in Euratsfeld, 3. Mai 2009, mit Fahrzeugweihe - Marktgemeinde ...

EURATSFELDER
GEMEINDENACHRICHTEN
vom 28. April 2009
Einladung zum
„Floriani-Sonntag“ in Euratsfeld,
3. Mai 2009,
mit Fahrzeugweihe
Programm:
8:30 Uhr Empfang der Ehrengäste
9:00 Uhr Feldmesse beim Feuerwehrhaus (bei Schlechtwetter in der Pfarrkirche)
zelebriert von Dechant Johann Berger
Begrüßung durch Kommandant BR Rudolf Katzengruber
Vorstellung des neuen Löschfahrzeuges mit Bergeausrüstung
Grußworte von Bezirkshauptmann Dr. Heinz Lenze
Festansprache von LAbg. Michaela Hinterholzer
Grußworte sowie Übergabe der Florianiplakette
durch LBD-STV. Armin Blutsch
Gemeindeehrungen durch Bürgermeister Franz Menk
Schlüsselübergabe
Segnung des Fahrzeuges durch Dechant Johann Berger
anschließend Frühschoppen
Blutspendeaktion: von 8:30 – 12:00 Uhr, durchgeführt vom KH St. Pölten
Musikalische Umrahmung: Trachtenmusikkapelle Euratsfeld
Die Marktgemeinde Euratsfeld, die Freiw. Feuerwehr Euratsfeld und die
Freiw. Feuerwehr Aigen laden die Bevölkerung von Euratsfeld und Umgebung
zum „Floriani-Sonntag“ herzlichst ein.
Beflaggung
Die Gemeindebürger werden gebeten, am
1. Mai 2009 – Staatsfeiertag,
und am 9. Mai 2009 – Europatag,
ihre Häuser zu beflaggen.
„EURATSFELDER GEMEINDENACHRICHTEN“ – 25. Jahrgang – Nr. 3/2009 Vertragsnummer: GZ 02Z030500 M P.b.b
Erscheinungsort Euratsfeld, Verlagspostamt 3324 Euratsfeld. Verlags- und Herstellungsort: 3324 Euratsfeld, Marktplatz 1. Medieninhaber,
Hersteller und Herausgeber: Marktgemeinde Euratsfeld, 3324 Euratsfeld, Marktplatz 1, Tel.Nr. 07474/240, Telefax: 07474/240-75, E-Mail:
gemeinde@euratsfeld.gv.at, Internet: www.euratsfeld.gv.at Redaktion: Bgm. Franz Menk, VB Jasmin Robl
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28 April 2009 - Seite 1

Europawahl 2009
Das Wählerverzeichnis für die Europawahl am 7. Juni 2009 liegt
noch bis einschließlich Donnerstag, 30. April 2009,
täglich von 8.00 bis 12.00 Uhr,
und am Dienstag, 28. April 2009, zusätzlich von 13.00 bis 20.00 Uhr
in der Gemeindekanzlei Euratsfeld zur öffentlichen Einsicht auf.
Wahlberechtigt sind alle Männer und Frauen, die am Stichtag in der Europa-Wählerevidenz einer
österreichischen Gemeinde geführt werden und am Tag der Wahl (7. Juni 2009) das 16. Lebensjahr
vollendet haben und vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen sind. Nur Wahlberechtigte werden
in das Wählerverzeichnis aufgenommen.
Innerhalb des Einsichtszeitraumes kann jedermann in das Wählerverzeichnis Einsicht nehmen.
Jeder österreichische Staatsbürger und auch jeder nicht-österreichische Unionsbürger – gleichgültig
wo sich sein Hauptwohnsitz befindet – kann unter Angabe seines Namens und der Wohnadresse
innerhalb des Einsichtszeitraumes gegen das Wählerverzeichnis schriftlich oder mündlich Einspruch
erheben. Der Einspruchswerber kann die Aufnahme eines Wahlberechtigten in das Wählerverzeichnis
oder die Streichung eines nicht Wahlberechtigten aus dem Wählerverzeichnis
begehren.
Wichtige Mitteilungen!
Die Gemeindebürger werden gebeten, die Rabatte in den Siedlungsstraßen zu pflegen und bei
den Gehsteigkanten das Unkraut zu entfernen! – Denken Sie daran: Wir wollen Euratsfeld schön
erhalten und noch schöner gestalten. Bitte helfen Sie uns dabei.
Da durch die Baustelle alle Müllcontainer bei der Kläranlage außerhalb des Zaunes stehen, wird
auch außerhalb der Übernahmezeiten der Müll entsorgt. Die Gemeindebürger werden deshalb
besonders aufgefordert das Altstoffsammelzentrum sauber zu halten.
Aufgrund laufender Beschwerden werden die Hundbesitzer weiters gebeten, die Verunreinigung
von Straßen, Gehsteigen, Kinderspielplätzen und sonstigen öffentlichen Anlagen zu vermeiden.
Neue Telefonnummern,
E-Mail-Adressen, ...
HEIM Christa, Korbinianweg 5
E-Mail-Adresse.......... christa.heim@gmx.at
Homepage................. www.christaheim.at.tf
MOCK Karoline, Birkengasse 2
Mobiltelefon.......................... 0680/1283270
NÖ LANDESKINDERGARTEN, Hoher Rain 7
Telefon .................................................. 310
Fax ................................................... 310-20
Gruppe 1 .......................................... 310-11
Gruppe 2 .......................................... 310-12
Gruppe 3 .......................................... 310-13
Gruppe 4 .......................................... 310-14
Gruppe 5 .......................................... 310-15
Kanzlei.............................................. 310-22
WAGNER Johann, Guglumpf 2
Mobiltelefon........................ 0664/73596273
Privatbörse
VERSCHENKE 2 Hasenställe, 1 Gefrierschrank
und eine Waschmaschine.
Frau Regina Wandl
Tel: 0664/3925 778
VERSCHENKE Blechselch
Familie Zehetgruber, Stelzberg 1
Tel. 07474/274
VERKAUFE Gefrierschrank, 5 Laden, Klasse
A, Verkaufspreis: € 60,00
VERKAUFE Aquarium 300 Liter mit Innenpumpe;
Größe: 140/48/50 cm; Verkaufspreis:
€ 150,00
VERMIETE Wohnung 60 m²
Familie Litzellachner, Sonnenhang 8
Tel.Nr. 07474/6346
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 2

