Technische Beschreibungen
07.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Technische Beschreibungen

Technische Beschreibungen

Technische Beschreibungen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
teuflischgenial.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

LeuchtSchilder<br />

LichtWerbung<br />

TeuflischGenial.<br />

de<br />

s t u d i o s<br />

Werbetechnik / printdesign / Werbung / Schilder / und viel mehr

Slim Light box besteht aus Streuscheibe, LED und Klapprahmen<br />

Slim light box consists of panel light, LED and snap frame<br />

136<br />

Klapprahmen LED<br />

Klapprahmen Slim Light Box<br />

DE Ultraflaches Leuchttransparent mit<br />

LED-Technik und Aluminiumklapprahmen<br />

in DIN-Formaten. Inklusive<br />

Stecker 220V<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Klapprahmen Slim Light Box<br />

Digitaldruck<br />

digital printing on Diafilm, fourcolours<br />

Dia film DIN A 4<br />

Snape frame LED<br />

1 Stück ab 3 Stück<br />

1 piece f. 3 pieces<br />

5014 Slim Light Box für DIN A 4 139,00 97,30<br />

5013 Slim Light Box für DIN A 3 189,00 170,10<br />

5012 Slim Inklusive Light Nylontasche Box für DIN ohne A Displayfilm 2 252,00 226,80<br />

5011 Slim Light Box für DIN A 1 423,30 368,10<br />

auf Diafilm 4-farbig mit Ihrem Wunschmotiv. Komplett<br />

vormontiert zum Vorzugspreis.<br />

1 Stück ab 6 Stück<br />

1 piece 6 pieces<br />

8615 Diafilm DIN A 4 2,60 2,40<br />

8615 Diafilm DIN A 3 5,00 4,50<br />

8615 Diafilm DIN A 2 10,00 9,00<br />

8615<br />

Snape Frame Slim Light Box<br />

Snape frame Slim Light Box<br />

Snape frame Slim Light Box<br />

Snape frame Slim Light Box<br />

Snape frame Slim Light Box<br />

Dia film DIN A 3<br />

Dia film DIN A 2<br />

Snap frame slim light box<br />

EN An ultra-flat illuminated sign with<br />

LED technology and an aluminium snap<br />

frame in DIN standard formats.<br />

Including 220 V plug.<br />

Lieferzeit 24h<br />

delivery time 24h<br />

Diafilm DIN A 1 20,00 18,00<br />

Dia film DIN A 1<br />

Digitaldruck zzgl. Datenübernahme 25,- je Datei<br />

Digital printing plus data transfer 25,- per file<br />

Inklusiv Strafo 12V<br />

Incl. power supply 12V<br />

Indoor<br />

Indoor

Panel Light LED<br />

PanelLight<br />

DE Zur individuellen Ausstattung von<br />

Körpern mit geringer Bautiefe. LED<br />

Stripes in 12V Technik incl. Anschlusskabel.<br />

Wir fertigen das PanelLight in Ihren<br />

individuellen Größen.<br />

Aufbau<br />

Assembling<br />

Diffusionsplatte<br />

Diffusion plate<br />

Acrylglasplatte<br />

Acrylic glass plate<br />

Reflexionsfolie/-platte<br />

Reflcetionfoil/-plate<br />

PanelLight<br />

EN For the individual equipping of<br />

bodies with little depth. Made with 12 V<br />

technology including connection cable.<br />

We manufacture the panel light in your<br />

individual size<br />

Aluminium-U-Profil<br />

Aluminum U-profile<br />

LED-Streifen<br />

LED strip<br />

Nachhaltiges Produkt<br />

Sustainable product<br />

Größe frei wählbar Lieferzeit: 1 Woche Express-Lieferung<br />

Indoor<br />

size as required<br />

PanelLight<br />

delivery time 1 week<br />

express delivery<br />

Indoor<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

m² 1 Stück<br />

Item-No. Item<br />

m² 1 piece<br />

5071 Jede gewünschte Größe bis 3,00 x 2,00 m möglich Preise auf Anfrage<br />

Size as required till 3,00 x 2,00 possible Price as request<br />

137<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

138<br />

Serie S<br />

Beispiel WTR H auf der Blende, kombiniert mit Fahnen (Seite 83), Fahnenmasten<br />

(Seite 107) und Werbepylon (Seite 155)<br />

Sample WTR H on the wall, combined with flag (page 83), flag poles<br />

(page 107) and advertising pylon (page 155)<br />

Ausleuchtung<br />

LED Perfekte<br />

Ausleuchtung mit Marken-LED von Luminex, Osram oder GE.<br />

Energiesparend, wartungsarm, langlebig, mit umfangreicher Garantie<br />

und bezahlbar. Siehe Preise rechts und auf den nächsten Seiten.<br />

Alle Leuchttransparente und Schilder bieten wir nun mit Qualitäts-LED an.<br />

Mehr Infos auf den letzten Seiten.

Leuchttransparente Serie S (Scheibe)<br />

Technik WTR S<br />

Zargen aus Aluminium Hohlkammerprofil, verschweißt,<br />

silber E6/EV1 eloxiert ohne Aufpreis, Rückwand:<br />

Aluminium, 1,5 mm, Ausleuchtung: Leuchtstoffröhren,<br />

reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel Leistungsaufnahme:<br />

WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt<br />

Frontscheibe: Acrylglas, 3 mm, weiß lichtdurchlässig.<br />

Light box series S (panel)<br />

Technology<br />

Framework made of aluminium hollow chamber profiles,<br />

welded, silver E6/ EV 1 anodised without extra cost, rear<br />

panel: aluminium, 1.5 mm, illumination: neon tubes,<br />

pure white, with power supply unit. Example of input<br />

power: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt. Front panel:<br />

acrylic glass, 3 mm, white translucent.<br />

Profilquerschnitt WTR S und ATR S (Scheibe)<br />

160er Voll Glatt<br />

Rückwand<br />

160er Deckel Glatt<br />

Acrylglas<br />

Scheibe<br />

160mm<br />

160mm<br />

Acrylglas<br />

Scheibe<br />

Acrylglas<br />

Scheibe<br />

Wandhalter für ATR Wall arm for ATR<br />

Leuchttransparente Serie S (Scheibe)<br />

Technik ATR S<br />

Zargen aus Aluminium Hohlkammerprofil, verschweißt,<br />

silber E6/EV1 eloxiert ohne Aufpreis, Ausleuchtung:<br />

Leuchtstoffröhren, reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel<br />

Leistungsaufnahme: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt<br />

Frontscheibe: Acrylglas, 3 mm, weiß lichtdurchlässig.<br />

Wandhalterung: Stahlhalterung, verzinkt<br />

Illuminated sign series S (panel)<br />

Technology ATR S<br />

Framework made of aluminium hollow chamber profiles,<br />

welded, silver E6/ EV 1 anodised without extra cost, rear<br />

panel: aluminium, 1.5 mm, illumination: neon tubes,<br />

pure white, with power supply unit. Example of input<br />

power: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt. Front panel:<br />

acrylic glass, 3 mm, white translucent.<br />

Wall mounting: steel bracket, galvanised<br />

Serie S<br />

Größe frei wählbar<br />

size as required<br />

alle RAL-Farben<br />

all colors<br />

Leuchttransparent WTR S<br />

Light box WTR S<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

5210 500 x 500 mm<br />

5210 1000 x 500 mm<br />

5210 2000 x 500 mm<br />

5210 600 x 600 mm<br />

5210 1000 x 600 mm<br />

5210 2000 x 600 mm<br />

5210 800 x 800 mm<br />

5210 2000 x 800 mm<br />

5210 1000 x 1000 mm<br />

5210 2000 x 1200 mm<br />

5210 3000 x 1200 mm<br />

Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />

Lacquere plus 17,20 / meter profile<br />

Größe frei wählbar<br />

size as required<br />

alle RAL-Farben<br />

Eloxiert lieferbar<br />

all colors<br />

anodized available<br />

Leuchttransparent ATR S<br />

Light box ATR S<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

5200 500 x 500 mm<br />

5200 500 x 700 mm<br />

5200 500 x 1000 mm<br />

5200 600 x 600 mm<br />

5200 600 x 800 mm<br />

5200 600 x 1000 mm<br />

5200 800 x 800 mm<br />

5200 800 x 1000 mm<br />

5200 900 x 1000 mm<br />

5200 1000 x 1000 mm<br />

5200 1000 x 1500 mm<br />

Leuchttransparent<br />

WTR S - Einseitig mit Scheibe<br />

Light box<br />

WTR S - one sided with panel<br />

mit Licht<br />

with light<br />

Eloxiert lieferbar<br />

anodized available<br />

auch mit LED<br />

also with LED<br />

Express-Lieferung<br />

express delivery<br />

Leuchttransparent<br />

ATR S - Beidseitig mit Scheibe<br />

Light box<br />

ATR S - double sided with panel<br />

mit Licht<br />

with light<br />

Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />

Lacquere plus 17,20 / meter profile<br />

308,75<br />

402,50<br />

590,00<br />

350,00<br />

440,00<br />

665,00<br />

455,00<br />

815,00<br />

590,00<br />

1115,00<br />

1565,00<br />

auch mit LED<br />

also with LED<br />

Express-Lieferung<br />

express delivery<br />

353,75<br />

391,25<br />

447,50<br />

395,00<br />

440,00<br />

485,00<br />

500,00<br />

560,00<br />

597,50<br />

635,00<br />

822,50<br />

CE-konform<br />

CE-konform<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

190,00<br />

245,00<br />

355,00<br />

214,20<br />

267,00<br />

399,00<br />

275,80<br />

487,00<br />

355,00<br />

663,00<br />

927,00<br />

CE-konform<br />

CE-konform<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

205,00<br />

227,00<br />

260,00<br />

229,20<br />

255,60<br />

282,00<br />

290,80<br />

326,00<br />

348,00<br />

370,00<br />

480,00<br />

Outdoor<br />

Outdoor<br />

auch rund, oval ...<br />

also round, oval...<br />

ab 2 Stück<br />

f. 2 pieces<br />

171,00<br />

220,50<br />

319,50<br />

192,78<br />

240,30<br />

359,10<br />

248,22<br />

438,30<br />

319,50<br />

596,70<br />

834,30<br />

Outdoor<br />

Outdoor<br />

auch rund, oval ...<br />

also round, oval...<br />

ab 2 Stück<br />

f. 2 pieces<br />

184,50<br />

204,30<br />

234,00<br />

206,28<br />

230,04<br />

253,80<br />

261,72<br />

293,40<br />

313,20<br />

333,00<br />

432,00<br />

139<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

140<br />

Beispiel WTR H über den Schaufenstern<br />

kombiniert mit D&D Rahmen von Seite 73<br />

Sample WTR H over shop windows,<br />

combined with D&D frame on page 73<br />

Ausleuchtung<br />

LED Perfekte<br />

Serie H<br />

Ausleuchtung mit Marken-LED von Luminex, Osram oder GE.<br />

Energiesparend, wartungsarm, langlebig, mit umfangreicher Garantie<br />

und bezahlbar. Siehe Preise rechts und auf den nächsten Seiten.<br />

Alle Leuchttransparente und Schilder bieten wir nun mit Qualitäts-LED an.<br />

Mehr Infos auf den letzten Seiten.

Leuchttransparente Serie H (Haube) einseitig<br />

Technik WTR H<br />

Zargen aus Aluminium Hohlkammerprofil, verschweißt,<br />

silber E6/EV1 eloxiert ohne Aufpreis, Rückwand:<br />

Aluminium, 1,5 mm, Ausleuchtung: Leuchtstoffröhren,<br />

reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel Leistungsaufnahme:<br />

WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt<br />

Frontscheibe: Acrylglas, 3 mm, weiß lichtdurchlässig.<br />

Light box serie H (cover) sigle sided<br />

Technology<br />

Framework made of aluminium hollow chamber profiles,<br />

welded, silver E6/ EV 1 anodised without extra cost, rear<br />

panel: aluminium, 1.5 mm, illumination: neon tubes,<br />

pure white, with power supply unit. Example of input<br />

power: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt. Front panel:<br />

acrylic glass, 3 mm, white translucent.<br />

Profilquerschnitt WTR Haube<br />

100er Wand<br />

Rückwand<br />

100 mm<br />

Profilquerschnitt ATR Haube<br />

45 mm<br />

Acryl-Haube<br />

100 mm<br />

45 mm<br />

Acryl-Haube<br />

45 mm<br />

Acryl-Haube<br />

Wandhalter für ATR Wall arm for ATR<br />

Leuchttransparente Serie H (Haube) beidseitig<br />

Zargen aus Aluminium Hohlkammerprofil, verschweißt,<br />

silber E6/EV1 eloxiert ohne Aufpreis, Ausleuchtung:<br />

Leuchtstoffröhren, reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel<br />

Leistungsaufnahme: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt<br />

Frontscheibe: Acrylglashaube, 3 mm, weiß lichtdurchlässig.<br />

Wandhalterung: Stahl, verzinkt oder Aluminium,<br />

lackiert.<br />

Technology<br />

Framework made of aluminium hollow chamber profiles,<br />

welded, silver E6/ EV 1 anodised without extra cost, rear<br />

panel: aluminium, 1.5 mm, illumination: neon tubes,<br />

pure white, with power supply unit. Example of input<br />

power: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt. Front panel:<br />

acrylic glass, 3 mm, white translucent.<br />

Wall mountings: Steele, galvanised or aluminium,<br />

lacquered.<br />

Serie H<br />

Größe frei wählbar<br />

size as required<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Light box WTR H<br />

