07.12.2012 Aufrufe

Installationsrohrsysteme Technisches Handbuch

Installationsrohrsysteme Technisches Handbuch

Installationsrohrsysteme Technisches Handbuch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Installationsrohrsysteme</strong> <strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

Wavin Tigris K1<br />

Wavin Tigris M1<br />

Wavin smartFiX<br />

Juni 2011<br />

Solutions for Essentials


2<br />

Kompetente Beratung<br />

Gebiet Ihr Standort Kaufmännischer Kaufmännischer Technischer<br />

Postleitzahl Außendienst Innendienst Innendienst<br />

1 17000 - 22999 Björn Haar<br />

23000 - 25999 Olaf Heeßel*<br />

27000 - 27199<br />

27260 - 27729<br />

27810 - 29999<br />

Helmut Brink Gerwin Hes<br />

2 29000 - 31999 Hartmut Kanne<br />

34000 - 34399<br />

37000 - 38999<br />

39000 - 39999<br />

99700 - 99839<br />

99900 - 99999<br />

Dietmar Helmes Daniel Höckel<br />

3 03000 - 03999 Uwe Arndt<br />

10000 - 16999<br />

Dietmar Helmes Daniel Höckel<br />

4 26000 - 28999 Christian Schulte<br />

32000 - 33999 Michael Fühner*<br />

46300 - 46419 Herbert Hindriks<br />

48000 - 49332<br />

49340 - 49999<br />

Helmut Brink Gerwin Hes<br />

5 34400 - 35299 Norbert Elling<br />

35649 - 35769 Michael Fühner*<br />

44000 - 44999<br />

51549 - 51999<br />

57000 - 59999<br />

Helmut Brink Gerwin Hes<br />

6 01000 - 02999 Sebastian Franke<br />

04000 - 04999<br />

06000 - 09999<br />

99000 - 99699<br />

99850 - 99899<br />

Dietmar Helmes Daniel Höckel<br />

7 40000 - 42999 Kai Bühnen<br />

45000 - 46299 Michael Fühner*<br />

46420 - 47999<br />

Gerd Wanscheer Lena Fedrowitz<br />

8 50000 - 51548 B. von Dalwig-Nolda<br />

52000 - 54999 Michael Fühner*<br />

56000 - 56999<br />

Gerd Wanscheer Lena Fedrowitz<br />

9 35300 - 35648 Dirk Franke<br />

35770 - 36399<br />

55000 - 55999<br />

60000 - 61999<br />

63000 - 69999<br />

74700 - 74999<br />

Gerd Wanscheer Lena Fedrowitz<br />

10 36400 - 36999 Oliver Munz<br />

90000 - 92999<br />

95000 - 98999<br />

99840 - 99849<br />

Dietmar Helmes Daniel Höckel<br />

11 70000 - 72999 Helge Seegers<br />

73200 - 73299<br />

73600 - 74399<br />

75000 - 79999<br />

Gerd Wanscheer Lena Fedrowitz<br />

12 73000 - 73199 Thomas Hampp<br />

73300 - 73599<br />

74400 - 74699<br />

86000 - 86999<br />

87000 - 87999<br />

88000 - 88999<br />

89000 - 89999<br />

Gerd Wanscheer Lena Fedrowitz<br />

13 80000 - 85999 Ronald Wunderlich<br />

93000 - 94999<br />

Dietmar Helmes Lena Fedrowitz<br />

* Planer und Projektbetreuung.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Anschriften:<br />

Kaufm. Außendienst:<br />

Uwe Arndt<br />

Akazienstraße 44<br />

14979 Großbeeren<br />

Fax: 0 59 36 / 12 78 13<br />

Mobil: 0170 / 9 28 54 35<br />

uwe.arndt@wavin.de<br />

Kai Bühnen<br />

Riesenstr. 7<br />

46145 Oberhausen<br />

Tel.: 02 08 / 62 53 34 5<br />

Fax: 02 08 / 62 53 34 6<br />

Mobil: 0171 / 76 28 63 9<br />

kai.buehnen@wavin.de<br />

Norbert Elling<br />

Propst-Köster-Str. 48<br />

59457 Werl<br />

Tel.: 0 29 22 / 91 10 82<br />

Fax: 0 29 22 / 91 10 83<br />

Mobil: 0171 / 81 32 34 2<br />

norbert.elling@wavin.de<br />

Dirk Franke<br />

Danziger Straße 18<br />

61273 Wehrheim<br />

Tel.: 0 60 81 / 98 20 72<br />

Fax: 0 60 81 / 98 20 73<br />

Mobil: 0171 / 81 45 56 1<br />

dirk.franke@wavin.de<br />

Sebastian Franke<br />

Goetheweg 1<br />

06198 Salzmünde<br />

Tel.: 03 46 09 / 2 39 30<br />

Fax: 03 46 09 / 2 39 40<br />

Mobil: 0160 / 98 90 66 44<br />

sebastian.franke@wavin.de<br />

Björn Haar<br />

Hauptstraße 42<br />

22885 Barsbüttel<br />

Tel.: 0 40 / 66 85 98 94<br />

Fax: 0 40 / 66 85 98 95<br />

Mobil: 0175 / 2 68 39 17<br />

bjoern.haar@wavin.de<br />

Thomas Hampp<br />

Hauptstraße 20d<br />

87778 Stetten<br />

Mobil: 0175 / 9 38 08 85<br />

thomas.hampp@wavin.de<br />

Hartmut Kanne<br />

Im Grashof 7<br />

31174 Schellerten-Dinklar<br />

Tel.: 0 51 23 / 40 94 59<br />

Fax: 0 51 23 / 40 94 58<br />

Mobil: 0170 / 44 91 95 7<br />

hartmut.kanne@wavin.de<br />

Oliver Munz<br />

Im Moos 24<br />

74594 Kressberg<br />

Tel.: 0 79 57 / 92 64 33<br />

Fax: 0 79 57 / 92 64 32<br />

Mobil: 0151 / 11 72 71 15<br />

oliver.munz@wavin.de<br />

Christian Schulte<br />

Gartenstr. 18<br />

49716 Meppen<br />

Tel.: 0 59 31 / 8 81 27 33<br />

Fax: 0 59 31 / 8 81 27 34<br />

Mobil: 0171 / 81 08 05 4<br />

christian.schulte@wavin.de<br />

Helge Seegers<br />

Konradin-Kreutzer-Straße 6<br />

79106 Freiburg<br />

Tel.: 07 61 / 38 42 11 60<br />

Fax: 07 61 / 38 42 11 61<br />

Mobil: 0171 / 8 10 68 67<br />

helge.seegers@wavin.de<br />

Kompetente Beratung<br />

Bodo von Dalwig-Nolda<br />

Eickener Straße 196<br />

41063 Mönchengladbach<br />

Tel.: 0 21 61 / 2 47 40 01<br />

Fax.: 0 21 61 / 2 47 49 16<br />

Mobil: 0175 / 9 34 61 31<br />

Bodo.vonDalwig@wavin.de<br />

Ronald Wunderlich<br />

Flurstraße 30<br />

84030 Ergolding<br />

Tel.: 08 71 / 3 19 13 88<br />

Fax.: 08 71 / 3 19 13 89<br />

Mobil: 0170 / 9 28 53 81<br />

ronald.wunderlich@wavin.de<br />

Kaufm. Innendienst:<br />

Helmut Brink<br />

Tel.: 05936 / 12 455<br />

helmut.brink@wavin.de<br />

Kirsten Hans<br />

Tel.: 05936 / 12 235<br />

kirsten.hans@wavin.de<br />

Dietmar Helmes<br />

Tel.: 05936 / 12 263<br />

dietmar.helmes@wavin.de<br />

Anita Hemeltjen<br />

Tel.: 05936 / 12 448<br />

anita.hemeltjen@wavin.de<br />

Gerd Wanscheer<br />

Tel.: 05936 / 12 239<br />

gerd.wanscheer@wavin.de<br />

Techn. Außendienst<br />

Michael Fühner<br />

Maximilian-Kolbe-Straße 10<br />

49808 Lingen<br />

Tel.: 05 91 / 80 29<br />

Fax: 0 59 36 / 12 78 08<br />

Mobil: 0171 / 8 17 59 28<br />

michael.fuehner@wavin.de<br />

Olaf Heeßel<br />

Rotdorntwiete 10<br />

25421 Pinneberg<br />

Tel.: 0 41 01 / 8 52 93 70<br />

Fax: 0 41 01 / 8 52 93 71<br />

Mobil: 0171 / 81 31 25 7<br />

olaf.heeßel@wavin.de<br />

Herbert Hindriks<br />

Drosselweg 16<br />

49828 Georgsdorf<br />

Tel.: 0 59 46 / 99 58 72<br />

Fax: 0 59 46 / 99 58 73<br />

Mobil: 0171 / 3 50 43 12<br />

herbert.hindriks@wavin.de<br />

Karl-Heinz Kramer<br />

Tel.: 0 59 36 / 12 241<br />

Mobil: 0171 / 8 13 48 58<br />

karl-heinz.kramer@wavin.de<br />

Techn. Innendienst<br />

Lena Fedrowitz<br />

Tel.: 0 59 36 / 12 375<br />

lena.fedrowitz@wavin.de<br />

Gerwin Hes<br />

Tel.: 0 59 36 / 12 404<br />

gerwin.hes@wavin.de<br />

Daniel Höckel<br />

Tel.: 0 59 36 / 12 381<br />

daniel.hoeckel@wavin.de<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


25<br />

24<br />

22<br />

20<br />

13<br />

23<br />

19<br />

21<br />

18<br />

17<br />

29<br />

27<br />

28<br />

26<br />

49<br />

48<br />

44<br />

46<br />

47<br />

45<br />

41<br />

40<br />

42<br />

58<br />

59<br />

51<br />

57<br />

34<br />

35<br />

63<br />

61<br />

60<br />

64<br />

69<br />

68<br />

55<br />

66<br />

67 74<br />

54<br />

56<br />

50<br />

51<br />

53<br />

52<br />

32<br />

33<br />

31<br />

30<br />

38<br />

37<br />

99<br />

98<br />

96<br />

95<br />

97<br />

91<br />

90<br />

92<br />

93<br />

94<br />

84<br />

83<br />

82<br />

81<br />

80<br />

87<br />

88<br />

89<br />

86<br />

85<br />

73<br />

73<br />

74<br />

74<br />

71<br />

70<br />

72<br />

75<br />

76<br />

77<br />

79<br />

78<br />

71<br />

36<br />

06<br />

04<br />

09<br />

08<br />

01<br />

02<br />

03<br />

07<br />

39<br />

16<br />

15<br />

14<br />

10<br />

12<br />

Magdeburg<br />

Bremerhaven<br />

Kiel<br />

Lübeck<br />

Hamburg<br />

Rostock<br />

Schwerin<br />

Bremen<br />

Hannover<br />

Paderborn<br />

Dortmund<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Aachen<br />

Bonn<br />

Siegen<br />

Frankfurt a.M.<br />

Kaiserslautern<br />

Saarbrücken<br />

Stuttgart<br />

Freiburg im Breisgau<br />

München<br />

Ingolstadt<br />

Nürnberg<br />

Würzburg<br />

Erfurt<br />

Zwickau<br />

Dresden<br />

Leipzig<br />

Cottbus<br />

Berlin<br />

Kassel<br />

3<br />

www.wavin.de<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Kompetente Beratung<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

7<br />

5 6<br />

8<br />

9 10<br />

11<br />

12<br />

13


4<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Press- und Stecksysteme<br />

für das Wavin installationsrohrsystem<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

1. Wavin Mehrschicht-Verbundrohrsystem 7-8<br />

2. Wavin Tigris K1 Systembeschreibung 9-10<br />

3. Wavin Tigris M1 Systembeschreibung 11-12<br />

4. Wavin smartFIX Systembeschreibung 13-14<br />

5. Verlege- und Montagehinweise 15-32<br />

6. Lieferprogramm 33-60<br />

7. Normen und Richtlinien 61-84<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Suchwort-Verzeichnis<br />

Suchwort-Verzeichnis<br />

Suchwort Seite<br />

Befestigung 20<br />

Befestigungsabstände 21<br />

Berechnungsdurchflüsse 62<br />

Biegen 19<br />

Brandschutz 83<br />

Dämmung 73<br />

Dimensionierung 61<br />

Druckprüfung 28<br />

eneV 72<br />

Heizkörperanbindung 25<br />

Heizmittelmassenstrom 64<br />

Heizungs-installationsvarianten 24<br />

inbetriebnahme 28<br />

längenausdehnung 20<br />

legionellen 67<br />

Mindestfließdrücke 62<br />

Presswerkzeug 27<br />

rohrabmessungen 62<br />

rohre im estrich oder Beton 22<br />

rohre im Fußbodenaufbau 22<br />

rohre unter Putz 22<br />

rohre, freigelegt 22<br />

rohrreibungsdruckverluste 63<br />

Schallschutz 69<br />

Spülen 28<br />

trinkwasserhygiene 67<br />

trinkwasser-installationsvarianten 23<br />

Verlustbeiwerte 62<br />

Verteilerkomponenten 26<br />

Wärmeleistung 65<br />

-Werte 62<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

5


6<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Das Tigris Installationsrohrsystem.<br />

1 Rohr. 3 Typen für die Verbindung.<br />

Das installationsrohrsystem für trinkwasser und Heizkörperanbindung.<br />

Welchen Fitting-typ Sie einsetzen, liegt ganz bei ihnen. Typberatung gefällig?<br />

Das System<br />

www.wavin-typberatung.de<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Das Mehrschicht-Verbundrohr<br />

1. Drei Wavin Fittingtypen, ausgelegt auf<br />

das eine Wavin Mehrschicht-Verbundrohr<br />

Wavin tigris-k1-, Wavin tigris-M1- und Wavin smartFiX-Fittings<br />

sind optimal ausgelegt auf das eine Wavin Mehrschicht-Verbundrohr.<br />

Stecken/Pressen, passt.<br />

alle drei rohrsysteme erfüllen die anforderungen an trinkwasserinstallations-<br />

sowie Heizkörperanbindungssysteme. es ist für alle<br />

trinkwasserqualitäten geeignet und lebensmittelphysiologisch<br />

unbedenklich (ktW-empfehlung).<br />

1.1. Das Wavin Mehrschicht-Verbundrohr<br />

Das Wavin Mehrschicht-Verbundrohr für Sanitär und Heizung<br />

besteht aus einem innen liegenden vernetzten Polyethylen-rohr<br />

(Pe-Xc), einem außen liegenden rohr aus Pe-HD und einem<br />

dazwischen liegenden stumpf geschweiß ten aluminiumrohr.<br />

Die drei rohre sind mittels Haftvermittler homogen miteinander<br />

verbunden. So ergibt sich ein rohraufbau von insgesamt fünf<br />

Schichten.<br />

Abb. 1: Aufbau Mehrschicht-Verbundrohr<br />

Der homogene kunststoff-Metall-Verbund bietet neben der<br />

Diffusionsdichtigkeit zusätzliche Vorteile:<br />

Das rohr ist formstabil, biegefest und trotzdem flexibel.<br />

Durch das einfache Biegen lässt sich der Fittingeinsatz auf ein<br />

Minimum reduzieren.<br />

Die feste Verbindung der kunststoffrohre mit dem aluminiumrohr<br />

führt dazu, dass die längenausdehnung vom Metall<br />

bestimmt wird. Sie entspricht etwa der von kupfer, d. h., sie ist<br />

minimal (nähere informationen siehe Seite 20).<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

1.1.1. Zusätzliche Schutzmaßnahmen<br />

kann durch heizseitige anlagenbedingungen, z. B. ungeregelte<br />

Wärmeerzeuger, fehlende Überwachungseinrichtungen etc.,<br />

eine thermische Überbelastung des Verbundrohrnetzes durch<br />

Überschreitung der grenztemperaturen nicht ausgeschlossen<br />

werden, so sind separate Sicherheitsvorkehrungen zu treffen. Die<br />

Verhinderung unzulässig hoher Systemtemperaturen ist durch<br />

geeignete Sicherheits-, regel- bzw. Überwachungseinrichtungen<br />

sicherzustellen.<br />

In der Praxis überzeugend:<br />

das geringe gewicht durch Pe-Xc-technologie<br />

abmessungen von 14 mm bis 63 mm<br />

deutlich reduzierter Fittingbedarf aufgrund des einfachen<br />

Biegens des rohres<br />

diese biegeflexible Handhabe bei gleichzeitiger Formstabilität<br />

ist auch ideal in engsten einbausituationen<br />

schnelle und sichere Montage<br />

die Diffusionsdichtigkeit<br />

die eignung für jede Wasserqualität<br />

frei von inkrustationen<br />

eine lebensmittelphysiologische Unbedenklichkeit<br />

1.2. Technische Daten<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohr<br />

Werkstoff rohre innen liegendes rohr aus elektronen strahl -<br />

vernetz tem Polyethylen (Pe-Xc), außen<br />

liegendes rohr aus Pe-HD, dazwischen ein<br />

aluminiumrohr, verbunden durch Spezialhaftvermittler<br />

Farbe rohre Weiß<br />

Max. Dauerbetriebs- 85 °c/95 °c für kurzzeitbetrieb<br />

temperatur*<br />

Max. kurzzeitbelastung** 100 °c<br />

Max. Dauerbetriebsdruck 10 bar (bei tmax. = 70 °c)<br />

Wärmeausdehnungs- 0,025 – 0,030 mm/m·k<br />

koeffizient<br />

Wärmeleitfähigkeit 0,4 W/m·k<br />

rohrrauigkeit 0,007 mm<br />

* Bei einem max. Betriebsdruck von 6 bar.<br />

** Bei max. 100 Stunden in 50 Jahren.<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

7


8<br />

1.3. Das Wavin Mehrschicht- Verbundrohr<br />

für Heizkörperanbindung und Fußbodenheizung<br />

Das Wavin Mehrschicht-Verbundrohr kann sowohl im Fußbodenbereich<br />

als auch für Heizkörperanbindungen eingesetzt werden.<br />

100% sauerstoffdicht, temperaturbeständig, biegsam und flexibel<br />

bietet es hervorstechende eigenschaften für den Verbau.<br />

Aluminiumstärke<br />

Das Wavin Systemrohr ist so ausgelegt, dass die aluminiumschicht<br />

die rückstellkräfte des kunststoffes neutralisiert. Der<br />

dadurch verminderte kraftaufwand erhöht die Montagefreundlichkeit.<br />

Korrosionsfreiheit<br />

Die innen- und außenschicht aus kunststoff bieten dem Wasser<br />

durch ihre geringe rauigkeit keine reibungsfläche. ablagerungen<br />

und korrosionen gehören der Vergangenheit an.<br />

Fließregeln bei Mischinstallationen zur Vermeidung elektrochemischer<br />

korrosion müssen nicht bedacht werden.<br />

außerdem erlaubt der kunststoffaußenmantel die einbettung des<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohrs direkt in den estrich.<br />

Geringe Längenausdehnung<br />

Das innen liegende aluminiumrohr hat entscheidenden einfluss<br />

auf die thermische längenausdehnung des Verbundrohres.<br />

Durch die feste Verbindung mit den kunststoffschichten wird die<br />

längenausdehnung durch den ausdehnungskoeffizienten des<br />

aluminiumrohres bestimmt und entspricht damit in etwa dem<br />

eines Metallrohres.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

In der Praxis überzeugend:<br />

Das Mehrschicht-Verbundrohr<br />

abmessung von 16 x 2 mm<br />

die korrosionsbeständigkeit<br />

die biegeflexible Handhabe bei gleichzeitiger Formstabilität,<br />

ideal in engsten einbausituationen<br />

inkrustationsfrei<br />

eine lebensmittelphysiologische Unbedenklichkeit<br />

die eignung für jede Wasserqualität<br />

eine nur geringfügige längenausdehnung<br />

die Diffusionsdichtigkeit<br />

schnelle und sichere Montage<br />

die Druck- und temperaturbeständigkeit<br />

der ausschluss einer Brandgefahr<br />

1.2.1. Technische Daten<br />

abmessung<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohr<br />

16 x 2 mm<br />

innendurchmesser 12 mm<br />

länge ringbund 200 m/500 m<br />

Wasservolumen 0,113 l/m<br />

Wärmeleitfähigkeit 0,45 W/m·k<br />

ausdehnungskoeffizient 0,025 mm/m·k<br />

rohrrauigkeit k 0,007 mm<br />

max. Betriebstemperatur (Dauer) 60 °c<br />

max. Betriebsdruck (Dauer) 6 bar<br />

Schutz vor UV-Strahlung<br />

Vor indirekter UV-Strahlung innerhalb von gebäuden bietet der<br />

kunststoff-außenmantel des Verbundrohres ausreichend Schutz<br />

und es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. einer<br />

direkten UV-Strahlung (Sonneneinstrahlung im Freien) dürfen die<br />

rohre jedoch nicht dauerhaft ausgesetzt werden.<br />

Die Montge<br />

Das Wavin Systemrohr lässt sich bequem von einem einzelnen<br />

installateur montieren. eine optimale aluminiumstärke macht es<br />

von Hand biegsam. Biegefeder und Biegezange dürfen unterstützend<br />

eingesetzt werden. Des Weiteren kann das Wavin Systemrohr<br />

mit den Formteilen aus dem Wavin Pressfitting-Programm<br />

Wavin tigris k1 und dem Steckfitting-System Wavin smartFiX<br />

installiert werden.<br />

Zubehör und Werkzeuge<br />

Die rohrenden werden mit einem entgrater kalibriert und können<br />

anschließend sicher an alle anschlüsse gepresst, gesteckt oder<br />

geschraubt werden.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Das Pressfitting-System Wavin Tigris K1<br />

2. PPSU-Pressfitting Wavin Tigris K1 mit<br />

Leckagefunktion<br />

Der Pressfitting Wavin tigris k1 besteht aus dem technischen<br />

Hochleistungskunststoff Polyphenylsulfon (PPSU), der beständig<br />

gegen hohe temperaturen (Wärmeformbeständigkeit > 200 °c,<br />

Verarbeitungstemperatur 360 °c), korrosion und inkrustation ist.<br />

Seine extrem hohe kerbschlagzähigkeit und Unempfindlichkeit<br />

gegenüber Spannungsrissen machen den Fitting äußerst robust<br />

und schlagunempfindlich. Die leistungsfähigkeit von PPSU hat<br />

sich bereits über Jahre hinweg in der Flugzeugtechnik, in der<br />

medizinischen Sterilisationstechnik, in chemieanlagen und im<br />

automobilbau bewährt.<br />

Die Fittings sind mit einer fixierten edelstahl-Presshülse ausgestattet.<br />

Die Hülse verleiht der Verbindung zusätzliche Festigkeit<br />

und Sicherheit. Sie verfügt über ein Sichtfenster, durch das<br />

die einstecktiefe des rohres vor dem Pressen sicher überprüft<br />

werden kann. Die Dichtung erfolgt über einen o-ring.<br />

Abb. 2: Über ein Sichtfenster in der Edelstahl-Presshülse lässt<br />

sich prüfen, ob das Rohr bis zum Anschlag eingesteckt ist.<br />

Abb. 3: Die neue Generation der PPSU-Pressfittings mit<br />

Sechskant-Querschnitt.<br />

Wavin hat mehr als 140 verschiedene k1-Press fittings, ein schließlich<br />

gewindeteile, im Sortiment. Bei außen gewindefittings haben<br />

Sie die Wahl zwischen reinen PPSU-Fittings und Fittings aus<br />

entzinkungsbeständigem Messing.<br />

innengewindefittings haben einen einsatz aus entzinkungsbeständigem<br />

Messing.<br />

Zur Vermeidung von Spannungsrisskorrosion werden alle<br />

Messing-komponenten einer speziellen nachbehandlung unterzogen.<br />

Die neue generation der PPSU-Pressfittings gewährleistet, dass<br />

eine versehentlich unverpresste Verbindung undicht ist und in<br />

der Druck prüfung sicher entlarvt wird. Darüber hinaus wirkt sich<br />

der neue Sechskant-Querschnitt positiv auf die einsteck kräfte<br />

aus, was die arbeit des installateurs erleichtert. Das neue Fitting-<br />

Design ist patentiert.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

2.1. Einsatzbereich<br />

Wavin tigris k1 erfüllt die anforderungen an trinkwasserinstallations-<br />

sowie Heizkörperanbindungssysteme. Das rohrsystem ist<br />

für alle trinkwasserqualitäten geeignet und lebensmittelphysiologisch<br />

unbedenklich (ktW-empfehlung).<br />

Wavin tigris k1 ist demnach für kalt- und Warmwasserinstallationen<br />

sowie Heizkörperanbindungen im Wohnungsbau sowie<br />

in öffentlichen und gewerblichen Bauten geeignet. Dank eines<br />

umfangreichen Fittingsortiments mit cleveren Speziallösungen ist<br />

das System nicht nur für den neubau, sondern auch für altbausanierungen<br />

optimal geeignet.<br />

Abb. 4: Sicherheit durch clevere Technik: Die Leckagefunktion<br />

bei der Druckprüfung macht unverpresste Fittingverbindungen<br />

sichtbar.<br />

In der Praxis überzeugend:<br />

kombination mit tigris M1 und smartFiX möglich<br />

abmessungen von 14 mm bis 63 mm<br />

geringe einsteckkräfte aufgrund der patentierten Wavin<br />

Sechskantgeometrie<br />

die Soll-leckagefunktion (unverpresst = undicht)<br />

eine schnelle und sichere Montage<br />

eine lebensmittelphysiologische Unbedenklichkeit<br />

die eignung für jede Wasserqualität<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

9


10<br />

2.2. Zulassungen und Prüfungen<br />

Wavin tigris k1 unterliegt ständigen internen Qualitätskontrollen<br />

sowie einer kontinuierlichen Fremdüberwachung.<br />

Wavin tigris k1 ist vom DVgW zugelassen.<br />

2.3. Gewährleistung<br />

2.3.1. Installationssysteme Wavin Tigris K1<br />

Für Wavin tigris k1 übernimmt Wavin bei fachgerechter Verlegung<br />

unter einhaltung der jeweils gültigen regeln der technik<br />

und bei Verwendung von einwandfreiem Werkzeug eine gewährleistung<br />

von 10 Jahren ab lieferdatum.<br />

2.4. Technische Daten<br />

Werkstoff rohre<br />

Wavin Tigris K1<br />

innen liegendes rohr aus elektronen strahl -<br />

(Mehrschicht-Verbundrohre vernetz tem Polyethylen (Pe-Xc), außen<br />

siehe Seite 7 und 8) liegendes rohr aus Pe-HD, dazwischen ein<br />

aluminiumrohr, verbunden durch Spezialhaftvermittler<br />

Werkstoff Fittings Polyphenylsulfon (PPSU), Presshülse aus<br />

edelstahl<br />

Farbe rohre Weiß<br />

Farbe Fittings Wavin tigris k1: Blau<br />

Max. Dauerbetriebstemperatur*<br />

85 °c/95 °c für kurzzeitbetrieb<br />

Max. kurzzeitbelastung** 100 °c<br />

Max. Dauerbetriebsdruck 10 bar (bei tmax. = 70 °c)<br />

Wärmeausdehnungskoeffizient<br />

0,025 – 0,030 mm/m·k<br />

Wärmeleitfähigkeit 0,4 W/m·k<br />

rohrrauigkeit 0,007 mm<br />

* Bei einem max. Betriebsdruck von 6 bar.<br />

** Bei max. 100 Stunden in 50 Jahren.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Das Pressfitting-System Wavin Tigris K1<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Das Pressfitting-System Wavin Tigris M1<br />

3. Metall-Pressfitting Wavin Tigris M1 mit<br />

Leckagefunktion<br />

eine Sortimentsergänzung aus dem Hause Wavin ist das System<br />

tigris M1. auf der Basis des patentierten tigris-k1-Designs mit<br />

dem Sechskant-Querschnitt bietet Wavin jetzt ein System für die<br />

installateure an, die auf Metall setzen.<br />

Der Metall-Pressfitting Wavin tigris M1 ist beständig gegen hohe<br />

temperaturen, korrosion und inkrustation.<br />

Die Fittings sind mit einer fixierten edelstahl-Presshülse ausgestattet.<br />

Die Hülse verleiht der Verbindung zusätzliche Festigkeit<br />

und Sicherheit. Sie verfügt über ein Sichtfenster, durch das<br />

die einstecktiefe des rohres vor dem Pressen sicher überprüft<br />

werden kann. Die Dichtung erfolgt über zwei o-ringe.<br />

Abb. 5: Über ein Sichtfenster in der Edelstahl-Presshülse lässt<br />

sich prüfen, ob das Rohr bis zum Anschlag eingesteckt ist.<br />

Abb. 6: Die neue Generation der Metall-Pressfittings mit<br />

Sechskant-Querschnitt.<br />

Verfügbar ab:<br />

Dimensionen 16 – 32 mm ab Sommer 2011.<br />

Dimensionen 40 – 63 mm ab ende 2011.<br />

Die neue generation der Metall-Pressfittings gewährleistet, dass<br />

eine versehentlich unverpresste Verbindung undicht ist und in<br />

der Druck prüfung sicher entlarvt wird. Darüber hinaus wirkt sich<br />

der neue Sechskant-Querschnitt positiv auf die einsteck kräfte<br />

aus, was die arbeit des installateurs erleichtert. Das neue Fitting-<br />

Design ist patentiert.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

3.1. Einsatzbereich<br />

Wavin tigris M1 erfüllt die anforderungen an trinkwasserinstallations-<br />

sowie Heizkörperanbindungssysteme. Das rohrsystem ist<br />

für alle trinkwasserqualitäten geeignet und lebensmittelphysiologisch<br />

unbedenklich (ktW-empfehlung).<br />

Wavin tigris M1 ist demnach für kalt- und Warmwasserinstallationen<br />

sowie Heizkörperanbindungen im Wohnungsbau sowie<br />

in öffentlichen und gewerblichen Bauten geeignet. Dank eines<br />

umfangreichen Fittingsortiments mit cleveren Speziallösungen ist<br />

das System nicht nur für den neubau, sondern auch für altbausanierungen<br />

optimal geeignet.<br />

Abb. 7: Sicherheit durch clevere Technik: Die Leckagefunktion<br />

bei der Druckprüfung macht unverpresste Fittingverbindungen<br />

sichtbar.<br />

In der Praxis überzeugend:<br />

kombination mit tigris k1 und smartFiX möglich<br />

abmessungen von 16 mm bis 63 mm<br />

geringe einsteckkräfte aufgrund der patentierten Wavin<br />

Sechskantgeometrie<br />

die Soll-leckagefunktion (unverpresst = undicht)<br />

eine schnelle und sichere Montage<br />

eine lebensmittelphysiologische Unbedenklichkeit<br />

die eignung für jede Wasserqualität<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

11


12<br />

3.2. Zulassungen und Prüfungen<br />

Wavin tigris M1 unterliegt ständigen internen Qualitätskontrollen<br />

sowie einer kontinuierlichen Fremdüberwachung.<br />

Wavin tigris M1 ist vom DVgW zugelassen.<br />

3.3. Gewährleistung<br />

3.3.1. Installationssystem Wavin Tigris M1<br />

Für Wavin tigris M1 übernimmt Wavin bei fachgerechter Verlegung<br />

unter einhaltung der jeweils gültigen regeln der technik<br />

und bei Verwendung von einwandfreiem Werkzeug eine gewährleistung<br />

von 10 Jahren ab lieferdatum.<br />

3.4. Technische Daten<br />

Werkstoff rohre<br />

Wavin Tigris M1<br />

innen liegendes rohr aus elektronen strahl -<br />

(Mehrschicht-Verbundrohre vernetz tem Polyethylen (Pe-Xc), außen<br />

siehe Seite 7 und 8) liegendes rohr aus Pe-HD, dazwischen ein<br />

aluminiumrohr, verbunden durch Spezialhaftvermittler<br />

Werkstoff Fittings verzinntes Messing, Presshülse aus<br />

edelstahl<br />

Farbe rohre Weiß<br />

Farbe Fittings Wavin tigris M1: grundkörper silber und<br />

blauer Fix-ring<br />

Max. Dauerbetriebstemperatur*<br />

85 °c/95 °c für kurzzeitbetrieb<br />

Max. kurzzeitbelastung** 100 °c<br />

Max. Dauerbetriebsdruck 10 bar (bei tmax. = 70 °c)<br />

Wärmeausdehnungskoeffizient<br />

0,025 – 0,030 mm/m·k<br />

Wärmeleitfähigkeit 0,4 W/m·k<br />

rohrrauigkeit 0,007 mm<br />

* Bei einem max. Betriebsdruck von 6 bar.<br />

** Bei max. 100 Stunden in 50 Jahren.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Das Pressfitting-System Wavin Tigris M1<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Das Steckfitting-System Wavin smartFIX<br />

