
freundlicher wirkt der ganze Platz nach den Umbauten.“
RAUL, 15
„Ich persönlich finde, dass die Kosten mit dem Nutzen für die Bürger nicht
im Verhältnis stehen. Insgesamt hat der Bau zu viel gekostet. Darüber hinaus
müssen immer noch Reparaturen durchgeführt werden.“
LAJANA, 17
„Mir gefällt es sehr gut, dass Krefeld erneuert und modernisiert wird.
Spannend bleibt nur, ob sich dieser Aufwand auch in Zukunft lohnen wird,
um das Image Krefelds zu verbessern.“
MORITZ, 18
„Das Konzept „Krefeld“ wird sich verbessern und verschönern. Leider hat
es ein wenig an der Umsetzung gehapert. Schade finde ich auch, dass die
Einstieg-Türen der Fahrerseite auf der falschen Seite sind.“
SARAH, 23
„Leider hat es sehr viel Geld gekostet, ist aber sehr übersichtlich. Ich
nutze die Haltestelle selber jeden Tag. Krefeld ist damit auf jeden Fall
aufgewertet worden. Ob jetzt dadurch mehr Besucher von außerhalb
kommen, bleibt jedoch abzuwarten.“

10 SPORT
Foto: Krefeld Pinguine
„UNSERE MOTIVATION IST GUT!“
Krefeld-Pinguine wollen bis zum Saisonende Gas geben
Donnerstag 18. Februar 2016 – wöchentliche
Pressekonferenz bei den Krefeld Pinguinen.
Cheftrainer Franz Fritzmeier beantwortet die
ersten Pressefragen. Doch neben der Information
über Details der nächsten Spiele ist ihm vor
allem wichtig, seine Kernbotschaft zu platzieren:
„Unsere Motivation ist gut – fast als wenn wir
auf dem Weg in die Play Offs wären. Das Team ist
in einer guten körperlichen Verfassung.“ Und das
obwohl die Pinguine acht Spiele vor dem Saisonende
2015/16 maximal noch den vorletzten Platz
der DEL erreichen können.
In einer solchen Situation zeigt sich wahre
Stärke. Im Erfolgshoch ist es einfach „gut drauf“
zu sein. Aber, wer im Keller sitzt und zunächst
keine Chance hat, wieder nach oben zu kommen,
von dem erwartet man kaum eine „gute Motivation“.
– Franz Fritzmeier und sein Team sehen
das offensichtlich anders: „Die Spieler haben gut
reflektiert, dass es jetzt darauf ankommt, Gas zu
geben – trotz des letzten Tabellenplatzes“, freut
sich der Pinguine-Trainer. „Es ist doch viel schöner
zu spielen, als auf der Couch zu sitzen. Wir
wollen natürlich nicht Letzter bleiben, aber das
ist für uns nicht vorrangig.“
Und die folgenden Spiele scheinen Franz Fritzmeier
Recht zu geben. Nach den Siegen in Köln
und Nürnberg, geht es auch nach dem 18. Februar
erfreulich weiter: Am Tag nach der Pressekonferenz
erzielen die Pinguine ein 2:1 gegen
Ingolstadt und zwei Tage später schaffen sie
ein hart umkämpftes 4:3 gegen die Mannheimer
Adler. Die Hoffnung auf ein versöhnliches Saisonende
trotz schlechter Platzierung scheint sich zu
erfüllen.
Einen Anteil an der Wende zum Guten haben
sicher die Pinguine-Fans, die auch in schlechten
Zeiten treu zu ihrem Team gehalten haben. Daher
möchten sich die Pinguine zum Abschlussspiel
gegen Augsburg mit zwei Aktionen bei ihren Fans
bedanken: Günstige „Kumpelkarten“ für alle Dauerkartenbesitzer
für das Saisonabschlussspiel
am 6. März!
Eine große Fanparty nach dem Augsburgspiel –
Möglichkeit zu Fotos, Autogrammen und Gesprächen
mit den Spielern
Weitere Infos online unter:
www.krefeld-pinguine.de

12 LOKALTERMIN
Anzeige
KARRIERE POWERPLAY
Ein interaktiver Workshoptag zum Thema
Berufswahl und Ausbildung für 300
Schülerinnen und Schüler
Organisatoren und Partner der Aktion:
Agentur für Arbeit Krefeld, Currenta, Jobcenter
Krefeld, Krefelder EV 1981, Krefeld Pinguine,
Stadt Krefeld, Wirtschaftsförderungsgesellschaft
der Stadt Krefeld
Nach der begeisterten Aufnahme durch die Krefelder
Schülerinnen und Schüler in letzten zwei
Jahren fand unter dem Motto „Karriere-Powerplay“
am 22. Januar bereits der dritte interaktive
Workshoptag für Jugendliche im KönigPA-
LAST statt.
Rund 300 Schüler aus den neunten Klassen Krefelder
Haupt-, Real- und Gesamtschulen hatten
die Gelegenheit, Informationen und Tipps zu Ausbildung,
Bewerbung und Karriere erhalten. An der
Aktion beteiligten sich neben den Organisatoren
auch 30 Unternehmen. In vier Modulen wurden
die Schüler in Gruppenveranstaltungen und Einzelgesprächen
dann im KönigPALAST fit gemacht
für eine erfolgreiche Bewerbung und damit verbunden
den Start ins Berufsleben.
„Business Knigge für Ausbildungsbewerber“ war
die Überschrift über dem ersten Modul – von
Berufsberaterinnen und Berufsberatern erhiel-
ten die Teilnehmer Tipps, mit welchen Verhal-
tensweisen man im direkten Kontakt mit Arbeitgebern
einen positiven Eindruck hinterlässt.
Zusätzlich gab es `Styling-Tipps´ für Vorstellungsgespräche
von der Kosmetikklasse des
Berufskollegs Vera-Beckers.

Anzeige
LOKALTERMIN
13
Das zweite Modul beinhaltete „Bewerbungstipps“
– Krefelder Unternehmen informierten hier
über typische Abläufe und Anforderungen von
Bewerbungsverfahren. Durch gute Vorbereitung
können häufige Fehler in der Bewerbungsphase
vermieden werden.
Als viertes Modul schloss sich dann das „Training
von Vorstellungsgesprächen“ an – in simulierten
Kurzgesprächen mit Personalverantwortlichen
aus Krefelder Unternehmen trainierten die
Jugendlichen den „Ernstfall“.
Beim dritten Modul ging es um den „schriftlichen
Einstellungstest“ – hier stellte die Firma Currenta
typische Aufgaben in Einstellungstests vor und
bot einen „Schnuppereinstellungstest“ an.
Die Schülerinnen
und Schüler sammeln sich
Der Chef der Arbeitsagentur, Dirk Strangfeld (ganz links),
bei der Eröffnung zusammen mit OB Herrn Meyer,
Herrn Bernards vom Chemparkbetreiber
Currenta, Herrn Hinzmann von der WFG und
Herrn Schmitz vom KEV81
Die Teilnehmer bei
der Eröffnung auf der Tribüne

14 LOKALTERMIN
Anzeige
DAS GROSSE
REWE GEWINNSPIEL
gewinnt mit Rewe & port01 einen
Gutschein im Wert von 50€!
GEWINNE EINEN 50€
GUTSCHEIN VON REWE
Der REWE Supermarkt in Fischeln startet in
Kooperation mit dem port01 eine monatliche
50€-Einkaufsgutschein-Aktion und ihr seid alle
dazu aufgerufen mitzumachen!
Und so geht es: Sendet unserer Redaktion eure besten,
witzigsten und ausgefallensten Ideen, was ihr mit dem
50€-Gutschein anstellen würdet. Der beste Einfall wird
von uns belohnt. – E-Mail an: krefeld@port01.com

Anzeige
LOKALTERMIN
15
Danach wartet auf den Sieger ein großes Sortiment
von über 25.000 Artikeln. Ob frisches Obst
oder bestes Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei,
köstlicher Wein mit zusätzlicher Einführung
durch eine Weinfachberaterin, jedwede Art von
Snacks, Süßigkeiten und Getränken, im REWE
findet man alles rund um Lebensmittel.
Der gewonnene Gutschein ist nur im Markt einlösbar,
wer sich jedoch zukünftig seine Einkäufe
lieber liefern lassen möchte, kann genau
so gut Gebrauch vom betriebseigenen Lieferservice
machen, der bereits seit 1999 angeboten
wird. Weitere Infos unter: Telefon
(02151) 537393, Fax: (02151) 306751, E-Mail:
bestellung@rewe-krefeld.de.
Dazu bietet der von der IHK als einer der „besten
Ausbildungsbetriebe“ ausgezeichnete Supermarkt
auch die Erstellung von Präsentkörben
nach Wunsch der Kunden an.
Also worauf noch warten? Viel Erfolg bei der Einsendung
eurer Ideen. _lp
s REWE City Supermarkt
W Kölner Straße 524, 47807 Krefeld-Fischeln
www.rewe-krefeld.de
T Öffnungszeiten:
Mo-Sa: 07:00-22:00
Unser letzter Gewinner
Der Gewinner dieses Monats hat einen großen
Schritt gemacht. Der gerade mal 18-jährige
Niklas ist von Zuhause ausgezogen und geht
damit in Richtung Selbstständigkeit und beginnt
damit einen neuen Abschnitt in seinem Leben.
Um dies gebührend zu zelebrieren hat er den
50€-Rewe-Gutschein genutzt um eine Einweihungsparty
in seiner ersten eigenen Wohnung
zu schmeißen.
Wir hoffen es hat Spaß gemacht und wünschen
Niklas viel Glück für alles Weitere. _lp

16 TICKER
Foto: T. Weinmann
DER PROZESS
„Jemand muss Josef K. verleumdet haben, denn
ohne dass er etwas Böses getan hätte, wurde er
eines Morgens verhaftet.“
So beginnt Kafkas vermutlich bekanntester
Roman. Der Bankprokurist Josef K. wird an seinem
30. Geburtstag verhaftet, darf sich aber
trotzdem frei bewegen. Vergeblich versucht er
herauszufinden, welcher Straftat er sich denn
schuldig gemacht hat und wie er diese rechtfertigen
könnte.
Dabei gerät er immer weiter in das albtraumhafte
Labyrinth einer ungreifbaren
Bürokratie. Er dringt
immer tiefer in die Welt des
Gerichts ein, aber dabei
dringt auch das Gericht
immer tiefer in die Welt des
Josef K. ein.
„GRENZGANG“
„Aleyska“ – großes Land, so nennen die Aleuten
ihre Heimat. Groß ist es wahrlich dieses Land der
Extreme, aber vor allem ist es reich an zauberhafter
Natur und einsamer Landschaft. Nur 700.000
Menschen leben hier auf einer Fläche, die viermal
größer ist als Deutschland. Fotograf Bernd
Römmelt hat Alaska auf über 30 Reisen erkundet
– zu Fuß, mit dem Kajak oder dem Wasserflugzeug.
Er campt inmitten der größten Braunbären
der Erde, fotografiert Eisbären in Kaktovik, durchstreift
mit Moschusochsen die arktische Tundra,
bewundert Nordlichter und beobachtet Buckelwale
und Schwarzbären in sagenhaften Regenwäldern
und Fjorden.
c Fr 11.03.16, Einlass 18 Uhr
W Kulturfabrik, Dießemer Straße 13
B Eintritt: VVK 14,50 Euro
www.kulturfabrik-krefeld.de
c Do 03.03.16, 19 Uhr und Fr
04.03.16, 10.30 und 19 Uhr
W KRESCHtheater, Virchowstr.
130, 47805 Krefeld
B Eintritt: 5/12€ (Schülergruppen
ab 10 Personen 4€),
Altersempfehlung 14 +
www.kresch.de

Kommse rein, könnse rausgucken www.port01.com
I
17
Meilenstein | Urban Motion Beats

18 LOKALTERMIN
Anzeige
von RADIOMACHERN und
solchen, die es werden wollen …
Rheinzeit, Crosscheck oder Verstärker heißen
Radiosendungen, die in der Krefelder Kulturfabrik
produziert werden, und das sind bei weitem
nicht alle. Sie befassen sich mit unterschiedlichsten
Themen und richten sich an unterschiedliche
Zielgruppen. Allen gemeinsam ist, dass sie
kaum von den Programmen der „echten Radioprofis“
zu unterscheiden sind. „Die Qualität unserer
Programme ist uns sehr wichtig“, erklärt Studioleiter
Rolf Frangen. „Das Ziel unseres „Bürgerradios“
ist es, Menschen, die keine Medienprofis
sind, eine Stimme zu verleihen. Trotzdem sollen
unsere Sendungen absolut professionell gemacht
sein.“
Dabei ist Bürgerfunk, ein Radioformat in dem
sich unterschiedliche Gruppen, vom bekannten
Eishockeyclub bis zur Seniorenberatung, präsentieren,
eine der drei Säulen des Radio Kufa.
Genauso wichtig sind Schulprojekte und die Aktivitäten
im Rahmen des „Kulturrucksacks“ für
Kinder und Jugendliche. Etwa zehn Sendungen
im Monat werden an der Dießemer Straße produziert
und abends ab 20 Uhr im Rahmen von Welle
Niederrhein ausgestrahlt. Manchmal erzählen
dabei Lehrerinnen oder Leistungssportler von
ihren Erfahrungen. Manchmal werden ungewöhnlichere
Themen angepackt, wie in der Sendung
„Sex im Alter“, die sogar den Landesmedienpreis
erhielt.
Rolf Frangen ist zugleich Medientrainer, Studioleiter
und Chefmoderator und seit Jahren begeisterter
Radiomacher. Noch mehr freut er sich,
junge Menschen an das Thema Radio heranführen
zu können, wie die Schülerinnen und Schüler
der Radio-AGs. „Unser Programm umfasst vielfältige
Angebote für alle, die sich fürs Radiomachen
interessieren – vom Moderationstraining
über ein Seminar mit dem Titel ‚Wirksame Kommunikation‘
bis hin zum Interviewtraining, das
der Chefredakteur von Welle Niederrhein hält. Ab
März bieten wir jeden ersten Mittwoch im Monat
„Radio zum Anfassen und Mitmachen“ für alle
Radiomacher und solche, die es werden wollen.“
Kontakt zur Servicestelle Bürgerfunk: 02151-85 86 72 –
radio@kulturfabrik-krefeld.de
Die Sendungen der letzten Monate können als
Podcasts unter www.kulturfabrik-krefeld.de
angehört werden.