Hohe Auszeichnung für Bgm. Franz Menk
Am Dienstag, 24. März 2009, wurde an Bgm. Franz Menk das vom Bundespräsidenten verliehene
"Goldene Verdienstabzeichen der Republik Österreich"
durch Landhauptmann Dr. Erwin Pröll im Sitzungssaal der NÖ Landtages überreicht.
Unter Anwesenheit von zahlreichen Familienmitgliedern
und einigen Repräsentanten der
Gemeinde Euratsfeld würdigte Dr. Pröll die Verdienste
des Kommunalpolitikers Menk in
besonderer Weise.
Am Abend wurde unserem Bürgermeister in
Euratsfeld ein feierlicher Empfang bereitet. Zu den
Klängen der Trachtenmusikkapelle konnte
Vzbgm. Johann Weingartner zahlreiche Ehrengäste
begrüßen. NR Günter Kößl und NR Karl
Donabauer, Landesrat Mag. Johann Heuras und
die Landtagsabgeordneten Michaela Hinterholzer,
Andreas Pum und Anton Kasser waren beim Festakt
anwesend. An der Spitze der Ehrenringträger
bzw. Ehrenbürger war Vizekanzler und Bgm. a.D.
Dr. Alois Mock unter den Gästen. Aber auch die
Gemeinderäte, die diesen Empfang organisierten,
sowie zahlreiche Vereinsverantwortliche und
Bürger aus Euratsfeld folgten der Einladung.
Vzbgm. Weingartner skizzierte in kurzen Worten die umfangreichen Tätigkeiten von Franz Menk,
der bereits seit 35 Jahren als Amtsleiter und seit 24 Jahren als Bürgermeister für die Marktgemeinde
Euratsfeld unermüdlich in seiner bekannten Art tätig ist. Große Vorhaben wie Schulen,
Kindergärten, Abwasserbseitigungsanlage, Neuerrichtung einer Wasserversorgungsanlage, Straßenbau,
Musikheimbau, Unterstützung der Feuerwehren, Erweiterungen der Sportanlagen, Vergabe
neuer Hausnummern, Schaffung von Bau- und Betriebsgründen, usw. sind untrennbar mit
Franz Menk verbunden. Nicht unerwähnt werden darf jedoch die täglich anfallende Kleinarbeit zum
Wohle der Bürger. Dabei ist Franz Menk ja fast rund um die Uhr für seine Euartsfelder da. Einen
für die Gemeinde unschätzbaren Wert hat die im Jubiläumsjahr 2008 erstellte Gemeindechronik,
die unter der Federführung von ihm erstellt
wurde.
Bürgermeister Franz Menk war von dieser
Feier sichtlich beeindruckt und betonte in
seinen Dankesworten, dass all diese
Tätigkeiten nicht von einer Person bewältigt
werden können und dazu die Mitarbeit vieler
Personen notwendig ist. Besonders schloss
er sich auch dem Dank des Vizebürgermieisters
an seine Gattin Edeltraud
an, ohne deren Unterstützung sein Einsatz
in der gewohnten Form nicht möglich
gewesen wäre.
Foto: Lautzky
Mitteilung unseres Gemeindearztes MedR Dr. Franz J. Gabler:
Die Ordination ist von 6. – 13. Mai 2009
wegen Urlaub geschlossen.
Vertretung: Die Ärzte der Umgebung.
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 3
Foto: Hudler

Parken in der Brunnenstraße, Mozartstraße u.a.
Straßen im Marktbereich
Immer wieder wird von der Bevölkerung ein
Parkverbot für verschiedene Straßen im Ortszentrum,
vor allem für die Marktstraße, für die
Brunnenstraße im oberen Bereich und für die
Mozartstraße verlangt. Auch bei der Müllabfuhr
gab es in letzter Zeit immer wieder Probleme,
weil die Straßen verkehrswidrig verparkt
wurden.
Mehrmals schon haben verkehrstechnische
Amtssachverständige dazu festgestellt, dass
gemäß den Bestimmungen der StVO ein
Parkverbot bereits dann vorhanden ist, wenn
beim Abstellen eines Fahrzeuges keine 5 m
Fahrbahnfläche auf Straßen mit Gegenverkehr
mehr frei bleiben. Die zusätzliche Anbringung
von Parkverbotstafeln wird von den
Amtsachverständigen abgelehnt, daher wird
das Parkverbot von der BH auch nicht verordnet.
Die Polizei wird in diesem Bereich die Bestimmungen
der StVO (Parkverbot!) verstärkt
überwachen. Um Verständnis für diese Maßnahmen
wird gebeten.
Waldbrandgefahr - Verordnung
Auf Grund der warmen und trockenen Witterung in den letzten Wochen ist in den Waldbeständen
des Verwaltungsbezirkes Amstetten bereits eine sehr starke Austrocknung eingetreten. Eine starke
Austrocknung ist ebenfalls an der Streuauflage des Waldbodens festzustellen.
Im Sinne der forstgesetzlichen Bestimmungen liegt daher eine besondere Waldbrandgefahr vor.
V E R O R D N U N G
Gemäß § 41 Abs.1 in Verbindung mit § 170 Abs.1 des Forstgesetzes 1975, BGBl.Nr. 440/1975,
i.d.g.F., wird für den Verwaltungsbezirk Amstetten verordnet:
§ 1 In den Waldgebieten des politischen Bezirkes Amstetten, sowie in deren Gefährdungsbereichen
ist jegliches Feuerentzünden und das Rauchen v e r b o t e n .
HINWEIS:
a) Der Gefährdungsbereich ist überall dort gegeben, wo die Bodendecke oder die Windverhältnisse
das Übergreifen eines Bodenfeuers oder das Übergreifen eines Feuers durch
Funkenflug in den benachbarten Wald begünstigen.
b) Es steht jedem Waldeigentümer frei, dieses Verbot in geeigneter Weise ersichtlich zu machen.
c) Ausgenommen von diesem Verbot ist das Verbrennen von Rinde und Ästen zum Zwecke
der Borkenkäferbekämpfung durch den Waldeigentümer als bekämpfungstechnische Maßnahme
im Sinne der Forstschutzverordnung.
Rechtzeitig vor Durchführung solcher Maßnahmen hat der Waldeigentümer oder
Verfügungsberechtigte den Forstdienst der Bezirkshauptmannschaft Amstetten, Tel.Nr.
07472/9025 – 21624 oder 21625 zu verständigen. Ebenfalls vorher zu verständigen ist das
zuständige Gemeindeamt und die Feuerwehr.
§ 2 Übertretungen dieser Verordnung werden gemäß § 174 Abs. 1 lit. a Zif. 17 Forstgesetz 1975
mit einer Geldstrafe bis zu € 7.267,28 oder mit Arrest bis zu 4 Wochen bestraft.
§ 3 Diese Verordnung tritt mit der Kundmachung an der Amtstafel der Bezirkshauptmannschaft
Amstetten in Kraft.
Problemstoffsammlung
Die Sammlung findet am 22. Juni 2009, von 14 – 16 Uhr, am Parkplatz des Lagerhauses statt.
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 4

