Technische Beschreibungen
Technische Beschreibungen
Technische Beschreibungen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
LeuchtSchilder<br />
LichtWerbung<br />
TeuflischGenial.<br />
de<br />
s t u d i o s<br />
Werbetechnik / printdesign / Werbung / Schilder / und viel mehr
Slim Light box besteht aus Streuscheibe, LED und Klapprahmen<br />
Slim light box consists of panel light, LED and snap frame<br />
136<br />
Klapprahmen LED<br />
Klapprahmen Slim Light Box<br />
DE Ultraflaches Leuchttransparent mit<br />
LED-Technik und Aluminiumklapprahmen<br />
in DIN-Formaten. Inklusive<br />
Stecker 220V<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Klapprahmen Slim Light Box<br />
Digitaldruck<br />
digital printing on Diafilm, fourcolours<br />
Dia film DIN A 4<br />
Snape frame LED<br />
1 Stück ab 3 Stück<br />
1 piece f. 3 pieces<br />
5014 Slim Light Box für DIN A 4 139,00 97,30<br />
5013 Slim Light Box für DIN A 3 189,00 170,10<br />
5012 Slim Inklusive Light Nylontasche Box für DIN ohne A Displayfilm 2 252,00 226,80<br />
5011 Slim Light Box für DIN A 1 423,30 368,10<br />
auf Diafilm 4-farbig mit Ihrem Wunschmotiv. Komplett<br />
vormontiert zum Vorzugspreis.<br />
1 Stück ab 6 Stück<br />
1 piece 6 pieces<br />
8615 Diafilm DIN A 4 2,60 2,40<br />
8615 Diafilm DIN A 3 5,00 4,50<br />
8615 Diafilm DIN A 2 10,00 9,00<br />
8615<br />
Snape Frame Slim Light Box<br />
Snape frame Slim Light Box<br />
Snape frame Slim Light Box<br />
Snape frame Slim Light Box<br />
Snape frame Slim Light Box<br />
Dia film DIN A 3<br />
Dia film DIN A 2<br />
Snap frame slim light box<br />
EN An ultra-flat illuminated sign with<br />
LED technology and an aluminium snap<br />
frame in DIN standard formats.<br />
Including 220 V plug.<br />
Lieferzeit 24h<br />
delivery time 24h<br />
Diafilm DIN A 1 20,00 18,00<br />
Dia film DIN A 1<br />
Digitaldruck zzgl. Datenübernahme 25,- je Datei<br />
Digital printing plus data transfer 25,- per file<br />
Inklusiv Strafo 12V<br />
Incl. power supply 12V<br />
Indoor<br />
Indoor
Panel Light LED<br />
PanelLight<br />
DE Zur individuellen Ausstattung von<br />
Körpern mit geringer Bautiefe. LED<br />
Stripes in 12V Technik incl. Anschlusskabel.<br />
Wir fertigen das PanelLight in Ihren<br />
individuellen Größen.<br />
Aufbau<br />
Assembling<br />
Diffusionsplatte<br />
Diffusion plate<br />
Acrylglasplatte<br />
Acrylic glass plate<br />
Reflexionsfolie/-platte<br />
Reflcetionfoil/-plate<br />
PanelLight<br />
EN For the individual equipping of<br />
bodies with little depth. Made with 12 V<br />
technology including connection cable.<br />
We manufacture the panel light in your<br />
individual size<br />
Aluminium-U-Profil<br />
Aluminum U-profile<br />
LED-Streifen<br />
LED strip<br />
Nachhaltiges Produkt<br />
Sustainable product<br />
Größe frei wählbar Lieferzeit: 1 Woche Express-Lieferung<br />
Indoor<br />
size as required<br />
PanelLight<br />
delivery time 1 week<br />
express delivery<br />
Indoor<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
m² 1 Stück<br />
Item-No. Item<br />
m² 1 piece<br />
5071 Jede gewünschte Größe bis 3,00 x 2,00 m möglich Preise auf Anfrage<br />
Size as required till 3,00 x 2,00 possible Price as request<br />
137<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
138<br />
Serie S<br />
Beispiel WTR H auf der Blende, kombiniert mit Fahnen (Seite 83), Fahnenmasten<br />
(Seite 107) und Werbepylon (Seite 155)<br />
Sample WTR H on the wall, combined with flag (page 83), flag poles<br />
(page 107) and advertising pylon (page 155)<br />
Ausleuchtung<br />
LED Perfekte<br />
Ausleuchtung mit Marken-LED von Luminex, Osram oder GE.<br />
Energiesparend, wartungsarm, langlebig, mit umfangreicher Garantie<br />
und bezahlbar. Siehe Preise rechts und auf den nächsten Seiten.<br />
Alle Leuchttransparente und Schilder bieten wir nun mit Qualitäts-LED an.<br />
Mehr Infos auf den letzten Seiten.
Leuchttransparente Serie S (Scheibe)<br />
Technik WTR S<br />
Zargen aus Aluminium Hohlkammerprofil, verschweißt,<br />
silber E6/EV1 eloxiert ohne Aufpreis, Rückwand:<br />
Aluminium, 1,5 mm, Ausleuchtung: Leuchtstoffröhren,<br />
reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel Leistungsaufnahme:<br />
WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt<br />
Frontscheibe: Acrylglas, 3 mm, weiß lichtdurchlässig.<br />
Light box series S (panel)<br />
Technology<br />
Framework made of aluminium hollow chamber profiles,<br />
welded, silver E6/ EV 1 anodised without extra cost, rear<br />
panel: aluminium, 1.5 mm, illumination: neon tubes,<br />
pure white, with power supply unit. Example of input<br />
power: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt. Front panel:<br />
acrylic glass, 3 mm, white translucent.<br />
Profilquerschnitt WTR S und ATR S (Scheibe)<br />
160er Voll Glatt<br />
Rückwand<br />
160er Deckel Glatt<br />
Acrylglas<br />
Scheibe<br />
160mm<br />
160mm<br />
Acrylglas<br />
Scheibe<br />
Acrylglas<br />
Scheibe<br />
Wandhalter für ATR Wall arm for ATR<br />
Leuchttransparente Serie S (Scheibe)<br />
Technik ATR S<br />
Zargen aus Aluminium Hohlkammerprofil, verschweißt,<br />
silber E6/EV1 eloxiert ohne Aufpreis, Ausleuchtung:<br />
Leuchtstoffröhren, reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel<br />
Leistungsaufnahme: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt<br />
Frontscheibe: Acrylglas, 3 mm, weiß lichtdurchlässig.<br />
Wandhalterung: Stahlhalterung, verzinkt<br />
Illuminated sign series S (panel)<br />
Technology ATR S<br />
Framework made of aluminium hollow chamber profiles,<br />
welded, silver E6/ EV 1 anodised without extra cost, rear<br />
panel: aluminium, 1.5 mm, illumination: neon tubes,<br />
pure white, with power supply unit. Example of input<br />
power: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt. Front panel:<br />
acrylic glass, 3 mm, white translucent.<br />
Wall mounting: steel bracket, galvanised<br />
Serie S<br />
Größe frei wählbar<br />
size as required<br />
alle RAL-Farben<br />
all colors<br />
Leuchttransparent WTR S<br />
Light box WTR S<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
5210 500 x 500 mm<br />
5210 1000 x 500 mm<br />
5210 2000 x 500 mm<br />
5210 600 x 600 mm<br />
5210 1000 x 600 mm<br />
5210 2000 x 600 mm<br />
5210 800 x 800 mm<br />
5210 2000 x 800 mm<br />
5210 1000 x 1000 mm<br />
5210 2000 x 1200 mm<br />
5210 3000 x 1200 mm<br />
Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />
Lacquere plus 17,20 / meter profile<br />
Größe frei wählbar<br />
size as required<br />
alle RAL-Farben<br />
Eloxiert lieferbar<br />
all colors<br />
anodized available<br />
Leuchttransparent ATR S<br />
Light box ATR S<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
5200 500 x 500 mm<br />
5200 500 x 700 mm<br />
5200 500 x 1000 mm<br />
5200 600 x 600 mm<br />
5200 600 x 800 mm<br />
5200 600 x 1000 mm<br />
5200 800 x 800 mm<br />
5200 800 x 1000 mm<br />
5200 900 x 1000 mm<br />
5200 1000 x 1000 mm<br />
5200 1000 x 1500 mm<br />
Leuchttransparent<br />
WTR S - Einseitig mit Scheibe<br />
Light box<br />
WTR S - one sided with panel<br />
mit Licht<br />
with light<br />
Eloxiert lieferbar<br />
anodized available<br />
auch mit LED<br />
also with LED<br />
Express-Lieferung<br />
express delivery<br />
Leuchttransparent<br />
ATR S - Beidseitig mit Scheibe<br />
Light box<br />
ATR S - double sided with panel<br />
mit Licht<br />
with light<br />
Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />
Lacquere plus 17,20 / meter profile<br />
308,75<br />
402,50<br />
590,00<br />
350,00<br />
440,00<br />
665,00<br />
455,00<br />
815,00<br />
590,00<br />
1115,00<br />
1565,00<br />
auch mit LED<br />
also with LED<br />
Express-Lieferung<br />
express delivery<br />
353,75<br />
391,25<br />
447,50<br />
395,00<br />
440,00<br />
485,00<br />
500,00<br />
560,00<br />
597,50<br />
635,00<br />
822,50<br />
CE-konform<br />
CE-konform<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
190,00<br />
245,00<br />
355,00<br />
214,20<br />
267,00<br />
399,00<br />
275,80<br />
487,00<br />
355,00<br />
663,00<br />
927,00<br />
CE-konform<br />
CE-konform<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
205,00<br />
227,00<br />
260,00<br />
229,20<br />
255,60<br />
282,00<br />
290,80<br />
326,00<br />
348,00<br />
370,00<br />
480,00<br />
Outdoor<br />
Outdoor<br />
auch rund, oval ...<br />
also round, oval...<br />
ab 2 Stück<br />
f. 2 pieces<br />
171,00<br />
220,50<br />
319,50<br />
192,78<br />
240,30<br />
359,10<br />
248,22<br />
438,30<br />
319,50<br />
596,70<br />
834,30<br />
Outdoor<br />
Outdoor<br />
auch rund, oval ...<br />
also round, oval...<br />
ab 2 Stück<br />
f. 2 pieces<br />
184,50<br />
204,30<br />
234,00<br />
206,28<br />
230,04<br />
253,80<br />
261,72<br />
293,40<br />
313,20<br />
333,00<br />
432,00<br />
139<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
140<br />
Beispiel WTR H über den Schaufenstern<br />
kombiniert mit D&D Rahmen von Seite 73<br />
Sample WTR H over shop windows,<br />
combined with D&D frame on page 73<br />
Ausleuchtung<br />
LED Perfekte<br />
Serie H<br />
Ausleuchtung mit Marken-LED von Luminex, Osram oder GE.<br />
Energiesparend, wartungsarm, langlebig, mit umfangreicher Garantie<br />
und bezahlbar. Siehe Preise rechts und auf den nächsten Seiten.<br />
Alle Leuchttransparente und Schilder bieten wir nun mit Qualitäts-LED an.<br />
Mehr Infos auf den letzten Seiten.