4. Das Steckfitting-Installationssystem<br />

Wavin smartFIX<br />

Wavin smartFiX als Steckfitting-System überzeugt durch seine<br />

schnelle, werkzeuglose Verarbeitung.<br />

4.1. Systembeschreibung<br />

4.1.1. Mehrschicht-Verbundrohrsystem<br />

mit PPSU-Steckfitting Wavin smartFIX<br />

Wavin smartFiX ist ebenfalls wie Wavin tigris k1 bzw. Wavin<br />

tigris M1 für den universellen einsatz in Sanitär- und Heizungsinstallationen<br />

konzipiert. alle drei Systeme sind zueinander voll<br />

kompatibel.<br />

Wavin smartFiX wird in den abmessungen von 16 bis 25 mm<br />

angeboten.<br />

4.1.2. PPSU-Steckfitting<br />

Der grundkörper des Steckfittings sowie der Fixierring bestehen<br />

aus dem technischen Hochleistungskunststoff Polyphenylsulfon<br />

(PPSU), der sie widerstandsfähig macht gegen hohe temperaturen<br />

(Wärmeform beständigkeit > 200 °c, Verarbeitungstemperatur<br />

360 °c), korrosion und inkrustation. Die kappen sind aus<br />

glasfaserverstärktem Polyamid gefertigt.<br />

Die extrem hohe kerbschlagzähigkeit und Unempfindlichkeit<br />

gegenüber Spannungsrissen machen den Fitting robust und<br />

schlagunempfindlich. Die leistungsfähigkeit von PPSU hat sich<br />

bereits über Jahre hinweg in der Flugzeugtechnik, in der medizinischen<br />

Sterilisationstechnik, in chemieanlagen und im automobilbau<br />

bewährt.<br />

Die smartFiX-Fittings verfügen über ein Sichtfenster, durch das<br />

die einsteck tiefe des rohres überprüft werden kann. Die Dichtung<br />

erfolgt über einen beschichteten o-ring, der zur Minimierung der<br />

einsteckkräfte beiträgt. Das reinigen des Fittings z. B. von Staub<br />

geschieht mühelos.<br />

Abb. 8: Über ein Sichtfenster in der Kappe lässt sich prüfen, ob<br />

das Rohr bis zum Anschlag gesteckt ist.<br />

Abb. 9: Der smartFIX Steckfitting.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Wavin führt mehr als 55 unterschiedliche smartFiX-Steckfittings,<br />

ein schließlich gewindeteile, im Sortiment. Bei außengewindefittings<br />

haben Sie die Wahl zwischen reinen PPSU-Fittings und<br />

Fittings aus entzinkungsbeständigem Messing.<br />

innengewindefittings haben einen einsatz aus entzinkungsbeständigem<br />

Messing bzw. sind komplett daraus gefertigt.<br />

Zur Vermeidung von Spannungsrisskorrosion werden alle<br />

Messing-komponenten einer speziellen nachbehandlung unterzogen.<br />

4.2. Einsatzbereich<br />

Wavin smartFiX erfüllt die anforderungen an trinkwasserinstallations-<br />

sowie Heizkörperanbindungssysteme. Das rohrsystem ist<br />

für alle trinkwasserqualitäten geeignet und lebensmittelphysiologisch<br />

unbedenklich (ktW-empfehlung).<br />

Wavin smartFiX ist demnach für kalt- und Warmwasserinstallationen<br />

sowie Heizkörperanbindungen im Wohnungsbau und in<br />

öffentlichen und gewerblichen Bauten geeignet.<br />

Wavin smartFiX ist ein vollwertiges installationsrohrsystem.<br />

es bietet sich besonders dort an, wo schnell und sicher installiert<br />

und gleichzeitig die ausgaben für Presswerkzeuge minimiert<br />

werden sollen.<br />

In der Praxis überzeugend:<br />

kompatibel mit tigris k1 und tigris M1<br />

abmessungen von 16 mm bis 25 mm<br />

eine unkomplizierte, schnelle Steckverbindungstechnik<br />

die geringen erforderlichen einsteckkräfte<br />

eine nahezu werkzeuglose schnelle und sichere Montage<br />

eine lebensmittelphysiologische Unbedenklichkeit<br />

die eignung für jede Wasserqualität<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

13


14<br />

4.3. Zulassungen und Prüfungen<br />

Wavin smartFiX unterliegt ständigen internen Qualitätskontrollen<br />

sowie einer kontinuierlichen Fremdüberwachung.<br />

Wavin smartFiX ist vom DVgW zugelassen.<br />

4.4. Gewährleistung<br />

4.4.1. Installationssystem Wavin smartFIX<br />

Für Wavin smartFiX übernimmt Wavin bei fachgerechter Verlegung<br />

unter einhaltung der jeweils gültigen regeln der technik<br />

und bei Verwendung von einwandfreiem Werkzeug eine gewährleistung<br />

von 10 Jahren ab lieferdatum.<br />

4.5. Technische Daten<br />

Werkstoff rohre<br />

Wavin smartFIX<br />

innen liegendes rohr aus elektronen strahl -<br />

(Mehrschicht-Verbundrohre vernetz tem Polyethylen (Pe-Xc), außen<br />

siehe Seite 7 und 8) liegendes rohr aus Pe-HD, dazwischen ein<br />

aluminiumrohr, verbunden durch Spezialhaftvermittler<br />

Werkstoff Fittings Polyphenylsulfon (PPSU), für Fittinggrundkörper<br />

und Fixierring. kappe aus glasfaserverstärktem<br />

Polyamid<br />

Farbe rohre Weiß<br />

Farbe Fittings Blau<br />

Max. Dauerbetriebstemperatur*<br />

85 °c/95 °c für kurzzeitbetrieb<br />

Max. kurzzeitbelastung** 100 °c<br />

Max. Dauerbetriebsdruck 10 bar (bei tmax. = 70 °c)<br />

Wärmeausdehnungskoeffizient<br />

0,025 – 0,030 mm/m·k<br />

Wärmeleitfähigkeit 0,4 W/m·k<br />

rohrrauigkeit 0,007 mm<br />

* Bei einem max. Betriebsdruck von 6 bar.<br />

** Bei max. 100 Stunden in 50 Jahren.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Das Steckfitting-System Wavin smartFIX<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


englykol 35 %<br />

2°C<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Verlege- und Montagehinweise<br />

5. Allgemeine Verlegerichtlinien<br />

5.1. Lagerung und Behandlung<br />

Die Wavin Systemkomponenten sind in der<br />

originalverpackung gut geschützt. Dennoch<br />

sollten alle komponenten (Fittings und rohre)<br />

vor mechanischen und witterungsbedingten<br />

Schädigungen/Beeinträchtigungen geschützt<br />

werden.<br />

5.2. Beeinträchtigung durch Ultraviolett-<br />

Strahlung<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohre sind vor<br />

direkter, intensiver Sonneneinstrahlung und<br />

Ultraviolett-(UV)-Strahlung zu schützen. Das<br />

Ethylenglykol 35 %<br />

25°C<br />

betrifft sowohl die lagerung der rohre als auch<br />

fertiggestellte anlagenteile. -22°C<br />

eine lagerung im Freien hat daher zu unterbleiben. Fertiggestellte<br />

anlagen bzw. anlagenteile sind mit geeigneten Maßnahmen<br />

gegen die einwirkung von UV-Strahlen zu schützen.<br />

5.3. Montagerichtlinien Press- und<br />

Steckfitting beachten<br />

immer das rohr rechtwinklig ablängen.<br />

Ethylenglykol 35 %<br />

25°C<br />

rohrende umlaufend kalibrieren und<br />

anfasen.<br />

-22°C rohr bis zum anschlag 5°C in den Fitting Hanf<br />

schieben.<br />

kontrolle Sichtfenster Press- und<br />

Steck fitting.<br />

Verpressung bei den Pressfittings.<br />

Detaillierte Verlege- und Montagehinweise<br />

siehe Seite 16ff.<br />

5.5. Verarbeitungstemperatur<br />

Die Verarbeitungstemperatur für Wavin instal-<br />

25°C<br />

lationsrohrsysteme sollte – 10 ºc nicht unterschreiten.<br />

Die Betriebstemperaturen der neuen<br />

5°C Pressmaschinen Hanf<br />

mit den li-ion-akkus aus dem<br />

Wavin Programm dürfen nicht unter – 15 °c<br />

und nicht über 40 °c liegen. Der optimale Verarbeitungs bereich<br />

für Wavin tigris k1/M1 und Wavin smarktFiX System komponenten<br />

liegt etwa zwischen 5 ºc und 25 ºc.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

5°C Hanf<br />

5.6. Frostschutz<br />

Bei Verwendung von Wavin installationsrohrsystemen<br />

bei rohrnetzen die vor Frost zu<br />

schützen sind (z.B. kaltwassernetze, Soleleitungen)<br />

empfehlen wir die Verwendung von<br />

ethylenglykol (siehe unser lieferprogramm<br />

Wärmetechnik). ethylenglykol kann bis zu einer maximalen<br />

konzentration von 35% eingesetzt werden. Diese konzentration<br />

entspricht in etwa einer Frostsicherheit von – 22 ºc. Vor Verwendung<br />

alternativer Frostschutzzusätze ist die eignung/Freigabe<br />

durch den Hersteller bzw. durch Wavin zu bestätigen.<br />

5.7. Eindichten<br />

Die Herstellung einer gewindeverbindung hat<br />

gemäß Din 30 660 zu erfolgen. Wir empfehlen<br />

die Verwendung von Hanf in Verbindung mit<br />

einem zugelassenen Fermit. es sollte nur<br />

so viel Hanf aufgetragen werden, dass die<br />

gewindespitzen noch zu sehen sind. Durch Verwendung einer zu<br />

großen Hanfmenge besteht die gefahr einer Beschädigung des<br />

innen gewindes. Durch einhanfen kurz nach dem ersten gewindegang<br />

wird schräges eindrehen vermieden. alternativ zu Hanf kann<br />

der gewindedichtfaden mit der Bezeichnung twineflon aus dem<br />

Hause ulith Verwendung finden.<br />

5.8. Kontakt mit lösungsmittelhaltigen<br />

Stoffen<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

Der unmittelbare kontakt von Wavin installationsrohrsystemen<br />

mit lösungsmitteln bzw.<br />

lösungsmittelhaltigen Baustoffen (wie lacke,<br />

Sprays, Montageschäume, kleber [z. B.<br />

armaflex-kleber 520] etc.) ist zu vermeiden.<br />

gegebenenfalls vorhandene, aggressive lösungsmittelanteile<br />

können unter ungünstigen Umständen zu Beeinträchtigungen des<br />

kunststoffmaterials führen.<br />

5.4. Potenzialausgleich<br />

Die VDi 0190, teil 410 und 540 verlangt einen<br />

Ethylenglykol 35 %<br />

25°C<br />

Potenzialausleich zwischen Schutzleitern und<br />

Hinweis:<br />

den „leitfähigen“ Wasser-, abwasser- und<br />

Heizungsrohren. -22°C Da Wavin 5°C installationsrohrHanf<br />

systeme keine leitungsfähigen leitungs anlagen<br />

darstellen, können sie nicht zum Potenzialausgleich genutzt<br />

Zusätzliche chemische Dichtmittel (z. B. Loctite) und Klebstoffe<br />

(z.B. 2-Komponenten-Kleber) dürfen nicht verwendet<br />

werden.<br />

Ethylenglykol 35 % Bauschäume, deren 25°C Herstellung auf Methacryanat, Isocyanat<br />

werden und sind demzufolge auch nicht zu erden.<br />

Der Potenzialausgleich erfolgt nach der VDe-richtlinie von den zu<br />

erdenden Bauteilen direkt zur Potenzialausgleichsschiene an die<br />

in der Planung vorgesehenen Stelle. Durch einen zugelassenen<br />

elektroinstallateur ist zu prüfen, ob die installation von Wavin<br />

tigris k1/M1 und Wavin smartFiX die vorhandenen elektrischen<br />

Schutz- und erdungsmaßnahmen nicht beeinträchtigt (siehe<br />

VoB, teil c, allgemeine technische Vertragsbedingungen atV).<br />

und Acrylat basieren, dürfen nicht verwendet werden.<br />

-22°C<br />

5°C Hanf<br />

5.9. Technischer Telefonservice<br />

Zögern Sie nicht, im Zweifelsfall den außendienst-kollegen<br />

in ihrer region oder den<br />

technischen innendienst anzurufen (siehe<br />

gebietsübersicht Seite 2 und 3).<br />

15


16<br />

3<br />

4<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Tigris K1, Tigris M1, smartFIX<br />

1<br />

2<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Verlege- und Montagehinweise<br />

Tigris K1 Tigris M1 smartFIX<br />

3<br />

4<br />

3<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Verlege- und Montagehinweise<br />

Wichtige Hinweise<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

kombischere für die Dimension 14 – 25 mm.<br />

rohrschneider für die Dimension 32 – 63 mm.<br />

Dimensionen 14 – 25 mm: umlaufende Fase von mind. 1 mm tiefe.<br />

Dimensionen 32 – 63 mm: umlaufende Fase von mind. 2 mm tiefe.<br />

Max. Drehzahl von akku- oder Borhmaschine sollte 500 min –1<br />

betragen.<br />

angesammelte Späne aus dem akkukalibrierdorn entfernen.<br />

smartFiX: ist das eine ende des rohrs bereits mit dem Fitting<br />

verbunden, sollte das entgegengesetzte ende nicht ohne ein gegenhalten<br />

kalibriert werden! Es ist zu vermeiden, dass das Rohr im<br />

Fitting rotiert!<br />

rohr bis zum anschlag in den Fitting einschieben.<br />

Die Pressbacken müssen am inneren anschlag der Presshülse<br />

positioniert werden!<br />

Der Pressvorgang darf je Verbindung nur einmal durchgeführt werden.<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

17


18<br />

5.9. Die Montage<br />

5.9.1. Montageanleitung K1-Pressübergang auf Kupfer<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Verlege- und Montagehinweise<br />

Press-Übergang aus kupfer in den kupfer-Fitting einführen und<br />

entsprechend der Vorgaben des kupferfitting-Herstellers verpressen.<br />

Zwischen lötnaht und außenkante des kupferfittings ist ein Mindestabstand<br />

von 5 mm einzuhalten.<br />

Mehrschicht-Verbundrohre der Dimensionen 14 – 25 mm mit der<br />

kombischere rechtwinklig ablängen.<br />

nach dem entgraten muss eine umlaufende Fase von mindes tens<br />

1 mm (Da 14 – 25) sichtbar sein.<br />

Die maximale Drehzahl beim einsatz des kalibrierers auf akku- oder<br />

Bohrmaschine beträgt 500 min –1 . nach längerer Benutzung angesammelte<br />

Späne aus dem akkukalibrierdorn entfernen.<br />

rohr bis zum anschlag in den Fitting einschieben.<br />

Die Pressbacken müssen am inneren anschlag der Presshülse<br />

positioniert werden!<br />

Pressvorgang darf je Verbindung nur einmal durchgeführt werden.<br />

Achtung:<br />

Kein Verlöten, da ansonsten die Dichtungsringe des Pressübergangs<br />

auf Kupfer beschädigt werden können.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Verlege- und Montagehinweise<br />

5.10. Montageanleitung smartFIX-Steckübergang auf Kupfer<br />

1<br />

2<br />

3<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

kupferrohr rechtwinklig ablängen.<br />

5.11. Biegen von Wavin Mehrschicht-Verbund rohren<br />

kupferrohr innen und außen sorgfältig entgraten. Weiches kupferrohr<br />

ist zu kalibrieren.<br />

Übergangskupplung auf Sauberkeit und korrekten Sitz der Dichtelemente<br />

überprüfen. Übergangskupplung auf das kupfer rohr<br />

schieben. Dabei kein Öl- oder gleitmittel verwenden.<br />

Sie verspüren einen Widerstand, wenn der Fixierring die rohrwandung<br />

greift.<br />

Das rohr lässt sich leicht biegen: mit der Hand, mit Hilfe der Biegefeder<br />

oder mittels Wavin Biegezange (siehe lieferprogramm Seite 59).<br />

Tab.1: Minimale Biegeradien mit und ohne Hilfsmittel*<br />

Abmessung Biegeradius Biegeradius<br />

Da x s von Hand Biegefeder<br />

mm mm mm<br />

14 x 2,0 5 x Da ≈ 70 –<br />

16 x 2,0 5 x Da ≈ 80 4 x Da ≈ 64<br />

20 x 2,25 5 x Da ≈ 100 4 x Da ≈ 80<br />

25 x 2,5 5 x Da ≈ 125 4 x Da ≈ 100<br />

32 x 3,0 – –<br />

40 x 4,0 – –<br />

50 x 4,5 – –<br />

* kleinere Biegeradien unter Verwendung unserer Biegezange.<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

19


20<br />

5.12. Verlege- und Montagehinweise<br />

5.12.1. Allgemeine Anforderungen<br />

Die jeweils gültigen regeln der technik sind bei der installation<br />

von Wavin tigris-k1-, tigris-M1- und smartFiX-installationsrohrsystemen<br />

zu beachten. Die Montage dieser Systeme hat<br />

ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal zu erfolgen.<br />

5.12.2. Verlegung und Befestigung<br />

5.12.2.1. Grundsätzliches<br />

Wavin tigris-k1-, trigris-M1- und smartFiX-installationsrohrsysteme<br />

werden nach den einschlägigen regeln der technik<br />

verbaut.<br />

Die eingesetzten Halterungen haben den Zweck der Befestigung<br />

des Verbundrohrs in der jeweiligen nennweite zu genügen.<br />

empfohlen werden Befestigungssysteme mit Schalldämmeinlage.<br />

eine Befestigung anderer rohrstränge ist zu unterlassen.<br />

Die zu erwartende längenausdehnung in abhängigkeit<br />

von maximaler temperaturzufuhr und Streckenlänge ist zu<br />

berücksichtigen.<br />

als Befestigungsmethoden wird generell zwischen Festpunkten<br />

und gleitpunkten unterschieden. Festpunkte unterteilen den<br />

rohrleitungsteil in separate abschnitte. Bei geraden rohrstrecken<br />

ist ein Festpunkt auf der Hälfte der Strecke anzubringen. Unmittelbar<br />

an Fittings, die eine richtungsänderung bedingen, sollten<br />

keine Festpunkte angebracht werden.<br />

Zur wirkungsvollen ableitung der auftretenden ausdehnungskräfte<br />

ist eine ausreichende Stabilität der Festpunktschelle erforderlich.<br />

ein kurzer Deckenabstand ist einzuhalten.<br />

Die installation von vertikalen Strängen wie z. B. Steigleitungen<br />

kann in der regel ausschließlich mit Festpunktschellen erfolgen.<br />

Die Befestigung sollte dort vor bzw. hinter jedem Stockwerksabzweig<br />

erfolgen.<br />

gleitpunktbefestigungen hingegen gewährleisten die ausdehnung<br />

und Bewegung der betroffenen rohrleitung. Weitere Hinweise<br />

dazu entnehmen Sie bitte dem nächsten kapitel.<br />

5.12.2.2. Berücksichtigung der thermisch<br />

bedingten Längenausdehnung<br />

alle rohrwerkstoffe dehnen sich bei erwärmung aus und ziehen<br />

sich bei abkühlung zusammen. Bei der rohrführung von trinkwasseranlagen<br />

(vor allem bei erwärmtem trinkwasser) und<br />

Heizungsleitungen muss immer die temperaturbedingte längenänderung<br />

der rohrwerkstoffe berücksichtigt werden.<br />

temperaturdifferenz und verbaute rohrlänge bestimmen die<br />

längenänderung. Bei der Montage ist grundsätzlich auf eine<br />

sinnvolle leitungsführung (z. B. Bewegungsmöglichkeiten bei<br />

richtungsänderungen) mit entsprechenden ausdehnungsmöglichkeiten<br />

zu achten.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Verlege- und Montagehinweise<br />

Der ausdehnungskoeffizient von Wavin Mehrschicht-Verbundrohren<br />

beträgt unabhängig von der rohrdimension<br />

0,025 – 0,030 mm/m·k.<br />

aus dem folgenden Diagramm können die im Betrieb zu erwartenden<br />

längenänderungen von Wavin Mehrschicht-Verbundrohren<br />

bei unterschiedlichen rohrlängen und temperaturdifferenzen<br />

ermittelt werden.<br />

längenausdehnung [mm]<br />

Thermische Längenänderung von Wavin Mehrschicht-Verbundrohren<br />

(basierend auf α = 0,025 mm/m·K)<br />

23<br />

22<br />

21<br />

10<br />

20<br />

19<br />

9<br />

18<br />

17<br />

8<br />

16<br />

15<br />

7<br />

14<br />

13<br />

6<br />

12<br />

11<br />

10<br />

5<br />

9<br />

8<br />

4<br />

7<br />

6<br />

3<br />

5<br />

4<br />

2<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

1<br />

0 20 40 60 80<br />

temperaturdifferenz [k]<br />

Abb 10.: Längenänderungen von Wavin Mehrschicht-Verbundrohren<br />

ebenso können die längenänderungen mittels nachfolgender<br />

Formel berechnet werden:<br />

Δ l = längenausdehnung (mm)<br />

= längenausdehnungskoeffizient (mm/m·k)<br />

l = rohrleitungslänge (m)<br />

= temperaturdifferenz (k)<br />

Beispielrechnung:<br />

gegeben: Wavin tigris k1 Warmwasserleitung<br />

rohrlänge (l) 12 m<br />

niedrigste Umgebungsstemperatur 10 ºc<br />

Mediumstemperatur 60 ºc<br />

gesucht: maximale längenausdehnung unter Betriebs-<br />

bedingungen<br />

= 60 k – 10 k = 50 k<br />

= 0,025 mm/m·k x 12 m x 50 k = 15 mm<br />

ergebnis: maximale längenausdehnung unter Betriebs-<br />

bedingungen = 15 mm<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de<br />

rohrlänge [m]


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Verlege- und Montagehinweise<br />

5.12.2.3. Aufnahme von Längenänderungen<br />

durch Biegeschenkel<br />

Die thermische längenänderung einer rohrleitung kann oftmals<br />

bei richtungsänderung innerhalb der leitungsführung durch<br />

Biegeschenkel und U-Dehnungsbögen kompensiert werden.<br />

Die länge des Biegeschenkels lässt sich rechnerisch ermitteln<br />

oder dem unten stehenden Diagramm entnehmen.<br />

lB = c<br />

legende:<br />

lB = länge des Biegeschenkels [mm]<br />

d = rohraußendurchmesser [mm]<br />

= längenänderung [mm]<br />

c = werkstoffabhängige konstante für<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohr (= 30)<br />

Biegeschenkel LB [mm]<br />

1600<br />

1400<br />

1200<br />

1000<br />

800<br />

600<br />

400<br />

200<br />

Abb. 11: Biegeschenkelbestimmung von Wavin Mehrschicht-<br />

Verbundrohren<br />

Beispielrechnung:<br />

gegeben: längenänderung = 20 mm<br />

rohrdurchmesser d = 25 x 2,5 mm<br />

konstante c für tigris k1/M1/smartFiX = 30<br />

gesucht: länge der Biegeschenkel lB ermittelt gemäß obigen Diagramm 650 mm.<br />

GL<br />

FP<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Biegeschenkelbestimmung<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohr<br />

0<br />

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50<br />

Längenausdehnung [mm]<br />

FP<br />

FP FP<br />

Abb. 12: Gleit- und Festpunkthalterungen<br />

L B<br />

L B<br />

GL<br />

L B<br />

FP<br />

50 x 4,50<br />

40 x 4,00<br />

32 x 3,00<br />

25 x 2,50<br />

20 x 2,25<br />

16 x 2,00<br />

14 x 2,00<br />

FP = Festpunkt<br />

GL = Gleitpunkt<br />

Rohraußendurchmesser Da [mm]<br />

5.12.2.4. Befestigungsabstände<br />

rohrleitungen auf tragendem Untergrund müssen gemäß<br />

Din 18560 teil 2, abschnitt 4.1. fixiert werden.<br />

Die anzahl der Befestigungskomponenten ist im Wesentlichen<br />

abhängig von der rohrführung im jeweiligen Bauvorhaben. als<br />

Berechnungsgrundlage kann bei gerader rohrführung eine<br />

Befestigungskomponente auf ca. 1 m rohrlänge angesetzt<br />

werden. im Bereich von Umlenkungen sind mindestens zwei<br />

Befestigungskomponenten (vor und hinter dem Umlenkungsbogen)<br />

anzubringen.<br />

Frei verlegte Wavin Mehrschicht-Verbundrohre benöti gen<br />

aufgrund ihrer Formstabilität keine unterstützenden Hilfsmittel<br />

wie z. B. tragschalen oder Stützrohre. Sie dürfen mit den in der<br />

folgenden tabelle angegebenen abständen befestigt werden.<br />

Tab. 2: Rohrschellenabstände für frei verlegte Wavin Mehrschicht-<br />

Verbundrohre<br />

Abmessung Befestigungsabstand<br />

mm m<br />

14 x 2,0 0,80<br />

16 x 2,0 1,00<br />

20 x 2,25 1,20<br />

25 x 2,5 1,50<br />

32 x 3,0 1,50<br />

40 x 4,0 1,80<br />

50 x 4,5 1,80<br />

art und abstände der Befestigungen/Fixierungen sind abhängig<br />

von Druck, temperatur, Medium und einbausituation. Die<br />

auslegung der rohrbefestigungen/Fixierungen ist nach der<br />

gesamtmasse (rohrgewicht + gewicht der Wasserfüllung<br />

+ gewicht der Dämmung) fachgerecht nach den anerkannten<br />

regeln der technik vorzunehmen.<br />

Tab. 3: Rohrmassen<br />

Abmessung Masse Rohr Masse Rohr Masse Rohr Masse Rohr<br />

+ Wasser + Wasser + Wasser<br />

+ Iso 9 mm + Iso 13 mm<br />

mm kg/m kg/m kg/m kg/m<br />

14 x 2,00 0,083 0,162 – –<br />

16 x 2,00 0,095 0,202 0,232 0,250<br />

20 x 2,25 0,138 0,330 0,364 0,384<br />

25 x 2,50 0,220 0,558 0,596 0,620<br />

32 x 3,00 0,340 0,942 0,988 1,012<br />

40 x 4,00 0,605 1,605 – –<br />

50 x 4,50 0,840 2,480 – –<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

21


22<br />

5.12.2.5. Rohre im Estrich oder im Beton<br />

Aufgrund der relativ niedrigen Ausdehnungskräfte sind bei der<br />

direkten Einbettung der Rohre keine Kompensationsmaßnahmen<br />

erforderlich. Durch die leichte plastische Verformbarkeit von<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohren werden die Längenänderungen<br />

durch die Rohrwand aufgefangen. Des Weiteren sind die<br />

jeweiligen Anforderungen an den Wärmeschutz (siehe Abschnitt<br />

EnEV in diesem <strong>Handbuch</strong>) und Trittschallschutz zu beachten.<br />

5.12.2.6. Rohre im Fußbodenaufbau<br />

Da sich Mehrschicht-Verbundrohre innerhalb der Dämmung ohne<br />

großen Widerstand axial bewegen können, müssen die zu erwartenden<br />

Längenänderungen abgefangen werden. Rechtwinklige<br />

Umlenkungen in der Dämmschicht sind so anzuordnen, dass<br />

auftretenden Längenänderungen der jeweiligen Teilstrecken durch<br />

die Dämmstärke im Bogenbereich aufgefangen werden.<br />

Bereits im Boden verlegte Wavin <strong>Installationsrohrsysteme</strong> sind<br />

während der Bauphase vielfach bauseitigen Einwirkungen durch<br />

Gerüste, Leitern oder anderen Gegenständen ausgesetzt.<br />

Eine Beschädigung von Rohr/Fitting oder auch der Dämmung<br />

ist unbedingt zu vermeiden. Vor Einbringung des weiteren<br />

Fuß boden aufbaus sollte daher eine Überprüfung auf Beschädigungen<br />

erfolgen. Etwaige Beschädigungen der Rohrdämmung<br />

sollten auf jeden Fall nachgebessert werden, um die Gefahr der<br />

Bildung von Trittschallbrücken bzw. eines geminderten Schallschutzes<br />

(siehe auch Abschnitt Schallschutz in diesem <strong>Handbuch</strong>)<br />

zu vermeiden.<br />

Estrich<br />

Dämmung<br />

Körperschallbrücke<br />

Körperschallübertragung durch<br />

schadhafte Rohrdämmung<br />

Ursachen von Schäden in schwimmenden Estrichen werden<br />

oftmals durch mehrere unterhalb der Estrichplatte verlegte Rohrstränge<br />

verursacht.<br />

Bei der Verlegung von Rohrsträngen im Fußbodenaufbau sollten<br />

die folgenden Grundsätze beachtet werden:<br />

Rohrleitungen wärmegedämmt und schallentkoppelt.<br />

Schallentkoppelte Rohrbefestigung.<br />

Rohrquerungen möglichst vermeiden.<br />

Rohrleitungsverlegung parallel zu Wänden.<br />

Rechtwinklige Einmündung der Rohrleitungen in angrenzende<br />

Wände.<br />

Maximale Breite der Rohrstränge 120 mm.<br />

Mindestabstand zwischen Rohrleitungen und Wänden in<br />

Fluren 200 mm, im Wohnbereich 500 mm.<br />

Rohrführung durch Estrich-Ausdehnungsfugen mit Wellrohr<br />

oder alternativ mit Rohrdämmung 6 mm.<br />

HoTLInE TEcHnIK:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Verlege- und Montagehinweise<br />

5.12.2.7. Unter Putz verlegte Rohrleitungen<br />

Je nach Wandaufbau und Mauerwerksfestigkeit besteht die<br />

Gefahr, dass die Ausdehnungskräfte eines direkt eingeputzten<br />

Mehrschicht-Verbundrohres Schäden an der Wand hervorrufen.<br />

Daher sollten Mehrschicht-Verbundrohre unter Putz grundsätzlich<br />

mit einer Dämmung installiert werden. Diese Rohrdämmung muss<br />

in der Lage sein, zu erwartende thermisch bedingte Längenänderungen<br />

aufzunehmen. Bei Rohr leitungen unter Putz, für die keine<br />

Anforderungen an den Wärmeschutz bestehen, empfehlen wir die<br />

Verwendung von Wavin Mehrschicht-Verbundrohr in schwarzem<br />

Schutzrohr (siehe Lieferprogramm).<br />

Der direkte Kontakt von unter Putz verlegten Leitungen und<br />

insbesondere dazugehörigen Fittings mit dem Baukörper (Mauerwerk,<br />

Gips, Zement, Estrich, Fliesenkleber) ist durch geeignete<br />

Maßnahmen wie Dämmung grundsätzlich zu vermeiden.<br />

5.12.2.8. Freiverlegte Rohrleitungen<br />

Bei freiverlegten Rohrleitungen (z. B. Kellerleitungen, Steigleitungen<br />

etc.) erfolgt die Befestigung in Abhängigkeit der<br />

baulichen Gegebenheiten sowie den anerkannten Regeln der<br />

Technik. Thermische Längenänderungen sind ggf. durch die<br />

Anordnung von Biegeschenkeln in Verbindung mit Festpunkten<br />

und Gleitlagern zu berücksichtigen (siehe Abschnitt 5.12.2.2.).<br />

HoTLInE MARKETInG:<br />

0 59 36/12-256<br />

E-MAIL:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Verlege- und Montagehinweise<br />

5.12.2.9. Trinkwasser-Installationsvarianten<br />

Beispiel 1: Traditionelles Verteilsystem unter Verwendung des Wavin Fittingprogrammes.<br />

Beispiel 2: Systemkonforme Verlegemethode mit Sanitärverteiler und Einzelanbindung.<br />

Keine Verbindungsstellen im Fußbodenbereich.<br />

Beispiel 3: Reihenanbindung innerhalb mehrerer Anschlussstellen mit Warmwasserzirkulation bis zum<br />

letzten Anschluss.<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong> <strong>Installationsrohrsysteme</strong> Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