5211 500 x 500 mm<br />

5211 1000 x 500 mm<br />

5211 2000 x 500 mm<br />

5211 600 x 600 mm<br />

5211 1000 x 600 mm<br />

5211 2000 x 600 mm<br />

5211 800 x 800 mm<br />

5211 2000 x 800 mm<br />

5211 1000 x 1000 mm<br />

5211 2000 x 1200 mm<br />

5211 3000 x 1200 mm<br />

Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />

Lacquere plus 17,20 / meter profile<br />

Light box ATR H<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

5201 500 x 500 mm<br />

5201 500 x 700 mm<br />

5201 500 x 1000 mm<br />

5201 600 x 600 mm<br />

5201 600 x 800 mm<br />

5201 600 x 1000 mm<br />

5201 800 x 800 mm<br />

5201 800 x 1000 mm<br />

5201 900 x 1000 mm<br />

5201 1000 x 1000 mm<br />

5201 1000 x 1500 mm<br />

Leuchttransparent<br />

WTR H - Einseitig mit Haube<br />

Light box<br />

WTR H - sigle sided with cover<br />

mit Licht<br />

with light<br />

auch mit LED<br />

also with LED<br />

alle RAL-Farben<br />

Eloxiert lieferbar<br />

Express-Lieferung<br />

all colors<br />

anodized available<br />

express delivery<br />

Leuchttransparent WTR H einseitig<br />

Größe frei wählbar<br />

size as required<br />

Leuchttransparent<br />

ATR H - Beidseitig mit Haube<br />

Light box<br />

ATR H - double sided with cover<br />

mit Licht<br />

with light<br />

auch mit LED<br />

also with LED<br />

alle RAL-Farben<br />

Eloxiert lieferbar<br />

Express-Lieferung<br />

all colors<br />

anodized available<br />

express delivery<br />

Leuchttransparent ATR H beidseitig<br />

Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />

Lacquere plus 17,20 / meter profile<br />

323,75<br />

417,50<br />

605,00<br />

365,00<br />

455,00<br />

680,00<br />

470,00<br />

830,00<br />

605,00<br />

1130,00<br />

1580,00<br />

368,75<br />

406,25<br />

462,50<br />

410,00<br />

455,00<br />

500,00<br />

515,00<br />

575,00<br />

612,50<br />

650,00<br />

837,50<br />

CE-konform<br />

CE-konform<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

205,00<br />

260,00<br />

370,00<br />

229,20<br />

282,00<br />

414,00<br />

290,80<br />

502,00<br />

370,00<br />

678,00<br />

942,00<br />

CE-konform<br />

CE-konform<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

220,00<br />

242,00<br />

275,00<br />

244,20<br />

270,60<br />

297,00<br />

305,80<br />

341,00<br />

363,00<br />

385,00<br />

495,00<br />

Outdoor<br />

Outdoor<br />

auch rund, oval ...<br />

also round, oval...<br />

ab 2 Stück<br />

f. 2 pieces<br />

184,50<br />

234,00<br />

333,00<br />

260,28<br />

253,80<br />

372,60<br />

261,72<br />

451,80<br />

333,00<br />

610,20<br />

847,80<br />

Outdoor<br />

Outdoor<br />

auch rund, oval ...<br />

also round, oval...<br />

ab 2 Stück<br />

f. 2 pieces<br />

180,00<br />

198,00<br />

225,00<br />

199,80<br />

221,40<br />

243,00<br />

250,20<br />

279,00<br />

297,00<br />

315,00<br />

405,00<br />

141<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

Beispiel WTR S über der Tür<br />

kombiniert mit beachbanner (Seite 97) und Aufsteller (Seite 36)<br />

Sample WTR S over the door,<br />

combined with beachbanner on page 97 and a stand on page 36<br />

142<br />

Leuchttransparent Serie S Edelstahl<br />

DE Einseitige Leuchttransparente mit Einschubscheibe<br />

(WTR-S) und beidseitige Leuchttransparente mit Einschubscheibe<br />

(ATR S).<br />

Es ist nur ein Zierelement, jedoch werden diese günstigen<br />

und bewährten Leuchttransparente durch unsere Edelstahl-<br />

Einfassung optisch aufgewertet und passen sich hierdurch<br />

vielen anderen Gestaltungselementen im öffentlichen Raum<br />

besser an.<br />

Aus hochwertigen Aluminium-Hohlkammerprofilen<br />

gefertigt, die Ecken sind verschweißt, die Rückwand ist<br />

ebenfalls aus Aluminium. Die Front besteht aus einer<br />

Acrylglas-Scheibe und wird mit geschraubten Aluminium-<br />

Winkeln gehalten.<br />

Serie S Edelstahl<br />

Serie S stainless steel<br />

Light box series S stainless steel<br />

EN One-sided illuminated sign with slotted flat panel (WTR-<br />

S) and double sided illuminated sign with slotted flat panel<br />

(ATR S).<br />

It is merely a declaration, but these inexpensive and proven<br />

illuminated signs are optically upgraded by the stainless<br />

steel mountings and suit many other design elements in<br />

their surroundings much better.<br />

They are made from high-quality aluminium hollow<br />

chamber profiles the corners are welded and the rear panel<br />

is also aluminium. The front panel is a sheet of acrylic glass<br />

and is held by screwed on aluminium angles.

500<br />

bis<br />

1200<br />

mm<br />

Leuchttransparente Serie S (Scheibe) Edelstahl<br />

Technik WTR S Edelstahl<br />

Zargen aus Aluminium Hohlkammerprofil, verschweißt,<br />

silber E6/EV1 eloxiert ohne Aufpreis, Rückwand:<br />

Aluminium, 1,5 mm, Ausleuchtung: Leuchtstoffröhren,<br />

reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel Leistungsaufnahme:<br />

WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt<br />

Frontscheibe: Acrylglas, weiß, lichtdurchlässig.<br />

Zierelemente: Edelstahlrohr, 33 mm<br />

500<br />

bis<br />

1500<br />

mm<br />

500 bis<br />

1000 mm<br />

500 bis<br />

3000 mm<br />

Light box S stainless steel<br />

Technology WTR S stainless steel<br />

Technik WTR S Edelstahl<br />

Framework made of aluminium hollow chamber profiles,<br />

welded, silver E6/ EV 1 anodised without extra cost, rear<br />

panel: aluminium, 1.5 mm, illumination: neon tubes,<br />

pure white, with power supply unit. Example of input<br />

power: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt. Front panel:<br />

acrylic glass, 3 mm, white translucent.<br />

Decoration element: stainless steel tube, 33 mm<br />

80<br />

mm<br />

Leuchttransparente Serie S (Scheibe) Edelstahl<br />

80<br />

Technik ATR S Edelstahl<br />

mm<br />

Zargen aus Aluminium Hohlkammerprofil, verschweißt,<br />

silber E6/EV1 eloxiert ohne Aufpreis, Ausleuchtung:<br />

Leuchtstoffröhren, reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel<br />

Leistungsaufnahme: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt<br />

Frontscheibe: Acrylglas, weiß lichtdurchlässig.<br />

Wandhalterung und Zierelement: Edelstahl-Rundrohr,<br />

Edelstahlsockelplatte, rund<br />

Light box series S (pane) stainless steel<br />

Technology<br />

500 bis<br />

1000 mm<br />

Framework made of aluminium hollow chamber profiles,<br />

welded, silver E6/ EV 1 anodised without extra cost, rear<br />

panel: aluminium, 1.5 mm, illumination: neon tubes,<br />

pure white, with power supply unit. Example of input<br />

power: WTR 200 x 50 cm = 4 x 36 Watt. Front panel:<br />

acrylic glass, 3 mm, white translucent.<br />

Wall mounting and decoration element: stainless steel<br />

tube, stainless steel base plate, round.<br />

Serie S Edelstahl<br />

Größe frei wählbar<br />

size as required<br />

alle RAL-Farben<br />

all colors<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Leuchttransparent WTR S<br />

Light box WTR S<br />

5215 500 x 500 mm<br />

5215 1000 x 500 mm<br />

5215 2000 x 500 mm<br />

5215 600 x 600 mm<br />

5215 1000 x 600 mm<br />

5215 2000 x 600 mm<br />

5215 800 x 800 mm<br />

5215 2000 x 800 mm<br />

5215 1000 x 1000 mm<br />

5215 2000 x 1200 mm<br />

5215 3000 x 1200 mm<br />

Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />

Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />

Größe frei wählbar<br />

size as required<br />

Light box ATR S<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

5216 500 x 500 mm<br />

5216 500 x 700 mm<br />

5216 500 x 1000 mm<br />

5216 600 x 600 mm<br />

5216 600 x 800 mm<br />

5216 600 x 1000 mm<br />

5216 800 x 800 mm<br />

5216 800 x 1000 mm<br />

5216 900 x 1000 mm<br />

5216 1000 x 1000 mm<br />

5216 1000 x 1500 mm<br />

Leuchttransparent<br />

WTR S - Einseitig mit Scheibe<br />

Light box<br />

WTR S - single sided with pane<br />

mit Licht<br />

with light<br />

Eloxiert lieferbar<br />

anodized available<br />

alle RAL-Farben<br />

Eloxiert lieferbar<br />

all colors<br />

anodized available<br />

Leuchttransparent ATR S<br />

auch mit LED<br />

also with LED<br />

Express-Lieferung<br />

express delivery<br />

Leuchttransparent<br />

ATR S - Beidseitig mit Scheibe<br />

Light box<br />

ATR S - double sided with pane<br />

mit Licht<br />

with light<br />

Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />

Lacquere plus 17,20 / meter profile<br />

Serie S stainless steel<br />

418,75<br />

622,50<br />

1030,00<br />

482,00<br />

660,00<br />

1105,00<br />

631,00<br />

1255,00<br />

810,00<br />

1555,00<br />

2225,00<br />

auch mit LED<br />

also with LED<br />

Express-Lieferung<br />

express delivery<br />

561,25<br />

601,75<br />

662,50<br />

605,80<br />

654,40<br />

703,00<br />

719,20<br />

784,00<br />

824,50<br />

865,00<br />

1067,50<br />

CE-konform<br />

CE-konform<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

300,00<br />

465,00<br />

795,00<br />

346,20<br />

487,00<br />

839,00<br />

451,80<br />

927,00<br />

575,00<br />

1103,00<br />

1587,00<br />

CE-konform<br />

CE-konform<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

412,50<br />

437,50<br />

475,00<br />

440,00<br />

470,00<br />

500,00<br />

510,00<br />

550,00<br />

575,00<br />

600,00<br />

725,00<br />

Outdoor<br />

Outdoor<br />

auch rund, oval ...<br />

also round, oval...<br />

ab 2 Stück<br />

f. 2 pieces<br />

270,00<br />

418,50<br />

715,50<br />

311,58<br />

438,30<br />

755,10<br />

406,62<br />

834,30<br />

517,50<br />

992,70<br />

1428,30<br />

Outdoor<br />

Outdoor<br />

auch rund, oval ...<br />

also round, oval...<br />

ab 2 Stück<br />

f. 2 pieces<br />

371,25<br />

393,75<br />

427,50<br />

396,00<br />

423,00<br />

450,00<br />

459,00<br />

495,00<br />

517,50<br />

540,00<br />

652,50<br />

143<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

Leuchttransparente Serie K (Konvex)<br />

DE Auf den ersten Blick auffällig und gefällig ist die konvexe Bauform<br />

dieser Leuchttransparent-Serie. Es verzichtet auf ein typisches<br />

Aluminiumprofil und besitzt statt dessen eine gewölbte Acrylglasfront<br />

für die Werbebotschaft.<br />

144<br />

Serie K (Konvex)<br />

Komplette Werbeanlage:<br />

Serie K WTR 300 x 50 cm und ATR 50 x 50 cm.<br />

Inkl. Beleuchtung und Beschriftung (von Seite 135)<br />

ohne Montage<br />

Complete advertising unit:<br />

Series K WTR 300 x 50 cm and ATR 50 x 50 cm.<br />

Including lighting and lettering (from page 135)<br />

without assembly.<br />

Light box series K<br />

788,60 €<br />

EN At first sight the convex shape of this illuminated series is flamboyant<br />

and debonair. It is able to do without the typical aluminium profile and<br />

instead the curved acrylic glass front cover presents the advertisement.

15<br />

cm<br />

50, 60<br />

und 70 cm<br />

Leuchttransparente Serie K (Konvex)<br />

Technik<br />

Rückwand: Aluminium, 1,5 mm, gekantet, Abstände zur<br />

Wand eingestanzt, Ausleuchtung: Leuchtstoffröhren,<br />

reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel Leistungsaufnahme:<br />