Verkauf von NÖ Radhelmen um € 6,00
und Ausgabe von gratis Radland T-Shirts.
durchgeführt von
„Hetsch“
Mobiler Radl-Doc
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 5

Wir gratulier(t)en ...
80. GEBURTSTAG
Frau Maria Jungwirth, Hauptstraße 7, feierte am 4. März 2009 ihren
80. Geburtstag.
Bürgermeister Franz Menk und Seniorenbundobmann Josef Oberleithner
dankten der Jubilarin für ihre Arbeit für die Euratsfelder Senioren, Frau
Jungwirth war von 1990 bis 2003 Obmannstellvertreterin des
Seniorenbundes Euratsfeld. FF-Kommandant BR Rudolf Katzengruber
wies in seiner Gratulation darauf hin, dass Frau Jungwirth die erste
Fahrzeugpatin der Freiw. Feuerwehr Euratsfeld ist, sie übernahm 1979
die Patenschaft für das neue TLF 2000.
Herr Johann Kogler-Obermaier, Höllmühle 1,
vollendete am 25. März 2009 sein 80. Lebensjahr.
Herr Johann Kleindl, Hochkogelstraße 27, feierte am 13. April 2009
seinen 80. Geburtstag.
Bürgermeister Franz Menk, Dechant Johann Berger und FF-Kommandant
BR Rudolf Katzengruber würdigten die Verdienste des Jubilars.
Johann Kleindl war von 1975 bis 1985 Mitglied des Gemeinderates sowie
des Prüfungsausschusses, er war ein großer Förderer des Fremdenverkehrsvereines
Euratsfeld und hat bei zahlreichen kulturellen Veranstaltungen
mitgewirkt. Viele Jahre sang er beim Kirchenchor mit. Zu
unzähligen Anlässen hat er Gedichte geschrieben, einige davon sind in der Gemeindechronik enthalten.
1998 wurde Johann Kleindl der Ehrenring der Marktgemeinde Euratsfeld verliehen.
Johann Kleindl ist 1947 in die Feuerwehr eingetreten und nun also seit 62 Jahren Mitglied der Feuerwehr
Euratsfeld. Von 1954 - 1968 hatte er die Funktion eines Feuerwehrkommandantstellvertreters
inne. Johann Kleindl zählte zu den ersten Mitgliedern der Feuerwehr Euratsfeld, die das Goldene Leistungsabzeichen
erwarben. Sein besonderes Anliegen war die Ausbildung der Kameraden. Für seine
Tätigkeit in der Feuerwehr wurde EHBM Johann Kleindl viele Male ausgezeichnet, unter anderem mit
dem Verdienstzeichen des NÖ LFV 3. Klasse, mit den Ehrenzeichen der Gemeinde Euratsfeld in Silber
und mehrmalig mit dem Ehrenzeichen für das Feuerwehrwesen des Landes NÖ.
Frau Rosa Zehetgruber, Pisching 2,
vollendete am 18. April 2009 ihr 80. Lebensjahr.
WERKSMEISTERPRÜFUNG
Alois Mock, Birkengasse 2, und Thomas Palmanshofer,
Ahornweg 2, haben am 30. Jänner 2009
ihre Werksmeisterprüfung bestanden und sind jetzt
„Werksmeister für Elektrotechnik“.
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 6

MUSIKSCHULE YBBSFELD
In der letzten Ausgabe hat der Fehlerteufel zugeschlagen und es wurde das
falsche Bild zum Text abgedruckt. Diesmal richtig:
Beim diesjährigen Landeswettbewerb Prima la musica erzielte Christina
Kaufmann in der Altersgruppe II auf ihrer Klarinette einen tollen 2. Preis mit
gutem Erfolg. Vorbereitet wurde sie von ihrem Musiklehrer Manfred
Hochholzer.
Beim Konzert „Prima la musica in Concert“ in Blindenmarkt zeigte sie mit
einem Auszug aus ihrem Programm dem Publikum ihr Können.
Achtung! Erhöhte Landesförderung für
Sanierungsarbeiten und Heizkesseltausch
Seit April gibt es nur für das Jahr 2009 sowohl vom Land Niederösterreich als auch
vom Bund umfangreichere bzw. neue Förderungen für thermische Verbesserungen
im privaten Wohnbau und im betrieblichen Bereich.
Folgende Punkte sind neu bei den Landesförderungen:
� es gibt die Möglichkeit des nicht rückzahlbaren Zuschusses bei der thermischen
Gesamtsanierung (bis zu € 20.000,--)
� erhöhter Zuschuss für Heizkesseltausch für 2009 (für Ansuchen ab dem 01.04.2009 bis
31.12.2009, auch die saldierten Rechnungen müssen aus diesem Zeitraum stammen)
� Einbau einer weiteren Wohneinheit in bestehende Einfamilienhäuser
� € 50.000,-- Objektförderung für Passivhäuser (ohne Überprüfung des Familieneinkommens)
� ab 2010 Änderung der Mindestenergiekennzahl für die Einräumung des Wohnbauförderungsdarlehens
Seit 14.04.2009 gibt es im Zusammenhang mit dem Konjunkturpaket 2 Bundesförderungen
für nachstehende Maßnahmen:
� nicht rückzahlbare Zuschüsse für thermische Einzelsanierungsmaßnahmen u. thermische Gesamtsanierungen
� im privaten und betrieblichen Bereich
� zahlreiche Maßnahmen im betrieblichen Umweltbereich (Effiziente Energienutzung, Biomasseanlagen
und viele weitere Maßnahmen)
Genauere Informationen erhalten Sie bei der Wohnbau-Hotline Tel.Nr. 02742/22133, auf der Homepage
www.noe.gv.at oder bei Ihrem Berater in der Bank.
Theatersommer Haag
Es gibt heuer für die Vorstellung am Donnerstag, dem 16. Juli 2009, um 20.30 Uhr,
Karten zum Preis von Kategorie 2 - € 44,00 Kategorie 3 - € 39,00
Kategorie 4 - € 29,00 Kategorie 5 - € 19,00
Die Karten können ab sofort bis spätestens 15. Juni 2009 um 10% ermäßigt auf dem Gemeindeamt
gekauft werden. Ein Sitzplan liegt auf dem Gemeindeamt auf!
Wir werden dann gemeinsam mit einem Bus zur Vorstellung nach Haag fahren. Die Kosten für die
Busfahrt werden von der Gemeinde übernommen. Informationen zu dem Stück entnehme Sie bitte
dem Flyer, der dieser Ausgabe der Gemeindenachrichten bei liegt.
GfGR Monika Gabler, Kulturreferat
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 7