23


24<br />

5.12.2.10. Heizungs-Installationsvarianten<br />

Die Zweirohrheizung in klassischer Form<br />

Die „Standardvariante“ – anerkannt und bewährt<br />

Wirtschaftlich sinnvolle Leistungsbedingungen<br />

Bedingt durch die in den Druckverlust eingehende gesamte<br />

Länge des Rohrnetzes kann unter Berücksichtigung zusätzlicher<br />

Einzelwiderstände (z. B. Ventile) mit einem Druck verlust von<br />

100 bis 200 Pa/m kalkuliert werden.<br />

Die Vorteile:<br />

Gleichmäßige Temperatur aller Heizkörper (= Quelle des<br />

Wohlbefindens).<br />

Anerkanntes System für Heizkostenerfassung.<br />

Typisch für Altbausanierung.<br />

Sockelleistentauglich.<br />

Die Zweirohrheizung mit zentralem Verteiler<br />

Das „Spaghettisystem“ – optimal in Montage und Komfort<br />

Wirtschaftlich sinnvolle Leistungsbedingungen<br />

Bedingt durch die kurzen Anbindungsleitungen vom Verteiler<br />

zu den einzelnen Radiatoren kann unter Berücksichtigung der<br />

zusätzlichen Einzelwiderstände (z. B. Ventile) mit einem Druckverlust<br />

von 240 bis 400 Pa/m kalkuliert werden.<br />

Die Vorteile:<br />

nur eine Rohrdimension ab Verteiler.<br />

Keinerlei Verbindungsstellen im Fußbodenbereich.<br />

Jede Heizkörperzuleitung ist autonom zu handhaben.<br />

Bei Radiatorstillstand keine Zirkulation im Rohrsystem<br />

(energiesparend).<br />

Die Einrohrheizung<br />

Die „Sparvariante“ – schnell und preiswert<br />

Wirtschaftlich sinnvolle Leistungsbedingungen<br />

Bedingt durch die in den Druckverlust eingehende gesamte<br />

Länge des Hauptstranges bei Einrohrheizungen soll unter<br />

Berück sichtigung zusätzlicher Einzelwiderstände (vom<br />

Hauptstrang abzweigende nebenleitungen bzw. Z-Werte<br />

von 4-Wege-Ventilen …) mit einem Druck verlust von<br />

100 bis 200 Pa/m kalkuliert werden.<br />

Bei Verwendung von 4-Wege-Ventilen:<br />

Keinerlei Verbindungsstellen im Fußbodenbereich.<br />

Extrem schnelle Verlegung.<br />

nur eine Rohrdimension ab Stranganbindung.<br />

HoTLInE TEcHnIK:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

HoTLInE MARKETInG:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Verlege- und Montagehinweise<br />

E-MAIL:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Verlege- und Montagehinweise<br />

5.13. Heizkörperanbindung: Installationsvarianten<br />

Die Wavin Tigris-K1-/M1- und smartFIX-Systeme bieten vielfältige<br />

Möglichkeiten für die Anbindung von handelsüblichen Kompaktund<br />

Ventilheiz kör pern im Einrohr- und Zweirohr-System. Die<br />

folgenden Abbildun gen zeigen die gängigsten Anbindevarianten.<br />

In jedem Fall ist die Dämmung gemäß Energieeinsparverordnung<br />

zu berück sichtigen.<br />

5.13.1. Kompakt heizkörper<br />

1. Rohranbindung aus der Wand mittels Anschluss-Verschraubun gen IG „EURo-Konus“.<br />

5.13.2. Ventilheizkörper<br />

1. Rohranbindung aus der Wand mittels Heizkörperanschlussblock und Anschluss- Verschraubungen<br />

IG „EURo- Konus“ sowie der Verwen dung eines Kreuzungs fittings.<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong> <strong>Installationsrohrsysteme</strong> Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Tigris K1<br />

Anschluss-Verschraubungen IG<br />

„EURo-KonUS“<br />

16 x 3/4“ 4887.9000<br />

20 x 3/4“ 4200.5000<br />

siehe Seite 54<br />

Tigris K1<br />

Anschluss-Verschraubungen IG Heizkörperanschlussblöcke<br />

„EURo-KonUS“<br />

0311.8452<br />

16 x 3/4“ 4887.9000 siehe Seite 54<br />

20 x 3/4“ 4200.5000<br />

siehe Seite 54<br />

2. Rohranbindung aus dem Boden mittels Tigris-K1-Winkel-Anschluss leitungen.<br />

Tigris K1<br />

T-Anschlussleitungen<br />

16/300 0312.6005<br />

16/1100 0312.6013<br />

20/300 0312.6021<br />

20/1100 0312.6030<br />

siehe Seite 53<br />

Tigris K1<br />

Winkel-Anschlussleitungen<br />

16 x 15/300 0313.3826<br />

siehe Seite 53<br />

Heizkörperanschlussblock Vario<br />

0314.5255<br />

siehe Seite 54<br />

Tigris K1<br />

Heizkörper-Montagearmatur<br />

für die Wand<br />

16 x 15 / 230 0316.8859<br />

siehe Seite 54<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

Tigris K1<br />

Kreuzungsfitting<br />

16 x 16 x 16 0309.7021<br />

16 x 16 x 20 0314.4836<br />

20 x 16 x 16 0309.7048<br />

20 x 16 x 20 0309.7030<br />

20 x 16 x 16 0309.7048<br />

20 x 20 x 16 0314.7592<br />

20 x 20 x 20 0314.7584<br />

siehe Seite 53<br />

Tigris K1<br />

Heizkörper-Montagearmatur<br />

für den Boden<br />

16 x 15 / 330 0316.8840<br />

siehe Seite 54<br />

25


26<br />

0308.2946<br />

0308.2954<br />

0306.1850<br />

0313.9336<br />

0313.9344<br />

0313.9352<br />

* Auch als 2-fach erhältlich: 0306.1817.<br />

HoTLInE TEcHnIK:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

0306.1833*<br />

0306.7190<br />

0306.7203<br />

0307.5273<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Verteilerkomponenten<br />

0306.1868<br />

0313.5837<br />

Artikel- Bezeichnung Lieferprogramm<br />

Nr. Seite<br />

0306.1833 Verteiler Sanitär und Heizung einseitig (3-fach) 51<br />

0306.1817 Verteiler Sanitär und Heizung einseitig (2-fach) 51<br />

0308.2946 Übergänge an Verteiler AG 3/4“ 51<br />

0308.2954 Übergänge an Verteiler AG 1“ 51<br />

0306.1850 Übergänge an Verteiler IG 3/4“ 51<br />

0313.9336 Tigris K1 • Übergänge an Verteiler 20 51<br />

0313.9344 Tigris K1 • Übergänge an Verteiler 25 51<br />

0313.9352 Tigris K1 • Übergänge an Verteiler 32 51<br />

0306.7190 Tigris K1 • Anschlussadapter an Verteiler 16 52<br />

0306.7203 Tigris K1 • Anschlussadapter an Verteiler 20 52<br />

0306.1868 Verteilerkappen 52<br />

0307.5273 Verteilerstopfen 52<br />

0313.5837 Tigris K1 • Anschlusswinkel Verteiler 90° 52<br />

HoTLInE MARKETInG:<br />

0 59 36/12-256<br />

E-MAIL:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Werkzeug, Wartung und Inspektion<br />

5.14. Akku- und Elektro-Pressmaschine<br />

Die Gewährleistung bei sachgemäßer Bedienung und unter<br />

Einhaltung der geforderten regelmäßigen Kontrollen der Geräte<br />

beträgt 24 Monate ab Lieferdatum oder 10.000 Verpressungen.<br />

Hierzu sind die jeweiligen Bedienungsanleitungen zu berücksichtigen.<br />

Die Gewährleistung gilt ab dem Tag des Versandes zum Käufer.<br />

Die Garantieleistungen beziehen sich nicht auf Schäden, die<br />

durch unsachgemäße Behandlung oder nichtbeachtung der<br />

Betriebsanleitung verursacht wurden. Garantieleistungen dürfen<br />

nur durch den Hersteller erbracht werden. Beanstandungen<br />

werden nur anerkannt, wenn das Gerät ohne vorherige Eingriffe<br />

im unzerlegten Zustand bei dem Hersteller eingereicht wird.<br />

Überprüfung und Wartung<br />

Die zuverlässige Funktion der Pressmaschine ist abhängig von<br />

einer pfleglichen Be handlung. Diese stellt eine wichtige Voraussetzung<br />

dar, um dauerhaft sichere Verbindungen zu gewährleisten.<br />

Das Gerät bedarf einer regel mäßigen Wartung und Pflege.<br />

Um möglichen Funktions störungen vorzubeugen, bietet Wavin<br />

eine werkseitige Wartung an. Die werk seitige Wartung der<br />

Maschine besteht aus Demontage, Reinigung,<br />

Austausch evtl. verschlisse ner Teile,<br />

Montage und End kontrolle (Schadensmeldung/checkliste<br />

siehe<br />

Seite 91). nur ein sauberes<br />

und funktions fähiges<br />

Presssystem kann<br />

eine dauerhaft<br />

dichte Verbindung<br />

gewähr leisten.<br />

Im Rahmen des<br />

bestim mungs -<br />

gemäßen<br />

Gebrauchs dürfen<br />

vom Fachhandwerker<br />

nur die<br />

Pressbacken<br />

gewechselt werden.<br />

Achtung: Gerät nicht<br />

öffnen! Bei beschädigter<br />

Versiegelung entfällt der<br />

Garantie anspruch.<br />

Eine Inspektion muss<br />

alle 12 Monate erfolgen.<br />

Die große Wartung erfolgt<br />

alle 10.000 Verpressungen bzw.<br />

alle 3 Jahre.<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong> <strong>Installationsrohrsysteme</strong> Juni 2011<br />

5.14.1. Wavin Tigris K1-/M1-Pressbacken mit<br />

Pressmaschinen anderer Fabrikate<br />

Die folgende Tabelle zeigt die Kompatibilität der Wavin-Tigris<br />

K1-/M1-Pressbacken mit den Pressmaschinen anderer Fabrikate.<br />

Die Wavin Pressbacken haben eine U-Kontur.<br />

Bei Verwendung nicht aufgeführter Pressmaschinen und -backen<br />

ist der nachweis der Gebrauchstauglichkeit für die Wavin-Tigris-<br />

Systeme nach den entsprechenden nationalen Regelwerken zu<br />

erbringen.<br />

Folgende Anforderungen müssen die Pressmaschinen<br />

erfüllen:<br />

Es dürfen nur die Wavin Pressbacken (U-Kontur) verwendet<br />

werden.<br />

Das Presswerkzeug muss entsprechend der jeweiligen<br />

Herstellerrichtlinien verwendet und gewartet werden.<br />

Die Wavin Montagevorschriften müssen eingehalten<br />

werden.<br />

Die Pressmaschine „Mini“ (14 – 32 mm) muss eine Mindestpresskraft<br />

von 15 kn aufweisen.<br />

Die Pressmaschine „Akku“ (14 – 63 mm) muss eine<br />

Mindestpresskraft von 30 kn aufweisen.<br />

Bolzengeometrie der Pressmaschine muss für die Wavin<br />

Pressbacken geeignet sein.<br />

Die folgende Tabelle zeigt die Kompatibilität der Wavin<br />

Pressbacken mit einigen Pressmaschinen anderer Fabrikate.<br />

Maschinentyp Wavin<br />

Pressbackenabmessungen<br />

Bezeichnung<br />

Uponor Elektro-<br />

Merkmale Abmessung<br />

Pressmaschine<br />

Uponor Akku-<br />

UP 50 EL 14 mm bis 50 mm<br />

Pressmaschine<br />

Uponor Elektro-<br />

UP 75 14 mm bis 50 mm<br />

Pressmaschine<br />

Uponor Akku-<br />

UP 75 EL 14 mm bis 50 mm<br />

Pressmaschine Mini 32 14 mm bis 32 mm<br />

Viega „neu“ Typ 2 Seriennummer<br />

(ab Bj. 1996) beginnend mit 96...;<br />

seitliches Gestänge<br />

für Bolzenüberwachung 14 mm bis 50 mm<br />

Viega Typ PT 3-AH und Akku und Elektro<br />

PT 3-EH (ab Bj. 2000) 14 mm bis 50 mm<br />

Viega Typ Akku-Presshandy<br />

(ab Bj. 2000) 14 mm bis 50 mm<br />

Geberit „neu“ PWH-75 Blaue Hülse über<br />

Pressbackenaufnahme 14 mm bis 50 mm<br />

novopress EFP 2 Kopf drehbar<br />

(ab Bj. 1996) 14 mm bis 50 mm<br />

novopress Aco 1/ Eco 1 Aco 1 = Akku<br />

(Pressboy) Eco 1 = Elektro 14 mm bis 50 mm<br />

www.wavin.de<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

27


28<br />

5.15. Spülen von Wavin Tigris K1/M1 und<br />

Wavin smartFIX Trinkwasserleitungen<br />

Das Spülen von Trinkwasserleitungen wird in DIn 1988-Teil 2<br />

eingehend beschrieben.<br />

Diese Behandlung des Rohrnetzes sichert die Qualität des<br />

Trinkwassers. Sämtliche Leitungsteile müssen zum Zeitpunkt der<br />

Inbetriebnahme frei von Verunreinigungen und Fremdkörpern<br />

sein. Zeitverzüge zwischen erfolgter Spülung und Inbetriebnahme<br />

des Trinkwassernetzes sind zu vermeiden, da in der Regel<br />

keine vollständige Entleerung nach der Spülung erfolgt. Gemäß<br />

VDI 6023 – Hygienebewusste Planung, Ausführung, Betrieb<br />

und Instandhaltung von Trinkwasseranlagen – sind Anlagenteile,<br />

die länger als 4 Wochen nicht genutzt wurden, einer erneuten<br />

Spülung zu unterziehen.<br />

5.16. Inbetriebnahme und Übergabe<br />

Laut DIn 1988-2 hat der Ersteller der Anlage entsprechende<br />

Übergabe- und Abnahmeprotokolle vorzubereiten. Es hat eine<br />

Einweisung des Anlagenbetreibers hinsichtlich des Betriebes der<br />

erstellten Trinkwasseranlage zu erfolgen. Es wird empfohlen, die<br />

erfolgte Einweisung schriftlich bestätigen zu lassen.<br />

Je nach Anlagenumfang ist die Übergabe einer schriftlichen<br />

Bedienungsanleitung sinnvoll.<br />

5.17. Prüfung von Wavin Tigris K1 oder<br />

Tigris M1 (unverpresst undicht)<br />

Diese Zusatzprüfung dient zur zusätzlichen Kontrolle bei Verbindungen<br />

im unverpressten Zustand.<br />

Bei der Funktionsprüfung mit Wasser ist die Undichtigkeit in<br />

unverpresstem Zustand eindeutig erkennbar.<br />

5.18. Druckprüfung<br />

Die Druckprüfung der Trinkwasseranlage ist laut ZVSHK-Merkblatt<br />

mittels einer Vorprüfung und einer Hauptprüfung durchzuführen.<br />

Für die Druckprüfung bedarf es solcher Druck mess geräte, die<br />

eine Ablesegenauigkeit von 0,1 bar ermöglichen. Vor der Druckprobe<br />

wird eine abschließende optische Kontrolle der Rohrverbindungen<br />

empfohlen. Insbesondere bei Pressverbindungen ist es<br />

konstruktionsbedingt möglich, dass nicht oder nur unzu reichend<br />

verpresste Verbindungen dem Prüfdruck standhalten (siehe<br />

Absatz Zusatzprüfung).<br />

Zu beachten ist weiter die werkstoffbedingte Dehnung von Kunststoffrohren,<br />

die das Prüfungsergebnis beeinflussen kann. Eine<br />

weitere Beeinflussung kann sich durch die Temperaturdifferenz<br />

zwischen Verbundrohr und dem zur Prüfung verwendeten Wasser<br />

ergeben, da Kunststoffrohre im Vergleich zu Rohren aus Metall<br />

einen höheren Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweisen.<br />

Eine Temperaturänderung von 10° K bewirkt eine Druckänderung<br />

von ca. 0,5 bis 1 bar. Aus diesem Grund ist auf gleichbleibende<br />

Temperatur des Prüfwassers zu achten.<br />

HoTLInE TEcHnIK:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Weitere Verarbeitungshinweise<br />

Hauptprüfung<br />

Im Rahmen der Vorprüfung wird das zu prüfende Rohrleitungsnetz<br />

dem 1,5fachen des zulässigen Betriebsdrucks ausgesetzt.<br />

In einem Zeitraum von 30 Minuten ist der Prüfdruck im Abstand<br />

von je 10 Minuten 2-mal wieder herzustellen. Während einer Prüfzeit<br />

von weiteren 30 Minuten darf der Prüfdruck um nicht mehr als<br />

0,6 bar gefallen sein (0,1 bar je 5 Min.).<br />

Undichtheiten dürfen an keiner Stelle des geprüften Rohrnetzes<br />

auftreten.<br />

Unmittelbar nach erfolgreich durchgeführter Vorprüfung wird die<br />

so genannte Hauptprüfung durchgeführt. Bei einer Prüfdauer von<br />

2 Stunden darf der nach der Vorprüfung festgestellte Druck um<br />

nicht mehr als 0,2 bar gesunken sein.<br />

Zur Durchführung und Dokumentation der Druckprüfung nach<br />

DIn 1988-2 empfehlen wir die Verwendung eines Druckprobenprotokolls,<br />

welches Sie in diesem Technischen <strong>Handbuch</strong> auf den<br />

nächsten Seiten finden.<br />

Dichtheitsprüfung mit Druckluft<br />

Diese Art der Druckprobe sollte durchgeführt werden, wenn<br />

folgende Gegebenheiten vorhanden sind:<br />

Stillstandszeit zwischen Dichtheitsprüfung und Inbetriebnahme<br />

> 48 h<br />

Erhöhte Anforderung an die Hygiene gefordert wird, z. B. bei<br />

Krankenhäusern oder Arztpraxen<br />

Rohrleitung wegen Frostperioden zwischen Dichtheitsprüfung<br />

und Inbetriebnahme nicht vollständig gefüllt bleiben kann<br />

Da Gase bei der Durchführung von Druckproben im Gegensatz<br />

zu Wasser komprimierbar sind, müssen aus physikalischen und<br />

sicherheitstechnischen Gründen andere Regeln beachtet werden<br />

(siehe Druckprobenprotokoll für Trinkwasseranlagen mit Druckluft<br />

oder Inertgasen auf den nächsten Seiten).<br />

HoTLInE MARKETInG:<br />

0 59 36/12-256<br />

E-MAIL:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Normen und Richtlinien: Druckprüfung von Trinkwasserinstallationen<br />

5.19. Prüfung (unverpresst undicht)<br />

Bauvorhaben:<br />

Bauabschnitt:<br />

Prüfende Person:<br />

Bei größeren Temperaturdifferenzen (� 10 K) zwischen Umgebungstemperatur und Füllwassertemperatur ist nach Füllen der Anlage<br />

eine Wartezeit von 30 Minuten für den Temperaturausgleich eingehalten worden.<br />

Prüfdruck: 0,5 bar (max. 3 bar).<br />

Prüfdauer: nach Temperaturausgleich zwischen Rohr und Prüfmedium 15 Minuten.<br />

Prüfdifferenzdruck: 0,0 bar.<br />

Abschließend sind alle Rohrverbindungen einer Sichtkontrolle zu unterziehen.<br />

Beginn: , Uhr Prüfdruck: bar<br />

Datum Uhrzeit<br />

Ende: , Uhr Prüfdruck: bar<br />

Datum Uhrzeit<br />

Ist während der Funktionsprüfung ein Druckabfall eingetreten? Ja nein<br />

Ist während der Funktionsprüfung eine Undichtigkeit festgestellt worden? Ja nein<br />

5.19.1. Druckprüfung mit Wasser für Trinkwasserleitungen nach DIN 1988, Teil 2<br />

Prüfdruck = zulässiger max. Betriebsdruck x 1,1; mind. 11 bar<br />

(bezogen auf den tiefsten Punkt der Anlage)<br />

Alle Rohrleitungen sind einer Druckprüfung zu unterziehen. Die fertig gestellten, aber noch nicht verdeckten Leitungen sind mit<br />

gefilter tem Trinkwasser aufzufüllen (vor Frost schützen). Das Druck messgerät ist am tiefsten Punkt der zu prüfenden Installation anzuschließen.<br />

Es sind nur Druckmessgeräte zu verwenden, die ein sicheres Ablesen einer Druckänderung von 0,1 bar zulassen.<br />

Absperrorgane vor und hinter Wärmeerzeugern und Boilern sind zu schließen, damit der Prüfdruck von der übrigen Anlage fern gehalten<br />

wird. Dann ist die Rohrleitung mit Prüfdruck zu prüfen und auf Betriebsdruck abzusenken. Als Prüfdruck gilt der für die Anlage zulässige<br />

Betriebsüberdruck x 1,1. Für Trinkwasseranlagen mit einem zulässigen Betriebs überdruck von z. B. 10 bar ist der Prüfdruck 11 bar. Der<br />

maximale Betriebsüberdruck bei Druckerhöhungsanlagen ist zu prüfen.<br />

∆ϑ ≤ 10 K Umgebungstemperatur zur Fülltemperatur<br />

Prüfdruck: maximaler Betriebsüberdruck x 1,1 (mind. 11 bar)<br />

Prüfdauer: nach Temperaturausgleich zwischen Rohr und Prüfmedium 30 Minuten.<br />

Prüfdifferenzdruck: = 0,0.<br />

Hauptprüfung<br />

Beginn: , Uhr Prüfdruck: bar<br />

Datum Uhrzeit<br />

Ende: , Uhr Prüfdruck: bar<br />

Datum Uhrzeit (Druckabfall max. 0,0)<br />

Abschließend sind alle Rohrverbindungen einer Sichtkontrolle zu unterziehen.<br />

An der oben genannten Anlage konnten während der Hauptprüfung keine Undichtigkeiten festgestellt werden.<br />

Beglaubigung<br />

ort, Datum Unterschrift/Stempel Auftragnehmer ort, Datum Unterschrift/Stempel Auftraggeber<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong> <strong>Installationsrohrsysteme</strong> Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

29


30<br />

5.19.2. Druckprüfung mit Druckluft oder Inertgasen für Trinkwasserleitungen<br />

Bauvorhaben: Gebäude nr.:<br />

Auftraggeber (BLB) vertreten durch:<br />

Auftragnehmer/verantwortlicher Fachmann vertreten durch:<br />

Werkstoff des Rohrsystems:<br />

Verbindungsart:<br />

Anlagenbetriebsdruck: bar Umgebungstemperatur °C Prüfmedium °C<br />

Prüfmedium: ölfreie Druckluft Stickstoff co2<br />

Die Trinkwasseranlage wurde als Gesamtanlage in Teilabschnitten geprüft.<br />

Alle Leitungen sind mit metallenen Stopfen (keine Kunststoffbaustopfen), Kappen, Steckscheiben oder Blindflanschen<br />

verschlossen. Apparate, Druckbehälter oder Trinkwassererwärmer sind von den Leitungen getrennt. Eine Sichtkontrolle aller<br />

Rohrverbindungen auf fachgerechte Ausführung hat stattgefunden.<br />

Dichtheitsprüfung<br />

Prüfdruck 150 mbar, Prüfzeit bis 100 Liter Leitungsvolumen mind. 120 Minuten.<br />

Je weitere 100 Liter Leitungsvolumen ist die Prüfzeit um 20 Minuten zu erhöhen.<br />

Beglaubigung<br />

Leitungsvolumen Liter Prüfzeit Minuten<br />

Temperaturausgleich und Beharrungszustand bei Kunststoffwerkstoffen wird abgewartet, danach beginnt die Prüfzeit.<br />

Während der Prüfzeit wurde kein Druckabfall festgestellt.<br />

Belastungsprüfung mit erhöhtem Druck<br />

Prüfdruck: ≤ Dn 50 max. 3 bar > Dn 50 max. 1 bar<br />

Prüfzeit: 10 Minuten Prüfzeit: Minuten<br />

Temperaturausgleich und Beharrungszustand bei Kunststoffwerkstoffen wird abgewartet, danach beginnt die Prüfzeit.<br />

Während der Prüfzeit wurde kein Druckabfall festgestellt.<br />

Das Rohrsystem ist dicht ist nicht dicht<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Normen und Richtlinien: Druckprüfung von Trinkwasserinstallationen<br />

ort, Datum Unterschrift/Stempel Bauleiter BLB/Ing. Büro ort, Datum Unterschrift/Stempel Auftragnehmer<br />

HoTLInE TEcHnIK:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

HoTLInE MARKETInG:<br />

0 59 36/12-256<br />

E-MAIL:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Spülen und Druckprüfung von Heizungsinstallationen<br />

5.20. Spülen von Heizungsinstallationen<br />

Die fertiggestellte Heizungsinstallation ist vor Inbetriebnahme<br />

gründlich zu spülen. Durch diesen Vorgang werden metallische<br />

Reste und Verunreinigungen, die während der Bautätigkeit in das<br />

Rohrsystem gelangt sein könnten, entfernt. Besonders metallische<br />

Verunreinigungen können durch Korrosion an Heizflächen<br />

wie Plattenheizkörpern oder dem Wärmeerzeuger langfristig<br />

Schäden verursachen.<br />

5.21. Druckprüfung nach DIN 18380<br />

5.21.1. Druckprüfung von Heizungsinstallationen<br />

Heizungsrohrinstallationen sind nach der Fertigstellung, vor dem<br />

Verschließen von Durchbrüchen und Schlitzen sowie vor den<br />

Estricharbeiten einer gründlichen Sichtprüfung zu unterziehen,<br />

da unverpresste oder nicht fachgerecht verpresste Verbindungen<br />

während der Dichtheitsprüfung kurzfristig dicht sein können.<br />

Alle installierten Rohrleitungen sind immer einer Druckprüfung<br />

gemäß DIn 18380 zu unterziehen. Dazu sind die fertig<br />

gestellten aber noch nicht verdeckten Leitungen mit Wasser zu<br />

befüllen. (Vorsicht bei Frostgefahr, gegebenenfalls Glykolzusatz<br />

verwen den, siehe auch Seite 32).<br />

Die ordnungsgemäße Durchführung der Druckprüfung nach<br />

DIn 18380 wird im entsprechenden Druckprobenprotoll dieses<br />

<strong>Handbuch</strong>s beschrieben. Zur Sicherstellung der Gewährleistung<br />

hat die Druckprobe bei Heizungsinstallationen ausschließlich<br />

gemäß den Vorgaben dieses Formblatts zu erfolgen.<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong> <strong>Installationsrohrsysteme</strong> Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

31


32<br />

5.21.2. Prüfung (unverpresst undicht)<br />

Bauvorhaben:<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Spülen und Druckprüfung von Heizungsinstallationen<br />

Bauabschnitt:<br />

Prüfende Person:<br />

Bei größeren temperaturdifferenzen (� 10 k) zwischen Umgebungstemperatur und Füllwassertemperatur ist nach Füllen der anlage<br />

eine Wartezeit von 30 Minuten für den temperaturausgleich eingehalten worden.<br />

Prüfdruck: 0,5 bar (max. 3 bar).<br />

Prüfdauer: nach temperaturausgleich zwischen rohr und Prüfmedium 15 Minuten.<br />

Prüfdifferenzdruck: 0,0 bar.<br />

abschließend sind alle rohrverbindungen einer Sichtkontrolle zu unterziehen.<br />

Beginn: , Uhr Prüfdruck: bar<br />

Datum Uhrzeit<br />

ende: , Uhr Prüfdruck: bar<br />

Datum Uhrzeit<br />

ist während der Funktionsprüfung ein Druckabfall eingetreten? Ja nein<br />

ist während der Funktionsprüfung eine Undichtigkeit festgestellt worden? Ja nein<br />

5.21.3. Druckprüfung für Heizkörperinstallationen nach DIN 18380<br />

Prüfdruck = zulässiger max. Betriebsdruck: bar<br />

(bezogen auf den tiefsten Punkt der anlage)<br />

anlagenhöhe: m<br />

Parameter max. Betriebstemperatur: °c<br />

alle rohrleitungen sind einer Druckprüfung nach Din 18380 zu unterziehen. Die fertig gestellten, aber noch nicht verdeckten leitungen<br />

sind mit Wasser aufzufüllen (vor Frost schützen). Das Druckmessgerät ist am tiefsten Punkt der zu prüfenden installation anzuschließen<br />

(z.B. kesselhaus). es sind nur Druckmess geräte zu verwenden, die ein sicheres ablesen einer Druckänderung von 0,1 bar zulassen.<br />

Wasserheizungen sind mit einem Druck zu prüfen, der das 1,3fache des gesamtdruckes an jeder Stelle der anlage, mindes tens aber<br />

1 bar Überdruck beträgt. Möglichst unmittelbar nach der kaltwasserdruckprüfung ist durch aufheizen auf die höchste der Berechnung<br />

zugrunde gelegte Heizwassertemperatur zu prüfen, ob die anlage auch bei Höchsttemperatur dicht bleibt.<br />

Prüfdruck: 1,3 x gesamtdruck<br />

Prüfdauer: nach temperaturausgleich zwischen rohr- und Prüfmedium 2 Stunden.<br />

Prüfdifferenzdruck: ≤ 0,2 bar.<br />

abschließend sind alle rohrverbindungen einer Sichtkontrolle zu unterziehen.<br />

Beginn: , Uhr Prüfdruck: bar<br />

Datum Uhrzeit<br />

ende: , Uhr Prüfdruck: bar<br />

Datum Uhrzeit (max. Druckabfall 0,2 bar)<br />

Die oben genannte anlage ist am auf die auslegungstemperaturen aufgeheizt worden und es konnten keine<br />

Undichtigkeiten festgestellt werden. nach dem abkühlen ergaben sich ebenfalls keine Undichtigkeiten. Bei einfriergefahr sind geeignete<br />

Maßnahmen zu treffen.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1,<br />

Wavin smartFIX<br />

Lieferprogramm<br />

Tigris K1 = Kunststoff-Press-Fitting<br />

Tigris M1 = Metall-Press-Fitting<br />

smartFIX = Kunststoff-Steck-Fitting<br />

Optimierung Ihrer Lagerbestände:<br />

Ein Rohr für 3 Fittingtypen!<br />

Juni 2011<br />

Solutions for Essentials


34<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

6. Lieferprogramm<br />

6.1. Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1,<br />

Wavin smartFIX<br />

6.1.1. Rohre<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohr*<br />

in Ringbunden<br />

abmessung artikel Da s länge<br />

nr. mm mm m/Bund<br />

14 x 2,0 3004.3610 14 2,00 100<br />

16 x 2,0 0309.5452 16 2,00 100<br />

16 x 2,0 0303.6758 16 2,00 200<br />

20 x 2,25 0303.6766 20 2,25 100<br />

25 x 2,5 0303.6790 25 2,50 50<br />

* Universell einsetzbar für Sanitär und Heizung.<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohr*<br />

in geraden Längen<br />

abmessung artikel Da s länge<br />

nr. mm mm m<br />

16 x 2,0 0303.6804 16 2,00 5<br />

20 x 2,25 0303.6782 20 2,25 5<br />

25 x 2,5 0303.6812 25 2,50 5<br />

32 x 3,0 0303.7045 32 3,00 5<br />

40 x 4,0 0303.7053 40 4,00 5<br />

50 x 4,5 0306.3593 50 4,50 5<br />

63 x 6,0 0317.0334<br />

* Universell einsetzbar für Sanitär und Heizung.<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohr<br />

in Ringbunden • im schwarzen Schutzrohr<br />

abmessung artikel Schutzrohr Da länge<br />

nr. nW mm m/Bund<br />

16 x 2,00 0309.6904 20 24 75<br />

20 x 2,25 0309.6912 23 28 75<br />

Für viele anwendungen (z. B. trinkwasser-Hausinstallationen, Heizkörperanbindungen) ist es<br />

sinnvoll, das mediumführende Wavin Mehrschicht-Ver bund rohr mit einem Schutzmantel zu<br />

versehen (Schutz vor mechanischer Beschädigung).<br />

Die zwischen Medium- und Wellschutzrohr befindliche luftschicht bildet eine zusätzliche<br />

Wärmedämmung, die in vielen Standardinstallationen (z. B. als Schwitzwasserschutz nach<br />