WTR 200 x 50 cm =2 x 36 Watt<br />

Frontscheibe: Acrylglas, 2 mm, weiß lichtdurchlässig.<br />

Seiten: PVC-Kunststoff-Kappen, mit 2 Schrauben<br />

befestigt.<br />

Light box series K (convex)<br />

Technology<br />

Rear panel: aluminium, 1.5 mm, cantered, distances to<br />

the wall are stamped, illumination: neon tubes, pure<br />

white, with power supply unit. Example of input power:<br />

WTR 200 x 50 cm = 2 x 36 Watt. Front panel: acrylic<br />

glass, 2 mm, white translucent.<br />

Sides: PVC plastic caps, fastened with two screws.<br />

20 cm<br />

50 bis 70 cm 8<br />

Waagerecht und Senkrecht konvex<br />

Leuchttransparente Serie K (Konvex)<br />

50 bis<br />

70 cm<br />

Technik<br />

Rückwand: Aluminium, 1,5 mm, gekantet, Ab-stände zur<br />

Wand eingestanzt, Ausleuchtung: Leuchtstoffröhren,<br />

reinweiß, mit Vorschaltgerät. Beispiel: Leistungsaufnahme:<br />

WTR 200 x 50 cm = 2 x 36 Watt Frontscheibe:<br />

Acrylglas, 2 mm, weiß lichtdurchlässig. Seiten: PVC-<br />

Kunststoff-Kappen, mit 2 Schrauben befestigt.<br />

Wandhalterung: Aluminium Sockelplatte mit 8 cm<br />

Wandabstand. 4 Bohrungen 12 mm<br />

Light box series K (convex)<br />

Technology<br />

Rear panel: aluminium, 1.5 mm, cantered, distances to<br />

the wall are stamped, illumination: neon tubes, pure<br />

white, with power supply unit. Example of input power:<br />

WTR 200 x 50 cm = 2 x 36 Watt. Front panel: acrylic<br />

glass, 2 mm, white translucent.<br />

Sides: PVC plastic caps, fastened with two screws.<br />

Wall mounting: aluminium base plate with 8 cm distance<br />

to wall. 4 drill holes 12 mm<br />

Serie K (Konvex)<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

5230 50 x 50 cm<br />

5230 100 x 50 cm<br />

5230 200 x 50 cm<br />

5230 250 x 50 cm<br />

5230 300 x 50 cm<br />

5230 60 x 60 cm<br />

5230 100 x 60 cm<br />

5230 200 x 60 cm<br />

5230 250 x 60 cm<br />

5230 300 x 60 cm<br />

5230 200 x 70 cm<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

5231 50 x 50 cm<br />

5231 60 x 50 cm<br />

5231 90 x 50 cm<br />

5231 50 x 60 cm<br />

5231 60 x 60 cm<br />

5231 90 x 60 cm<br />

5231 50 x 70 cm<br />

5231 60 x 70 cm<br />

5231 90 x 70 cm<br />

Leuchttransparent<br />

WTR K - Einseitig mit Scheibe<br />

alle RAL-Farben mit Licht<br />

auch mit LED<br />

CE-konform<br />

Outdoor<br />

all colors with light<br />

also with LED<br />

CE-konform<br />

Outdoor<br />

Leuchttransparent WTR K (Konvex)<br />

Light box WTR K (convex)<br />

Größe frei wählbar<br />

size as required<br />

Light box<br />

WTR K - single sided with pane<br />

Leuchttransparent<br />

ATR K - Beidseitig mit Scheibe<br />

Light box<br />

ATR K - double sided with pane<br />

mit Licht<br />

with light<br />

293,75<br />

387,50<br />

575,00<br />

668,75<br />

762,50<br />

335,00<br />

425,00<br />

650,00<br />

762,50<br />

875,00<br />

725,00<br />

auch mit LED<br />

also with LED<br />

alle RAL-Farben<br />

Eloxiert lieferbar<br />

Express-Lieferung<br />

all colors<br />

anodized available<br />

express delivery<br />

Leuchttransparent ATR K (Konvex)<br />

Light box ATR K (convex)<br />

353,75<br />

372,50<br />

428,75<br />

372,50<br />

395,00<br />

462,50<br />

391,25<br />

417,50<br />

496,25<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

175,00<br />

230,00<br />

340,00<br />

395,00<br />

450,00<br />

199,20<br />

252,00<br />

384,00<br />

450,00<br />

516,00<br />

428,00<br />

CE-konform<br />

CE-konform<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

205,00<br />

216,00<br />

249,00<br />

216,00<br />

229,30<br />

268,80<br />

227,00<br />

242,40<br />

288,60<br />

Express-Lieferung<br />

express delivery<br />

ab 2 Stück<br />

f. 2 pieces<br />

157,50<br />

207,00<br />

306,00<br />

355,50<br />

405,00<br />

179,28<br />

226,80<br />

345,60<br />

405,00<br />

464,40<br />

385,20<br />

Outdoor<br />

Outdoor<br />

auch rund, oval ...<br />

also round, oval...<br />

ab 2 Stück<br />

f. 2 pieces<br />

184,50<br />

194,40<br />

224,10<br />

194,40<br />

260,37<br />

241,92<br />

204,30<br />

218,16<br />

259,74<br />

145<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

WTR H 3Deco<br />

DE Eine dekoratives Leuchttransparent, mit dem sich ganze<br />

Wände verkleiden lassen. Hier als Beispiel. Möglich sind alle<br />

Formen, Größen, Farben und Ausführungen.<br />

146<br />

Serie WTR H 3Deco<br />

WTR H 3Deco<br />

EN A decorativ light box in 3D. Build your own Wall with this new<br />

light elements. Here is only one sample. Possible is every kind of<br />

figure, size, color and illumination.

Die 3D verformte Front wird magnetisch in der Nut<br />

des Profils gehalten<br />

The 3D deformt front fixed with magnetic stripes<br />

in the aluminium profile<br />

Ausleuchtung mit LED optional erhältlich<br />

Illumination with LED available<br />

Serie H 3Deco<br />

Serie H 3Deco<br />

DE Fronten bestehen aus Plexiglas,<br />

durchleuchtet oder anderen Kunststoffen.<br />

Der Leuchtkörper wird aus<br />

Auminiumprofilen erstellt, mit Rückwand<br />

aus Aluminium. Als Ausleuchtung<br />

dient bei diesem Beispiel eine Ring-<br />

Leuchtstoffröhre.<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Light box WTR H 3Deco<br />

5270 500 x 500 mm<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Leuchttransparent<br />

WTR H 3Deco - Einseitig mit Haube<br />

Light box<br />

WTR H 3Deco - sigle sided with cover<br />

alle RAL-Farben Größe frei wählbar mit Licht<br />

auch mit LED<br />

all colors size as required with light<br />

also with LED<br />

Leuchttransparent WTR H einseitig<br />

500 x 500 mm<br />

Formbau<br />

nach Wunsch<br />

mould construction<br />

as requested<br />

Serie H 3Deco<br />

EN The cover is made of acrylic glass,<br />

translucent or other plastics.<br />

The body is made of aluminium, with<br />

rear wall aluminium. The illumination<br />

comes at this sample from a round<br />

fluorescent tube.<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

230,00<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

5999 Formbau auf Anfrage<br />

mould construction<br />

ab 3 Stück<br />

f. 3 pieces<br />

207,00<br />

147<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

Diakasten WDR K (Konvex)<br />

Technik<br />

Rückwand: Aluminium, 1,5 mm, gekantet, Abstände zur<br />

Wand eingestanzt<br />

Ausleuchtung: Leuchtstoffröhren, reinweiß, mit<br />

Vorschaltgerät. Beispiel Leistungsaufnahme: WTR 200 x<br />

50 cm = 2 x 36 Watt<br />

Frontscheibe: Acrylglas, 2 mm, weiß lichtdurchlässig.<br />

Seiten: PVC-Kunststoff-Kappen, mit 2 Schrauben<br />

befestigt.<br />

148<br />

Diakästen<br />

Light boxes<br />

Diakkästen WDR und ADR<br />

DE Diakästen aus Aluminium-Hohlkammerprofilen,<br />

verwindungsfrei verschweißt<br />

mit Rückwand aus Aluminium<br />

oder beidseitig Acrylglas. Die Fronten<br />

bestehen aus 1 x weißes Acrylglasund 1<br />

x klares Acrylglas. Ausleuchtung mit<br />

Leuchtstoffröhren mit CE-Konformität.<br />

Die individuelle Größe und Form sind<br />

frei wählbar. Korpus in E6/EV1 Eloxal<br />

ohne Aufpreis. Lackierung in RAL<br />

optional.<br />

Diakasten WDR Konvex<br />

DE Konvexe Diakästen wirken je nach<br />

Einsatzort eleganter. Da sie herstellungsbedingt<br />

günstiger sind, lohnt<br />

sich die Überlegung, diese Kästen<br />

einzusetzen.<br />

Größe frei wählbar<br />

size as required<br />

alle RAL-Farben<br />

all colors<br />

Diakasten WDR Konvex<br />

Light box WDR, convex<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

5231 50 x 50 cm<br />

5231 60 x 50 cm<br />

5231 90 x 50 cm<br />

5231 50 x 60 cm<br />

5231 60 x 60 cm<br />

5231 90 x 60 cm<br />

5231 50 x 70 cm<br />

5231 60 x 70 cm<br />

5231 90 x 70 cm<br />

mit Licht<br />

with light<br />

Eloxiert lieferbar<br />

anodized available<br />

Light boxes WDR and ADR<br />

EN Light boxes made of aluminium<br />

hollow chamber profiles, torsion free<br />

welded with a rear panel of aluminium<br />

or acrylic glass on both sides. The fronts<br />

consist of 1 white acrylic glass and<br />

1transparent acrylic glass. They are<br />

illuminated by neon tubes with CE<br />

conformity. The individual size and<br />

shape is as required. Body in E6/EV1<br />

anodised without extra charge. RAL<br />

lacquer is optional.<br />

Diakasten WDR Konvex<br />

EN Depending on location convex light<br />

boxes have a more elegant appearance.<br />

Due to the production they are<br />

lower-priced, it is well worth considering<br />

applying these types of boxes.<br />

auch mit LED<br />

also with LED<br />

Express-Lieferung<br />

express delivery<br />

CE-konform<br />

CE-konform<br />

Indoor<br />

Indoor<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

112,00<br />

123,00<br />

156,00<br />

123,00<br />

136,20<br />

189,00<br />

134,00<br />

149,40<br />

195,60

Profilquerschnitt Diakasten beidseitig mit<br />

Klappwinkeln und Magnetfixierung<br />

Magnetfixierung<br />

Acylglas<br />

Weiß<br />

Klar<br />

100 mm (auch 144 mm)<br />

Profilquerschnitt Diakasten einseitig mit<br />

Abziehrahmen und Magnetfixierung<br />

Magnetfixierung<br />

Acylglas<br />

Weiß<br />

Klar<br />

Schließtechnik<br />

100 mm (auch 144 mm)<br />

Tiefe des Leuchtkörpers<br />

65, 100 mm und<br />

144 mm (Standard 144 mm)<br />

Die Acrylglasschbeiben werden durch eloxierte<br />

Scharnierwinkel gehalten, die magnetisch schließen. Die<br />

Scheiben lassen sich ohne Werkzeug herausnehmen.<br />

Closing mechanism<br />

Tiefe des Leuchtkörpers<br />

65 mm, 100 mm und<br />

144 mm (Standard 144 mm)<br />

Acrylic glass panels are held by an anodised hinged<br />

angle, which closes magnetically. the panels can be<br />

removed without the use of any tools.<br />

Diakästen<br />

Größe frei wählbar<br />

size as required<br />

Lackierung nach RAL mit Aufpreis 17,20 / lfm.<br />

Lacquere plus 17,20/ meter profile<br />

Diakasten<br />

WDR - Einseitig mit Scheibe<br />

Light box<br />

WDR - single sided with pane<br />

mit Licht<br />

with light<br />

auch mit LED<br />

also with LED<br />

Diakasten<br />

ADR - Beidseitig mit Scheibe<br />

Light box<br />

ADR - double sided with pane<br />

CE-konform<br />

CE-konform<br />

alle RAL-Farben<br />

Eloxiert lieferbar<br />

Express-Lieferung<br />

Indoor<br />

all colors<br />

anodized available<br />

express delivery<br />

Indoor<br />

Diakasten WDR (einseitig) Beispielformate mit Profilbreite 144 mm<br />

Light box WDR single sided<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

1 Stück<br />

Item-No. Item<br />

1 piece<br />

5610 310 x 430 mm (für DIN A 3)<br />

166,66<br />

5610 430 x 610 mm (für DIN A 2)<br />

192,46<br />

5610 610 x 850 mm (für DIN A 1)<br />

243,70<br />

5610 850 x 1200 mm (für DIN A 0)<br />

344,00<br />

5610 600 x 500 mm<br />

200,00<br />

5610 800 x 600 mm<br />

236,00<br />

5610 900 x 800 mm<br />

284,00<br />

5610 1000 x 800 mm<br />

300,00<br />

Größe frei wählbar<br />

size as required<br />

Digitaldruck<br />

digital printing<br />

mit Licht<br />

with light<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

8615 310 x 430 mm (für DIN A 3)<br />

8615 430 x 610 mm (für DIN A 2)<br />

8615 610 x 850 mm (für DIN A 1)<br />

Passender bedruckter Diafilm<br />

Diafilm<br />

auch mit LED<br />

also with LED<br />

CE-konform<br />

CE-konform<br />

alle RAL-Farben<br />

Eloxiert lieferbar<br />

Express-Lieferung<br />

Indoor<br />

all colors<br />

anodized available<br />

express delivery<br />

Indoor<br />

Diakasten ADR (beidseitig) Beispielformate mit Profilbreite 144 mm<br />

Light box ADR, double sided<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

1 Stück<br />

Item-No. Item<br />

1 piece<br />

5620 310 x 430 mm (für DIN A 3)<br />

161,80<br />

5620 430 x 610 mm (für DIN A 2)<br />

179,30<br />

5620 610 x 850 mm (für DIN A 1)<br />

216,00<br />

5620 850 x 1200 mm (für DIN A 0)<br />

287,90<br />

5620 600 x 500 mm<br />

185,90<br />

5620 800 x 600 mm<br />

193,10<br />

5620 900 x 800 mm<br />

259,30<br />

5620 1000 x 800 mm<br />

270,80<br />

Digitaldruck zzgl. Datenübernahme 25,- je Datei<br />

Digital printing plus data transfer 25,- per file<br />

Light boxes<br />

Lieferzeit: 1 Woche Express-Lieferung<br />

delivery time 1 week<br />

express delivery<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

5,80<br />

11,63<br />

23,25<br />

149<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

Art-Nr. 5601 Art-Nr. 5602<br />

150<br />

126 cm<br />

100 cm<br />

160 cm<br />

65 cm<br />

50 cm<br />

Beidseitiges Standleuchttransparent<br />

selbstleuchtend, 2,25 m über Boden<br />

mit Bodenhülsen<br />

Double-sided light box self-illuminated,<br />

2.25 m above ground level with ground<br />

sleeves.<br />

225<br />

112 cm<br />

90 cm<br />

40 cm<br />

40 cm<br />

40 cm<br />

60 cm<br />

50 cm<br />

200<br />

Beidseitiges Standleuchttransparent<br />

selbstleuchtend, 3 einzelne Atr,<br />

2,00 m über Boden mit Bodenhülsen<br />

Double sided light box self-illuminated,<br />

three single ATR, 2 m above ground<br />

level with ground sleeves<br />

ATR H Stand<br />

Standleuchttransparent beidseitig<br />

DE Dieses Standschild mit innenliegender<br />

Beleuchtung passt gut vor<br />

Ladengeschäfte oder an Einfahrten<br />

zu Einkaufszentren.<br />

Es besteht aus einem beidseitigen<br />

Leuchttransparent mit Plexiglashauben<br />

oder einem beidseitigen Leuchttransparent<br />

mit Scheiben (ATR H oder ATR<br />

S) und zwei Standpfosten aus silber<br />

eloxierten Aluminium-Rundrohren, 90 x<br />

3 mm. Ausleuchtung durch Leuchtstoffröhren.<br />

Komplettes Standschild mit<br />

Beschriftung und Bodenhülsen<br />

Complete stand sign with<br />

lettering and ground sleeves.<br />

€<br />

1045,-<br />

3 Art-Nr. 5603<br />

4<br />

126 cm<br />

100 cm<br />

Beidseitiges Standleuchttransparent<br />

selbstleuchtend, 2 einzelne ATR in<br />

Sonderform, 2,10 m über Boden<br />

mit Bodenhülsen<br />

160er Deckel Glatt<br />

Acrylglas<br />

Scheibe<br />

125 cm<br />

30 cm<br />

45 cm<br />

50 cm<br />

Double sided light box self-illuminated,<br />

two single ATR special form, 2.10m<br />

above ground level with ground sleeves.<br />

Profilquerschnitt ATR Haube<br />

Profile ATR Acrylic glass cover<br />

45 mm<br />

Acryl-Haube<br />

Profilquerschnitt ATR Scheibe<br />

Profile ATR Acrylic glass pane<br />

210<br />

Light box Stand, double sided<br />

EN This internal illuminated stand sign<br />

is very suitable to be located in front of<br />

a shop or at a driveway entrance to a<br />

shopping centre.<br />

It consists of a double sided illuminated<br />

sign with Plexiglass covers all a double<br />

sided illuminated sign with panels (ATR<br />

H or ATR S) and two stand posts made<br />

of silver anodised aluminium tubing, 90<br />

x 3 mm. Illuminated by neon tubes.<br />

160mm<br />

100 mm<br />

Art-Nr. 5604<br />

126 cm<br />

100 cm<br />

45 mm<br />

Acryl-Haube<br />

Acrylglas<br />

Scheibe<br />

160 cm<br />

30 cm<br />

40 cm<br />

50 cm<br />

Beidseitiges Standleuchttransparent<br />

selbstleuchtend, 2 einzelne ATR in<br />

Sonderform, 2,40 m über Boden<br />

mit Bodenhülsen<br />

240<br />

Double sided light box self-illuminated,<br />

two single ATR special form, 2.40 m<br />

above ground level with ground sleeves.

