06.02.2016 Aufrufe

Rumpsmüller Paderborn 6/2016

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Rumpsmüller</strong><br />

Lebensmittel Einzelhandel Wolfgang <strong>Rumpsmüller</strong> e.K.<br />

www.edeka-rumpsmueller.de<br />

1902<br />

Borchener Straße 25· 33098 <strong>Paderborn</strong>· Telefon: 0 52 51/77 80 93<br />

Fax: 0 52 51/76 09 81· Bedienungsabteilung: 0 52 51/540 13 39<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7:00 bis 21:00 Uhr<br />

E-Mail: edeka.paderborn@t-online.de<br />

Jetzt auch unter Frische-Center <strong>Rumpsmüller</strong> bei facebook zu finden.<br />

AM 14. FEBRUAR<br />

IST<br />

Valentinstag!<br />

JULES MUMM<br />

versch. Sorten, je 0,75 l Flasche<br />

(1 l = € 5.05)<br />

3.79<br />

IM INNENTEIL:<br />

GEFLÜGEL-<br />

WOCHE<br />

Frische<br />

HÄHNCHENSCHENKEL<br />

mit Rückenstück, Handelsklasse<br />

A, 100 g<br />

0.15<br />

MEGGLE ALPENBUTTER<br />

oder JOGHURTBUTTER<br />

je 250 g Packung<br />

(100 g = € 0.40)<br />

auch Meggle<br />

Alpenzart Joghurt<br />

oder ungesalzen<br />

im Angebot 0.99<br />

ALBERTO<br />

STEINOFENPIZZA<br />

versch. Sorten, tiefgefroren,<br />

je 320 g Packung (1 kg = € 3.13)<br />

1.00<br />

Zarte<br />

SCHINKEN-<br />

SCHNITZEL<br />

ideal zum Kurzbraten, 1 kg<br />

3.99<br />

CELEBRATIONS<br />

oder AMICELLI<br />

je 190 g / 225 g Packung<br />

(100 g = € 0.99 / € 0.84)<br />

1.88<br />

ROASTBEEF<br />

gereifte Spitzenqualität,<br />

deutsches Jungbullenfleisch, 1 kg<br />

14.99<br />

Spanien<br />

BROKKOLI<br />

Klasse I, 500 g Paket<br />

(1 kg = € 1.18)<br />

0.59<br />

06_16_BL_S01<br />

06. Woche: 08.02. - 13.02.<strong>2016</strong><br />

EDEKA Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH, Chemnitzer Str. 24, 47441 Moers. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange<br />

der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Artikel ohne Deko. *UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.


