Reichertshofen 381 Jahre Sankt Isidorbund ... - Treffpunkt Paartal

November 2011
Jahrgang 5
Das Monatsmagazin für Baar-Ebenhausen • Karlskron • Das Pörnbach Monatsmagazin • Reichertshofen für Baar-Ebenhausen • Zuchering • Karlskron • Pörnbach • Reichertshofen • Zuchering
Freinhausen Titelbild: • Adelshausen Mäx • Pobenhausen • Winden Freinhausen am Aign • Agelsberg • Adelshausen • Langenbruck
• Pobenhausen • Winden am Aign • Agelsberg • Langenbruck
Reichertshofen
381 Jahre Sankt Isidorbund
Paartal
Hunde im Winter
Baar-Ebenhausen
3. Dorfweihnacht jetzt auf
dem Volksfestplatz
Erster Heimatkalender für Baar-Ebenhausen

2
Service
Anzeigen
Notdienstdaferl - November 2011
Rettungsdienst/Feuerwehr/Notarzt 112
Polizei 110
Polizeidienststelle Geisenfeld 08452 7200
Polizeidienststelle Ingolstadt 0841 9343-0
Polizeidienststelle Neuburg a.d.D. 08431 6711-0
Polizeidienststelle Schrobenhausen 08252 8975-0
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 0180 5191212
Allgemeiner ärztlicher Notdienst Ingolstadt 0841 8869955
Zahnärztlicher Notdienstfinder www.notdienst-zahn.de
Giftnotruf München 089 19240
Kinder-und Jugendtelefon (kostenfrei) 0800 1110333
EON Gasnotruf 0180 2192081
EON Stromnotruf 0180 2192091
Stadtwerke Ingolstadt Störungs-Notdienst für Wasser 0841 804222
Abwasserbeseitigungsverband Ingolstadt Süd Störungs-Notdienst 0176 21258912
Frauenhaus Ingolstadt 0841 77787
Telefon Seelsorge (kostenfrei) 0800 1110222
Apothekennotdienstfinder 01378 8822833
Infoabend zum Thema
Laktoseintoleranz
am Dienstag
22. November 2011
um 19:00 Uhr
in Ihrer Engel Apotheke
Reichertshofen
Wir bitten um Anmeldung.
Ihr Team der Engel Apotheke
Herrnstr. 20
85084 Reichertshofen
Tel: 08453 7046
Fax: 08453 2565
www.engel-aponet.de
info@engel-aponet.de
Ärzte
Sa. 05. Nov. Dr. med Karl Lang
So. 06. Nov. Gem.Praxis Reichertshofen
Sa. 12. Nov. Dr. med. Thomas Ruff
So. 13. Nov. Gem.Praxis Reichertshofen
Sa. 19. Nov. Dr. med Karl Lang
So. 20. Nov. Gem.Praxis Reichertshofen
Sa. 26. Nov. Gem.Praxis Reichertshofen
So. 27. Nov. Dr. med. Alfred Pinkert
Dr. med Alfred Pinkert 0 84 53 85 85
Dr. med Karl Lang 0 84 53 33 0130
Gem.Praxis Reichertshofen 0 84 53 80 71
Dr. med Thomas Ruff 0 84 50 13 33
BEAUTYTHEK

3. Baar-Ebenhausener
Dorfweihnacht
Zum 04.12.2011 plant der Paar-
Gewerbe e.V. die 3. Dorfweihnacht
in Baar-Ebenhausen.
Die Vereinsmitglieder haben
sich, mit freundlicher Genehmigung
der Gemeindeverwaltung,
dazu entschlossen den
kommenden Weihnachtsmarkt
nicht mehr auf der Münchener
Straße sondern am Volksfestplatz
hinter der Grundschule
von Baar-Ebenhausen aus-
Anzeigen
zurichten um ein noch stimmungsvolleres
Ambiente für
die Besucher und Aussteller zu
schaffen.
Alle Mitglieder, Vereine und
Interessierte sind herzlich
eingeladen unsere Dorfweihnacht
mitzugestalten und zu
bereichern. Für Anregungen,
Vorschläge und Platzreservierungen
bitten wir um Rückmeldung
bei der Vorstandschaft
unter Tel. 08453/337218.
Monica Pflügler
1.Vorsitzende des
Paar-Gewerbe e.V.
Aktuelles
Neuer Kalender für
Baar-Ebenhausen
Die zündende Idee eines Mitglieds
des Paar-Gewerbe-Vereins
haben wir mit viel Mühe
und Liebe in Taten umgesetzt.
Mit Bildern aus unserer Heimatgemeinde,
im Spiegel der
Jahreszeiten, entstand erstmalig
ein wertvoller Jahresbegleiter
für alle Mitbürgerinnen und
Mitbürger.
Für die tatkräftige Unterstützung
aller an der Entstehung
des Kalenders Beteiligten, nicht
zuletzt für das Engagement der
Werbeträger, möchten wir uns
aufs Herzlichste bedanken.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß
beim Durchblättern und ein
ganzes Jahr Freude an diesem
Kalender.
Vom Erlös geht ein Teil als
Spende an den Gemeinde-Kindergarten
in Baar-Ebenhausen.
Der erste Jahreskalender
für Baar-Ebenhausen
ist fertig!
Für nur 10,00 Euro
erhalten Sie ein Stück
Heimat.
Kalenderformat:
27 x 42 cm
Der Kalender ist erhältlich
bei:
Monica Pflügler
Uferstraße 4
85107 Baar-Ebenhausen
Tel. 08453/337218
(hier können Sie auch
tel. vorbestellen)
Gasthof „Alter Wirt“,
Dorfplatz 3
85107 Baar-Ebenhausen
Tel. 08453/1552
Gemeinde Baar-Ebenhausen
Münchener Str. 55
Tel. 08453/3205-0
Bei der Dorfweihnacht
am 4. Dezember 2011
direkt bei den Engelchen.
Wir haben gemeinsam etwas bewegt!
2012
Baar-Ebenhausen
2012
aar ewerbe e . V .
Verkaufsstellen:
Monica Pflügler
Uferstraße 4, 85107 Baar-Ebenhausen
Tel. 08453/337218 (hier können Sie auch tel. vorbestellen)
Gasthof „Alter Wirt“,
Dorfplatz 3, 85107 Baar-Ebenhausen
Tel. 08453/1552
Gemeinde Baar-Ebenhausen
Münchener Str. 55
Tel. 08453/3205-0
Bei der Dorfweihnacht am 4. Dezember 2011
direkt bei den Engelchen.
gemeinsam was bewegen
e . V .
3