5<br />

Komplettes Standschild mit<br />

Beschriftung und Ankerkörben<br />

Complete stand sign with<br />

lettering and anchor<br />

baskets<br />

€<br />

1235,-<br />

130 cm<br />

100 cm<br />

180 cm<br />

70 cm<br />

250 cm<br />

ATR S Stand<br />

Standleuchttransparent beidseitig<br />

DE Dieses Standschild mit innenliegender<br />

Beleuchtung passt gut in<br />

Gewerbegebiete an die Einfahrt zu<br />

Ihren Industriebetrieb.<br />

Es besteht aus einem beidseitigen<br />

Leuchttransparent mit Scheiben (ATR<br />

S) und zwei Standpfosten aus Stahl,<br />

121 x 4 mm.<br />

Durch die Stahlpfosten ist es besonders<br />

langlebig und stabil. Ausleuchtung<br />

durch Leuchtstoffröhren.<br />

200 mm<br />

Stahlpfosten, lackiert<br />

Steel post, lacquered<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Standleuchttransparent ATR mit Pfosten aus Alu eloxiert<br />

5601 Stand-Leuchttransp., 126 x 225 cm<br />

Lightbox Stand, 126 x 225 cm<br />

5602 Stand-Leuchttransp., 112 x 200 cm<br />

Lightbox Stand, 112 x 200 cm<br />

5603 Stand-Leuchttransp., 126 x 210 cm<br />

5604 Stand-Leuchttransp., 126 x 240 cm<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Light box, double sided<br />

Ankerkorb<br />

Anchor basket<br />

1 Stück ab 2 Stück<br />

1 piece 2 pieces<br />

874,50 787,05<br />

918,50<br />

1012,00<br />

1050,50<br />

Standleuchttransparent ATR mit Pfosten aus Stahl, lackiert<br />

51001 Ankerkörbe<br />

EN This sign stand with internal lighting<br />

is well suited for industrial areas or at<br />

the driveway of your industrial<br />

company.<br />

It consists of a double sided light box<br />

with panels (ATR S) and 2 steel stand<br />

posts, 121 x 4 mm.<br />

The steel posts make the stand<br />

especially stable and durable. It is<br />

illuminated by neon tubes<br />

Größe frei wählbar mit Licht<br />

auch mit LED<br />

CE-konform<br />

Outdoor<br />

size as required with light<br />

also with LED<br />

CE-konform<br />

Outdoor<br />

alle RAL-Farben<br />

all colors<br />

Light box Stand, double sided with aluminium poles<br />

Lightbox Stand, 126 x 210 cm<br />

Lightbox Stand, 126 x 240 cm<br />

Ground sleeve Typ 90<br />

Light box Stand, double sided with steel poles<br />

Lightbox Stand, 130 x 250 cm<br />

Anchor baskets<br />

200 mm<br />

Eloxiert lieferbar<br />

anodized available<br />

12925 Bodenhülse, für 90er Standpfosten<br />

Express-Lieferung<br />

826,65<br />

910,80<br />

945,45<br />

1 Stück ab 4 Stück<br />

1 piece 4 pieces<br />

1190,00<br />

160,00<br />

Lieferzeit: 1 Woche<br />

express delivery delivery time 1 week<br />

1232,50<br />

1415,90<br />

1472,25<br />

1565,00<br />

5605 Stand-Leuchttransp., 130 x 250 cm 1579,00<br />

1071,00<br />

160,00<br />

151<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

152<br />

Beispiel Konvexer Werbepylon<br />

Sample advertising pylon<br />

Werbepylone konvex<br />

Advertising pylon convex, double sided<br />

Werbepylone, konvex,<br />

selbstleuchtend<br />

DE Diese Werbepylone werden aus<br />

Strang-pressprofilen, eloxiert E6/EV1<br />

oder lackiert, hergestellt mit innenliegendem<br />

Stahlrohr für hohe Windbelastungen.<br />

Ausleuchtung durch<br />

Leuchtstoffröhren. Besonderen Wert<br />

haben wir auf den problemlosen und<br />

einfachen Aufbau gelegt. Die Werbepylone<br />

werden als Bausatz oder vormontiert<br />

geliefert. Ein passender Befestigungssatz<br />

ist optional erhältlich.<br />

Bestehend aus 2 Ankerkörben und<br />

Montageschablone.<br />

Advertising pylon, convex,<br />

self illuminating<br />

EN These advertising pylons are made<br />

of press profiles, anodised E6/EV1 or<br />

lacquered, with an internal steel post to<br />

withstand high winds. They are<br />

illuminated by neon tubes. We took<br />

special care to make the assembly<br />

simple and unproblematic. The<br />

advertising pylons can be supplied as a<br />

set or pre-constructed. A suitable set of<br />

fixings is optionally available. Consisting<br />

of two anchor baskets and an<br />

assembly pattern.

Werbepylone<br />

Advertising pylon, convex, self illuminating<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Größe frei wählbar mit Licht<br />

auch mit LED<br />

CE-konform<br />

Outdoor<br />

size as required with light<br />

also with LED<br />

CE-konform<br />

Outdoor<br />

alle RAL-Farben<br />

all colors<br />

Werbepylon selbstleuchtend<br />

5101 Pylon konvex 1000 x 2000 mm<br />

5102 Pylon konvex 1200 x 2000 mm<br />

5103 Pylon konvex 1500 x 2000 mm<br />

5104 Pylon konvex 1000 x 2500 mm<br />

5105 Pylon konvex 1200 x 2500 mm<br />

5106 Pylon konvex 1500 x 2500 mm<br />

5107 Pylon konvex 1000 x 3000 mm<br />

5108 Pylon konvex 1200 x 3000 mm<br />

5109 Pylon konvex 1500 x 3000 mm<br />

51001 Befestigungssatz, 2 Stück Ankerkörbe , Montageschablone<br />

2 anchor baskets<br />

Eloxiert lieferbar<br />

anodized available<br />

Advertising pylon, convex, self illuminating<br />

5110 Pylon konvex 1000 x 3500 mm<br />

5111 Pylon konvex 1200 x 3500 mm<br />

5112 Pylon konvex 1500 x 3500 mm<br />

5113 Pylon konvex 1000 x 4000 mm<br />

5114 Pylon konvex 1200 x 4000 mm<br />

5115 Pylon konvex 1500 x 4000 mm<br />

alle RAL-Farben<br />

all colors<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Werbepylon konvex unbeleuchtet<br />

Advertising pylon, convex, no light<br />

5121 Pylon konvex 1000 x 2000 mm<br />

5122 Pylon konvex 1200 x 2000 mm<br />

5123 Pylon konvex 1500 x 2000 mm<br />

5124 Pylon konvex 1000 x 2500 mm<br />

5125 Pylon konvex 1200 x 2500 mm<br />

5126 Pylon konvex 1500 x 2500 mm<br />

5127 Pylon konvex 1000 x 3000 mm<br />

5128 Pylon konvex 1200 x 3000 mm<br />

5129 Pylon konvex 1500 x 3000 mm<br />

5130 Pylon konvex 1000 x 3500 mm<br />

5131 Pylon konvex 1200 x 3500 mm<br />

5132 Pylon konvex 1500 x 3500 mm<br />

5133 Pylon konvex 1000 x 4000 mm<br />

5134 Pylon konvex 1200 x 4000 mm<br />

5135 Pylon konvex 1500 x 4000 mm<br />

2 anchor baskets<br />

Eloxiert lieferbar<br />

anodized available<br />

Express-Lieferung<br />

51001 Befestigungssatz, 2 Stück Ankerkörbe , Montageschablone<br />

Lieferzeit: 1 Woche<br />

express delivery delivery time 1 week<br />

2 1818,50<br />

2,4 2112,95<br />

3 2438,30<br />

2,5 2116,00<br />

3 2273,10<br />

3,75 2807,75<br />

3 2409,30<br />

3,6 2826,00<br />

4,5 3057,75<br />

3,5 2789,00<br />

4,2 2988,40<br />

5,25 3723,00<br />

4 2997,00<br />

4,8 3359,00<br />

6<br />

4173,20<br />

Express-Lieferung<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

1398,50<br />

1630,95<br />

1863,30<br />

1618,50<br />

1884,10<br />

2116,50<br />

1834,30<br />

2158,00<br />

2490,00<br />

2098,00<br />

2324,00<br />

2741,00<br />

2257,60<br />

2656,00<br />

3133,20<br />

160,00<br />

Größe frei wählbar ohne Licht<br />

Outdoor<br />

size as required no light<br />

Outdoor<br />

Lieferzeit: 1 Woche<br />

express delivery delivery time 1 week<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

983,50<br />

1115,00<br />

1265,75<br />

1182,75<br />

1365,30<br />

1515,00<br />

1390,25<br />

1630,95<br />

1921,50<br />

1585,00<br />

1792,90<br />

2069,00<br />

1616,00<br />

2049,00<br />

2365,50<br />

160,00<br />

153<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

Beispiel Werbepylon, kombiniert mit Fahnen (Seite 83), Fahnenmasten<br />

(Seite 107) und WTR H auf Blende (Seite 139)<br />

Sample WTR H on the wall, combined with flag (page 83), flag poles<br />

(page 107) and WTR H on wall (page 139)<br />

154<br />

Werbepylone Flat<br />

Advertising pylon, flat, double sided<br />

Werbepylon flat beidseitig Advertising pylon flat double<br />

sided<br />

DE Ausführung: Innenliegender<br />

Rohrrahmen aus Aluminium mit<br />

aufgesetzten U-Profilen. Verdeckte<br />

Befestigung. Fronten aus Acrylglas. Die<br />

Pylone werden komplett vormontiert in<br />

einer Transportbox geliefert. Ein<br />

entsprechender Befestigungssatz ist<br />

optional erhältlich. Bestehend aus<br />

einem Ankerkorb und Montageschablone.<br />

Ausleuchtung mit LED<br />

Illumination with LED<br />

EN Made out of aluminium tube frame,<br />

covered with U-profiles, silver<br />

lacquered. Concealed fixing. Fronts<br />

made of acrylic glass. The pylons are<br />

delivered completely preconstructed in<br />

a transport box. A suitable set of fixings<br />

is optionally available. Consisting of an<br />

anchor basket and an assembly<br />

pattern.