Spanien<br />

EISBERGSALAT<br />

Klasse I, Stück<br />

0.66<br />

Niederlande<br />

MINI-<br />

RISPENTOMATEN<br />

Klasse I, 400 g Schale<br />

(1 kg = € 3.73)<br />

1.49<br />

Deutschland<br />

SPITZKOHL<br />

Klasse I, 1 kg<br />

1.11<br />

LECKERBISSEN<br />

VERLIEBT<br />

IN FRECHE<br />

Früchtchen<br />

ANANAS<br />

geschält, Stücke<br />

oder Scheiben,<br />

300 g / 400 g Schale<br />

(1 kg = € 8.30 / € 6.23)<br />

je 2.49<br />

VERZEHRFERTIG<br />

VALENSINA<br />

ERNTEFRISCH<br />

GEPRESST<br />

versch. Sorten,<br />

je 1 l Flasche<br />

2.22<br />

06_16_BL_S02<br />

Niederlande<br />

RADIESCHEN<br />

Klasse I oder<br />

LAUCH-<br />

ZWIEBELN<br />

je Bund<br />

0.66<br />

Marokko<br />

SPITZ-<br />

PAPRIKA<br />

rot, Klasse I,<br />

500 g Beutel<br />

(1 kg = € 2.98)<br />

1.49<br />

ORCHIDEEN<br />

„Phalaenopsis“, 2-Trieber<br />

in versch. Farben, je Topf<br />

ROSEN<br />

ca. 40 cm lange Stiele,<br />

14er Bund oder<br />

TULPEN<br />

ca. 35 cm lange Stiele,<br />

10er Bund,<br />

in versch. Farben<br />

je 2.49<br />

ZUM VALENTINSTAG<br />

Blumenangebot nicht in allen Märkten erhältlich.<br />

2.49<br />

Costa Rica<br />

ANANAS<br />

„Extra Sweet“,<br />

Klasse I, Stück<br />

Brasilien<br />

PAPAYA<br />

Stück<br />

2.49<br />

GROSSE<br />

FRÜCHTE<br />

GENUSSREIFE<br />

FRÜCHTE<br />

Einen knackigen<br />

5.99 Valentinstag für 2<br />

mit<br />

mit<br />

JETZT MITMACHEN UND GEWINNEN:<br />

und<br />

1 VON 14<br />

WOCHENENDEN<br />

FÜR 2 IN<br />

VENEDIG MIT 2<br />

ÜBERNACHTUNGEN<br />

Kostenlose Teilnahme unter:<br />

Türkei<br />

MINNEOLAS<br />

Klasse I, 1 kg<br />

1.99<br />

GROSSE<br />

FRÜCHTE<br />

Chile<br />

HEIDELBEEREN<br />

Klasse I, 300 g Schale<br />

(1 kg = € 9.23)<br />

2.77<br />

Türkei<br />

APRIKOSEN<br />

getrocknet,<br />

200 g Packung<br />

(100 g = € 0.75)<br />

1.49<br />

1 VON 50<br />

CHAMPAGNER-<br />

SETS<br />

1 VON 100<br />

TROLLEYS<br />

pinkladyedeka.de<br />

VOLLSTÄNDIGE TEILNAHMEBEDINGUNGEN FINDEN SIE ONLINE: pinkladyedeka.de<br />

2 KG STEIGE<br />

2.99<br />

Frankreich<br />

TAFEL-<br />

ÄPFEL<br />

„Pink Lady<br />

(Cripps Pink)“,<br />

Klasse I, 2 kg Steige<br />

(1 kg = € 1.50)