Schwimmbeckenbefüllung
Aus gegebenem Anlass möchten wir darauf hinweisen, dass die Befüllung der Schwimmbecken
vorher der Gemeinde gemeldet werden muss.
Bei einer Befüllung über den Hausanschluss kann die Gemeinde der Befüllung nur zusagen, wenn
pro Siedlung max. 2 - 3 Bäder an einem Tag oder einer Nacht gefüllt werden. Dadurch sollte sich
kein Wassermangel für die übrigen Wasserabnehmer ergeben.
Bei einer Befüllung über einen Hydranten muss der Schwimmbadbenützer zusätzlich die vorgesehene
Füllung der Feuerwehr melden, da nur diese einen Hydrantenschlüssel besitzt. Damit auch
eine Mengenerfassung möglich ist, hat sich die FF-Euratsfeld ein Übergangsstück mit Wasserzähler
angefertigt. Der Wasserverbrauch wird mit der Gemeinde verrechnet.
Österreichisches Rotes Kreuz
ROTKREUZTAGE09 - Gratis-Erste Hilfe Schnupperkurs
Die Ausdehnung des Weltrotkreuztages09 am 8. Mai, dem Geburtstag von Henry
Dunant, auf den Zeitraum von 15 Tagen in Form der ROTKREUZTAGE09 ermöglicht
es, dass die Bevölkerung in ganz Niederösterreich mit dem Roten Kreuz und unserem
Hilfsgedanken „Aus liebe zum Menschen“ auf Tuchfühlung gehen kann.
Ein schwerer Unfall, plötzliche Atemnot – Was nun? Wie setzt man die Notfallmeldung
richtig ab? Welche einfache Handgriffe retten Leben? Eine Situation, in die JEDER
kommen kann – JEDEN Tag! Bereiten Sie sich vor, damit Sie im Ernstfall schnell
handeln können:
Exklusiv am 7. Mai 2009, in der Zeit von 19:00 bis 21:00, kann die Bevölkerung bei der Bezirksstelle des
Roten Kreuzes Amstetten (3300 Amstetten, Krankenhausstraße 10, Internet: www.rk-amstetten.at) KOS-
TENLOS einen zweistündigen Erste-Hilfe Schnupperkurs besuchen. Lernen Sie lebensrettende Sofortmaßnahmen
und erfahren Sie, welche nützlichen Handgriffe Sie in den weiteren Kursangeboten des Roten
Kreuzes noch lernen können.
Es ist keine Anmeldung erforderlich! Einfach rechtzeitig zum Beginn am Veranstaltungsort sein!
Das Gesamte Programm zu den ROTKREUZTAGEN09 finden Sie unter www.rotkreuztage.at.
„Hefte helfen“ –
Schulhefte zugunsten krebskranker Kinder
Jahr für Jahr verbrauchen österreichische Schülerinnen
und Schüler hunderttausende Schulhefte.
Das Verlagshaus bdcg greift diese Tatsache
auf und bietet allen österreichischen Schulen
Schulhefte zu einem äußerst günstigen Preis
an. Pro verkauftes Schulheft erhält die Österreichische
Kinder-Krebs-Hilfe 5 Cent.
Jedes Jahr erkranken in Österreich etwa 250
Kinder und Jugendliche an Krebs. Die Österreichische
Kinder-Krebs-Hilfe und ihre sechs Landesverbände
in den Bundesländern unterstützen
Betroffene durch Beratung, finanzielle Hilfe,
Begleitung bei der schulischen, sowie beruflichen
Ausbildung und bereiten sie durch spezielle
Nachsorge-Projekte auf das Leben nach der
Krankheit vor. Das Projekt „Hefte helfen“ soll
dazu beitragen, die notwendigen finanziellen
Mittel für eine optimale Nachbetreuung von an
Krebs erkrankten Kindern aufzubringen.
Die Titelseite der Hefte schmückt ein kleines
Kunstwerk, das die Patientin Julia während der
schweren Zeit ihrer Therapie gemalt hat. Sie
nennt ihr Kunstwerk "Happyness" und drückt
damit das Motto der Kinder-Krebs-Hilfe aus:
"Kraft und Hoffnung geben - Überleben."
Im August 2008 wurde das Projekt "Hefte helfen"
von der Österreichischen Post AG ausgezeichnet.
Sparen und helfen - "Hefte helfen" ist ein
einzigartiges Hilfsprojekt
� Schulhefte in sämtlichen Formaten!
� Bis zu 50% günstiger als im Einzelhandel!
� "Hefte helfen" unterstützt krebskranke Kinder
mit 5 Cent pro Heft!
� Auf Wunsch erhalten Schulen kostenlos ihre
eigene Umschlagseite!
Informations- und Bestellplattform:
www.heftehelfen.at
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 8

Trinkwasseruntersuchung
Prüfergebnis der letzten Trinkwasseruntersuchung vom 19. Jänner 2009:
GUTACHTEN:
Das Wasser entspricht im Rahmen des durchgeführten
Untersuchungsumfanges den geltenden lebensmittelrechtlichen Vorschriften
und ist zur Verwendung als Trinkwasser geeignet.
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 9