4
Veranstaltungen
Sankt Isidorbund Reichertshofen lädt zu seinem 381. Jahrtag ein
Reichertshofen (rsb): Der Erhalt
und die Pflege von Tradition
und Brauchtum ist ein besonderes
Gebot des St. Isidorbundes
Reichertshofen, der am 12.
November im Rahmen des traditionellen.
Bürger- und Bauernjahrtages
auf sein 381-jähriges
Bestehen zurück blickt. Zwar
kein rundes Jubiläum aber dennoch
Grund dafür, das Rad der
Zeit zurück zu drehen und einen
kleinen Blick in die Geschichte
des Bundes zu werfen.
Man schrieb das Jahr 1630.
Der 30-jährige Krieg überschattete
das Land. Landauf landab
durchzogen auch bei uns räuberische
Banden brandschatzend
das Land wobei sie Not, Elend
und Gefahr brachten. Grund
dafür, dass sich die Menschen
enger zusammen schlossen und
versuchten, sich gegenseitig
beizustehen und zu helfen, die
furchtbaren Zeiten zu überstehen.
Es war der Ortsgeistliche,
Magister Mathias Schlickh, der
erste katholische Pfarrer nach
Anzeige
dem Protestantismus im seinerzeit
Pfalz-Neuburgischen Markt
Reichertshofen, der die Bauern
zur Gründung eines Schutzbundes
aufrief und den St. Isidor-
Bauernbund gründete.
Ein Bund, dessen Prinzipien
auch heute noch Bestand haben.
Waren ursprünglich überwiegend
Bauern Mitglied im St.
Isidor-Bauernbund, konnten im
Laufe der Geschichte auch besonders
angesehene Bürger -Ärzte,
Schullehrer und Geschäftsleute-
der Vereinigung beitreten.
Ein alter Brauch ist der traditionelle
Bauernjahrtag, der früher
am Montag vor Kathrein
stattfand und als ein besonderer
Feiertag galt. Die politischen
Ereignisse brachten es mit sich,
dass 1935 diese Tradition unterbrochen
wurde und erst zwölf
Jahre später auf Betreiben von
Ortspfarrer Hubert Paulus seine
Wiedergeburt erlebte. Erhalten,
wenn auch der Zeit angepasst,
blieb der Ablauf des Zeremoniells.
Es beginnt um 17.50 Uhr
mit dem Empfang der amtierenden
Meister, der Altmeister, Ehrengäste
und Mitglieder vor der
Kirche. Nach einem von Pfarrer
Karl Mayr zelebrierten und dem
Chor „Taktvoll“ musikalisch gestalteten
Festgottesdienst geht es
angeführt von der Festkapelle,
den Meistern und der Bevölkerung
im Fackelzug ins Schützenheim,
zum gesellschaftlichen Teil
des Jahrtages. Einem altüberlieferten
Ritual entsprechend ist
der Tisch der amtierenden Meister
mit dem Ehrenschild des
Bundes, einer Metallarbeit die
den hl. Isidor zeigt und in einer
Gravur auf das Gründerjahr des
Bundes 1630 verweist, dekoriert.
Zu den Insignien des Bundes
gehören außerdem der Schlüssel
zum Schrein der den Isidorschild
beherbergt und das Ehrenbuch,
indem seit jeher Protokoll über
den Jahrtag und das abgelaufene
Jahr geführt wird. Nach dem Abdanken
der amtierenden Meister
folgt, wie bei einer traditionellen
Bauernhochzeit, zu Beginn der
Feier, der Ehrentanz der Meister.
Höhepunkt des Festes ist die
Proklamation, das „Ausschauen“
der neuen Meister, ein Ehrenamt
das nicht abgelehnt werden
darf. Dabei übergeben die alten
Meister den neuen Meistern die
Insignien. Beim anschließenden
Tanz müssen die neuen Meister
besonders auf der Hut sein, dass
ihnen der Ehrenschild nicht „gestohlen“
wird und sie diesen in
Form einiger Flaschen Wein wieder
auslösen müssen.
Längst gehören dem St. Isidor-
Bund nicht nur mehr Bauern
und besondere Persönlichkeiten
an, zu seinen Mitgliedern gehören
heute auch Handwerker,
Geschäftsleute und Bürger aller
Berufsstände. Ziel des Bundes
ist es den Bürgersinn und altes
Brauchtum zu bewahren und zu
pflegen. In diesem Sinne ist zum
traditionellen Bauernjahrtag am
Samstag, den 12. November die
gesamte Bevölkerung des Marktes
und der Nachbargemeinden
aufs Herzlichste eingeladen. (rsb)
Möchten auch Sie während der kalten Jahreszeit eine zarte und glatte Haut haben?
Dann besuchen Sie uns bei den Haut-Aktionstagen am
24. & 25. November 2011 in der Margarethen Apotheke
in Reichertshofen und lassen Sie Ihre Haut kostenlos
analysieren.
Auf alle Nutrilogie-Produkte erhalten Sie an den
Aktionstagen 15 % Rabatt.
Bei Kauf einer Nutriextra Creme/Lotion erhalten Sie ein Nutriextra Duschgel gratis.
Das Team der Margarethen Apotheke steht Ihnen für alle
Fragen gern zur Verfügung. Sprechen Sie uns einfach an.
Vereinbaren Sie unter Tel. 08453/1484 einen Termin für Ihre
persönliche Hautanalyse.
Die Hautanalyse führen wir zwischen 10 und 17 Uhr durch.