Leuchttransparente Serie H (Haube) einseitig<br />
Technik WTR H<br />
Zargen aus Aluminium Hohlkammerprofil, verschweißt,<br />
silber E6/EV1 eloxiert ohne Aufpreis, Rückwand:<br />
Aluminium, 1,5 mm, Ausleuchtung: Leuchtstoffröhren,<br />
reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel Leistungsaufnahme:<br />
WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt<br />
Frontscheibe: Acrylglas, 3 mm, weiß lichtdurchlässig.<br />
Light box serie H (cover) sigle sided<br />
Technology<br />
Framework made of aluminium hollow chamber profiles,<br />
welded, silver E6/ EV 1 anodised without extra cost, rear<br />
panel: aluminium, 1.5 mm, illumination: neon tubes,<br />
pure white, with power supply unit. Example of input<br />
power: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt. Front panel:<br />
acrylic glass, 3 mm, white translucent.<br />
Profilquerschnitt WTR Haube<br />
100er Wand<br />
Rückwand<br />
100 mm<br />
Profilquerschnitt ATR Haube<br />
45 mm<br />
Acryl-Haube<br />
100 mm<br />
45 mm<br />
Acryl-Haube<br />
45 mm<br />
Acryl-Haube<br />
Wandhalter für ATR Wall arm for ATR<br />
Leuchttransparente Serie H (Haube) beidseitig<br />
Zargen aus Aluminium Hohlkammerprofil, verschweißt,<br />
silber E6/EV1 eloxiert ohne Aufpreis, Ausleuchtung:<br />
Leuchtstoffröhren, reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel<br />
Leistungsaufnahme: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt<br />
Frontscheibe: Acrylglashaube, 3 mm, weiß lichtdurchlässig.<br />
Wandhalterung: Stahl, verzinkt oder Aluminium,<br />
lackiert.<br />
Technology<br />
Framework made of aluminium hollow chamber profiles,<br />
welded, silver E6/ EV 1 anodised without extra cost, rear<br />
panel: aluminium, 1.5 mm, illumination: neon tubes,<br />
pure white, with power supply unit. Example of input<br />
power: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt. Front panel:<br />
acrylic glass, 3 mm, white translucent.<br />
Wall mountings: Steele, galvanised or aluminium,<br />
lacquered.<br />
Serie H<br />
Größe frei wählbar<br />
size as required<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Light box WTR H<br />
5211 500 x 500 mm<br />
5211 1000 x 500 mm<br />
5211 2000 x 500 mm<br />
5211 600 x 600 mm<br />
5211 1000 x 600 mm<br />
5211 2000 x 600 mm<br />
5211 800 x 800 mm<br />
5211 2000 x 800 mm<br />
5211 1000 x 1000 mm<br />
5211 2000 x 1200 mm<br />
5211 3000 x 1200 mm<br />
Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />
Lacquere plus 17,20 / meter profile<br />
Light box ATR H<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
5201 500 x 500 mm<br />
5201 500 x 700 mm<br />
5201 500 x 1000 mm<br />
5201 600 x 600 mm<br />
5201 600 x 800 mm<br />
5201 600 x 1000 mm<br />
5201 800 x 800 mm<br />
5201 800 x 1000 mm<br />
5201 900 x 1000 mm<br />
5201 1000 x 1000 mm<br />
5201 1000 x 1500 mm<br />
Leuchttransparent<br />
WTR H - Einseitig mit Haube<br />
Light box<br />
WTR H - sigle sided with cover<br />
mit Licht<br />
with light<br />
auch mit LED<br />
also with LED<br />
alle RAL-Farben<br />
Eloxiert lieferbar<br />
Express-Lieferung<br />
all colors<br />
anodized available<br />
express delivery<br />
Leuchttransparent WTR H einseitig<br />
Größe frei wählbar<br />
size as required<br />
Leuchttransparent<br />
ATR H - Beidseitig mit Haube<br />
Light box<br />
ATR H - double sided with cover<br />
mit Licht<br />
with light<br />
auch mit LED<br />
also with LED<br />
alle RAL-Farben<br />
Eloxiert lieferbar<br />
Express-Lieferung<br />
all colors<br />
anodized available<br />
express delivery<br />
Leuchttransparent ATR H beidseitig<br />
Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />
Lacquere plus 17,20 / meter profile<br />
323,75<br />
417,50<br />
605,00<br />
365,00<br />
455,00<br />
680,00<br />
470,00<br />
830,00<br />
605,00<br />
1130,00<br />
1580,00<br />
368,75<br />
406,25<br />
462,50<br />
410,00<br />
455,00<br />
500,00<br />
515,00<br />
575,00<br />
612,50<br />
650,00<br />
837,50<br />
CE-konform<br />
CE-konform<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
205,00<br />
260,00<br />
370,00<br />
229,20<br />
282,00<br />
414,00<br />
290,80<br />
502,00<br />
370,00<br />
678,00<br />
942,00<br />
CE-konform<br />
CE-konform<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
220,00<br />
242,00<br />
275,00<br />
244,20<br />
270,60<br />
297,00<br />
305,80<br />
341,00<br />
363,00<br />
385,00<br />
495,00<br />
Outdoor<br />
Outdoor<br />
auch rund, oval ...<br />
also round, oval...<br />
ab 2 Stück<br />
f. 2 pieces<br />
184,50<br />
234,00<br />
333,00<br />
260,28<br />
253,80<br />
372,60<br />
261,72<br />
451,80<br />
333,00<br />
610,20<br />
847,80<br />
Outdoor<br />
Outdoor<br />
auch rund, oval ...<br />
also round, oval...<br />
ab 2 Stück<br />
f. 2 pieces<br />
180,00<br />
198,00<br />
225,00<br />
199,80<br />
221,40<br />
243,00<br />
250,20<br />
279,00<br />
297,00<br />
315,00<br />
405,00<br />
141<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
Beispiel WTR S über der Tür<br />
kombiniert mit beachbanner (Seite 97) und Aufsteller (Seite 36)<br />
Sample WTR S over the door,<br />
combined with beachbanner on page 97 and a stand on page 36<br />
142<br />
Leuchttransparent Serie S Edelstahl<br />
DE Einseitige Leuchttransparente mit Einschubscheibe<br />
(WTR-S) und beidseitige Leuchttransparente mit Einschubscheibe<br />
(ATR S).<br />
Es ist nur ein Zierelement, jedoch werden diese günstigen<br />
und bewährten Leuchttransparente durch unsere Edelstahl-<br />
Einfassung optisch aufgewertet und passen sich hierdurch<br />
vielen anderen Gestaltungselementen im öffentlichen Raum<br />
besser an.<br />
Aus hochwertigen Aluminium-Hohlkammerprofilen<br />
gefertigt, die Ecken sind verschweißt, die Rückwand ist<br />
ebenfalls aus Aluminium. Die Front besteht aus einer<br />
Acrylglas-Scheibe und wird mit geschraubten Aluminium-<br />
Winkeln gehalten.<br />
Serie S Edelstahl<br />
Serie S stainless steel<br />
Light box series S stainless steel<br />
EN One-sided illuminated sign with slotted flat panel (WTR-<br />
S) and double sided illuminated sign with slotted flat panel<br />
(ATR S).<br />
It is merely a declaration, but these inexpensive and proven<br />
illuminated signs are optically upgraded by the stainless<br />
steel mountings and suit many other design elements in<br />
their surroundings much better.<br />
They are made from high-quality aluminium hollow<br />
chamber profiles the corners are welded and the rear panel<br />
is also aluminium. The front panel is a sheet of acrylic glass<br />
and is held by screwed on aluminium angles.
500<br />
bis<br />
1200<br />
mm<br />
Leuchttransparente Serie S (Scheibe) Edelstahl<br />
Technik WTR S Edelstahl<br />
Zargen aus Aluminium Hohlkammerprofil, verschweißt,<br />
silber E6/EV1 eloxiert ohne Aufpreis, Rückwand:<br />
Aluminium, 1,5 mm, Ausleuchtung: Leuchtstoffröhren,<br />
reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel Leistungsaufnahme:<br />
WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt<br />
Frontscheibe: Acrylglas, weiß, lichtdurchlässig.<br />
Zierelemente: Edelstahlrohr, 33 mm<br />
500<br />
bis<br />
1500<br />
mm<br />
500 bis<br />
1000 mm<br />
500 bis<br />
3000 mm<br />
Light box S stainless steel<br />
Technology WTR S stainless steel<br />
Technik WTR S Edelstahl<br />
Framework made of aluminium hollow chamber profiles,<br />
welded, silver E6/ EV 1 anodised without extra cost, rear<br />
panel: aluminium, 1.5 mm, illumination: neon tubes,<br />
pure white, with power supply unit. Example of input<br />
power: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt. Front panel:<br />
acrylic glass, 3 mm, white translucent.<br />
Decoration element: stainless steel tube, 33 mm<br />
80<br />
mm<br />
Leuchttransparente Serie S (Scheibe) Edelstahl<br />
80<br />
Technik ATR S Edelstahl<br />
mm<br />
Zargen aus Aluminium Hohlkammerprofil, verschweißt,<br />
silber E6/EV1 eloxiert ohne Aufpreis, Ausleuchtung:<br />
Leuchtstoffröhren, reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel<br />
Leistungsaufnahme: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt<br />
Frontscheibe: Acrylglas, weiß lichtdurchlässig.<br />
Wandhalterung und Zierelement: Edelstahl-Rundrohr,<br />
Edelstahlsockelplatte, rund<br />
Light box series S (pane) stainless steel<br />
Technology<br />
500 bis<br />
1000 mm<br />
Framework made of aluminium hollow chamber profiles,<br />
welded, silver E6/ EV 1 anodised without extra cost, rear<br />
panel: aluminium, 1.5 mm, illumination: neon tubes,<br />
pure white, with power supply unit. Example of input<br />
power: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt. Front panel:<br />
acrylic glass, 3 mm, white translucent.<br />
Wall mounting and decoration element: stainless steel<br />
tube, stainless steel base plate, round.<br />
Serie S Edelstahl<br />
Größe frei wählbar<br />
size as required<br />
alle RAL-Farben<br />
all colors<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Leuchttransparent WTR S<br />
Light box WTR S<br />
5215 500 x 500 mm<br />
5215 1000 x 500 mm<br />
5215 2000 x 500 mm<br />
5215 600 x 600 mm<br />
5215 1000 x 600 mm<br />
5215 2000 x 600 mm<br />
5215 800 x 800 mm<br />
5215 2000 x 800 mm<br />
5215 1000 x 1000 mm<br />
5215 2000 x 1200 mm<br />
5215 3000 x 1200 mm<br />
Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />
Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />
Größe frei wählbar<br />
size as required<br />
Light box ATR S<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
5216 500 x 500 mm<br />
5216 500 x 700 mm<br />
5216 500 x 1000 mm<br />
5216 600 x 600 mm<br />
5216 600 x 800 mm<br />
5216 600 x 1000 mm<br />
5216 800 x 800 mm<br />
5216 800 x 1000 mm<br />
5216 900 x 1000 mm<br />
5216 1000 x 1000 mm<br />
5216 1000 x 1500 mm<br />
Leuchttransparent<br />
WTR S - Einseitig mit Scheibe<br />
Light box<br />
WTR S - single sided with pane<br />
mit Licht<br />
with light<br />
Eloxiert lieferbar<br />
anodized available<br />
alle RAL-Farben<br />
Eloxiert lieferbar<br />
all colors<br />
anodized available<br />
Leuchttransparent ATR S<br />
auch mit LED<br />
also with LED<br />
Express-Lieferung<br />
express delivery<br />
Leuchttransparent<br />
ATR S - Beidseitig mit Scheibe<br />
Light box<br />
ATR S - double sided with pane<br />
mit Licht<br />
with light<br />
Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />
Lacquere plus 17,20 / meter profile<br />
Serie S stainless steel<br />
418,75<br />
622,50<br />
1030,00<br />
482,00<br />
660,00<br />
1105,00<br />
631,00<br />
1255,00<br />
810,00<br />
1555,00<br />
2225,00<br />
auch mit LED<br />
also with LED<br />
Express-Lieferung<br />
express delivery<br />
561,25<br />
601,75<br />
662,50<br />
605,80<br />
654,40<br />
703,00<br />
719,20<br />
784,00<br />
824,50<br />
865,00<br />
1067,50<br />
CE-konform<br />
CE-konform<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
300,00<br />
465,00<br />
795,00<br />
346,20<br />
487,00<br />
839,00<br />
451,80<br />
927,00<br />
575,00<br />
1103,00<br />
1587,00<br />
CE-konform<br />
CE-konform<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
412,50<br />
437,50<br />
475,00<br />
440,00<br />
470,00<br />
500,00<br />
510,00<br />
550,00<br />
575,00<br />
600,00<br />
725,00<br />
Outdoor<br />
Outdoor<br />
auch rund, oval ...<br />
also round, oval...<br />
ab 2 Stück<br />
f. 2 pieces<br />
270,00<br />
418,50<br />
715,50<br />
311,58<br />
438,30<br />
755,10<br />
406,62<br />
834,30<br />
517,50<br />
992,70<br />
1428,30<br />
Outdoor<br />
Outdoor<br />
auch rund, oval ...<br />
also round, oval...<br />
ab 2 Stück<br />
f. 2 pieces<br />
371,25<br />
393,75<br />
427,50<br />
396,00<br />
423,00<br />
450,00<br />
459,00<br />
495,00<br />
517,50<br />
540,00<br />
652,50<br />
143<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
Leuchttransparente Serie K (Konvex)<br />
DE Auf den ersten Blick auffällig und gefällig ist die konvexe Bauform<br />
dieser Leuchttransparent-Serie. Es verzichtet auf ein typisches<br />
Aluminiumprofil und besitzt statt dessen eine gewölbte Acrylglasfront<br />
für die Werbebotschaft.<br />
144<br />
Serie K (Konvex)<br />
Komplette Werbeanlage:<br />
Serie K WTR 300 x 50 cm und ATR 50 x 50 cm.<br />
Inkl. Beleuchtung und Beschriftung (von Seite 135)<br />
ohne Montage<br />
Complete advertising unit:<br />
Series K WTR 300 x 50 cm and ATR 50 x 50 cm.<br />
Including lighting and lettering (from page 135)<br />
without assembly.<br />
Light box series K<br />
788,60 €<br />
EN At first sight the convex shape of this illuminated series is flamboyant<br />
and debonair. It is able to do without the typical aluminium profile and<br />
instead the curved acrylic glass front cover presents the advertisement.