Kinderferienspiele 2009
Wir wollen unseren Kindern in Euratsfeld auch im Jahr 2009 wieder den Sommer mit unseren Kinderferienspielen
bereichern!
Es hat sich bewährt, dass einmal pro Woche ein Verein eine Veranstaltung für Kinder organisiert.
Dabei ist der Inhalt, der Beginn, die Dauer, der Wochentag, ... ganz dem Verein überlassen. Diese
Einzelaktivitäten werden dann im Rahmen der Kinderferienspiele beworben.
Wir würden uns freuen, wenn sich ein Verein entschließt, bei dieser Aktion heuer wieder in bewährter
Weise oder auch erstmalig mitzumachen.
Um die Ferienspiele koordinieren zu können, werden die Vereine gebeten, sich bis Ende April bei
Regina Zahler unter 0676/6192289, 07474/70290, regina@zahler.at oder natürlich auch persönlich
zu melden.
Nur wenn wieder alle zusammenarbeiten, werden die Kinderferienspiele 2009 genauso erfolgreich
wie in den Jahren zuvor.
DVD „Landjugend Euratsfeld
60-Jahr-Feier“
Von der 60-Jahr-Feier der Landjugend Euratsfeld am 2. September
2007 können DVDs zum Preis von € 15,- beim Landjugend-Obmann
Stefan Krammer (Tel. 0664/5405088) bestellt werden. Einige
Exemplare liegen auch am Gemeindeamt und bei der Raiffeisenbank
Euratsfeld auf.
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 10

Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 11

Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 12

Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 13

Der Seniorenbund
Euratsfeld ladet ein
Montag, 4. Mai 2009, 19.00 Uhr – Kegeln im
Gasthaus Hochholzer, Gafring.
Zum Kegelabend sind alle Mitglieder – auch
die Damen - recht herzlich eingeladen. Es ist
vorgesehen, diese Veranstaltung jeweils am
1. Montag jeden Monats durchzuführen. Nähere
Auskünfte beim Organisationsreferenten
Anton Hochholzer, Walchenöd, Tel. 07474/
6662.
Mittwoch, 6. Mai 2009, 14.00 Uhr – Stammtisch
im Gasthaus GRUBER
Die Stammtischbesucher werden über bevorstehende
Veranstaltungen und auch über verschiedene
Neuigkeiten im Seniorenbund informiert.
Die Geburtstagskinder des Monats
Mai werden besonders begrüßt.
Donnerstag, 14. Mai 2009 – Muttertagsfahrt
Abfahrt um 06.00 Uhr vom Gustav Vetterplatz,
10 Minuten vorher vom Wirt in der Gafring.
Wir besuchen den Dom in Passau, feiern dort
mit Hr. Dechant Johann Berger eine Messe,
anschließend Erklärung des Domes. Um
11.30 Uhr Mittagessen im Gasthof „Blauer
Bock“, von 13.30 bis 15.45 Uhr 3-Flüsse-
Schifffahrt, um 18.30 Uhr Abendessen und
Abschluss im Gasthaus Gruber. Anmeldung
durch Einzahlung des Fahrpreises von € 33,-
(inkl. Schifffahrt) bei der Raiba Euratsfeld.
Montag, 8. Juni 2009, 19.00 Uhr – Kegeln
im Gasthaus Hochholzer, Gafring.
Zum Kegelabend sind alle Mitglieder – auch
die Damen - recht herzlich eingeladen. Es ist
vorgesehen, diese Veranstaltung jeweils am
1. Montag jeden Monats durchzuführen. Nähere
Auskünfte beim Organisationsreferenten
Anton Hochholzer, Walchenöd, Tel. 07474/
6662.
Mittwoch, 10. Juni 2009 – Landeswandertag
in Horn
Wegen Bestellung eine Busses – ev. gemeinsam
mit dem Bezirk oder einer anderen Ortsgruppe
– bitte baldigst beim Obmann oder bei
den Sprengelbetreuern anmelden.
Mittwoch, 17. Juni 2009, 14.00 Uhr –
Stammtisch im Gasthaus GRUBER
Die Stammtischbesucher werden über bevorstehende
Veranstaltungen und auch über verschiedene
Neuigkeiten im Seniorenbund in-
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 14
Euratsfeld
formiert. Die Geburtstagskinder der Monate
Juni und Juli werden besonders begrüßt.
Freitag, 26. Juni 2009, 14.00 Uhr – Grillnachmittag
und Petersfeuer in Pollenberg.
Genaues Programm wird noch verlautbart.
Dienstag, 7. Juli 2009 – Tagesfahrt nach
Bratislava und Schloss Hof
Abfahrt um 05.45 Uhr von Euratsfeld nach
Bratislava, um 09.00 Uhr Begrüßung der Reiseleiterin,
Stadtrundfahrt und Rundgang, Mittagessen.
Nachmittag Schloss Hof mit Möglichkeit
zur Teilnahme an einer 1-stündigen
Führung. Um 16.30 Uhr Abfahrt vom Schloss
Hof, Abschluss im Stanihof in Poppendorf
(Nähe Obergrafendorf), Rückkunft ca.
21.00 Uhr.
Anmeldung durch Einzahlung von € 38,- (Busfahrt,
Reiseleitung und Mittagessen, ohne
Führung und Eintritt Schloss Hof) bei der Raiba
Euratsfeld. Gültiger Reisepass erforderlich.
Dienstag, 25.8. – Samstag, 29.8.2009 –
5-Tagesfahrt nach Kroatien
Das genaue Programm kann beim Obmann
erfragt werden. Anmeldeschluss – soweit
noch Plätze vorhanden sind – 1. Juli 2009.
Reisepreis inkl. 4 x Halbpension, sämtliche
Eintritte und Führungen, 4 x Mittagessen. Gültiger
Reisepass erforderlich.
Samstag, 17. Oktober 2009, 16.00 Uhr –
Operette „Die lustige Witwe“ in Blindenmarkt
Eintrittskarten zu dieser Veranstaltung können
zum Preis von € 20,80 ab sofort beim Obmann
Josef Oberleithner, Tel. und Fax
07474/6384, bestellt werden.
Bitte beachten Sie auch immer unseren
Schaukasten. Dort sind das aktuelle Programm
und auch ev. Programmänderungen
ersichtlich!
Für den Vorstand:
Josef Oberleithner, Obmann