Veranstaltungen
Hallertauer Volksbank übergibt VR-Mobil an Gemeinde Reichertshofen
Reichertshofen Der 9. Oktober
2011 war nicht nur aufgrund
des verkaufsoffenen Sonntags
ein besonderer Tag für Reicherts-hofen,
sondern auch wegen
der Übergabe des VR-Mobils
der Hallertauer Volksbank
an die Marktgemeinde. Das
gestiftete Auto soll in Zukunft
für ehrenamtliche Tätigkeiten,
gemeinnützige Zwecke und soziale
Dienste zum Einsatz kommen.
Bei kaltem, aber zumindest
trockenem Wetter, spielte der
extra engagierte Fanfarenzug
Reichertshofen auf und lenkte
so die Aufmerksamkeit der
Besucher auf die Übergabe des
Automobils.
Nachdem sowohl Michael Franken,
Bürgermeister vonReichertshofen,
und Johann Hofner,
Vorstand der Hallertauer
Volksbank, die Anwesenden begrüßten
und einige einleitende
Worte an die Zuschauer richteten,
segneten Pfarrer Josef Dunau
und Pfarrer George Spanos
Anzeige
das Fahrzeug. Reinhard Wiedmann,
Geschäftsstellenleiter
der Filiale Reichertshofen,und
Johann Hofner übergaben im
Anschluss daran das Auto an
die Martgemeinde Reichertshofen,
stellvertretend an Bürgermeister
Michael Franken, der
sich noch einmal sehr herzlich
für diese Spende bedankte.
Johann Hofner verwies noch
einmal darauf, dass gesellschaftliches
Engagement keine einmalige
Aktion sei. Vielmehr
bedeutet es, sich langfristig für
die Region und ihre Mitmenschen
stark zu machen. Bei der
Aktion „VR-Banken machen
mobil“, die 2007 ins Leben
gerufen wurde, spendete die
Hallertauer Volksbank insgesamt
bereits 6 Kleinwagen und
5 Kleinbusse im Wert von über
180.000 Euro.
Aufgrund der Tatsache, dass
die Geschäftsstelle Reichertshofen
diese Jahr ihr 100-jähriges
Bestehen feiert, beschloss
die Hallertauer Volksbank die-
Einladung zur Ortsversammlung
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Kostenlose Eintrittskarten erhalten Sie in allen Filialen der Hallertauer Volksbank,
unter � 0800 72191600 oder im Internet 8 www.hallertauer-volksbank.de
(v.l.) Bürgermeister Michael Franken, Pfarrer Josef Dunau, Vorstand
Johann Hofner und Pfarrer George Spanos bei der Fahrzeugübergabe.
ses besondere Geschenk dem
Markt Reichertshofen zukommen
zu lassen.
Möglich gemacht wird diese
Spende durch die Kunden der
Hallertauer Volksbank, die in
ihrer Bank an dem sogenannten
Gewinnsparen teilnehmen.
Von jedem Monatslos, das einen
Wert von fünf Euro hat,
werden am Jahresende wieder
vier Euro zurück auf das eigene
Konto gebucht. Der verbleiben-
„Heimische Energie aus den vier
Elementen – die Energie des
Dorfes dem Dorfe!“
Die ganze Bevölkerung ist zu unseren Ortsversammlungen
herzlich eingeladen. Im Anschluss an die Veranstaltung
sind Sie beim Essen unser Gast.
Oktober November
Manching Mo., 17.10.
Rohr Mo., 24.10.
Großmehring Di., 25.10.
Langenbruck Mi., 26.10.
Hohenwart Do., 27.10.
Geisenfeld Mo., 31.10.
Anmeldung
ist
erforderlich!
de Euro wird als Einsatz für das
Gewinnspiel verwendet, bei
dem bis zu 10.000 Euro und
hochpreisige Sondergewinne
ausgespielt werden. Und da
von jedem Euro Spieleinsatz
wiederum 25 cent zur Unterstützung
an karitative und soziale
Einrichtungen gespendet
werden, hilft jedes Los, das in
der Bank erworben wird, um
Projekte dieser Art zu realisieren.
(mr)
Pförring Do., 03.11.
Rohrbach Mo., 07.11.
Wolnzach Di., 08.11.
Moosburg Mi., 09.11.
Mainburg Do., 10.11.
Reichertshofen Mo., 14.11.
Pfaffenhofen Di., 15.11.
5