Designhotel Cort
in Palma de Mallorca
Foto: Tapas mal anders – in der stylischen
„Raw Bar“ des Hotel Cort in Palma de
Mallorca werden rohe Köstlichkeiten
wie Austern und Ceviche
serviert. Bildnachweis:
Hotel Cort
Foto: Von der Dachterrasse der "Island Suite" im Hotel Cort reicht der Blick
über die Altstadt von Palma de Mallorca. Bildnachweis: Hotel Cort
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Cort liegt
an der Plaça de Cort, im Herzen von Palma
de Mallorcas Altstadt. Exklusiv und individuell
wohnen Gäste in den 14 Suiten und
zwei Doppelzimmern. Einige sind mit offenem
Kamin oder freistehender Badewanne
ausgestattet, andere verfügen über Balkon
oder Privat-Jacuzzi unter freiem Himmel. Im
angeschlossenen Spitzenrestaurant genießen
Besucher mallorquinisch-mediterrane
Spezialitäten. Ideal für kleine Tagungen ist
die Altillo Bar & Lounge im Zwischengeschoss.
Zum (Sonnen-)Baden geht‘s auf die
Dachterrasse mit Splash Pool, Liegen und
Bar-Angebot. In unmittelbarer Umgebung
des Designhotels befinden sich zahlreiche
bekannte Sehenswürdigkeiten.
Preisbeispiel: 1 Nacht im DZ inkl. Frühstück
kostet für 2 Pers. ab 165 €
Hotel Cort
Plaça de Cort, 11
07001 Palma de Mallorca
Balearen/Spanien
Fon: +34 971 21 33 00
Mail: info@hotelcort.com
Mehr Informationen unter:
www.hotelcort.com

20 I Kommse rein, könnse rausgucken www.port01.com
Feiern macht Laune,
Spenden macht Sinn!
Jetzt Plasma spenden
und Leben retten.
Termine
unter:
02151 /
56 90 50
Plasmaspende Krefeld
Petersstr. 122
www.plasmaspende-krefeld.de
Das Beste geben.
Königsburg | Altweiberparty

22 EXKLUSIV
Anzeige
Zippo Spring
Die Messe Ambiente in Frankfurt ist Europas
wichtigste Konsumgütermesse. Zu Beginn eines
jeden Jahres zeigt Sie die kommenden Trends.
Auch die Firma Zippo hat hier einen Messestand.
Deutschlands wichtigste Großhändler und die
Importeuer aus allen Ländern Europas anderen
Kontinenten kommen um hier die neueste Kollektion
zu ordern.
Traditionell besucht auch Hartmut Janßen, von
Tabak Janßen, den Zippo Stand um sich die neuesten
Zippo – Feuerzeuge schon vor der Auslieferung
anzuschauen. Bei Gesprächen mit der
Geschäftsführung findet ein Gedankenaustausch
über die Kollektion und über Marketing und Kommunikation
statt.
Inhabers in vierter Generation, entwickelt gerade
die Oberfläche von dickwandigen und schweren
„Armor Case“ Modellen weiter. Eine „360° Multicut“
– Gravur ist die neueste Entwicklung. Diese
ziert auch das Collectibel oft the Year – Feuerzeug,
das „Armor Facet“.
Mit den Themen der aktuellen
Kollektion findet wieder
jeder sein persönlich
passendes Zippo: Classics,
Neon, Passion, Spiritual,
Fantasy, Sports etc..
Bei den „Music Legends“
gibt es neue Motive von Kurt
Cobain, Aerosmith und den Stones. Das größte
Zippo Depot am Niederrhein hat Tabak Janßen!
Oberflächengestaltung auf ganz hohem
Niveau.
Am 13. Februar wurde intensiv
über die Veredelung der Feuerzeuge,
also über die Oberflächengestaltung,
gesprochen.
Diese wird von Jahr zu
Jahr ausgefeilter und qualitativ
hochwertiger. So haben sich
die Druckqualitäten enorm verbessert. Der Druck
ist widerstandsfähig du Farben und Details
erscheinen perfekt. Eine unsichtbare Schutzschicht
sorgt für zusätzliche Sicherheit. Mit
Laser-, Diamantgravuren und Stanzungen kann
Vielfältigkeit gestaltet werden. Die Kombination
der verschiedenen Methoden sorgt für faszinierende
Effekte und hohe Wertigkeit. Alle regulären
Kollektionen werden komplett im Hause
Zippo gefertigt. Die Techniken werden immer
weiter entwickelt. Grant Duke, Sohn des Zippo-
Das Zippofeuerzeug inkl. Zubehör gewann diesen Monat Michael.
VERLOST
monatlich ein hochwertiges Zippo-Feuerzeug. Sendet eine
Mail mit dem Betreff »Zippo« an: krefeld@port01.com.
e Infos, historische Einblicke und Angebote:
www.tabak-janssen.de
W Königstr. 117, Schwanenmarkt & im Hansa
Centrum | Tel. 0215128197

24 LEBENSART
KREFELDER
STADTBAROMETER
Am Puls der Seidenstadt
8 Pinguin-Endspurt
Die Krefeld Pinguine feierten am 22. Februar
den vierten Sieg in Folge. Die Mannschaft von
Trainer Franz Fritzmeier bezwang die Mannheim
Adler mit 4:3 nach Penaltyschießen. In
den Wochen davor besiegten die Krefelder Eishockey-Profis
bereits die Teams aus Ingolstadt,
Nürnberg und Köln. In der Tabelle lagen die Pinguine
in der letzten Februarwoche somit nur
noch einen Punkt hinter dem Vorletzten Schwenningen.
Die port01-Redaktion wünscht sich,
dass dieser Vorsprung Geschichte ist, wenn
unser Magazin Anfang März erscheint.
8 Kulturrampe feiert
Geburtstag
chen. Sein Fazit: „Du hast einfach einen coolen
Laden aufgemacht!“
2 Geschäftsführer informieren über
Stellenabbau
Am Donnerstag, 18. Februar informierten die
Geschäftsführer der Siempelkamp-Gießerei
ihre Mitarbeiter über den geplanten Stellenabbau.
Zusammen mit dem Betriebsrat sollte in der
Folge über einen Sozialplan verhandelt werden,
wobei nach Aussage der Geschäftsführung bis zu
130 Stellen abgebaut werden müssen. Während
der Betriebsrat betonte, sich nicht unter Druck
setzen zu lassen, war die allgemeine Stimmung
erwartungsgemäß gedrückt. _mo
Der zehnte Geburtstag
wurde am 19. Februar in
der Krefelder Kulturrampe
begangen. Entgegen der
ursprünglichen Absicht von
Rampe-Chef „Pille“ Peerlings
fiel die Geburtstagsparty
dann doch etwas größer
aus. Alte Mitstreiter
hatten sich einiges ausgedacht
und auch Oberbürgermeister
Frank Meyer kam
zum Großmarkt, um Peerlings
den Ehrenteller der
Stadt Krefeld zu überrei-
ABSPERRUNG FÜR IHR EVENT?
Ob Miete oder Kauf – bei uns bekommen Sie alles rund
um die Absicherung von Events, Baustellen, und Grundstücken.
BauzaunProfi
• Verkauf • Vermietung • Service
Emil-Schäferstr. 48 | 47800 Krefeld
T: 02151 6 54 50 90 | M: 01 74 34 666 90
E: info@bauzaunprofi.eu | W: www.bauzaunprofi.eu

Shoppen im
Herzen der Stadt!
ÖFFNUNGS-
// ZEITEN //
MO – FR 10 – 19 UHR
SA 10 – 16 UHR
Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 20 Uhr, Sa 10 – 16 Uhr // www.schwanenmarkt-krefeld.de

26 I Kommse rein, könnse rausgucken www.port01.com
max. 6 Personen
pro Kochkurs! *
Schnupperkurse
Süssigkeiten u.Desserts
Frühstücksalternativen
Veggie Partys
* Gruppenkurse mit bis zu 30
Personen auf Anfrage möglich.
Buschdonk 40
D-47809 Krefeld
Inhaberin: Carmen Schüpping
ReSeRVIeRungen:
+49 1514 2110250
oder per e-Mail an c.schuepping@gmail.com
TeRMIne naCh VeReInBaRung
KuFa | 90s Reloaded

Naturfleisch | Wurst | Mittagstisch | Catering | Salate
Traar • Hüls • Fischeln
Tel. 96 66 00 • wefers.de
Ohne Antibiotika, keine Massentierhaltung
fair erzeugtes Naturfleisch aus besonders tierartgerechter Haltung
hauseigene handwerkliche Herstellung!

28 KOLUMNE
Ab sofort macht sich unsere kreative Jaci aus unserem Team
Gedanken – um uns, unsere Gewohnheiten, Festivitäten und
sonstige Verfehlungen …
Fest, welches einem unnütze Feiertage bringt, an
dem man Eier bemalt und Osterhasen geschenkt
bekommt, die sich bis vor ein paar Monaten noch
Weihnachtsmänner schimpften. Wenn ich ehrlich
bin, ist das auch heute noch so. Nur minus
Eier upcyclen und Schokolade. Man wird eben
alt!
Nichtsdestotrotz bin ich froh darum, dass es
Menschen gibt, die die Tradition am Leben
erhalten. Traditionen und Bräuche sind wichtig,
gerade in der jetzigen Zeit. Also kramt die Pinsel
raus und lasst es euch nochmal vom heiligen
Buch erklären, wie die Sache nun wirklich zu
Stande kam. Frohe Ostern, liebe Krefelder! _ jse
EIERSUCHEND
DURCH DEN MÄRZ
Dieses Jahr glänzt der sonst umbedeutsame
dritte Monat im Jahr mit einem der wichtigsten
Ereignisse des Christentums: Ostern. Für viele,
die seit Aschermittwoch fasten, bricht hier endlich
der selbstauferlegte Zwang, also freuen sich
nicht nur die Gläubigen. Endlich wieder saufen,
rauchen und Süßigkeiten!! Am besten alles
gleichzeitig.
Aber wo waren wir? Ach ja, Ostern. Wisst ihr
noch, wie die Geschichte ging? Jesus wurde verraten
und gekreuzigt, begraben, ist auferstanden,
riesige Party, Weltreligion und so weiter.
Heidenkinder wie ich, können damit nicht so viel
anfangen. Für mich war Ostern immer nur dieses

Hals
Dr.med
Dr.med
Olaf
Olaf
Schmidt
Schmidt &
Kollegen
Kollegen
Gesundheit und der Weg dorthin
- Halsgefäßuntersuchungen (Doppler-und Duplexverfahren)
Halsgefäßuntersuchungen (Doppler-und Duplexverfahren)
- Hirnbasisgefäßuntersuchungen (Doppler)
Hirnbasisgefäßuntersuchungen (Doppler)
- Sonographien
Sonographien
- Operationen
Operationen
- Gleichgewichtsprüfungen
Gleichgewichtsprüfungen
- Tinnitusdiagnostik und -beratung
Tinnitusdiagnostik und -beratung
- Allergietestungen
Allergietestungen
- Hörprüfungen zur Hörgerätversorgung
Hörprüfungen zur Hörgerätversorgung
- Hörscreening für Neugeborene
Hörscreening für Neugeborene
- Krebsvorsorge / Tumornachsorge
Krebsvorsorge Tumornachsorge
- Schnarchdiagnostik
Schnarchdiagnostik
- Gesichtschirurgie
Gesichtschirurgie
- Tauchuntersuchungen
Tauchuntersuchungen
- Ohrlöcher stechen / Piercing
Ohrlöcher stechen Piercing
Fachärzte
Fachärzte
für
für
Hals-,
Hals-,
Nasen-,
Nasen-,
Ohrenheilkunde
Ohrenheilkunde
Qualitätsmanagement zertifiziert nach DIN ISO 9001
Qualitätsmanagement zertifiziert nach DIN ISO 9001
Audiologe und Neurootologe (BV HNO)
Audiologe und Neurootologe (BV HNO)
Stationäre und ambulante Operationen
Stationäre und ambulante Operationen
Dr. med O. Schmidt & Kollegen,
Dr. med O. Schmidt Kollegen,
Tel.: (02151) - 2 66 31 oder 611 622,
Tel.: (02151) 66 31 oder 611 622,
47798 Krefeld, www.hno-aerzte-krefeld.de
47798 Krefeld, www.hno-aerzte-krefeld.de