Werbepylone Flat<br />

Advertising pylon, flat, self illuminating<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Größe frei wählbar mit Licht<br />

auch mit LED<br />

CE-konform<br />

Outdoor<br />

size as required with light<br />

also with LED<br />

CE-konform<br />

Outdoor<br />

alle RAL-Farben<br />

all colors<br />

Werbepylon gerade, selbstleuchtend<br />

5141 Pylon flat 1000 x 2000 mm<br />

5142 Pylon flat 1200 x 2000 mm<br />

5143 Pylon flat 1500 x 2000 mm<br />

5144 Pylon flat 1000 x 2500 mm<br />

5145 Pylon flat 1200 x 2500 mm<br />

5146 Pylon flat 1500 x 2500 mm<br />

5147 Pylon flat 1000 x 3000 mm<br />

5148 Pylon flat 1200 x 3000 mm<br />

5149 Pylon flat 1500 x 3000 mm<br />

51001 Befestigungssatz, 2 Stück Ankerkörbe , Montageschablone<br />

2 anchor baskets<br />

Eloxiert lieferbar<br />

anodized available<br />

Advertising pylon, flat, self illuminating<br />

5150 Pylon flat 1000 x 3500 mm<br />

5151 Pylon flat 1200 x 3500 mm<br />

5152 Pylon flat 1500 x 3500 mm<br />

5153 Pylon flat 1000 x 4000 mm<br />

5154 Pylon flat 1200 x 4000 mm<br />

5155 Pylon flat 1500 x 4000 mm<br />

alle RAL-Farben<br />

all colors<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Werbepylon gerade, unbeleuchtet<br />

Advertising pylon, flat, no light<br />

5161 Pylon flat 1000 x 2000 mm<br />

5162 Pylon flat 1200 x 2000 mm<br />

5163 Pylon flat 1500 x 2000 mm<br />

5164 Pylon flat 1000 x 2500 mm<br />

5165 Pylon flat 1200 x 2500 mm<br />

5166 Pylon flat 1500 x 2500 mm<br />

5167 Pylon flat 1000 x 3000 mm<br />

5168 Pylon flat 1200 x 3000 mm<br />

5169 Pylon flat 1500 x 3000 mm<br />

5170 Pylon flat 1000 x 3500 mm<br />

5171 Pylon flat 1200 x 3500 mm<br />

5172 Pylon flat 1500 x 3500 mm<br />

5173 Pylon flat 1000 x 4000 mm<br />

5174 Pylon flat 1200 x 4000 mm<br />

5175 Pylon flat 1500 x 4000 mm<br />

2 anchor baskets<br />

Eloxiert lieferbar<br />

anodized available<br />

Express-Lieferung<br />

51001 Befestigungssatz, 2 Stück Ankerkörbe , Montageschablone<br />

Lieferzeit: 1 Woche<br />

express delivery delivery time 1 week<br />

2018,50<br />

2312,95<br />

2638,30<br />

2366,00<br />

2709,10<br />

3057,75<br />

2709,00<br />

3126,00<br />

3597,50<br />

2730,00<br />

3276,00<br />

4095,00<br />

3120,00<br />

3744,00<br />

4573,20<br />

Express-Lieferung<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

1598,50<br />

1830,90<br />

2063,30<br />

1868,50<br />

2134,10<br />

2366,50<br />

2134,30<br />

2458,00<br />

2790,00<br />

2208,70<br />

2604,00<br />

3255,00<br />

2525,00<br />

2976,00<br />

3533,20<br />

160,00<br />

Größe frei wählbar ohne Licht<br />

Outdoor<br />

size as required no light<br />

Outdoor<br />

Lieferzeit: 1 Woche<br />

express delivery delivery time 1 week<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

983,50<br />

1115,00<br />

1265,75<br />

1182,75<br />

1365,30<br />

1515,00<br />

1390,25<br />

1630,95<br />

1921,50<br />

1505,00<br />

1806,00<br />

2257,50<br />

1720,00<br />

2064,00<br />

2365,50<br />

160,00<br />

155<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

200<br />

156<br />

40<br />

25<br />

740 mm<br />

Sichtfläche<br />

25<br />

Empfehlung Fundamentgröße<br />

Recommended foundation sizes<br />

Pylonmaße Fundamentmaße<br />

Pylon dimensions foundation dimensions<br />

Höhe (H): 2 m = Tiefe (T) 0,60 m<br />

Höhe (H): 3 m = Tiefe (T) 0,80 m<br />

Höhe (H): 4 m = Tiefe (T) 1,00 m<br />

Breite (B): 0,5 m = Breite (B) 0,7 - 1,0 m<br />

Länge (L): 1,0 m = Länge (L) 1,6 m<br />

Länge (L): 1,2 m = Länge (L) 1,8 m<br />

Länge (L): 1,5 m = Länge (L) 2,1 m<br />

Je nach Bodenbeschaffenheit können<br />

die zu erstellenden Fundamentgröße<br />

stark abweichen. Richtwert: Je dichter<br />

der Boden, um kleiner darf das<br />

Fundament sein.<br />

Werbepylone konvex<br />

Advertising pylon complex double sided<br />

Werbepylone, konvex, indoor,<br />

beidseitig<br />

DE Aluminium-Rohrrahmen mit aufgesetzem<br />

Kunststoff-Deckel und<br />

Böden, lackiert. Ausleuchtung durch<br />

Leuchtstoffröhren. Fronten aus Plexiglas,<br />

weiß. Deckel, Boden und Seitenprofile<br />

lackiert nach RAL.<br />

Werbepylone, konvex, indoor, beidseitig<br />

Advertising pylon convex, indoor, double sided<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

5099 530 x 1000 mm<br />

5099 530 x 1400 mm<br />

5099 700 x 1200 mm<br />

5099 700 x 1400 mm<br />

5099 700 x 2000 mm<br />

T<br />

H<br />

L<br />

Sichtfläche<br />

Place for view<br />

480 x 950 mm<br />

480 x 1350 mm<br />

580 x 1150 mm<br />

580 x 1350 mm<br />

580 x 1950 mm<br />

L<br />

Advertising pylon convex, indoor,<br />

double sided<br />

EN Aluminium tube frame work with a<br />

fitted plastic lid and base, lacquered. It<br />

is illuminated by neon tubes. Plexiglas<br />

fronts, white, lid, base and side profiles<br />

RAL lacquered.<br />

B<br />

B<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

286,00<br />

359,70<br />

364,60<br />

408,70<br />

541,00

Sonderdisplays<br />

Special displays<br />

Individuelle Displays<br />

DE Nach Kundenwunsch verwirklichen<br />

wir in unserer Fertigung individuelle<br />

Displays. Diese können in fast jeder 3D-<br />

Form erstellt werden.<br />

So entstehen Displays, die perfekt Ihr<br />

Produkt abbilden und so eine höhere<br />

Aufmerksamkeit als zweidimensionale<br />

Werbeobjekte besitzen.<br />

Bei uns bekommen Sie das fertige<br />

Display, inklusive Bedruckung, Verformung<br />

und der Ausstattung mit<br />

Beleuchtungssytemen.<br />

Individual displays<br />

EN According to customer requests we<br />

realise individual displays in our<br />

production facility. These can be<br />

created in almost any three-dimensional<br />

form.<br />

In this way displays are created which<br />

perfectly reproduce your product<br />

achieving a much higher level of<br />

awareness than a two-dimensional<br />

advertising object would.<br />

We can supply you with the finished<br />

display product, including printing,<br />

forming and equip the display with an<br />

illumination system.<br />

157<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

158<br />

Spanntuch-Leuchttransparent QLS<br />

DE Großbanner-Rahmen zur Aufnahme von Backlit-Bannern,<br />

selbstleuchtend im Außenbereich. Bestehend aus Aluminium-<br />

Strangpressprofilen mit eingesetzer Edelstahl-Blattfeder, die das zu<br />

spannende Werbetuch klemmt und fixiert. Ausleuchtung durch<br />

Leuchtstoffröhren, optional LED.<br />

Spanntuch-WTR QLS<br />

EN Large banner frames for the placing of backlit banners, selfilluminating<br />

for outdoor application. Consisting of aluminium press profiles<br />

with inserted leaf springs, which hold the advertising banner in place.<br />

Illuminated by neon tubes, optionally LED.<br />

Motivwechsel<br />

DE Bedrucktes Backlit-Banner mit 10<br />

cm Zugabe rund herum zuschneiden,<br />

oben beginnend zwischen das<br />

Spanntuch-Profil und die Blattfeder<br />

ziehen. Motiv kontrollieren, bei Bedarf<br />

nachspannen. Zum Lösen der<br />

Blattfedern diese einfach an den<br />

Anfassern lösen und Banner entfernen.<br />

Die Federn lassen sich an jeder<br />

beliebigen Stelle des Profil einklippsen.<br />

Ein Abdeckprofil schützt die Konstruktion<br />

und bildet Außen einen<br />

Abschluss.<br />

Changing the banner<br />

EN Cut the printed backlit banner with<br />

10 cm add-on tolerance all the way<br />

around, beginning at the top, pull<br />

between material profile and the leaf<br />

spring. Check the image, if necessary<br />

re-tension the fabric. To release the leaf<br />

springs, simply loosen them at the<br />

holders and remove the banner. The<br />

springs can be clipped at any part of the<br />

profile. A covering profile protects the<br />

construction and forms an external<br />

closing.

Profil-Schnitte QLS<br />

110,0<br />

mm<br />

2.0<br />

2.0<br />

1.0<br />

2.37<br />

Klipps<br />

7.5<br />

2.2 3.0<br />

Edelstahlfedern<br />

r1.0<br />

7.0<br />

2.0<br />

2.0<br />

7.5<br />

2.0<br />

1.0<br />

2.37<br />

23.85 mm<br />

4.5<br />

2.2<br />

3<br />

Spanntuch<br />

4.7<br />

18.3<br />

2.0<br />

Das Spanntuch wird mit Edelstahlfedern fixiert.<br />

The fabric is held by stainless steel springs.<br />

Ausleuchtung mit LED<br />

Illumination with LED<br />

r1.0<br />

38.0<br />

43.0<br />

1.7<br />

122.5 mm<br />

Spanntuch-WTR QLS<br />

Spanntuch-Leuchttransparent QLS<br />

Vorteile:<br />

Tuch kann ohne Spezialwerkzeuge<br />

angebracht und entfernt werden.<br />

Klemmwirkung ist verschleißfrei.<br />

Tuch kann ohne Spezialwerkzeug<br />

angebracht und entfernt werden, durch<br />

den an der Feder ausgeformten<br />

Anfasser kann das Tuch von Hand<br />

gespannt und gelöst werden.<br />

Spannwirkung kann durch Einsatz von<br />

zusätzlichen Federn verstärkt werden.<br />

Spart Montagezeiten, aufgrund der<br />

einfachen Bedienung.<br />

Größe frei wählbar<br />

size as required<br />

alle RAL-Farben<br />

all colors<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

5910 1000 x 2000 mm<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

Spanntuch-Leuchttransparent QLS<br />

5910 2000 x 2000 mm<br />

5910 3000 x 2000 mm<br />

5910 4000 x 4000 mm<br />

Digitaldruck<br />

digital printing<br />

mit Licht<br />

with light<br />

Fabric light boxes QLS<br />

1000 x 2000 mm<br />

2000 x 2000 mm<br />

3000 x 2000 mm<br />

4000 x 4000 mm<br />

Eloxiert lieferbar<br />

anodized available<br />

85053 Werbeplane 200 x 200 cm<br />

Advertising banner, 200 x 200 cm<br />

85053 Werbeplane 400 x 200 cm<br />

Advertising banner, 400 x 200 cm<br />

85053 Werbeplane 400 x 400 cm<br />

Advertising banner, 400 x 400 cm<br />

Digitaldruck zzgl. Datenübernahme 25,- je Datei<br />

Digital printing plus data transfer 25,- per file<br />

Fabric light boxes QLS<br />

Advantages:<br />

The fabric can be applied and removed<br />

without any special tools.<br />

Werbeplane Backlit ca. 500 g/m²<br />

Werbeplane Backlit ca. 500 g/m²<br />

The holding mechanism is non-wearing<br />

The fabric can be applied and removed<br />

without any special tools, due to the<br />

holders on the springs the fabric can be<br />

tensioned and released by hand.<br />

Tension strength can be increased by<br />

additional springs.<br />

Assembly time is saved, due to the<br />

simple handling.<br />

auch mit LED Indoor<br />

also with LED Indoor<br />

1 Stück ab 2 Stück<br />

1 piece 2 pieces<br />

1360,00<br />

1475,00<br />

2109,00<br />

4529,00<br />

1 Stück ab 2 Stück<br />

1 piece 2 pieces<br />

140,00<br />

280,00<br />

512,00<br />

Outdoor<br />

Outdoor<br />

Express-Lieferung<br />

Lieferzeit: 1 Woche<br />

express delivery delivery time 1 week<br />

1905,00<br />

2175,00<br />

3119,00<br />

7089,00<br />

1240,00<br />

1345,00<br />

1898,00<br />

4076,00<br />

140,00<br />

256,00<br />

512,00<br />

159<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

160<br />

LCD Displays<br />

LCD Display Robby<br />

DE Zum Abspielen von Werbefilmen<br />

oder Diashows. Die Bildinformationen<br />

werden über einen USB-Stick oder eine<br />

Smartkarte an das Gerät übergeben<br />

und können entsprechend programmiert<br />

werden. Das Display ist mit<br />

einer 500 GB Festplatte ausgestattet,<br />

die sich je nach Bedarf aus dem<br />

Gehäuse entnehmen lässt, um sie an<br />

einen PC anzuschließen. Die Freiflächen<br />

des Displays lassen sich<br />

kundenspezifisch gestalten und sind<br />

selbstleuchtend.<br />

Öffnen des Gehäuses<br />

DE Um an die Elektronik zu gelangen,<br />

wird seitlich ein Teil des Gehäuses<br />

gelöst. Es ist mit 4 Schrauben<br />

befestigt. Nach Entfernen des<br />

Seitenteils sind alle elektronischen Teile<br />

leicht zugänglich.<br />

LCD displays<br />

LCD display Robby<br />

EN For the presentation of advertising<br />

films or slideshows. The picture<br />

information is transferred to the<br />

appliance via a USB stick or a smartcard<br />

and can be programmed accordingly.<br />

The display system has a 500 GB hard<br />

drive, which can be removed from the<br />

appliance if it should be necessary to<br />

connect it to a PC. The blank areas of<br />

the display can be customer specifically<br />

designed and they are illuminated.<br />

Opening the body<br />

EN A side element of the body is<br />

removed to enable access to the<br />

electronics. It is only fastened with four<br />

screws. Following removal of this side<br />

part all electronic parts are accessible.