6
Veranstaltungen
Gospelsterne in Manching
Gospel in deutscher Sprache ist
die Mission von Chorleiter Eric
Bond aus München.
Am Samstag, den 8. Oktober in
einer Veranstaltung des Markt
Manching unterstützt vom
DonaumoosKultur-Brettl aus
Karlskron begeisterte der Chor
Hoagart`n beim „Alten Wirt“
Am Freitag den 25.11.11 findet
beim „Alten Wirt“ in Baar
wieder ein zünftiger boarischer
Hoagart´n statt.
Wer Moderator Günter Halbich
kennt, weiß, dass bei seinen
Veranstaltungen nicht nur
Musik und Gesang, sondern
auch Humor im Programm
enthalten ist. Dafür sorgen
schon die Interpreten:
Kathi Radlmeier, Martin
Forster der Gaudibursch aus
Gachenbach und die urig -
boarischen Volksmusikanten
De Zwoa dumma Deife aus
Anzeige
in der Kirche St. Peter die gut
dreihundert Gäste, die sich in
der Kirche eingefunden hatten.
Die Sänger, zeigten, dass auch
Gospel in deutscher Sprache
das Publikum zu Begeisterungsstürmen
hinreiß kann
. (EF)
Dasing. Außerdem sorgen das
Gesangsduo Johanna und Johanna
mit Markus an der arfe,
Peter Trübswetter, Christa Rothe
und Elfriede Hofmann mit
ihrer Steirischen für Hoagartn
Stimmung.
Beginn 19.30. Uhr,
Einlaß 18.00 Uhr.
Der Eintritt ist frei,
Spenden sind erwünscht.
Sie können schon jetzt Plätze
reservieren unter
08453/1629. (KR)
AmiciO veranstaltet Christkindlmarkt
Am 26. und 27. November ist
es wieder soweit: Das Barthelmarktgelände
in Oberstimm
erstrahlt zum 9. Mal in weihnachtlichem
Glanz. Vereine,
Kindergärten und Hobbykünstler
aus der Umgebung bieten an
ca. 35 Ständen ihre weihnachtlichen
Bastel- und Dekorationsartikel
an. Neben der „lebenden
Krippe“ und dem Besuch des
Nikolaus ist als besondere Attraktion
ein XXL-Adventskranz
zu bestaunen. Für die kleinen
Besucher gibt es zahlreiche Hö-
DonaumoosKultur-Brettl
Kabarett • Comedy • Musik
Das DonaumoosKultur-Brettl
zeigt am Freitag, den 11. 11. 2011
im Pfarrstadel in Hohenwart
die Gruppe „Zwoaraloa“ mit
„bayerisch-sarkastisch-erdig“.
Einlaß: 18:30 Uhr
Beginn: 20:00 Uhr
Eintrittspreis:
VVK - 15,00 € evtl zzgl. VVK-Gebühr
Abendkasse: 17:00 €
hepunkte. An beiden Tagen
präsentieren diverse Chöre und
Musikgruppen ihr weihnachtliches
Repertoire. Neu ist dieses
Jahr der Adventskalender im
Miniformat, den es an verschieden
Ständen zu kaufen gibt.
Der Christkindlmarkt beginnt
am Samstag, den 26.11.11 um
14 Uhr, die offizielle Eröffnung
durch Herrn Bürgermeister
Nerb findet um 16 Uhr statt.
Am Sonntag öffnet der Markt
bereits um 12 Uhr seine Pforten.
(PT)
Am Samstag, den 19.11.2011
kommt ins „Hotel Manchinger
Hof“ in Manching, „Der
Haberfeldtreiber“ alias Hanse
Schoirer.
Einlaß: 18:30 Uhr
Beginn: 20:00 Uhr
Eintrittspreis:
VVK - 15,00 € evtl zzgl. VVK-Gebühr
Abendkasse: 17:00 €
Vorverkaufsstellen siehe unter www.donaumooskultur-brettl.de
Gaststätte „Alter Wirt“ - Familie Radlmeier • Dorfplatz 3 • 85107 Baar-Ebenhausen • Tel.: 08453/1552 • Fax: 08453/331629

Anzeigen
Verkaufsoffener Sonntag
in Reichertshofen
Wie eigentlich bei jedem verkaufsoffenen
Sonntag, den
der Gewerbeverein Reichertshofen
ausrichtet, war auch am
09. Oktober zwar kaltes aber
schönes Wetter. Die gelungene
Veranstaltung lockte zahlreiche
Besucher und Interessierte an.
Die örtlichen Unternehmer
waren sehr zufrieden mit dem
Familieneinkaufstag und freuen
sich schon auf das nächste
Jahr. Hoffentlich wieder bei
Sonnenschein. (PT)
Veranstaltungen
7