Din 1988) ausreichend ist.<br />

(Wellschutzrohre können auch separat geliefert werden.)<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohr<br />

in Ringbun den • vorisoliert – 9 mm<br />

abmessung artikel länge<br />

nr. m/Bund<br />

16 x 2,00 0309.6920 50<br />

20 x 2,25 0309.6939 50<br />

Für die trinkwasser- und Heizungsinstallation.<br />

rohrdämmung: rundextrudierte isolierung aus geschäumtem Pe mit koextrudierter, feuchtigkeitssperrender<br />

Pe-Folie (Farbe rot).<br />

9-mm-isolierung für kaltwasserleitungen gemäß Din 1988 teil 2 und Heizungsleitungen<br />

gemäß energieeinsparverordnung (eneV).<br />

alterungs- und formbeständig.<br />

Baustoffklasse: B2, normal entflammbar, nach Din 4102.<br />

Wärmeleitfähigkeit: 0,040 W/m · k.<br />

Zusätzlich ununterbrochene trittschalldämmung notwendig.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohr*<br />

in Ringbunden • vorisoliert – 13 mm<br />

abmessung artikel länge<br />

nr. m/Bund<br />

16 x 2,00 0309.6947 50<br />

20 x 2,25 0309.6955 50<br />

Für die trinkwasser- und Heizungsinstallation.<br />

rohrdämmung: rundextrudierte isolierung aus geschäumtem Pe mit koextrudierter, feuchtigkeitssperrender<br />

Pe-Folie (Farbe rot).<br />

13-mm-isolierung für kaltwasserleitungen gemäß Din 1988 teil 2 und Heizungsleitungen mit<br />

der Dämmanforderung 50 % gemäß energieeinsparverordnung (eneV).<br />

alterungs- und formbeständig.<br />

Baustoffklasse: B2, normal entflammbar, nach Din 4102.<br />

Wärmeleitfähigkeit: 0,040 W/m · k.<br />

Zusätzlich ununterbrochene trittschalldämmung notwendig.<br />

Wavin Mehrschicht-Verbund rohr<br />

in Ringbunden • für Heizkörperanbindung und<br />

Fuß bodenheizung<br />

abmessung artikel länge<br />

nr. m/Bund<br />

16 x 2,00 4429.6000 200<br />

16 x 2,00 4469.5000 500<br />

Schutzrohr* • in Ringbunden<br />

abmessung artikel Farbe Di länge<br />

nr. mm m/Bund<br />

20 (16 x 2,0) 4502.0000 schwarz 20 50<br />

23 (20 x 2,25) 4503.9000 schwarz 23 50<br />

29 (25 x 2,5) 2543.7000 schwarz 29 50<br />

36 (32 x 3,0) 4505.5000 schwarz 36 25<br />

* gewelltes Schutzrohr aus Pe-HD.<br />

Brandschutzband BB-R90*<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Brandschutzband BB-R90 9050.1254<br />

* auch einsetzbar für aS und Sitech.<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

NEU<br />

35


36<br />

NEU<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

6.1.2. Formteile<br />

Tigris K1 • Winkel 45°<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

25 0307.5281 39 7<br />

32 0307.5290 47 13<br />

40 0307.5303 59 15<br />

50 0306.2325 62 18<br />

63 0317.0305<br />

Tigris K1 • Winkel 90°<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

14 0314.7614 29 11<br />

16 0303.6022 31 12<br />

20 0303.6030 33 14<br />

25 0303.6049 43 17<br />

32 0303.6057 47 21<br />

40 0303.6065 70 26<br />

50 0306.2244 80 32<br />

63 0317.0304<br />

Tigris M1 • Winkel 90°<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

16* 0317.0134 31 12<br />

20* 0317.0135 33 14<br />

25* 0317.0136 43 17<br />

32* 0317.0137 47 21<br />

40** 0317.0138<br />

50** 0317.0139<br />

63** 0317.0140<br />

smartFIX • Winkel 90°<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

16 0313.3397 42 21<br />

20 0313.3400 50 24<br />

25 0313.3419 59 28<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

NEU<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Tigris K1 • Übergangswinkel 90° AG*<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 x 1/2“ 0303.6073 33 38 14<br />

20 x 1/2“ 0307.5338 34 41 15<br />

20 x 3/4“ 0303.6081 37 45 18<br />

25 x 3/4“ 0303.6090 44 47 18<br />

32 x 1“ 0303.6103 49 57 23<br />

* Für Übergänge auf konventionelle rohrsysteme.<br />

ein zusätzliches anrauen der gewindegänge wird empfohlen. Das eindichten erfolgt mit<br />

handelsüblichen Dichtmitteln, wie z. B. Hanf.<br />

Tigris K1 • Übergangswinkel 90° AG* • Metall<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 x 1/2“ 0313.4806 41 29 23<br />

20 x 1/2“ 0313.4814 48 33 23<br />

20 x 3/4“ 0313.4822 51 34 26<br />

25 x 3/4“ 0313.4830 53 34 26<br />

32 x 1“ 0313.4849 61 41 30<br />

* Fitting aus entzinkungsbeständigem Messing.<br />

Tigris M1 • Übergangswinkel 90° AG<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 x 1/2“* 0317.0142 33 38 14<br />

20 x 1/2“* 0317.0143 34 41 15<br />

20 x 3/4“* 0317.0144 37 45 18<br />

25 x 3/4“* 0317.0145 44 47 18<br />

32 x 1“* 0317.0146 49 57 23<br />

smartFIX • Übergangswinkel 90° AG*<br />

Kunststoff<br />

abmessung artikel l1 l2 Z<br />

nr. mm mm m<br />

16 x 1/2“ 0313.3486 43 40 22<br />

20 x 1/2“ 0313.3494 50 41 24<br />

20 x 3/4“ 0313.3508 50 46 24<br />

25 x 3/4“ 0313.3516 59 49 28<br />

* Für Übergänge auf konventionelle rohrsysteme.<br />

ein zusätzliches anrauen der gewindegänge wird empfohlen.<br />

Das eindichten erfolgt mit handelsüblichen Dichtmitteln, wie z. B. Hanf.<br />

smartFIX • Übergangswinkel 90° AG* • Metall<br />

abmessung artikel l1 l2 Z<br />

nr. mm mm m<br />

16 x 1/2“ 0313.3524 43 40 22<br />

20 x 1/2“ 0313.3532 50 41 24<br />

20 x 3/4“ 0313.3540 50 46 24<br />

25 x 3/4“ 0313.3559 59 47 28<br />

* Für Übergänge auf konventionelle rohrsysteme.<br />

ein zusätzliches anrauen der gewindegänge wird empfohlen.<br />

Das eindichten erfolgt mit handelsüblichen Dichtmitteln, wie z. B. Hanf.<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

37


38<br />

NEU<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

Tigris K1 • Übergangswinkel 90° IG<br />

abmessung artikel l l1 Z Z1<br />

nr. mm mm mm mm<br />

16 x 1/2“ 0303.6111 38 33 19 18<br />

20 x 1/2“ 0303.6120 39 35 19 20<br />

20 x 3/4“ 0303.6138 42 38 22 21<br />

25 x 3/4“ 0303.6146 49 40 23 23<br />

32 x 1“ 0303.6154 55 47 29 28<br />

Tigris M1 • Übergangswinkel 90° IG<br />

abmessung artikel l l1 Z Z1<br />

nr. mm mm mm mm<br />

16 x 1/2“* 0317.0148 38 33 19 18<br />

20 x 1/2“* 0317.0149 39 35 19 20<br />

20 x 3/4“* 0317.0150 42 38 22 21<br />

25 x 3/4“* 0317.0151 49 40 23 23<br />

32 x 1“* 0317.0152 55 47 29 28<br />

40 x 1 1/2“** 0317.0153<br />

50 x 1 1/2“** 0317.0154<br />

smartFIX • Übergangswinkel 90° IG<br />

abmessung artikel l1 Z1 l2 Z2<br />

nr. mm mm mm mm<br />

Kunststoff<br />

16 x 1/2“ 0313.3567 43 22 36 20<br />

20 x 1/2“ 0313.3575 50 24 38 22<br />

20 x 3/4“ 0313.3583 50 24 41 24<br />

Metall<br />

25 x 3/4“ 0313.3591 62 28 40 24<br />

25 x 1“ 0313.3605 64 28 42 26<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

NEU<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

NEU<br />

Tigris K1 • Übergangswinkel 90° IG<br />

Wandscheibe*<br />

abmessung artikel l l1 l2 Z Z1<br />

nr. mm mm mm mm mm<br />

16 x 1/2“ 0303.6162 38 30 20 21 16<br />

20 x 1/2“ 0303.6170 39 20 20 26 18<br />

20 x 3/4“ 0303.6189 42 19 19 27 18<br />

* Für armaturenanschlüsse.<br />

Befestigung der Wandscheibe an der Halteplatte einfach/mehrfach mit Blechschrauben:<br />

4,2 x 13 mm (ohne Schallentkopplung)<br />

4,2 x 19 mm (mit Schallentkopplung)<br />

Tigris M1 • Übergangswinkel 90° IG<br />

Wandscheibe<br />

abmessung artikel l l1 l2 Z Z1<br />

nr. mm mm mm mm mm<br />

16 x 1/2“* 0317.0158 38 30 20 21 16<br />

20 x 1/2“* 0317.0160 39 20 20 26 18<br />

20 x 3/4“* 0317.0161 42 19 19 27 18<br />

smartFIX • Übergangswinkel 90° IG<br />

Wandscheibe*<br />

abmessung artikel l1 Z1 l2 Z2 l3<br />

nr. mm mm mm mm mm<br />

Kunststoff<br />

16 x 1/2“ 0313.3770 33 12 50 30 18<br />

20 x 1/2“ 0313.3788 30 14 56 31 20<br />

20 x 3/4“ 0313.3796 33 17 60 35 20<br />

* Für armaturenanschlüsse.<br />

Befestigung der Wandscheibe an der Halteplatte einfach/mehrfach mit Blechschrauben:<br />

4,2 x 13 mm (ohne Schallentkopplung)<br />

4,2 x 19 mm (mit Schallentkopplung)<br />

Tigris K1 • Übergangswinkel 90° IG<br />

Doppelwandscheibe*<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

16 x 1/2“ x 16 0306.3500 42 23<br />

20 x 1/2“ x 20 0306.3518 40 19<br />

* Für armaturenanschlüsse.<br />

Befestigung der Wandscheibe an der Halteplatte einfach/mehrfach mit Blechschrauben:<br />

4,2 x 13 mm (ohne Schallentkopplung)<br />

4,2 x 19 mm (mit Schallentkopplung)<br />

Tigris M1 • Übergangswinkel 90° IG<br />

Doppelwandscheibe<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

16 x 1/2“ x 16* 0317.0162<br />

20 x 1/2“ x 20* 0317.0163<br />

Schallentkopplung* • für Tigris-K1-/Tigris-M1-/<br />

smartFIX-Wandscheibe<br />

abmessung artikel<br />

nr.<br />

1/2” 0310.6772<br />

* aus ePS.<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

39


40<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

Tigris K1 • Halteplatten für Waschtisch<br />

typ artikel Stichmaß<br />

nr. mm<br />

76,5 0313.8879 76,5<br />

153 0313.8887 153<br />

* Verzinkt, 1,5 mm.<br />

inkl. 2 vormontierter Wandscheiben 16 mm x 1/2“ ig und Schallentkopplung.<br />

inkl. Haltepunkt für abwasserleitung Dn 40 und Wandbefestigungssatz.<br />

** Bei trockenbausystemen sind zusätzliche Befestigungen bzw. die Vorgaben des Systemherstellers<br />

zu berücksichtigen.<br />

Tigris K1 • Halteplatten für Badewannen oder<br />

Duschwannen AP<br />

typ artikel Stichmaß<br />

nr. mm<br />

153/76,5 0313.8895 153<br />

* Verzinkt, 1,5 mm.<br />

inkl. 2 vormontierter Wandscheiben 16 mm x 1/2“ ig und Schallentkopplung.<br />

inkl. Wandbefestigungssatz.<br />

** Bei trockenbausystemen sind zusätzliche Befestigungen bzw. die Vorgaben des Systemherstellers<br />

zu berücksichtigen.<br />

smartFIX • Halteplatten für Badewannen oder<br />

Duschwannen AP<br />

typ artikel<br />

nr.<br />

153/76,5 0314.6316<br />

Tigris K1 • Übergangswinkel 90° IG „UPS“*<br />

abmessung artikel l l1 Z Z1<br />

nr. mm mm mm mm<br />

16 x 1/2“ 0303.6197 45 30 24 19<br />

* Für Unterputz-Spülkästen.<br />

Tigris K1 • Übergangswinkel 90° IG<br />

„Wand durch führung“*<br />

abmessung artikel l l1 Z Z1<br />

nr. mm mm mm mm<br />

16 x 1/2“ 0307.5192 43 60 23 21<br />

16 x 1/2“** 0312.5297 43 80 23 21<br />

* Für trockenbau. Mit Überwurfmutter und Schalldämmeinlagen für Wand stärken bis<br />

25 mm einstellbar.<br />

** lange ausführung.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

NEU<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Tigris K1 • T-Stücke<br />

abmessung artikel l l1 Z Z1<br />

nr. mm mm mm mm<br />

14 0314.7622 29 29 11 11<br />

16 0303.6200 31 33 12 12<br />

20 0303.6219 34 41 14 14<br />

25 0303.6227 43 47 17 17<br />

32 0303.6235 47 56 21 21<br />

40 0303.6243 70 70 26 26<br />

50 0306.2341 78 78 32 32<br />

63 0317.0308<br />

Tigris M1 • T-Stücke<br />

abmessung artikel l l1 Z Z1<br />

nr. mm mm mm mm<br />

14*<br />

16* 0317.0168 31 12<br />

20* 0317.0169 34 14<br />

25* 0317.0170 43 17<br />

32* 0317.0171 47 21<br />

40** 0317.0172<br />

50** 0317.0173<br />

63** 0317.0174<br />

smartFIX • T-Stücke<br />

abmessung artikel l1-3 Z1-3<br />

nr. mm mm<br />

16 0313.3338 42 21<br />

20 0313.3346 50 24<br />

25 0313.3354 59 30<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

41


42<br />

NEU<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

Tigris K1 • T-Stücke • reduziert<br />

abmessung artikel l l1 l2 Z Z1 Z2<br />

nr. mm mm mm mm mm mm<br />

16 x 14 x 14 0314.7649 27 32 29 11 11 11<br />

16 x 14 x 16 0314.7630 28 32 30 12 11 11<br />

16 x 20 x 16 0307.5206 38 27 32 14 14 14<br />

20 x 16 x 16 0303.6251 28 37 30 14 12 11<br />

20 x 16 x 20 0303.6260 28 37 32 14 12 12<br />

20 x 20 x 16 0303.6278 34 34 32 14 14 13<br />

20 x 25 x 20 0307.5214 37 38 35 15 16 16<br />

25 x 16 x 16 0307.5222 32 40 30 16 13 12<br />

25 x 16 x 25 0303.6286 33 41 39 16 13 13<br />

25 x 20 x 20 0303.6294 39 38 34 17 15 14<br />

25 x 20 x 25 0303.6308 39 38 41 16 15 15<br />

25 x 32 x 25 0307.5230 47 41 46 17 21 21<br />

32 x 16 x 32 0303.6316 32 46 39 20 32 32<br />

32 x 20 x 32 0303.6324 38 43 41 20 15 15<br />

32 x 25 x 25 0303.6332 42 48 42 21 17 16<br />

32 x 25 x 32 0303.6340 42 48 43 21 17 17<br />

40 x 25 x 32** 0317.0297<br />

40 x 25 x 40 0303.6359 55 61 61 25 17 17<br />

40 x 32 x 32 0303.6367 60 66 55 25 22 20<br />

40 x 32 x 40 0303.6375 60 66 66 25 22 22<br />

50 x 25 x 50 0306.2333 63 66 66 31 19 19<br />

50 x 32 x 32** 0317.0302<br />

50 x 32 x 40** 0317.0300<br />

50 x 32 x 50** 0317.0298<br />

50 x 40 x 40** 0317.0301<br />

50 x 40 x 50 0306.2350 78 74 74 31 26 26<br />

63 x 25 x 50** 0317.0311<br />

63 x 32 x 63** 0317.0310<br />

63 x 40 x 63** 0317.0309<br />

Tigris M1 • T-Stücke • reduziert<br />

abmessung artikel l l1 l2 Z Z1 Z2<br />

nr. mm mm mm mm mm mm<br />

16 x 20 x 16* 0317.0177 38 27 32 14 14 14<br />

20 x 16 x 16* 0317.0178 28 37 30 14 12 11<br />

20 x 16 x 20* 0317.0179 28 37 32 14 12 12<br />

20 x 20 x 16* 0317.0180 34 34 32 14 14 13<br />

20 x 25 x 20* 0317.0181 37 38 35 15 16 16<br />

25 x 16 x 25* 0317.0184 33 41 39 16 13 13<br />

25 x 20 x 20* 0317.0186 39 38 34 17 15 14<br />

25 x 20 x 25* 0317.0187 39 38 41 16 15 15<br />

32 x 20 x 32* 0317.0192 38 43 41 20 15 15<br />

32 x 25 x 25* 0317.0194 42 48 43 21 17 17<br />

32 x 25 x 32* 0317.0195<br />

40 x 25 x 40** 0317.0198<br />

40 x 32 x 40** 0317.0200<br />

50 x 40 x 50** 0317.0210<br />

63 x 40 x 63** 0317.0211<br />

smartFIX • T-Stücke • reduziert<br />

abmessung artikel l1 l2 l3 Z1 Z2 Z3<br />

nr. mm mm mm mm mm mm<br />

16 x 20 x 16 0316.4918 44 50 44 20 24 20<br />

20 x 16 x 16 0313.3427 48 44 42 22 20 21<br />

20 x 16 x 20 0313.3435 48 47 48 22 20 22<br />

20 x 20 x 16 0313.3443 50 50 44 24 24 20<br />

20 x 25 x 20 0316.4934 52 57 52 24 26 24<br />

25 x 16 x 16 0316.4926 58 47 39 26 20 21<br />

25 x 16 x 25 0313.3451 55 47 55 24 26 24<br />

25 x 20 x 20 0313.3460 57 50 52 26 27 24<br />

25 x 20 x 25 0313.3478 57 52 57 26 27 26<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

NEU<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Tigris K1 • T-Stücke • Abgang IG<br />

abmessung artikel l l1 Z Z1<br />

nr. mm mm mm mm<br />

16 x 1/2“ x 16 0303.6383 38 33 19 18<br />

20 x 1/2“ x 20 0307.5249 38 35 19 19<br />

20 x 3/4“ x 20 0303.6391 42 38 22 21<br />

25 x 1/2“ x 25 0314.5085 49 40 23 23<br />

25 x 3/4“ x 25 0307.5257 49 40 23 23<br />

Tigris M1 • T-Stücke • Abgang IG<br />

abmessung artikel l l1 Z Z1<br />

nr. mm mm mm mm<br />

16 x 1/2“ x 16* 0317.0212 38 33 19 18<br />

20 x 1/2“ x 20* 0317.0213 38 35 19 19<br />

20 x 3/4“ x 20* 0317.0214 42 38 22 21<br />

25 x 1/2“ x 25* 0317.0215 49 40 23 23<br />

25 x 3/4“ x 25* 0317.0216 49 40 23 23<br />

32 x 1“ x 32* 0317.0217<br />

40 x 1“ x 40** 0317.0218<br />

50 x 1“ x 50** 0317.0219<br />

smartFIX • T-Stücke • Abgang IG<br />

abmessung artikel l1 l2 l3 Z1 Z2 Z3<br />

nr. mm mm mm mm mm mm<br />

16 x 1/2“x 16 0313.3745 42 36 42 21 20 21<br />

20 x 1/2“x 20 0313.3753 50 38 50 24 22 24<br />

20 x 3/4“x 20 0313.3761 50 41 50 24 23 24<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

43


44<br />

NEU<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

Tigris K1 • T-Stücke* • Abgang AG • Metall<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 x 1/2“ x 16 0313.4857 39 29 20<br />

20 x 1/2“ x 20 0313.4865 48 27 23<br />

20 x 3/4“ x 20 0313.4873 51 35 26<br />

* Fitting aus entzinkungsbeständigem Messing.<br />

Tigris M1 • T-Stücke • Abgang AG<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 x 1/2“ x 16* 0317.0221 37 20<br />

20 x 1/2“ x 20* 0317.0222 41 23<br />

20 x 3/4“ x 20* 0317.0223 44 26<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

NEU<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Tigris K1 • Kupplungen<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

14 0314.7657 52 14<br />

16 0303.6405 51 13<br />

20 0303.6413 62 16<br />

25 0303.6421 74 18<br />

32 0303.6430 83 23<br />

40 0303.6448 115 26<br />

50 0306.2368 124 32<br />

63 0317.0303<br />

Tigris M1 • Kupplungen<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

14*<br />

16* 0317.0225 51 13<br />

20* 0317.0226 62 16<br />

25* 0317.0227 74 18<br />

32* 0317.0228 83 23<br />

40** 0317.0229<br />

50** 0317.0230<br />

63** 0317.0231<br />

smartFIX • Kupplungen<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

16 0313.3303 63 21<br />

20 0313.3311 74 23<br />

25 0313.3320 88 26<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

45


46<br />

NEU<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

Tigris K1 • Kupplungen • reduziert<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 x 14 0314.7665 19 19 11<br />

20 x 16 0303.6456 20 19 15<br />

25 x 16 0303.6464 26 19 17<br />

25 x 20 0303.6472 26 20 18<br />

32 x 20 0303.6480 26 20 20<br />

32 x 25 0303.6499 26 21 20<br />

40 x 32 0303.6502 45 35 24<br />

50 x 32 0306.2414 46 35 28<br />

50 x 40 0306.2430 46 45 30<br />

63 x 40** 0317.0307<br />

63 x 50** 0317.0306<br />

Tigris M1 • Kupplungen • reduziert<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

20 x 16* 0317.0233 23 22 10<br />

25 x 20* 0317.0235 29 23 10<br />

32 x 25* 0317.0237 29 29 10<br />

40 x 25** 0317.0238 44 29 9<br />

40 x 32** 0317.0239 44 29 9<br />

50 x 32** 0317.0241 44 29 9<br />

50 x 40** 0317.0242 44 44 9<br />

63 x 40** 0317.0243 66 44 11<br />

63 x 50** 0317.0244 66 44 11<br />

smartFIX • Kupplungen • reduziert<br />

abmessung artikel l1 l2 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

20 x 16 0313.3362 26 21 29<br />

25 x 16 0313.3370 31 21 35<br />

25 x 20 0313.3389 31 26 34<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

NEU<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Tigris K1 • Übergänge AG*<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

16 x 1/2“ 0303.6510 49 30<br />

20 x 1/2“ 0303.6529 50 30<br />

20 x 3/4“ 0303.6537 55 35<br />

25 x 3/4“ 0303.6545 62 36<br />

25 x 1“ 0303.6553 68 42<br />

32 x 1“ 0303.6561 68 42<br />

32 x 1 1/4“ 0303.6570 74 48<br />

40 x 1 1/4“ 0303.6588 93 48<br />

50 x 1 1/2“ 0306.2465 99 53<br />

* Für Übergänge auf konventionelle rohrsysteme.<br />

ein zusätzliches anrauen der gewindegänge wird empfohlen. Das eindichten erfolgt mit<br />

handelsüblichen Dichtmitteln, wie z. B. Hanf.<br />

Tigris K1 • Übergänge AG* • Metall<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

14 x 1/2“ 0314.7738 48 32<br />

16 x 1/2“ 0313.4881 50 32<br />

20 x 1/2“ 0313.4890 57 33<br />

20 x 3/4“ 0313.4903 58 34<br />

25 x 3/4“ 0313.4911 63 36<br />

25 x 1“ 0313.4920 65 39<br />

32 x 1“ 0313.4938 70 39<br />

40 x 1 1/4“ 0313.4946 79 38<br />

50 x 1 1/2“ 0313.4954 79 38<br />

* Fitting aus entzinkungsbeständigem Messing.<br />

Tigris M1 • Übergänge AG<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

14 x 1/2“*<br />

16 x 1/2“* 0317.0247 49 30<br />

20 x 1/2“* 0317.0249 50 30<br />

20 x 3/4“* 0317.0250 55 35<br />

25 x 3/4“* 0317.0251 62 36<br />

25 x 1“* 0317.0252 68 42<br />

32 x 1“* 0317.0253 68 42<br />

32 x 1 1/4“* 0317.0254 74 48<br />

40 x 1 1/2“** 0317.0255<br />

50 x 1 1/2“** 0317.0256<br />

63 x 2“** 0317.0257<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

47


48<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

smartFIX • Übergänge AG • Kunststoff<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

16 x 1/2“ 0313.3613 60 39<br />

20 x 1/2“ 0313.3621 66 40<br />

20 x 3/4“ 0313.3630 71 45<br />

smartFIX • Übergänge AG* • Metall<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

16 x 1/2“ 0313.3648 60 39<br />

20 x 1/2“ 0313.3656 66 40<br />

20 x 3/4“ 0313.3664 71 45<br />

25 x 3/4“ 0313.3672 78 47<br />

25 x 1“ 0313.3680 84 53<br />

* Für Übergänge auf konventionelle rohrsysteme. ein zusätzliches anrauen der gewindegänge<br />

wird empfohlen. Das eindichten erfolgt mit handelsüblichen Dichtmitteln, wie z. B.<br />

Hanf.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

NEU<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Tigris K1 • Übergänge IG<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 x 1/2“ 0303.6596 43 19 9<br />

20 x 1/2“ 0303.6600 44 20 10<br />

20 x 3/4“ 0303.6618 47 20 11<br />

25 x 3/4“ 0303.6626 54 26 12<br />

25 x 1“ 0316.4933 58 26 12<br />

32 x 1“ 0303.6634 58 26 13<br />

40 x 1 1/4“ 0307.5265 78 45 13<br />

Tigris M1 • Übergänge IG<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 x 1/2“* 0317.0259 43 19 9<br />

20 x 1/2“* 0317.0260 44 20 10<br />

20 x 3/4“* 0317.0262 47 20 11<br />

25 x 3/4“* 0317.0263 54 26 12<br />

32 x 1“* 0317.0266 58 26 13<br />

40 x 1 1/2“** 0317.0268<br />

50 x 1 1/2“** 0317.0270<br />

63 x 2“** 0317.0271<br />

smartFIX • Übergänge IG • Kunststoff<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 x 1/2“ 0316.8295 56 21 20<br />

20 x 1/2“ 0316.8296 62 26 21<br />

20 x 3/4“ 0316.8297 65 26 21<br />

25 x 3/4“ 0316.8298 72 31 21<br />

25 x 1“ 0316.8299 75 31 21<br />

smartFIX • Übergänge IG • Metall<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 x 1/2“ 0313.3699 56 21 20<br />

20 x 1/2“ 0313.3702 62 26 21<br />

20 x 3/4“ 0313.3710 62 26 21<br />

25 x 3/4“ 0313.3729 84 31 21<br />

25 x 1“ 0313.3737 84 31 21<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

49


50<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

Tigris K1 • Verschraubungen IG***<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 x 1/2“**** 0316.4160 51 21 21<br />

16 x 3/4“ 0303.6642 47 21 14<br />

20 x 3/4“ 0303.6650 53 27 15<br />

20 x 1 1/2“ 0314.2159 52 26 14<br />

25 x 1“ 0303.6669 58 30 16<br />

25 x 1 1/2“ 0314.2140 55 30 14<br />

32 x 1 1/4“ 0303.6677 64 35 17<br />

32 x 1 1/2“ 0314.2132 60 35 14<br />

40 x 1 1/2“ 0303.6685 74 45 18<br />

50 x 2 3/8“ 0306.2503 83 46 21<br />

*** lösbare Verschraubungen zum aufputzanschluss an armaturen.<br />

**** Metallfitting.<br />

smartFIX • Anschlussverschraubungen IG<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 x 3/4“ 0313.3800 50 21 30<br />

20 x 3/4“ 0313.3818 63 26 37<br />

Tigris K1 • Endstopfen<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

16 0313.2510 33 12<br />

20 0313.2528 38 12<br />

25 0313.2340 44 14<br />

tigris-k1-endstopfen zur abdichtung von Heizungsleitungen bzw. als abdrückstopfen im<br />

Heizungs- und Sanitärbereich.<br />

Tigris K1 • Press-Übergänge auf Kupfer<br />

abmessung artikel l l1<br />

nr. mm mm<br />

16/15 0313.2277 66 43<br />

20/15 0316.0955 74 45<br />

20/18 0313.2285 76 46<br />

25/18 0316.0936 78 48<br />

25/22 0313.2293 80 49<br />

25/28 0316.8434 93 63<br />

Kein Löten! Zur kupferseitigen Verpressung sind die Vorgaben bezüglich Presskontur,<br />

Pressbacken und antriebsmaschinen des kupferfittingherstellers maßgebend.<br />

smartFIX • Übergänge auf Kupferrohr<br />

abmessung artikel Z1 l<br />

nr. mm mm<br />

16 x 10 0316.8276 10 56<br />

16 x 15 0313.3834 11 59<br />

20 x 22 0313.3842 18 75<br />

25 x 28 0316.4942 18 89<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

6.1.3. Wavin Tigris K1 • Verteiler aus Kunststoff und Zubehör<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

L<br />

Z1<br />

L<br />

L<br />

Z<br />

a<br />

L1<br />

Z<br />

Z1<br />

L1<br />

Z<br />

Verteiler Sanitär und Heizung* • einseitig<br />

typ artikel l l1 Z Z1 a<br />

nr. mm mm mm mm mm<br />

2-fach 0306.1817 133 39 112 26 55<br />

3-fach 0306.1833 188 39 167 26 55<br />

* abgänge 3/4“ ag für anschlussadapter 16 mm und 20 mm.<br />

Verteiler Sanitär und Heizung* • zweiseitig<br />

typ artikel l l1 Z Z1 a<br />

nr. mm mm mm mm mm<br />

4-fach 0313.5829 135 39 110 26 55<br />

* abgänge 3/4“ ag für anschlussadapter 16 mm und 20 mm.<br />

Verteilerwinkel<br />

typ artikel l Z l1 Z1<br />

nr. mm mm mm mm<br />

90° 0313.5853 59 18 38 16<br />

270° 0313.5861 59 18 38 16<br />

in Uhrzeigersinn und Fließrichtung.<br />

Übergänge an Verteiler IG*<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

3/4“ 0306.1850 45 29<br />

* Für Übergänge 3/4“ innengewinde an alternative rohrsysteme.<br />

Übergänge an Verteiler AG*<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

3/4“ 0308.2946 57 34<br />

1“ 0308.2954 62 40<br />

* Für Übergänge 3/4“ und 1“ außengewinde an alternative rohrsysteme.<br />

smartFIX • Übergänge an Verteiler<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

20 0316.4950 58 8<br />

25 0316.4969 64 10<br />

Tigris K1 • Übergänge an Verteiler<br />

abmessung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

20 0313.9336 58 8<br />

25 0313.9344 61 8<br />

32 0313.9352 67 8<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

51


52<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Z1<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

L1<br />

L<br />

L<br />

Z<br />

Z<br />

Verteilerkappen*<br />

Bezeichnung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

Verteilerkappen 0306.1868 28 7<br />

* Für Verteilerbalken.<br />

Verteileranschlüsse AG<br />

typ artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

3/4“ 0313.5845 59 41<br />

Tigris K1 • Anschlusswinkel Verteiler 90°<br />

typ artikel l Z l1 Z1<br />

nr. mm mm mm mm<br />

3/4“ einfach 0313.5837 58 21 42 25<br />

Verteilerstopfen*<br />

Bezeichnung artikel l Z<br />

nr. mm mm<br />

Verteilerstopfen 0307.5273 18 9<br />

* Für Verteilerabgang.<br />

Tigris K1 • Anschlussadapter an Verteiler*<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 0306.7190 46 21 11<br />

20 0306.7203 52 27 11<br />

* inklusive Überwurfmutter für den anschluss von Wavin tigris-k1-Mehrschicht-Verbundrohren.<br />

smartFIX • Anschlussadapter an Verteiler*<br />

abmessung artikel l l1 Z<br />

nr. mm mm mm<br />

16 0316.4977 42 24 10<br />

20 0316.4985 63 30 15<br />

* inklusive Überwurfmutter für den anschluss von Wavin tigris-k1-Mehrschicht-Verbundrohren.<br />