Wintersportwoche in Donnersbachwald
HS EURATSFELD / SPASS AM SCHIFAHREN UND AM SNOWBOARD STAND IM MITTELPUNKT
DER WINTERSPORTWOCHE DER HS EURATSFELD IN DONNERSBACHWALD. In der Woche
vom 2. bis 6. März 2009 fand die Wintersportwoche der 3. Klassen in Donnersbachwald statt. Die
Schülerinnen und Schüler erlebten - gemeinsam mit den Betreuern HOL Veronika Wurzwallner, HOL
Margit Gugler, HOL Sabine Hanisch-Hölzl und HL Dietmar Nahringbauer - eine lustige und lehrreiche,
vom Wetter vielleicht nicht gerade begünstigte, aber schneereiche Woche auf der Riesneralm. Neben
dem Schifahren und Snowboarden standen auch Teamgeist, Rücksicht auf den anderen, gemeinsames
Erleben, Spielen und Tanzen auf der Tagesordnung. Aber auch Vorträge über Pistenregeln, erste
Hilfe und Lawinenkunde ergänzten das Programm. Eine „Snowrallye“, ein Mannschaftsrennen, bei
dem es außer auf Geschwindigkeit auch auf Teamgeist und Geschicklichkeit ankommt, war ein spannendes
Erlebnis. Den Höhepunkt der Wintersportwoche bildete wie jedes Jahr das Rennen, das durch
großzügige Pokal- und Sachspenden von Firmen aus den Gemeinden Euratsfeld und Ferschnitz für
die jungen Sportlerinnen und Sportler zum Toperlebnis wurde. Die entsprechende Nervosität heizte
die Stimmung vor dem Rennen an. Nach der Siegerehrung fand dann natürlich der Abschlusshüttenabend
mit kleinen Theaterstücken, Spielen, Musik und Witz statt. All diese Erlebnisse ließen den Schikurs
für die Schülerinnen und Schüler wieder zu einer unvergesslichen Woche werden.
DIE ERGEBNISSE:
Gruppe I: 1. Thomas Wischenbart
2. Georg Weingartner
3. Nina Höllmüller
Gruppe II: 1. Florian Bachbauer
2. Jessica Deinhofer
3. Sabine Kogler
Gruppe III: 1. Marc Naweker
2. Sebastian Salzmann
3. Matthias Armstorfer
Gruppe IV: 1. Reinhard Gruber
2. Joana Ulbin
3. Anja Langsenlehner
Schnellster Snowboarder: Mathias Rechberger
Foto: von links nach rechts: 1. Reihe: Sebastian Salzmann, Reinhard Gruber, Matthias Armstorfer, Marc
Naweker; 2. Reihe: Thomas Wischenbart, Georg Weingartner, Mathias Rechberger, Florian Bachbauer;
3. Reihe: Anja Langsenlehner, Sabine Kogler, Joana Ulbin, Nina Höllmüller, Jessica Deinhofer
Sie suchen eine gute Ausbildung für Ihre Tochter oder Ihren Sohn nach der Hauptschule?
Melden Sie Ihr Kind jetzt bei uns an:
Einjährige Wirtschaftsfachschule und Dreijährige Fachschule für wirtschaftliche Berufe
Rathausstraße 16, 3300 Amstetten, www.fwamstetten.ac.at
Direktion: Mag. Leopold Dirnberger, Tel. 0 676/316 82 93
Öffentliche Bücherei Euratsfeld
Wir sind online!
www.euratsfeld.bvoe.at
Hier erfahren Sie
• Vergangenes
• Gegenwärtiges
• Zukünftiges
unserer Bibliothek!
Öffnungszeiten:
Sonntag 08:00 – 11:00 Uhr
Dienstag 17:00 – 18:30 Uhr
Fällt ein Feiertag auf die Entlehntage,
ist die Bücherei geschlossen.
E-Mail-Adresse:
euratsfeld@bibliotheken.at
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 15

TENNISVEREIN – VORSCHAU 2009
Der Tennisverein Euratsfeld wird auch heuer wieder die Aufgabe der
Gemeinnützigkeit wahrnehmen und das sportliche Angebot in Sachen
Tennissport für Euratsfelder Sportinteressierte weiter ausbauen.
Hauptaugenmerk wollen wir auch heuer wieder auf die Kinder- und
Jugendarbeit legen.
Aber auch für den Breitensport sind wir weiterhin mit einigen
Schwerpunkten vertreten.
Sportliche Schwerpunkte 2009:
• Schnupperaktion in der Volkschule im Rahmen des Turnunterrichts (4. Mai)
• Kindertenniskurs im Sommer (Ansprechperson Schuller Mario)
• Mannschaftsmeisterschaften – Herren 1 und Herren 2 (Mai – Juni)
• Tennisheuriger mit Vereinsmeisterschaften (10. – 12. Juli)
• Kinderferienspiele – Schnuppertennis (18. Juli)
• Hendldoppelturnier (Sommerfestwochenende 21. August)
• Treffpunkt Hobbytennis immer Freitags ab 17Uhr
Wir haben also auch heuer wieder einiges vor, und wir würden uns freuen, wenn ihr bei einigen
Aktivitäten auf unserem Tennisplatz mit dabei seid.
Nähere Informationen folgen in den nächsten Gemeindenachrichten, bzw. können jederzeit bei
den Vorstandsmitgliedern erfragt werden.
Bittner Ernst Tel.: 269 Mail: em-bittner@gmx.net
Koller Franz Tel.: 403 Mail: franz.kol@aon.at
Koller Roland (Sportl. Leiter) Tel.: 0664/2411745 Mail: roland.ko@aon.at
Landsmann Edeltraud Tel.: 0676/6415000 Mail: edeltraud.landsmann@noevers.at
Lehner Ulrich Tel.: 0650/3367002 Mail: ulrich.lehner@gmx.net
Pils Alois Tel.: 342 Mail: alois.pils@aon.at
Pruckner Michael (Obmann) Tel.: 0699/10441089 Mail: michael.pruckner@aon.at
Rücklinger Gerhard Tel.: 0664/8238618 Mail: g.ruecklinger@gmx.at
Schuller Mario (Jugend) Tel.: 0664/4434848 Mail: schuller.mario@gmail.com
Stadlbauer Gerald (Kassier) Tel.: 0650/9251526 Mail: gerald.sta@gmx.at
Anbei unsere Mitgliedsbeiträge für 2009:
SPORT
Anmeldegebühr: gibt es seit 2007 keine mehr!!
Jahresmitgliedsbeitrag: Erwachsene (ab 18)............................... € 92,-
Ehepartner............................................. € 75,-
Jugendliche und Studenten (ab 15)....... € 50,-
Jugendliche (bis 14)............................... € 0,-
Stundenbon pro Platzhälfte…………….. € 5,-
NEU: Die Stundenbons können bei den Vorstandsmitgliedern und seit heuer auch bei der Raika
in Euratsfeld erworben werden. Diese Bons müssen vor Spielbeginn am Tennisplatz an die „Rote
Stundentafel“ aufgeklebt werden. Da wir 4 Plätze zur Verfügung haben, ist beinahe immer zumindest
1 Platz frei und es kann ohne Vorreservierung gespielt werden (ausgenommen Meisterschaftssonntage
im Mai & Juni).
Die Beiträge werden ausschließlich zur Erhaltung der Anlage, zum Meisterschaftsbetrieb und zur Jugendförderung verwendet
und sind bestenfalls kostendeckend. Vor allem im Vergleich zu umliegenden Tennisvereinen sind wir mit unseren
Beiträgen im unteren Bereich.
Wir freuen uns über jegliches Interesse, vor allem auch über tennisinteressierte Kinder!
Euer Tennisverein ! Michael Pruckner
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 16