8
Verschiedenes
Anzeigen
Mobil: 0170-566 13 96

Anzeige
Steuerrecht
Informationen von der Steuerkanzlei Schweiger-Gerstner
Beiträge für
freiwillig gesetzlich
Krankenversicherte
Bei der Bemessung der Versicherungsbeiträge
von freiwilligen
Mitgliedern der gesetzlichen
Krankenversicherung
ist die Auszahlung aus einer
privaten Lebensversicherung
nicht zu berücksichtigen. Im
Vergleich zu den Beiträgen von
Pflichtversicherten werden
grundsätzlich weitere Arten
von Einnahmen erfasst.
Diese Grundsätze sind jedoch
vom Vorstand des Spitzenverbandes
der gesetzlichen Krankenkassen
erlassen worden,
der hierzu nicht hinreichend
legitimiert ist. Die sog. „Beitragsverfahrensgrundsätze
Selbstzahler“ ist nach Meinung
des hessischen Landessozialgerichts
nicht rechtmäßig erlassen
worden. Damit können bei
freiwillig Versicherten nicht
abweichende Bestimmungen
umgesetzt werden:
Hinweis: Die Entscheidung
hat Bedeutung für die Heranziehung
aller sonstigen Einnahmen,
die für den Lebensunterhalt
verbraucht werden
können (z.B. auch Einnahmen
aus Vermietung und Verpachtung
sowie Kapitalvermögen).
Betriebsprüfung
künftig zeitnah
Die Betriebsprüfungsordnung
sieht durch eine Änderung
die Möglichkeit einer zeitnahen
Betriebsprüfung vor.
Betriebsprüfungen können
damit den letzten Veranlagungszeitraum
mit umfassen,
für den eine Steuererklärung
abgegeben wurde. Aus Sicht
der Unternehmen wird in der
zeitnahen Betriebsprüfung ein
Vorteil geschaffen, da bei zweifelhafter
Rechtslage früher die
Auffassung der Finanzverwal-
tung umgesetzt werden kann.
Nachzahlungszinsen könnten
geringer werden, wenn zwischen
Abgabe der Steuererklärung
und einem Änderungsbescheid
weniger Zeit
liegt. Ferner können strittige
Sachverhalte leichter geklärt
werden, da diese bei den betreffenden
Mitarbeitern noch
in Erinnerung sind.
Nachteilig kann dagegen sein,
dass Steuerbescheide früher
bestandskräftig werden. So
könnte es z. B. nicht mehr
möglich sein, von einer Änderung
der Rechtssprechung
zugunsten der Unternehmen
zu profitieren.
Werbungskosten bei
Arbeitsmitteln
Wird ein Wirtschaftsgut nach
einer vorherigen privaten
Nutzung nun für Einkünfte
verwendet, sind die Anschaf-
fungskosten auf die Gesamtnutzungsdauer
einschließlich
der Zeit vor der Umwidmung
zu verteilen. Als Abschreibung
ist nur der Teil der Teil der
Anschaffungskosten abziehbar,
der auf die Zeit nach der
Umwidmung entfällt. Sofern
ein Sekretär mit einem Wert
von 400 EUR als Arbeitsmittel
genutzt wird und dieser
für 2.000 EUR angeschafft
wurde, ist kein Nachweis über
die ursprünglichen Anschaffungskosten
erforderlich. Das
FG führte aus, dass nachgewiesen
werden muss, ob die
Nutzungsdauer im Zeitpunkt
der Umwidmung nicht bereits
abgelaufen war.
Bei Verteilung der Abschreibung
auf die Gesamtnutzungsdauer
vom Zeitpunkt der Anschaffung
an muss noch eine
Abschreibung gegeben sein.
Die objektive Beweislast liegt
hier beim Steuerpflichtigen.
Bei den Inhalten handelt es sich um eine kurze Einführung in das Thema. Es liegt keine vollständige Ausführung vor. Für die Richtigkeit der Inhalte wird keine Haftung übernommen.
Anzeige
9

10
Sonderthema
Nicht nur für uns Menschen
beginnt jetzt wieder
die Erkältungszeit. Auch bei
unseren Hunden steigt in
der feucht-kalten Jahreszeit
die Infektionsgefahr. Dazu
gehört auch der so genannte
Zwingerhusten. Dieser tritt
nicht, wie der Name vermuten
lässt, nur in Hundezwingern
auf, sondern kann auch
Familienhunde betreffen. Es
handelt sich um eine hoch
ansteckende Erkrankung der
oberen Atemwege, insbesondere
der Luftröhre und der
Bronchien, welche durch einen
heftigen „bellenden“ Husten
gekennzeichnet ist, der
mit einem starken Würgereiz
verbunden sein kann.
Die Haupterreger des Zwingerhustens
sind ein Virus
(Parainfluenzavirus) und ein
Bakterium (Bordetellen). Besonders
gefährdet sind Welpen
und Hunde die viel Kontakt
Anzeigen
Neu: Samstags
Sprechstunde von 10:00 - 12:00 Uhr
nach telefonischer Vereinbarung
Leistungsspektrum
Wenn der Hund plötzlich hustet
zu Artgenossen haben, wie
dies in Hundeschulen, Zwingern,
Tierpensionen, Tierheimen
und Ausstellungen der
Fall ist.
Die Erreger werden schnell
durch hustende und niesende,
infizierte Hunde verbreitet. Es
ist aber auch eine Ansteckung
durch bloßen Kontakt (Beschnuppern),
Wasserschüsseln
sowie Kleidung und über Gebrauchsgegenstände
möglich.
Bei einer akuten Erkrankung
sollte dringend der Tierarzt
aufgesucht werden, denn unbehandelt
kann im schlimmsten
Fall eine Lungenentzündung
drohen. Es gibt verschiedene
Behandlungsformen, Ihr Tierarzt
entscheidet individuell
was für Ihr Tier die beste
Therapie ist. Häufig werden
Antibiotika, Schleimlöser
und Medikamente gegen die
Entzündung allein oder in
Kombination verabreicht.
Behandlung von Labor
Klein- und Heimtieren Chirurgie
Röntgen und Ultraschall Zahnbehandlungen
Dollstraße 8a | 85123 Karlskron | Telefon 08453 - 334912
www.tierarztpraxis-karlskron.de tierarztpraxis-karlskron@t-online.de
Hat sich Ihr Tier einmal angesteckt,
sollten Anstrengung
und Aufregung vermieden
werden. Beim ruhigen Spazieren
gehen ist daran zu
denken, dass ein Zug an der
Leine Husten auslösen und
den Hustenreiz verstärken
kann. Deshalb sollten Sie für
die Zeit der Heilung das Halsband
gegen ein gepolstertes
Brustgeschirr eintauschen.
Kontakt mit Artgenossen ist
unbedingt zu vermeiden!
Um es gar nicht soweit kommen
zu lassen, sollten v.a.
Hunde mit häufigem Kontakt
zu Artgenossen einmal jährlich
geimpft werden. Gegen
das Virus stehen verschiedene
Kombinationsimpfstoffe
zur Verfügung. Achten Sie
darauf, dass diese in Ihrer
regelmäßigen Jahresimpfung
enthalten sind. Gegen das
Bakterium gibt es außerdem
einen ganz besonderen Impf-
stoff, der den Tieren direkt in
die Nase geträufelt wird.
Natürlich kann ein Husten
unterschiedliche Ursachen
haben die es abzugrenzen gilt.
Bei jungen Tieren können andere
ansteckende Krankheiten
(z.B. Staupe), ein Wurmbefall
oder selten mal ein eingeatmeter
Fremdkörper ähnliche
Symptome hervorrufen. Hingegen
sollte bei älteren Tieren
immer auch an eine Herzerkrankung
gedacht werden.
Wir beraten Sie gerne bei
allen Fragen und würden uns
freuen Ihrem Tier helfen zu
dürfen!
Ihr Team der Tierarztpraxis
Dr. Tanja Strack, Karlskron.