30 TICKER
Grünkohl & Pinkel
Die Kabarett- & Comedyshow
Die Hauptausscheidung des „4. Kleinkunstpreis
Ostfriesland 2016“ hat er bereits gewonnen. Am
5. März steigt für Thorsten Bär das Finale in Leer
und bereits einen Tag später, am Sonntag, 6.
März, steht er bei der „Grünkohl & Pinkel Show“
auf der Comedybühne im Haus Kleinlosen. Aktueller
geht es nicht. Erneut hat Volker Diefes mit
Johannes Flöck, Holger Edmaier und dem vierten
Unbekannten ein Künstlerquartett zusammengestellt,
das auch bei der 59. Show für reichlich
Stimmung im Saal sorgen wird. Vorher wird traditionell
das Stammessen Grünkohl serviert. Wiedermal
ein schöner Abend mit Lachgarantie!
Kartenbestellung bei Print/Media Event unter
02151-54 68 08 (AB) oder unter info@diefes.de
sowie an folgenden Vorverkaufsstellen (+2 Euro
VVK-Gebühr): Lotto Kuhle – Uerdinger Straße
577, Tabakbörse Drießen – Insterburger Platz 1
und Post-Filiale Wenders – Buschstraße 366
c So 06.03.16, 19 Uhr (Einlass 17:30 Uhr)
W Haus Kleinlosen, Zwingenbergstraße 116
B Eintritt inklusive Essen 30 Euro
www.haus-kleinlosen.de
Schmetterlings-
Dschungel
Foto: Hella Hallmann
Der Winter ist vorbei und im einzigen SchmetterlingsDschungel
am Niederrhein kehrt wieder
Leben ein. Über 150 farbenfrohe Falter erwarten
Besuch und machen Lust auf den Frühling.
Einzigartig am Niederrhein ist der 2010 eröffnete
SchmetterlingsDschungel. Eine fast unübersehbare
Zahl von Faltern umschwirrt den Besucher
in tropischer Vegetation. Schon beim Betreten
fühlt man sich in eine andere Welt versetzt.
Vom leisen Plätschern des Bachlaufs untermalt,
trifft der Besucher auf seinem Weg durch das
Schmetterlingshaus auf ausgewählte Exemplare
dieser höchst artenreichen Insektenordnung.
Zu den faszinierenden Faltern gehören so schillernde
Persönlichkeiten wie der strahlend blaue
Morphofalter oder der „Giftmischer“ Passionsblumenfalter.
An den Raupenkästen des Schmetterlings-
Dschungels lässt sich der Schlupf der Falter staunend
mitverfolgen. Der gesamte Lebenszyklus
eines Schmetterlings vom Ei über die Raupe und
Puppe bis zum erwachsenen Falter ist eines der
großen Wunder der Natur, das hier beobachtet
werden kann.
c Sa 19.03.16, 9-18 Uhr (letzter Einlass 16.30 Uhr)
W Uerdinger Str. 377, 47800 Krefeld
www.zookrefeld.de

www.sinnleffers.de
Hochstraße 96 | 47798 Krefeld

JETZT NEU ERÖFFNET IM
EHEMALIGEN GREVE HAUS!
*
MIT NEUEM SORTIMENT
FRÜHJAHR/SOMMER 2016
* während der Umbauzeit

34 EVENT
DAS BALLHAUS
Foto: Matthias Stutte
Ein tänzerischer Bilderbogen durch die Geschichte Deutschlands
Der Tanz auf dem Vulkan. Die Welt vergessen,
das Leben genießen. Dafür geht man ins Ballhaus.
Für ein geringes Entgelt Sehnsucht tanken,
einen Arm finden, der einen hält, eine Schulter,
die Anlehnung verspricht.”Denn die Zeiten sind
unsicher in der Weimarer Republik, die Wirtschaftskrise
steht kurz bevor. Schon bald zeigen
sich die Vorboten der Nazi-Zeit. Abgründe
tun sich auf zwischen den Menschen: zwischen
strammen Nazis, Regimegegnern und Angepassten.
Dann die Stunde Null: Uniformen und Tanzmusik
sind verschwunden. Das Ballhaus dient als
Flüchtlingsunterkunft und
als Lazarett. Aber langsam,
notdürftig zivil bekleidet,
beginnen sich die
Paare wieder zu drehen,
die Kapelle spielt auf: GI‘s
und Russen kommen, Totgeglaubte
aus der Kriegsgefangenschaft
fügen sich
in die Tanzgesellschaft ein.
zu kurz, die Röcke zu eng. Doch das ändert sich
rasch. Über amerikanische Musik und die 1968er
ist man geteilter Meinung auf dem Parkett.
Die armselige Kleidung tragen jetzt die italienischen
Gastarbeiter, mit denen sich kaum ein
Mädchen zu tanzen traut, wegen der Blicke der
anderen.
c Premiere Sa 12.03.16, 19.30 Uhr, Vorpremiere
Do 10.03.16, 17 Uhr, weitere elf Vorstellungen
bis zum 01.07.16
W Theater Krefeld, Theaterplatz 3, 47798 Krefeld
www.theater-kr-mg.de
Die ersten Anzeichen des
Wirtschaftswunders werden
sichtbar, noch passt
die Kleidung nicht so recht
zusammen, die Hosen sind

36 TICKER
den? Der Berliner Musik-Kabarettist beweist,
dass dies hervorragend funktioniert! Mit jeder
Menge Charme, exzellentem Comedy-Timing,
enorm musikalischer Bandbreite und darstellerischer
Vielseitigkeit schafft er es, sein Publikum
auf höchstem künstlerischen Niveau bis zur letzten
Minute mitzureißen.
Foto: T. Weinmann
KOPF HOCH
Wir brechen alle Regeln und
Knochen!
Fahrradhelme sind uncool und Unfälle mit dem
Fahrrad sind zuweilen noch schlimmer als uncool.
Er war mit Sicherheit der Coolste, immer und in
jeder Beziehung, vor allem auf dem Rad. Bis zu
dem einen Moment, den er so nicht vorhersehen
konnte. Nun ist er tot. Seine Freundin und sein
bester Freund sind ziemlich allein – Hinterblieben.
Auch das ist nicht cool.
KOPF HOCH ist ein Theaterstück für junge Fahrradfahrer.
Es entsteht in Kooperation mit dem
Arbeitskreis "Krefelder Fairkehr". Zu diesem
Stück gibt es auch einen theaterpädagogischen
Begleitworkshop zum Thema: "Cool sein und
uncool sein, mit und ohne Fahrradhelm".
c Di 15. und Mi 16.03.16, 10.30 Uhr
W KRESCHtheater, Virchowstraße 130
B Eintritt: 4/10 Euro (Schülergruppen ab 10
Personen 3 Euro)
www.kresch.de
LARS REDLICH
LARS BUT NOT LEAST!
Kann komisch und intelligent, gesellschaftskritisch
und doch unterhaltsam kombiniert wer-
c Mi 09.03.16, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)
W Glasfoyer des Stadttheaters, Theaterplatz,
47798 Krefeld
www.theaterohnenamen.de
DAS SCHWARZE
SCHAF
Auch 2016 ist der Werkhaus e. V. wieder Gastgeber
der Vorrunde zum Niederrheinischen Kabarettpreis
„Das Schwarze Schaf“.
Die zwölf Vorrundenkandidaten stehen fest:
2gewinnt (Wien), Blömer//Tillack (Köln), Michael
Feindler (Berlin), Katharina Hoffmann (Berlin),
De Frau Kühne (Xanten), Sebastian Nitsch (Berlin),
Oliver Sanrey (München), Fabian David
Schwarz (Remseck), Marvin Spencer (Hamburg),
Kai Spitzl (Köln), Christoph Tiemann (Münster),
Heino Tiskens (Nettetal).
c Mi 09. und 16.03.16, 19.30 Uhr
W Südbahnhof, Saumstraße 9, 47805 Krefeld
B Eintritt: VVK 14,20 Euro, Abendkasse 12 Euro,
ermäßigt 8,70 Euro
www.suedbahnhof-krefeld.de

Unabhängigkeit
ist unsere Stärke
vonameln.com
kostenlose Erstberatung
bei Vorlage dieser Anzeige
„Unabhängig von Banken, Versicherungen oder
Fondsgesellschaften beraten wir Sie im gesamten
Bereich der Finanzdienstleistung.
Unsere Leistungen erfolgen ganzheitlich.“
Michael von Ameln
von Ameln Finanzkonzepte GmbH | Uerdinger Str. 147 | 47799 Krefeld
info@vonameln.com | Tel.: 02151 / 47971 - 0 | Fax: 02151 / 47971 - 90

38 TICKER
Foto: Marc Rehbeck
AMNESTY
COMEDY
Foto: Tomas Rodriguez
Martin Zingsheim präsentiert einen Benefiz-
Abend zugunsten von Amnesty International
mit vier der beliebtesten Stand-Up-Comedians
Deutschlands. Mit dabei an diesem einzigartigen
Abend: Klaus-Jürgen „Knacki“ Deuser, Maxi
Gstettenbauer, Markus Barth und David Werker.
Menschenrechtsaktivisten und eine Handvoll
Spaßmacher? Wie das zusammenpassen soll?
Ganz einfach: Jeder macht ausschließlich das,
was er am besten kann: Amnesty sorgt für kritisches
Infomaterial und die Bühnenkünstler des
Abends für großartige Stimmung. Das Leben ist
eben voller Widersprüche! Herzliche Einladung.
c Di 15.03.16, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)
W Kulturpunkt Friedenskirche, Luisenplatz 1
B Eintritt: VVK 12 Euro (plus Gebühren),
Abendkasse 16 Euro
www.friedenskirche-krefeld.de
MARTIN RÜTTER
„NACHSITZEN“
Mit seinem Programm lädt Martin Rütter zum
ganz speziellen Herrchensprechtag ein – und rüttelt
so manchen Hundehalter wach, was dessen
Verhältnis zum Vierbeiner angeht. Mit „nachSIT-
Zen“ beschreitet Martin Rütter weiterhin unbeirrt
den Weg der Aufklärung. Denn noch sind
viele Fragen offen: Kann es sein, dass mein Hund
Burn-out hat? Oder einfach nur totale Langeweile?
Leidet mein Hund tatsächlich an ADHS –
oder ist er vielleicht hochbegabt? Ist mein Hund
überhaupt Fleischfresser – oder längst eingefleischter
Vegetarier?
Bei solchen hundamentalen Schwierigkeiten
ist es höchste Zeit für kompetenten tierischmenschlichen
Nachhilfeunterricht. In ganz speziellen
Übungseinheiten liefert der Mann für alle
Felle die passenden Antworten. Denn er weiß:
Bevor aus hilflosen am Ende hoffnungslose Hundemenschen
werden, kann es in seiner neuen
Live-Show nur heißen: nachSITZen. Martin
Rütter begibt sich mit seinem Publikum auf eine
einzigartige Exkursion durch die Hundehütten
dieser Nation. Tiefenpsychologisch. Schonungslos
ehrlich. Gnadenlos witzig. Einfach zum Bellen!
c Fr 08.04.16, 20 Uhr
W Königpalast, Westparkstraße 111
www.koenigpalast.de

Wir bieten ein Rundum-Sorglos-Paket für Kontaktlinsen.

40 TICKER
zur Landestelle der Arche Noah. Die Wege entlang
der Schwarzmeerküste und in die Bergregionen
führen zu Orten des osmanischen Erbes.
THE COMEDY
RED PACK
Was haben ein Deutsch-Schwabe, eine Ukrainerin
und ein Engländer gemeinsam? Natürlich:
rote Haare und Bärte, einen roten Faden - und ein
lachendes Publikum. Die heißesten Newcomer
der Szene heißen Andreas Weber, Lena Liebkind
und Johnny Armstrong. Und gemeinsam sind sie
„The Comedy Red Pack“. Die Drei bieten beste
Unterhaltung in amerikanischer Stand-Up-Manier
und sind Deutschlands erste Comedy-Boy-Group
mit Quotenfrau.
Außerdem wird am Abend türkisches Essen
angeboten.
c Do 03.03.16, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)
W Kulturpunkt Friedenskirche, Luisenplatz 1
B Eintritt 10 Euro
www.friedenskirche-krefeld.de
c Fr 18.03.16, Einlass 19.00 Uhr
W Kulturfabrik, Dießemer Straße 13
B Eintritt: VVK 16 Euro, Abendkasse 19 Euro
www.kulturfabrik-krefeld.de
FOTOSHOW
Der unbekannte Osten der
Türkei
Unterwegs zu ehemals armenischen und georgischen
Kirchen und wundervoll bemalten griechischen
Klöstern, zum magischen Berg Ararat und