SPORT
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 17

SPORT
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 18

Aktiv und äußerst erfolgreich präsentierte
sich der LCU SPORT SENONER
in der noch kurzen Laufsaison.
Die NÖ Sparkassen - Kinder- und Jugendlaufolympiade
findet auch heuer wieder am
14. und 15. Mai in Amstetten statt. Als Vorbereitung
auf diese tolle Veranstaltung bieten wir
den interessierten Kindern an zwei Samstagen
Trainings an.
Diese finden am 2. und 9. Mai jeweils um 11
Uhr bei der Hauptschule Euratsfeld statt.
Wir laden die Kinder der Volks- und Hauptschule
herzlich dazu ein. Die Anmeldung zur
Veranstaltung erfolgt dann wieder direkt in der
Schule.
Die UNION-Crosslaufcupserie wurde mit den
Läufen in Pfaffstätten und St. Veit abgeschlossen.
Dabei gab es wieder zahlreiche Spitzenplätze.
In Pfaffstätten holten Daniel Punz sowie
Sonja und Luzia Hülmbauer jeweils Platz zwei.
Noch besser lief es in St. Veit mit sechs Plätzen
auf dem Podest. Astrid Resch siegte bei den
Damen über die 5 km-Strecke. Daniel Punz
wurde im Herrenrennen über die gleiche Distanz
Gesamtdritter!
In ihren Klassen gab es Platz zwei für Lucia
Resch und dritte Plätze für Luzia Hülmbauer,
Riccarda Moser und Manfred Palmanshofer.
In der Gesamtwertung der Crosscup-Laufserie
gab es drei Klassensiege für Lucia Resch, Daniel
Punz und Karl Kaltenbrunner. Riccarda
Moser holte Platz drei.
SPORT
Beim Donau-Au Halbmarathon in Ardagger
waren die dreizehn LCU-Starter gleich 11 mal
am Podest zu finden. In den Nachwuchsklassen
siegte Thomas Hahn. Platz drei holten Judith
Haag und Sonja Hülmbauer. Auch Elisabeth
Wagner und Lisa Zellhofer konnten sich
im Vorderfeld platzieren!
Über die 10-km-Strecke gab es Klassensiege
für Astrid Resch und Patrick Großsteiner. Platz
zwei holten Lucia Resch, Julia Jetzinger und
Maria Resch. Für Riccarda Moser gab es Platz
drei in ihrer Klasse.
Seinen ersten Halbmarathon konnte Daniel
Punz mit der tollen Zeit von 1:23 Stunden
gleich für sich entscheiden. Für Josef Wagner
gab es Platz zwei in der Klasse M60.
Fünf Stockerlplätze, mit 4 Klassensiegen für
Thomas Hahn, Daniel Punz, Riccarda Moser
und Franz Freinberger sowie Platz zwei für
Julia Jetzinger brachte der Osterlauf in Melk.
Der Mostblütenlauf in Steinakirchen wurde
seinem Namen heuer voll gerecht. Der LCU
nahm mit fünf Dreierteams teil. Bei den Damen
holte das Senoner-Dream-Team mit Lucia, Astrid
und Kathrin Resch den Sieg. Bei den Mixed-
Teams gab es Platz drei für die Steinecker-
Runners (Riccarda Moser, Daniel Punz und
Martin Zehetgruber).
Beim Wien-Marathon konnten Peter Hülmbauer
und Manfred Hochholzer mit tollen Zeiten
von 3:19 bzw. 3:26 Stunden überzeugen!
LCU SENONER Euratsfeld
Manfred Palmanshofer
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 19

NEU im Euratsfelder Veranstaltungskalender
Festlichkeiten, Veranstaltungen und wichtige Termine
NEU 29. Apr. 2009........... KBW und Kath. Familienverband: Vortrag „Gewalt in den Medien“,
Beginn 19.30 Uhr im Pfarrzentrum
NEU 1. Mai 2009........... Verein Schönes Euratsfeld: Baumblütenwanderung,
Start um 10.00 Uhr am Dr. Alois Mock-Platz
NEU 16. Mai 2009........... Triateam: Moststraßenradzeitfahren, 14.00 Uhr Fa. Weislein
NEU 19. Mai 2009........... Pfarre Euratsfeld: Vortrag zum Thema: „Wohin geht die Kirche?
Die aktuelle Kirchenkrise – Hintergründe und Hoffnungen“, im
Pfarrzentrum, Beginn 20.00 Uhr
NEU 21. Mai 2009........... Pfarre Euratsfeld: Familienwahlfahrt nach Maria Taferl
NEU 29. Mai 2009........... Firma KWB und Raiba: Biomassevortrag und Informationsabend
der neuen Förderungen, Gasthaus Hochholzer, Beginn 19.30 Uhr
NEU 5. Juni 2009........... ÖVP Frauen: Nachtwächterführung in Waidhofen/Ybbs, Abfahrt
um 17.00 Uhr vom Gustav Vetter-Platz
NEU 7. Juni 2009........... Erstkommunion, 9.00 Uhr in der Pfarrkirche
NEU 5. Sep. 2009........... JVP Euratsfeld: Last Summer Event beim Sommereggerhof Prigl
NEU 18. Sep. 2009........... ÖVP Euratsfeld: Heuriger im Gemeindestadl
NEU 22. Okt. 2009........... ÖVP Frauen: Farb- und Typberatung im Gasthaus Gruber
NEU 28. Nov. 2009........... ÖVP Frauen: Fahrt zum Christkindlmarkt nach Wien
Katholisches Bildungswerk Euratsfeld - Katholischer Familienverband
Gewalt in den Medien
Anregungen für eine sinnvolle Aggressionserziehung
Mittwoch, 29. April 2009, 19.30 Uhr
Vortrag und Diskussion mit Mag. Fritz WURZER, Gresten
Teilnahmebeitrag: EUR 5,--
Pfarrzentrum Euratsfeld
HOL Monika Kaltenburnner, A-3324 Euratsfeld, Smaragdstraße 1, Tel. 07474/6478
Vorankündigung: 19. Mai 2009 – „Wohin geht die Kirche?“ – Rupert Grill, Zeillern
www.gasthaus-gruber.com
Einladung
1. - 24. Mai 2009
FRISCHER SPARGEL
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 20