Verteilerhalter*<br />

Bezeichnung artikel a a1 l<br />

nr. mm mm mm<br />

Verteilerhalter 4803.8000 210 38 73<br />

* aus Stahl, verzinkt.<br />

Für PPSU-Verteiler und Verteiler Sanitär, bestehend aus einer Befestigungsschiene mit<br />

zwei rohrschellen einschließlich Schalldämmeinlage.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

130<br />

50<br />

150<br />

50<br />

Höhe = 50 mm<br />

Tigris K1/Tigris M1/smartFIX • Abdrückstopfen<br />

abmessung artikel<br />

nr.<br />

16 0309.7056<br />

20 0309.7064<br />

25 0309.7072<br />

Wiederverwendbarer Stopfen zum abdrücken von Wavin Mehrschicht-Verbundrohr nach<br />

Din 1988 teil 2 sowie Din 18380.<br />

Tigris K1 • Kreuzungsfitting<br />

abmessung artikel<br />

nr.<br />

16 x 16 x 16 0309.7021<br />

16 x 16 x 20 0314.4836<br />

20 x 16 x 16 0309.7048<br />

20 x 16 x 20 0309.7030<br />

20 x 16 x 16 0309.7048<br />

20 x 20 x 16 0314.7592<br />

20 x 20 x 20 0314.7584<br />

Zum kreuzungsfreien anschluss eines Heizkörpers über dem rohfußboden, inkl. Dämmbox<br />

bestehend aus ober- und Unterteil aus expandiertem Polypropylen (Wlg = 035) mit 13 mm<br />

Dämmung nach unten (entspricht 50 % Dämmung nach eneV). entspricht den anforderungen<br />

der eneV im Bereich von rohrkreuzungen und Wanddurchführungen.<br />

Tigris K1 • Winkel-Anschlussleitungen*<br />

typ artikel Z l<br />

nr. mm mm<br />

16/300 0311.5364 - 300<br />

16/1100 0312.5998 12 1100<br />

* Winkel mit integriertem, vernickeltem kupferrohr 15 x 1,0 mm zum anbinden von Heizkörpern.<br />

smartFIX • Heizung-Winkel-Anschlussleitungen<br />

abmessung artikel Z<br />

nr. mm<br />

16 x 15/300 0313.3826 300<br />

Tigris K1 • T-Anschlussleitungen*<br />

typ artikel Z a l l1<br />

nr. mm mm mm mm<br />

16/300 0312.6005 12 29 300 62<br />

16/1100 0312.6013 12 29 1100 62<br />

20/300 0312.6021 12 30 300 74<br />

20/1100 0312.6030 12 30 1100 74<br />

* t-Stück mit integriertem, vernickeltem, gekröpftem kupferrohr 15 x 1,0 mm zum anbinden<br />

von Heizkörpern.<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

53


54<br />

NEU<br />

NEU<br />

240 200<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

L<br />

a<br />

Z<br />

L1<br />

115<br />

50<br />

Tigris K1 • Heizkörper-Montagearmatur<br />

für den Boden<br />

typ artikel<br />

nr.<br />

16 x 15 / 330 0316.8840<br />

Tigris K1 • Heizkörper-Montagearmatur<br />

für die Wand<br />

typ artikel<br />

nr.<br />

16 x 15 / 230 0316.8859<br />

smartFIX • Heizung-T-Anschlussleitungen<br />

abmessung artikel l l1 a z<br />

nr. mm mm mm mm<br />

16 x 15 / 300 0314.7428 300 84 29 12<br />

Tigris K1 • Anschluss-Verschraubungen IG<br />

„EURO-KONUS“*<br />

abmessung artikel Z<br />

nr. mm<br />

16 x 3/4“ 4887.9000 2<br />

20 x 3/4“ 4200.5000 2<br />

* Für tigris-k1-Heizungsarmaturen mit 3/4“ ag (eUro-konus).<br />

Heizkörperanschlussblöcke<br />

typ artikel H B t<br />

nr. mm mm mm<br />

16 0311.8452 240 110 50<br />

Heizkörperanschlussbogen aus Wavin tigris-k1-rohr 16 x 2,00 mm;<br />

rohrabstand horizontal 50 mm, vertikal 200 mm; passend für alle gängigen Ventilheiz körper;<br />

Dämmbox aus neopor (Wlg035), gemäß eneV 100 %.<br />

Heizkörperanschlussblock<br />

typ artikel H B t<br />

nr. mm mm mm<br />

Vario 0314.5255<br />

Heizkörperanschlussbogen aus tigris-k1-rohr 16 x 2,00 mm;<br />

rohrabstand horizontal 50 mm, für variable anschlusshöhen; passend für alle gängigen<br />

Ventilheizkörper; Dämmbox aus neopor (Wlg035), gemäß eneV 100 %.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

Auslaufartikel<br />

Auslaufartikel<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Halteplatten einfach*<br />

Bezeichnung artikel l l1 l2 l3 B S<br />

nr. mm mm mm mm mm mm<br />

Halteplatten,<br />

einfach 0303.6820 270 100 85 50 50 2<br />

* aus Stahl, verzinkt.<br />

Für Wavin tigris-k1-/tigris-M1-/smartFiX-Fittings mit Wandscheibe.<br />

** Bei trockenbausystemen sind zusätzliche Befestigungen bzw. die Vorgaben des Systemherstellers<br />

zu berücksichtigen.<br />

Befestigung der Wandscheiben mit Blechschrauben:<br />

4,2 x 13 mm (ohne Schallentkopplung)<br />

4,2 x 19 mm (mit Schallentkopplung)<br />

Halteplatten mehrfach*<br />

typ artikel l l1 l2 l3 B S a a1<br />

nr. mm mm mm mm mm mm mm mm<br />

76,5/153 0303.6839 423 253 85 50 50 2 76,5 153<br />

100/120 0303.6847 390 220 85 50 50 2 100 120<br />

* aus Stahl, verzinkt.<br />

Für tigris-k1-/tigris-M1-/smartFiX-Fittings mit Wandscheibe.<br />

** Bei trockenbausystemen sind zusätzliche Befestigungen bzw. die Vorgaben des Systemherstellers<br />

zu berücksichtigen.<br />

Befestigung der Wandscheiben mit Blechschrauben:<br />

4,2 x 13 mm (ohne Schallentkopplung)<br />

4,2 x 19 mm (mit Schallentkopplung)<br />

Heizkörperanschlusssets*<br />

abmessung artikel<br />

nr.<br />

16 0306.4891<br />

* Zur schnellen und sauberen Fixierung der rohre an Heizkörpern. Bestehend aus Steckrohrbögen<br />

mit Überwurfring, klappmanschetten-Halbschalen, Sicherheitskeilen und<br />

Distanzstücken für Ventilabstände 40, 45 und 50 mm.<br />

Doppelrosetten*<br />

typ artikel<br />

nr.<br />

B 50 0306.4905<br />

* Durch abschneiden der oberen Führungsringe universell für rohrdimension 16 und 20 mm<br />

einsetzbar. Ventilabstand 50 mm.<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

55


56<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

Akku-Presszangen UAP3L<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Akku-Presszange UAP3L 0316.9022<br />

Zur einwandfreien Herstellung von Wavin tigris-k1-/M1-Pressverbindungen. Verpackt in<br />

einem Metallkoffer, inklusive akku und ladegerät, ohne Pressbacken.<br />

technische Daten:<br />

gewicht: 3,5 kg inkl. akku<br />

Spannung: 18 V<br />

ladezeit: ca. 22 min.<br />

Presszeit: ca. 4 – 6 Sek. (je nach abmessung)<br />

leistung: ca. 300 Pressungen pro akku bei 20 mm<br />

Dimensionen: 14 – 63 mm<br />

Elektro-hydraulische Presszange<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Elektro-hydraulische Presszange 0314.0474<br />

Zur einwandfreien Herstellung von Wavin tigris-k1-/M1-Pressverbindungen. Verpackt in<br />

einem Metallkoffer, ohne Pressbacken.<br />

technische Daten:<br />

gewicht: 3,5 kg<br />

Spannung: 230 V<br />

Presszeit: ca. 5 – 7 Sek.<br />

kabellänge: 450 cm<br />

Dimensionen: 16 – 75 mm<br />

Akku-Presszange „Mini“ MAP2L<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Akku-Presszange „Mini“ MAP2L 0316.9014<br />

Zur einwandfreien Herstellung von Wavin tigris-k1-/M1-Pressverbindungen. Verpackt in<br />

einem kunststoffkoffer, inklusive akku und ladegerät, ohne Pressbacken. geeignet für die<br />

Dimensionen 14 – 32 mm.<br />

technische Daten:<br />

gewicht: ca. 2,3 kg inkl. Pressbacken und akku<br />

Spannung: 18 V<br />

ladezeit: ca. 15 min.<br />

Presszeit: ca. 3 – 4 Sek. (je nach abmessung)<br />

leistung: ca. 150 Pressungen pro akku bei 20 mm<br />

Dimensionen: 14 – 32 mm<br />

Ersatz-Akku 3,0 A • für Akku-Presszange<br />

UAP3L<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Ersatz-Akku 3,0 A für UAP3L 0317.0072<br />

Ersatz-Akku • für Akku-Presszange UAP2<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Ersatz-Akku für UAP2 4809.7000<br />

Ersatz-Akku 1,3 A • für Akku-Presszange<br />

„Mini“ MAP2L<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Ersatz-Akku 1,3 A für MAP2L 0317.0071<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

NEU<br />

Ersatz-Akku „Mini“ • für Akku-Presszange<br />

„Mini“ MAP1<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Ersatz-Akku „Mini“ für MAP1 0309.7099<br />

Akku-Ladegerät 230 V LGL1 • für Ersatz-Akku<br />

UAP3L und Ersatz-Akku „Mini“ MAP2L<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Akku-Ladegerät 230 V LGL 1 für UAP3L und MAP2L 0317.0073<br />

akku-ladegerät für ersatz-akku UaP3l und ersatz-akku „Mini“ MaP2l.<br />

Akku-Ladegerät* • für Ersatz-Akku UAP2 und<br />

Ersatz-Akku „Mini“ MAP1<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Akku-Ladegerät für UAP2 und MAP1 4812.7000<br />

* akku-ladegerät für ersatz-akku UaP2 und ersatz-akku „Mini“ MaP1.<br />

Tigris K1/M1 • Pressbacken<br />

abmessung artikel<br />

nr.<br />

14 0314.7959<br />

16 4471.7000<br />

20 7133.1000<br />

25 4473.3000<br />

32 4474.1000<br />

40 4475.0000<br />

50 0311.0036<br />

63** 0317.0364<br />

Tigris K1/M1 • Pressbacken „Mini“<br />

abmessung artikel<br />

nr.<br />

14 0314.7967<br />

16 0309.7110<br />

20 0309.7129<br />

25 0309.7137<br />

32 0309.7145<br />

Handpresszange<br />

abmessung artikel<br />

nr.<br />

16/20* 0305.2842<br />

Wechseleinsatz 16 mm 0305.2850<br />

Wechseleinsatz 20 mm 0305.2869<br />

* lieferumfang ohne Wechseleinsätze.<br />

Zur einwandfreien Herstellung von Wavin tigris-k1-Pressverbindungen von 16 mm bis<br />

20 mm. Verpackt in einem Metallkoffer.<br />

gewicht: ca. 1,6 kg<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

NEU<br />

NEU<br />

57


58<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

Tigris • Rohrschneider 14 – 25 mm<br />

inkl. Haltefunktion<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Rohrschneider 14 – 25 mm inkl. Haltefunktion 0317.0497<br />

Tigris • Rohrschneider<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Rohrschneider 10 – 63 mm 4485.7000<br />

Ersatzmesser für Rohrschneider 5097.0000<br />

Tigris • Handgriff für Kalibrierdorn<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Power-Klickgriff für Kalibrierdorn 0313.2552<br />

Tigris • Handgriff für Kalibrierdorn<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Power-Klickgriff für Kalibrierdorn 0317.0489<br />

Tigris • Kalibrierdorn*<br />

abmessung artikel<br />

nr.<br />

14 0314.7975<br />

16 0305.3083<br />

20 0305.3091<br />

25 0305.3105<br />

32 0305.3113<br />

* auch für akku-Schrauber einsetzbar.<br />

Tigris K1 • Kalibrierdorn<br />

abmessung artikel<br />

nr.<br />

40 0316.8808<br />

50 0316.8816<br />

63** 0317.0365<br />

Tigris • Stern-Kalibrierer<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Stern-Kalibrierer 0316.8382<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Tigris • Kalibrier-Set*<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Wavin Kalibrier-Set 16 – 32 mm 0313.2544<br />

* im koffer, inkl. Handgriff.<br />

Tigris • Kalibrier-Set mit Schere<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Kalibrier-Set mit Schere 0314.8351<br />

Tigris • Innenbiegefeder<br />

abmessung artikel<br />

nr.<br />

16 4829.1000<br />

20 7137.4000<br />

25 4831.3000<br />

Tigris • Außenbiegefeder<br />

abmessung artikel<br />

nr.<br />

16 0313.2447<br />

20 0313.2463<br />

25 0313.2471<br />

außenbiegefeder zur erstellung von Bögen bis 90° bei Wavin Mehrschicht-Verbundrohr.<br />

Tigris • Biegezange<br />

abmessung artikel<br />

nr.<br />

16/20/25 0313.2455<br />

Biegezange zur erstellung von rohrbögen bis 90° an den Wavin Mehrschicht-Verbundrohren<br />

der Dimensio nen 16, 20 und 25 mm. leichtes, handliches gerät, inklusive Biegeschablonen<br />

und koffer.<br />

gewicht: ca. 3,6 kg (komplettes Set)<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

59


60<br />

= Unverpresst undicht.<br />

= Unverpresst undicht ab April 2011.<br />

= Unverpresst undicht ab Dezember 2011.<br />

* = Sommer 2011 verfügbar.<br />

** = Dezember 2011 verfügbar.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Lieferprogramm Wavin Tigris K1, Wavin Tigris M1, Wavin smartFIX<br />

Rohrhaspel „Fahrbar“<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Rohrhaspel „Fahrbar“ 0309.7161<br />

Zur Verlegung von 50-m-, 100-m-, 200-m- und 500-m-ringbunden.<br />

Mit rohrrichter kombinierbar.<br />

Rohrrichter*<br />

Bezeichnung artikel<br />

nr.<br />

Rohrrichter 16 bis 25 mm 0309.7170<br />

* auf rohrhaspel montierbar.<br />

Zum einfachen und schnellen, geraden ausrichten von ringbundware<br />

16 mm bis 25 mm.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Dimensionierung und Auslegung von Trinkwasseranlagen<br />

7. Dimensionierung und Auslegung<br />

7.1. Trinkwassersysteme<br />

7.1.1. Bemessung und Dimensionierung von<br />

Trinkwasseranlagen<br />

Die Planung und errichtung von trinkwasseranlagen erfolgt auf<br />

grundlage der Din 1988. Der teil 3 der Din 1988 behandelt die<br />

ermittlung der rohrdurchmesser auf grundlage der Berechnung<br />

des in den leitungen entstehenden Druckverlustes in abhängigkeit<br />

von der leitungslänge, vom rohrwerkstoff sowie des Durchflusses,<br />

welcher von anzahl und kapazität der angeschlossenen<br />

entnahmestellen bestimmt wird.<br />

ein weiterer Parameter bei der nennweitenermittlung ist die<br />

Berücksichtigung des so genannten Spitzendurchflusses,<br />

errechnet aus der Summe der Durchflüsse aller armaturen, dem<br />

so genannten Berechnungsdurchfluss.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

7.1.2. Berechnungsschema<br />

gemäß dem in der Din 1988-3 vorgestellten Berechnungsschema<br />

dürfen Druckverluste sowohl differenziert als auch<br />

pauschal ermittelt werden. Durch diese option kann den unterschiedlichen<br />

Praxis-anforderungen rechnung getragen werden.<br />

So bietet sich für die Berechnung der nennweitenermittlung<br />

in Wohnhäusern der vereinfachte Berechnungsgang an. Das<br />

differenzierte Verfahren findet hingegen überall dort anwendung,<br />

wo eine möglichst große annäherung an die realen Betriebsverhältnisse<br />

erforderlich ist. im nach folgenden Schema wird die<br />

ablauffolge der Berechnung gemäß Din 1988-3 aufgezeigt.<br />

Schema der Berechnungsgänge nach DIN 1988 – Teil 3<br />

Berechnungsdurchflüsse<br />

1. der entnahmearmaturen ermitteln<br />

2. Summendurchflüsse ermitteln und den<br />

teilstrecken zuordnen<br />

3. Spitzendurchfluss aus dem Summendurchfluss<br />

ermitteln<br />

4. Verfügbare Druckdifferenz für rohrreibung<br />

und einzelwiderstände ermitteln<br />

5. geschätzten anteil der verfügbaren Druckdifferenz<br />

für einzelwiderstände abziehen<br />

und verfügbares rohrreibungsdruckgefälle<br />

ermitteln<br />

6. rohrdurchmesser wählen und rohrreibungsdruckgefälle<br />

sowie zugehörige rechnerische<br />

Fließgeschwindigkeit ermitteln<br />

Differenzierter Berechnungsgang (D) Vereinfachter Berechnungsgang (V)<br />

D7 Druckverluste aus einzelwiderständen über<br />

Verlustbeiwerte ermitteln<br />

D8 gesamtdruckverlust aus rohrreibung und<br />

einzelwiderständen berechnen und mit der<br />

verfügbaren Druckdifferenz vergleichen<br />

D9 gegebenenfalls mit geänderten rohrdurchmessern<br />

nachrechnen<br />

GEbäudETEchnIK<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

V7 Summe der Druckverluste aus rohrreibung<br />

aller teilstrecken berechnen und mit der<br />

dafür verfügbaren Druckdifferenz vergleichen<br />

V8 gegebenenfalls mit geänderten rohrdurchmessern<br />

nachrechnen<br />

61


62<br />

7.1.3. Tabellen zur Auslegung von Trinkwassersystemen<br />

Tab. 4: Verlustbeiwerte von Wavin Tigris-K1-/-M1- und smartFIX-Fittingen<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Dimensionierung und Auslegung von Trinkwasseranlagen<br />

-Werte Rohrabmessungen und Innendurchmesser Wavin Tigris K1/M1 und Wavin smartFIX<br />

14 x 2,0 16 x 2,0 20 x 2,25 25 x 2,5 32 x 3,0 40 x 4,0 50 x 4,5<br />

Di = 10 Di = 12 Di = 15,5 Di = 20 Di = 26 Di = 32 Di = 41<br />

Winkel 90° 5,90 3,40 2,60 2,40 2,10 1,90 1,90<br />

reduzierung 2,40 1,40 1,10 1,00 0,90 0,90 0,80<br />

abzweig 7,00 4,00 3,10 2,80 2,40 2,30 2,30<br />

Stromtrennung<br />

abzweig<br />

Durchgang bei<br />

Stromtrennung<br />

1,70 0,90 0,70 0,70 0,60 0,50 0,50<br />

abzweig<br />

gegenlauf bei<br />

Stromtrennung<br />

6,20 3,50 2,80 2,50 2,10 2,00 2,00<br />

abzweig<br />

Stromvereinigung<br />

6,30 3,60 2,90 2,50 2,20 2,10 2,00<br />

abzweig<br />

Durchgang bei<br />

Stromvereinigung<br />

6,10 3,50 2,60 1,90 1,50 1,40 1,30<br />

abzweig<br />

gegenlauf bei<br />

Stromvereinigung<br />

11,10 7,70 6,10 5,50 4,70 4,40 4,20<br />

Tab. 5: Richtwerte für Mindestfließdrücke und Berechnungsdurchflüsse<br />

Richtwerte für Mindestfließdrücke und Berechnungsdurchflüsse ausgewählter Trinkwasserentnahmestellen<br />

Art der Trinkwasserentnahmestelle Berechnungsdurchfluss bei Entnahme von<br />

Mischwasser* nur kaltem oder<br />

Mindest- erwärmten Trinkwasser<br />

fließdruck VR VR VR<br />

Pmin FL kalt warm<br />

bar<br />

auslaufventile<br />

l/s l/s l/s<br />

0,5 ohne luftsprudler** Dn 15 – – 0,30<br />

0,5 Dn 20 – – 0,50<br />

0,5 Dn 25 – – 1,00<br />

1,0 mit luftsprudler Dn 10 – – 0,15<br />

1,0 Dn 15 – – 0,15<br />

1,0 Brauseköpfe für reinigungsbrausen 0,10 0,10 0,20<br />

1,2 Druckspüler nach Din 3265 teil 1 Dn 15 – – 0,70<br />

1,2 Druckspüler nach Din 3265 teil 1 Dn 20 – – 1,00<br />

0,4 Druckspüler nach Din 3265 teil 1 Dn 25 – – 1,00<br />

1,0 Druckspüler für Urinalbecken Dn 15 – – 0,30<br />

1,0 Haushaltsgeschirrspülmaschine Dn 15 – – 0,15<br />

1,0 Haushaltswaschmaschine<br />

Mischbatterien für<br />

Dn 15 – – 0,25<br />

1,0 Brausewannen Dn 15 0,15 0,15 –<br />

1,0 Badewannen Dn 15 0,15 0,15 –<br />

1,0 küchenspülen Dn 15 0,07 0,07 –<br />

1,0 Waschtische Dn 15 0,07 0,07 –<br />

1,0 Sitzwaschbecken Dn 15 0,07 0,07 –<br />

1,0 Mischbatterie Dn 20 0,30 0,30 –<br />

0,5 Spülkasten nach Din 19542 Dn 15 – – 0,13<br />

1,0 elektro-kochendwassergerät Dn 15 – – 0,10***<br />

* Den Berechnungsdurchflüssen für Mischwasserentnahme liegen für kaltes Wasser 15° c und für erwärmtes trinkwasser 60° c zugrunde.<br />

** Bei auslaufventilen ohne luftsprudler und mit Schlauchverschraubung wird der Druckverlust in der Schlauchleitung (bis 10 m länge) und im angeschlossenen apparat (z. B. rasensprenger)<br />

pauschal über den Mindestfließdruck berücksichtigt. in diesem Fall erhöht sich der Mindestfließdruck um 1,0 bar auf 1,5 bar.<br />

*** Bei voll geöffneter Drosselschraube.<br />

anmerkung: in der tabelle nicht erfasste entnahmestellen und apparate gleicher art mit größeren armaturendurchflüssen oder Mindestfließdrücken als angegeben sind nach angaben der<br />

Hersteller bei der ermittlung der rohdurchmesser zu berücksichigen.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Dimensionierung und Auslegung von Trinkwasseranlagen<br />

Rohrreibungsdruckverluste Wavin Future K1/smartFIX für<br />

Trinkwasserleitungen Nennweiten 16 – 25 mm<br />

Nenn- 14 x 2 mm 16 x 2 mm 20 x 2,25 mm 25 x 2,5 mm<br />

weite 10 mm 12 mm 15,5 mm 20 mm<br />

di (V/l) 0,08 l/m 0,11 l/m 0,19 l/m 0,31 l/m<br />

Vs R v R v R v R v<br />

l/s mbar/m m/s mbar/m m/s mbar/m m/s mbar/m m/s<br />

0,01 0,53 0,13 0,24 0,12<br />

0,02 1,64 0,25 0,80 0,19 0,24 0,15<br />

0,03 3,21 0,38 1,39 0,29 0,49 0,18<br />

0,04 5,41 0,51 2,26 0,37 0,77 0,23 0,26 0,18<br />

0,05 7,66 0,64 3,40 0,45 0,98 0,26 0,29 0,20<br />

0,06 10,46 0,76 4,43 0,55 1,29 0,31 0,34 0,22<br />

0,07 13,60 0,89 5,80 0,63 1,84 0,39 0,52 0,24<br />

0,08 17,15 1,02 7,40 0,73 2,25 0,45 0,74 0,26<br />

0,09 21,49 1,15 8,90 0,82 2,38 0,50 0,84 0,30<br />

0,10 35,70 1,27 10,81 0,91 3,31 0,54 0,99 0,33<br />

0,15 52,11 1,91 22,00 1,35 6,51 0,81 2,00 0,49<br />

0,20 85,76 2,55 37,40 1,81 11,01 1,10 3,30 0,65<br />

0,25 126,75 3,18 61,24 2,44 15,48 1,31 4,40 0,79<br />

0,30 174,32 3,82 81,29 2,87 23,70 1,63 6,47 0,97<br />

0,35 228,52 4,46 104,30 3,34 28,94 1,83 8,35 1,10<br />

0,40 289,80 5,10 131,80 3,73 41,05 2,17 10,47 1,29<br />

0,45 356,90 5,73 157,80 4,43 44,04 2,34 13,40 1,44<br />

0,50 430,41 6,37 191,20 4,84 54,03 2,71 15,70 1,58<br />

0,55 229,40 5,11 71,02 2,96 19,34 1,79<br />

0,60 261,30 5,52 79,60 3,24 21,99 1,94<br />

0,65 299,70 5,91 91,10 3,51 25,30 2,09<br />

0,70 333,76 6,41 99,90 3,77 29,01 2,22<br />

0,75 378,13 6,85 115,40 4,00 33,40 2,41<br />

0,80 425,31 7,26 122,30 4,19 35,70 2,51<br />

0,85 137,20 4,46 39,90 2,67<br />

0,90 154,70 4,80 43,15 2,73<br />

0,95 171,50 5,10 49,10 3,04<br />

1,00 190,40 5,33 52,80 3,11<br />

1,05 208,30 5,60 63,01 3,38<br />

1,10 217,90 5,87 67,40 3,53<br />

1,15 229,40 5,99 70,01 3,70<br />

1,20 243,60 6,27 74,40 3,85<br />

1,25 281,10 6,70 77,20 4,10<br />

1,30 299,40 6,99 81,03 4,32<br />

1,35 86,21 4,50<br />

1,40 99,13 4,62<br />

1,45 101,90 4,84<br />

1,50 103,80 4,99<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Rohrreibungsdruckverluste Wavin Future K1/smartFIX für<br />

Trinkwasserleitungen Nennweiten 32 – 50 mm<br />

Nenn- 32 x 3 mm 40 x 4 mm 50 x 4,5 mm<br />

weite 25 mm 32 mm 41 mm<br />

di (V/l) 0,53 l/m 0,80 l/m 1,32 l/m<br />

Vs R v R v R v<br />

l/s mbar/m m/s mbar/m m/s mbar/m m/s<br />

0,07 0,21 0,13<br />

0,08 0,24 0,14<br />

0,09 0,26 0,16<br />

0,10 0,31 0,19<br />

0,15 0,58 0,27 0,27 0,19<br />

0,20 1,10 0,41 0,35 0,27<br />

0,25 1,31 0,48 0,55 0,31 0,19 0,18<br />

0,30 1,80 0,56 0,70 0,38 0,25 0,23<br />

0,35 2,51 0,68 0,88 0,42 0,31 0,27<br />

0,40 3,10 0,76 1,14 0,49 0,36 0,32<br />

0,45 3,65 0,85 1,35 0,54 0,45 0,33<br />

0,50 4,45 0,95 1,67 0,60 0,54 0,38<br />

0,55 5,20 1,03 1,99 0,69 0,63 0,41<br />

0,60 6,21 1,14 2,32 0,77 0,70 0,45<br />

0,65 7,01 1,22 2,34 0,81 0,82 0,51<br />

0,70 7,99 1,29 2,99 0,84 0,95 0,55<br />

0,75 9,05 1,40 3,38 0,90 1,08 0,57<br />

0,80 10,64 1,53 3,77 0,97 1,17 0,60<br />

0,85 11,17 1,59 4,38 1,06 0,27 0,62<br />

0,90 13,25 1,72 4,73 1,13 1,43 0,65<br />

0,95 13,73 1,78 5,24 1,19 1,66 0,72<br />

1,00 15,11 1,87 5,65 1,25 1,77 0,79<br />

1,10 18,14 2,06 6,73 1,38 2,07 0,84<br />

1,20 20,99 2,25 7,77 1,47 2,35 0,87<br />

1,30 24,40 2,44 9,04 1,65 2,72 0,96<br />

1,40 27,47 2,65 10,31 1,78 3,16 1,05<br />

1,50 31,20 2,83 11,67 1,91 3,59 1,16<br />

1,60 35,90 3,09 12,98 1,97 4,02 1,24<br />

1,70 39,99 3,21 14,37 2,09 4,61 1,41<br />

1,80 43,71 3,41 16,09 2,26 5,01 1,49<br />

1,90 46,98 3,55 17,57 2,35 5,45 1,65<br />

2,00 54,20 3,81 19,31 2,47 5,99 1,72<br />

2,20 69,27 4,22 23,11 2,78 7,02 1,81<br />

2,40 78,00 4,61 27,01 3,01 8,25 1,89<br />

2,60 87,20 4,94 31,02 3,29 9,45 2,04<br />

2,80 93,34 5,04 35,19 3,46 10,91 2,21<br />

3,00 121,30 3,31 40,04 3,78 12,25 2,31<br />

3,20 45,57 3,99 13,55 2,56<br />

3,40 50,88 4,06 14,48 2,74<br />

3,60 56,17 4,51 18,02 2,99<br />

4,00 66,87 4,94 20,54 3,14<br />

4,20 71,14 5,23 21,74 3,29<br />

4,40 79,14 5,41 23,08 3,47<br />

4,60 85,77 5,66 27,25 3,71<br />

4,80 93,23 5,91 28,88 3,88<br />

5,00 107,12 6,13 30,67 3,89<br />

5,20 32,19 4,02<br />

5,40 33,33 4,08<br />

5,60 34,12 4,12<br />

5,80 39,68 4,33<br />

6,00 43,44 4,56<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

63


64<br />

7.1.4. Heizungssysteme<br />

7.1.4.1. Bemessung und Dimensionierung<br />

von Heizungs anlagen<br />

Bei Wavin Mehrschicht-Verbundrohren für anwendungen mit<br />

den installationsrohrsystemen tigris k1, tigris M1 und smartFiX<br />

garantiert die stumpfgeschweißte aluminiumschicht die Dichtheit<br />

gegen Sauerstoffdiffusion und entspricht damit den anforderungen<br />

der Din 4726 (Warmwasser-Fußbodenheizungen und<br />

Heizkörperanbindungen) hinsichtlich der Sauerstoffdichtheit.<br />

Damit sind die Wavin installationsrohrsysteme tigris k1, tigris M1<br />

und smartFiX für die erstellung von Heizkörperanbindesystemen<br />

und Fußbodenheizungsanlagen besonders geeignet.<br />

Die auslegung und Berechung der erforderlichen leitungsdurchmesser<br />

erfolgt gemäß den einschlägigen technischen regeln<br />

unter ermittlung der zu transportierenden Wärmemenge und der<br />

sich jeweils ergebenen Druckverluste im rohrnetz.<br />

Der Druckverlust in einem rohrnetz wird bedingt durch das<br />

rohrreibungsgefälle für den gewählten rohrdurchmesser und die<br />

Summe der einzelwiderstände wie Winkel, t-Stücke, Heizkörper,<br />

anschlusswinkel.<br />

Die rohrreibungsverluste von Wavin tigris-k1-, tigris-M1- und<br />

smartFiX-rohren können den tabellen auf den nächsten Seiten<br />

dieses technischen <strong>Handbuch</strong>s entnommen werden.<br />

Formeln<br />

Summe der Einzelwiderstände:<br />

Z = ∑ v2 · p [Pa]<br />

2<br />

= dimensionsloser spezifischer Widerstandsbeiwert<br />

p = Dichte (kg/m 3 )<br />

v = geschwindigkeit (m/s)<br />

Gesamtdruckverlust:<br />

Δpg = r · l + Z + Δpv [Pa]<br />

r = Druckverlust im rohr (Pa/m)<br />

l = rohrlänge (m)<br />

Z = einzelwiderstand<br />

Δpv = Druckverlust Heizkörperventil (Pa)<br />

Heizmittelmassenstrom:<br />

m = QHk [kg/h]<br />

Δt · c<br />

QHk = Wärmemenge Heizkreis (W)<br />

Δt = temperaturdifferenz Vorlauf/rücklauf (k)<br />

c = spezifische Wärmekapazität Wasser<br />

= (1,163 Wh/kg · k)<br />

Zur ermittlung der rohrreibungsverluste von Wavin Mehrschicht-<br />

Verbundrohren können die tabellen auf den nachfolgenden<br />

Seiten verwendet werden. Bei Wahl einer Vorlauf-/rücklauf-<br />

tempertur differenz von 10, 15 oder 20 k kann hier jeweils<br />

der Druckverlust in Pa/m sowie die geschwindigkeit bei dem<br />

gewählten rohrdurchmesser direkt ermittelt werden.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Dimensionierung und Auslegung Heizungsinstallation<br />