15<br />
cm<br />
50, 60<br />
und 70 cm<br />
Leuchttransparente Serie K (Konvex)<br />
Technik<br />
Rückwand: Aluminium, 1,5 mm, gekantet, Abstände zur<br />
Wand eingestanzt, Ausleuchtung: Leuchtstoffröhren,<br />
reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel Leistungsaufnahme:<br />
WTR 200 x 50 cm =2 x 36 Watt<br />
Frontscheibe: Acrylglas, 2 mm, weiß lichtdurchlässig.<br />
Seiten: PVC-Kunststoff-Kappen, mit 2 Schrauben<br />
befestigt.<br />
Light box series K (convex)<br />
Technology<br />
Rear panel: aluminium, 1.5 mm, cantered, distances to<br />
the wall are stamped, illumination: neon tubes, pure<br />
white, with power supply unit. Example of input power:<br />
WTR 200 x 50 cm = 2 x 36 Watt. Front panel: acrylic<br />
glass, 2 mm, white translucent.<br />
Sides: PVC plastic caps, fastened with two screws.<br />
20 cm<br />
50 bis 70 cm 8<br />
Waagerecht und Senkrecht konvex<br />
Leuchttransparente Serie K (Konvex)<br />
50 bis<br />
70 cm<br />
Technik<br />
Rückwand: Aluminium, 1,5 mm, gekantet, Ab-stände zur<br />
Wand eingestanzt, Ausleuchtung: Leuchtstoffröhren,<br />
reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel: Leistungsaufnahme:<br />
WTR 200 x 50 cm = 2 x 36 Watt Frontscheibe:<br />
Acrylglas, 2 mm, weiß lichtdurchlässig. Seiten: PVC-<br />
Kunststoff-Kappen, mit 2 Schrauben befestigt.<br />
Wandhalterung: Aluminium Sockelplatte mit 8 cm<br />
Wandabstand. 4 Bohrungen 12 mm<br />
Light box series K (convex)<br />
Technology<br />
Rear panel: aluminium, 1.5 mm, cantered, distances to<br />
the wall are stamped, illumination: neon tubes, pure<br />
white, with power supply unit. Example of input power:<br />
WTR 200 x 50 cm = 2 x 36 Watt. Front panel: acrylic<br />
glass, 2 mm, white translucent.<br />
Sides: PVC plastic caps, fastened with two screws.<br />
Wall mounting: aluminium base plate with 8 cm distance<br />
to wall. 4 drill holes 12 mm<br />
Serie K (Konvex)<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
5230 50 x 50 cm<br />
5230 100 x 50 cm<br />
5230 200 x 50 cm<br />
5230 250 x 50 cm<br />
5230 300 x 50 cm<br />
5230 60 x 60 cm<br />
5230 100 x 60 cm<br />
5230 200 x 60 cm<br />
5230 250 x 60 cm<br />
5230 300 x 60 cm<br />
5230 200 x 70 cm<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
5231 50 x 50 cm<br />
5231 60 x 50 cm<br />
5231 90 x 50 cm<br />
5231 50 x 60 cm<br />
5231 60 x 60 cm<br />
5231 90 x 60 cm<br />
5231 50 x 70 cm<br />
5231 60 x 70 cm<br />
5231 90 x 70 cm<br />
Leuchttransparent<br />
WTR K - Einseitig mit Scheibe<br />
alle RAL-Farben mit Licht<br />
auch mit LED<br />
CE-konform<br />
Outdoor<br />
all colors with light<br />
also with LED<br />
CE-konform<br />
Outdoor<br />
Leuchttransparent WTR K (Konvex)<br />
Light box WTR K (convex)<br />
Größe frei wählbar<br />
size as required<br />
Light box<br />
WTR K - single sided with pane<br />
Leuchttransparent<br />
ATR K - Beidseitig mit Scheibe<br />
Light box<br />
ATR K - double sided with pane<br />
mit Licht<br />
with light<br />
293,75<br />
387,50<br />
575,00<br />
668,75<br />
762,50<br />
335,00<br />
425,00<br />
650,00<br />
762,50<br />
875,00<br />
725,00<br />
auch mit LED<br />
also with LED<br />
alle RAL-Farben<br />
Eloxiert lieferbar<br />
Express-Lieferung<br />
all colors<br />
anodized available<br />
express delivery<br />
Leuchttransparent ATR K (Konvex)<br />
Light box ATR K (convex)<br />
353,75<br />
372,50<br />
428,75<br />
372,50<br />
395,00<br />
462,50<br />
391,25<br />
417,50<br />
496,25<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
175,00<br />
230,00<br />
340,00<br />
395,00<br />
450,00<br />
199,20<br />
252,00<br />
384,00<br />
450,00<br />
516,00<br />
428,00<br />
CE-konform<br />
CE-konform<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
205,00<br />
216,00<br />
249,00<br />
216,00<br />
229,30<br />
268,80<br />
227,00<br />
242,40<br />
288,60<br />
Express-Lieferung<br />
express delivery<br />
ab 2 Stück<br />
f. 2 pieces<br />
157,50<br />
207,00<br />
306,00<br />
355,50<br />
405,00<br />
179,28<br />
226,80<br />
345,60<br />
405,00<br />
464,40<br />
385,20<br />
Outdoor<br />
Outdoor<br />
auch rund, oval ...<br />
also round, oval...<br />
ab 2 Stück<br />
f. 2 pieces<br />
184,50<br />
194,40<br />
224,10<br />
194,40<br />
260,37<br />
241,92<br />
204,30<br />
218,16<br />
259,74<br />
145<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
WTR H 3Deco<br />
DE Eine dekoratives Leuchttransparent, mit dem sich ganze<br />
Wände verkleiden lassen. Hier als Beispiel. Möglich sind alle<br />
Formen, Größen, Farben und Ausführungen.<br />
146<br />
Serie WTR H 3Deco<br />
WTR H 3Deco<br />
EN A decorativ light box in 3D. Build your own Wall with this new<br />
light elements. Here is only one sample. Possible is every kind of<br />
figure, size, color and illumination.
Die 3D verformte Front wird magnetisch in der Nut<br />
des Profils gehalten<br />
The 3D deformt front fixed with magnetic stripes<br />
in the aluminium profile<br />
Ausleuchtung mit LED optional erhältlich<br />
Illumination with LED available<br />
Serie H 3Deco<br />
Serie H 3Deco<br />
DE Fronten bestehen aus Plexiglas,<br />
durchleuchtet oder anderen Kunststoffen.<br />
Der Leuchtkörper wird aus<br />
Auminiumprofilen erstellt, mit Rückwand<br />
aus Aluminium. Als Ausleuchtung<br />
dient bei diesem Beispiel eine Ring-<br />
Leuchtstoffröhre.<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Light box WTR H 3Deco<br />
5270 500 x 500 mm<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Leuchttransparent<br />
WTR H 3Deco - Einseitig mit Haube<br />
Light box<br />
WTR H 3Deco - sigle sided with cover<br />
alle RAL-Farben Größe frei wählbar mit Licht<br />
auch mit LED<br />
all colors size as required with light<br />
also with LED<br />
Leuchttransparent WTR H einseitig<br />
500 x 500 mm<br />
Formbau<br />
nach Wunsch<br />
mould construction<br />
as requested<br />
Serie H 3Deco<br />
EN The cover is made of acrylic glass,<br />
translucent or other plastics.<br />
The body is made of aluminium, with<br />
rear wall aluminium. The illumination<br />
comes at this sample from a round<br />
fluorescent tube.<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
230,00<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
5999 Formbau auf Anfrage<br />
mould construction<br />
ab 3 Stück<br />
f. 3 pieces<br />
207,00<br />
147<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
Diakasten WDR K (Konvex)<br />
Technik<br />
Rückwand: Aluminium, 1,5 mm, gekantet, Abstände zur<br />
Wand eingestanzt<br />
Ausleuchtung: Leuchtstoffröhren, reinweiß, mit<br />
Vorschaltgerät. Beispiel Leistungsaufnahme: WTR 200 x<br />
50 cm = 2 x 36 Watt<br />
Frontscheibe: Acrylglas, 2 mm, weiß lichtdurchlässig.<br />
Seiten: PVC-Kunststoff-Kappen, mit 2 Schrauben<br />
befestigt.<br />
148<br />
Diakästen<br />
Light boxes<br />
Diakkästen WDR und ADR<br />
DE Diakästen aus Aluminium-Hohlkammerprofilen,<br />
verwindungsfrei verschweißt<br />
mit Rückwand aus Aluminium<br />
oder beidseitig Acrylglas. Die Fronten<br />
bestehen aus 1 x weißes Acrylglasund 1<br />
x klares Acrylglas. Ausleuchtung mit<br />
Leuchtstoffröhren mit CE-Konformität.<br />
Die individuelle Größe und Form sind<br />
frei wählbar. Korpus in E6/EV1 Eloxal<br />
ohne Aufpreis. Lackierung in RAL<br />
optional.<br />
Diakasten WDR Konvex<br />
DE Konvexe Diakästen wirken je nach<br />
Einsatzort eleganter. Da sie herstellungsbedingt<br />
günstiger sind, lohnt<br />
sich die Überlegung, diese Kästen<br />
einzusetzen.<br />
Größe frei wählbar<br />
size as required<br />
alle RAL-Farben<br />
all colors<br />
Diakasten WDR Konvex<br />
Light box WDR, convex<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
5231 50 x 50 cm<br />
5231 60 x 50 cm<br />
5231 90 x 50 cm<br />
5231 50 x 60 cm<br />
5231 60 x 60 cm<br />
5231 90 x 60 cm<br />
5231 50 x 70 cm<br />
5231 60 x 70 cm<br />
5231 90 x 70 cm<br />
mit Licht<br />
with light<br />
Eloxiert lieferbar<br />
anodized available<br />
Light boxes WDR and ADR<br />
EN Light boxes made of aluminium<br />
hollow chamber profiles, torsion free<br />
welded with a rear panel of aluminium<br />
or acrylic glass on both sides. The fronts<br />
consist of 1 white acrylic glass and<br />
1transparent acrylic glass. They are<br />
illuminated by neon tubes with CE<br />
conformity. The individual size and<br />
shape is as required. Body in E6/EV1<br />
anodised without extra charge. RAL<br />
lacquer is optional.<br />
Diakasten WDR Konvex<br />
EN Depending on location convex light<br />
boxes have a more elegant appearance.<br />
Due to the production they are<br />
lower-priced, it is well worth considering<br />
applying these types of boxes.<br />
auch mit LED<br />
also with LED<br />
Express-Lieferung<br />
express delivery<br />
CE-konform<br />
CE-konform<br />
Indoor<br />
Indoor<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
112,00<br />
123,00<br />
156,00<br />
123,00<br />
136,20<br />
189,00<br />
134,00<br />
149,40<br />
195,60
Profilquerschnitt Diakasten beidseitig mit<br />
Klappwinkeln und Magnetfixierung<br />
Magnetfixierung<br />
Acylglas<br />
Weiß<br />
Klar<br />
100 mm (auch 144 mm)<br />
Profilquerschnitt Diakasten einseitig mit<br />
Abziehrahmen und Magnetfixierung<br />
Magnetfixierung<br />
Acylglas<br />
Weiß<br />
Klar<br />
Schließtechnik<br />
100 mm (auch 144 mm)<br />
Tiefe des Leuchtkörpers<br />
65, 100 mm und<br />
144 mm (Standard 144 mm)<br />
Die Acrylglasschbeiben werden durch eloxierte<br />
Scharnierwinkel gehalten, die magnetisch schließen. Die<br />
Scheiben lassen sich ohne Werkzeug herausnehmen.<br />
Closing mechanism<br />
Tiefe des Leuchtkörpers<br />
65 mm, 100 mm und<br />
144 mm (Standard 144 mm)<br />
Acrylic glass panels are held by an anodised hinged<br />
angle, which closes magnetically. the panels can be<br />
removed without the use of any tools.<br />
Diakästen<br />
Größe frei wählbar<br />
size as required<br />
Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />
Lacquere plus 17,20/ meter profile<br />
Diakasten<br />
WDR - Einseitig mit Scheibe<br />
Light box<br />
WDR - single sided with pane<br />
mit Licht<br />
with light<br />
auch mit LED<br />
also with LED<br />
Diakasten<br />
ADR - Beidseitig mit Scheibe<br />
Light box<br />
ADR - double sided with pane<br />
CE-konform<br />
CE-konform<br />
alle RAL-Farben<br />
Eloxiert lieferbar<br />
Express-Lieferung<br />
Indoor<br />
all colors<br />
anodized available<br />
express delivery<br />
Indoor<br />
Diakasten WDR (einseitig) Beispielformate mit Profilbreite 144 mm<br />
Light box WDR single sided<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
1 Stück<br />
Item-No. Item<br />
1 piece<br />
5610 310 x 430 mm (für DIN A 3)<br />
166,66<br />
5610 430 x 610 mm (für DIN A 2)<br />
192,46<br />
5610 610 x 850 mm (für DIN A 1)<br />
243,70<br />
5610 850 x 1200 mm (für DIN A 0)<br />
344,00<br />
5610 600 x 500 mm<br />
200,00<br />
5610 800 x 600 mm<br />
236,00<br />
5610 900 x 800 mm<br />
284,00<br />
5610 1000 x 800 mm<br />
300,00<br />
Größe frei wählbar<br />
size as required<br />
Digitaldruck<br />
digital printing<br />
mit Licht<br />
with light<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
8615 310 x 430 mm (für DIN A 3)<br />
8615 430 x 610 mm (für DIN A 2)<br />
8615 610 x 850 mm (für DIN A 1)<br />
Passender bedruckter Diafilm<br />
Diafilm<br />
auch mit LED<br />
also with LED<br />
CE-konform<br />
CE-konform<br />
alle RAL-Farben<br />
Eloxiert lieferbar<br />
Express-Lieferung<br />
Indoor<br />
all colors<br />
anodized available<br />
express delivery<br />
Indoor<br />
Diakasten ADR (beidseitig) Beispielformate mit Profilbreite 144 mm<br />
Light box ADR, double sided<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
1 Stück<br />
Item-No. Item<br />
1 piece<br />
5620 310 x 430 mm (für DIN A 3)<br />
161,80<br />
5620 430 x 610 mm (für DIN A 2)<br />
179,30<br />
5620 610 x 850 mm (für DIN A 1)<br />
216,00<br />
5620 850 x 1200 mm (für DIN A 0)<br />
287,90<br />
5620 600 x 500 mm<br />
185,90<br />
5620 800 x 600 mm<br />
193,10<br />
5620 900 x 800 mm<br />
259,30<br />
5620 1000 x 800 mm<br />
270,80<br />
Digitaldruck zzgl. Datenübernahme 25,- je Datei<br />
Digital printing plus data transfer 25,- per file<br />
Light boxes<br />
Lieferzeit: 1 Woche Express-Lieferung<br />
delivery time 1 week<br />
express delivery<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
5,80<br />
11,63<br />
23,25<br />
149<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
Art-Nr. 5601 Art-Nr. 5602<br />
150<br />
126 cm<br />
100 cm<br />
160 cm<br />
65 cm<br />
50 cm<br />
Beidseitiges Standleuchttransparent<br />
selbstleuchtend, 2,25 m über Boden<br />
mit Bodenhülsen<br />
Double-sided light box self-illuminated,<br />
2.25 m above ground level with ground<br />
sleeves.<br />
225<br />
112 cm<br />
90 cm<br />
40 cm<br />
40 cm<br />
40 cm<br />
60 cm<br />
50 cm<br />
200<br />
Beidseitiges Standleuchttransparent<br />
selbstleuchtend, 3 einzelne Atr,<br />
2,00 m über Boden mit Bodenhülsen<br />
Double sided light box self-illuminated,<br />
three single ATR, 2 m above ground<br />
level with ground sleeves<br />
ATR H Stand<br />
Standleuchttransparent beidseitig<br />
DE Dieses Standschild mit innenliegender<br />
Beleuchtung passt gut vor<br />
Ladengeschäfte oder an Einfahrten<br />
zu Einkaufszentren.<br />
Es besteht aus einem beidseitigen<br />
Leuchttransparent mit Plexiglashauben<br />
oder einem beidseitigen Leuchttransparent<br />
mit Scheiben (ATR H oder ATR<br />
S) und zwei Standpfosten aus silber<br />
eloxierten Aluminium-Rundrohren, 90 x<br />
3 mm. Ausleuchtung durch Leuchtstoffröhren.<br />
Komplettes Standschild mit<br />
Beschriftung und Bodenhülsen<br />
Complete stand sign with<br />
lettering and ground sleeves.<br />
€<br />
1045,-<br />
3 Art-Nr. 5603<br />
4<br />
126 cm<br />
100 cm<br />
Beidseitiges Standleuchttransparent<br />
selbstleuchtend, 2 einzelne ATR in<br />
Sonderform, 2,10 m über Boden<br />
mit Bodenhülsen<br />
160er Deckel Glatt<br />
Acrylglas<br />
Scheibe<br />
125 cm<br />
30 cm<br />
45 cm<br />
50 cm<br />
Double sided light box self-illuminated,<br />
two single ATR special form, 2.10m<br />
above ground level with ground sleeves.<br />
Profilquerschnitt ATR Haube<br />
Profile ATR Acrylic glass cover<br />
45 mm<br />
Acryl-Haube<br />
Profilquerschnitt ATR Scheibe<br />
Profile ATR Acrylic glass pane<br />
210<br />
Light box Stand, double sided<br />
EN This internal illuminated stand sign<br />
is very suitable to be located in front of<br />
a shop or at a driveway entrance to a<br />
shopping centre.<br />
It consists of a double sided illuminated<br />
sign with Plexiglass covers all a double<br />
sided illuminated sign with panels (ATR<br />
H or ATR S) and two stand posts made<br />
of silver anodised aluminium tubing, 90<br />
x 3 mm. Illuminated by neon tubes.<br />
160mm<br />
100 mm<br />
Art-Nr. 5604<br />
126 cm<br />
100 cm<br />
45 mm<br />
Acryl-Haube<br />
Acrylglas<br />
Scheibe<br />
160 cm<br />
30 cm<br />
40 cm<br />
50 cm<br />
Beidseitiges Standleuchttransparent<br />
selbstleuchtend, 2 einzelne ATR in<br />
Sonderform, 2,40 m über Boden<br />
mit Bodenhülsen<br />
240<br />
Double sided light box self-illuminated,<br />
two single ATR special form, 2.40 m<br />
above ground level with ground sleeves.