Musikalisch Unterhaltung mit
den Nabegger Hofmusikanten
Oldtimerfahrten
Mostheuriger ZEILINGER
Mostbaron vom Pollenberg
Tel. (07474) 247
noch geöffnet
bis 3. Mai 2009
1. Mai 2009 ab 13 Uhr
Auf Euer Kommen freut sich ganz besonders
Familie Zeilinger, Pollenberg 3, 3324 Euratsfeld
Tel.: 07474/247, www.most-zeilinger.at
Spielplatz, Streicheltiere,
Go Karts, ...
Heurigenjause und
Bauernschmaus
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten: Fr – So ab 14.00 Uhr
Wir bieten Ihnen
frische Masthühner
Ab sofort auch Einzelteile erhältlich
Fam. Stadlbauer aus eigener Schlachtung
Stelzberg 9 nur auf Vorbestellung
3324 Euratsfeld
Bestellungen für diese Schlachtung
Abholung: bitte bis 4. Mai 2009 bekannt geben
Donnerstag, 7. Mai 2009 unter Tel 07474/203
von 9.00 - 17.00 Uhr (nächste Schlachtung Ende Juni 2009)
Wir freuen uns auf Ihre Bestellung!
Im Mai 2009 finden wieder die unvergleichlichen Katakombenspiele von
Wallsee statt. Lassen Sie sich diese nicht entgehen und reservieren Sie sich
rechtzeitig Karten unter der Nummer 0664 31 28 339 (Do, Fr 18- 20 Uhr und Sam 9-12
Uhr) Weitere Infos unter www.Wallsee-Sindelburg.gv.at.
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 21

Die Frühlingsveranstaltung der Kulturinitiative
Euratsfeld (KUL.I), welche am 16. Mai (darum
Jazz im Mai) im Pfarrsaal Euratsfeld stattfindet,
verspricht ein genussvoller Abend zu werden.
Die Jazz Cats, ein Jazzensemble unserer Musikschule,
und die Euratsfelder Band „Partian
Shot“ werden Sie mit Jazz
und rockigen Klängen begeistern.
Die Hauptband des Abends ist
die L.A Bigband, eine
Mostviertler Formation unter
der Leitung von Lois Aichberger,
Musikschulleiter der Musikschule
Mostviertel, Aschbach.
Das Programm Controversy beschäftigt sich
mit Tanz – in jeder Form. Von Barock bis Hip
Hop. Da geht ziemlich die Post ab! Neben MusikerInnen
aus der Region (Andreas Pranzl,
Manfred Hochholzer, …) spielen auch junge
international auftretende JazzmusilkerInnen in
der Band: z.Bsp.: Lorenz Raab,
Martin Eberle, Phillipine
Dechateaux). Nicht versäumen!
Karten auf der Raiba Euratsfeld,
und den Mitgliedern des
Kuli erhältlich. VVK € 10,-- AK
€ 12,-- Kuli Mitglieder, Schüler
und Studenten ab 14 Jahre
€ 6,--
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 22

„Kann ein Herzinfarkt verhindert werden?“
Referent: Prof. Dr. Othmar Pachinger
Vorstand d. cardiologischen Abteilung/Uni Innsbruck
Wallsee-Sindelburg, Gasthaus Hehenberger
Freitag, 29. Mai 2009, 19.30 Uhr
Eintritt: 2 € - Kinder, Schüler und Jugendliche – Eintritt frei.
Bäuerinnenausflug
nach Salzburg
Termin: Dienstag, 16. Juni 2009
Abfahrt: 7.15 Uhr vom Gustav Vetter-Platz
Programm: „Firma Teekanne“ Betriebsbesichtigung inkl. Verkostung (Salzburg)
Mittagessen in Schleedorf
Käsewelt – „Salzburger Käsekultur“ (Schleedorf)
Trachtenschneiderei Wimmer (Schleedorf)
Aufenthalt am Mondsee oder Wallersee (je nach Witterung)
Jause im Voralpenbräu (Sattledt)
Rückkunft: ca. 22.00 Uhr
Preis: EUR 24,-- (Fahrpreis und Betriebsbesichtigung)
Einkaufsmöglichkeit besteht in allen Betrieben.
Anmeldung bis spätestens 8. Juni 2009 bei Peham Gertrud oder Stadlbauer Andrea.
Auf zahlreiche Teilnehmer freuen sich die Ortsbäuerinnen!
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 23

Verein Schönes Euratsfeld
Obmann: Helmut Redl, Birkenstrasse 16
3324 Euratsfeld, Tel. 07474/382
ZVR-Zahl 35729
Baumblütenwanderung
am 1. Mai 2009
Start: um 10.00 Uhr vom Dr. Alois Mock-Platz in Euratsfeld
Route: wird beim Start bekannt gegeben
Abschluss: beim Mostheuriger Zeilinger in Pollenberg
Die Maiwanderung wird bei jeder Witterung durchgeführt.
Um zahlreiche Teilnahme ersucht der Vereinsvorstand!
Für den Vereinsvorstand:
Helmut Redl, Obmann Josef Oberleithner, Schriftführer
Einladung zum Vortrag
Photovoltaik
am Montag, 4. Mai 2009, um 19.30 Uhr
beim Gafringwirt
Vortragender:
DI Matthias Komarek
„die umweltberatung“ Mostviertel, Beratungsstelle Pöchlarn
Die Sonne strahlt Tag für Tag auf die Erde und liefert dabei unvorstellbar große Energiemengen,
die derzeit weitgehendst ungenutzt bleiben. Mit Photovoltaikanlagen wird
die Sonnenenergie geräusch- und bewegungslos in hochwertigen elektrischen Strom
umgewandelt. Photovoltaikanlagen lassen sich auf Dächer, Fassaden oder andere geeignete
Flächen anbringen und sind praktisch wartungsfrei.
Auf Ihr Kommen freut sich der
Umweltausschuss der Gemeinde Euratsfeld!
Euratsfelder Gemeindenachrichten vom 28. April 2009 - Seite 24