OLD AMSTERDAM<br />

holländischer Schnittkäse, 48% Fett i. Tr., 100 g am Stück<br />

1.29<br />

LAKTOSEFREI<br />

BEEMSTER ORANJE<br />

holländischer Schnittkäse, aromatisch und nussig im Geschmack,<br />

48% Fett i. Tr., 100 g am Stück<br />

0.99<br />

LAKTOSEFREI<br />

PEYRIGOUX<br />

französischer Weichkäse, 60% Fett i. Tr., 100 g am Stück<br />

1.99<br />

LAKTOSEFREI<br />

GRÜNLÄNDER<br />

KÄSE IN SCHEIBEN<br />

deutscher Schnittkäse, versch. Sorten<br />

und Fettstufen, je 150 g / 175 g Packung<br />

(100 g = € 1.06 / € 0.91) 1.59<br />

PRÉSIDENT CAMEMBERT<br />

versch. Sorten, z. B. L’Aromatique,<br />

fein-würzig, 45% Fett i. Tr.,<br />

je 250 g Packung (100 g = € 0.80)<br />

auch La Brique 200 g Packung im Angebot<br />

MILRAM FRÜHLINGS<br />

oder GEWÜRZ QUARK<br />

1.99 0.59 MINUS JOGHURT<br />

L<br />

versch. Sorten, je 200 g Becher<br />

(100 g = € 0.30)<br />

versch. Sorten,<br />

laktosefrei, 1,5%, 3,8% oder 9% Fett,<br />

je 400 g Becher (1 kg = € 2.48) 0.99<br />

ZOTT<br />

MONTE MAXI<br />

Milchdessert mit Schokolade,<br />

4 x 100 g Packung (1 kg = € 3.23)1.29<br />

WEIHENSTEPHAN<br />

RAHMJOGHURT<br />

versch. Sorten, je 150 g Becher<br />

(100 g = € 0.29) 0.44<br />

EHRMANN<br />

GRAND DESSERT<br />

versch. Sorten, je 200 g Becher<br />

(100 g = € 0.25)<br />

0.49<br />

MÜLLER<br />

JOGHURT MIT<br />

DER ECKE<br />

versch. Sorten, je 150 g Becher<br />

(100 g = € 0.19)<br />

0.29<br />

EISKALT, ABER SO0000 VERFUHRERISCH!<br />

NEU IM SORTIMENT –<br />

JETZT AUCH TIEFGEKÜHLT!<br />

IGLO SCHLEMMER-FILET<br />

MSC-zertifiziert, versch. Sorten, tiefgefroren,<br />

je 380 g Packung (1 kg = € 4.66)<br />

oder IGLO FILEGRO<br />

MSC-zertifiziert, tiefgefroren,<br />

versch. Sorten,<br />

je 240 g / 250 g Packung<br />

(100 g = € 0.74 / € 0.71) je 1.77<br />

IGLO RAHM-GEMÜSE<br />

versch. Sorten, tiefgefroren,<br />

je 420 g - 500 g Packung (1 kg = ab € 3.98)<br />

auch iglo Gerührt & Verführt im Angebot 1.99<br />

RÜGENWALDER MÜHLE<br />

VEGETARISCHE PRODUKTE<br />

versch. Sorten, tiefgefroren, z. B. Schnitzel<br />

klassisch 2 x 90 g Packung (100 g = € 1.38)2.49<br />

LANGNESE CREMISSIMO<br />

Eisgenuss, versch. Sorten,<br />

je 900 ml / 1000 ml Packung<br />

(1 l = € 2.21 / € 1.99)<br />

1.99<br />

06_16_BL_S03


Zarte<br />

RINDERHÜFTSTEAKS<br />

aus der Keule geschnitten,<br />

deutsches Jungbullenfleisch,<br />

100 g<br />

1.79<br />

KASSELER NACKEN<br />

mit Knochen, goldgelb<br />

geräuchert, 1 kg<br />

3.50<br />

Zarter<br />

SCHINKENBRATEN oder<br />

SCHINKENGULASCH<br />

je 1 kg<br />

3.79<br />

GEFLÜGELWOCHE<br />

Frischer FLEISCHKÄSE<br />

zum Selberbacken, mit original<br />

„Grana Padano“ verfeinert,<br />

100 g<br />

0.49<br />

Zubereitung:<br />

1 kg Schale<br />

bei 160 °C<br />

1 ½ Stunden<br />

garen.<br />

Frische<br />

HÄHNCHENBRUST<br />

mit Haut und Knochen,<br />

Handelsklasse A, 1 kg<br />

3.99<br />

Frische<br />

PUTENSCHNITZEL<br />

oder frisches PUTENGULASCH<br />

aus der Brust geschnitten, besonders mager,<br />