Unserem Redaktionshund Merlin gefällt das!
Sie fahren in den Winterurlaub
und der Hund darf mit? Prima!
Damit die Urlaubstage auch allen
Beteiligten Spaß machen, gibt es
einige Dinge zu beachten:
In das Reisegepäck gehört das
gewohnte Futter, damit der
Hund neben all den anderen
neuen Eindrücken nicht auch
noch eine Futterumstellung
„verdauen“ muss, außerdem sein
Lieblingskörbchen und eventuell
Spielzeug, damit er sich in der
fremden Umgebung schnell
heimisch fühlt. Hunde, die an
eine Box gewöhnt sind, haben
es oft etwas leichter, da sie ihre
gewohnte Höhle ja sozusagen
bei sich haben. Bei Reisen in ein
EU-Land müssen seit dem 3. Juli
2011 alle Hunde einen Mikrochip
tragen, eine Tätowierung
reicht nicht mehr aus. Überprüfen
Sie bei dieser Gelegenheit
auch, ob die Chipnummer bei
einem Haustierregister wie bei-
Anzeigen
Ich biete Ihnen:
� Artgerechte Erziehung und
Beschäftigung mit Fokus auf
Vertrauen und Bindung
� Welpen/Junghunde-Erziehung
� Einzelunterricht (Verhaltens-
auffälligkeitskorrektur)
� Beratung rund um das Thema
„Hund“
Mit dem Hund in den Winterurlaub
spielsweise TASSO registriert
ist, nur so kann ein entlaufenes
Tier auch seinem Besitzer wieder
zugeordnet werden. Auch im
Interesse ihres Tieres müssen Sie
auf ausreichenden Impfschutz
achten, sprechen Sie am besten
Ihren Tierarzt an, ob es in der
Urlaubsregion spezielle Risiken
gibt, und ob Vorsorgemaßnahmen
nötig sind.
Winterurlaub – das heißt Schnee
und Minustemperaturen. Bei
Hunden mit sehr kurzem Fell,
bzw. ohne Unterwolle, sollten
Sie für ausreichenden Kälteschutz
sorgen, damit es nicht
zu Unterkühlungen kommt.
Hundemäntel sind in diesen
Fällen keine Vermenschlichung,
sondern können helfen, vor Erkältungen,
Blasen- oder Nierenentzündungen
zu schützen. Bei
kurzbeinigen Hunden sind Modelle
zu empfehlen, die auch den
Bauch gegen Nässe schützen.
Langhaarige Hunde haben
manchmal Schwierigkeiten,
wenn sich Streusalz oder Eis im
Fell zwischen den Pfoten festsetzen.
Daher sollten die Pfoten
nach jedem Spaziergang mit
lauwarmem Wasser gereinigt
werden, und bei rissigen Ballen
helfen Vaseline oder Melkfett.
Viele Hunde blühen im Schnee
geradezu auf, sie toben ausgelassen
herum, jagen Schneeflocken
hinterher und es macht viel
Freude, ihnen dabei zuzusehen.
Aber das Laufen im Schnee ist
insbesondere für kleine und
ältere Hunde auch sehr anstrengend.
Denken Sie daher
bei der Planung Ihrer Wanderung
daran, die Strecke auf das
Leistungsvermögen des Hundes
anzupassen, dann steht gemeinsamen
Winterfreunden nichts
mehr im Weg!
Noch ein Wort zum Hund auf
der Piste: Vereinzelt sieht man
Hunde fröhlich bellend hinter
ihrem skifahrenden Besitzern
die Piste herunterlaufen. Auf
den meisten Abfahrts- und oft
Sonderthema
auch Langlaufpisten sind Hunde
aber verboten, und das zur Vermeidung
von Unfällen auch aus
gutem Grund! Mit Rücksicht
nicht nur auf unsichere Skifahrer
sollten sich alle Hundehalter
auch strikt daran halten. Wie
gut, wenn man dann eine Unterkunft
hat, in der die Hunde
nicht nur willkommen sind,
sondern auch noch ein Gassigeh-Service
angeboten wird.
Solche Angebote sind zwar noch
recht selten, aber eine enorme
Erleichterung für die Zweibeiner,
wie wir bei einem Urlaub mit
unseren Hunden in der Pension
Gruber in Bad Gastein selbst erfahren
haben. Im Internet findet
der interessierte Hundehalter
vielleicht auch in seiner Urlaubsregion
ein passendes Angebot.
Ich wünsche Ihnen viel Freude
beim gemeinsamen Urlaub mit
Ihrem Vierbeiner!
Manuela Klemz,
Mein Hundehotel
Reichertshofen
Mein
Hundehotel
• Hundetagesstätte und
Urlaubsbetreuung
• • Hundetagesstätte Hundetagesstätte und und
Urlaubsbetreuung
Urlaubsbetreuung
• •
ausprobiert Beratung Beratung
und und und
ausgewählt! Training Training
• • Hundefutter Hundefutter und und Zubehör Zubehör – –
ausprobiert ausprobiert und und ausgewählt!
ausgewählt!
• Beratung und Training
• Hundefutter und Zubehör –
Infos unter www.mein-hundehotel.de
Stockau 12, 85084 Reichertshofen
Tel. (0 84 53) 33 46 34
Im November: 10 Dosen KALE-Hundenahrung kaufen
Infos Infos unter unter – 1 gratis www.mein-hundehotel.de
erhalten!
Stockau Stockau 12, 12, 85084 85084 Reichertshofen
Reichertshofen
Tel. Tel. (0 (0 84 84 53) 53) 33 33 46 46 34 34
Bärbel Zimmermann
Im Im November: November: 10 10 Telefon: Dosen Dosen 08453/8476
KALE-Hundenahrung kauf kau
– – 1 1 gratis gratis erhalten!
erhalten!
baerbel_zimmermann@freenet.de
amadeo-teamauf6pfoten.de.vu
Übungsgelände bei
Starkertshofen(Reichertshofen)
Unternehmungen auch außerhalb
des Hundeplatzes
11

