21.12.2015 Aufrufe

La Loupe St. Anton, St. Christoph & Stuben am Arlberg No. 4

Die traditionsreichsten und mondänsten Wintersportorte der Welt vereinen sich zum Mythos Arlberg. Und die Wiege des alpinen Skilaufs begeistert genauso im Sommer. Nun wollen auch wir ab dieser neuen Ausgabe von LA LOUPE nicht trennen, was der Arlberg ohnehin verbindet: Tirol und Vorarlberg. Also erweitern wir den Radius unserer „Lupe“ auf St. Anton, St. Christoph und Stuben. Aus gutem Grund: Genusskultur vom Feinsten, Gastlichkeit auf höchstem Niveau, dörflicher und doch weltoffener Charakter, die unbeschreibliche Schönheit der Arl-Bergwelt sowie die Vielfalt der Möglichkeiten einen alle drei Orte. Unternehmen Sie mit uns eine Reise hinter die Kulissen und finden Sie, was Sie sonst lange suchen würden… www.laloupe.com

Die traditionsreichsten und mondänsten Wintersportorte der Welt vereinen sich zum Mythos Arlberg. Und die Wiege des alpinen Skilaufs begeistert genauso im Sommer. Nun wollen auch wir ab dieser neuen Ausgabe von LA LOUPE nicht trennen, was der Arlberg ohnehin verbindet: Tirol und Vorarlberg. Also erweitern wir den Radius unserer „Lupe“ auf St. Anton, St. Christoph und Stuben. Aus gutem Grund: Genusskultur vom Feinsten, Gastlichkeit auf höchstem Niveau, dörflicher und doch weltoffener Charakter, die unbeschreibliche Schönheit der Arl-Bergwelt sowie die Vielfalt der Möglichkeiten einen alle drei Orte. Unternehmen Sie mit uns eine Reise hinter die Kulissen und finden Sie, was Sie sonst lange suchen würden… www.laloupe.com

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

engl. ⁄ The m3 Restaurant Hazienda has been a<br />

fixed part of the gastronomic scene in <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> <strong>am</strong><br />

<strong>Arlberg</strong> since 1985. With unchanging values: pure<br />

culture of epicurean delights, stylish atmosphere and<br />

culinary highlights.<br />

Cosy nooks under arched ceilings, atmospheric lighting, contemporary<br />

art on the walls – the Hazienda still fascinates with its unobtrusive<br />

elegance and with its stylish and comfortable atmosphere. Haute cuisine<br />

and alpine lifestyle combined, to form the motto “eat. drink. enjoy.”. In<br />

the course of the decades guests have spent many beautiful nights here,<br />

they’ve forged friendships, written (hi)stories and made the Hazienda<br />

known on a global scale, beyond the borders of the <strong>Arlberg</strong>. Because<br />

content, happy guests are the best business cards.<br />

You can expect highest quality in every aspect here. Chef de cuisine<br />

Johannes Scherl and his kitchen te<strong>am</strong> work with a lot of ideas, sophistication<br />

and a sense for the extraordinary, thus continuing the tradition<br />

of the long-standing ex-chef Rainer <strong>St</strong>emitzer. The best elements from<br />

Mediterranean and Asian cuisine interact with regional delights –<br />

combined and interpreted in a creative way – to form true culinary<br />

highlights. A selected choice of international fine wines, the first class<br />

service and the stylish atmosphere round the exclusive gourmet experience<br />

off perfectly.<br />

158<br />

At Hazienda Bar, one of <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong>’s most popular meeting places, the<br />

good life is at the centre of attention. The hearts of every lover of Whiskey<br />

and Cognac will beat faster at the sight of the 100 different types the<br />

Hazienda has to offer – clearly the biggest selection on the <strong>Arlberg</strong>.<br />

During the winter season the m3<br />

Restaurant Hazienda is open<br />

daily from 6.30 pm – 00.30 <strong>am</strong><br />

(4 Dec, 2015 – 10 Apr, 2016).<br />

Reservation recommended.<br />

m3 Restaurant Hazienda<br />

Dorfstraße 56 – 68<br />

6580 <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong><br />

Tel. +43 5446 / 29 68<br />

www.m3hotel.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!