LCD Display<br />

LCD-Display<br />

DE Zum Abspielen von Werbefilmen<br />

oder Diashows. Die Bildinformationen<br />

werden über einen USB-Stick oder<br />

eine Smartkarte an das Gerät<br />

übergeben und können entsprechend<br />

programmiert werden.<br />

Die Freiflächen des Displays lassen<br />

sich kundenspezifisch gestalten.<br />

Klappe aufschrauben USB-Stick oder<br />

Smartkarte einstecken<br />

LCD Displays<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

5842 LCD-Display Robby 27” Monitor (Seite links)<br />

LCD display Robby (left page)<br />

5843 LCD-Display 27” Monitor (diese Seite)<br />

LCD display (these page)<br />

ohne Beschriftung<br />

without lettering<br />

LCD display<br />

LCD Display<br />

Unscrew the cover Insert USB stick or<br />

smart card<br />

Größe frei wählbar<br />

size as required<br />

Lieferzeit: 2 Wochen<br />

delivery time 2 weeks<br />

alle RAL-Farben<br />

all colors<br />

mit Licht<br />

with light<br />

EN For the presentation of advertising<br />

films or slideshows. The picture<br />

information is transferred to the<br />

appliance via a USB stick or a smartcard<br />

and can be programmed accordingly.<br />

The blank areas of the display can be<br />

customer specifically designed.<br />

Inklusive Fernbedienung<br />

Including remote control<br />

auch mit LED<br />

also with LED<br />

Eloxiert lieferbar<br />

anodized available<br />

Indoor<br />

Indoor<br />

1 Stück ab 4 Stück<br />

1 piece 4 pieces<br />

1610,00 1540,00<br />

1490,00<br />

CE-konform<br />

CE-konform<br />

1420,00<br />

161<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

Profil 05<br />

Boden und Zargen aus Aluminium, farbig lackiert<br />

Front aus Acrylglas mit Kunststoffumleimer<br />

Ausleuchtung durch Power-LED. Brenndauer 50.000 Std.<br />

Boden und Zargen aus Aluminium, farbig lackiert<br />

Front aus Acrylglas mit Kunststoffumleimer<br />

Ausleuchtung durch Power-LED. Brenndauer 50.000 Std.<br />

Profil 03<br />

Frontseite und Zargen aus Aluminium, lackiert, mit einer Ausleuchtung<br />

durch Power-LED, Brenndauer 50.000 Stunden.<br />

Frontseite und Zargen aus Aluminium, lackiert, mit einer Ausleuchtung<br />

durch Power-LED, Brenndauer 50.000 Stunden.<br />

Ausgeleuchtet mit LED<br />

Illluminated with LED<br />

162<br />

Buchstaben<br />

Letters, self illuminated<br />

Größe frei wählbar mit Licht<br />

auch mit LED<br />

alle RAL-Farben<br />

Outdoor<br />

size as required with light<br />

also with LED<br />

all colors<br />

Outdoor<br />

Einzelbuchstaben, selbstleuchtend, Profil 5<br />

Einzelbuchstaben, selbstleuchtend, Profil 5<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

5400 Versalienhöhe 15-24 cm<br />

5400 Versalienhöhe 25-29 cm<br />

5400 Versalienhöhe 30 - 34 cm<br />

5400 Versalienhöhe 35 - 39 cm<br />

5400 Versalienhöhe 40 - 44 cm<br />

5400 Versalienhöhe 45 - 49 cm<br />

5400 Versalienhöhe 50 - 54 cm<br />

5400 Versalienhöhe 55 - 59 cm<br />

5400 Versalienhöhe 60 - 64 cm<br />

5400 Versalienhöhe 65 - 69 cm<br />

5400 Versalienhöhe 70 - 74 cm<br />

5400 Versalienhöhe 75 - 79 cm<br />

5400 Versalienhöhe 80 - 84 cm<br />

Einzelbuchstaben, selbstleuchtend, Profil 3<br />

Einzelbuchstaben, selbstleuchtend, Profil 5<br />

Artikel-Nr. Artikel<br />

Item-No. Item<br />

5501 Versalienhöhe 15-24 cm<br />

5501 Versalienhöhe 25-29 cm<br />

5501 Versalienhöhe 30 - 34 cm<br />

5501 Versalienhöhe 35 - 39 cm<br />

5501 Versalienhöhe 40 - 44 cm<br />

5501 Versalienhöhe 45 - 49 cm<br />

5501 Versalienhöhe 50 - 54 cm<br />

5501 Versalienhöhe 55 - 59 cm<br />

5501 Versalienhöhe 60 - 64 cm<br />

5501 Versalienhöhe 65 - 69 cm<br />

5501 Versalienhöhe 70 - 74 cm<br />

5501 Versalienhöhe 75 - 79 cm<br />

5501 Versalienhöhe 80 - 84 cm<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

195,--<br />

214,50<br />

232,95<br />

259,--<br />

277,10<br />

296,00<br />

316,70<br />

338,00<br />

361,50<br />

386,80<br />

413,00<br />

442,00<br />

472,90<br />

Preise gelten für Standardschirften ohne Serifen, Versalienhöhe = Großbuchstabe<br />

Preise gelten für Standardschirften ohne Serifen, Versalienhöhe = Großbuchstabe<br />

Größe frei wählbar mit Licht<br />

auch mit LED<br />

alle RAL-Farben<br />

Outdoor<br />

size as required with light<br />

also with LED<br />

all colors<br />

Outdoor<br />

1 Stück<br />

1 piece<br />

195,--<br />

210,00<br />

225,90<br />

245,--<br />

262,50<br />

279,00<br />

299,00<br />

317,00<br />

340,00<br />

365,00<br />

395,00<br />

420,00<br />

452,00<br />

Preise gelten für Standardschirften ohne Serifen, Versalienhöhe = Großbuchstabe<br />

Preise gelten für Standardschirften ohne Serifen, Versalienhöhe = Großbuchstabe<br />

Digitaldruck zzgl. Datenübernahme 25,- je Datei<br />

Digital printing plus data transfer 25,- per file

<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />

Technical description<br />

Roll-up Springroll, Seite 6 Maße Gehäuse : 80er=8,5x9x81cm, 85er=8,5x9x86,7cm<br />

: 100er=8,5x9x101,5cm<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert<br />

Gewicht ohne Banner : 80cm=2,2 KG, 85cm=2,3 KG, 100cm=2,5 KG<br />

Kombinierbar mit : Spotstrahler oder Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, 3-teilige<br />

: Aufstellstange<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 80er=80x200cm - 80x205cm, 85er=85x200 - 85x<br />

205cm, 100er=100x200cm - 100x205cm<br />

Roll-up Summer, Seite 7 Maße Gehäuse : 80er=9x8x84cm, 85er=9x8x91cm<br />

: 100er=9x8x106cm<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert, Kappen silber lackiert<br />

Gewicht ohne Banner : 80cm=2,4 KG, 85cm=2,4 KG, 100cm=2,6 KG<br />

Kombinierbar mit : Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, 3-teilige<br />

: Aufstellstange, Endkappen<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 80er=80x200cm - 80x205cm, 85er=85x200 - 85x<br />

205cm, 100er=100x200cm - 100x205cm<br />

Roll-up StandArt double, Seite 8 Maße Gehäuse : .<br />

: .<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert, Kappen chrome<br />

Gewicht ohne Banner : .<br />

Kombinierbar mit : Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, 3-teilige<br />

: Aufstellstange, vercromte Endkappen<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x200 - 85x207cm<br />

Roll-up StandArt, Seite 9 Maße Gehäuse : 85er=8x23,5x92,5cm, 100er=8x23,5x107,5cm,<br />

: 120er=8x23,5x127,5cm<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert, Kappen chrome<br />

Gewicht ohne Banner : 85er=4,5KG, 100er=5,1KG, 120er=5,8KG<br />

Kombinierbar mit : Spotstrahler, Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, 3-teilige<br />

: Aufstellstange, vercromte Endkappen<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x200 - 85x205cm, 100er=100x200cm -<br />

100x205cm, 120er=120x215 - 120x220cm<br />

Roll-up Wings, Seite 10 Maße Gehäuse :<br />

:<br />

85er=7x24x86,7cm, 100er=<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert, Kappen chrome<br />

Gewicht ohne Banner : 85er=5,5KG, 100er=6,0KG<br />

Kombinierbar mit : Spotstrahler, Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, 3-teilige<br />

: Aufstellstange, aufklappbare Flügel<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x215 - 85x226cm, (oben1cm - unten10cm)<br />

100er=100x215cm - 100x226 (oben1cm - unten10cm)<br />

Roll-up Wings XL, Seite 11 Maße Gehäuse :<br />

:<br />

85er=9x25x89,5cm<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert, Kappen chrome<br />

Gewicht ohne Banner : 85er=8,5KG, 100er=10,0KG<br />

Kombinierbar mit : Spotstrahler, Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, teleskopier-<br />

: bare Aufstellstange, aufklappbare Flügel, Aufstell-<br />

: Stange wird eingeschraubt<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x240 - 85x252cm, (oben2cm - unten10cm)<br />

100er=100x240cm - 100x252 (oben2cm - unten10cm)<br />

Roll-up PureBox, Seite 12 Maße Gehäuse : 85er=8,5x12,5x88,5cm, 100er=8,5x12,5x103,5cm<br />

: 120er=8,5x12,5x123,5cm<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert und Weiß<br />

Gewicht ohne Banner : 85cm=4,2 KG, 100cm=4,1 KG, 120cm=6,5 KG<br />

Kombinierbar mit : Spotstrahler oder Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klebestreifen unten, 3-teilige<br />

: Aufstellstange<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x215cm - 85x220cm, 100er=100x215 -<br />

100x220 cm, 120er=120x215cm - 120x220cm<br />

163<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />

Technical description<br />

L-Banner XXL, Seite 13 Maße Gehäuse : .<br />

: .<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert, Kappen grau oder schwarz<br />

Gewicht ohne Banner : 150er=9,0KG, 200er=11,0KG<br />

Kombinierbar mit : Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klemmschiene unten, 3-teilige<br />

: Aufstellstangen, optional Verbinder<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 150er= 150x215cm - 150x217cm, 200er=200x215cm -<br />

200x217cm<br />

Roll-up outdoor double, Seite 14 Maße Gehäuse : 95x36,5x86,5cm<br />

: .<br />

Farbe<br />

: Schwarz<br />

Gewicht ohne Banner : 27,0KG<br />

Kombinierbar mit : Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben (geschraubt), Klebestreifen unten,<br />

: 3-teilige Aufstellstangen, Rollen und Griff am Gehäuse,<br />

: Stahlfüße wahlweise anschraubbar, Einsatz: outdoor<br />

Sichtmaß/ Druckmaß 85er=85x200cm - 85x208cm<br />

Wildschwein Roll-up Sky, Seite 15 Maße Gehäuse : 85er=, 100er=, 120er=9x9,5x121,50cm<br />

: .<br />

Farbe<br />

: Silber und Schwarz<br />

Gewicht ohne Banner : .<br />

Kombinierbar mit : Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben (geschraubt), Klebestreifen unten,<br />

: teleskopierbare Aufstellstangen, breite Füße 12x13cm<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x300cm - 85x305cm, 100er=100x300cm - 100x<br />

305cm, 120er=120x300cm - 120x305cm<br />

Wildschwein Roll-up Wall, Seite 16 Maße Gehäuse : 150er=, 180er=, 200er=, 240er= 6,5x25,5x241,5cm<br />

: .<br />

Farbe<br />

: Silber und Schwarz<br />

Gewicht ohne Banner : .<br />

Kombinierbar mit : Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben (geschraubt), Klebestreifen unten,<br />

: teleskopierbare Aufstellstangen,<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 150er=150x220cm - 150x225cm, 180er=180x220cm -<br />

180x225cm, 200er=200x220cm - 225cm, 240er=<br />

240x220cm - 240x225cm<br />

Roll-up LongLife, Seite 17 Maße Gehäuse : 85er=7,5x23x89cm<br />

: 100er=<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert, Kappen chrome<br />

Gewicht ohne Banner : 85er=3,5KG, 100er=<br />

Kombinierbar mit : Spotstrahler, Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Klemmschiene oben, Klemmschiene unten, teleskopier-<br />

:<br />

:<br />

bare Aufstellstange (160 - 220cm),<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 85er=85x220 - 85x230cm, 100er=100x220cm -<br />

100x230cm<br />

X-Banner, Seite 18 Maße Gehäuse : .<br />

Farbe<br />

: Grau, Karbonlook<br />

Gewicht ohne Banner : 1,2KG<br />

Kombinierbar mit : .<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

:<br />

sechs verschiedene Maße möglich<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 120x120cm, 120x140cm, 95x140cm, 95x160cm, 60x160cm,<br />

:<br />

:<br />

60x180cm (Sichtmaß=Druckmaß)<br />

L-Banner, Seite 19 Maße Gehäuse :<br />

:<br />

.<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert, Kappen grau oder schwarz<br />

Gewicht ohne Banner : 80er, 90er, 100er=<br />

Kombinierbar mit : Spotstrahler, Klemmstrahler<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

:<br />

Klemmschiene oben, Klemmschiene unten,<br />

Sichtmaß/ Druckmaß : 80er=80x200 - 80x203cm, 90er=90x200cm -<br />

: 90x203cm, 100er=100x200cm - 100x203cm<br />

Strahler für Roll-ups, Seite 20 Maße Gehäuse :<br />

:<br />

.<br />

Farbe<br />

: Klemmstrahler=vercromt, Spotstrahler=silber<br />

164<br />

Gewicht<br />

:<br />

Kombinierbar mit :<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

.<br />

Roll-ups, L-Banner<br />

anschlußfertig 220V

Big Foot, Seite 33 Maße Gehäuse<br />

<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />

Farbe<br />

Gewicht ohne Banner<br />

Kombinierbar mit<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

Rocket Foot, Seite 33 Maße Gehäuse<br />

Farbe<br />

Gewicht ohne Banner<br />

Kombinierbar mit<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

LorryBag, Seite 42 Kombinierbar mit :<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

Drag&Drop 60, Seite 72 und 73 Maße<br />

Farbe<br />

Gewicht<br />

Kombinierbar mit<br />

:<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

Drag&Drop, Seite 74 und 75 Maße<br />

Farbe<br />

Gewicht<br />

Kombinierbar mit<br />

Drag&Drop Stand, Seite 76 und 77 Maße<br />

Farbe<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

:<br />

:<br />

Gewicht<br />

:<br />

Kombinierbar mit :<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

360x200x160mm (BxHxT)<br />

Technical description<br />

Schwarz<br />

.<br />

Schildmaterial von Seite 134 und Beschriftung von<br />

Seite 135.<br />

Achtung! Es sollte eine Integralhartschaumplatte<br />

(Kömacel) verwendet werden.<br />

510xca.140xca.380mm (BxHxT)<br />

Silber<br />

.<br />

Schildmaterial von Seite 134 und Beschriftung von<br />

Seite 135.<br />

Achtung! Es sollte eine Integralhartschaumplatte<br />

(Kömacel) oder eine Aluminiumverbundplatte<br />

verwendet werden.<br />

.<br />

Druckverfahren: Siebdruck ab 50 Stück<br />

Nach Wunsch<br />

Silber eloxiert, oder gegen Aufpreis nach RAL lackiert<br />

.<br />

Beleuchtung Lichtrohr slim<br />

Größe des Rahmens nicht beschränkt, Abstand Wandhalter<br />

zueinander ca. von 2,00 bis 2,50 m<br />

Nach Wunsch<br />

Silber eloxiert, oder gegen Aufpreis nach RAL lackiert<br />

.<br />

Beleuchtung Lichtrohr slim<br />

Größe des Rahmens nicht beschränkt, Abstand Wandhalter<br />

zueinander ca. von 2,50 bis 3,50 m<br />

Nach Wunsch - Max. Werbefläche ca. 10 Quadratmeter<br />

Rahmen Silber eloxiert, Standpfosten Dunkelgrau,<br />

oder gegen Aufpreis nach RAL lackiert<br />

.<br />

Beleuchtung Lichtrohr slim<br />

Max. Höhe 4,0 m<br />

Auch zwei- oder dreiseitig<br />

im Winkel von 90 oder 60°<br />

realisierbar<br />

Wallout, Seite 78 Maße<br />

: Sockelplatten: rund 150 mm Durchmesser, 6 mm dick,<br />

3 Bohrungen für die Wandmontage, 12,5 mm Durchm.<br />

: Gewindestangenmaß: M8<br />

Farbe<br />

: Edelstahl, 240er Korn gebürstet<br />

Kombinierbar mit : Werbeplanen von Seite 53<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit: Absteifung senkrecht wird immer mitgeliefert<br />