für den kalorienbewussten Genuss,<br />

Handelsklasse A, je 1 kg<br />

7.99<br />

NEU<br />

Frische<br />

PUTENHAXEN oder<br />

PUTENFLÜGEL<br />

Handelsklasse A, je 1 kg<br />

2.49<br />

0.59<br />

GYROSPFANNE<br />

Schweinefleisch in Streifen geschnitten,<br />

mit einer Zwiebel-Knoblauch-Note,<br />

küchenfertig vorbereitet, 100 g<br />

WIENER RAHMTÖPFCHEN<br />

mit Mini-Frikadellen, fix und fertig in<br />

ofenfester Schale, 280 g Schale<br />

(1 kg = € 10.68)<br />

2.99<br />

Zubereitung:<br />

Mikrowelle: 600 Watt,<br />

ca. 3 Minuten /<br />

Backofen: 180 °C,<br />

ca. 20 Min.<br />

Frische<br />

GEFLÜGELLEBER<br />

vom Hähnchen oder<br />

von der Pute, je 1 kg<br />

2.49<br />

06_16_BL_S04<br />

AURORA<br />

WEIZENMEHL<br />

Type 405 Klassik, mit dem<br />

Sonnenstern, 1 kg Packung 0.49<br />

TRESS<br />

ORIGINAL HAUSMACHER<br />

NUDEL-SPEZIALITÄTEN<br />

versch. Sorten, z. B. gedrehte Bandnudeln,<br />

je 500 g Packung (1 kg = € 3.98) 1.99<br />

PFANNI KNÖDEL<br />

versch. Sorten, je 6 Stück =<br />

200 g Packung<br />

(100 g = € 0.50) oder<br />

PFANNI<br />

KARTOFFEL PÜREE<br />

versch. Sorten,<br />

je 3 x 3 Portionen Packung<br />

auch Stampf Kartoffeln<br />

im Angebot<br />

je0.99<br />

KÜHNE<br />

SUROL<br />

7 Kräuter Essig,<br />

0,75 l Flasche<br />

(1 l = € 1.17)<br />

0.88


SCHINKENKRAKAUER<br />

im Ring, 100 g<br />

0.89<br />

Fettarmer<br />

ASPIK-AUFSCHNITT<br />

vielfach sortiert, je 100 g<br />

0.88<br />

SCHINKENWURST<br />

375 g Stück<br />

(1 kg = € 4.00)<br />

1.50<br />

Kottenforster<br />

ROLLSCHINKEN<br />

geräuchert, herzhaft im<br />

Geschmack, 100 g<br />

1.49<br />

3.99<br />

Frische<br />

„TEUFELSHÄHNCHEN“<br />

pikant-scharf im Geschmack, 1 kg<br />

PUTENBRUST<br />

mit Paprika oder gegrillt,<br />

je 100 g<br />

1.49<br />

WIENER<br />

KÜMMELBRATEN<br />

100 g<br />

1.49<br />

SCHINKEN-<br />

METTWÜRSTCHEN<br />

100 g<br />

1.11<br />

Original italienischer<br />

1.59 KOCHHINTERSCHINKEN<br />

„PAGANINI“<br />

100 g<br />

1.99<br />

Feinster italienischer<br />

SALAMI-AUFSCHNITT<br />

100 g<br />

PFEFFERSTANGEN oder<br />

CHILISTANGEN<br />

je 6 x 50 g Packung (1 kg = € 9.97)<br />

SB-VERPACKT<br />

2.99<br />

SB-VERPACKT<br />

SCHLA-WIENER<br />

nach Art Wiener Würstchen,<br />

200 g Packung (100 g = € 0.80) 1.59<br />

SERRANO SCHINKEN,<br />

KATEN SCHINKEN,<br />

PROSCIUTTO CRUDO<br />

oder ALPEN SCHINKEN<br />

je 80 g Faltpackung (100 g = € 1.99)<br />

SB-VERPACKT<br />

1.59<br />

HELA<br />

KETCHUP<br />

versch. Sorten,<br />

je 800 ml Flasche<br />

(1 l = € 2.11)<br />

1.69<br />

EDEKA BIO + VEGAN<br />

PFLANZLICHER BROTAUFSTRICH<br />

versch. Sorten, je 180 g Glas<br />

(100 g = € 0.94) auch EDEKA Bio + Vegan<br />

Zwiebelschmalz 150 g im Angebot<br />

1.69<br />

EDEKA BIO +<br />

VEGAN WEISSES<br />

MANDELMUS<br />

aus 100% blanchierten<br />

Mandeln, 250 g Glas<br />

(100 g = € 3.18)<br />

7.95<br />

0.49<br />

EDEKA BIO<br />

SAUERKRAUT<br />

400 g Dose<br />

(1 kg = € 1.23)<br />

