21.12.2015 Aufrufe

La Loupe St. Anton, St. Christoph & Stuben am Arlberg No. 4

Die traditionsreichsten und mondänsten Wintersportorte der Welt vereinen sich zum Mythos Arlberg. Und die Wiege des alpinen Skilaufs begeistert genauso im Sommer. Nun wollen auch wir ab dieser neuen Ausgabe von LA LOUPE nicht trennen, was der Arlberg ohnehin verbindet: Tirol und Vorarlberg. Also erweitern wir den Radius unserer „Lupe“ auf St. Anton, St. Christoph und Stuben. Aus gutem Grund: Genusskultur vom Feinsten, Gastlichkeit auf höchstem Niveau, dörflicher und doch weltoffener Charakter, die unbeschreibliche Schönheit der Arl-Bergwelt sowie die Vielfalt der Möglichkeiten einen alle drei Orte. Unternehmen Sie mit uns eine Reise hinter die Kulissen und finden Sie, was Sie sonst lange suchen würden… www.laloupe.com

Die traditionsreichsten und mondänsten Wintersportorte der Welt vereinen sich zum Mythos Arlberg. Und die Wiege des alpinen Skilaufs begeistert genauso im Sommer. Nun wollen auch wir ab dieser neuen Ausgabe von LA LOUPE nicht trennen, was der Arlberg ohnehin verbindet: Tirol und Vorarlberg. Also erweitern wir den Radius unserer „Lupe“ auf St. Anton, St. Christoph und Stuben. Aus gutem Grund: Genusskultur vom Feinsten, Gastlichkeit auf höchstem Niveau, dörflicher und doch weltoffener Charakter, die unbeschreibliche Schönheit der Arl-Bergwelt sowie die Vielfalt der Möglichkeiten einen alle drei Orte. Unternehmen Sie mit uns eine Reise hinter die Kulissen und finden Sie, was Sie sonst lange suchen würden… www.laloupe.com

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

HIMMELECK<br />

Tiroler Schmankerl in urigem Ambiente –<br />

einfach himmlisch!<br />

Restaurant &<br />

Hotel Guide<br />

Der <strong>Arlberg</strong> ist berühmt als<br />

Wiege des alpinen Skilaufs. Und<br />

mittendrin in dieser „Wiege“,<br />

<strong>am</strong> berühmten Skiberg G<strong>am</strong>pen,<br />

wird die hohe Kunst der Tiroler<br />

Gastlichkeit zelebriert. Das<br />

á-la-carte-Restaurant „Himmeleck“<br />

mit der G<strong>am</strong>pen Bar sind<br />

diesbezüglich ein neues Highlight.<br />

Das G<strong>am</strong>pen-Restaurant<br />

gibt es schon seit den 1950er-<br />

Jahren, beliebt ist es seit jeher<br />

für die typische Tiroler Hausmannskost<br />

und für das gemütliche<br />

Après-Ski in der G<strong>am</strong>pen Bar.<br />

<strong>No</strong>ch vor seinem 60. Bestandsjubiläum<br />

wurde im vergangenen<br />

Sommer das Bergrestaurant auf<br />

1.850 Meter Höhe neu gebaut.<br />

Deshalb dürfen sich ab diesem<br />

Winter Skifahrer, die zwischen<br />

Nasserein, G<strong>am</strong>pen und Kapall<br />

ihre Schwünge in den Schnee<br />

setzen, auf einen Einkehrschwung<br />

der ganz neuen Art freuen.<br />

The <strong>Arlberg</strong> is the f<strong>am</strong>ous<br />

cradle of alpine skiing. And right<br />

in the middle of this “cradle”,<br />

on the f<strong>am</strong>ous skiing mountain<br />

G<strong>am</strong>pen, the high art of Tyrolean<br />

hospitality is rightfully celebrated.<br />

The à la carte restaurant<br />

“Himmeleck” with its G<strong>am</strong>pen<br />

Bar are a completely new highlight<br />

in this respect. The G<strong>am</strong>pen<br />

restaurant first opened in the<br />

1950s, popular for its traditional<br />

Tyrolean fare and the great après<br />

ski fun at G<strong>am</strong>pen Bar. Right<br />

before its 60th anniversary, the<br />

last summer was used to newly<br />

build the mountain restaurant<br />

at 1,850 m. Which is why skiers<br />

who enjoy their sports between<br />

Nasserein, G<strong>am</strong>pen and Kapall<br />

this winter can look forward to a<br />

completely new experience here.<br />

Während<br />

der ges<strong>am</strong>ten<br />

Wintersaison<br />

täglich geöffnet.<br />

Open daily<br />

during the entire<br />

winter season.<br />

RESTAURANT HIMMELECK<br />

Am Skiberg G<strong>am</strong>pen<br />

Tel. +43 5446 / 23 52 538<br />

g<strong>am</strong>penrestaurant@abbag.com<br />

195

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!