5<br />
Komplettes Standschild mit<br />
Beschriftung und Ankerkörben<br />
Complete stand sign with<br />
lettering and anchor<br />
baskets<br />
€<br />
1235,-<br />
130 cm<br />
100 cm<br />
180 cm<br />
70 cm<br />
250 cm<br />
ATR S Stand<br />
Standleuchttransparent beidseitig<br />
DE Dieses Standschild mit innenliegender<br />
Beleuchtung passt gut in<br />
Gewerbegebiete an die Einfahrt zu<br />
Ihren Industriebetrieb.<br />
Es besteht aus einem beidseitigen<br />
Leuchttransparent mit Scheiben (ATR<br />
S) und zwei Standpfosten aus Stahl,<br />
121 x 4 mm.<br />
Durch die Stahlpfosten ist es besonders<br />
langlebig und stabil. Ausleuchtung<br />
durch Leuchtstoffröhren.<br />
200 mm<br />
Stahlpfosten, lackiert<br />
Steel post, lacquered<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Standleuchttransparent ATR mit Pfosten aus Alu eloxiert<br />
5601 Stand-Leuchttransp., 126 x 225 cm<br />
Lightbox Stand, 126 x 225 cm<br />
5602 Stand-Leuchttransp., 112 x 200 cm<br />
Lightbox Stand, 112 x 200 cm<br />
5603 Stand-Leuchttransp., 126 x 210 cm<br />
5604 Stand-Leuchttransp., 126 x 240 cm<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Light box, double sided<br />
Ankerkorb<br />
Anchor basket<br />
1 Stück ab 2 Stück<br />
1 piece 2 pieces<br />
874,50 787,05<br />
918,50<br />
1012,00<br />
1050,50<br />
Standleuchttransparent ATR mit Pfosten aus Stahl, lackiert<br />
51001 Ankerkörbe<br />
EN This sign stand with internal lighting<br />
is well suited for industrial areas or at<br />
the driveway of your industrial<br />
company.<br />
It consists of a double sided light box<br />
with panels (ATR S) and 2 steel stand<br />
posts, 121 x 4 mm.<br />
The steel posts make the stand<br />
especially stable and durable. It is<br />
illuminated by neon tubes<br />
Größe frei wählbar mit Licht<br />
auch mit LED<br />
CE-konform<br />
Outdoor<br />
size as required with light<br />
also with LED<br />
CE-konform<br />
Outdoor<br />
alle RAL-Farben<br />
all colors<br />
Light box Stand, double sided with aluminium poles<br />
Lightbox Stand, 126 x 210 cm<br />
Lightbox Stand, 126 x 240 cm<br />
Ground sleeve Typ 90<br />
Light box Stand, double sided with steel poles<br />
Lightbox Stand, 130 x 250 cm<br />
Anchor baskets<br />
200 mm<br />
Eloxiert lieferbar<br />
anodized available<br />
12925 Bodenhülse, für 90er Standpfosten<br />
Express-Lieferung<br />
826,65<br />
910,80<br />
945,45<br />
1 Stück ab 4 Stück<br />
1 piece 4 pieces<br />
1190,00<br />
160,00<br />
Lieferzeit: 1 Woche<br />
express delivery delivery time 1 week<br />
1232,50<br />
1415,90<br />
1472,25<br />
1565,00<br />
5605 Stand-Leuchttransp., 130 x 250 cm 1579,00<br />
1071,00<br />
160,00<br />
151<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
152<br />
Beispiel Konvexer Werbepylon<br />
Sample advertising pylon<br />
Werbepylone konvex<br />
Advertising pylon convex, double sided<br />
Werbepylone, konvex,<br />
selbstleuchtend<br />
DE Diese Werbepylone werden aus<br />
Strang-pressprofilen, eloxiert E6/EV1<br />
oder lackiert, hergestellt mit innenliegendem<br />
Stahlrohr für hohe Windbelastungen.<br />
Ausleuchtung durch<br />
Leuchtstoffröhren. Besonderen Wert<br />
haben wir auf den problemlosen und<br />
einfachen Aufbau gelegt. Die Werbepylone<br />
werden als Bausatz oder vormontiert<br />
geliefert. Ein passender Befestigungssatz<br />
ist optional erhältlich.<br />
Bestehend aus 2 Ankerkörben und<br />
Montageschablone.<br />
Advertising pylon, convex,<br />
self illuminating<br />
EN These advertising pylons are made<br />
of press profiles, anodised E6/EV1 or<br />
lacquered, with an internal steel post to<br />
withstand high winds. They are<br />
illuminated by neon tubes. We took<br />
special care to make the assembly<br />
simple and unproblematic. The<br />
advertising pylons can be supplied as a<br />
set or pre-constructed. A suitable set of<br />
fixings is optionally available. Consisting<br />
of two anchor baskets and an<br />
assembly pattern.
Werbepylone<br />
Advertising pylon, convex, self illuminating<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Größe frei wählbar mit Licht<br />
auch mit LED<br />
CE-konform<br />
Outdoor<br />
size as required with light<br />
also with LED<br />
CE-konform<br />
Outdoor<br />
alle RAL-Farben<br />
all colors<br />
Werbepylon selbstleuchtend<br />
5101 Pylon konvex 1000 x 2000 mm<br />
5102 Pylon konvex 1200 x 2000 mm<br />
5103 Pylon konvex 1500 x 2000 mm<br />
5104 Pylon konvex 1000 x 2500 mm<br />
5105 Pylon konvex 1200 x 2500 mm<br />
5106 Pylon konvex 1500 x 2500 mm<br />
5107 Pylon konvex 1000 x 3000 mm<br />
5108 Pylon konvex 1200 x 3000 mm<br />
5109 Pylon konvex 1500 x 3000 mm<br />
51001 Befestigungssatz, 2 Stück Ankerkörbe , Montageschablone<br />
2 anchor baskets<br />
Eloxiert lieferbar<br />
anodized available<br />
Advertising pylon, convex, self illuminating<br />
5110 Pylon konvex 1000 x 3500 mm<br />
5111 Pylon konvex 1200 x 3500 mm<br />
5112 Pylon konvex 1500 x 3500 mm<br />
5113 Pylon konvex 1000 x 4000 mm<br />
5114 Pylon konvex 1200 x 4000 mm<br />
5115 Pylon konvex 1500 x 4000 mm<br />
alle RAL-Farben<br />
all colors<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Werbepylon konvex unbeleuchtet<br />
Advertising pylon, convex, no light<br />
5121 Pylon konvex 1000 x 2000 mm<br />
5122 Pylon konvex 1200 x 2000 mm<br />
5123 Pylon konvex 1500 x 2000 mm<br />
5124 Pylon konvex 1000 x 2500 mm<br />
5125 Pylon konvex 1200 x 2500 mm<br />
5126 Pylon konvex 1500 x 2500 mm<br />
5127 Pylon konvex 1000 x 3000 mm<br />
5128 Pylon konvex 1200 x 3000 mm<br />
5129 Pylon konvex 1500 x 3000 mm<br />
5130 Pylon konvex 1000 x 3500 mm<br />
5131 Pylon konvex 1200 x 3500 mm<br />
5132 Pylon konvex 1500 x 3500 mm<br />
5133 Pylon konvex 1000 x 4000 mm<br />
5134 Pylon konvex 1200 x 4000 mm<br />
5135 Pylon konvex 1500 x 4000 mm<br />
2 anchor baskets<br />
Eloxiert lieferbar<br />
anodized available<br />
Express-Lieferung<br />
51001 Befestigungssatz, 2 Stück Ankerkörbe , Montageschablone<br />
Lieferzeit: 1 Woche<br />
express delivery delivery time 1 week<br />
2 1818,50<br />
2,4 2112,95<br />
3 2438,30<br />
2,5 2116,00<br />
3 2273,10<br />
3,75 2807,75<br />
3 2409,30<br />
3,6 2826,00<br />
4,5 3057,75<br />
3,5 2789,00<br />
4,2 2988,40<br />
5,25 3723,00<br />
4 2997,00<br />
4,8 3359,00<br />
6<br />
4173,20<br />
Express-Lieferung<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
1398,50<br />
1630,95<br />
1863,30<br />
1618,50<br />
1884,10<br />
2116,50<br />
1834,30<br />
2158,00<br />
2490,00<br />
2098,00<br />
2324,00<br />
2741,00<br />
2257,60<br />
2656,00<br />
3133,20<br />
160,00<br />
Größe frei wählbar ohne Licht<br />
Outdoor<br />
size as required no light<br />
Outdoor<br />
Lieferzeit: 1 Woche<br />
express delivery delivery time 1 week<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
983,50<br />
1115,00<br />
1265,75<br />
1182,75<br />
1365,30<br />
1515,00<br />
1390,25<br />
1630,95<br />
1921,50<br />
1585,00<br />
1792,90<br />
2069,00<br />
1616,00<br />
2049,00<br />
2365,50<br />
160,00<br />
153<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
Beispiel Werbepylon, kombiniert mit Fahnen (Seite 83), Fahnenmasten<br />
(Seite 107) und WTR H auf Blende (Seite 139)<br />
Sample WTR H on the wall, combined with flag (page 83), flag poles<br />
(page 107) and WTR H on wall (page 139)<br />
154<br />
Werbepylone Flat<br />
Advertising pylon, flat, double sided<br />
Werbepylon flat beidseitig Advertising pylon flat double<br />
sided<br />
DE Ausführung: Innenliegender<br />
Rohrrahmen aus Aluminium mit<br />
aufgesetzten U-Profilen. Verdeckte<br />
Befestigung. Fronten aus Acrylglas. Die<br />
Pylone werden komplett vormontiert in<br />
einer Transportbox geliefert. Ein<br />
entsprechender Befestigungssatz ist<br />
optional erhältlich. Bestehend aus<br />
einem Ankerkorb und Montageschablone.<br />
Ausleuchtung mit LED<br />
Illumination with LED<br />
EN Made out of aluminium tube frame,<br />
covered with U-profiles, silver<br />
lacquered. Concealed fixing. Fronts<br />
made of acrylic glass. The pylons are<br />
delivered completely preconstructed in<br />
a transport box. A suitable set of fixings<br />
is optionally available. Consisting of an<br />
anchor basket and an assembly<br />
pattern.