7.1.4.2. Tabellen zur Auslegung von<br />

Heizungssystemen<br />

Rohrreibungsdruckverluste der Wavin Mehrschicht-Verbundrohre,<br />

Anwendung Heizungsinstallation<br />

Massen- Wärmeleistung Rohrabmessungen<br />

Strom mm<br />

14 x 2,0 16 x 20 20 x 2,25<br />

kg/h W di = 10 di = 12 di = 15,5<br />

Bei einer Spreizung Druckverlust R (Pa/m)<br />

von (K) + Geschwindigkeit v (m/s)<br />

10 15 20 R v R v R v<br />

8,59 100 150 200 3 0,03 1 0,02<br />

12,89 150 425 300 6 0,05 3 0,03<br />

17,19 200 300 400 10 0,06 5 0,04<br />

21,49 250 375 500 15 0,08 8 0,05<br />

25,79 300 450 600 19 0,09 10 0,06<br />

30,09 350 525 700 27 0,11 13 0,09<br />

34,39 400 600 800 34 0,12 16 0,10<br />

38,69 450 675 900 42 0,14 19 0,11<br />

42,99 500 750 1000 50 0,15 22 0,12<br />

51,59 600 900 1200 69 0,18 30 0,13<br />

60,18 700 1050 1400 90 0,21 35 0,14<br />

68,78 800 1200 1600 113 0,24 50 0,16<br />

77,38 900 1375 1800 138 0,27 61 0,20<br />

85,98 1000 1500 2000 166 0,30 66 0,21 11 0,10<br />

94,58 1100 1650 2200 196 0,33 81 0,23 18 0,12<br />

103,18 1200 1800 2400 227 0,37 93 0,26 25 0,14<br />

111,76 1300 1950 2600 261 0,40 111 0,29 31 0,16<br />

120,36 1400 2100 2800 297 0,43 119 0,30 38 018<br />

128,96 1500 2250 3000 334 0,46 144 0,33 46 0,20<br />

137,56 1600 2400 3200 374 0,49 156 0,35 51 0,22<br />

146,16 1700 2550 3400 415 0,52 177 0,38 58 0,24<br />

154,76 1800 2700 3600 458 0,55 190 0,39 63 0,25<br />

171,96 2000 3000 4000 549 0,61 225 0,43 70 0,27<br />

180,57 2100 3150 4200 598 0,64 247 0,44 79 0,28<br />

189,17 2200 3300 4400 648 0,67 268 0,46 86 0,29<br />

197,76 2300 3450 4600 699 0,70 289 0,49 93 0,30<br />

206,36 2400 3600 4800 753 0,73 320 0,52 98 0,31<br />

214,96 2500 3750 5000 808 0,76 345 0,56 103 0,32<br />

223,56 2600 3900 5200 864 0,79 353 0,58 107 0,34<br />

232,16 2700 4050 5400 922 0,82 365 0,61 112 0,,35<br />

240,76 2800 4200 5600 982 0,85 422 0,63 121 0,37<br />

249,36 2900 4350 5800 453 0,65 130 0,39<br />

257,95 3000 4500 6000 471 0,67 140 0,40<br />

266,55 3100 4650 6200 506 0,69 152 0,42<br />

275,15 3200 4800 6400 545 0,71 161 0,43<br />

283,75 3300 4950 6600 587 0,74 167 0,45<br />

292,35 3400 5100 6800 603 0,76 175 0,46<br />

300,94 3500 5250 7000 625 0,77 185 0,47<br />

309,54 3600 5400 7200 663 0,79 199 0,48<br />

318,14 3700 5550 7400 696 0,82 211 0,50<br />

326,74 3800 5700 7600 732 0,83 218 0,51<br />

335,34 3900 5850 7800 765 0,86 226 0,53<br />

343,93 4000 6000 8000 781 0,88 235 0,54<br />

386,93 4500 6250 9000 966 0,98 277 0,61<br />

408,43 4750 7125 9500 1088 1,04 304 0,63<br />

429,92 5000 7500 10000 1067 1,11 351 0,66<br />

451,42 5250 7875 10500 374 0,70<br />

472,91 5500 8250 11000 409 0,72<br />

494,41 5750 8625 11500 439 0,75<br />

515,90 6000 9000 12000 470 0,78<br />

537,40 6250 9375 12500 512 0,83<br />

558,90 6500 9750 13000 545 0,85<br />

580,40 6750 10125 13500 581 0,88<br />

601,89 7000 10500 14000 619 0,91<br />

623,39 7250 10875 14500 666 096<br />

644,88 7500 11250 15000 699 0,98<br />

666,38 7750 11625 15500 744 1,01<br />

687,87 8000 12000 16000 786 1,04<br />

709,37 8250 12375 16500 829 1,08<br />

730,87 8500 12750 17000 887 1,11<br />

773,86 9000 13500 18000 987 1,17<br />

795,36 9250 13875 18500 1019 1,21<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Dimensionierung und Auslegung Heizungsinstallation<br />

Rohrreibungsdruckverluste der Wavin Mehrschicht-Verbundrohre,<br />

Anwendung Heizungsinstallation<br />

Massen-<br />

Strom<br />

Wärmeleistung Rohrabmessungen<br />

25 x 2,5 mm 32 x 3,0 mm<br />

kg/h W di = 20 mm di = 26 mm<br />

Bei einer Spreizung Druckverlust R (Pa/m)<br />

von (K) + Geschwindigkeit v (m/s)<br />

10 15 20 R v R v<br />

171,96 2000 3000 4000 21 0,15<br />

189,17 2200 3300 4400 25 0,17<br />

206,36 2400 3600 4800 29 0,18<br />

214,96 2500 3750 5000 30 0,19<br />

232,16 2700 4050 5400 34 0,21<br />

249,36 2900 4350 5800 38 0,22<br />

257,95 3000 4500 6000 41 0,24 12 0,150<br />

275,15 3200 4800 6400 45 0,25 13 0,156<br />

292,35 3400 5100 6800 51 0,26 15 0,165<br />

300,95 3500 5250 7000 54 0,27 16 0,170<br />

318,14 3700 5550 7400 60 0,29 17 0,176<br />

335,34 3900 5850 7800 66 0,30 19 0,185<br />

343,94 4000 6000 8000 69 0,31 20 0,190<br />

365,43 4250 6375 8500 77 0,33 22 0,200<br />

386,93 4500 6750 9000 85 0,35 24 0,210<br />

408,43 4750 7125 9500 93 0,37 26 0,220<br />

429,92 5000 7500 10000 102 0,39 29 0,230<br />

451,42 5250 7875 10500 108 0,42 32 0,240<br />

472,91 5500 8250 11000 120 0,44 35 0,250<br />

494,41 5750 8625 11500 130 0,46 38 0,260<br />

515,91 6000 9000 12000 140 0,47 41 0,280<br />

537,40 6250 9375 12500 150 0,48 44 0,290<br />

558,90 6500 9750 13000 160 0,50 47 0,300<br />

580,40 6750 10125 13500 171 0,52 50 0,310<br />

601,89 7000 10500 14000 183 0,54 53 0,320<br />

623,39 7250 10875 14500 194 0,56 56 0,330<br />

644,88 7500 11250 15000 206 0,58 59 0,340<br />

666,38 7750 11625 15500 218 0,61 62 0,370<br />

687,88 8000 12000 16000 231 0,63 66 0,380<br />

709,37 8250 12375 16500 244 0,65 70 0,390<br />

730,87 8500 12750 17000 257 0,68 74 0,400<br />

752,36 8750 13125 17500 270 0,70 78 0,410<br />

773,86 9000 13500 18000 284 0,71 82 0,420<br />

795,36 9250 13875 18500 297 0,71 86 0,430<br />

816,85 9500 14250 19000 312 0,72 90 0,440<br />

838,35 9750 14625 19500 327 0,74 94 0,450<br />

859,85 10000 15000 20000 343 0,76 98 0,460<br />

881,34 10250 15375 20500 357 0,78 102 0,470<br />

902,84 10500 15750 21000 374 0,79 107 0,480<br />

924,34 10750 16125 21500 390 0,83 112 0,490<br />

945,83 11000 16500 22000 406 0,84 116 0,500<br />

967,33 11250 16875 22500 422 0,85 121 0,520<br />

988,83 11500 17250 23000 439 0,87 126 0,530<br />

1010,32 11750 17625 23500 456 0,93 131 0,540<br />

1031,82 12000 18000 24000 473 0,94 136 0,550<br />

1053,31 12250 18375 24500 490 0,95 141 0,560<br />

1074,81 12500 18750 25000 508 0,98 146 0,570<br />

1096,31 12750 19125 25500 526 0,99 151 0,580<br />

1117,80 13000 19500 26000 544 1,02 156 0,600<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Rohrreibungsdruckverluste der Wavin Mehrschicht-Verbundrohre,<br />

Anwendung Heizungsinstallation<br />

Massen-<br />

Strom<br />

Wärmeleistung Rohrabmessungen<br />

25 x 2,5 mm 32 x 3,0 mm<br />

kg/h W di = 20 mm di = 26 mm<br />

Bei einer Spreizung Druckverlust R (Pa/m)<br />

von (K) + Geschwindigkeit v (m/s)<br />

10 15 20 R v R v<br />

1139,29 13250 19875 26500 562 1,04 161 0,61<br />

1160,79 13500 20250 27000 580 1,05 167 0,62<br />

1182,28 13750 20625 27500 598 1,07 172 0,63<br />

1203,78 14000 21000 28000 616 1,10 177 0,65<br />

1225,27 14250 21375 28500 634 1,11 183 0,66<br />

1246,77 14500 21750 29000 653 1,12 189 0,67<br />

1289,76 15000 22500 30000 672 1,13 201 0,69<br />

1332,76 15500 23250 31000 213 0,71<br />

1375,75 16000 24000 32000 225 0,73<br />

1418,74 16500 24750 33000 237 0,76<br />

1461,73 17000 25500 34000 250 0,79<br />

1504,73 17500 26250 35000 261 0,81<br />

1547,72 18000 27000 36000 277 0,84<br />

1590,71 18500 27750 37000 291 0,86<br />

1633,70 19000 28500 38000 305 0,88<br />

1676,69 19500 29250 39000 319 0,90<br />

1719,69 20000 30000 40000 334 0,92<br />

1762,68 20500 30750 41000 349 0,94<br />

1805,67 21000 31500 42000 364 0,96<br />

1848,66 21500 32250 43000 380 0,99<br />

1891,65 22000 33000 44000 396 1,02<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

65


66<br />

Rohrreibungsdruckverluste der Wavin Mehrschicht-Verbundrohre,<br />

Anwendung Heizungsinstallation<br />

Massen-<br />

Strom<br />

Wärmeleistung Rohrabmessungen<br />

40 x 4,0 mm 50 x 4,5 mm<br />

kg/h W di = 32 mm di = 41 mm<br />

Bei einer Spreizung Druckverlust R (Pa/m)<br />

von (K) + Geschwindigkeit v (m/s)<br />

10 15 20 R v R v<br />

859,84 10000 15000 20000 37 0,30 12 0,19<br />

945,82 11000 16500 22000 44 0,33 14 0,21<br />

1031,81 12000 18000 24000 52 0,36 16 0,23<br />

1117,79 13000 19500 26000 59 0,39 18 0,25<br />

1203,78 14000 21000 28000 67 0,42 21 0,27<br />

1289,76 15000 22500 30000 75 0,45 24 0,29<br />

1375,75 16000 24000 32000 84 0,48 27 0,30<br />

1461,73 17000 25500 34000 94 0,51 30 0,32<br />

1547,72 18000 17000 36000 104 0,54 33 0,34<br />

1633,70 19000 28500 38000 114 0,58 36 0,36<br />

1719,69 20000 30000 40000 124 0,62 39 0,38<br />

1805,67 21000 31500 42000 136 0,65 42 0,39<br />

1891,65 22000 33000 44000 148 0,68 45 0,41<br />

1977,64 23000 34500 46000 160 0,71 49 0,43<br />

2063,62 24000 36000 48000 172 0,74 53 0,45<br />

2149,61 25000 37500 50000 185 0,77 57 0,47<br />

2235,59 26000 39000 52000 199 0,80 61 0,49<br />

2321,58 27000 40500 54000 213 0,83 65 0,50<br />

2407,56 28000 42000 56000 227 0,86 69 0,52<br />

2493,55 29000 43500 58000 241 0,89 74 0,54<br />

2579,53 30000 45000 60000 255 0,92 79 0,56<br />

2665,52 31000 46500 62000 271 0,95 83 0,58<br />

2751,50 32000 48000 64000 287 0,98 88 0,60<br />

2837,48 33000 49500 66000 303 1,01 93 0,62<br />

2923,47 34000 51000 68000 319 1,04 98 0,64<br />

3009,45 35000 52500 70000 335 1,07 103 0,66<br />

3095,44 36000 54000 72000 353 1,10 108 0,67<br />

3181,42 37000 55500 74000 371 1,13 113 0,69<br />

3267,41 38000 57000 76000 389 1,16 119 0,71<br />

3353,39 39000 58500 78000 407 1,19 125 0,73<br />

3439,38 40000 60000 80000 426 1,22 131 0,75<br />

3525,36 41000 61500 82000 446 1,25 137 0,77<br />

3611,34 42000 63000 84000 465 1,28 143 0,78<br />

3697,33 43000 64500 86000 485 1,31 149 0,80<br />

3783,31 44000 66000 88000 505 1,34 155 0,82<br />

3869,30 45000 67500 90000 525 1,37 161 0,84<br />

3955,28 46000 69000 92000 546 1,40 167 0,85<br />

4041,27 47000 70500 94000 568 1,43 173 0,87<br />

4127,25 48000 72000 96000 590 1,46 180 0,89<br />

4213,24 49000 73500 98000 612 1,49 187 0,91<br />

4299,22 50000 75000 100000 634 1,52 194 0,93<br />

4406,70 51250 76875 102500 663 1,55 203 0,95<br />

4514,18 52500 78750 105000 693 1,59 212 0,97<br />

4621,66 53750 80625 107500 722 1,63 221 0,99<br />

4729,14 55000 82500 110000 752 1,67 230 1,02<br />

4836,62 56250 84375 112500 784 1,71 239 1,04<br />

4944,11 57500 86250 115000 816 1,75 248 1,06<br />

5051,59 58750 88125 117500 848 1,79 258 1,09<br />

5159,07 60000 90000 120000 880 1,83 268 1,12<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Dimensionierung und Auslegung Heizungsinstallation<br />

Rohrreibungsdruckverluste der Wavin Mehrschicht-Verbundrohre,<br />

Anwendung Heizungsinstallation<br />

Massen-<br />

Strom<br />

Wärmeleistung Rohrabmessungen<br />

40 x 4,0 mm 50 x 4,5 mm<br />

kg/h W di = 32 mm di = 41 mm<br />

Bei einer Spreizung Druckverlust R (Pa/m)<br />

von (K) + Geschwindigkeit v (m/s)<br />

10 15 20 R v R v<br />

5374,03 62500 93750 125000 948 1,90 289 1,16<br />

5588,99 65000 97500 130000 1016 1,98 310 1,21<br />

5803,95 67500 101250 135000 332 1,25<br />

6018,91 70000 105000 140000 354 1,30<br />

6448,83 75000 112500 150000 400 1,39<br />

6878,76 80000 120000 160000 449 1,48<br />

7308,68 85000 127500 170000 501 1,58<br />

7738,60 90000 135000 180000 555 1,67<br />

8168,52 95000 142500 190000 610 1,76<br />

8598,45 100000 150000 200000 671 1,85<br />

9028,37 105000 157500 210000 733 1,95<br />

9458,29 110000 165000 220000<br />

9888,22 115000 172500 230000<br />

10318,14 120000 180000 240000<br />

10748,06 125000 187500 250000<br />

797 2,04<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Anforderungen der Trinkwasserverordnung/Legionellenvermeidung<br />

7.2. Normen und Richtlinien<br />

7.2.1. Trinkwasserhygiene<br />

trinkwasser ist das lebensmittel nummer 1. laut trink wasserverordnung<br />

muss es stets so beschaffen sein, dass es die<br />

menschliche gesundheit nicht beeinträchtigt.<br />

am 1. Januar 2003 ist die eg-trinkwasserrichtlinie vom<br />

3.11.1998 in nationales recht überführt worden. Dadurch erfährt<br />

der Schutz der Qualität unseres wichtigsten lebensmittels<br />

weitere aufmerksamkeit.<br />

7.2.1.1. Neue Verantwortlichkeiten<br />

Der geltungsbereich ist bis zur entnahmestelle in gebäuden<br />

erweitert worden. Die öffentlichen Wasserversorger sind für die<br />

trinkwasserqualität bis zur Übergabe an den Verbraucher verantwortlich.<br />

Dass von dort bis zu den entnahmestellen im Haus die<br />

trinkwasserqualität nicht beeinträchtigt wird, obliegt der Verantwortung<br />

der Planer, Fachhandwerker und Hausbesitzer.<br />

7.2.1.2. Überwachung<br />

Wasserversorgungsanlagen, aus denen Wasser für die Öffentlichkeit<br />

bereitgestellt wird (dazu zählen z. B. Schulen, kindergärten,<br />

altenheime), werden durch die zuständigen gesundheitsämter<br />

regelmäßig überwacht. Bei privaten Wasserversorgungsanlagen<br />

kann eine Untersuchung auf anforderung erfolgen.<br />

öffentliche<br />

Wasserversorgung<br />

private<br />

Wasserversorgung<br />

7.2.1.3. Grenzwerte<br />

trinkwasserleitungen in gebäuden müssen heute weitaus<br />

strengeren anforderungen genügen, als jemals zuvor, insbesondere<br />

was grenzwerte für schwer metallische kontaminationen<br />

(Blei, kupfer, nickel) angeht. Die grenzwerte z. B. für nickel sind<br />

von 50 auf 20 μg/l, die von kupfer von 3 auf 2 mg/l reduziert<br />

worden. kupferleitungen sollten nur noch eingesetzt werden,<br />

wenn der pH-Wert 7,4 oder höher ist bzw. wenn bei niedrigeren<br />

pH-Werten der toc-Wert (= total organic carbon, ein Summenparameter<br />

für den gehalt an organischen Stoffen im Wasser)<br />

unter 1,5 mg/l liegt. tritt eine dieser Bedingungen ein, wird rücksprache<br />

mit dem Wasserversorger empfohlen. Hausbesitzer,<br />

Planer und Fachhandwerker, welche installationsrohrsysteme<br />

verwenden, die metallische kontaminationen des trinkwassers<br />

vermeiden, befinden sich auf der sicheren Seite.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

gesundheitsamt<br />

muss auf legionellen<br />

überwachen!<br />

gesundheitsamt<br />

kann auf legionellen<br />

überwachen!<br />

7.2.1.4. Werkstoffauswahl<br />

alle Bauteile und Materialien, die mit trinkwasser in Berührung<br />

kommen, dürfen keinerlei Beeinträchtigungen der trinkwasserqualität<br />

bewirken. kunststoffe im Sinne des lebensmittelund<br />

Bedarfsgegenständegesetztes können uneingeschränkt<br />

verwendet werden. Diese Werkstoffe verfügen über eine<br />

Zulassung, die deren eignung eindeutig feststellt und die<br />

ktW-empfehlung (lebensmittelphysiologische Unbedenklichkeit)<br />

des Bundesgesundheitsamtes anzeigt. außerdem erfüllen sie<br />

die anforderungen des DVgW-arbeitsblattes W 270 (mikroorganisches<br />

Wachstum).<br />

kunststoffe mit entsprechendem Prüfzertifikat erfüllen alle<br />

einschlägig geforderten anforderungen.<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohrsysteme tragen das DVgW-<br />

Zeichen und erfüllen die anforderungen der ktW-Prüfungen<br />

sowie des arbeitsblatts W 270.<br />

Weitere Normen und Richtlinien zum Thema<br />

DIN 50930<br />

anforderungen an metallische Werkstoffe.<br />

AVBWasserV<br />

Verordnung über allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit<br />

Wasser.<br />

DIN EN 1717<br />

Schutz des trinkwassers.<br />

7.2.2. Anforderungen und Maßnahmen zur<br />

Verminderung des Legionellenwachstums<br />

Bei legionellen handelt es sich um stäbchenförmige Bakterien,<br />

die in Süßwasser und auch in feuchter erde vorkommen.<br />

im temperaturbereich zwischen 25 °c bis 45 °c vermehren sie<br />

sich exponentiell, unterhalb von 25 °c stagniert die Population,<br />

bei temperaturen oberhalb von 45 °c beginnt ihr absterben.<br />

Die genannte temperaturspannbreite bezieht sich auf legionellen,<br />

die ihre entwicklung abgeschlossen haben. im Jungstadium<br />

erweisen sie sich als ausgesprochen resistent sowohl gegen<br />

hochtemperiertes wie auch gefrorenes Wasser.<br />

legionellen kommen zum einen planktonisch, d. h. im Wasserstrom<br />

schwebend, aber auch in so genannten Biofilmen vor,<br />

welche sich aus einer Vielzahl von Mikroorganismen zusammensetzen,<br />

die je nach nahrungsangebot die oberflächen von<br />

rohrleitungen, Ventilen, Warmwasserbereitern usw. besiedeln.<br />

Biofilme siedeln sich auf vielen Werkstoffen an, z. B. Stahl, kupfer,<br />

kunststoffe, keramik oder glas.<br />

legionelleninfektionen können zu ernsthaften gesundheitlichen<br />

Beeinträchtigungen führen. Die Übertragung erfolgt durch<br />

ein atmung kleinster Wassertröpfchen (kontaminierter aerosole) in<br />

z. B. Duschen, Whirlpools oder klimaanlagen.<br />

in trinkwassernetzen mit kaltwasser-/Warmwasser- und ggf.<br />

Zirkulationsleitungen besteht zudem die gefahr, dass längere<br />

Stagnation, d.h. stehendes Wasser, in den leitungen bei<br />

genannten Bedingungen eine exponentielle Vermehrung von<br />

legionellen begünstigt.<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

67


68<br />

kontaminationsquellen können z. B. sein:<br />

Wenig oder gar nicht benutzte leitungsbereiche,<br />

Be- und entlüftungsleitungen,<br />

trinkwassererwärmer älterer Bauart,<br />

Membran-ausdehnungsgefäße.<br />

Dabei spielen die Betriebsbedingungen, die komplexität der<br />

rohrnetze sowie die nutzungsart eine entscheidende rolle.<br />

eine legionellenkontamination der trinkwasseranlage lässt sich<br />

oftmals dadurch vermeiden, dass die technischen regelwerke<br />

beachtet und angewandt werden.<br />

in diesem Zusammenhang sind besonders zu nennen:<br />

DIN 1988 TRWI<br />

trinkwasserinstallationsregeln.<br />

DIN 4708<br />

auslegung von zentralen Warmwassererwärmern in Wohngebäuden.<br />

DVGW Arbeitsblatt W 551<br />

technische Maßnahmen zur Verminderung des legionellenwachstums<br />

in trinkwasser-installationen.<br />

DVGW Arbeitsblatt W 553<br />

Bemessung von Zirkulationssystemen in zentralen trinkwassererwärmungsanlagen<br />

VDI 6023<br />

hygienebewusste Planung, ausführung, Betrieb und instandhaltung<br />

von trinkwasseranlagen.<br />

Die legionellenproblematik stellt einen weiten themenkomplex<br />

dar, der im rahmen dieses installationshandbuches nicht<br />

ausführlicher behandelt werden kann. nach folgend jedoch einige<br />

grund legenden anforderungen zur Vermeidung von legionellen.<br />

im DVgW-arbeitsblatt W 551 werden anforderungen an Bauteile<br />

einer trinkwasseranlage in Bezug auf legionellenvermeidung<br />

formuliert.<br />

nachfolgend einige auszüge:<br />

7.2.2.1. Leitungsanlagen<br />

Möglichst kurze Steig- und Stockwerksleitungen installieren.<br />

Achtung Stagnation!<br />

absperrarmaturen in entleerungsleitungen unmittelbar an der<br />

Hauptleitung vorsehen.<br />

entnahmestellen in sensiblen Bereichen mit Hauptverbraucher<br />

am ende der leitung versehen.<br />

Spülung/abtrennung selten oder nicht benutzter leitungsteile.<br />

Vermeidung von erwärmung der trinkwasserleitungen durch<br />

Umgebungs-einflüsse.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Anforderungen der Trinkwasserverordnung/Legionellenvermeidung<br />

7.2.2.2. Trinkwassererwärmer<br />

Warmwassertemperatur ≥ 60 °c ist einzuhalten.<br />

ausreichend große reinigungs- und Wartungsöffnungen.<br />

kaltwassereinlauf ohne große Mischzone während der<br />

entnahme.<br />

Festlegung der Speichergröße nach Din 4708.<br />

nicht benötigte Speicher stilllegen.<br />

Das DVgW arbeitsblatt W 551 unterscheidet nach klein- und<br />

großanlagen.<br />

als kleinanlagen gelten hiernach:<br />

ein- und Zweifamilienhäuser, unabhängig vom inhalt des trinkwassererwärmers<br />

und dem inhalt der rohrleitung.<br />

anlagen mit trinkwassererwärmern mit einem inhalt ≤ 400 l<br />

und einem inhalt von ≤ 3 l in jeder rohrleitung zwischen dem<br />

abgang trinkwassererwärmer und entnahmestelle.<br />

großanlagen sind danach:<br />

alle anlagen mit Speicher-trinkwassererwärmern oder<br />

zentralen Durchfluss-trinkwassererwärmern mit einem inhalt<br />

> 400 l und/oder > 3 l inhalt in der rohrleitung zwischen dem<br />

abgang trinkwassererwärmer und der entnahmestelle z. B. in<br />

Wohngebäuden,<br />

Hotels,<br />

altenheimen, krankenhäusern<br />

usw.<br />

eine Wassertemperatur von ≥ 60 °c am Warm wasseraustritt des<br />

trinkwassererwärmers in groß anlagen gilt als vorgeschrieben.<br />

7.2.2.3. Zirkulationsleitungen<br />

Die auslegung von trinkwasssererwärmungs-, -verteilungs- und<br />

Zirkulationssystemen hat nicht nur nach wirtschaftlichen und<br />

funktionellen aspekten zu erfolgen. Besonders die hygienischen<br />

anforderungen sind zu berücksichtigen.<br />

Zirkulationsleitungen für Warmwassernetze sind in allen anlagen<br />

mit rohrleitungsinhalten > 3 l zwischen abgang trinkwassererwärmer<br />

und der entnahmestelle vorzusehen.<br />

Die bisherige Dimensionierung von Zirkulationsleitungen nach<br />

Din 1988-3 ist aufgrund der aktuellen Hygieneanforderungen an<br />

das trinkwasser nicht mehr zielführend.<br />

Die Bemessung hat nach DWgW arbeitsblatt W 553 zu erfolgen.<br />

Maßgabe ist, Zirkulationsnetz, Pumpen und Strangregulierventile<br />

so zu bemessen, dass im zirkulierenden Wasserstrom die<br />

Warmwassertemperatur um nicht mehr als 5 k gegenüber der<br />

Speicheraustrittstemperatur unterschritten wird.<br />

nach arbeitsblatt W 551 ist die abschaltung der Zirkulationspumpen<br />

innerhalb von 24 Stunden für maximal 8 Stunden<br />

möglich. Dies sollte allerdings nur bei hygienisch einwandfreien<br />

Bedingungen des Warmwassernetzes erfolgen.<br />

Der nachfolgenden tabelle sind die maximalen rohrlängen bei<br />

der Verwendung von tigris k1/M1 und smartFiX in anbetracht<br />

der 3-liter-regel nach arbeitsblatt W 551 zu entnehmen.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Legionellenvermeidung • Schallschutz<br />

Tab. 6: maximale Rohlängen bei 3 Liter Volumen<br />

nennweite<br />

mm<br />

Volumen<br />

14 x 2 16 x 2 20 x 2,25 25 x 2,5 32 x 3 40 x 4 50 x 4,5<br />

l/m 0,078 0,113 0,189 0,314 0,531 0,804 1,320<br />

Max. leitungslänge<br />

m 38,2 26,5 15,9 9,55 5,65 3,7 2,27<br />

7.2.2.4. Armaturen<br />

entnahmearmaturen im trinkwassernetz sind unter Umständen<br />

der gefahr einer so genannten peripheren kontamination mit<br />

legionellen ausgesetzt, welche sich auf den Bereich der armatur<br />

begrenzt. Wirkungsvolle Maßnahmen dagegen sind entkalken/<br />

reinigen/Desinfizieren von Perlatoren, Handbrausen, Brauseschläuchen.<br />

in sensiblen Bereichen wie krankenhäusern und altenheimen<br />

kann der einsatz von bakteriendichten Filtern am auslauf der<br />

armatur sinnvoll sein.<br />

7.2.2.5. Durchgangsmisch- und Regelarmaturen<br />

Durchgangsmisch- und regelarmaturen versorgen oft ganze<br />

gruppen von Duschen oder anderen entnahmestellen. Da im<br />

nachgeschalteten leitungsnetz die temperatur abgesenkt ist,<br />

sollte das Wasservolumen bis zur entnahmestelle max. 3 liter<br />

betragen.<br />

leitungsvolumina ≥ 3 l benötigen eine Begleitheizung. Bei<br />

anlagen im Bestand ist unter Umständen eine regelmäßige<br />

Desinfektion erforderlich. Diese kann z. B. durch temporäre<br />

temperaturerhöhung erfolgen.<br />

Weitere Arbeitsblätter zum Thema<br />

DVGW-Arbeitsblatt W 291<br />

Durchführung chemischer Desinfektions-Maßnahmen.<br />

DVGW-Arbeitsblatt W 294 (Entwurf)<br />

UV-geräte zur Desinfektion der Wasserversorgung.<br />

DVGW VP 670<br />

Prüfgrundlagen für Brauchwasserspeicher.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

7.3. Schallschutz im Hochbau nach<br />

DIN 4109<br />

7.3.1. Grundbegriffe und schallschutztechnische<br />

Mindestanforderungen<br />

Der Mensch soll nach Din 4109 in so genannten schutzbedürftigen<br />

räumen vor drei lärmeinflüssen geschützt werden:<br />

außenlärm,<br />

geräusche aus fremden räumen (Sprache, Musik, Schritte,<br />

Staubsaugen usw.),<br />

geräusche aus haustechnischen anlagen und aus Betrieben<br />

im selben gebäude oder in baulich damit verbundenen<br />

gebäuden.<br />

Schutzbedürftige räume sind:<br />

Wohnräume, einschließlich der Wohndiele,<br />

Schlafräume, einschließlich Übernachtungsräume in Herbergsstätten<br />

und Bettenräume in krankenhäusern und Sanatorien,<br />

Unterrichtsräume in Schulen, Hochschulen und ähnlichen<br />

einrichtungen,<br />

Büroräume (ausgenommen großraumbüros), Praxisräume,<br />

Sitzungsräume und ähnliche arbeitsräume.<br />

Die norm gilt nicht zum Schutz von aufenthaltsräumen gegen<br />

geräusche aus haustechnischen anlagen im eigenen Wohnbereich.<br />

Wohnungstrenndecke > 410 kg/m 2<br />

einschalige installationswand im eigenen Wohnbereich m > 220 kg/m 2<br />

Abb. 13: Beispiel für schutzbedürftige Räume<br />

Die anforderungen und nachweise für den baulichen Schallschutz<br />

sind in folgenden nationalen normen geregelt:<br />

Din 4109:1989-11 Schallschutz im Hochbau – anforderungen<br />

und nachwei se,<br />

Din 4109 Beiblatt a1: 1989-11 Schallschutz im Hochbau –<br />

ausführungsbeispie le und rechenverfahren,<br />

Din 4109/a1 :2001-01: Schallschutz im Hochbau – anforderungen<br />

und nachweise – Änderung a1,<br />

Din 4109 Beiblatt 2: 1989-11 Schallschutz im Hochbau –<br />

Hinweise für Pla nung und ausführung; Vorschläge für einen<br />

erhöhten Schalischutz; empfeh lungen für den Schallschutz im<br />

eigenen Wohn- und arbeitsbereich.<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