OSTERN BEI VAN DER VALK
ÜBERRASCHEND VIELFÄLTIG
OSTERFRÜHSTÜCK € 15,50 p. P.
Ostersonntag, 27. März & Ostermontag, 28. März 2016
06:30 - 11:00 Uhr
Inkl. Sektempfang, Kaffee, Tee & Säfte vom reichhaltigen
Frühstücksbuffet sowie Kinderanimation.
OSTERBRUNCH € 27,50 p. P.
Ostersonntag, 27. März & Ostermontag, 28. März 2016
11:00 - 14:00 Uhr
Inkl. Sektempfang, Kaffee, Tee & Säfte vom reichhaltigen
Brunchbuffet sowie Kinderanimation.
PARTY IN GLADBECK
Ü40 PARTY
Samstag, 05. März 2016 | 19:30 - 02:00 Uhr
VVK € 8,50 p. P. | AK € 10,00 p. P.
Ü25 PARTY
Samstag, 26. März 2016 | 22:00 - 05:00 Uhr
VVK € 8,00 p. P. | AK € 10,00 p. P.
Hotel Moers van der Valk GmbH
Krefelder Straße 169 | 47447 Moers
Tel.: 02841 - 146 0
Email: moers@vandervalk.de
www.vandervalk.de/moers
RUSSISCHER BALL
OSTERFRÜH
OSTERFRÜH
Samstag, 12. März 2016
19:00 - 03:00 Uhr
OSTERN BE
OSTERN BE
ÜBERRASC
ÜBERRASC
Ostersonntag, 27. 06:30
Ostersonntag, 11:00 Uhr
27. M
06:30 - 11:00 Uhr
Ein unvergesslicher Abend Inkl. in Sektempfan
festlicher
Atmosphäre mit Live-Band Inkl. Sektempfan
haltigen und
Frühstü
haltigen Frühstü
Showprogramm. Inklusive reichhaltigem
Dinner Buffet.
OSTERBRUN
Ostersonntag,
OSTERBRUN
27. Reservierung Moers: € 11:00
Ostersonntag, 30,00 14:00 p. P.
Uhr
27. M
Olga Neumüller: 0173 - 5451583
11:00 - 14:00 Uhr
Inkl. Sektempfan
Inkl. Sektempfan
Reservierung Gladbeck: € haltigen 40,00 p. Brunch
haltigen Brunch
P.
Alexander Riefel: 0152 - 06316837
PARTY IN GL
PARTY IN GL
Ü40 PARTY
TAPAS & PINTOS
Samstag,
Ü40 PARTY
05. März
Samstag, 05. März
BUFFET € VVK 22,50 8,50 p. P.
p. P.
05., 12., 19. & 26. März 2016 VVK € 8,50 p. P.
18:00 - 22:00 Uhr
Verschiedene Spezialitäten Ü25 aus PARTY
Samstag,
Ü25 Spanien PARTY
26. März
und Samstag, 26. März
Südamerika.
VVK 8,00 p. P.
VVK € 8,00 p. P.
Hotel Gladbeck van der Valk-GmbH
Hotel Moers van
Bohmertstraße 333 | 45964 Hotel
Krefelder Moers Gladbeck
van
Straße
Tel.: 02043 - 698 0
Krefelder
Tel.: Straße
02841 146
Email: gladbeck@vandervalk.de
Tel.: 02841
Email: - 146
moers@v
Email: moers@v
www.vandervalk.de/gladbeck
www.vande
www.vande

42 EVENT
Anzeige
Fotos: Matthias Stutte
NEUES JUGENDSTÜCK
AM THEATER KREFELD
Helen Wendt und Jonathan Hutter spielen „norway.today“
von Igor Bauersima
Nach Kafkas „Ein Bericht für eine Akademie“
stellt der Nachwuchsregisseur Sascha Mey
mit norway.today von Igor Bauersima seine
zweite Regiearbeit am hiesigen Theater vor. Die
Geschichte um Julie und August, die sich via
Internet verabreden, um gemeinsam zu sterben,
hat zu Beginn dieses Jahrhunderts nicht nur
Jugendliche gefesselt.
Das Stück wurde weltweit in 20 Sprachen übersetzt,
Igor Bauersima von den Kritikern in der
Zeitschrift „Theater heute“ zum Nachwuchsautor
des Jahres 2001 gewählt.
Ab dem 7. April ist das berührende Drama im auf
der Studiobühne I der Fabrik Heeder zu erleben.
Es spielen Helen Wendt und Jonathan Hutter.
c Premiere: 7.04.16, 20 Uhr
W Fabrik Heeder, Studiobühne I
B Karten gibt es an der Theaterkasse, unter der
Nummer 02151/805-125 oder sind online
erhältlich
www.theater-kr-mg.de
e Weitere Termine: 8.4., 13.4., 20.4., 1.6., 9.6.

norway.today
Theaterstück von Igor Bauersima
Ab 7. April in der Fabrik Heeder
Karten unter 02151/805-125
oder www.theater-kr-mg.de

44 TICKER
MATACUNA
Kreative Folklore
Den Chilenen Pablo Paredes interessieren die kreativen
Prozesse, die Kraft der Folklore, die Musik
als Sprache und Energie. Er betrachtet die Musik
aus verschiedenen Perspektiven, spielt mit unterschiedlichen
Instrumenten.
In Santiago de Chile studierte er bei Maria Iris
Radrigan und später an der Musikhochschule
Köln bei Rainer Brüninghaus und John Taylor.
Seine Zusammenarbeit mit Künstlern wie Joachim
Kühn, Danny Gottlieb, Markus Stockhausen,
Franco Ambrosetti, Sheila Jordan, Thijs van
Leer, Michel Portal, Jeff Berlin und vielen anderen,
hat ihn zweifellos geprägt. Die Wurzeln seines
Landes und Kontinents haben sich jedoch
immer in seinen Kompositionen wiedergespiegelt.
Mit seiner Band „Matucana“ hat er zwei
CDs auf den Markt gebracht und unter eigenem
Namen vier veröffentlicht. Seine breit gefächerten
Kompositionen wurden in der Berliner Philharmonie,
bei der BBC und auch der Royal Festival
Hall in London aufgeführt. Die traditionelle
Musik aus Lateinamerika ist und bleibt aber seine
Quelle der Inspiration und jedes Mal taucht er tiefer
in ihre „Sprache“ ein.
c So 20.03.16, 18 Uhr
W Jüdisches Kulturzentrum, Wiedstraße 17b
B Eintritt 13 Euro, tel. unter: 02151 - 5 65 45 12
www.jg-krefeld.de
Aha GmbH
Trainingszentrum für Aus- und Weiterbildung
... für Schüler und Erwachsene
Vorbereitung auf kaufmännische Prüfungen:
• IHK-Ausbildungsprüfungen
Prüfungsvorbereitung, Nachholen des Berufsabschlusses,
Umschulungen ( Förderung mit Bildungsgutschein möglich)
• IHK - Weiterbildungsprüfungen
• Nachhilfe in allen Schulfächern
• Sprachtrainings in Deutsch und Englisch
und vieles mehr...
Buschstraße 79b · 47800 Krefeld
Tel. 0 21 51 / 950 89 1
www.aha-lernen.de
info@aha-lernen.de

TRÄUME
WAHR WERDEN LASSEN
www.fahrschule-embers.de
Fahrschule Dirk Embers, Kölner Straße 576, 47807 Krefeld
Tel.: 02151 - 655 95 88, Fax: 02151 - 655 95 89
Mail: info@fahrschule-embers.de, www.fahrschule-embers.de
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 12 - 18.30 Uhr
4 x in der Woche theoretischer Unterricht

46 SPORT
Königpalast erleben zu dürfen, ist am 06.03. um
14:30 gegen die Augsburger Panther. Hier wollen
die Spieler im letzten Spiel des Eishockeyjahres
noch einmal alles für die Fans geben. _lp
Pinguine steuern
mit Siegesserie
auf das Saisonende
zu!
Die Saison ist für die Krefeld-Pinguine nach den
Pleiten im Dezember und Januar zwar bereits
gelaufen, doch ans Aufhören wollen die Schwarz-
Gelben keineswegs denken.
Seit Wochen sehen die Fans der Krefelder leidenschaftliches
Eishockey das sich vor allem durch
starken Willen und spielerischer Überlegenheit
auszeichnet. Fünf Spiele, vier Siege, zwölf
Punkte. So die Bilanz der Pinguine. Das Team von
Jung-Trainer Fritzmeier jr. scheint endlich zusammengefunden
zu haben und befreit aufspielen zu
können. Die Mannschaft schafft sich bereits eine
Grundlage für die nächste Saison.
Wenn die beantragte Lizenz im Juni von der DEL
bestätigt wird, können die Vorbereitungen auf
dieser Leistung aufbauen. Die letzte Chance die
Krefelder in dieser Saison noch einmal Live im
KFC: Punkteteilung
zum
Rückrundenauftakt
Der KFC Uerdingen
meldet sich
nach der Winterpause
mit einem
Unentschieden
gegen Ligarivale
Mönchengladbach
zurück. Die Blau-
Roten kamen nicht über
ein 1:1 hinaus und konnten
damit ihre Chance auf den zweiten Platz vorzurücken
nicht nutzen.
Zwar hatten sich die Spieler von Trainer Michael
Boris mehr erhofft, doch mit der Punkteteilung
sollten beide Teams nach einem hart umkämpften
Fußballspiel zufrieden sein. Immerhin trennen
Uerdingen jetzt lediglich vier Punkte von Tabellenführer
Wuppertal.
Vorentscheidend könnten derweil das Heimspiel
gegen den Spitzenreiter am 12.03. um 14:00 Uhr
und das heiß erwartete Heim-Derby gegen den
VfR Fischeln, am 24.03. um 19:30 in der Grotenburg,
sein. _lp

NIMM DIR ZEIT.
Erleben Sie Sauna und Wellness
auf über 15.000qm
in einem einzigartigen,
asiatischem Ambiente
10 min von krefeld
asia-therme
wellness • spa • sauna • massage • food • pools
HOLZKAMP 5-7, 41352 KORSCHENBROICH
TEL: 02161 - 67608, FACEBOOK.COM/ASIATHERME
WWW.ASIA-THERME.DE

48 TICKER
PHILIPP WEBER –
DURST
Warten auf Merlot
Foto: Inka Meyer
Der studierte Chemiker und Biologe hat sich mit
Leib und Leber Ihrem Wohl verschrieben und
bringt erschütternd komisch Klarheit in die so trüben
Gewässer der Trinkkultur:
Tee macht fahruntüchtig ab 0,8 Kamille. Kakao
ist Koks für Kinder. Und Milch ohne Fett ist keine
Milch, sondern Quatsch. Ach ja: Stille Wasser
sind nicht tief, sondern teuer. Wer nach diesem
Abend kein Kind von ihm will, war in einer anderen
Vorstellung.
c Fr 01.04.16, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)
W Kulturpunkt Friedenskirche, Luisenplatz 1
www.friedenskirche-krefeld.de
Foto: Felix Schmitt
JENNY
ERPENBECK
liest aus „Gehen, ging,
gegangen“
Wie erträgt man das Vergehen der Zeit, wenn
man zur Untätigkeit gezwungen ist? Wie geht
man um mit dem Verlust derer, die man geliebt
hat? Richard, emeritierter Professor, kommt
durch die zufällige Begegnung mit den Asylsuchenden
auf dem Oranienplatz auf die Idee, die
Antworten auf seine Fragen dort zu suchen, wo
sonst niemand sie sucht: bei jenen jungen Flüchtlingen
aus Afrika, die in Berlin gestrandet und seit
Jahren zum Warten verurteilt sind. Und plötzlich
schaut diese Welt ihn an, den Bewohner des
alten Europas, und weiß womöglich besser als
er selbst, wer er eigentlich ist. Jenny Erpenbeck
erzählt eine Geschichte vom Wegsehen und Hinsehen,
von Tod und Krieg, vom ewigen Warten
und von all dem, was unter der Oberfläche verborgen
liegt.
c Do 03.03.16, 19 Uhr
W VHS-Haus, Von-der-Leyen-Platz 2, 47798 Krefeld
B Eintritt 12 Euro
www.krefeld.de/vhs

2016
präsentiert:
20.03. NAMIKA
Kulturfabrik Krefeld
20.04. CHRISTIAN STEIFFEN
zakk Düsseldorf
04.09. MAREK FIS
Kulturfabrik Krefeld
09.09. MICHAEL HATZIUS
Kulturfabrik Krefeld
14.10. RENÉ MARIK
Seidenweberhaus Krefeld
16.10. REBELLCOMEDY
Seidenweberhaus Krefeld
25.10. KALKOFE &
WISCHMEYER
lesen: Die Arschkrampen
Kulturfabrik Krefeld
27.10. DIE RÄUBER
Kulturfabrik Krefeld
17.11. INGMAR
STADELMANN
Kulturfabrik Krefeld
24.11. BASTA
Kulturfabrik Krefeld
01.12. NIGHTWASH
Kulturfabrik Krefeld
04.12. PFOTEN HOCH
Kulturfabrik Krefeld
2016
Vorverkauf über www.rhein-konzerte.de, www.eventim.de und vor Ort.

52 FOTO SPECIAL

FOTO SPECIAL 53
LUST AUF EIN
AUSSERGE-
WÖHNLICHES
FOTO-SHOOTING?
„Farbe ist im Moment genau mein Ding“, so Ralf
Schellen vom Foto- und Mietstudio „People-and-
More“. Dies bei einem Fotoshooting in Kombination
mit einer Make-up-Artistin führt in dem
gemütlichen Studio in der Krefelder Innenstadt zu
einem unvergesslichen Fotoerlebnis mit herausragenden
Bildern.
Dabei arbeitet er nicht nur mit professionellen
Models für Auftragsarbeiten zusammen, sondern
bietet auch Shootings für „Jederfrau“ an. Wichtig
ist Ralf Schellen dabei, sich entsprechend Zeit
zu nehmen und eine angenehme Atmosphäre zu
schaffen. Von daher vergibt er Termine nur nach
Absprache (gerne auch am Wochenende) und es
ist ihm so möglich, gezielt auf Kundenwünsche
einzugehen.