Werbepylone Flat<br />
Advertising pylon, flat, self illuminating<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Größe frei wählbar mit Licht<br />
auch mit LED<br />
CE-konform<br />
Outdoor<br />
size as required with light<br />
also with LED<br />
CE-konform<br />
Outdoor<br />
alle RAL-Farben<br />
all colors<br />
Werbepylon gerade, selbstleuchtend<br />
5141 Pylon flat 1000 x 2000 mm<br />
5142 Pylon flat 1200 x 2000 mm<br />
5143 Pylon flat 1500 x 2000 mm<br />
5144 Pylon flat 1000 x 2500 mm<br />
5145 Pylon flat 1200 x 2500 mm<br />
5146 Pylon flat 1500 x 2500 mm<br />
5147 Pylon flat 1000 x 3000 mm<br />
5148 Pylon flat 1200 x 3000 mm<br />
5149 Pylon flat 1500 x 3000 mm<br />
51001 Befestigungssatz, 2 Stück Ankerkörbe , Montageschablone<br />
2 anchor baskets<br />
Eloxiert lieferbar<br />
anodized available<br />
Advertising pylon, flat, self illuminating<br />
5150 Pylon flat 1000 x 3500 mm<br />
5151 Pylon flat 1200 x 3500 mm<br />
5152 Pylon flat 1500 x 3500 mm<br />
5153 Pylon flat 1000 x 4000 mm<br />
5154 Pylon flat 1200 x 4000 mm<br />
5155 Pylon flat 1500 x 4000 mm<br />
alle RAL-Farben<br />
all colors<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Werbepylon gerade, unbeleuchtet<br />
Advertising pylon, flat, no light<br />
5161 Pylon flat 1000 x 2000 mm<br />
5162 Pylon flat 1200 x 2000 mm<br />
5163 Pylon flat 1500 x 2000 mm<br />
5164 Pylon flat 1000 x 2500 mm<br />
5165 Pylon flat 1200 x 2500 mm<br />
5166 Pylon flat 1500 x 2500 mm<br />
5167 Pylon flat 1000 x 3000 mm<br />
5168 Pylon flat 1200 x 3000 mm<br />
5169 Pylon flat 1500 x 3000 mm<br />
5170 Pylon flat 1000 x 3500 mm<br />
5171 Pylon flat 1200 x 3500 mm<br />
5172 Pylon flat 1500 x 3500 mm<br />
5173 Pylon flat 1000 x 4000 mm<br />
5174 Pylon flat 1200 x 4000 mm<br />
5175 Pylon flat 1500 x 4000 mm<br />
2 anchor baskets<br />
Eloxiert lieferbar<br />
anodized available<br />
Express-Lieferung<br />
51001 Befestigungssatz, 2 Stück Ankerkörbe , Montageschablone<br />
Lieferzeit: 1 Woche<br />
express delivery delivery time 1 week<br />
2018,50<br />
2312,95<br />
2638,30<br />
2366,00<br />
2709,10<br />
3057,75<br />
2709,00<br />
3126,00<br />
3597,50<br />
2730,00<br />
3276,00<br />
4095,00<br />
3120,00<br />
3744,00<br />
4573,20<br />
Express-Lieferung<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
1598,50<br />
1830,90<br />
2063,30<br />
1868,50<br />
2134,10<br />
2366,50<br />
2134,30<br />
2458,00<br />
2790,00<br />
2208,70<br />
2604,00<br />
3255,00<br />
2525,00<br />
2976,00<br />
3533,20<br />
160,00<br />
Größe frei wählbar ohne Licht<br />
Outdoor<br />
size as required no light<br />
Outdoor<br />
Lieferzeit: 1 Woche<br />
express delivery delivery time 1 week<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
983,50<br />
1115,00<br />
1265,75<br />
1182,75<br />
1365,30<br />
1515,00<br />
1390,25<br />
1630,95<br />
1921,50<br />
1505,00<br />
1806,00<br />
2257,50<br />
1720,00<br />
2064,00<br />
2365,50<br />
160,00<br />
155<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
200<br />
156<br />
40<br />
25<br />
740 mm<br />
Sichtfläche<br />
25<br />
Empfehlung Fundamentgröße<br />
Recommended foundation sizes<br />
Pylonmaße Fundamentmaße<br />
Pylon dimensions foundation dimensions<br />
Höhe (H): 2 m = Tiefe (T) 0,60 m<br />
Höhe (H): 3 m = Tiefe (T) 0,80 m<br />
Höhe (H): 4 m = Tiefe (T) 1,00 m<br />
Breite (B): 0,5 m = Breite (B) 0,7 - 1,0 m<br />
Länge (L): 1,0 m = Länge (L) 1,6 m<br />
Länge (L): 1,2 m = Länge (L) 1,8 m<br />
Länge (L): 1,5 m = Länge (L) 2,1 m<br />
Je nach Bodenbeschaffenheit können<br />
die zu erstellenden Fundamentgröße<br />
stark abweichen. Richtwert: Je dichter<br />
der Boden, um kleiner darf das<br />
Fundament sein.<br />
Werbepylone konvex<br />
Advertising pylon complex double sided<br />
Werbepylone, konvex, indoor,<br />
beidseitig<br />
DE Aluminium-Rohrrahmen mit aufgesetzem<br />
Kunststoff-Deckel und<br />
Böden, lackiert. Ausleuchtung durch<br />
Leuchtstoffröhren. Fronten aus Plexiglas,<br />
weiß. Deckel, Boden und Seitenprofile<br />
lackiert nach RAL.<br />
Werbepylone, konvex, indoor, beidseitig<br />
Advertising pylon convex, indoor, double sided<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
5099 530 x 1000 mm<br />
5099 530 x 1400 mm<br />
5099 700 x 1200 mm<br />
5099 700 x 1400 mm<br />
5099 700 x 2000 mm<br />
T<br />
H<br />
L<br />
Sichtfläche<br />
Place for view<br />
480 x 950 mm<br />
480 x 1350 mm<br />
580 x 1150 mm<br />
580 x 1350 mm<br />
580 x 1950 mm<br />
L<br />
Advertising pylon convex, indoor,<br />
double sided<br />
EN Aluminium tube frame work with a<br />
fitted plastic lid and base, lacquered. It<br />
is illuminated by neon tubes. Plexiglas<br />
fronts, white, lid, base and side profiles<br />
RAL lacquered.<br />
B<br />
B<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
286,00<br />
359,70<br />
364,60<br />
408,70<br />
541,00
Sonderdisplays<br />
Special displays<br />
Individuelle Displays<br />
DE Nach Kundenwunsch verwirklichen<br />
wir in unserer Fertigung individuelle<br />
Displays. Diese können in fast jeder 3D-<br />
Form erstellt werden.<br />
So entstehen Displays, die perfekt Ihr<br />
Produkt abbilden und so eine höhere<br />
Aufmerksamkeit als zweidimensionale<br />
Werbeobjekte besitzen.<br />
Bei uns bekommen Sie das fertige<br />
Display, inklusive Bedruckung, Verformung<br />
und der Ausstattung mit<br />
Beleuchtungssytemen.<br />
Individual displays<br />
EN According to customer requests we<br />
realise individual displays in our<br />
production facility. These can be<br />
created in almost any three-dimensional<br />
form.<br />
In this way displays are created which<br />
perfectly reproduce your product<br />
achieving a much higher level of<br />
awareness than a two-dimensional<br />
advertising object would.<br />
We can supply you with the finished<br />
display product, including printing,<br />
forming and equip the display with an<br />
illumination system.<br />
157<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
158<br />
Spanntuch-Leuchttransparent QLS<br />
DE Großbanner-Rahmen zur Aufnahme von Backlit-Bannern,<br />
selbstleuchtend im Außenbereich. Bestehend aus Aluminium-<br />
Strangpressprofilen mit eingesetzer Edelstahl-Blattfeder, die das zu<br />
spannende Werbetuch klemmt und fixiert. Ausleuchtung durch<br />
Leuchtstoffröhren, optional LED.<br />
Spanntuch-WTR QLS<br />
EN Large banner frames for the placing of backlit banners, selfilluminating<br />
for outdoor application. Consisting of aluminium press profiles<br />
with inserted leaf springs, which hold the advertising banner in place.<br />
Illuminated by neon tubes, optionally LED.<br />
Motivwechsel<br />
DE Bedrucktes Backlit-Banner mit 10<br />
cm Zugabe rund herum zuschneiden,<br />
oben beginnend zwischen das<br />
Spanntuch-Profil und die Blattfeder<br />
ziehen. Motiv kontrollieren, bei Bedarf<br />
nachspannen. Zum Lösen der<br />
Blattfedern diese einfach an den<br />
Anfassern lösen und Banner entfernen.<br />
Die Federn lassen sich an jeder<br />
beliebigen Stelle des Profil einklippsen.<br />
Ein Abdeckprofil schützt die Konstruktion<br />
und bildet Außen einen<br />
Abschluss.<br />
Changing the banner<br />
EN Cut the printed backlit banner with<br />
10 cm add-on tolerance all the way<br />
around, beginning at the top, pull<br />
between material profile and the leaf<br />
spring. Check the image, if necessary<br />
re-tension the fabric. To release the leaf<br />
springs, simply loosen them at the<br />
holders and remove the banner. The<br />
springs can be clipped at any part of the<br />
profile. A covering profile protects the<br />
construction and forms an external<br />
closing.
Profil-Schnitte QLS<br />
110,0<br />
mm<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.37<br />
Klipps<br />
7.5<br />
2.2 3.0<br />
Edelstahlfedern<br />
r1.0<br />
7.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
7.5<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.37<br />
23.85 mm<br />
4.5<br />
2.2<br />
3<br />
Spanntuch<br />
4.7<br />
18.3<br />
2.0<br />
Das Spanntuch wird mit Edelstahlfedern fixiert.<br />
The fabric is held by stainless steel springs.<br />
Ausleuchtung mit LED<br />
Illumination with LED<br />
r1.0<br />
38.0<br />
43.0<br />
1.7<br />
122.5 mm<br />
Spanntuch-WTR QLS<br />
Spanntuch-Leuchttransparent QLS<br />
Vorteile:<br />
Tuch kann ohne Spezialwerkzeuge<br />
angebracht und entfernt werden.<br />
Klemmwirkung ist verschleißfrei.<br />
Tuch kann ohne Spezialwerkzeug<br />
angebracht und entfernt werden, durch<br />
den an der Feder ausgeformten<br />
Anfasser kann das Tuch von Hand<br />
gespannt und gelöst werden.<br />
Spannwirkung kann durch Einsatz von<br />
zusätzlichen Federn verstärkt werden.<br />
Spart Montagezeiten, aufgrund der<br />
einfachen Bedienung.<br />
Größe frei wählbar<br />
size as required<br />
alle RAL-Farben<br />
all colors<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
5910 1000 x 2000 mm<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
Spanntuch-Leuchttransparent QLS<br />
5910 2000 x 2000 mm<br />
5910 3000 x 2000 mm<br />
5910 4000 x 4000 mm<br />
Digitaldruck<br />
digital printing<br />
mit Licht<br />
with light<br />
Fabric light boxes QLS<br />
1000 x 2000 mm<br />
2000 x 2000 mm<br />
3000 x 2000 mm<br />
4000 x 4000 mm<br />
Eloxiert lieferbar<br />
anodized available<br />
85053 Werbeplane 200 x 200 cm<br />
Advertising banner, 200 x 200 cm<br />
85053 Werbeplane 400 x 200 cm<br />
Advertising banner, 400 x 200 cm<br />
85053 Werbeplane 400 x 400 cm<br />
Advertising banner, 400 x 400 cm<br />
Digitaldruck zzgl. Datenübernahme 25,- je Datei<br />
Digital printing plus data transfer 25,- per file<br />
Fabric light boxes QLS<br />
Advantages:<br />
The fabric can be applied and removed<br />
without any special tools.<br />
Werbeplane Backlit ca. 500 g/m²<br />
Werbeplane Backlit ca. 500 g/m²<br />
The holding mechanism is non-wearing<br />
The fabric can be applied and removed<br />
without any special tools, due to the<br />
holders on the springs the fabric can be<br />
tensioned and released by hand.<br />
Tension strength can be increased by<br />
additional springs.<br />
Assembly time is saved, due to the<br />
simple handling.<br />
auch mit LED Indoor<br />
also with LED Indoor<br />
1 Stück ab 2 Stück<br />
1 piece 2 pieces<br />
1360,00<br />
1475,00<br />
2109,00<br />
4529,00<br />
1 Stück ab 2 Stück<br />
1 piece 2 pieces<br />
140,00<br />
280,00<br />
512,00<br />
Outdoor<br />
Outdoor<br />
Express-Lieferung<br />
Lieferzeit: 1 Woche<br />
express delivery delivery time 1 week<br />
1905,00<br />
2175,00<br />
3119,00<br />
7089,00<br />
1240,00<br />
1345,00<br />
1898,00<br />
4076,00<br />
140,00<br />
256,00<br />
512,00<br />
159<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
160<br />
LCD Displays<br />
LCD Display Robby<br />
DE Zum Abspielen von Werbefilmen<br />
oder Diashows. Die Bildinformationen<br />
werden über einen USB-Stick oder eine<br />
Smartkarte an das Gerät übergeben<br />
und können entsprechend programmiert<br />
werden. Das Display ist mit<br />
einer 500 GB Festplatte ausgestattet,<br />
die sich je nach Bedarf aus dem<br />
Gehäuse entnehmen lässt, um sie an<br />
einen PC anzuschließen. Die Freiflächen<br />
des Displays lassen sich<br />
kundenspezifisch gestalten und sind<br />
selbstleuchtend.<br />
Öffnen des Gehäuses<br />
DE Um an die Elektronik zu gelangen,<br />
wird seitlich ein Teil des Gehäuses<br />
gelöst. Es ist mit 4 Schrauben<br />
befestigt. Nach Entfernen des<br />
Seitenteils sind alle elektronischen Teile<br />
leicht zugänglich.<br />
LCD displays<br />
LCD display Robby<br />
EN For the presentation of advertising<br />
films or slideshows. The picture<br />
information is transferred to the<br />
appliance via a USB stick or a smartcard<br />
and can be programmed accordingly.<br />
The display system has a 500 GB hard<br />
drive, which can be removed from the<br />
appliance if it should be necessary to<br />
connect it to a PC. The blank areas of<br />
the display can be customer specifically<br />
designed and they are illuminated.<br />
Opening the body<br />
EN A side element of the body is<br />
removed to enable access to the<br />
electronics. It is only fastened with four<br />
screws. Following removal of this side<br />
part all electronic parts are accessible.