Wallout Aluminium, Seite 79 Maße<br />

Wallout Stahl, Seite 79 Maße<br />

Farbe<br />

:<br />

Kombinierbar mit :<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

Farbe<br />

:<br />

Kombinierbar mit :<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

:<br />

:<br />

Sockelplatten: quadratisch 150 mm Durchmesser,<br />

10 mm dick, 4 Bohrungen für die Wandmontage,<br />

Abstand der Bohrungen vom Rand: 20 mm Mitte<br />

Bohrung. Tragrohr 60 mm, Bannerhalter 30 mm<br />

Silber lackiert oder gegen Aufpreis nach RAL lackiert<br />

Werbeplanen von Seite 53<br />

Absteifung senkrecht wird immer mitgeliefert<br />

Sockelplatten: quadratisch 160 mm Durchmesser,<br />

8 mm dick, 4 Bohrungen für die Wandmontage,<br />

Abstand der Bohrungen vom Rand: 30 mm Mitte<br />

Bohrung. Tragrohr 68 mm, Bannerhalter 30 mm<br />

Verzinkt oder gegen Aufpreis nach RAL lackiert<br />

Werbeplanen von Seite 53<br />

Absteifung senkrecht wird immer mitgeliefert<br />

Abspannung waagerecht empfehlenswert bei großen<br />

Bannern<br />

165<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

Werbeflagge, Seite 82 und 83 Kombinierbar mit :<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

Fahnenmasten, Seite 106 bis 112 Maße<br />

166<br />

<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />

Technical description<br />

Farbe<br />

Gewicht<br />

Glasschilder, Seite 113 Maße<br />

Farbe<br />

Innenschilder Alma, Seite 113 Maße<br />

Farbe<br />

Innenschilder Alko, Seite 114 Maße<br />

Farbe<br />

Kombinierbar mit :<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

Edelstahl-Standschild, Seite 116 Maße Gehäuse<br />

Farbe<br />

Gewicht<br />

Kombinierbar mit<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

Edelstahl-Standschild, Seite 117 Maße Gehäuse<br />

Farbe<br />

Gewicht<br />

Kombinierbar mit<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

Praxenschild-Halter, Seite 118 Maße<br />

Farbe<br />

Gewicht<br />

Kombinierbar mit<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

Fahnenmasten ab Seite 106<br />

Keine Gewährleistung auf die Haltbarkeit - Flaggen<br />

sollten bei Starkwind abgenommen werden, um die<br />

Haltbarkeit zu erhöhen. Hißflaggen ohne Ausleger halten<br />

deutlich länger, als Flaggen an Auslegermasten<br />

Höhenangabe ist Rohrlänge, Aufstellhöhe sind ca. 0,5 m<br />

weniger<br />

Silber eloxiert, oder gegen Aufpreis nach RAL lackiert<br />

76=ca. 2,2KG/je Meter, 90er=ca.2,5KG/je Meter, 100er=ca.<br />

3,0KG/je Meter<br />

Werbeflaggen von Seite 82 bis 85<br />

Fahnenmasten werden geteilt geliefert und müssen zusammengesteckt<br />

werden<br />

Bei Auslegermasten sollten Sie Flaggen verwenden, bei denen<br />

der Hohlsaum vorn geschlossen ist<br />

Wie geschrieben, andere Maße möglich<br />

Glas mit geschliffener Kante, Halter in Edelstahl, roh, Front<br />

gedreht<br />

Wie geschrieben, andere Maße möglich<br />

Glas mit polierter Kante, Halter Aluminium silber eloxiert,<br />

Kappen in Hellgrau<br />

Wie geschrieben, andere Maße möglich<br />

Kunststoff-Front transparent, Halter Aluminium silber eloxiert,<br />

Kappen in Hellgrau<br />

Wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />

Edelstahl, 240er Korn gebürstet<br />

Je nach Ausführung<br />

Lichtwerbung WTR und ATR und anderen Plattenmaterialien<br />

LED Beleuchtung von Seite 131<br />

Schilder bestehen aus Pfosten in Edelstahl und Schildplatten<br />

mit Aluminium-Rohrrahmen aus Quadratrohr 30x30x2 mm<br />

mit aufgeklebten oder aufgeschraubten Frontplatten aus<br />

3mm Aluminiumverbundplatten. Bodenbefestigung mit Sockelplatten,<br />

optional mit Bodenverlängerung<br />

wie beschrieben<br />

.<br />

.<br />

Acrylglas-Schildern von Seite 133, Plattenmaterial von<br />

Seite 134 und Beschriftung von Seite 135<br />

.<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

Edelstahl-Aussteckschilder, Seite 119 Maße<br />

: wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />

Farbe<br />

: Edelstahl, 240er Korn gebürstet<br />

Gewicht<br />

: Je nach Ausführung<br />

Kombinierbar mit : Acrylglas-Schildern von Seite 133, Plattenmaterial von<br />

Seite 134 und Beschriftung von Seite 135<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : .<br />

BigSilver Standschilder, Seite 120 und 121 Maße<br />

: wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert, Schildtafeln weiß, glänzend oder matt<br />

Gewicht<br />

: Je nach Ausführung<br />

Kombinierbar mit : Beschriftung von Seite 135<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Schildplatten einseitig ohne sichtbare Schrauben<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

Wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />

Edelstahl, 240er Korn gebürstet<br />

Je nach Ausführung<br />

Lichtwerbung WTR und ATR und anderen Plattenmaterialien<br />

LED Beleuchtung von Seite 131<br />

Schilder bestehen aus Pfosten in Edelstahl und Querriegel oben<br />

in Edelstahl. Mind. 4 Edelstahl-Plattenhaltern und Frontplatten<br />

aus 3mm Aluminiumverbundplatten. Bodenbefestigung mit<br />

Sockelplatten, optional mit Bodenverlängerung

<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />

Technical description<br />

Standschild Stahl, Seite 122 Maße<br />

: wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />

Farbe<br />

: Pfosten Dunkelgrau oder nach Kundenwunsch in RAL<br />

: lackiert, Schildtafeln weiß, glänzend oder matt<br />

Gewicht<br />

: Je nach Ausführung, mind. 80KG<br />

Kombinierbar mit : Beschriftung von Seite 135, Beleuchtung von Seite 131<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Max. Werbefläche ca. 10 Quadratmeter<br />

Max. Höhe 4,0 m<br />

Auch zwei- oder dreiseitig<br />

im Winkel von 90 oder 60°<br />

realisierbar<br />

BigSilver Wandschild, Seite 123 Maße<br />

: wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />

Farbe<br />

: Silver lackiert oder nach Kundenwunsch in RAL<br />

: lackiert, Schildtafeln weiß, glänzend oder matt<br />

Gewicht<br />

: Je nach Ausführung<br />

Kombinierbar mit : Beschriftung von Seite 135, Beleuchtung von Seite 131<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Keine sichtbaren Schrauben<br />

Einzelbuchstaben, Seite 126 bis 129 Maße<br />

: wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />

Farbe<br />

:<br />

:<br />

wie beschrieben<br />

Gewicht<br />

: Je nach Ausführung<br />

Kombinierbar mit : Beleuchtung von Seite 131<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Keine sichtbaren Schrauben<br />

Einzelbuchstaben, Seite 126 bis 129 Maße<br />

: wie beschrieben oder nach Kundenwunsch<br />

Farbe<br />

:<br />

:<br />

wie beschrieben<br />

Gewicht<br />

: Je nach Ausführung<br />

Kombinierbar mit : Beleuchtung von Seite 131<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Keine sichtbaren Schrauben<br />

Plattenmaterial, Seite 134 Maße<br />

: Standard-Plattenmaße oder Zuschnitt<br />

Farbe<br />

: Sonderfarben möglich<br />

Gewicht<br />

: .<br />

Kombinierbar mit : Beschriftung von Seite 135<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Statt Dibond oder Plexiglas liefern wir im Einzelfall<br />

gleichwertige Platten anderer Hersteller.<br />

Lichtwerbung Serie S, Seite 138 Maße<br />

Farbe<br />

Je nach Baugröße verwenden wir unterschiedlichl<br />

große Haltewinkel auf der Frontseite.<br />

Größe der Haltewinkel der Scheibe:<br />

15mm=bis Höhe 0,8m, bis Länge 1,0m<br />

20mm=bis Höhe 1,2m, bis Länge 2,0m<br />

30mm=bis Höhe 2,0m, bis Länge - unbegrenzt, bei<br />

Ausführung mit Nut und Feder<br />

40mm=ab Höhe 2,0m, bis Länge - unbegrenzt, bei<br />

Ausführung mit Nut und Feder<br />

:<br />

:<br />

Gewicht<br />

Kombinierbar mit :<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

Nach Kundenwunsch<br />

Zargen silber eloxiert oder nach Kundenwunsch,<br />

Fronten in Acrylglas, weiß<br />

.<br />

Beschriftung von Seite 135<br />

LED-Ausleuchtung: Wir verwenden ausschließlich<br />

von uns getestete LED von namhaften Herstellern.<br />

Je nach Größe und Bautiefe variiert die Belegung<br />

mit LED sehr stark. Üblicherweise verwenden wir bei<br />

einer rückseitigen Belegung für WTR Module mit<br />

einem Abstrahlwinkel nicht unter 150°, die IP-Klasse<br />

65 oder höher aufweisen. Bei ATR verwenden wir<br />

LED, die in der Zarge des Produktes verbaut werden<br />

und einen Abstrahlwinkel von nicht höher als 10°<br />

aufweisen. Die IP-Klasse liegt auch hier bei 65 oder<br />

höher. Jedes Produkt wird von uns nach der Produktion<br />

auf seine Leuchteigenschaften getestet. Hierbei achten<br />

wir auf eine gleichmäßige Ausleuchtung in Lichtfarbe<br />

Reinweiß (ca. 4500 bis 5500 Kelvin) und eine Lichtstärke<br />

von ca. 1000 Lux auf der Oberfläche.<br />

Ausführung als Werbeblende und über Eck möglich.<br />

Wobei die Fronten alle 3 Meter geteilt und mit<br />

Nut und Feder ausgestattet sind.<br />

167<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

Lichtwerbung Serie H, Seite 140 und 141 Maße<br />

Farbe<br />

Lichtwerbung Serie S Edelstahl, Seite 142 und<br />

143<br />

168<br />

<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />

Technical description<br />

WTR H 3Deco, Seite 146 und 147 Maße Gehäuse : Nach Kundenwunsch<br />

Farbe<br />

: Nach Kundenwunsch<br />

Gewicht<br />

: Je nach Ausführung<br />

Kombinierbar mit : .<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : 3-D-Form individuell<br />

Diakästen, Seite 148 und 149 Maße Gehäuse : Nach Kundenwunsch, Bautiefe: 65,100od.144mm<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert oder nach Kundenwunsch<br />

Gewicht<br />

: Je nach Ausführung<br />

Kombinierbar mit : Digitaldruck Diafilm<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Magnetisches Klappprofil für leichtes Auswechseln<br />

der Motive.<br />

Diakästen, Seite 148 und 149 Maße Gehäuse : Nach Kundenwunsch, Bautiefe: 65,100od.144mm<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert oder nach Kundenwunsch<br />

Gewicht<br />

: Je nach Ausführung<br />

Kombinierbar mit : Digitaldruck Diafilm<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Magnetisches Klappprofil für leichtes Auswechseln<br />

der Motive.<br />

Stand-Leuchttransparent, Seite 150 und 151 Maße Gehäuse<br />

Farbe<br />

Gewicht<br />

Kombinierbar mit<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit<br />

:<br />

:<br />

Gewicht<br />

Kombinierbar mit :<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

Maße<br />

Farbe<br />

Lichtwerbung Serie K, Seite 144 und 145 Maße<br />

Farbe<br />

:<br />

:<br />

Gewicht<br />

Kombinierbar mit :<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

:<br />

:<br />

Gewicht<br />

Kombinierbar mit :<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit :<br />