54
FOTO SPECIAL
Lust auf ein Farbshooting?
Aktion „Colour-Day“
Infos und Anmeldung
colour.people-and-more.de

FOTO SPECIAL 55

56 FOTO SPECIAL

FOTO SPECIAL
57
Lust auf ein
außergewöhnliches
Shooting?
Dann vereinbare einen Termin
kontakt@people-and-more.de

58
FOTO SPECIAL
„PEOPLE
AND MORE“
Viele der Aufnahmen bei „People-and-More“
entstehen im Studio, das auch für eigene Fotoshootings
angemietet werden kann. Dieses Angebot
wird neben reinen Fototerminen auch gerne
für „Foto-Happenings“ wie etwa „Junggesellenabschied“
oder „Geburtstagsfeiern“ genutzt.
Ebenfalls werden im Studio viele Workshops
zu allen Themen rund um die Fotografie
durchgeführt. Ein aktuelles Programm
gibt es auf der Internetseite – oder einfach
facebook.com/RalfSchellen liken und so keinen
Termin mehr verpassen.
People-and-More
Fotograf: Ralf Schellen,
facebook.com/RalfSchellen
www.people-and-more.de
Makeup Artist:
Julia Rein
www.julia-visage.com
Model: Vanessa Holzberg
Model: Tanja Penke

FOTO SPECIAL
59

60 TICKER
c 13.03.16, 19 Uhr (Einlass 18 Uhr)
W Seidenweberhaus, Theaterplatz 1
www.seidenweberhaus.de
NIGHT OF THE
DANCE
Feurig, leidenschaftlich, temperamentvoll und
enthusiastisch erobert Night of the Dance seit
mehreren Jahren die Bühnen und Theatersäle
weltweit. Der irische Stepptanz beeindruckt mit
seiner Perfektion und seinem kraftvollen Ausdruck.
Unter dem Titel ‘Irish Dance reloaded
2015’ ist das Ensemble, bestehend aus den besten
Tänzern der Welt, wieder unterwegs auf großer
Europatournee.
Night of the Dance nimmt die Besucher mit auf
eine Welt- und Zeitreise für Augen, Ohren und
Herz – Südamerika, Irland, Afrika von Klassik bis
Pop. Die schönsten und bekanntesten Tanzszenen
im Stile von Riverdance, Lord of the Dance,
Celtic Tiger, Feet of Flames und vielem mehr werden
erstmals in einer deutschen Bühnenfassung
vereint, und mit schwindelerregenden Akrobatikeinlagen
der südamerikanischen Artistengruppe
‘Pura Vida‘ kombiniert. Das internationale
Ensemble überzeugt bei jeder Show durch
ihr Können, ihre Perfektion und ihre unglaubliche
körperliche Ausdauer. Die Erde bebt, wenn
unzählige Füße absolut synchron und in einem
berauschenden Rhythmus auf den Boden donnern.
MANTASTIC
Wenn ein ganzer Saal voller Frauen kreischend,
pfeifend und johlend in Ektase gerät, dann kann
das nur einen Grund haben – die hinreißenden
Männer von Mantastic SIXXPAXX. Acht Männer,
die Frauenherzen höherschlagen lassen, Sixpacks
wohin das Auge sieht, Muskeln, die rhythmisch
zur Musik zucken und viel nackte Haut.
Wenn die smarten Jungs mit den Traumkörpern
ihr leidenschaftliches Erotikprogramm präsentieren,
dann ist ganz klar, dass die Temperatur im
Seidenweberhaus rasant ansteigen wird. Seit
ihrem Auftritt bei der RTL Show „Das Supertalent“
haben die sexy Ausnahmekünstler, bei zahlreichen
Shows in ganz Europa, so manche Frau
um den Verstand gebracht.
Die Strip-Art-Dancer von SIXXPAXX sind die
deutsche Antwort auf die legendären Chippendales
und stehen ihren amerikanischen Kollegen
in Sachen Sexappeal nichts nach. Im Gegenteil,
ihre Show ist „moderner, tänzerischer und akrobatischer“,
so Bastian Maan, einer der Tänzer in
der SIXXPAXX Crew. „Aber grundlegend ist es
natürlich nicht schlecht mit den Chippendales
verglichen zu werden“, ergänzt er mit einem
Lächeln auf den Lippen, dem kaum eine Frau wiederstehen
kann.
c Do 03.03.16, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)
W Seidenweberhaus, Theaterplatz 1
www.seidenweberhaus.de

62 TICKER
irgendwo zwischen Punk und Metal sowie jede
Menge Blödsinn. Letzteres ist keine Selbstverständlichkeit
bei deutscher Rockmusik.
KAPELLE PETRA
Die bekloppteste Band der
Republik live in Krefeld –
Support: Elfmorgen
Hamm als offizielles Mittelzentrum Nordrhein-
Westfalens bringt zweifellos eine der charmantesten
und – mit Verlaub – beklopptesten Bands
der Republik hervor. Die Kapelle Petra nämlich.
Man kennt sie als fleißigst tourendes Quartett
und hat sie auch schon mehrfach in diversen
Fernsehshows wie Circus HalliGalli, neo Paradise
oder auch auf Sky begutachten dürfen. Die haben
also nun ein neues Album am Start. Und ab jetzt
wird’s ernst. Ernst? Wirklich? Nein!
Doch – Obacht – wer jetzt unkt, die Kapelle fasse
keine heißen Eisen an. Nein, nein, lieber Unker.
Hier wird angefasst. Und zwar da wo es weh tut.
Im Kopfnicker-Rocker Befund bekommen Schützenvereine
als Allegorie für die Sich-Selbst-Zu-
Ernst-Nehmer ihr Fett weg, Keine Hose -keine
Probleme richtet sich eindeutig zweideutig an
alle Internet-Vollmüller, denn „für jede noch so
bekackte Meinung, gibt es Lobby überall“. Sie
versetzen Nicole’s 1982-er Message nonchalant
in’s Hier und Jetzt und fragen berechtigterweise
„Wie wäre es denn mit Frieden?“
Support: Elfmorgen – Krachlauter Unfug
Der Bandname Elfmorgen ist selten bescheuert,
und er verrät nichts von dem, was das Publikum
erwartet, nämlich ein brutal lauter Sound
c Sa 19.03.16, 21 Uhr (Einlass 19 Uhr)
W Kulturrampe, Großmarkt Krefeld
B Eintritt: VVK 13 Euro, Abendkasse 16 Euro
www.kulturrampe.de
BOY
Foto: Debora Mittelstaedt
WE WERE HERE
Vier Jahre mussten sich die Fans des deutschschweizerischen
Duos Boy gedulden: Mit ihrem
zweiten Album "We Were Here", das im August
2015 erschien, knüpfen Valeska Steiner und
Sonja Glass nahtlos an den ebenso überraschenden,
wie verdienten Erfolg ihres Erstlings
„Mutual Friends“ an. Ein luftiges Geflecht
aus Geschichten und Erfahrungen, tiefgehenden
Arrangements und berührenden Texten verhalfen
der Platte auf Anhieb in die Top 3 der deutschen
Charts. Die Musikerinnen entfalten das Potenzial
der Songs vor allem live. Pur und authentisch präsentieren
Boy (mit Band) ihre raffinierten Songs.
c Sa. 12.03.16, Einlass 19 Uhr
W Kulturfabrik, Dießemer Straße 13
B Eintritt: VVK 25 Euro
www.kulturfabrik-krefeld.de

(ehemals HockeyPark)
präsentiert:
15.07.2016
23.07.2016
30.07.2016
16.07.2016
SParkaSSenPark Mg
SParkaSSenPark Mg
SParkaSSenPark Mg
SParkaSSenPark Mg
12.08.2016
09.07.2016
02.07.2016
ELton john
and his band
08.06.2016
SParkaSSenPark Mg
SParkaSSenPark Mg
SParkaSSenPark Mg
königPalaSt krefeld
31.03.2016
12.03.2016
21.04.2016
23.07.2016
StadtHalle neuSS
königPalaSt krefeld
09.04.2016 Dieter thomas Kuhn
(KunstwerK mG-wicKrath)
14.08.2016 aDel
tawil
(marKtplatz
eschweiler)
CaPitol tHeater düSSeldorf
königPalaSt krefeld
TickeTs unTer:
sparkassenpark.de oder bei Hall of TickeTs (alTer MarkT, MG)

64 TICKER
GLOBAL PLAYER
PRÄSENTIERT
VON FUNKHAUS
EUROPA
feat. Afriquoi DJ Set &
DAFERWA
Eigentlich steht die Gruppe Afriquoi auf Konzertbühnen
und zaubert live eine ansteckende
Mischung aus polyrhthymischen afrikanischen
Grooves und UK Club-Sounds. Gerade erst hat die
Band, die noch als Insider-Tipp gehandelt wird,
ihr Debüt-Album "Kolaba" veröffentlicht.
André Marmot, der Perkussionist von Afriquoi,
ist zufällig auch ein genialer DJ und wird dem
Schlachthof mit feinster Auslese und E-Perkussion
einheizen. Global Player Resident Daferwa
wird direkt aus der zweiten Heimat Mexiko zur
Party kommen und natürlich seine Neuentdeckungen
und die noch ofenfrischen Tracks seiner
transatlantischen Verbündeten präsentieren.
Wenn das mal kein tanzbarer Global Soundcocktail
wird!
c Sa 05.03.16, 23 Uhr
W Schlachthof, Dießemer Str. 9
www.schlachtgarten.de
THE RAGITS
Dieses junge Powertrio aus dem Kreise Viersen
verbindet eine Leidenschaft: Rock 'n' Roll. Die Einflüsse
ihrer Songs reichen vom Blues- bis hin zum
Classic Rock in einem völlig neuen und energetischen
Gewand. Wer erleben möchte, wie die
Leidenschaft der drei nach dem Vorbild der Größen
des Genres zum Besten gegeben wird, den
erwartet ein puristisch-fetter Sound, schmetternde
Riffs und Rhythmen, die ins Ohr gehen.
c Sa 26.03.16, 20 Uhr
W Jazzkeller, Lohstraße 92
B Eintritt 8 Euro
Wohlfühlen Entspannen Relaxen
Peterstr. 87 - 47798 Krefeld
Tel. 02151 / 360 52 02
Tel. 02151 / 565 19 08
Öffnungszeiten
Montag - Samstag
9:30 - 20:00 Uhr
Sonn.- & Feiertage nach Absprache
www.yathai.de

Kommse rein, könnse rausgucken www.port01.com
I
65
Königsburg | #HOMECOMING
seit 1932
Eiscafé
Schöneweiß
- Täglich frisches Eis aus eigener Herstellung
- Milch- und Fruchteis
- Außerdem laktose- und glutenfreies Eis
Wir freuen uns auf Sie!
Öffnungszeiten:
11.00 - 22.00 Uhr
Kölner Straße /
Ecke Lerchenfeldstraße
Tel.: 02151 / 31 86 45

66 TICKER
NAMIKA
„Lieblingsmensch“-Tour 2016
macht die März Go Music zu einem ganz besonderen
Highlight. Zusammen mit großartigen Musikern
wird das Jubiläumsalbum einen ganz besonderen
Sound erhalten, gewürzt mit der gewissen
kreativen Spontanität, die der Go Music zu
eigen ist. Die monatliche Kult-Konzertreihe tourt
seit 1996 durch Deutschland und bietet ihren
Zuhörern handgemachte Musik von hochkarätigen
Musikern. Mit seiner monatlich wechselnden
Besetzung zusammen interpretiert der Initiator
und Bassist Martin Engelien Welthits komplett
neu und „unvorherhörbar“! Eine bunte Mischung
aus aller Welt und aus allen Musikrichtungen.
Mit Wurzeln in Marokko versteht sich die Frankfurterin
Namika als Kulturhybrid, in deren Brust
zwei Herzen im gleichen Beat schlagen. Ein
Rhythmus, den offensichtlich ganz Deutschland
aufgenommen hat. Ihre erste Single „Lieblingsmensch“
erreichte sensationell Platz 1 der
Charts. Namika zeigt, dass Rap nicht nur Stilmittel
von Coolness und Härte sein kann, sondern
auch die Ausdrucksform einer jungen
Frau mit Visionen und Träumen. In Kombination
mit ihrem außergewöhnlichen Gesangstalent
haucht Namika ihren Songs auf berührende Art
Seele ein. Sie liebt die Stille ebenso wie den lauten
Bass, das bunte Nachtleben ebenso wie die
Geschichten des Alltags.
c So. 20.03.16, Einlass 19.00 Uhr
W Kulturfabrik, Dießemer Straße 13
B Eintritt: VVK 24 Euro, Abendkasse 28 Euro
www.kulturfabrik-krefeld.de
GO MUSIC
Die Go Music ist immer einzigartig und einmalig,
doch dieses Mal umso mehr! Eine Live-Aufnahme
aller Konzerte anlässlich des 50. Bühnenjubiläums
des Sängers und Gitarristen Gil Edwards
Im März stehen neben Martin Engelien der in den
USA geborene und nun in Norwegen lebende
„Storyteller“, Gil Edwards, der junge Dresdener
Gitarrist Joerg Dudys, Dennis Hormes, der Derwisch
unter den sechssaitigen Stromgitarristen
und Drummer-Wirbelwind Dirk Brand auf der
Bühne.
c Sa 12.03.16, 20 Uhr
W Jazzkeller, Lohstraße 92
www.jazzkeller.info

68 TICKER
Beats und Genres aus allen Ländern der Welt
extrem kompatibel mixt, unterstützt von Loops
und unkonventionell genutztem, teils selbstgebautem
Instrumentarium, improvisiert HILTON
PEACE frei von Konventionen gekonnt und extrem
tanzbar. Jazz, Pop, Rock, interpretiert als
neue Worldmusic, virtuos, spacig, elegisch und
definitiv heutig.
HILTON PEACE
Was einst im Bett von John und Yoko performed
und von dort aus in die Welt geschickt
wurde, ist die kreative Inspiration, die auch HIL-
TON PEACE auf die Bühne bringt und musikalisch
umsetzt. Moderner Elektro-Funk, der Musikstile,
Verantwortlich dafür sind Profimusiker, die mit
internationalen Künstlern wie Cyndi Lauper
gespielt und unter anderem Jimmy Somerville,
Gloria Gaynor, Mouse On Mars, Mother’s Finest
und Roxette mitproduziert haben – dazu in jedweder
Hinsicht ästhetisch im Fokus – die „Leopardin
T.“ am Bass.
c Fr 04.03.16, 20 Uhr
W Jazzkeller, Lohstraße 92
www.jazzkeller.info

FINDE UNS JETZT AUF
IST DEIN UNTERNEHMEN
AUCH BEI FACEBOOK?