ODENWALD<br />

APFELMUS<br />

aus handverlesenen<br />

Früchten, 720 ml Glas<br />

(1 l = € 1.54)<br />

auch kalt geriebenes<br />

Apfelmus im Angebot<br />

1.11<br />

0.79<br />

MAGGI<br />

SOSSEN<br />

versch. Sorten,<br />

je 2er / 3er Packung<br />

KNORR<br />

GEMÜSE BOUILLON<br />

für 6 Liter, 120 g Glas (100 g = € 1.08)<br />

und weitere Sorten im Angebot<br />

1.29<br />

KNORR<br />

FEINSCHMECKER SUPPEN<br />

versch. Sorten, z. B. Zwiebelsuppe<br />

62 g (100 g = € 1.42), 3 Teller, je Beutel 0.88<br />

KNORR<br />

FEINSCHMECKER SAUCEN<br />

versch. Sorten, je Beutel 0.88<br />

06_16_BL_S05


KÄFER COCKTAILS<br />

versch. Sorten, je 0,75 l Flasche (1 l = € 3.32)<br />

auch Hugo alkoholfrei 0,75 l im Angebot<br />

2.49<br />

LIEBEVOLLER<br />

Valentinstag!<br />

TEEKANNE FRÜCHTETEE<br />

versch. Sorten, z. B. Heiße Liebe 60 g, je 20er Packung<br />

(100 g = € 2.65) und weitere Sorten im Angebot<br />

1.59<br />

FERRERO ROCHER<br />

16 Stück = 200 g Packung (100 g = € 1.25)<br />

2.49<br />

1.11<br />

I LOVE MILKA<br />

HAUCHZARTE HERZEN<br />

Alpenmilch oder Zartherb,<br />

je 130 g Packung<br />

(100 g = € 0.85)<br />

und weitere Milka<br />

Pralinen im Angebot<br />

1.49<br />

DUPLO oder KINDER RIEGEL<br />

10 + 1 = 11er Packung, je 200 g / 231 g Packung<br />

(100 g = € 0.75 / € 0.65)<br />

2.22<br />

TRUMPF EDLE TROPFEN IN NUSS<br />

versch. Sorten, je 250 g Packung (100 g = € 0.89)<br />

MERCI FINEST<br />

SELECTION<br />

GROSSE VIELFALT<br />

Schokoladen-Variationen,<br />

250 g Packung (100 g = € 1.00)<br />

auch Helle, Herbe oder Mandel<br />

Knusper Vielfalt im Angebot<br />

2.49<br />

06_16_BL_S06<br />

EDEKA GITTER CHIPS<br />

Sour Cream & Onion oder Grilled Paprika,<br />

je 125 g Beutel (100 g = € 0.79) 0.99<br />

ROSINENSCHNITTEN<br />

Original Holländisches Rosinenbrot,<br />

400 g Beutel (1 kg = € 4.48) 1.79<br />

JACOBS<br />

KRÖNUNG<br />

bester Spitzenkaffee,<br />

vakuumverpackt, versch. Sorten,<br />

je 500 g Packung (1 kg = € 7.98)<br />

auch Kaffee Hag 500 g und Jacobs<br />

Kaffee Instant 100 g im Angebot<br />

3.99<br />

NESCAFÉ CLASSIC oder MILD<br />

je 200 g Glas (100 g = € 2.75) 5.49


Italien<br />

ASTRALE VINO ROSSO D‘ITALIA<br />

trocken, 0,75 l Flasche (1 l = € 5.32)<br />

3.99<br />

Italien<br />

VESCOVINO MERLOT<br />

trocken, 0,75 l Flasche (1 l = € 2.21)<br />

auch Montepulciano im Angebot<br />

1.66<br />

ROSIÈRE<br />

versch. Sorten,<br />

je 0,75 l Flasche<br />

(1 l = € 3.32)<br />

2.49<br />

BAILEYS<br />

IRISH CREAM<br />

Sahnelikör, versch. Sorten,<br />

17% Vol., je 0,7 l Flasche<br />

(1 l = € 14.27)<br />

9.99<br />

PIRCHER WILLIAMS<br />

40% Vol., 0,7 l Flasche<br />

(1 l = € 18.56)<br />

und weitere Sorten im Angebot<br />

12.99<br />

SMIRNOFF<br />

PREMIUM VODKA<br />

NO. 21<br />

37,5% Vol., 0,7 l Flasche<br />

(1 l = € 12.84)<br />

8.99<br />

Frankreich<br />

GRAND PLAISIR<br />

CHAMPAGNE BRUT<br />

frisch, gehaltvoll und<br />

spritzig, perfekt als Aperitif<br />

oder zu edlen Pralinen,<br />