LCD Display<br />
LCD-Display<br />
DE Zum Abspielen von Werbefilmen<br />
oder Diashows. Die Bildinformationen<br />
werden über einen USB-Stick oder<br />
eine Smartkarte an das Gerät<br />
übergeben und können entsprechend<br />
programmiert werden.<br />
Die Freiflächen des Displays lassen<br />
sich kundenspezifisch gestalten.<br />
Klappe aufschrauben USB-Stick oder<br />
Smartkarte einstecken<br />
LCD Displays<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
5842 LCD-Display Robby 27” Monitor (Seite links)<br />
LCD display Robby (left page)<br />
5843 LCD-Display 27” Monitor (diese Seite)<br />
LCD display (these page)<br />
ohne Beschriftung<br />
without lettering<br />
LCD display<br />
LCD Display<br />
Unscrew the cover Insert USB stick or<br />
smart card<br />
Größe frei wählbar<br />
size as required<br />
Lieferzeit: 2 Wochen<br />
delivery time 2 weeks<br />
alle RAL-Farben<br />
all colors<br />
mit Licht<br />
with light<br />
EN For the presentation of advertising<br />
films or slideshows. The picture<br />
information is transferred to the<br />
appliance via a USB stick or a smartcard<br />
and can be programmed accordingly.<br />
The blank areas of the display can be<br />
customer specifically designed.<br />
Inklusive Fernbedienung<br />
Including remote control<br />
auch mit LED<br />
also with LED<br />
Eloxiert lieferbar<br />
anodized available<br />
Indoor<br />
Indoor<br />
1 Stück ab 4 Stück<br />
1 piece 4 pieces<br />
1610,00 1540,00<br />
1490,00<br />
CE-konform<br />
CE-konform<br />
1420,00<br />
161<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
Profil 05<br />
Boden und Zargen aus Aluminium, farbig lackiert<br />
Front aus Acrylglas mit Kunststoffumleimer<br />
Ausleuchtung durch Power-LED. Brenndauer 50.000 Std.<br />
Boden und Zargen aus Aluminium, farbig lackiert<br />
Front aus Acrylglas mit Kunststoffumleimer<br />
Ausleuchtung durch Power-LED. Brenndauer 50.000 Std.<br />
Profil 03<br />
Frontseite und Zargen aus Aluminium, lackiert, mit einer Ausleuchtung<br />
durch Power-LED, Brenndauer 50.000 Stunden.<br />
Frontseite und Zargen aus Aluminium, lackiert, mit einer Ausleuchtung<br />
durch Power-LED, Brenndauer 50.000 Stunden.<br />
Ausgeleuchtet mit LED<br />
Illluminated with LED<br />
162<br />
Buchstaben<br />
Letters, self illuminated<br />
Größe frei wählbar mit Licht<br />
auch mit LED<br />
alle RAL-Farben<br />
Outdoor<br />
size as required with light<br />
also with LED<br />
all colors<br />
Outdoor<br />
Einzelbuchstaben, selbstleuchtend, Profil 5<br />
Einzelbuchstaben, selbstleuchtend, Profil 5<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
5400 Versalienhöhe 15-24 cm<br />
5400 Versalienhöhe 25-29 cm<br />
5400 Versalienhöhe 30 - 34 cm<br />
5400 Versalienhöhe 35 - 39 cm<br />
5400 Versalienhöhe 40 - 44 cm<br />
5400 Versalienhöhe 45 - 49 cm<br />
5400 Versalienhöhe 50 - 54 cm<br />
5400 Versalienhöhe 55 - 59 cm<br />
5400 Versalienhöhe 60 - 64 cm<br />
5400 Versalienhöhe 65 - 69 cm<br />
5400 Versalienhöhe 70 - 74 cm<br />
5400 Versalienhöhe 75 - 79 cm<br />
5400 Versalienhöhe 80 - 84 cm<br />
Einzelbuchstaben, selbstleuchtend, Profil 3<br />
Einzelbuchstaben, selbstleuchtend, Profil 5<br />
Artikel-Nr. Artikel<br />
Item-No. Item<br />
5501 Versalienhöhe 15-24 cm<br />
5501 Versalienhöhe 25-29 cm<br />
5501 Versalienhöhe 30 - 34 cm<br />
5501 Versalienhöhe 35 - 39 cm<br />
5501 Versalienhöhe 40 - 44 cm<br />
5501 Versalienhöhe 45 - 49 cm<br />
5501 Versalienhöhe 50 - 54 cm<br />
5501 Versalienhöhe 55 - 59 cm<br />
5501 Versalienhöhe 60 - 64 cm<br />
5501 Versalienhöhe 65 - 69 cm<br />
5501 Versalienhöhe 70 - 74 cm<br />
5501 Versalienhöhe 75 - 79 cm<br />
5501 Versalienhöhe 80 - 84 cm<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
195,--<br />
214,50<br />
232,95<br />
259,--<br />
277,10<br />
296,00<br />
316,70<br />
338,00<br />
361,50<br />
386,80<br />
413,00<br />
442,00<br />
472,90<br />
Preise gelten für Standardschirften ohne Serifen, Versalienhöhe = Großbuchstabe<br />
Preise gelten für Standardschirften ohne Serifen, Versalienhöhe = Großbuchstabe<br />
Größe frei wählbar mit Licht<br />
auch mit LED<br />
alle RAL-Farben<br />
Outdoor<br />
size as required with light<br />
also with LED<br />
all colors<br />
Outdoor<br />
1 Stück<br />
1 piece<br />
195,--<br />
210,00<br />
225,90<br />
245,--<br />
262,50<br />
279,00<br />
299,00<br />
317,00<br />
340,00<br />
365,00<br />
395,00<br />
420,00<br />
452,00<br />
Preise gelten für Standardschirften ohne Serifen, Versalienhöhe = Großbuchstabe<br />
Preise gelten für Standardschirften ohne Serifen, Versalienhöhe = Großbuchstabe<br />
Digitaldruck zzgl. Datenübernahme 25,- je Datei<br />
Digital printing plus data transfer 25,- per file
<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />
Technical description<br />
Roll-up Springroll, Seite 6 Maße Gehäuse : 80er=8,5x9x81cm, 85er=8,5x9x86,7cm<br />
: 100er=8,5x9x101,5cm<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert<br />
Gewicht ohne Banner : 80cm=2,2 KG, 85cm=2,3 KG, 100cm=2,5 KG<br />
Kombinierbar mit : Spotstrahler oder Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, 3-teilige<br />
: Aufstellstange<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 80er=80x200cm - 80x205cm, 85er=85x200 - 85x<br />
205cm, 100er=100x200cm - 100x205cm<br />
Roll-up Summer, Seite 7 Maße Gehäuse : 80er=9x8x84cm, 85er=9x8x91cm<br />
: 100er=9x8x106cm<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert, Kappen silber lackiert<br />
Gewicht ohne Banner : 80cm=2,4 KG, 85cm=2,4 KG, 100cm=2,6 KG<br />
Kombinierbar mit : Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, 3-teilige<br />
: Aufstellstange, Endkappen<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 80er=80x200cm - 80x205cm, 85er=85x200 - 85x<br />
205cm, 100er=100x200cm - 100x205cm<br />
Roll-up StandArt double, Seite 8 Maße Gehäuse : .<br />
: .<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert, Kappen chrome<br />
Gewicht ohne Banner : .<br />
Kombinierbar mit : Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, 3-teilige<br />
: Aufstellstange, vercromte Endkappen<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x200 - 85x207cm<br />
Roll-up StandArt, Seite 9 Maße Gehäuse : 85er=8x23,5x92,5cm, 100er=8x23,5x107,5cm,<br />
: 120er=8x23,5x127,5cm<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert, Kappen chrome<br />
Gewicht ohne Banner : 85er=4,5KG, 100er=5,1KG, 120er=5,8KG<br />
Kombinierbar mit : Spotstrahler, Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, 3-teilige<br />
: Aufstellstange, vercromte Endkappen<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x200 - 85x205cm, 100er=100x200cm -<br />
100x205cm, 120er=120x215 - 120x220cm<br />
Roll-up Wings, Seite 10 Maße Gehäuse :<br />
:<br />
85er=7x24x86,7cm, 100er=<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert, Kappen chrome<br />
Gewicht ohne Banner : 85er=5,5KG, 100er=6,0KG<br />
Kombinierbar mit : Spotstrahler, Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, 3-teilige<br />
: Aufstellstange, aufklappbare Flügel<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x215 - 85x226cm, (oben1cm - unten10cm)<br />
100er=100x215cm - 100x226 (oben1cm - unten10cm)<br />
Roll-up Wings XL, Seite 11 Maße Gehäuse :<br />
:<br />
85er=9x25x89,5cm<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert, Kappen chrome<br />
Gewicht ohne Banner : 85er=8,5KG, 100er=10,0KG<br />
Kombinierbar mit : Spotstrahler, Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, teleskopier-<br />
: bare Aufstellstange, aufklappbare Flügel, Aufstell-<br />
: Stange wird eingeschraubt<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x240 - 85x252cm, (oben2cm - unten10cm)<br />
100er=100x240cm - 100x252 (oben2cm - unten10cm)<br />
Roll-up PureBox, Seite 12 Maße Gehäuse : 85er=8,5x12,5x88,5cm, 100er=8,5x12,5x103,5cm<br />
: 120er=8,5x12,5x123,5cm<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert und Weiß<br />
Gewicht ohne Banner : 85cm=4,2 KG, 100cm=4,1 KG, 120cm=6,5 KG<br />
Kombinierbar mit : Spotstrahler oder Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, 3-teilige<br />
: Aufstellstange<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x215cm - 85x220cm, 100er=100x215 -<br />
100x220 cm, 120er=120x215cm - 120x220cm<br />
163<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />
Technical description<br />
L-Banner XXL, Seite 13 Maße Gehäuse : .<br />
: .<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert, Kappen grau oder schwarz<br />
Gewicht ohne Banner : 150er=9,0KG, 200er=11,0KG<br />
Kombinierbar mit : Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klemmschiene unten, 3-teilige<br />
: Aufstellstangen, optional Verbinder<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 150er= 150x215cm - 150x217cm, 200er=200x215cm -<br />
200x217cm<br />
Roll-up outdoor double, Seite 14 Maße Gehäuse : 95x36,5x86,5cm<br />
: .<br />
Farbe<br />
: Schwarz<br />
Gewicht ohne Banner : 27,0KG<br />
Kombinierbar mit : Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben (geschraubt), Klebestreifen unten,<br />
: 3-teilige Aufstellstangen, Rollen und Griff am Gehäuse,<br />
: Stahlfüße wahlweise anschraubbar, Einsatz: outdoor<br />
Sichtmaß/ Druckmaß 85er=85x200cm - 85x208cm<br />
Wildschwein Roll-up Sky, Seite 15 Maße Gehäuse : 85er=, 100er=, 120er=9x9,5x121,50cm<br />
: .<br />
Farbe<br />
: Silber und Schwarz<br />
Gewicht ohne Banner : .<br />
Kombinierbar mit : Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben (geschraubt), Klebestreifen unten,<br />
: teleskopierbare Aufstellstangen, breite Füße 12x13cm<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x300cm - 85x305cm, 100er=100x300cm - 100x<br />
305cm, 120er=120x300cm - 120x305cm<br />
Wildschwein Roll-up Wall, Seite 16 Maße Gehäuse : 150er=, 180er=, 200er=, 240er= 6,5x25,5x241,5cm<br />
: .<br />
Farbe<br />
: Silber und Schwarz<br />
Gewicht ohne Banner : .<br />
Kombinierbar mit : Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben (geschraubt), Klebestreifen unten,<br />
: teleskopierbare Aufstellstangen,<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 150er=150x220cm - 150x225cm, 180er=180x220cm -<br />
180x225cm, 200er=200x220cm - 225cm, 240er=<br />
240x220cm - 240x225cm<br />
Roll-up LongLife, Seite 17 Maße Gehäuse : 85er=7,5x23x89cm<br />
: 100er=<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert, Kappen chrome<br />
Gewicht ohne Banner : 85er=3,5KG, 100er=<br />
Kombinierbar mit : Spotstrahler, Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klemmschiene unten, teleskopier-<br />
:<br />
:<br />
bare Aufstellstange (160 - 220cm),<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x220 - 85x230cm, 100er=100x220cm -<br />
100x230cm<br />
X-Banner, Seite 18 Maße Gehäuse : .<br />
Farbe<br />
: Grau, Karbonlook<br />
Gewicht ohne Banner : 1,2KG<br />
Kombinierbar mit : .<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
:<br />
sechs verschiedene Maße möglich<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 120x120cm, 120x140cm, 95x140cm, 95x160cm, 60x160cm,<br />
:<br />
:<br />
60x180cm (Sichtmaß=Druckmaß)<br />
L-Banner, Seite 19 Maße Gehäuse :<br />
:<br />
.<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert, Kappen grau oder schwarz<br />
Gewicht ohne Banner : 80er, 90er, 100er=<br />
Kombinierbar mit : Spotstrahler, Klemmstrahler<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
:<br />
Klemmschiene oben, Klemmschiene unten,<br />
Sichtmaß/ Druckmaß : 80er=80x200 - 80x203cm, 90er=90x200cm -<br />
: 90x203cm, 100er=100x200cm - 100x203cm<br />
Strahler für Roll-ups, Seite 20 Maße Gehäuse :<br />
:<br />
.<br />
Farbe<br />
: Klemmstrahler=vercromt, Spotstrahler=silber<br />
164<br />
Gewicht<br />
:<br />
Kombinierbar mit :<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
.<br />
Roll-ups, L-Banner<br />
anschlußfertig 220V
Big Foot, Seite 33 Maße Gehäuse<br />
<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />
Farbe<br />
Gewicht ohne Banner<br />
Kombinierbar mit<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
Rocket Foot, Seite 33 Maße Gehäuse<br />
Farbe<br />
Gewicht ohne Banner<br />
Kombinierbar mit<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
LorryBag, Seite 42 Kombinierbar mit :<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
Drag&Drop 60, Seite 72 und 73 Maße<br />