69


70<br />

Diese normen zeigen die derzeitig anerkannten regeln der<br />

technik auf, die auch unter Baustellenbedingungen realisier bar<br />

sind, jedoch eine fachgerechte Planung und ausführung vorausset<br />

zen. Die Din 4109 ist verbindlich anzuwenden. Das ZVSHk-<br />

Merkblatt Schallschutz, ausgabe 03/2002, fasst die genannten<br />

regelungen zusammen und weist auf wei tere ausführungstechniken<br />

für die leitungsverlegung hin.<br />

Die maßgeblichen normen werden in aller regel auch über<br />

das Werkver tragsrecht nach Din 18381:2002-12 VoB, Verdingungsordnung<br />

für Bauleistungen, teil c; allgemeine technische<br />

Vorschriften für Bauleistungen; gas-, Wasser- und abwasserinstallationsarbeiten<br />

innerhalb von gebäuden zwischen auftraggeber<br />

und auftragnehmer im Werkvertrag vereinbart.<br />

Zum Schutz vor geräuschen in baulichen anlagen darf nach<br />

Din 4109/a1 der kennzeichnende Schalldruckpegel in fremden<br />

schutz bedürftigen räu men infolge von lnstallationsgeräuschen<br />

aus Wasserversorgungs- und ab wasseranlagen nicht mehr<br />

als 30 dB (a) für Wohn- und Schlafräume bzw. nicht mehr als<br />

35 dB (a) für Unterrichts- und arbeitsräume betragen (siehe<br />

tabelle 7).<br />

Tab. 7: Mindestanforderungen nach DIN 4109/A1: 2001<br />

Zulässige Schalldruckpegel in fremden schutzbedürftigen Räumen<br />

von Geräuschen aus haustechnischen Anlagen und Gewerbebetrieben<br />

Spalte 1 2 3<br />

Zeile Geräuschquelle Art der schutzbedürftigen Räume<br />

Wohn- und Schlaf- Unterrichts- und<br />

räume arbeitsräume<br />

Zulässiger Schalldruckpegel dB (a)<br />

1 Wasserinstallationen ≤ 30 a) b) ≤ 35 a) b)<br />

(Wasserversorgungsund<br />

abwasseranlagen<br />

gemeinsam)<br />

2 Sonstige haustech- ≤ 30 c) ≤ 35 c)<br />

nische anlagen<br />

3 Betriebe tags ≤ 35 ≤ 35 c)<br />

6 bis 22 Uhr<br />

4 Betriebe nachts ≤ 25 ≤ 35 c)<br />

22 bis 6 Uhr<br />

a) einzelne, kurzzeitige Spitzen, die beim Betätigen der armaturen<br />

und geräte nach tabelle 6, Din 4109/a1 (Öffnen,<br />

Schließen, Umstellen, Unterbrechen u. a.) entstehen, sind<br />

zurzeit nicht zu berücksichtigen.<br />

b) Werkvertragliche Voraussetzungen zur erfüllung des zulässigen<br />

installationsschalldruckpegels:<br />

– Die ausführungsunterlagen müssen die anforderungen<br />

des Schallschutzes berücksichtigen, dies bedeutet für den<br />

Planer und ausführer u. a., zu den Bauteilen müssen die<br />

erforderlichen Schallschutznachweise vorliegen.<br />

– außerdem muss die verantwortliche Bauleitung benannt und<br />

zu einer teilnahme vor Verschließen bzw. Verkleiden der<br />

installation hinzugezogen werden.<br />

c) Bei lüftungstechnischen anlagen sind um 5 dB (a) höhere<br />

Werte zulässig, sofern es sich um Dauergeräusche ohne<br />

auffällige einzeltöne handelt.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Schallschutz<br />

7.3.2. Erhöhter Schallschutz<br />

Wird ein über die Mindestanforderungen hinausgehender Schallschutz<br />

gewünscht, so ist dies zwischen Bauherrn und ausführendem<br />

Unternehmen werkvertraglich festzulegen.<br />

Die folgenden, baurechtlich nicht eingeführten technischen<br />

regelwerke enthalten entsprechende Hinweise und Vorschläge,<br />

die einer vertraglichen Vereinbarung bedürfen, um verbindlich zu<br />

werden.<br />

DIN 4109 Beiblatt 2:<br />

Dort erfolgt ein Hinweis auf Schallpegelwerte, die 5 dB (a) unter<br />

den in Din 4109/a1: 2001-01 tabelle 4 genannten Werten liegen.<br />

Danach ergeben sich bei Vereinbarung eines erhöhten Schallschutzes<br />

nach Beiblatt 2 max. 25 dB (a) in fremden schutzbedürftigen<br />

räumen.<br />

VDI 4100<br />

Diese richtlinie enthält gegenüber den anforderungen der<br />

Din 4109, die als Schallschutzstufe i (SSt i) übernommen wurden,<br />

kennwerte für zwei weitere Schallschutzstufen, SSt ii und SSt iii.<br />

Diese beiden Schallschutzstufen beschreiben einen erhöhten<br />

Schallschutz.<br />

a: Din 4109 (öffentlich-rechtliche Mindestanforderung)<br />

B: Din 4109 Beiblatt 2<br />

c: VDi 4100 Schallschutzstufe ii<br />

D: VDi 4100 Schallschutzstufe iii<br />

Abb. 14: Schallschutzkennwerte als Übersicht<br />

Bei Planungen von Wohngebäuden mit hohen Schallschutzanforderungen<br />

ist eine enge abstimmung aller beteiligten<br />

gewerke erforderlich. Weiter ist die Hinzuziehung eines Bau -<br />

akustikers zu empfehlen.<br />

7.3.3. Geräuschquellen in der Haus technik<br />

geräuschquellen in haustechnischen anlagen werden unterschieden<br />

in:<br />

Füllgeräusche,<br />

armaturengeräusche,<br />

einlaufgeräusche,<br />

ablaufgeräusche,<br />

aufprallgeräusche.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Schallschutz<br />

7.3.3.1. Schallschutztechnische<br />

Maßnahmen<br />

geräusche entstehen durch sich bewegende teile oder<br />

strömende Medien. körperschallübertragungen stellen das größte<br />

Problem im Bereich der Befestigungen und bei Wand- und<br />

Deckendurchführungen dar.<br />

7.3.3.2. Grundrissplanung<br />

Unter dem gesichtspunkt der erfüllung des geforderten bzw.<br />

vereinbarten Schallschutzes ist die Planung und ausführung eines<br />

bauakustisch günstigen grundrisses ein wichtiger Faktor. Unter<br />

anderem sollten folgende regeln Beachtung finden:<br />

schallempfindliche räume in möglichst großer entfernung zu<br />

Schallquellen,<br />

möglichst unempfindliche räume als „Puffer“,<br />

schallempfindliche räume nicht angrenzend an Bädern,<br />

toiletten, treppenhäusern,<br />

Schallquellen in bestimmten Bereichen „bündeln“.<br />

Der Vergleich der obigen grundrissbeispiele zeigt, wie durch eine bauakustisch<br />

günstige ausführung im unteren Beispiel eine deutliche reduzierung des installationsschallpegels<br />

im schutzbedürftigen raum zu erreichen ist.<br />

Abb. 15: Bauakustischer Vergleich identischer Grundrisse<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

7.3.3.3. Leitungsplanung<br />

Um körperschall zu verhindern oder zu vermindern, sind die<br />

gedämmten rohrleitungen körperschallisoliert zu befestigen,<br />

z. B. durch rohrschellen mit weicher einlage. Zur erreichung<br />

einer optimalen Schallentkopplung ist darauf zu achten, dass alle<br />

sensiblen Bestandteile der anla ge, wie armaturen und die dazugehörigen<br />

Wandscheiben, vom Baukörper akustisch entkoppelt<br />

be festigt werden. Dafür bietet Wavin für tigris-k1-/-M1- und<br />

smartFix-Wandscheiben passende Schallschutzsets an.<br />

Schallschutzset für Wavin<br />

Tigris­K1­Wandscheibe<br />

alle vorgenannten Maßnahmen bleiben jedoch ohne erfolg, wenn<br />

eine Schallübertragung auf den Baukörper über andere Schallbrücken,<br />

wie z. B. Mörtelreste zwischen rohrleitung und Wand<br />

oder estrichverbindungen durch beschädigte Dämmungen,<br />

erfolgt. eine möglichst lückenlose entkopplung ist daher im Sinne<br />

eines guten Schallschutzes anzustreben.<br />

7.3.3.4. Wände für die Installation von<br />

Ver- und Entsorgungsleitungen<br />

in der Din 4109 heißt es: einschalige Wände, an oder in denen<br />

armaturen oder Wasserinstallationen befestigt sind, müssen<br />

eine flächenbezogene Masse von mindestens 220 kg/m2 haben.<br />

Wände, die eine geringere flächenbezogene Masse aufweisen,<br />

dürfen verwendet werden, wenn durch eine eignungs prüfung<br />

nachgewiesen ist, dass sie sich – bezogen auf die Über tragung<br />

von installationsgeräuschen – nicht ungünstiger verhalten.<br />

Wichtig für die Bestimmung der flächenbezogenen Masse einer<br />

Wand sind:<br />

die Dicke der Wand,<br />

die Dichte des Wandbaustoffes,<br />

die art des verwendeten Mörtels,<br />

die Dicke sowie die flächenbezogene Masse des Wandputzes.<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

71


72<br />

7.3.3.5. Weitere Schallschutzmaßnahmen<br />

als wichtigste Maßnahmen für einen aktiven Schallschutz lassen<br />

sich zusammenfassend aufführen:<br />

Vorwandinstallation (keine Schallbrücken zu nachbarräumen).<br />

Die Vorwandinstallation ist schalltechnisch zu entkoppeln.<br />

Verwendung geräuscharmer armaturen der gruppe i mit einem<br />

nach Din 52218 definierten geräuschpegel von lap ≤ 20 dB (a).<br />

entnahmearmaturen der gruppe ii sollten nur begrenzt eingesetzt<br />

werden.<br />

einsatz von Wänden, die für Wasserinstallationen geeignet sind<br />

(große Masse, z. B. 220 kg/m2 ).<br />

Verwendung körperschalldämmender rohrbefestigungen<br />

(z. B. mit gummieinlage).<br />

Bei der Durchführung durch Wände und Decken sind Versorgungsleitungen<br />

mit Dämmstoffen zu ummanteln im Sinne von<br />

Brand-, Schall- und Wärmeschutz.<br />

Der zulässige ruhedruck von 5 bar vor den entnahmestellen<br />

sollte nicht überschritten werden.<br />

Der zulässige Durchfluss von armaturen (Durchflussklassen)<br />

sollte nicht überschritten werden.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Schallschutz • Die EnEV<br />

7.4. Die Grundzüge der EnEV<br />

7.4.1. Einleitung<br />

Seit Februar 2002 ist die energieeinsparverordnung in kraft. Sie<br />

löst damit die bis zu diesem Zeitpunkt gültigen Wärmeschutzverordnung<br />

und Heizungsanlagenverordnung ab und geht weit<br />

über das Zusammenführen der beiden bisher maßgeblichen<br />

Verordnungen hinaus.<br />

oberstes Ziel der Verordnung ist eine deutliche Senkung des<br />

energieverbrauchs bei der gebäudebeheizung.<br />

erstmals wird in der eneV ein maximaler Jahres-Primärenergiebedarf<br />

für ein gebäude festgeschrieben. Dieser definiert sich aus<br />

dem Jahres-Heizwärmebedarf, den Verlusten der anlagentechnik<br />

und Verlusten beim transport der energie sowie der energieumwandlung,<br />

die bei der erzeugung von energie (z. B. kraftwerk)<br />

entstehen.<br />

Abb. 16: Kombination von Haustechnik und Wärmeschutz zur<br />

Senkung des Energieverbrauchs bei der Gebäudeheizung<br />

Die eneV bietet architekten, Planern und Bauherrn die Möglichkeit,<br />

bauliche Maßnah men für den Wärmeschutz und die<br />

gebäudetechnik gegeneinander aufzurechnen. Dass heißt, zur<br />

geforderten Unterschreitung des errechneten maximalen Jahres-<br />

Primär energiebedarfs können baulicher Wärmeschutz und/oder<br />

hoch effiziente Haustechnik angewendet werden.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Die EnEV<br />

nach der Berechnung erfolgt eine Betrachtung der ermittelten<br />

Parameter gemäß nachstehender gleichung:<br />

QPmax, EnEV ≥ ep · (Qh + Qtw)<br />

QPmax, eneV<br />

ep<br />

Qh<br />

Qtw<br />

Berechnung<br />

Der maximale Jahres-Primärenergiebedarf wird mithilfe des<br />

kompaktheitsgrads (Verhältnis von Umfassungsfläche/Bauwerksvolumen<br />

= a/V) ermittelt. Der kompaktheitsgrad gibt aufschluss<br />

über die energetische Qualität des gebäudes. angestrebt werden<br />

niedrige a/V Verhältnisse.<br />

Die qualitative Bewertung der geplanten anlagentechnik im<br />

Bauvorhaben erfolgt durch die so genannte Anlagen-Aufwandszahl.<br />

Die ermittlung dieses Wertes erfolgt nach Din V 4701<br />

teil 10 und kann in 3 Verfahren ermittelt werden:<br />

tabellenverfahren,<br />

Diagrammverfahren,<br />

detailliertes Verfahren.<br />

Für die Praxis stehen eDV-Programme zur Verfügung, die eine<br />

schnelle und genaue ermittlung der anlagenaufwandszahl ermöglichen.<br />

Der Jahres-Heizwärmebedarf Qh ergibt sich in abhängigkeit<br />

des gewählten Wärmedämmstandards. Die Berechnung des<br />

Jahresheizwärmebedarfs erfolgt nach Din V 4108 teil 6 und kann<br />

durch zwei Berechnungsverfahren erfolgen:<br />

detailliertes Monatsbilanzverfahren,<br />

einfacheres Heizperioden-Bilanzverfahren.<br />

Der Jahres-Heizwärmebedarf ist jedoch nicht zu verwechseln mit<br />

der ermittlung der gebäudeheizlast nach Din en 12831!<br />

ein weiterer Baustein ist der Trinkwasserwärmebedarf Qtw für<br />

die trinkwassererwärmung. Hierfür wir lt. eneV ein pauschaler<br />

Wert von 12,5 kWh/m 2 a) eingesetzt.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

maximaler Jahres-Primärenergiebedarf<br />

anlagen-aufwandszahl<br />

Jahres-Heizwärmebedarf<br />

trinkwasserwärmebedarf<br />

Abb. 17: Grundgleichung der EnEV<br />

7.4.2. Dämmen von Heizungs- und Sanitärrohr<br />

leitungen nach EnEV<br />

neben architekten, Planern und Bauherrn betrifft die energieeinsparverordnung<br />

in der Umsetzung im Bereich Haustechnik auch<br />

den installateur und Heizungsbauer. nachfolgend einige grundlegende<br />

informationen über eine eneV-gerechte Dämmausführung<br />

von rohrleitungen. Wesentliche Neuerung der EnEV ist,<br />

dass analog zu den Wärmeverteilleitungen auch die Kälteverteil-<br />

und Kaltwasserleitungen von Raumlufttech nik- und<br />

Klima kältesystemen in die Dämmpflicht einbezogen werden.<br />

Darüber hinaus werden in Anlage 5 (zu § 10, § 14 und § 15)<br />

erstmalig konkrete Anforderungen an die Dämmung dieser<br />

Rohr leitungen gestellt, die an Außenluft grenzend verlegt<br />

sind. Die Verdoppelung der Mindestdicke der Dämmung nach<br />

Zeile 1 bis 4, anlage 5, tabelle 1 der eneV 2009 befreit dabei<br />

jedoch nicht von Sicherheitssystemen zur Vermeidung von Frostschäden<br />

an den rohr leitungen und anderen anlageteilen.<br />

Geltungsbereich<br />

Die Dämmvorschriften der eneV gelten für:<br />

neubauten,<br />

Sanierungsmaßnahmen.<br />

Anforderungen zur Begrenzung der Wärmeabgabe von<br />

Wärmeverteilungs- und Warmwasserleitungen sowie<br />

Armaturen (gemäß anhang 5 energieeinsparverordnung)<br />

1. Die Wärmeabgabe von Wärmeverteilungs-(Heizungs-) und<br />

Warmwasserleitungen sowie armaturen ist durch eine<br />

Wärmedämmung gemäß Tabelle 1 zu begrenzen. Soweit<br />

sich leitungen von Zentralheizungen laut den Zeilen 1 bis 4<br />

in beheizten räumen oder in Bauteilen dazwischen befinden<br />

und ihre Wärmeabgabe durch freiliegende absperreinrichtungen<br />

beeinflusst werden kann, werden keine anforderungen<br />

an die Mindestdicke der Dämmschicht gestellt.<br />

Dies gilt auch für Warmwasserleitungen in Wohnungen bis<br />

zu einem innendurchmesser von 22 mm, die weder in den<br />

Zirkulations kreis lauf einbezogen noch mit elektrischer Begleitheizung<br />

ausgestattet sind.<br />

2. Bei Wärmeverteilungs-(Heizungs-) und Warmwasserleitungen<br />

dürfen die Mindestdicken der Dämmschichten gemäß tabelle<br />

1 insoweit vermindert werden, als eine gleichwertige Begrenzung<br />

der Wärmeabgabe auch bei anderen rohrdämmstoffanordnungen<br />

unter der Berücksichtigung der Dämmwirkung<br />

der rohrleitungswände sichergestellt ist.<br />

3. Die Dämmschichtstärken laut tabelle 1 in der energieeinsparverordnung,<br />

werden auf die Wärmeleitfähigkeitsgruppe 035<br />

(� = 0,035 W/m·k) bezogen. Je nach Wärmeleitgruppe<br />

der verwendeten Dämmung ergeben sich in der Praxis ggf.<br />

abweichende Dämmstoffdicken (siehe hierzu tabelle 4 und 5,<br />

Seite 76).<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

73


74<br />

Dämmschichtdickenvergleich gemäß EnEV<br />

Wärmeleitgruppe 035 Wärmeleitgruppe 040<br />

Abb. 18: Dämmschichtdickenvergleich am Beispiel Wavin<br />

Mehrschicht­Verbundrohr d = 20 x 2,25 mm<br />

(siehe auch Tabelle 4 und 5 Seite 76)<br />

Weitere Hinweise<br />

es erfolgt eine grundsätzliche Unterscheidung zwischen selbst<br />

genutztem einfamilienhaus und Mehrfamilienhaus mit einer anzahl<br />

Parteien.<br />

Die Mindestdicke der Dämmung für das Wavin Mehrschicht-<br />

Verbund rohr ergibt sich aus dem innendurchmesser des rohres<br />

di. asymmetrische (exzentrische) rohrdämmungen sind zulässig,<br />

wenn mit einer besseren Wärmedämmung auf der kalten Seite<br />

keine höhere Wärmeabgabe der leitung erfolgt, als bei der<br />

üblicherweise verwendeten konzentrischen Dämmung.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

estrich<br />

trittschalldämmung<br />

Dämmschicht<br />

exzentrische<br />

rohrdämmung<br />

Decke<br />

Abb. 19: Ausführungsbeispiel asymmetrische Dämmung im<br />

Fußbodenaufbau<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Die EnEV<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Die EnEV<br />

7.4.3. Tabellen zur EnEV<br />

Tabelle 1 (lt. EnEV) gemäß Anhang 5 EnEV<br />

Wärmedämmung von Wärmeverteilungs- und Warmwasserleitungen sowie Armaturen<br />

Zeile art der leitungen/armaturen Mindestdicke der Dämmschicht Mindestdämm-<br />

(bezogen auf eine Wärmeleitfähigkeit von stoffdicke<br />

0,035 W/m·k)<br />

1 Innendurchmesser bis 22 mm 20 mm 100 %<br />

2 Innendurchmesser über 22 mm bis 35 mm 30 mm 100 %<br />

3 Innendurchmesser über 35 mm bis 100 mm gleich Innendurchmesser 100 %<br />

4 Innendurchmesser über 100 mm 100 mm 100 %<br />

5 Leitungen und Armaturen nach den Zeilen 1 bis 4 in 1 /2 der Anforderungen der Zeilen 1 bis 4 50 %<br />

Wand- und Deckendurchbrüchen, im Kreuzungsbereich von<br />

Leitungen, an Leitungsverbindungsstellen, bei zentralen<br />

Leitungsnetzverteilern<br />

6 Leitungen von Zentralheizungen nach den Zeilen 1 bis 4, 1 /2 der Anforderungen der Zeilen 1 bis 4 50 %<br />

die nach Inkrafttreten dieser Verordnung in Bauteilen zwischen<br />

beheizten Räumen verschiedener Nutzer verlegt werden<br />

7 Leitungen nach Zeile 6 im Fußbodenaufbau 6 mm 6 mm<br />

8 Kälteverteilungs- und Kaltwasserleitungen sowie Armaturen 6 mm 6 mm<br />

von Raumlufttechnik- und Klimakältesystemen<br />

Tabelle 2<br />

Beispiele für Dämmstärken nach EnEV bei typischen Installationen<br />

a) Gewerk Heizung (siehe auch Darstellung Seite 78 und 79)<br />

installationsbereich einfamilienhaus Mehrfamilienhaus<br />

(1 nutzer) (mehrere nutzer)<br />

Heizungsleitungen verlegt in Kellerräumen und unbeheizten Räumen 100 % 100 %<br />

Heizungsleitungen in 100 % 100 %<br />

• Außenwänden und Außenbauteilen,<br />

• zwischen beheiztem und unbeheiztem Raum<br />

• in Schächten und Kanälen<br />

Heizungsverteilleitungen für die Versorgung mehrer Parteien entfällt 100 %<br />

Im Fußboden verlegte Heizungsleitungen 100 % 100 %<br />

(auch Heizkörperanschlussleitungen) gegen Erdreich und<br />

unbeheizte Räume<br />

Leitungen, z. B. in Decke und Wand zwischen beheizten Räumen entfällt 50 %<br />

verschiedener Parteien<br />

Heizungsleitungen in Wand- und Deckendurchbrüchen oder im 50 % 50 %<br />

Kreuzungsbereich, an Leitungsverbindungsstellen<br />

Im Fußbodenaufbau verlegte Leitungen zwischen Räumen verschiedener entfällt 6 mm<br />

Nutzer (bei � = 0,035 W/m·K)<br />

absperrbare Heizungsleitungen in beheizten Räumen oder in Bauteilen keine Anforderungen keine Anforderungen<br />

zwischen beheizten Räumen eines Nutzers<br />

Wärmeverteilleitungen, die direkt an Außenluft angrenzend verlegt 200 % 200 %<br />

sind<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

75


76<br />

Tabelle 3<br />

Beispiele für Dämmstärken nach EnEV bei typischen Installationen<br />

b) Gewerk Sanitär (siehe auch Darstellung Seite 80 und 81)<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

installationsbereich einfamilienhaus Mehrfamilienhaus einfamilienhaus Mehrfamilienhaus<br />

(1 nutzer) (mehrere nutzer)<br />

Warmwasserleitungen 100 % 100 %<br />

Warmwasserstichleitungen 100 % 100 %<br />

Warmwasserleitungen in Wand- und Deckendurchbrüchen oder im 50 % 50%<br />

Kreuzungsbereich<br />

Warmwasserleitungen größer di = 22 mm oder Leitungen mit 100 % 100 %<br />

Zirkulation/Begleitheizung<br />

Warmwasserleitung bis di = 22 mm, die weder an einer Zirkulation keine Anforderung* keine Anforderung*<br />

angeschlossen noch mit einer Begleitheizung ausgestattet sind<br />

Tabelle 4<br />

Dämmschichtdicken/Außendurchmesser (in mm)<br />

mit Wavin Mehrschicht-Verbundrohren (bei Mindestdämmstoffdicke 100 % nach EnEV)<br />

Wärmeleitfähigkeit rohrabmessung (mm)<br />

(W/m·k)<br />

Die EnEV<br />

Warmwasserleitungen, die direkt an Außenluft angrenzend verlegt 200 % 200 %<br />

sind**<br />

* obwohl hier keine anforderungen vom gesetzgeber gestellt sind, muss aus folgenden gründen gedämmt werden: korrosionsschutz, Vermeidung von knack- und Fließgeräuschen, körperschalldämmung,<br />

Verringerung der Wärmebelastung. Zur erhaltung des nutzungskomforts sollten diese Warmwasserleitungen auch gedämmt werden, damit keine unnötige abkühlung durch<br />

Bauteile usw. entsteht.<br />

** liegen rohrleitungen in frostgefährdeten Bereichen, so kann bei längeren Stillstandszeiten auch eine Dämmung keinen dauerhaften Schutz vor einfrieren bieten. Sie müssen entleert oder<br />

anderweitig (z. B. durch Begleitheizung) geschützt werden [3]. einzelheiten regeln die VDi-richtlinien VDi 2055 bzw. VDi 2069.<br />

rohrleitungen von Solaranlagen unterliegen nicht der energieeinsparverordnung (eneV), erzeugung und Verbrauch von Solarenergie sind co2-neutral. rohrleitungen von Solaranlagen sind<br />

jedoch ebenfalls so zu dämmen, dass die erzeugte energie der anlage ohne wesentliche Verluste genutzt werden kann.<br />

14 x 2 16 x 2 20 x 2,25 25 x 2,5 32 x 3 40 x 4 50 x 4,5<br />

10* 12* 15,5* 20* 26* 32* 41*<br />

0,025 10/34 11/38 11/42 12/49 17/66 18/76 24/98<br />

0,030 15/44 15/46 15/50 16/57 23/78 24/88 32/114<br />

0,035 20/54 20/56 20/60 20/65 30/92 30/100 41/132<br />

0,040 27/68 26/68 26/72 25/75 38/108 38/116 51/152<br />

0,050 46/86 44/104 41/102 39/103 59/150 57/154 77/204<br />

* innendurchmesser in mm.<br />

Tabelle 5<br />

Dämmschichtdicken /Aussendurchmesser<br />

mit Wavin Mehrschichtverbundrohren (Mindestdämmstoffdicke 50 % nach EnEV)<br />

Wärmeleitfähigkeit rohrabmessung (mm)<br />

(W/m·k)<br />

14 x 2 16 x 2 20 x 2,25 25 x 2,5 32 x 3 40 x 4 50 x 4,5<br />

10* 12* 15,5* 20* 26* 32* 41*<br />

0,025 6/26 6/28 6/32 6/37 9/50 9/58 13/76<br />

0,030 8/30 8/32 8/36 8/41 12/56 12/64 17/84<br />

0,035 10/34 10/36 10/40 10/45 15/62 15/70 21/92<br />

0,040 13/40 13/42 13/46 12/49 18/68 18/76 25/100<br />

0,050 21/56 20/56 19/58 18/61 27/86 26/92 36/122<br />

* innendurchmesser in mm.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Die EnEV<br />

Wavin Mehrschicht-Verbundrohre mit Dämmung<br />

gemäß EnEV<br />

1. Wavin Mehrschicht-Verbundrohr ist im ringbund mit 9-mm-<br />

Dämmung lieferbar. Dieses System entspricht der geforderten<br />

Dämmung für rohr leitungen im Fußboden (gemäß tabelle 1,<br />

Zeile 7 eneV) Wärmeleitfähigkeit � = 0,040 W/m·k.<br />

2. Wavin Mehrschicht-Verbundrohr ist im ringbund mit 13-mm-<br />

Dämmung lieferbar. Dieses System entspricht der erforderlichen<br />

Dämmstoffstärke verschiedener einbausituationen<br />

a) gemäß tabelle 1, Zeile 5:<br />

rohrleitungen in Wand- und Deckendurchbrüchen oder im<br />

kreuzungsbereich;<br />

b) gemäß tabelle 1, Zeile 6:<br />

Heizungsleitungen (nach Zeile 1 bis 4) in Bauteilen zwischen<br />

beheizten räumen verschiedener nutzer<br />

Wärmeleitfähigkeit � = 0,040 W/m·k.<br />

eine geforderte Dämmung von 100 % lt. eneV ist bauseitig zu<br />

stellen.<br />

Dämmung von Kaltwasserleitungen nach DIN 1988, Teil 2<br />

trinkwasserleitungen (kalt) müssen nach Din 1988 vor Wasserbeeinträchtigungen<br />

durch erwärmung und tauwasserbeeinträchtigungen<br />

geschützt sein. Durch eine entsprechende rohrdämmung<br />

soll eine unzulässige erwärmung vermieden und das<br />

gebäude vor Feuchtigkeit geschützt werden.<br />

Die anordnung der leitungen ist so zu wählen, dass ein ausreichender<br />

abstand zu Wärmequellen wie z. B. Schornsteinen,<br />

Heizungsanlagen und warmgehenden rohren besteht. ist dies<br />

nicht möglich, sind die kaltwasserleitungen so zu dämmen, dass<br />

die trinkwasserqualität durch erwärmung nicht beeinträchtigt<br />

wird.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Nachrüstpflichten<br />

lt. § 9 sind Heizungs- und Warmwasserleitungen einschließlich<br />

armaturen, die sich in unbeheizten räumen (wie z. B. kellerräumen)<br />

befinden, nachträglich zu dämmen.<br />

nicht nachgerüstet werden müssen entsprechende rohrleitungen<br />

in selbst genutzten ein- und Mehrfamilienhäusern.<br />

eine Dämmung macht aber auch in Bereichen, in denen keine<br />

Dämmung nach eneV vorgeschrieben ist, technisch Sinn.<br />

So dient eine fachgerecht aufgebrachte Dämmung auch der<br />

aufnahme von längenausdehnungen, dem korrosionsschutz,<br />

oder sie ist aus schallschutztechnischen gründen erforderlich. Die<br />

eneV stellt lediglich Mindestanforderungen an die Dämmung der<br />

rohrleitungen. Bei der ausführung ist daher zu beachten, dass<br />

die vertraglich zwischen kunde und installateur geregelte leistung<br />

und die anerkannten regeln der technik die öffentlich-rechtlichen<br />

Mindestanforderungen weit übersteigen können.<br />

Brandschutz<br />

Bei anforderungen an den vorbeugenden Brandschutz ist u. a.<br />

darauf zu achten, dass keine brennbaren Dämmstoffe verwendet<br />

werden. Speziell im Wand- und Deckenbereich sind bei der<br />

Durchführung von rohrleitungen entsprechende Durchführungen<br />

mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung zu verwenden<br />

(siehe abschnitt Brandschutz in diesem <strong>Handbuch</strong>).<br />

Tabelle 6<br />

Schutz gegen Tauwasserbildung auf der äußeren Dämmstoffoberfläche bei einer<br />

angenommenen Medientemperatur von 10 °C (Auszug DIN 1988-2)<br />

einbausituation Dämmschichtdicke in mm verwendbares installationsrohrsystem<br />

(� = 0,040 W/m·k)<br />

Rohrleitung frei verlegt, in nicht beheizten Räumen (z. B. Keller) 4 Wavin Mehrschicht-Verbundrohr<br />

im schwarzen Schutzrohr<br />

Rohrleitung im Kanal, ohne warmgehende Rohrleitungen 4 • Abmessung 16 x 2,00 mm<br />

Rohrleitung im Mauerschlitz, Steigleitungen 4 • Abmessung 20 x 2,25 mm<br />

Rohrleitungen auf Betondecke 4 Wavin Mehrschicht-Verbundrohr<br />

vorisoliert 9 mm<br />

• Abmessung 16 x 2,00 mm<br />

• Abmessung 20 x 2,25 mm<br />

Rohrleitung frei verlegt, in beheiztem Raum 9 Wavin Mehrschicht-Verbundrohr<br />

vorisoliert 9 mm<br />

• Abmessung 16 x 2,00 mm<br />

• Abmessung 20 x 2,25 mm<br />

Rohrleitung im Kanal, neben warmgehenden Rohrleitungen 13 Wavin Mehrschicht-Verbundrohr<br />

vorisoliert 13 mm<br />

Rohrleitungen in Wandaussparung, neben warmgehenden Rohrleitungen 13 • Abmessung 16 x 2,00 mm<br />