12
Verschiedenes
Anzeigen

Anzeigen
Kinderrente Fonds
Versüßen Sie Ihrem Kind
schon jetzt seine Zukunft.
Für Sie sind Ihre Kinder das
wichtigste. Bereits ab dem
ersten Tag beginnt ein völlig
neuer Lebensabschnitt mit
vielen Überraschungen. Da gilt
es, gut vorbereitet zu sein.
Beitragsübernahme im
Ernstfall
Individuelle Laufzeiten
Ausgezeichneter
Berufsunfähigkeitsschutz
Wir beraten Sie gerne.
Subdirektion
Robert Müller & Partner
Herrnstraße 21
85084 Reichertshofen
Tel. 0 84 53 / 33 77 0
Fax 0 84 53 / 33 77 11
generali.reichertshofen
@service.generali.de
Verschiedenes
13

14
In eigener Sache
Bilderrätsel - Heimatkenner aufgepasst...
Unser Bilderrätsel in der letzten
Ausgabe richtig gelöst hat
Frau Sylvia Aull aus Pobenhausen.
Es handelt sich dabei um die
Kapelle im Friedhof von Reichertshofen.
Natürlich haben wir wieder
ein neues Motiv zum rätseln.
Anzeigen
Herausgeber & Verteilung
Paar Marketing GbR
Redaktion & Akquise
Monica Pflügler
Uferstr. 4
85107 Baar-Ebenhausen
Tel. (08453) 337218
Fax (08453) 337219
pfluegler@treffpunkt-paartal.de
anzeigen@treffpunkt-paartal.de
Gesellschafter
Thilo Bals
Georg Link
Michael Ottowitz
Monica Pflügler
Sepp Rothe jr.
zeitung@treffpunkt-paartal.de
Layout
Print Project Eicher
layout@treffpunkt-paartal.de
Druck
Print Project Eicher
Karlskron
Auflage
10.000 Stück
Anzeigenschluss:
11.11.2011
Nächste Ausgabe:
28.11.2011
Kopieren und vervielfältigen
- auch auszugsweise
- von Artikeln und/oder Inseraten
führt zur Anzeige.
www.treffpunkt-paartal.de
Wissen Sie auch, wo es sich
dieses mal befindet?
Schicken Sie uns Ihre Lösung
zusammen mit Ihrer Adresse
bis zum 14. Februar 2011 an
die Treffpunkt Paartal.
PER POST:
Paar Marketing GbR
Uferstr. 4
85107 Baar-Ebenhausen
oder an:
Michael Ottowitz
Herzog-Heinrich-Platz 6
85084 Reichertshofen
PER FAX: 08453 / 337219
PER E-MAIL:
pfluegler@treffpunkt-paartal.de
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Der Gewinner wird entsprechend
benachrichtigt.
Wir suchen eine/n zuverlässige/n Verteiler/in für:
Langenbruck
und Zuchering
Bei Interesse meldet euch bei: Monica Pflügler
Tel. 08453/337218 oder pflügler@treffpunkt-paartal.de
Die mit PT gekennzeichneten
Texte sind eingesandte
Berichte, die unter die
ausschließliche Verantwortung
des der Redaktion bekannten
Verfassers liegen.
Leserbriefe stellen die Meinung
des Verfassers dar.
Die Veröffentlichung bzw.
Kürzung von Leserbriefen
behält sich der Herausgeber
vor. Für Einsendungen
von Fotos und Texten
sowie die Richtigkeit der
Angaben übernimmt der
Herausgeber keine Gewähr.
Nachdrucke – auch
auszugsweise – sind nur mit
Genehmigung möglich.
Zitat des Monats
„Gewinn und Ethik widersprechen sich
nicht, es kommt nur darauf an, wie
man den Gewinn macht.“
SuDoKu
2 1 8 7
8 9 5 3 2
9 1 5
8 7 5 4
3 1 8 7 6
7 5
Ulrich Wickert
4 8 2
6 9 3 7
2 9 7 6 1