Farbe<br />
Gewicht<br />
Kombinierbar mit<br />
:<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
Drag&Drop, Seite 74 und 75 Maße<br />
Farbe<br />
Gewicht<br />
Kombinierbar mit<br />
Drag&Drop Stand, Seite 76 und 77 Maße<br />
Farbe<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
:<br />
:<br />
Gewicht<br />
:<br />
Kombinierbar mit :<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
360x200x160mm (BxHxT)<br />
Technical description<br />
Schwarz<br />
.<br />
Schildmaterial von Seite 134 und Beschriftung von<br />
Seite 135.<br />
Achtung! Es sollte eine Integralhartschaumplatte<br />
(Kömacel) verwendet werden.<br />
510xca.140xca.380mm (BxHxT)<br />
Silber<br />
.<br />
Schildmaterial von Seite 134 und Beschriftung von<br />
Seite 135.<br />
Achtung! Es sollte eine Integralhartschaumplatte<br />
(Kömacel) oder eine Aluminiumverbundplatte<br />
verwendet werden.<br />
.<br />
Druckverfahren: Siebdruck ab 50 Stück<br />
Nach Wunsch<br />
Silber eloxiert, oder gegen Aufpreis nach RAL lackiert<br />
.<br />
Beleuchtung Lichtrohr slim<br />
Größe des Rahmens nicht beschränkt, Abstand Wandhalter<br />
zueinander ca. von 2,00 bis 2,50 m<br />
Nach Wunsch<br />
Silber eloxiert, oder gegen Aufpreis nach RAL lackiert<br />
.<br />
Beleuchtung Lichtrohr slim<br />
Größe des Rahmens nicht beschränkt, Abstand Wandhalter<br />
zueinander ca. von 2,50 bis 3,50 m<br />
Nach Wunsch - Max. Werbefläche ca. 10 Quadratmeter<br />
Rahmen Silber eloxiert, Standpfosten Dunkelgrau,<br />
oder gegen Aufpreis nach RAL lackiert<br />
.<br />
Beleuchtung Lichtrohr slim<br />
Max. Höhe 4,0 m<br />
Auch zwei- oder dreiseitig<br />
im Winkel von 90 oder 60°<br />
realisierbar<br />
Wallout, Seite 78 Maße<br />
: Sockelplatten: rund 150 mm Durchmesser, 6 mm dick,<br />
3 Bohrungen für die Wandmontage, 12,5 mm Durchm.<br />
: Gewindestangenmaß: M8<br />
Farbe<br />
: Edelstahl, 240er Korn gebürstet<br />
Kombinierbar mit : Werbeplanen von Seite 53<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit: Absteifung senkrecht wird immer mitgeliefert<br />
Wallout Aluminium, Seite 79 Maße<br />
Wallout Stahl, Seite 79 Maße<br />
Farbe<br />
:<br />
Kombinierbar mit :<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
Farbe<br />
:<br />
Kombinierbar mit :<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
:<br />
:<br />
Sockelplatten: quadratisch 150 mm Durchmesser,<br />
10 mm dick, 4 Bohrungen für die Wandmontage,<br />
Abstand der Bohrungen vom Rand: 20 mm Mitte<br />
Bohrung. Tragrohr 60 mm, Bannerhalter 30 mm<br />
Silber lackiert oder gegen Aufpreis nach RAL lackiert<br />
Werbeplanen von Seite 53<br />
Absteifung senkrecht wird immer mitgeliefert<br />
Sockelplatten: quadratisch 160 mm Durchmesser,<br />
8 mm dick, 4 Bohrungen für die Wandmontage,<br />
Abstand der Bohrungen vom Rand: 30 mm Mitte<br />
Bohrung. Tragrohr 68 mm, Bannerhalter 30 mm<br />
Verzinkt oder gegen Aufpreis nach RAL lackiert<br />
Werbeplanen von Seite 53<br />
Absteifung senkrecht wird immer mitgeliefert<br />
Abspannung waagerecht empfehlenswert bei großen<br />
Bannern<br />
165<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
Werbeflagge, Seite 82 und 83 Kombinierbar mit :<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
Fahnenmasten, Seite 106 bis 112 Maße<br />
166<br />
<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />
Technical description<br />
Farbe<br />
Gewicht<br />
Glasschilder, Seite 113 Maße<br />
Farbe<br />
Innenschilder Alma, Seite 113 Maße<br />
Farbe<br />
Innenschilder Alko, Seite 114 Maße<br />
Farbe<br />
Kombinierbar mit :<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
Edelstahl-Standschild, Seite 116 Maße Gehäuse<br />
Farbe<br />
Gewicht<br />
Kombinierbar mit<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
Edelstahl-Standschild, Seite 117 Maße Gehäuse<br />
Farbe<br />
Gewicht<br />
Kombinierbar mit<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
Praxenschild-Halter, Seite 118 Maße<br />
Farbe<br />
Gewicht<br />
Kombinierbar mit<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
Fahnenmasten ab Seite 106<br />
Keine Gewährleistung auf die Haltbarkeit - Flaggen<br />
sollten bei Starkwind abgenommen werden, um die<br />
Haltbarkeit zu erhöhen. Hißflaggen ohne Ausleger halten<br />
deutlich länger, als Flaggen an Auslegermasten<br />
Höhenangabe ist Rohrlänge, Aufstellhöhe sind ca. 0,5 m<br />
weniger<br />
Silber eloxiert, oder gegen Aufpreis nach RAL lackiert<br />
76=ca. 2,2KG/je Meter, 90er=ca.2,5KG/je Meter, 100er=ca.<br />
3,0KG/je Meter<br />
Werbeflaggen von Seite 82 bis 85<br />
Fahnenmasten werden geteilt geliefert und müssen zusammengesteckt<br />
werden<br />
Bei Auslegermasten sollten Sie Flaggen verwenden, bei denen<br />
der Hohlsaum vorn geschlossen ist<br />
Wie geschrieben, andere Maße möglich<br />
Glas mit geschliffener Kante, Halter in Edelstahl, roh, Front<br />
gedreht<br />
Wie geschrieben, andere Maße möglich<br />
Glas mit polierter Kante, Halter Aluminium silber eloxiert,<br />
Kappen in Hellgrau<br />
Wie geschrieben, andere Maße möglich<br />
Kunststoff-Front transparent, Halter Aluminium silber eloxiert,<br />
Kappen in Hellgrau<br />
Wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />
Edelstahl, 240er Korn gebürstet<br />
Je nach Ausführung<br />
Lichtwerbung WTR und ATR und anderen Plattenmaterialien<br />
LED Beleuchtung von Seite 131<br />
Schilder bestehen aus Pfosten in Edelstahl und Schildplatten<br />
mit Aluminium-Rohrrahmen aus Quadratrohr 30x30x2 mm<br />
mit aufgeklebten oder aufgeschraubten Frontplatten aus<br />
3mm Aluminiumverbundplatten. Bodenbefestigung mit Sockelplatten,<br />
optional mit Bodenverlängerung<br />
wie beschrieben<br />
.<br />
.<br />
Acrylglas-Schildern von Seite 133, Plattenmaterial von<br />
Seite 134 und Beschriftung von Seite 135<br />
.<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
Edelstahl-Aussteckschilder, Seite 119 Maße<br />
: wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />
Farbe<br />
: Edelstahl, 240er Korn gebürstet<br />
Gewicht<br />
: Je nach Ausführung<br />
Kombinierbar mit : Acrylglas-Schildern von Seite 133, Plattenmaterial von<br />
Seite 134 und Beschriftung von Seite 135<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : .<br />
BigSilver Standschilder, Seite 120 und 121 Maße<br />
: wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert, Schildtafeln weiß, glänzend oder matt<br />
Gewicht<br />
: Je nach Ausführung<br />
Kombinierbar mit : Beschriftung von Seite 135<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Schildplatten einseitig ohne sichtbare Schrauben<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
Wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />
Edelstahl, 240er Korn gebürstet<br />
Je nach Ausführung<br />
Lichtwerbung WTR und ATR und anderen Plattenmaterialien<br />
LED Beleuchtung von Seite 131<br />
Schilder bestehen aus Pfosten in Edelstahl und Querriegel oben<br />
in Edelstahl. Mind. 4 Edelstahl-Plattenhaltern und Frontplatten<br />
aus 3mm Aluminiumverbundplatten. Bodenbefestigung mit<br />
Sockelplatten, optional mit Bodenverlängerung
<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />
Technical description<br />
Standschild Stahl, Seite 122 Maße<br />
: wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />
Farbe<br />
: Pfosten Dunkelgrau oder nach Kundenwunsch in RAL<br />
: lackiert, Schildtafeln weiß, glänzend oder matt<br />
Gewicht<br />
: Je nach Ausführung, mind. 80KG<br />
Kombinierbar mit : Beschriftung von Seite 135, Beleuchtung von Seite 131<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Max. Werbefläche ca. 10 Quadratmeter<br />
Max. Höhe 4,0 m<br />
Auch zwei- oder dreiseitig<br />
im Winkel von 90 oder 60°<br />
realisierbar<br />
BigSilver Wandschild, Seite 123 Maße<br />
: wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />
Farbe<br />
: Silver lackiert oder nach Kundenwunsch in RAL<br />
: lackiert, Schildtafeln weiß, glänzend oder matt<br />
Gewicht<br />
: Je nach Ausführung<br />
Kombinierbar mit : Beschriftung von Seite 135, Beleuchtung von Seite 131<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Keine sichtbaren Schrauben<br />
Einzelbuchstaben, Seite 126 bis 129 Maße<br />
: wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />
Farbe<br />
:<br />
:<br />
wie beschrieben<br />
Gewicht<br />
: Je nach Ausführung<br />
Kombinierbar mit : Beleuchtung von Seite 131<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Keine sichtbaren Schrauben<br />
Einzelbuchstaben, Seite 126 bis 129 Maße<br />
: wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />
Farbe<br />
:<br />
:<br />
wie beschrieben<br />
Gewicht<br />
: Je nach Ausführung<br />
Kombinierbar mit : Beleuchtung von Seite 131<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Keine sichtbaren Schrauben<br />
Plattenmaterial, Seite 134 Maße<br />
: Standard-Plattenmaße oder Zuschnitt<br />
Farbe<br />
: Sonderfarben möglich<br />
Gewicht<br />
: .<br />
Kombinierbar mit : Beschriftung von Seite 135<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Statt Dibond oder Plexiglas liefern wir im Einzelfall<br />
gleichwertige Platten anderer Hersteller.<br />
Lichtwerbung Serie S, Seite 138 Maße<br />
Farbe<br />
Je nach Baugröße verwenden wir unterschiedlichl<br />
große Haltewinkel auf der Frontseite.<br />
Größe der Haltewinkel der Scheibe:<br />
15mm=bis Höhe 0,8m, bis Länge 1,0m<br />
20mm=bis Höhe 1,2m, bis Länge 2,0m<br />
30mm=bis Höhe 2,0m, bis Länge - unbegrenzt, bei<br />
Ausführung mit Nut und Feder<br />
40mm=ab Höhe 2,0m, bis Länge - unbegrenzt, bei<br />
Ausführung mit Nut und Feder<br />
:<br />
:<br />
Gewicht<br />
Kombinierbar mit :<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
Nach Kundenwunsch<br />
Zargen silber eloxiert oder nach Kundenwunsch,<br />
Fronten in Acrylglas, weiß<br />
.<br />
Beschriftung von Seite 135<br />
LED-Ausleuchtung: Wir verwenden ausschließlich<br />
von uns getestete LED von namhaften Herstellern.<br />
Je nach Größe und Bautiefe variiert die Belegung<br />
mit LED sehr stark. Üblicherweise verwenden wir bei<br />
einer rückseitigen Belegung für WTR Module mit<br />
einem Abstrahlwinkel nicht unter 150°, die IP-Klasse<br />
65 oder höher aufweisen. Bei ATR verwenden wir<br />
LED, die in der Zarge des Produktes verbaut werden<br />
und einen Abstrahlwinkel von nicht höher als 10°<br />
aufweisen. Die IP-Klasse liegt auch hier bei 65 oder<br />
höher. Jedes Produkt wird von uns nach der Produktion<br />
auf seine Leuchteigenschaften getestet. Hierbei achten<br />
wir auf eine gleichmäßige Ausleuchtung in Lichtfarbe<br />
Reinweiß (ca. 4500 bis 5500 Kelvin) und eine Lichtstärke<br />
von ca. 1000 Lux auf der Oberfläche.<br />
Ausführung als Werbeblende und über Eck möglich.<br />
Wobei die Fronten alle 3 Meter geteilt und mit<br />
Nut und Feder ausgestattet sind.<br />
167<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
Lichtwerbung Serie H, Seite 140 und 141 Maße<br />
Farbe<br />
Lichtwerbung Serie S Edelstahl, Seite 142 und<br />
143<br />
168<br />
<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />
Technical description<br />
WTR H 3Deco, Seite 146 und 147 Maße Gehäuse : Nach Kundenwunsch<br />
Farbe<br />
: Nach Kundenwunsch<br />
Gewicht<br />
: Je nach Ausführung<br />
Kombinierbar mit : .<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : 3-D-Form individuell<br />
Diakästen, Seite 148 und 149 Maße Gehäuse : Nach Kundenwunsch, Bautiefe: 65,100od.144mm<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert oder nach Kundenwunsch<br />
Gewicht<br />
: Je nach Ausführung<br />
Kombinierbar mit : Digitaldruck Diafilm<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Magnetisches Klappprofil für leichtes Auswechseln<br />
der Motive.<br />
Diakästen, Seite 148 und 149 Maße Gehäuse : Nach Kundenwunsch, Bautiefe: 65,100od.144mm<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert oder nach Kundenwunsch<br />
Gewicht<br />
: Je nach Ausführung<br />
Kombinierbar mit : Digitaldruck Diafilm<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Magnetisches Klappprofil für leichtes Auswechseln<br />
der Motive.<br />
Stand-Leuchttransparent, Seite 150 und 151 Maße Gehäuse<br />
Farbe<br />
Gewicht<br />
Kombinierbar mit<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit<br />
:<br />
:<br />
Gewicht<br />