:<br />

:<br />

:<br />

Nach Kundenwunsch<br />

Zargen silber eloxiert oder nach Kundenwunsch,<br />

Fronten in Acrylglas, weiß<br />

.<br />

Beschriftung von Seite 135<br />

LED-Ausleuchtung: Wir verwenden ausschließlich<br />

von uns getestete LED von namhaften Herstellern.<br />

Je nach Größe und Bautiefe variiert die Belegung<br />

mit LED sehr stark. Üblicherweise verwenden wir bei<br />

einer rückseitigen Belegung für WTR Module mit<br />

einem Abstrahlwinkel nicht unter 150°, die IP-Klasse<br />

65 oder höher aufweisen. Bei ATR verwenden wir<br />

LED, die in der Zarge des Produktes verbaut werden<br />

und einen Abstrahlwinkel von nicht höher als 10°<br />

aufweisen. Die IP-Klasse liegt auch hier bei 65 oder<br />

höher. Jedes Produkt wird von uns nach der Produktion<br />

auf seine Leuchteigenschaften getestet. Hierbei achten<br />

wir auf eine gleichmäßige Ausleuchtung in Lichtfarbe<br />

Reinweiß (ca. 4500 bis 5500 Kelvin) und eine Lichtstärke<br />

von ca. 1000 Lux auf der Oberfläche.<br />

Ausführung als Werbeblende und über Eck möglich.<br />

Wobei die Fronten alle 3 Meter geteilt und mit<br />

Nut und Feder ausgestattet sind.<br />

Nach Kundenwunsch<br />

Zargen silber eloxiert oder nach Kundenwunsch,<br />

Fronten in Acrylglas, weiß<br />

.<br />

Beschriftung von Seite 135<br />

Edelstahl-Halterungen auch in anderen Größen und<br />

Abmessungen realisierbar<br />

Wie beschrieben<br />

Aufgekantete Rückwand in Silber, Abdeckkappen in<br />

Weiß<br />

.<br />

Beschriftung von Seite 135<br />

Front besteht aus einer gewölbten Acrylglas-Scheibe<br />

in 2 oder 3 mm. Die gezeigten Maße können aufgrund<br />

der vorgefertigten Kunststoff-Kappen erst ab einer Auflage<br />

von ca. 30 Stück in Sondermaßen erstellt werden.<br />

Nach Kundenwunsch, Bautiefe: 160 oder 190 mm<br />

Max. Höhe bei Aluminium-Pfosten: 250cm<br />

Max. Höhe bei Stahlpfosten: 350cm<br />

Silber eloxiert oder nach Kundenwunsch<br />

Je nach Ausführung<br />

Beschriftung von Seite 135<br />

Vormontiert, Bodenhülsen zum Erstellen eines Köcherfundaments

<strong>Technische</strong> <strong>Beschreibungen</strong><br />

Technical description<br />

Werbepylon, konvex, Seite 152 und 153 Maße Gehäuse : Von100x200cm bis 150x400cm<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert oder nach RAL lackiert, Fronten<br />

: Acrylglas, 3mm, weiß durchleuchtet oder Aluminium-<br />

: blech, 1,5mm<br />

Gewicht<br />

: Ca. 90KG - 150KG<br />

Kombinierbar mit : Beschriftung Seite 135<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Auch als Sonderbau mit anderen Fronten, durchsteckten<br />

Buchstaben und Zwischengrößen erhältlich<br />

Werbepylon, konvex, Seite 154 und 155 Maße Gehäuse : Von100x200cm bis 150x400cm<br />

Farbe<br />

: Silber eloxiert oder nach RAL lackiert, Fronten<br />

: Acrylglas, 4mm, weiß durchleuchtet oder Aluminium-<br />

: blech, 2,0mm<br />

Gewicht<br />

: Ca. 90KG - 150KG<br />

Kombinierbar mit : Beschriftung Seite 135<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Keine sichtbaren Schrauben, auch als Sonderbau mit<br />

anderen Fronten, durchsteckten Buchstaben und<br />

Zwischengrößen erhältlich<br />

Spanntuch-Leuchttransparent, Seite 158 u 159 Maße Gehäuse : Größen nach Kundenwunsch, Bautiefe: 12 oder 20cm<br />

Farbe<br />

: Nach RAL lackiert<br />

Gewicht<br />

: Je nach Größe<br />

Kombinierbar mit : Digitaldruck Backlit Seite 53<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Spanntuchtechnik - Alternative Profile und Ausführungen<br />

LCD-Display Robby, Seite 160 und 161 Maße Gehäuse : Größen nach Kundenwunsch<br />

Farbe<br />

: Nach RAL lackiert<br />

Gewicht ohne Banner : Je nach Größe<br />

Kombinierbar mit : Beschriftung Seite 135<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Digital signage<br />

LCD-Display, Seite 161 Maße Gehäuse : .<br />

Farbe<br />

: Schwarz oder nach RAL lackiert<br />

Gewicht<br />

: .<br />

Kombinierbar mit : Beschriftung Seite 135<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : Digital signage<br />

Einzelbuchstaben, selbstleuchend, Seite 162 Maße Gehäuse : Größen und Ausführung nach Kundenwunsch<br />

Farbe<br />

: Nach RAL lackiert<br />

Gewicht<br />

: Je nach Größe und Ausführung<br />

Kombinierbar mit : .<br />

<strong>Technische</strong> Besonderheit : .<br />

169<br />

display systems<br />

Displaysysteme<br />

digital printing xxl<br />

Digitaldruck XXL<br />

fixing systems<br />

Montagesysteme<br />

flags + poles<br />

Fahnen + Masten<br />

signs<br />

Schilder<br />

illuminated signs<br />

Lichtwerbung<br />

AGB

Stichwortverzeichnis<br />

A<br />

A2<br />

-Kanal-Schiene, 64<br />

3D Buchstaben 126-129<br />

Acryl-Schilder 133<br />

AGB, 171<br />

Aluminium Rundrohr 46<br />

Aluminium-Klapprahmen, 38<br />

ATR H Stand, 150<br />

ATR S Stand, 150<br />

Aufhängung 62<br />

Aufsteller Rondo, 36<br />

Aufsteller Trigon, 31<br />

Autofahne, 90<br />

Autofahnenhalter, 90<br />

Autofuß, 94, 99<br />

B<br />

Bannerausstattung, 86<br />

Beachbanner, 94-97<br />

Beachflag, 98<br />

Befestigungssysteme 64<br />

Beleuchtung, 130-131<br />

Beschriftung, 135<br />

Big Foot, 33<br />

Big Silver, 106-112<br />

Bodenplatte, 95<br />

Bodenspieß, 95<br />

Bondi, 98<br />

Bootswimpel<br />

Buchstaben, 126-129<br />

Buchstaben, 162<br />

Bundes-Länderflaggen, 86<br />

C<br />

Copacabana, 95<br />

D<br />

Decoflag, 97<br />

Diakästen, 148<br />

Digitaldruck Folie 51-52<br />

Digitaldruck Stoff 47<br />

Displays selbstleuchtend,<br />

Doppelstrahler, 78<br />

Drag&Drop 60, 72-73<br />

Drag&Drop Rahmen Stand, 76<br />

Drag&Drop Rahmen, 74<br />

Drag&Drop Revolver Stand, 68-69<br />

Drag&Drop Revolver, 66-67<br />

E<br />

Eckverbinder 64<br />

Edelstahlschilder, 116<br />

Einzelbuchstaben 162<br />

EuroDeko, 45<br />

EuroFlag, 45<br />

Expand 2000, 29<br />

F<br />

Fahnenmast Typ A, 107<br />

Fahnenmast Typ B, 108<br />

Fahnenmast Typ C, 109<br />

Fahnenmast Typ D, 110-111<br />

Fahnenmastzubehör 112<br />

Fast-Up Theke, 25<br />

Fast-Up, 24<br />

Flag-Stand XL, 104<br />

Fussboden Folie, 52<br />

G<br />

Gazebo, 32<br />

H<br />

H30 Folie, 51<br />

H 50 Folie, 51<br />

Holz-Rundstab 46<br />

II<br />

Info-Board, 36<br />

Innenschilder Serie Alko, 113<br />

Innenschilder Serie Alma, 112<br />

Intex Rahmen Lux Stand, 58-61<br />

Intex Rahmen, 56<br />

K<br />

Klapprahmen Alu 37<br />

Klapprahmen Safety, 38<br />

170<br />

Klapprahmen Slim Light Box, 136<br />

Klapprahmen Window, 34<br />

Klemmschiene, 37<br />

Konfektionen Werbeplanen, 54<br />

Kreuzfuß, 94<br />

Kubus, 41<br />

Kunststoff Klemmschiene, 37,44<br />

L<br />

L-Banner XXL, 13<br />

L-Banner, 19<br />

Länderflaggen 86<br />

LCD-Displays, 160<br />

Leuchttransparent Serie H, 140<br />

Leuchttransparent Serie K, 144<br />

Leuchttransparent Serie S<br />

Edelstahl, 142<br />

Leuchttransparent Serie S, 138-<br />

139<br />

Lichtrohr Lichtlinie, 130<br />

LongLife, 17<br />

LorryBag, 42<br />

M<br />

Mesh, 55<br />

Messestand 63<br />

Metallständer 89<br />

N<br />

Nationalflaggen, 86<br />

O<br />

P<br />

Panellight, 137<br />

Pfeilschilder, 124<br />

Planenlifter, 66<br />

Plattenmaterial, 134<br />

Pop-up Tower, 30<br />

Pop-up, 24<br />

Poster-Snap, 37<br />

Promopole BIG, 102<br />

Promopole midi, 103<br />

Prospektständer Kubus, 41<br />

Prospektständer Xus, 40<br />

PureBox, 11<br />

Pylone, 152<br />

Q<br />

R<br />

Rohrrahmen, 74<br />

Rohrschellen, 125<br />

Roll-Up Systeme, 6-12<br />

Rundrohr 46<br />

S<br />

Satinette. 47<br />

Schienenverbinder 62<br />

Schilder 123<br />

Schlauchgewicht, 95<br />

Sign-Ware, 64<br />

Slim light box, 136<br />

Solar Infotafel, 132<br />

Sonderdisplays 157<br />

Sonderflaggen, 90<br />

Spannrahmen X, 37<br />

Spanntuch QLS, 158,159<br />

Spotstrahler, 20<br />

Springroll, 6<br />

Standard beidseitig 9<br />

StandArt, 10<br />

Standschilder, 120<br />

Start-Ziel Flagge, 92<br />

Stoffbanner, 45-47<br />

Strahler Medium, 130<br />

Strahler Spot, 130<br />

T<br />

Timmendorfer, 94<br />

Tischbanner, 88-89<br />

Tischbannerständer, 89<br />

Tischwimpel, 88-89<br />

Top-Schild, 36<br />

Trigon, 31<br />

U<br />

V<br />

Venice Beach, 94<br />

W<br />

Waikiki, 95<br />

Wallon Edelstahl, 80<br />

Wallout Aluminium, 79<br />

Wallout Edelstahl, 76<br />

Wallout Flag, 79<br />

Wallout Stahl, 79<br />

Warnflagge, 92<br />

Werbeflaggen Digitaldruck, 82<br />

Werbeflaggen Siebdruck, 84<br />

Werbeplane XL, 54<br />

Werbeplane, 53<br />

Werbepylone konvex, 152<br />

Wimpel, 90<br />

Wimpelketten, 91<br />

Windstand 1, 34<br />

Windstand 2, 35<br />

WTR H 3Deco 146<br />

X<br />

X-Banner, 18<br />

Xus, 40<br />

Y<br />

Z<br />

Zeltdach Gazebo, 32<br />

Legende<br />

DE Bitte beachten Sie diese Zeichen - Sie sollen Ihnen<br />

die Entscheidung für oder gegen ein bestimmtes<br />

Produkt erleichtern und geben Hinweise auf individuelle<br />

Produktionsmöglichkeiten.<br />

EN Please regard our symbols - They help you to opt<br />

for or against a product and provide informations for<br />

individual production possibilities<br />

3,8 Kg<br />

Nachhaltiges Produkt. Aufgrund seiner Beschaffenheit<br />

empfehlenswert, weil langlebig und Energieeffizient.<br />

Sustainable product. Recommendable for a<br />

environmentally conscious behavior<br />

Größe frei wählbar - Diese Produkte werden<br />

nach Ihren Wünschen hergestellt.<br />

Size as required - These products are<br />

made according to your wishes<br />

ohne Licht - Diese Produkte sind so nur unbeleuchtet<br />

erhältlich.<br />

Without light - These products are only<br />

available without light<br />

Mit Licht - Diese Produkte erhalten Sie als<br />

selbstleuchtende Produkte.<br />

With light - These products are self-luminous<br />

Auch mit LED - Diese Produkte erhalten<br />

opitonal mit einer Ausleuchtung aus LED-<br />

Lampen.<br />

Available with LED - These products can<br />

optionally be ordered with LED-lights<br />

CE-konform - Diese Produkte erfüllen die<br />

internationale CE-Konformitätsbestimmungen.<br />

CE compliant - These products meet<br />

international CE conformity regulations<br />

Gewicht - Gezeigt wird hier das Gewicht der<br />

Produkte inkl. Transportverpackung - ohne<br />

Sonderausstattungen, wie Digitaldrucke, etc.<br />

Weight - Weight of the product including transport<br />

packaging - without special equipment, i.e.<br />

digital printings, etc.<br />

Alle RAL-Farben - Diese Produkte können nach<br />

Ihren Wünschen aus der RAL-Farbtabelle lackiert<br />

werden.<br />

All RAL colors - These products can be varnished<br />

according to RAL-color-scale<br />

Express-Lieferung - Auf Wunsch unterschreiten<br />

wir unsere Lieferzeiten. Verfügbarkeit und<br />

Realisierbarkeit vorausgesetzt.<br />

Express delivery - By request we fall below our<br />

delivery times. Availability and feasibility<br />

assumed.<br />

Eloxiert lieferbar - Diese Produkte erhalten Sie<br />

als Standard in silber eloxierter Ausführung.<br />

Anodized available - These products are, as<br />

default, silver anodized<br />

Auch rund, oval ... - Diese Produkte können<br />

wir auch in anderen Formen produzieren -<br />

nach individueller Zeichnung von Ihnen.<br />

Also round, oval... - These products can be<br />

produced in different shapes according to<br />

your individual drawings<br />

Indoor - Diese Produkte sind ausschließlich<br />

für den Gebrauch in Innenräumen gedacht.<br />

Indoor - These products are only made f<br />

or indoor usage<br />

Outdoor - Diese Produkte können auch in<br />

Außenbereichen eingesetzt werden.<br />

Outdoor - These products can also be used<br />

in outdoor environments<br />

Lagerware - Regellieferzeit 24 Std., soweit<br />

verfügbar. Größere Mengen: 72 Std.<br />

Stored items - Regular delivery time 24h,<br />

if available. Larger amounts: 72h<br />

Anfertigung / Zuschnitt - Lieferzeit: 1 Woche nach<br />

Auftragsklarheit. Größere Mengen: 2 Wochen.<br />

Production/Cut - Delivery time: 1 week after agreement<br />

on production. Lager amounts: 2 weeks<br />

Versand - Paketdienst GLS<br />

Shipping - Parcel service GLS

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!