0,75 l Flasche (1 l = € 17.32)<br />

12.99<br />

Entdecken Sie die<br />

große Auswahl.<br />

GARNIER MINERAL<br />

DEO-SPRAY oder<br />

DEO ROLL-ON<br />

versch. Sorten,<br />

je 150 ml Dose / 50 ml Roller<br />

(100 ml = € 0.99 / € 2.98)<br />

JERSEY-<br />

SPANNBETTTUCH,<br />

2ER-PACK*<br />

- passend bis Matratzengröße<br />

100 x 200 cm<br />

- 100% Baumwolle<br />

- versch. Farben<br />

FELIX<br />

KATZEN-<br />

NAHRUNG<br />

versch. Sorten,<br />

je 12 x 100 g<br />

Portionsbeutel<br />

(1 kg = € 2.49)<br />

1.49 je 7.99 2.99<br />

CESAR<br />

HUNDENAHRUNG<br />

versch. Sorten, je 150 g<br />

Schale (100 g = € 0.39)<br />

0.59<br />

1.29<br />

MEISTER PROPER<br />

ALLZWECKREINIGER<br />

versch. Sorten, je 1 l Flasche<br />

SWIFFER<br />

STAUB-<br />

MAGNET KIT<br />

Griff + 3 Tücher<br />

2.65<br />

ARIEL<br />

WASCHMITTEL<br />

versch. Sorten, z. B.<br />

Ariel Actilift Compact,<br />

14 WL Packung<br />

(1 WL = € 0.25)<br />

und weitere Sorten<br />

im Angebot<br />

3.49<br />

1.29<br />

SCHAUMA SHAMPOO<br />

versch. Sorten, je 400 ml<br />

Flasche (1 l = € 3.23)<br />

auch Pflegespülung<br />

250 ml Flasche<br />

im Angebot<br />

0.89<br />

BLEND-A-MED COMPLETE ZAHNCREME<br />

versch. Sorten, je 75 ml Tube (100 ml = € 1.19)<br />

* Aktionsartikel, nur in teilnehmenden Märkten<br />

erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.<br />

1.99<br />

ZEWA „BEWÄHRT“ KAMILLE<br />

Toilettenpapier, 3-lagig, 8 x 150 Blatt Packung<br />

06_16_BL_S07


13 JAHRE<br />

IN PADERBORN<br />

RUMPSMULLER<br />

Ihr Frischespezialist Nr. 1<br />

ALOS 1888 JOVEN<br />

Rioja, spanischer Rotwein,<br />

100% Tempranillo<br />

0,75 l Flasche<br />

(1 l = € 5.32)<br />

nur 3.99<br />

STATT<br />

4.99<br />

VELTINS PILSENER ODER RADLER<br />

je Packung = 6 x 0,33 l (1 l = € 1.68)<br />

zzgl.<br />

€ 0.48<br />

Pfand<br />

nur 3.33<br />

COCA-COLA * , FANTA, SPRITE<br />

( * koffeinhaltig)<br />

je 1,5 l Flasche<br />

(1 l = € 0.66)<br />

zzgl. € 0.25 Pfand<br />

nur 0.99<br />

BEIM KAUF VON 8 FLASCHEN<br />

1 POLARBÄR GRATIS!*<br />

* Solange der<br />

Vorrat eicht.<br />

LED-TV „LTDN40K220WSEU“<br />

Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel. Reaktionszeit: 6,5 ms. Ausgangsleistung: 2x 7 Watt. Dolby Digital.<br />

Anschlüsse: 2x HDMI, Scart, USB, VGA, CI+ Schacht. Maße (B x H x T): ca. 91,3 x 57,4 x 18,9 cm<br />

inkl. Standfuß.<br />

nur 0.99<br />

Fruchtsaft,<br />

verschiedene Sorten,<br />

je 1 l Flasche<br />

HOHES C<br />

nur<br />

STATT<br />

399.-<br />

222.22<br />

100 HZ SMR FÜR HERVORRAGENDE BILDQUALITÄT<br />

102 cm<br />

(40")<br />

KW 06 · Kd.-Nr. 1902<br />

DIGITALES<br />

FERNSEHEN IN<br />

FULL-HD-QUALITÄT<br />

DANK HD-TRIPLE-<br />

TUNER<br />

READY FOR<br />

Modellbeispiel<br />

nur 2.99<br />

HEIMATGUT<br />

VEGANE WIRSINGCHIPS<br />

verschiedene Sorten,<br />

je 35 g Beutel (100 g = € 8.54)<br />

Märkte, Infos, Rezepte, Reisen und vieles mehr unter: www.rhein-ruhr.edeka.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!