70 TICKER
GENESIS
Seine DJ Karriere begann er bereits im Alter von
14 Jahren in seiner Heimatstadt Chicago. 1996
brachte er sein erstes Release auf den Markt.
Seitdem ging es ständig weiter und sein konsequenter
Technosound machte ihn weltbekannt in
der Szene, er guckte nie auf Trends und machte
sein Ding. Stets nach dem Motto „Techno will
never die“, was er bis heute mit seinen 39 Jahren
immer noch lebt, was man in seinen Sets spürt
und die Leute auf dem ganzen Globus zum Tanzen
bringt! Seine Releases kamen und kommen
immer noch auf den bekanntesten Labels heraus,
wie Tresor, Missile, Impact Mechanics um
nur einige zu nennen.
Und als wenn das noch nicht genug wäre kommt
auch Submerge, ebenfalls
aus Chicago, wieder
in den Mikroport,
wo er schon bewiesen
hat, dass er mit seinem
Sound die Leute in
Extase versetzen kann.
Schützenhilfe bekommen
die Beiden von den Mikroport
Heads Waldmann
& Janssen!
Indisches
SWEETKISS
MOMMA
Southern Rock aus Seattle? Ja, warum nicht, das
geht! SweetKiss Momma kommen aus Seattle,
USA und spielen authentischen Roots Southern
Rock mit genügend Drive und Boogie. Sie überzeugen
damit selbst die härtesten „Freebird“-
Fans. Klasse Songs mit vielen Genre Einflüssen
wie Roots Rock, RocknRoll, Soul und Blues erinnern
an The Black Crowes, Lynyrd Skynyrd, Allman
Brothers Band, Kings Of Leon und Wilco.
c Do 24.03.16, 19 Uhr
W Kulturrampe, Großmarkt Krefeld
Namaste_port01_Visitenkarte_Jan.2015_Layout 1 19.01.15
B Eintritt: VVK 10 Euro, Abendkasse 13 Euro
www.kulturrampe.de
Restaurant
c Sa 19.03.16, 23 Uhr
W Mikroport.Club,
Dießemer Str. 18
www.mikroportentertainment.com
Öffnungszeiten:
Di bis So 12 - 14.30 / 18.00 - 23.00 Uhr
Dionysiusplatz 10 I 02151/29120 I www.restaurant-namaste.de

Gute Unterhaltung!
16.04.16 Seidenweberhaus Krefeld 23.04.16 KönigPALAST Krefeld
04.03.16 KönigPALAST Krefeld
DER DENNIS
19.03.16 Kunstwerk Wickrath
HÖHNER
08.04.16 KönigPALAST Krefeld
MARTIN RÜTTER
10.04.16 Kunstwerk Wickrath
MARC METZGER
14.04.16 Kunstwerk Wickrath
1LIVE BABO-BUS
17.04.16 Kaiser-Friedrich-Halle MG
BIBI BLOCKSBERG
29.04.16 Kunstwerk Wickrath
HORST LICHTER
12.05.16 Stadthalle Ratingen
JÜRGEN B. HAUSMANN
14.09.16 Seidenweberhaus Krefeld
JÜRGEN B. HAUSMANN
16.09.16 Stadthalle Neuss
MARC METZGER
22.10.16 Festhalle Viersen
RALF SCHMITZ
19.11.16 Kunstwerk Wickrath
RALF SCHMITZ
02.12.16 Seidenweberhaus Krefeld
HÖHNER WEIHNACHT
04.12.16 Kunstwerk Wickrath
SPRINGMAUS
06.12.16 Tonhalle Düsseldorf
HÖHNER WEIHNACHT
11.12.16 Stadthalle Neuss
HÖHNER WEIHNACHT
Tickets & Infos: 02405 - 40 860
oder online www.meyer-konzerte.de

72 TICKER
SOULFORCE
NIGHT
An Ostern kehrt SoulForce Records Mastermind
„Fizzle“ zurück in sein altes Wohnzimmer um
zu zeigen das Genregrenzen vorgestern waren.
Schon immer konnte man bei SoulForce Sachen
hören die es sonst nirgends gab oder die sich
sonst keiner traute.
BONESHAKER
BlazinTiger Sound!
Wer Resident im Münchner Backstage ist und die
Jamaican Ting veranstaltet weiß, wie Dancehall
auf hohem Niveau zu präsentieren ist.
Von Bobby bis Bounty, BlazinTiger Sound und
Boneshaker werden sicher durch den Abend navigieren!
Die Segel sind gespannt, die Crew und das
große Schiff bereit zum Auslaufen um über stürmische
See mit ordentlichem Wellengang letztendlich
den karibischen Upriss Hafen zu erreichen!
Also, Tun Up, Lighters Up, Live Up , Drinks
up! UPRISS
Vielseitigkeit ist das Motto geblieben, alles was
„Bass und Eier“ hat kommt auf die Plattenteller
von einem von Deutschlands umtriebigsten
DJs/ Produzenten. Als ein Drittel von KitschKrieg
pimpte er zuletzt seinen alten Reggae Homie
Trettmann zu ungeahnten Höhen, feierte mit dem c Fr 11.03.16, 23 Uhr,
Neuseeländer Noah Slee Erfolge auf internationa-
W Schlachthof, Dießemer Str. 9, 47799 Krefeld
Taxiunternehmen_Jan-Feb2015_Lay3_Layout 1 18.12.14 17:44 Seite 1
www.schlachtgarten.de
len Blogs von Noisey bis Afropunk oder bugsierte
die Straßenbande straight
nach Kingston. Klingt vielseitig,
ist es auch. Man munkelt
2016 erscheint auch ein
SoulForce Album, die Zeit
bis dahin verbringt man am
besten indem man das Internet
nach dem Hashatg #fizzydoesit
durchforstet. Viel
Spass!
c So 28.03.16, 23 Uhr
W Magnapop, Dießemer Str.
24, 47799 Krefeld
www.magnapop.de

74 TICKER
CROWNED KINGS
Mit harten Riffs und einer klaren Message preschen
Crowned Kings aus Melbourne, Australien
durch die internationale Hardcore Szene. Die
Band, bestehend aus fünf Mitgliedern, gewinnt
seit 2010 beständig an Fahrt. Mit ihren wahnsinnigen
und wilden Shows konnten die Jungs
bereits eine starke und loyale Fangemeinde aufbauen.
Seit der Gründung teilten sich Crowned
Kings die Bühne mit lokalen Größen wie Mindsnare,
Samsara, Deez Nutz und Miles Away – um
nur einige zu nennen.
Innerhalb eines Jahres nach der Gründung hat
es die Band geschafft die „Maschinerie“ der
klassischen, aggressiven Riffs und unverblümten
Texte wiederzubeleben. In 2012 erblickte
das erste Studioalbum „Wise Guy“ das Licht der
Welt, gefolgt von einer kompletten Tour durch
Australien. Diese Tour öffnete Türen für Supportauftritte
von internationalen Bands wie Terror,
Bitter End, Slapshot, Strength Approach, Backtrack,
Bloodshed Remains und Thick as Blood.
Im darauffolgenden Jahr reisten Crowned Kings
zum ersten Mal durch internationale Sphären auf
ihrer dreiwöchigen Südostasien Tour, wo sie ihre
Liebe und Leidenschaft zur Musik auf 13 Shows in
7 Ländern beweisen konnten.
c Di 22.03.16, Einlass 19 Uhr
W Magnapop, Dießemer Str. 24
www.magnapop.de

Das Fitness- & Gesundheitscenter in Krefeld
www.scbayer05.de
Fitness- u. Gesundheitscenter
timeout Fitness- und Gesundheitscenter
im Sportpark des SC Bayer 05 Uerdingen e.V.
Löschenhofweg 70 • 47829 Krefeld • Tel. 02151 / 444 6 333 • www.scbayer05.de

76 TICKER
GREGORIAN
The Final Chapter Tour 2016
Foto: Nemo Studio
Sie sind mystisch, magisch, bewegend und ihre
Konzerte ein Gänsehautgarant: Gregorian. Ihr
Mix aus gregorianischem Gesang und moderner
Rock- und Popmusik ist einzigartig. Zum vorläufig
letzten Mal präsentieren die acht Sänger
aus England ihr magisches Musik-Universum in
einer gewaltigen Show, bevor sie sich auf unbestimmte
Zeit von ihren Fans verabschieden.
gemeinsam aus den Turnbeuteln zu kicken. Im
Schwitzkasten ihrer sechsfach-analogen Elektrobande
zeigt sich die stimmgewaltige Lucy
ganz von ihrer Schokoladenseite. Die sorgfältig
geschlüpften Eigenkompositionen halten für
ihr Auditorium so manche Überraschung bereit.
Wie in den Straßen Osakas wimmelt das Leben
durch ihre tonalen Spuren, biegt nicht immer da
ab, wo man es erwartet. Und doch braut sich
ein vertrauter Klang zusammen, der im schönsten
Fall die Blutbahn erobert. Knackige Discoeichhörnchen,
analog-verhüllter Elektrozündstoff
und selbstgebackene NuBeats n Souls. Das
schmeckt!
c Sa 05.03.16, 20 Uhr
W Jazzkeller, Lohstraße 92
www.jazzkeller.info
Die acht klassisch ausgebildeten Sänger präsentieren
in ihrer letzten Show „Masters of Chants –
The Final Chapter Tour 2016“ ihre beeindruckenden
Neuinterpretationen berühmter Melodien im
mittelalterlichen Gewand. Mit dabei haben sie
die mystischen Lieder aus ihrem neuesten, zehnten
Album. Passend zu den monumentalen Klangdimensionen
ist auch die Bühnenshow.
c Sa 23.04.16, 20 Uhr
W Königpalast, Westparkstraße 111
www.koenigpalast.de
SON DE LA
GOUTTE
„Schnell auf’s Pony und ein paar Hufe geschwungen“,
empfiehlt „son de la goutte“ und bittet alle
Groove-Begeisterten vor die Bühne, um sich
HUSH & SLEEP
Um elf haben wir das Stempelchen, die Party
fängt an und die kontinuierliche Erinnerung hört
auf. Cut. (Airen) | Das Line up: Hush & Sleep
(Ardor/Click Rec/ Maastricht), Yannick Calmes
(Rabauken/MimiQuerec/Krefeld), Plural (Eisenwaren/Catacumbas/Köln)
Gewinnspiel: Verlost werden fünf Plätze auf der
„G-Liste“. Zur Teilnahme: 1. Zusagen – 2. „Dont
stop, no sleep“ auf die Pinnwand texten.
c Sa 26.03.16, 23 Uhr
W Mikroport.Club, Dießemer Str. 18
www.mikroport-entertainment.com

78 TICKER
ESPAÑA CIRCO
ESTE
Tango-Punk präsentiert von
patchanka
Die Italienisch/argentinische Band ESPANA
CIRCO ESTE hat sich erst vor zwei Jahren gegründet,
bringt es in diesem kurzen Zeitraum aber
schon auf über 300 Live Auftritte! Die vierköpfige
Musik Karawane begeistert mit einem einzigartigen
und originellen Sound. ESPANA CIRCO
ESTE mischen Balkan Beats über, HipHop, Rap
und Tango-Punk Einflüssen mal mit Geige, mal
mit Akkordeon, in einer wunderbar frischen Art.
In Italien teilten sie die Bühne bereits unter anderem
mit MANU CHAO und GOGOL BORDELLO.
Nun machen sie sich 2016 auf den Weg eine ausgiebige
Tour und Festivals in Deutschland zu spielen,
um auch hier ihr Publikum bei Ihren aufregenden
Live Shows zum Schwitzen und Tanzen zu
bringen. Im Gepäck haben sie ihre 2015 erschienen
CD „La Revolucion del Amor“ Eine Band die
man auf keinen Fall verpassen sollte!
c Fr 18.03.16, 21 Uhr
W Kulturrampe, Großmarkt Krefeld
B Eintritt: VVK 10 Euro, Abendkasse 13 Euro
www.kulturrampe.de
THE GREATEST
LOVE OF ALL
Die große Whitney Houston
Show
Jan Mewes holt mit „The Greatest Love Of All“
die atemberaubende Hommage an Whitney
Houston, die bereits enorme Erfolge in den USA,
Kanada, Australien, Singapur, Neuseeland feiern
konnte, als internationaler Tourneeveranstalter
nach Deutschland.
In der Rolle Whitney Houstons auf dem Höhepunkt
ihrer Karriere erinnert die Protagonistin der
Show, Belinda Davids, nicht nur optisch verblüffend
an die 2012 verstorbene Pop-Diva, sondern
überzeugt Kritiker und Fans insbesondere durch
ihre fabelhafte und dem Original überwältigend
ähnliche Stimme. In der zweistündigen Show
präsentiert die in Südafrika geborene Davids mit
Live-Band und Top-Tänzern alle großen Hits der
Legende „live on stage“. Die musikalische Widmung
an Whitney Houston bietet grandioses
Live-Entertainment mit imposanten Choreographien,
Lichteffekten, aufwändigen Kostümen und
wunderbaren Projektionen der unvergessenen
Künstlerin auf der großen Videowand.
c Do 14.04.16, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)
W Seidenweberhaus, Theaterplatz 1
www.seidenweberhaus.de

Kommse rein, könnse rausgucken www.port01.com
I
79
Discothek Jansen-Party | Impressionen