Kombinierbar mit :<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
Maße<br />
Farbe<br />
Lichtwerbung Serie K, Seite 144 und 145 Maße<br />
Farbe<br />
:<br />
:<br />
Gewicht<br />
Kombinierbar mit :<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
:<br />
:<br />
Gewicht<br />
Kombinierbar mit :<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />
:<br />
:<br />
:<br />
Nach Kundenwunsch<br />
Zargen silber eloxiert oder nach Kundenwunsch,<br />
Fronten in Acrylglas, weiß<br />
.<br />
Beschriftung von Seite 135<br />
LED-Ausleuchtung: Wir verwenden ausschließlich<br />
von uns getestete LED von namhaften Herstellern.<br />
Je nach Größe und Bautiefe variiert die Belegung<br />
mit LED sehr stark. Üblicherweise verwenden wir bei<br />
einer rückseitigen Belegung für WTR Module mit<br />
einem Abstrahlwinkel nicht unter 150°, die IP-Klasse<br />
65 oder höher aufweisen. Bei ATR verwenden wir<br />
LED, die in der Zarge des Produktes verbaut werden<br />
und einen Abstrahlwinkel von nicht höher als 10°<br />
aufweisen. Die IP-Klasse liegt auch hier bei 65 oder<br />
höher. Jedes Produkt wird von uns nach der Produktion<br />
auf seine Leuchteigenschaften getestet. Hierbei achten<br />
wir auf eine gleichmäßige Ausleuchtung in Lichtfarbe<br />
Reinweiß (ca. 4500 bis 5500 Kelvin) und eine Lichtstärke<br />
von ca. 1000 Lux auf der Oberfläche.<br />
Ausführung als Werbeblende und über Eck möglich.<br />
Wobei die Fronten alle 3 Meter geteilt und mit<br />
Nut und Feder ausgestattet sind.<br />
Nach Kundenwunsch<br />
Zargen silber eloxiert oder nach Kundenwunsch,<br />
Fronten in Acrylglas, weiß<br />
.<br />
Beschriftung von Seite 135<br />
Edelstahl-Halterungen auch in anderen Größen und<br />
Abmessungen realisierbar<br />
Wie beschrieben<br />
Aufgekantete Rückwand in Silber, Abdeckkappen in<br />
Weiß<br />
.<br />
Beschriftung von Seite 135<br />
Front besteht aus einer gewölbten Acrylglas-Scheibe<br />
in 2 oder 3 mm. Die gezeigten Maße können aufgrund<br />
der vorgefertigten Kunststoff-Kappen erst ab einer Auflage<br />
von ca. 30 Stück in Sondermaßen erstellt werden.<br />
Nach Kundenwunsch, Bautiefe: 160 oder 190 mm<br />
Max. Höhe bei Aluminium-Pfosten: 250cm<br />
Max. Höhe bei Stahlpfosten: 350cm<br />
Silber eloxiert oder nach Kundenwunsch<br />
Je nach Ausführung<br />
Beschriftung von Seite 135<br />
Vormontiert, Bodenhülsen zum Erstellen eines Köcherfundaments
<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />
Technical description<br />
Werbepylon, konvex, Seite 152 und 153 Maße Gehäuse : Von100x200cm bis 150x400cm<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert oder nach RAL lackiert, Fronten<br />
: Acrylglas, 3mm, weiß durchleuchtet oder Aluminium-<br />
: blech, 1,5mm<br />
Gewicht<br />
: Ca. 90KG - 150KG<br />
Kombinierbar mit : Beschriftung Seite 135<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Auch als Sonderbau mit anderen Fronten, durchsteckten<br />
Buchstaben und Zwischengrößen erhältlich<br />
Werbepylon, konvex, Seite 154 und 155 Maße Gehäuse : Von100x200cm bis 150x400cm<br />
Farbe<br />
: Silber eloxiert oder nach RAL lackiert, Fronten<br />
: Acrylglas, 4mm, weiß durchleuchtet oder Aluminium-<br />
: blech, 2,0mm<br />
Gewicht<br />
: Ca. 90KG - 150KG<br />
Kombinierbar mit : Beschriftung Seite 135<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Keine sichtbaren Schrauben, auch als Sonderbau mit<br />
anderen Fronten, durchsteckten Buchstaben und<br />
Zwischengrößen erhältlich<br />
Spanntuch-Leuchttransparent, Seite 158 u 159 Maße Gehäuse : Größen nach Kundenwunsch, Bautiefe: 12 oder 20cm<br />
Farbe<br />
: Nach RAL lackiert<br />
Gewicht<br />
: Je nach Größe<br />
Kombinierbar mit : Digitaldruck Backlit Seite 53<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Spanntuchtechnik - Alternative Profile und Ausführungen<br />
LCD-Display Robby, Seite 160 und 161 Maße Gehäuse : Größen nach Kundenwunsch<br />
Farbe<br />
: Nach RAL lackiert<br />
Gewicht ohne Banner : Je nach Größe<br />
Kombinierbar mit : Beschriftung Seite 135<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Digital signage<br />
LCD-Display, Seite 161 Maße Gehäuse : .<br />
Farbe<br />
: Schwarz oder nach RAL lackiert<br />
Gewicht<br />
: .<br />
Kombinierbar mit : Beschriftung Seite 135<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : Digital signage<br />
Einzelbuchstaben, selbstleuchend, Seite 162 Maße Gehäuse : Größen und Ausführung nach Kundenwunsch<br />
Farbe<br />
: Nach RAL lackiert<br />
Gewicht<br />
: Je nach Größe und Ausführung<br />
Kombinierbar mit : .<br />
<strong>Technische</strong> Besonderheit : .<br />
169<br />
display systems<br />
Displaysysteme<br />
digital printing xxl<br />
Digitaldruck XXL<br />
fixing systems<br />
Montagesysteme<br />
flags + poles<br />
Fahnen + Masten<br />
signs<br />
Schilder<br />
illuminated signs<br />
Lichtwerbung<br />
AGB
Stichwortverzeichnis<br />
A<br />
A2<br />
-Kanal-Schiene, 64<br />
3D Buchstaben 126-129<br />
Acryl-Schilder 133<br />
AGB, 171<br />
Aluminium Rundrohr 46<br />
Aluminium-Klapprahmen, 38<br />
ATR H Stand, 150<br />
ATR S Stand, 150<br />
Aufhängung 62<br />
Aufsteller Rondo, 36<br />
Aufsteller Trigon, 31<br />
Autofahne, 90<br />
Autofahnenhalter, 90<br />
Autofuß, 94, 99<br />
B<br />
Bannerausstattung, 86<br />
Beachbanner, 94-97<br />
Beachflag, 98<br />
Befestigungssysteme 64<br />
Beleuchtung, 130-131<br />
Beschriftung, 135<br />
Big Foot, 33<br />
Big Silver, 106-112<br />
Bodenplatte, 95<br />
Bodenspieß, 95<br />
Bondi, 98<br />
Bootswimpel<br />
Buchstaben, 126-129<br />
Buchstaben, 162<br />
Bundes-Länderflaggen, 86<br />
C<br />
Copacabana, 95<br />
D<br />
Decoflag, 97<br />
Diakästen, 148<br />
Digitaldruck Folie 51-52<br />
Digitaldruck Stoff 47<br />
Displays selbstleuchtend,<br />
Doppelstrahler, 78<br />
Drag&Drop 60, 72-73<br />
Drag&Drop Rahmen Stand, 76<br />
Drag&Drop Rahmen, 74<br />
Drag&Drop Revolver Stand, 68-69<br />
Drag&Drop Revolver, 66-67<br />
E<br />
Eckverbinder 64<br />
Edelstahlschilder, 116<br />
Einzelbuchstaben 162<br />
EuroDeko, 45<br />
EuroFlag, 45<br />
Expand 2000, 29<br />
F<br />
Fahnenmast Typ A, 107<br />
Fahnenmast Typ B, 108<br />
Fahnenmast Typ C, 109<br />
Fahnenmast Typ D, 110-111<br />
Fahnenmastzubehör 112<br />
Fast-Up Theke, 25<br />
Fast-Up, 24<br />
Flag-Stand XL, 104<br />
Fussboden Folie, 52<br />
G<br />
Gazebo, 32<br />
H<br />
H30 Folie, 51<br />
H 50 Folie, 51<br />
Holz-Rundstab 46<br />
II<br />
Info-Board, 36<br />
Innenschilder Serie Alko, 113<br />
Innenschilder Serie Alma, 112<br />
Intex Rahmen Lux Stand, 58-61<br />
Intex Rahmen, 56<br />
K<br />
Klapprahmen Alu 37<br />
Klapprahmen Safety, 38<br />
170<br />
Klapprahmen Slim Light Box, 136<br />
Klapprahmen Window, 34<br />
Klemmschiene, 37<br />
Konfektionen Werbeplanen, 54<br />
Kreuzfuß, 94<br />
Kubus, 41<br />
Kunststoff Klemmschiene, 37,44<br />
L<br />
L-Banner XXL, 13<br />
L-Banner, 19<br />
Länderflaggen 86<br />
LCD-Displays, 160<br />
Leuchttransparent Serie H, 140<br />
Leuchttransparent Serie K, 144<br />
Leuchttransparent Serie S<br />
Edelstahl, 142<br />
Leuchttransparent Serie S, 138-<br />
139<br />
Lichtrohr Lichtlinie, 130<br />
LongLife, 17<br />
LorryBag, 42<br />
M<br />
Mesh, 55<br />
Messestand 63<br />
Metallständer 89<br />
N<br />
Nationalflaggen, 86<br />
O<br />
P<br />
Panellight, 137<br />
Pfeilschilder, 124<br />
Planenlifter, 66<br />
Plattenmaterial, 134<br />
Pop-up Tower, 30<br />
Pop-up, 24<br />
Poster-Snap, 37<br />
Promopole BIG, 102<br />
Promopole midi, 103<br />
Prospektständer Kubus, 41<br />
Prospektständer Xus, 40<br />
PureBox, 11<br />
Pylone, 152<br />
Q<br />
R<br />
Rohrrahmen, 74<br />
Rohrschellen, 125<br />
Roll-Up Systeme, 6-12<br />
Rundrohr 46<br />
S<br />
Satinette. 47<br />
Schienenverbinder 62<br />
Schilder 123<br />
Schlauchgewicht, 95<br />
Sign-Ware, 64<br />
Slim light box, 136<br />
Solar Infotafel, 132<br />
Sonderdisplays 157<br />
Sonderflaggen, 90<br />
Spannrahmen X, 37<br />
Spanntuch QLS, 158,159<br />
Spotstrahler, 20<br />
Springroll, 6<br />
Standard beidseitig 9<br />
StandArt, 10<br />
Standschilder, 120<br />
Start-Ziel Flagge, 92<br />
Stoffbanner, 45-47<br />
Strahler Medium, 130<br />
Strahler Spot, 130<br />
T<br />
Timmendorfer, 94<br />
Tischbanner, 88-89<br />
Tischbannerständer, 89<br />
Tischwimpel, 88-89<br />
Top-Schild, 36<br />
Trigon, 31<br />
U<br />
V<br />
Venice Beach, 94<br />
W<br />
Waikiki, 95<br />
Wallon Edelstahl, 80<br />
Wallout Aluminium, 79<br />
Wallout Edelstahl, 76<br />
Wallout Flag, 79<br />
Wallout Stahl, 79<br />
Warnflagge, 92<br />
Werbeflaggen Digitaldruck, 82<br />
Werbeflaggen Siebdruck, 84<br />
Werbeplane XL, 54<br />
Werbeplane, 53<br />
Werbepylone konvex, 152<br />
Wimpel, 90<br />
Wimpelketten, 91<br />
Windstand 1, 34<br />
Windstand 2, 35<br />
WTR H 3Deco 146<br />
X<br />
X-Banner, 18<br />
Xus, 40<br />
Y<br />
Z<br />
Zeltdach Gazebo, 32<br />
Legende<br />
DE Bitte beachten Sie diese Zeichen - Sie sollen Ihnen<br />
die Entscheidung für oder gegen ein bestimmtes<br />
Produkt erleichtern und geben Hinweise auf individuelle<br />
Produktionsmöglichkeiten.<br />
EN Please regard our symbols - They help you to opt<br />
for or against a product and provide informations for<br />
individual production possibilities<br />
3,8 Kg<br />
Nachhaltiges Produkt. Aufgrund seiner Beschaffenheit<br />
empfehlenswert, weil langlebig und Energieeffizient.<br />
Sustainable product. Recommendable for a<br />
environmentally conscious behavior<br />
Größe frei wählbar - Diese Produkte werden<br />
nach Ihren Wünschen hergestellt.<br />
Size as required - These products are<br />
made according to your wishes<br />
ohne Licht - Diese Produkte sind so nur unbeleuchtet<br />
erhältlich.<br />
Without light - These products are only<br />
available without light<br />
Mit Licht - Diese Produkte erhalten Sie als<br />
selbstleuchtende Produkte.<br />
With light - These products are self-luminous<br />
Auch mit LED - Diese Produkte erhalten<br />
opitonal mit einer Ausleuchtung aus LED-<br />
Lampen.<br />
Available with LED - These products can<br />
optionally be ordered with LED-lights<br />
CE-konform - Diese Produkte erfüllen die<br />
internationale CE-Konformitätsbestimmungen.<br />
CE compliant - These products meet<br />
international CE conformity regulations<br />
Gewicht - Gezeigt wird hier das Gewicht der<br />
Produkte inkl. Transportverpackung - ohne<br />
Sonderausstattungen, wie Digitaldrucke, etc.<br />
Weight - Weight of the product including transport<br />
packaging - without special equipment, i.e.<br />
digital printings, etc.<br />
Alle RAL-Farben - Diese Produkte können nach<br />
Ihren Wünschen aus der RAL-Farbtabelle lackiert<br />
werden.<br />
All RAL colors - These products can be varnished<br />
according to RAL-color-scale<br />
Express-Lieferung - Auf Wunsch unterschreiten<br />
wir unsere Lieferzeiten. Verfügbarkeit und<br />
Realisierbarkeit vorausgesetzt.<br />
Express delivery - By request we fall below our<br />
delivery times. Availability and feasibility<br />
assumed.<br />
Eloxiert lieferbar - Diese Produkte erhalten Sie<br />
als Standard in silber eloxierter Ausführung.<br />
Anodized available - These products are, as<br />
default, silver anodized<br />
Auch rund, oval ... - Diese Produkte können<br />
wir auch in anderen Formen produzieren -<br />
nach individueller Zeichnung von Ihnen.<br />
Also round, oval... - These products can be<br />
produced in different shapes according to<br />
your individual drawings<br />
Indoor - Diese Produkte sind ausschließlich<br />
für den Gebrauch in Innenräumen gedacht.<br />
Indoor - These products are only made f<br />
or indoor usage<br />
Outdoor - Diese Produkte können auch in<br />
Außenbereichen eingesetzt werden.<br />
Outdoor - These products can also be used<br />
in outdoor environments<br />
Lagerware - Regellieferzeit 24 Std., soweit<br />
verfügbar. Größere Mengen: 72 Std.<br />
Stored items - Regular delivery time 24h,<br />
if available. Larger amounts: 72h<br />
Anfertigung / Zuschnitt - Lieferzeit: 1 Woche nach<br />
Auftragsklarheit. Größere Mengen: 2 Wochen.<br />
Production/Cut - Delivery time: 1 week after agreement<br />
on production. Lager amounts: 2 weeks<br />
Versand - Paketdienst GLS<br />
Shipping - Parcel service GLS