Neulich an der Supermarktkasse
bitte ich die mir bekannte
Angestellte liebe Grüße an ihren
Schwiegervater auszurichten.
An ihrem Gesicht erkannte
ich sofort, dass etwas nicht
stimmte. Als sie dann übertrieben
betonte wie gut es ihr
ging, hatte ich einen Gedanken,
der sich später bestätigte:
schon wieder eine Trennung!
Ich werde nie wieder Grüße an
Schwiegerväter ausrichten!
Seitdem denke ich darüber
nach, wie viele Paare ich kenne,
die sich in den letzten Jahren
getrennt, oder schon wieder
neue Partner haben. Trennen
wir uns heutzutage zu leicht
von unseren Ehepartnern, ist
jetzt mehr die Zeit der Lebensabschnittsgefährten?
Ist die
Institution Ehe ein Relikt aus
vergangenen Zeiten?
Ältere Frauen erzählen oft von
ihrer Ehe, dass zu ihrer Zeit
auch nicht alles nur Sonnenschein
war, „aber wo hätten
wir hingehen sollen“ ist dabei
oft ihre Antwort. Meist ohne
Beruf und ohne eigenes Einkommen,
die Kinder aus dem
Haus, war überwiegend noch
der Mann der Ernährer der
Familie. Liegt es also an der
Selbstständigkeit, dem Selbstbewusstsein
der Frauen oder
haben wir inzwischen höhere
Ansprüche an den Partner?
Vor der geringsten Hürde Ausreiss
nehmen und nur den
bequemsten Weg gehen, kann
man es so beantworten, oder
ist das nicht ein bisschen einfach?
Wahrscheinlich ist bei
Anzeige
Verschiedenes
Für Immer und Ewig… Gedanken über die Ehe
allen Argumenten ein wenig
Wahrheit zu finden, vielleicht
ist einfach ein „für immer und
ewig“ in unserer Zeit gar nicht
mehr möglich. Es gibt so vielerlei
Arten von Ehen, wo jeder
Partner sein eigenes Leben lebt
und man ist nur noch bei wichtigen
Anlässen gemeinsam zu
sehen. Dann gibt es die Ehen,
die nur funktionieren, weil sich
ein Partner dem anderen völlig
unterordnet. Im wahrsten Sinne
des Wortes vom Aussterben
bedroht ist diese Art von Ehe,
die fünfzig Jahre und mehr
gehalten hat und wenn ein
Partner dann stirbt, ist das Leben
für den Anderen sichtlich
nicht mehr lebenswert. Man
lebt ohne den geliebten Partner
weiter, als ob es ihn noch
gäbe. Ob es diese Ehen auch
in Zukunft noch geben wird,
wage ich zu bezweifeln.
Ich mache mir gerne Gedanken
über meine Mitmenschen,
nicht um zu werten, oder alles
besser zu wissen, sondern weil
man nur daraus lernen kann
für das eigene Leben. So erzähle
ich jetzt von einem Ehepaar,
beide um die fünfzig Jahre, seit
fast dreißig Jahren verheiratet,
zwei erwachsene Kinder, eines
noch zu Hause.
Sie wuchs sehr behütet auf und
so war es ihr nur recht, dass ihr
Ehemann sich um alles kümmerte
und bestimmte. Er bestimmt,
wann sie zum Friseur
gehen darf, ihren Einkauf, keine
Urlaube wie Andere, kaum
Restaurantbesuche, den Verlauf
des Alltags, auch den der
Kinder. Sich selbst gegenüber
ist er äußerst großzügig, in jeder
Hinsicht. Die Jahre über
entwickelten sie sich konträr
zueinander. Sie, zunehmend
selbstständiger und selbstbewusster,
wobei er sich mit
dieser „neuen Art“ von Ehe
nicht anfreunden kann. Ihre
Berufstätigkeit achtet er nicht,
obwohl sie vier bis fünf Tage
außer Haus beschäftigt ist und
eine Beteiligung an der Hausarbeit
lehnt er überwiegend ab.
Da er seit seinem fünfzigsten
Lebensjahr in Rente ist und
ihn nur ein kleiner Nebenjob
von der Couch und vom PC
fern hält, verbringt er die ganze
Woche über mit „Nichtstun“.
Jeden Abend vor dem Schlafeingehen
dreht er alle Heizkörper
auf „Null“ auch bei minus
siebzehn Grad.
Mir ist klar, dass dies ein Teil
seiner Unterdrückung der
Familie darstellt und nicht
aus Sparsamkeitsgründen geschieht.
Ich könnte noch einige Seiten
füllen über diese Ehe, glaube
aber, spätestens jetzt kommt
ein großer Aufschrei aller Leserinnen.
Warum bleibt diese
Frau noch bei diesem Mann?
Warum lässt sie sich diese Unterdrückung,
Bevormundung
und Terrorisierung gefallen?
Warum beenden die zwei nicht
einfach ihre Ehe und gehen
endlich auseinander?
Angst vor diesem Schritt mit
fünfzig ein neues Leben anfangen
zu müssen, vielleicht auch
nur die eigene Bequemlichkeit
könnten die Gründe sein. Natürlich
tut man sich leichter
mit dem Verlassen und dem
„von Vorne“ anfangen, wenn
schon ein neuer Partner, ein
neues Zuhause und dann vielleicht
noch die „neue große
Liebe“ bereit stehen. Ist Treue
zu einem Partner ein Nachteil
gegenüber den Untreuen?
Wie die Geschichte von den
Beiden enden mag ist noch offen.
So wie man vieles im Leben
nicht voraussagen oder bestimmen
kann. Nur so viel noch
zu diesem Thema: ein Mensch
gehört keinem anderen, Eltern
nicht ihren Kindern und umgekehrt,
eine Frau nicht ihrem
Mann und ein Mann nicht seiner
Frau.
Wie ein Eigentum sollte man
sich von niemandem behandeln
lassen! Achtung, Respekt
und Zuneigung zum eigenen
Leben sollten wir uns immer
bewahren, pflegen und beschützen.
Denn soviel ich weiß, haben
wir nur Eines! (KG)
15

Anzeigen