80 TICKER
BLOOD BY DAYZ
Support – Still Ill, World
Negation, Through Enemy
Lines, Human Touch, Honor
Never Dies, Forever Young
Viktoria
Seit 2003 aktiv, spielen „BBD“ aus Siegen einen
eigenwilligen Mix aus Hardcore, Rap und Metal.
Der vielfältige, auf einem Hardcore-Fundament
aufgebaute Sound, verbindet harte Gitarren
mit eingängigen Rap-Passagen und Melodien,
die im Ohr hängen bleiben. Viele Konzerte
in ganz Deutschland, den Niederlanden, Belgien,
Österreich und Luxemburg haben BBD als aufopfernde
und spielfreudige Liveband etabliert. Nach
diversen EPs und Demos
erschien im November
2012 das Debütalbum
„As Thick As Thieves“ auf
dem japanischen Label
Clandestine Project. In
2013 folgten viele Shows
und eine Euro Tour mit
Reborn To Conquer. Nach
einem Jahr Pause arbeitet
die Band seit 2015 an
einem neuen Album.
ALL TIME CLASSIC
Ja was hat der Osterhase denn da für musikalische
Leckerbissen im Gepäck? Armand van Helden,
Missy Elliot, Daft Punk, Cypress Hill, Robin
S., De La Soul, Todd Terry, Fettes Brot, Modjo,
Blumentop, Phats & Small, Busta Rhymes, Paul
Johnson, Sammy Deluxe, und das sind noch
längst nicht alle. Unter dem Motto „All Time Classics“
treffen am Ostersonntag die Legenden der
House und Oldschool Hip Hop Szene aufeinander.
Das heißt: Gänsehaut-Feeling und Nostalgie
pur mit den Favoriten aus 20 Jahren Musikgeschichte.
Wenn das nicht nach Ekstase und
Ausnahmezustand schreit. Für den gefühlsechten
House Classics Sound sorgen im Club die Krefelder
Allstars Adam Dees und Pierre Schweda.
Im Hip Hop Zelt wirft Shoyu die besten Oldschool
Hip Hop Hymnen auf die Teller. „Widmen wir uns
also, weil es so schön war und ist, wieder jener
glorreichen Tracks und erleben einen Flashback
der besonderen Art.“
c So 27.03.16, 23 Uhr
W Schlachthof, Dießemer Str. 9
www.schlachtgarten.de
18 Biere vom Fass – das Haus der Biere
Dienstag bis Samstag:
17.15 Uhr - 1.00 Uhr
Küche geöffnet von 18.00 Uhr - 24.00 Uhr!
Bierseminare für Gruppen ab zehn Personen.
Mehr Informationen im Internet!
c 18.03.16, Einlass 18 Uhr
W Magnapop, Dießemer
Str. 24, 47799 Krefeld
www.magnapop.de
Hubertusstr. 79, 47798 Krefeld
Telefon: 0 21 51. 77 44 44
www.dachsbau.de | info@dachsbau.de
facebook.com/
DachsbauKrefeld

82 SPIELE
NICHT TOTZUKRIEGEN!
Nicht nur Filme und Serien feiern unzählige Fortsetzungen, Spin Offs und Revivals, sondern auch Games.
Und das im Überfluss! Natürlich besteht dann auch die Gefahr von Flops und Überfütterung der Gamer.
Schauen wir uns an, wie sich die neuesten Fortsetzungen schlagen – im wahrsten Sinne des Wortes! _mb
Street Fighter 5 ////////////////////////
PC PS4
Ob da was Neues kommt? Na ja, nicht wirklich –
das gibt das seit Jahrzehnten bekannte Spielprinzip
nicht her. »Street Fighter« bleibt sich treu, ist
bunt, hübsch und endlos brutal. Aber dann doch,
wir erspähen eine neue Leiste am Bildschirmrand!
Neben der Ex-Gauge, die sich bei harten
Treffern lädt und Spezialattacken ermöglicht,
gibt es nun die V-Gauge. Die füllt sich, wenn wir
viel einstecken müssen. Besonders für Einsteiger,
die sonst einfach nur windelweich geprügelt
werden, ist dieses Feature sehr hilfreich, denn
passive Fähigkeiten wie blocken oder teleportieren
lassen sich so erhöhen. Außerdem werden
Kämpfe zwischen den Plattformen PS4 und PC
möglich sein. Richtig viel gut gemacht!
G Capcom /// c wahrscheinlich März ///
t noch nicht bekannt
Far Cry Primal ///////////////////////////
PS4 PC Xbox One
Der Name verrät das eigentümliche Setting: »Far
Cry Primal« spielt ganz ganz früh in der Menschheitsgeschichte.
Zu einer Zeit, als Schwarzpulver
noch nicht entdeckt und Feuer neben Muskelkraft
die stärkste Waffe war. Am Spielprinzip selbst
hat sich nichts getan. Die Natur bietet alle Zutaten
für Waffen, Überlebenskampf und riskante
Manöver. Zwei gelungene Features sind passend
ergänzt worden. Bis zu 17 Tiere können für verschiedene
Aufgaben rekrutiert werden. Die Eule
späht, der Gepard greift lautlos an und der Wolf
warnt vor feindlich gesinnten Anhängern fremder
Stämme. Im Großen und Ganzen wirkt alles,
als passe es zueinander und ergibt in sich Sinn,
ohne das bekannte »Far Cry«-Gamingerlebnis zu
beschneiden.
G Ubisoft /// c 23. Februar ///
t ab ca. 40 Euro (je nach Edition)

HAUPTSACHE
MEHR MIT FREUNDEN
UNTERNEHMEN!
PS4 Street Fighter 5
• Die besten Kämpfer der Welt sind
zurück
• Neue Strategien und
Kampftechniken
• Unreal Engine 4-Technologie
Art.-Nr: 2009725
Mach dich bereit.
D_MM_KR_1_1 M_KR_1_1
D
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro MARKT GmbH Krefeld TV-HiFi-Elektro Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr GmbH K
Alles Abholpreise.
Blumentalstr. 151-155 • 47803 Krefeld • Tel. 151-155 02151/8788-0 • über 47803 300 kostenlose Krefeld Parkplätze
Keine Mitnahmegarantie. • Tel. 0

84 KALENDER You want more? g www.port01.com
MACH doch, was du WILLST
Termine im März
Di 01.03.
PROF. MICHAEL PAUEN
Wie wir lernen, die natürlichen
Grundlagen von Bewusstsein zu
verstehen.
19 Uhr | Friedenskirche
Mi 02.03.
THEATER: NOAH UND DIE ARCHE
10 Uhr | Theater Blaues Haus
SALSA TANZEN IM FREIGEIST
MIT DJ
19 Uhr | Varieté Freigeist
THEATER: DER PROZESS
19 Uhr | Kresch Theater
SINATRA AND FRIENDS
A Tribute to the World Greatest
Entertainer
19 Uhr | König Palast
FRIEDEN SCHAFFEN OHNE
WAFFEN: (WIE) GEHT DAS IN
EINER KRIEGERISCHEN WELT?
19:30 Uhr | Südbahnhof
MARTHA, MARIA & CO
Thema: „Das hatte ich mir anders
vorgestellt.“ Umgang mit Grenzen
und Blockaden
19:30 Uhr | Cafe Talk About
SINGER-/SONGWRITER-SLAM IV
20 Uhr | Südbahnhof
KICKERTREFF
20 Uhr | Bollwerk 107
Do 03.03.
MANTASTIC
Akrobatik, Erotik und
Tanzchoreografien
19 Uhr | Seidenweberhaus

Fr 04.03.
THEATER: DER PROZESS
10:30 Uhr | Kresch Theater
SDP
18 Uhr | Kulturfabrik
„KLEINES ABCDARIUM FÜR
KLAVIER“
Klavier: Alfed Pollmann
22 Uhr | TAM
LAGERFEUER-TRIO
Varieté Freigeist
KALENDER
85
„WEINPROBE PIEMONTE“
18:30 Uhr | Espresso & VinoBAR
Fabian de Cassan
THEATER: DER PROZESS
19 Uhr | Kresch Theater
DER DENNIS
Leider nein! Leider gar nicht!
19 Uhr | König Palast
POPPER, PUNKER, YUPPIES (UA)
19:30 Uhr | Theater hinten links
HILTON PEACE
21:30 Uhr | Jazzkeller
BUBBLIN‘
Dancehall, Hip, Hop, Caribbean
Music
23 Uhr | Magnapop
Sa 05.03.
POPPER, PUNKER, YUPPIES (UA)
19:30 Uhr | Theater hinten links
Ü30 PARTY
20 Uhr | Krefelder Rennbahn
TANGA ELEKTRA
(Support: Tacheles)
20 Uhr | Bollwerk 107
GLOBAL PLAYER
Afriquoi DJ Set (Wormfood/
London), Daferwa (Funkhaus Europa
Soundsystem)
23 Uhr | Schlachthof
NEW FACES PRES. UNMENSCH,
FRESSFEIND, CROTEKK & MORE!
23 Uhr | Mikroport
THEATER: HANNES UND PAUL
20 Uhr | Theater Blaues Haus
SON DE LA GOUTTE
21:30 Uhr | Jazzkeller
90S RELOADED PARTY
22 Uhr | Kulturfabrik
TUGA BEATS!
22:30 Uhr | Meilenstein

86 KALENDER You want more? www.port01.com
COCOLORES
Metrøphan ( 4/4 Akt / Würzburg ),
Amin M. (Eisenwaren, Plural), VJ
HerbundKraut (Cocolores)
23 Uhr | Magnapop
So 06.03.
THEATER: DIE WERKSTATT DER
SCHMETTERLINGE
11 Uhr | Theater Blaues Haus
DIGGIN‘ VINYL #2
14 Uhr | Bollwerk 107
KREFELD PINGUINE VS.
AUGSBURGER PANTHER
Saisonabschluss: Letzter Spieltag
15/16
14:30 Uhr | König Palast
THEATER: UM DIE ECKE
15 Uhr | Kresch Theater
GRÜNKOHL + PINKEL
LIVE ON STAGE: Johannes Flöck -
Stand Up Comedy, Holger Edmaier
- Musik-Kabarett, Thorsten Bär -
Party-Comedy
17:30 Uhr | Haus Kleinlosen
DIE DISTEL „IM NAMEN DER
RAUTE“
19 Uhr | Kulturfabrik
Mo 07.03.
NÄCHSTER LADIES`SPA
Finlantis Saunalandschaft
Di 08.03.
„I LOVE STAND-UP“
Open Mic
19 Uhr | Kulturfabrik
DE CASSAN – CHOPELIN
6- Gang Degustationsmenü
THEATER: UM DIE ECKE
19 Uhr | Espresso & VinoBAR Fabian
10:30 Taxiunternehmen_Jan-Feb2015_Lay3_Layout Uhr | Kresch Theater
de Cassan1 18.12.14 17:44 Seite 1

KALENDER
87
WIR NACHBARN VON MENSCHEN,
FÜR DIE GOTT NICHT WICHTIG IST
19:30 Uhr | Stadtoase Krefeld
ENTDECKE DEN ZOCKER IN DIR
19:30 Uhr | Bollwerk 107
Mi 09.03.
JOHN COFFEY
Punk-Rock
19 Uhr | Kulturfabrik
DAS SCHWARZE SCHAF 2016
19:30 Uhr | Südbahnhof
LIVE: MAGNA JAM
Open Jam Session Night
20 Uhr | Magnapop
Do 10.03.
MICHAEL ELLER
ICH GEH‘ DANN MAL ZU WEIT
19 Uhr | Varieté Freigeist
THEATER: FAST FAUST
19 Uhr | Kresch Theater
SYRIEN – H E I M A T
Vortrag und Rahmenprogramm zur
Ausstellungseröffnung
19 Uhr | VHS-Haus
EIN ABEND GEMEINSAM AUF
DEM WEG ZU EINER BEWEGTEN
SPIRITUALITÄT
19:30 Uhr | Stadtoase Krefeld
Fr 11.03.
„ABENTEUER ALASKA“
„Grenzgang“ präsentiert Bernd
Römmelt
18 Uhr | Kulturfabrik
TOMMY SCHNELLER BAND
19 Uhr | Kulturrampe Krefeld
DAMENBESUCH
„UNBESCHREIBLICH WEIBLICH“
19 Uhr | Varieté Freigeist
THEATER: FAST FAUST
19 Uhr | Kresch Theater
POPPER, PUNKER, YUPPIES (UA)
19:30 Uhr | Theater hinten links
„KLEINES ABCDARIUM FÜR
KLAVIER“
Klavier: Alfed Pollmann
22 Uhr | TAM
MAGNARCADE RETRO / GAMING
NIGHT
Vintage Videogames & Fresh Drinks
22 Uhr | Magnapop