• Abmessung 20 x 2,25 mm<br />

Verwendung von Wavin Mehrschicht-Verbundrohren<br />

Das Wavin Mehrschicht-Verbundrohr kann in den abmessungen<br />

16 x 2,00 mm und 20 x 2,25 mm, jeweils mit 9-mm- und<br />

13-mm-isolierung verwendet werden (siehe tabelle 6).<br />

ein Schutz vor kondensatbildung ist nicht erforderlich, wenn das<br />

rohr eine geeignete Umhüllung – im Fall von Wavin tigris k1/M1<br />

ein Wellschutzrohr – aufweist.<br />

Das „rohr-im-rohr-System“ erfüllt durch die isolierende luftschicht<br />

zwischen Medium und Schutzrohr die anforderungen der<br />

Din 1988 teil 2, abschnitt 10.2.2.<br />

Die Schallschutzanforderungen sind zu beachten. Bei Verwendung<br />

von rohrdämmung mit abweichender Wärmeleitfähigkeit<br />

sind die Dämmstoffstärken entsprechend umzurechnen.<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

77


78<br />

Beispiele für Dämmstärken nach EnEV bei typischen Installationen<br />

a) Heizung Einfamilienhaus<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

installationsbereich Dämmstärke<br />

Heizungsleitungen verlegt in Kellerräumen und unbeheizten Räumen 100 %<br />

Heizungsleitungen in Außenwänden und Außenbauteilen 100 %<br />

Im Fußboden verlegte Heizungsleitungen 100 %<br />

(auch Heizkörperanschlussleitungen) gegen Erdreich und unbeheizte Räume<br />

Heizungsleitungen in Wand- und Deckendurchbrüchen, im Kreuzungsbereich, an Leitungsverbindungsstellen 50 %<br />

Die EnEV<br />

absperrbare Heizungsleitungen und Armaturen in beheizten Räumen oder in Bauteilen zwischen beheizten keine Anforderungen*<br />

Räumen eines Nutzers<br />

* Die jeweiligen Schallschutzanforderungen sind zu beachten.<br />

Raum unbeheizt Raum unbeheizt<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Die EnEV<br />

Beispiele für Dämmstärken nach EnEV bei typischen Installationen<br />

b) Heizung Mehrfamilienhaus<br />

installationsbereich Dämmstärke<br />

Heizungsleitungen und Armaturen verlegt in unbeheizten Räumen 100%<br />

Heizungsleitungen in Außenwänden und Außenbauteilen, zwischen beheiztem und unbeheiztem Raum, 100 %<br />

in Schächten und Kanälen<br />

Heizungsverteilleitungen, frei verlegt, für die Versorgung mehrer Parteien 100 %<br />

Im Fußboden verlegte Heizungsleitungen 100 %<br />

(auch Heizkörperanschlussleitungen) gegen Erdreich und unbeheizte Räume<br />

Heizungseitungen, z. B. in Decke, Schacht und Wand (Unterputz) zwischen beheizten Räumen verschiedener Parteien 50 % **<br />

Heizungsleitungen in Wand- und Deckendurchbrüchen oder im Kreuzungsbereich, an Leitungsverbindungsstellen 50 % **<br />

Im Fußbodenaufbau verlegte Leitungen zwischen Räumen verschiedener Nutzer 6 mm<br />

(bei � = 0,035 W/m·K)<br />

absperrbare Heizungsleitungen und Armaturen in beheizten Räumen oder in Bauteilen zwischen<br />

beheizten Räumen eines Nutzers. keine Anforderung*<br />

absperrbare Heizungsleitungen in der Sockelleiste in beheizten Räumen eines Nutzers keine Anforderung*<br />

* Die jeweiligen Schallschutzanforderungen sind zu prüfen.<br />

** Die gesetzlichen Brandschutzbestimmungen sind zu prüfen.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Whg. 1<br />

Rohrleitungen im<br />

Sockel verlegt<br />

Whg. 2<br />

Rohrleitungen im<br />

Sockel verlegt<br />

Whg. 3 Whg. 4<br />

Whg. 5 Whg. 6<br />

Raum unbeheizt Raum unbeheizt<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

79


80<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Beispiele für Dämmstärken nach EnEV bzw. DIN 1988 bei typischen Installationen<br />

c) Sanitär Einfamilienhaus<br />

installationsbereich Dämmstärke<br />

Warmwasserleitungen und Armaturen in unbeheizten Räumen 100 %<br />

Warmwasserleitungen und Armaturen in Bauteilen gegen unbeheizte Räume, Außenluft oder Erdreich 100 %<br />

Warmwasserleitungen und Armaturen größer di = 22 mm oder Leitungen mit Zirkulation/elektr. Begleitheizung 100 %<br />

Warmwasserleitungen und Armaturen in Wand- und Deckendurchbrüchen oder im Kreuzungsbereich, an 50 %<br />

Leitungsverbindungen<br />

Die EnEV<br />

Kaltwasserleitung mit Dämmung gemäß DIN 1988-2 (siehe Tabelle 6 Seite 77) gemäß DIN 1988 Teil 2*<br />

Warmwasserleitungen und Armaturen bis di = 22 mm, die weder an einer Zirkulation angeschlossen noch mit keine Anforderung*<br />

einer elektr. Begleitheizung ausgestattet sind (siehe auch DVGW Arbeitsblatt 551, Leitungen bis max. 3 l Inhalt)<br />

* Die jeweiligen Schallschutzanforderungen sind zu beachten.<br />

Raum unbeheizt Raum unbeheizt<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Die EnEV<br />

Beispiele für Dämmstärken nach EnEV bzw. DIN 1988 bei typischen Installationen<br />

d) Sanitär Mehrfamilienhaus<br />

installationsbereich Dämmstärke<br />

Warmwasserleitungen und Armaturen in unbeheizten Räumen 100 %<br />

Warmwasserleitungen und Armaturen in Bauteilen gegen unbeheizte Räume, Außenluft oder Erdreich 100 %<br />

Warmwasserleitungen und Armaturen größer di = 22 mm oder Leitungen mit Zirkulation/Begleitheizung 100 %<br />

Warmwasserleitungen und Armaturen in Wand- und Deckendurchbrüchen oder im Kreuzungsbereich 50%**<br />

Kaltwasserleitung mit Dämmung gemäß DIN 1988-2 (siehe Tabelle 6 Seite 77) gemäß DIN 1988 Teil 2*<br />

Warmwasserleitungen und Armaturen bis di = 22 mm, die weder an einer Zirkulation angeschlossen noch mit keine Anforderung*<br />

einer Begleitheizung ausgestattet sind (siehe auch DVGW Arbeitsblatt 551, Leitungen bis max. 3 l Inhalt)<br />

* Die jeweiligen Schallschutzanforderungen sind zu beachten.<br />

** Die gesetzlichen Brandschutzbestimmungen sind zu prüfen.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Whg. 1 Whg. 2<br />

Whg. 3 Whg. 4<br />

Whg. 5 Whg. 6<br />

Raum unbeheizt Raum unbeheizt<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

81


82<br />

7.4.4. Weitere Anforderungen an Heizungsund<br />

Warmwasser leitungen nach EnEV<br />

im Verordnungstext der eneV werden unter § 12 weitere anforderungen<br />

an Verteilungs- und Warmwasserleitungen gestellt. nachfolgend<br />

die wichtigsten auszüge:<br />

1. Wer Zentralheizungen in gebäude einbaut oder einbauen lässt,<br />

muss diese mit zentralen, selbsttätig wirkenden einrichtungen<br />

zur Verringerung und abschaltung der Wärmezufuhr sowie zur<br />

ein- und ausschaltung elektrischer antriebe in abhängigkeit<br />

von<br />

a) der außentemperatur oder einer anderen geeigneten<br />

Führungsgröße und<br />

b) der Zeit<br />

ausstatten. Soweit die in Satz 1 geforderten ausstattungen<br />

bei bestehenden gebäuden nicht vorhanden sind, muss<br />

der eigentümer sie nachrüsten oder nachrüsten lassen. Bei<br />

Wasserheizungen, die ohne Wärmeüberträger an eine nahoder<br />

Fernwärmeversorgung angeschlossen sind, gilt die<br />

Vorschrift hinsichtlich der Verringerung und abschaltung der<br />

Wärmezufuhr auch ohne entsprechende einrichtungen in den<br />

Haus- und kundenanlagen als erfüllt, wenn die Vorlauftemperatur<br />

des nah- oder Fernheiznetzes in abhängigkeit von der<br />

außentemperatur und der Zeit durch entsprechende einrichtungen<br />

in der zentralen erzeugungsanlage geregelt wird.<br />

2. Wer heizungstechnische anlagen mit Wasser als Wärmeträger<br />

in gebäude einbaut oder einbauen lässt, muss diese<br />

mit selbsttätig wirksamen einrichtungen zur raumweisen<br />

regelung der raumtemperatur ausstatten. Dies gilt nicht für<br />

einzel geräte, die zum Betrieb mit festen oder flüssigen Brennstoffen<br />

eingerichtet sind. Mit ausnahme von Wohngebäuden<br />

ist für gruppen von räumen gleicher art und nutzung eine<br />

gruppenregelung zulässig. Fußbodenheizungen in gebäuden,<br />

die vor dem inkrafttreten dieser Verordnung errichtet worden<br />

sind, dürfen abweichend von Satz 1 mit einrichtungen zur<br />

raumweisen anpassung der Wärmeleistung an die Heizlast<br />

ausgestattet werden. Sowie die in Satz 1 bis 3 geforderten<br />

ausstattungen bei bestehenden gebäuden nicht vorhanden<br />

sind, muss der eigentümer nachrüsten.<br />

3. Wer Umwälzpumpen in Heizkreisen von Zentralheizungen mit<br />

mehr als 25 kilowatt nennwärmeleistung erstmalig einbaut,<br />

einbauen lässt oder vorhandene ersetzt oder ersetzen lässt,<br />

hat dafür Sorge zu tragen, dass diese so ausgestattet oder<br />

beschaffen sind, dass die elektrische leistungsaufnahme dem<br />

betriebsbedingten Förderbedarf selbsttätig in mindestens<br />

3 Stufen angepasst wird, soweit sicherheitstechnische<br />

Belange des Heizkessels dem nicht entgegenstehen.<br />

4. Wer in Warmwasseranlagen Zirkulationspumpen einbaut oder<br />

einbauen lässt, muss diese mit selbsttätig wirkenden einrichtungen<br />

zur ein- und ausschaltung ausstatten.<br />

5. Wer Wärmeverteilungs- und Warmwasserleitungen sowie<br />

armaturen in gebäuden erstmalig einbaut oder vorhandene<br />

ersetzt, muss deren Wärmeabgabe nach anhang 5 begren zen<br />

(siehe vorherige Seiten).<br />

6. Wer einrichtungen, in denen Heiz- oder Warmwasser gespeichert<br />

wird, erstmalig in gebäude einbaut oder vorhandene<br />

ersetzt, muss deren Wärmeabgabe nach den anerkannten<br />

regeln der technik begrenzen.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Die EnEV<br />

Weitere Normen und Vorschriften<br />

neben den beschriebenen anforderungen der eneV und der<br />

Din 1988 sind zur erfüllung der anerkannten regeln der technik<br />

eine reihe von weiteren Vorschriften und regelwerke in Bezug<br />

auf Wärme-, trittschall und körperschalldämmung zu beachten,<br />

so z.B.<br />

VDi 2055, Wirtschaftliche Dämmdicken von rohrleitungen.<br />

VDi 2715, körperschalldämmung von Heizungsleitungen.<br />

VDi 4100 bzw. e Din 4109-10, körperschalldämmung und<br />

erhöhter trittschallschutz nach Schallschutzstufen.<br />

Din 4109 und Din 4109 Beiblatt 2, körperschall-Dämmung<br />

und erhöhter trittschallschutz.<br />

Din 1986 bzw. Din 12056, insbesondere Wärme- und körperschalldämmung<br />

von rohrleitungen.<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Brandschutz<br />

7.5. Brandschutz nach DIN 4102 und<br />

LAR/RbALei<br />

7.5.1. Geltende Normen und Richtlinien<br />

Die anforderungen an den baulichen Brandschutz ergeben sich<br />

in Deutsch land aus den landesbauordnungen, da das Bauordnungsrecht<br />

in der Bun desrepublik Deutschland länder recht ist.<br />

Bedauerlicherweise beinhalten die landes bau ord nun gen und die<br />

zugehörigen ausführungsbestimmungen zum teil unterschiedliche<br />

anforderungen für den baulichen Brand schutz, die sich<br />

auch auf die Verwendbarkeit von Werkstoffen und Bauprodukten<br />

aus wir ken können. Diese Unterschiede sind vorhanden, obgleich<br />

sich die landesbau ordnungen immer stärker an der MBo orientieren<br />

und die Muster-richt linie über brandschutztechnische<br />

anforderungen an leitungs anlagen (Muster -leitungsanlagenrichtlinie,<br />

kurz Mlar 2005) inzwischen in allen Bundesländern als<br />

leitungsanlagen-richtlinie (lar/rbalei) baurechtlich eingeführt<br />

wurde.<br />

Die anfor de run gen an den vorbeugenden baulichen Brandschutz<br />

sind außer dem abhängig von:<br />

gebäudeart: ein- und Zweifamilienhaus, mehrgeschossiges<br />

Wohnhaus, Hochhaus, krankenhaus, Schule etc.<br />

anzahl der Wohnungen.<br />

nutzung des gebäudes: Wohnhaus, industriegebäude, lager<br />

mit Hochregalen, nutzung mit explosionsgefahr.<br />

Bei ein- und Zweifamilienhäusern sind die anforderungen an den<br />

vorbeu genden Brandschutz in Bezug auf die leitungsanlagen<br />

gegenüber mehrge schossigen Wohngebäuden und objektbauten<br />

eher gering. Für Sonderbau ten, wie Hochhäuser, krankenhäuser,<br />

kirchen und Versammlungsstätten, werden „schutzzielorientierte<br />

Brandschutzkonzepte“ gefordert, um den vor beugenden<br />

baulichen Brandschutz umfassend sicherzustellen.<br />

Die anforderungen der Musterbauordnung (MBo), Fassung 2002,<br />

sind in § 14 „Brandschutz“ und § 40 „leitungen, lüftungsanla gen,<br />

installations schächte, lnstallationskanäle“ dargelegt und wurden<br />

im Wesentlichen in die landesbauordnungen, die Durchführungsverordnungen<br />

(DVo), die ausfüh rungsverordnungen (aVo) oder in<br />

richtlinien übernommen.<br />

§ 14 Brandschutz<br />

Bauliche anlagen sind so anzuordnen, zu errichten, zu ändern<br />

und instand zu halten, dass der entstehung eines Brandes und<br />

der ausbreitung von Feuer und rauch (Brandausbreitung) vorgebeugt<br />

wird und bei einem Brand die rettung von Menschen<br />

und tieren sowie wirksame löscharbeiten möglich sind.<br />

§ 40 Leitungsanlagen, Installationsschächte und -kanäle<br />

(1) leitungen dürfen durch raumabschließende Bauteile, für die<br />

eine Feuerwiderstandsfähigkeit F30 bis F90 vorgeschrieben<br />

ist, nur hindurchgeführt werden, wenn eine Brandausbreitung<br />

ausreichend lang nicht zu befürchten ist oder Vorkehrungen<br />

hiergegen getroffen sind;<br />

RbALei = Richtlinie über brandschutztechnische Anforderungen an Leitungsanlagen.<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

dies gilt nicht für Decken<br />

– in gebäuden der gebäudeklassen 1 und 2,<br />

– innerhalb von Wohnungen,<br />

– innerhalb derselben nutzungseinheit mit nicht mehr als<br />

insgesamt 400 m2 in nicht mehr als zwei geschossen.<br />

(2) in notwendigen treppenräumen, in räumen nach § 35 abs. 3<br />

Satz 3 und in notwendigen Fluren sind leitungsanlagen nur<br />

zulässig, wenn eine nutzung als rettungsweg im Brandfall<br />

ausreichend lang möglich ist.<br />

(3) Für installationsschächte und -kanäle gelten absatz 1 sowie<br />

§ 41 abs. 2 Satz 1 und abs. 3 entsprechend.<br />

Zur Planung eines vorbeugenden Brandschutzes und zur ausführung<br />

des geforderten baulichen Brandschutzes ist die kenntnis<br />

des Brandverhaltens von Baustoffen und Bauteilen, die zur<br />

Verwendung kommen, unerlässlich. Umfassende regelungen<br />

hierzu finden sich in der normenreihe Din 4102, die über die liste<br />

der eingeführten technischen Baubestimmungen einführt und<br />

damit zu beachten ist.<br />

Die erfüllung der brandschutztechnischen und der schallschutztechnischen<br />

anforderungen erfordert vom Planer und installateur<br />

der Sanitär- und Hei zungsgewerke besondere kenntnisse und<br />

erfahrungen, da vorteilhafte lö sungen in Bezug auf den Brandschutz<br />

schallschutztechnisch nachteilig sein können und umgekehrt.<br />

aus den anforderungen der lar/rbalei ergeben sich<br />

zwei grundsätzliche lösungsmöglichkeiten für die Verlegung von<br />

leitungen zur erfüllung der brandschutztechnischen anforderungen:<br />

einsatz von geprüften Brandschutzsystemen (z. B. Brandschutzmanschetten,<br />

rohrdurchführungs-Systeme r30 bis<br />

r90 nach lar/rbalei, kapitel 4.1).<br />

anwendung der erleichterungen nach lar/rbalei, kapitel 4.2.<br />

Bei allen brandschutztechnisch relevanten Bauteilen, z. B. Brandschutzmanschetten,<br />

rohrdurchführungs-Systeme, Deckenschotts,<br />

lnstallationsschächten mit anforderungen an eine<br />

Feuerwiderstandsklasse, sind die einbaure geln der allgemeinen<br />

bauaufsichtlichen Prüfzeugnisse/Zulassungen zu be achten.<br />

Die Übereinstimmungserklärungen (Fachunternehmerbescheinigung)<br />

sind für jede Durchführungsvariante auszufüllen und<br />

dem architekten für die Bauakte zu übergeben. Das Muster der<br />

Übereinstimmungs erklärung kann jeder allgemeinen bauaufsichtlichen<br />

Zulassung entnommen werden.<br />

Folgende Punkte sollten bei geprüften Systemen beachtet<br />

werden:<br />

anforderungen an die weiterführende Dämmung nach der<br />

entsprechenden allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung (aBZ) /<br />

allgemeines Bauaufsichtliches Prüfzeugnis (aBP).<br />

keine anforderung – mindestens Baustoffklasse B2.<br />

Zwischen zwei abschottungen r90/r90 gilt der abstand der<br />

in den jeweiligen aBZ/aBP steht. ist dort kein abstand festgelegt,<br />

beträgt er mindestens 50 mm.<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

83


84<br />

7.5.2. Baustoffklassen<br />

Das Brandverhalten von Baustoffen, z. B. für rohrleitungen,<br />

Wärmedäm mungen und rohrummantelungen, wird durch die<br />

einstufung in festgelegten Baustoffklassen aufgrund durchgeführter<br />

Prüfungen nach Din 4102-1 definiert.<br />

leichtentflammbare Baustoffe dürfen für den Bereich Haustechnik<br />

nicht verwendet werden.<br />

Tab. 8: Baustoffklassen<br />

1) 2) 3) 3) 4)<br />

Abb. 20: Einsatz von geprüften Brandschutzsystemen<br />

1) r90-Durchführung mit armaflex: Dämmung durchgehend mit Brandschutzbändern mit<br />

allgemeinem Bauaufsichtlichen Prüfzeugnis.<br />

2) r90-Durchführung mit Steinwolle: Mit allgemeinem Bauaufsichtlichen Prüfzeugnis,<br />

d ≤ 160 mm a1/a2, d bei B1/B2 gemäß Systemprüfung.<br />

3) r90-Durchführung mit Brandschutzmanschetten: Mit allgemeiner Bauaufsichtlichen<br />

Zulassung<br />

4) S90-Durchführung: Mit allgemeiner Bauaufsichtlichen Zulassung<br />

Baustoffklasse Bauaufsichtliche Benennung<br />

a<br />

a1<br />

a2<br />

nicht brennbare Baustoffe<br />

B brennbare Baustoffe<br />

B1 schwerentflammbare Baustoffe<br />

B2 normalentflammbare Baustoffe<br />

B3 leichtentflammbare Baustoffe<br />

7.5.3. Feuerwiderstandsklassen<br />

Die Feuerwiderstandsklasse gibt die Feuerwiderstandsdauer eines<br />

bestimmten Bauteils an.<br />

Tab. 9: Staffelung der Feuerwiderstandsklassen in Zeitstufen<br />

Feuerwiderstandsklasse Feuerwiderstandsdauer in Minuten<br />

F30 ≥ 30 = feuerhemmend<br />

F60 ≥ 60 = hoch feuerhemmend<br />

F90 ≥ 90 = feuerbeständig<br />

F120 ≥ 120 = hoch feuerbeständig<br />

F180 ≥ 180 = höchstfeuerbeständig<br />

Mögliche erweiterte Zusätze in den Feuerwiderstandsklassen –<br />

z. B. F90a oder F90aB – bedeuten Folgendes:<br />

a aus nichtbrennbaren Baustoffen.<br />

B aus brennbaren Baustoffen (bzw. keine brandschutztechnische<br />

anforderung an die Baustoffe).<br />

aB in den wesentlichen teilen aus nichtbrennbaren Baustoffen.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Brandschutz<br />

Tab. 10: Definition der Bauteile nach ihrem Einsatzbereich<br />

Bauteil DIN 4102 Feuerwiderstandsklasse<br />

Feuerwiderstandsdauer<br />

≥ 30 ≥ 60 ≥ 90 ≥ 120 ≥ 180<br />

Wände, Decken, Stützen teil 2 F30 F60 F90 F120 F180<br />

Brandwände teil 3 F90 + Stoßbeanspruchung<br />

nichttragende außenwände W30 W60 W90 W120 W180<br />

Feuerschutzabschlüsse<br />

(türen, tore, klappen)<br />

Brandschutzverglasungen<br />

teil 5 t30 t60 t90 t120 t180<br />

– strahlungsundurchlässig teil 13 F30 F60 F90 F120<br />

– strahlungsdurchlässig g30 g60 g90 g120<br />

rohre und Formstücke für teil 6<br />

lüftungsleitungen<br />

absperrvorrichtungen in<br />

l30 l60 l90 l120<br />

lüftungsleitungen<br />

(Brandschutzklappen)<br />

k30 k60 k90<br />

kabelabschottungen<br />

installationsschächte und<br />

teil 9 S30 S60 S90 S120 S180<br />

kanäle<br />

rohrdurchführungen<br />

teil 11 i30<br />

Bedachungen teil 7 Widerstandsfähig gegen Flugfeuer<br />

und strahlende Wärme<br />

Funktionserhalt elektrischer teil 12<br />

leitungen<br />

e30 e60 e90<br />

Sonderbauteile<br />

7.5.4. Wavin Brandschutz lösungen BB-R90<br />

Sind Brandschutzmaßnahmen erforderlich, werden alle anforderungen<br />

durch folgende Wand- und Deckendurchführungen erfüllt.<br />

Tab. 11: Erforderliche Lagen (Anzahl Umwicklungen) für Wavin<br />

Mehrschicht-Verbundrohre<br />

Rohre mit Synthese-Kautschuk-Dämmung<br />

(z. B. Armaflex)<br />

Rohr- Dicke der Dämmung<br />

Rohr- wand- Anzahl 13 mm 19 mm 25 mm 32 mm<br />

außen-Ø stärke Lagen Bandlänge<br />

mm mm Stück mm mm mm mm<br />

14 x 2,00 2 280 360 430 –<br />

16 x 2,00 2 290 370 440 –<br />

20 x 2,25 2 320 390 470 –<br />

25 x 2,50 2 350 430 500 –<br />

32 x 3,00 2 390 470 550 –<br />

40 x 4,00 4 860 1.010 1.160 –<br />

50 x 4,50 4 990 1.140 1.290 1.460<br />

Beispiel:<br />

Bei einem 20-mm-rohr mit einer 13-mm-isolierung sind 2<br />

Umwicklungen erforderlich (gesamtlänge 320 mm).<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Suchwort-Verzeichnis<br />

7.5.5. Systemorientierte Brandschutzlösungen<br />

mit Rockwool-System lö sun gen<br />

Sind Brandschutzmaßnahmen erforderlich, werden alle anforderungen<br />

durch folgende Wand- und Deckendurchführungen erfüllt.<br />

DV<br />

L ≥ 1000 mm<br />

Massivdecke<br />

Dicke mind. 150 mm<br />

DV mittig angeordnet<br />

L<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

DV<br />

Massivwand<br />

Dicke mind. 100 mm<br />

DV mittig angeordnet<br />

L<br />

L ≥ 1000 mm<br />

L ≥ 1000 mm<br />

WD**** WD**** WD****<br />

Abb. 14: Rockwool-Systemlösungen R60 – R90<br />

Tab. 6: Ausführungsvarianten<br />

Abmes- DV = Conlit Schale 150 P/U<br />

sungen Typ** Dämmdicke* Kernbohrung<br />

mm*** dk mm<br />

14 x 2,0 14/23 23 60<br />

16 x 2,0 16/22 22 60<br />

20 x 2,25 20/20 20 60<br />

25 x 2,5 25/17,5 17,5 60<br />

32 x 3,0 32/24 24 80<br />

40 x 4,0 40/20 20 80<br />

50 x 4,5 50/25 25 100<br />

DV<br />

leichte trennwand<br />

Dicke mind. 100 mm<br />

DV mittig angeordnet<br />

L<br />

Abstandsregelung:<br />

a ≥ 0 mm<br />

Hinweise<br />

* Dämmdicke nach eneV 50% sowie nach Din 1988 passend zu den kern bohrungsdurch<br />

messern dk.<br />

** Bei kaltgehenden leitungen muss nach Din 1988-2 eine tauwasserbremse vorhanden<br />

sein, deshalb ausschließlich conlit 150 U / rS 800 verwenden.<br />

*** Produktionsbedingte Mindestdicken wurden berücksichtigt.<br />

**** als weiterführunde Dämmung (WD) kann die rockwool Dämmschale rS 800 / rS 835<br />

verwendet werden.<br />

a<br />

a<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

85


86<br />

Suchwort-Verzeichnis<br />

Suchwort Seite<br />

Befestigung 20<br />

Befestigungsabstände 21<br />

Berechnungsdurchflüsse 62<br />

Biegen 19<br />

Brandschutz 83<br />

Dämmung 73<br />

Dimensionierung 61<br />

Druckprüfung 28<br />

eneV 72<br />

Heizkörperanbindung 25<br />

Heizmittelmassenstrom 64<br />

Heizungs-installationsvarianten 24<br />

inbetriebnahme 28<br />

längenausdehnung 20<br />

legionellen 67<br />

Mindestfließdrücke 62<br />

Presswerkzeug 27<br />

rohrabmessungen 62<br />

rohre im estrich oder Beton 22<br />

rohre im Fußbodenaufbau 22<br />

rohre unter Putz 22<br />

rohre, freigelegt 22<br />

rohrreibungsdruckverluste 63<br />

Schallschutz 69<br />

Spülen 28<br />

trinkwasserhygiene 67<br />

trinkwasser-installationsvarianten 23<br />

Verlustbeiwerte 62<br />

Verteilerkomponenten 26<br />

Wärmeleistung 65<br />

-Werte 62<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Notizen<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Notizen<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

87


88<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Notizen<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Notizen<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

89


90<br />

alle angaben in diesem <strong>Handbuch</strong> sind nach dem technischen Stand<br />

sorgfältig zusammengestellt. eine Verbindlichkeit kann hieraus jedoch nicht<br />

abgeleitet werden. irrtümer und Änderungen vorbehalten.<br />

Hotline tecHnik:<br />

freecall: 0800/44 7 44 74<br />

Hotline Marketing:<br />

0 59 36/12-256<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Notizen<br />

e-Mail:<br />

info@wavin.de


<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Schadensmeldung/Checkliste<br />

auftraggeber:<br />

Straße:<br />

PlZ / ort:<br />

telefon:<br />

telefax:<br />

ansprechpartner:<br />

Zuständiger Wavin außendienst:<br />

Anbei übersenden wir Ihnen unsere:<br />

akku-Presszange UaP2 angeliefert mit: koffer<br />

akku-Presszange „Mini“ MaP 1 akku<br />

elektro-Presszange UP2el-14 ladegerät<br />

Sonstiges Werkzeug:<br />

Maschinennummer:<br />

Pressbacke<br />

(bitte Anzahl u. Dimension angeben)<br />

Sie erhalten die Maschine zur:<br />

Bei Reparatur bitte Grund angeben:<br />

Maschine verliert Öl<br />

kolben defekt<br />

Pressvorhang wird nicht korrekt beendet<br />

Maschine baut keinen Druck auf<br />

gehäuse gebrochen<br />

Motor defekt<br />

Pressbackenhalter gerissen<br />

Schalter defekt<br />

akku funktioniert nicht<br />

ladegerät funktioniert nicht<br />

reparatur Wartung inspektion<br />

Sonstige Beanstandungen:<br />

Kostenvorschlag erwünsch? Ja nein<br />

Soll die Maschine abgeholt werden? Ja nein<br />

Wenn ja, abholbereit am: (Kosten in Abstimmung mit dem Wavin Service Team)<br />

Wird ein Leihgerät benötigt?<br />

Wenn ja, bitte beiliegenden Mietvertrag ausfüllen.<br />

Ja nein<br />

Datum, ort Unterschrift<br />

Lieferadresse: Wavin gmbH<br />

z. H. Herrn Scheve<br />

industriestr. 20<br />

49767 twist<br />

tel.: 0 59 36 - 12-377<br />

Fax: 0 59 36 - 12-211<br />

technisches <strong>Handbuch</strong> installationsrohrsysteme Juni 2011<br />

www.wavin.de<br />

Schadensmeldung/Checkliste<br />

GebäudetechnIk<br />

<strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

91


<strong>Installationsrohrsysteme</strong> <strong>Technisches</strong> <strong>Handbuch</strong><br />

Vom Haus übers Grundstück bis hin zu kommunalen<br />

Aufgaben – sichere Komplettsysteme aus einer Hand.<br />

Tiefbau<br />

Schacht- und Kanalrohrsysteme<br />

Wavin Tegra 1000 · Wavin Tegra 600 · Wavin SX 400<br />

Ultra Rib 2 · Wavin KG · KG 2000 · Wavin X-Stream · Wavin PRo-TV<br />

Druckrohrsysteme<br />

Wavin TSDoQ® · Wavin SafeTech RCn · Wavin PE 100<br />

Wavin PE-Fittings · Wavin PVC-Druckrohrsystem<br />

Rohrsanierungssysteme<br />

Compact Pipe · Compact SlimLiner · Neofit · Wavin TSDoQ® · Wavin SafeTech RCn Kabelschutzrohrsysteme<br />

Wavin KS-R · Wavin MR4 · Wavin KS<br />

Regenwasserbewirtschaftung<br />

INTESIo<br />

Gebäudetechnik<br />

<strong>Installationsrohrsysteme</strong><br />

Wavin smartFIX · Wavin Tigris K1 · Wavin Tigris M1<br />

Hausabflussrohrsysteme<br />

Wavin AS · Wavin SiTech ® · Wavin PE Abwassersystem<br />

Druckentwässerungssystem<br />

Wavin QuickStream<br />

Flächentemperierung<br />

Wavin Tempower<br />

Wavin GmbH<br />

Industriestraße 20<br />

49767 Twist<br />

Tel: 0 59 36/12-0<br />

Fax: 0 59 36/12-211<br />

Email: info@wavin.de<br />

www.wavin.de<br />

Solutions for Essentials<br />

Wavin steht für Produkte und Systeme, ohne die unser Alltag nicht<br />

funktionieren würde. Sie bringen sauberes Trinkwasser ins Haus,<br />

transportieren Abwasser sicher zum Klärwerk, führen Regenwasser von Dächern,<br />

Straßen und Plätzen kontrolliert und gereinigt in den natürlichen Kreislauf<br />

des Wassers zurück oder sorgen mit minimalem Energieeinsatz ganzjährig für<br />

angenehme Raumtemperaturen. Für nicht mehr und nicht weniger sind Produkte<br />

und Lösungen von Wavin da. Als Spezialist für Rohrsysteme aus Kunststoff und<br />

Marktführer in Europa setzt Wavin in der Branche die Standards mit<br />

erstklassiger Qualität und Zuverlässigkeit.<br />

Solutions for Essentials

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!