88 KALENDER You want more? www.port01.com
BONESHAKER UPRISS
Boneshaker Soundsystem, Blazin
Tiger
23 Uhr | Schlachthof
RAPPELKISTE DIE ERSTE
Matt Urban, Kriz Fade, RaRabb
23 Uhr | Mikroport
Sa 12.03.
KFC UERDINGEN VS.
WUPPERTALER SV
14 Uhr | Grotenburg
ZUSAMMEN
FÜR EIN SAUBERES KREFELD!
Wenn Sie Schmuddelecken
entdecken:
SIE RUFEN AN –
WIR PACKEN AN!
A
INE
SAUBER-
E
L SA
LINE
LINE
02151
02151
582 200
582 2000
KONZERT SCHULORCHESTER
UERDINGEN
18 Uhr | Seidenweberhaus
THE HOLY FUCKING SHIT Ü40
19 Uhr | Varieté Freigeist
BOY
„We Were Here“-Tour 2016
19 Uhr | Kulturfabrik
ADORO
19 Uhr | König Palast
POPPER, PUNKER, YUPPIES (UA)
19:30 Uhr | Theater hinten links
DER PLOT
20 Uhr | Bollwerk 107
FASSKELLER KARAOKE
21 Uhr | Diebels Fasskeller
GO MUSIC
50. Bühnenjubiläum des Sängers
und Gitarristen Gil Edwards
21:30 Uhr | Jazzkeller
HOUSE VS. BLACK
DJ Cosmic DJ LaneCryspo
22 Uhr | Jansen-Party
CODE RED – SCHRANZ &
SCHREDDER EDITION
Roland Casper, Man At Arms,
Sorgenkint
23 Uhr | Mikroport

n Fiat – unwissend, dass
dung war, die wir hätten
anges
nämnblick:
ck, Arsystem,
Höllenstehen.
d nachwerten
rt hatanz
unefährt,
es restder
sizi-
sportie-
Halt in
nd endundernd
der
Ich kann nur sagen: Setzt euch ins Auto und entdeckt
die Schönheit Siziliens. Es wird sich lohnen!
sis
KALENDER
89
MYU:ZIK
Idealist -live- (idealistmusic/
Zürich), Holger Sturm & Pierre
Schweda
23 Uhr | Schlachthof
ELECTRO SWING NIGHT
Electro Swing, Beats, Bass & More
23 Uhr | Magnapop
FINNISCHER FRÜHLING
Finlantis Saunalandschaft
So 13.03.
THEATER: DAS BÄRENWUNDER
11 Uhr | Theater Blaues Haus
RAUM DER BEGEGNUNG
14 Uhr | Südbahnhof
THEATER: DAS BÄRENWUNDER
15 Uhr | Theater Blaues Haus
Di 15.03.
THEATER: KOPF HOCH
10:30 Uhr | Kresch Theater
DE CASSAN – CHOPELIN
6- Gang Degustationsmenü
19 Uhr | Espresso & VinoBAR Fabian
de Cassan
Mi 16.03.
THEATER: ADIEU HERR MUFFIN
10 Uhr | Theater Blaues Haus
THEATER: KOPF HOCH
10:30 Uhr | Kresch Theater
THEATER: ADIEU HERR MUFFIN
16 Uhr | Theater Blaues Haus
DAS SCHWARZE SCHAF 2016
19:30 Uhr | Südbahnhof
DINNER FOR ONE
19:30 Uhr | Theater hinten links

90 KALENDER You want more? g www.port01.com
KICKERTREFF
20 Uhr | Bollwerk 107
Do 17.03.
JORIS
„Hoffnungslos, Hoffnungsvoll“-
Tour 2016
19 Uhr | Kulturfabrik
DINNER FOR ONE
19:30 Uhr | Theater hinten links
JAZZ SESSION
20 Uhr | Bollwerk 107
Fr 18.03.
LIVE: BLOOD BY DAYZ
Hardcore Konzert Support: Still Ill,
World Negation, Through Enemy
Lines, Human Touch, Honor Never
Dies, Forever Young Viktoria
18 Uhr | Magnapop
ESPAÑA CIRCO ESTE
Tango-Punk präsentiert von patchanka
19 Uhr | Kulturrampe Krefeld
THE COMEDY RED PACK
19 Uhr | Kulturfabrik
JAM SESSION
20 Uhr | Bollwerk 107
ANDY PILGERS FUNKY FRIDAY
21:30 Uhr | Jazzkeller
„KLEINES ABCDARIUM FÜR
KLAVIER“
Klavier: Alfed Pollmann
22 Uhr | TAM
THE FINAL COUNTDOWN!
22:30 Uhr | Meilenstein
GEWISSENLOS FEAT. LARS K.
BIRTHDAY BASH
23 Uhr | Mikroport

JETZT WEISS ICH, WAS MEINE STÄRKEN SIND. UND WELCHER BERUF DAZU PASST. Das bringt mich weiter!
Logo
weisser Balken mit Bogen 210x297
weisses Feld
KALENDER
91
Sa 19.03.
AUS DER STILLE MIT KRAFT IN
DEN TAG
Angebot für Frauen mit gemeinsamen
Frühstück
07 Uhr | Stadtoase Krefeld
KAPELLE PETRA
19 Uhr | Kulturrampe Krefeld
30 UP – NICHTS FÜR JUNGES
GEMÜSE
21 Uhr | Kulturfabrik
OPEN SESSION
21:30 Uhr | Jazzkeller
DISCO-TOTAL
DJ SvenDeeKay
22 Uhr | Jansen-Party
TRIEBWERK
22 Uhr | Bollwerk 107
GENESIS
Angel Alanis (Tresor / Missile)
23 Uhr | Mikroport
WIEDERERÖFFNUNG DES
SCHMETTERLINGSDSCHUNGEL
Krefelder Zoo
Die Berufsberatung der Bundesagentur für Arbeit.
Teste mit uns deine Stärken – gemeinsam finden wir
heraus, welcher Beruf zu dir passt und was dich weiterbringt.
Das ist wichtig, denn mit einer guten Ausbildung
wirst du zur gesuchten Fachkraft! Informiere dich jetzt
unter www.dasbringtmichweiter.de
BASSSPORT
The Mixfits (Beatsmart/ KR), Ida
(Mash It Up!/ Köln)
23 Uhr | Schlachthof
UNIQUE CLUB CULTURE!
Strictly Vinyl mit Henry Storch
23 Uhr | Magnapop

92 KALENDER You want more? www.port01.com
So 20.03.
1. RENNTAG SAISONERÖFFNUNG
13 Uhr | Krefelder Rennbahn
TANZTEE / THE OSCILLATION
SPECIAL GUEST: TOMAGA
präsentiert von Viererbande
15 Uhr | Kulturrampe Krefeld
NAMIKA
„Lieblingsmensch“-Tour 2016
19 Uhr | Kulturfabrik
DINNER FOR ONE®
19:30 Uhr | Theater hinten links
Mo 21.03.
HOUSEWINE VOL. 5
After-work Weinabend mit
Musikbegleitung à la Cage Mason
18:30 Uhr | Espresso & VinoBAR
Fabian de Cassan
Di 22.03.
LIVE: CROWNED KINGS (AUS)
Support: Bloodshed Remains,
Reduction, BLOODSTAINS
19 Uhr | Magnapop
GLANCES, ON A SHIP, THE
PARIAH, TIMELESS
19:30 Uhr | Bollwerk 107
Mi 23.03.
MONIKA BLANKENBERG
„ALTERN IST NICHTS FÜR
FEIGLINGE VOL. 2“
19 Uhr | Varieté Freigeist
SPERRMÜLL
KLICK & WEG
„DIE DREI ??? UND DER
PHANTOMSEE“
19 Uhr | Kulturfabrik
ZEUGEN JEHOVAS –
GEDÄCHTNISMAHL
„Du wirst mit mir im Paradies sein“
Wie wird dieses versprechen wahr?
19:30 Uhr | Seidenweberhaus
WIE KLUG SEID IHR WIRKLICH?
Table-Quiz
20 Uhr | Bollwerk 107
Do 24.03.
SWEETKISS MOMMA
Rootsy, Southern-Soul Tinged
Rock-n-Roll
19 Uhr | Kulturrampe Krefeld
KFC UERDINGEN VS. VFR
FISCHELN
19:30 Uhr | Grotenburg
WWW.GSAK.DE
EINFACH ONLINE ANMELDENN

KALENDER
93
Fr 25.03.
UNPLUGGED SPECIAL „SVENJA –
MOLLY – ENGELIEN“
21:30 Uhr | Jazzkeller
TECHNO DISTRICT 2.0
Frank Valon & Lady Rose
23 Uhr | Mikroport
Sa 26.03.
THE HOLY FUCKING SHIT Ü40
19 Uhr | Varieté Freigeist
THE BOY WHO CRIED WOLF
20 Uhr | Bollwerk 107
YUM YUM
Meskla (Yum um/ Basssport),
Wellkee (Yum Yum)
23 Uhr | Schlachthof
So 27.03.
THE FOG JOGGERS
20 Uhr | Kulturfabrik
UNO REVIVAL PARTY!
22:30 Uhr | Meilenstein
ALL TIME CLASSICS
House: Adam Dees & Pierre
Schweda, Hip Hop: Shoyu
23 Uhr | Schlachthof
SATURDAY NIGHT RAW
Rock, Metal, Alternative
23 Uhr | Magnapop
Mo 28.03.
SOULFORCE NIGHT
Dancehall, Hip Hop, Grime
23 Uhr | Magnapop
Mi 30.03.
KICKERTREFF
20 Uhr | Bollwerk 107
90ER PARTY
DJ TOM
22 Uhr | Jansen-Party
EIN FEST IM OSTERNEST
22 Uhr | Kulturfabrik
SCHEUNENNACHT
22 Uhr | Hückels May

Jetz wat läckeret
zu schnöppen.
Original Crefelder Crêpe!
Hochstraße ggü. H&M
Geöffnet von Donnerstag bis Samstag!

KREFELD
20.03.16
13.00 UHR
Saisoneröffnung
krefelder-rennclub.de / facebook

96 KOPFNUSS
KOPFNUSS
KOPFNUSS
「イースター 祭 り」 祭 り」
ri (Festival g Īsutā Ostern). matsuri Um (Festival ehrlich Ostern). zu sein: das Um muss ehrlich erst zu noch sein: erfunden das muss werden. erst noch Ostern erfunden werden. Ostern
überhaupt spielt keine Japan Rolle, überhaupt obwohl sich keine intime Rolle, Kenner obwohl der sich Nation intime sicher Kenner sind, der dass Nation knuffige sicher sind, dass knuffige
n, kunterbunte Knuddelhäschen, Eier und kunterbunte viel Bling-Bling Eier mit und Schokolade viel Bling-Bling dort mit total Schokolade gut hinpassen dort würden. total gut hinpassen würden.
r jegliche Man religiöse müsste nur oder jegliche kulturelle religiöse Bedeutung oder kulturelle herausstreichen, Bedeutung ein herausstreichen, paar Partner ein der paar Partner aus der
und Industrie das Datum finden des Fests und das willkürlich Datum des weit Fests hinten willkürlich in den April weit packen, hinten in damit den es April nicht packen, zu damit es nicht zu
enwärtigen sehr vom Kirschblütenfest allgegenwärtigen überstrahlt Kirschblütenfest wird. Abwegig überstrahlt ist der wird. Gedanke Abwegig nicht, ist schließlich der Gedanke nicht, schließlich
en, Valentinstag wurden Halloween, und Weihnachten Valentinstag auch und schon Weihnachten erfolgreich auch importiert. schon erfolgreich Geschäftsidee? importiert. _kus Geschäftsidee? _kus

Kommse rein, könnse rausgucken www.port01.com
I
97
Krefelder Rennbahn | 90er Party

98 IMPRESSUM
port01 Krefeld
Petersstraße 95 | 47798 Krefeld
Fon: 02151 . 658 8399
krefeld@port01.com
HERAUSGEBER
FN Management | Petersstraße 95 | 47798 Krefeld
Büro: (0 2151) 658 8399
krefeld@port01.com
Torsten Feuring | torsten.feuring@port01.com
Mobil 0157 . 7613 5876
Michael Neppeßen | michael@port01.com
Mobil 0163 . 252 4605
REDAKTIONSLEITUNG
Michael Otterbein
michael.otterbein@port01.com
MITARBEIT AN DIESER AUSGABE
David Kordes (kor), Lars Pricken (lp), Markus
Schneider (kus), Michael Otterbein (mo), Jacqueline
Seiler (jse)
GRAFIK/SATZ/LAYOUT
SL Medienproduktion | Steffen Laschet
steffen.laschet@port01.com
FOTOS IN DIESER AUSGABE
Foto Special: Ralf Schellen | Daniel Neppeßen, Erika
Dietrich, Simon Erath
NÄCHSTE AUSGABE: 01. APRIL
Redaktionsschluss: 16. März
MONATLICHE DRUCKAUFLAGE
10.000 Exempl. (IVW geprüft | IV. Quartal 2015)
Mitglied der Informationsgemeinschaft
zur Fest stellung der Verbreitung von
Werbeträgern e.V.
VERTEILUNG
Eigenvertrieb an rund 400 Auslagestellen im
gesamten Krefelder Stadtgebiet und Umgebung,
sowie Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen
und Teammitglieder.
MONATLICHE GESAMTDRUCKAUFLAGE
120.000 Exemplare (Verlagsangabe)
STÄDTE
Dortmund, Dresden, Krefeld, Leipzig, Magdeburg,
Mönchengladbach, Münster, Neuss/Kaarst, Plauen/
Zwickau, Regensburg und Wiesbaden
DRUCK
Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg
port01 City-Flash erscheint monatlich im Verlag der
appselect GmbH, Brucknerstr. 4, 01309 Dresden //
Amtsgericht Dresden: HRB 18688, Geschäftsführer:
Felix Wittig. port01 ist eine eingetragene Marke der
appselect GmbH mit Sitz in Dresden.
www.port01.com
ANZEIGENLEITUNG NATIONAL
appselect GmbH | Brucknerstr. 4, 01309 Dresden
brands@port01.com | 03 51. 21 33 00 33
REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL
Felix C.A. Wittig
presse@port01.com
Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt
ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen,
Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten
grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag.
Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung
in elektronischen und nicht-elektronischen
Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit
vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich
gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt
die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen
wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der
Rechtsweg ausgeschlossen.