unternehmensberatung - Wirtschaftszeitung

HANDEL, HANDWERK,INDUSTRIE UND GEWERBE INOSTBAYERN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WWW.DIE-WIRTSCHAFTSZEITUNG.DE 

Finanzierung 

erleichtert 

NeuesBayBG-Programm 

MÜNCHEN. Die Bayerische Beteiligungsgesellschaft 

BayBG hat mit 

„KapitalfürHandwerk,Handelund 

Gewerbe“ihrKapitalangeboterweitert. 

Ab sofort stehen stille Beteiligungen 

bereits ab einem Volumen 

von10000EurozurVerfügung.„Ich 

freue mich, dass nun auch kleineren 

mittelständischen Unternehmen 

der Zugang zu Beteiligungskapital 

offensteht. Denn eine höhere 

wirtschaftliche Eigenkapitalquote 

verbessertnichtnurKreditmöglichkeiten 

und Kreditwürdigkeit, sondern 

auch die Chancen der mittelständischen 

Unternehmen, ihre geplanten 

Wachstums-, Investitionsund 

Innovationsprojekte erfolgreichzurealisieren“,betontBayerns 

WirtschaftsministerMartinZeil. 

Stille Beteiligungen weisen viele 

Vorteileauf:Siesindeinerseitswirtschaftliches 

Eigenkapital, andererseits 

– im Gegensatz zum Kredit – 

benötigen sie keine dinglichen Sicherheiten. 

Zudem müssen Unternehmer 

keine Mitspracherechte an 

externeKapitalgeberabgeben.(wz) 

NACHRICHTEN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

KEINEKREDITEFÜRKOMMUNEN? 

EinstgaltenStädteundGemeindenin 

DeutschlandalsbesteAdressenfür 

dieFinanzbranche.Inzwischenistes 

fürdieKämmerervonimmermehr 

Kommunenschwierigerdennje,Kreditgeberzufinden. 

Seite 2 

UNTERNEHMEN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

RÖDL&PARTNER 

VonderEin-Mann-KanzleidesNürnbergersDr.BerndRödlzurgrößteninhabergeführtenBeratungsgesellschaftinDeutschlandmit3000Beratern–dieswarderWegvon 

Rödl&Partnerin35Jahren. Seite 13 

MAGAZIN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

IMMERWENIGERBIENENVÖLKER 

AlleininDeutschlandbeträgtderNutzenvonBienenjährlichmehralsvier 

MilliardenEuro.Umsodramatischer 

erscheintdermassiveRückgangder 

Bienenvölker–auchauswirtschaftlicherSicht. 

Seiten 20/21 

MARKT 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

KÜCHENQUELLE 

ImJahr2009wurdederQuelle-Konzernmiteinst30000Mitarbeiternabgewickelt.Als„letzterÜberlebender“hatsichjetztdie„KüchenQuelle“miteinerbemerkenswertenBilanz 

zurückgemeldet. Seite 25 

KONTAKT 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

MittelbayerischerVerlag 

KumpfmühlerStraße9, 

93047Regensburg 

Tel. 0800-2070006 

(gebührenfrei,nurausdenFestnetzen) 

Mail service@die-wirtschaftszeitung.de 

Online www.die-wirtschaftszeitung.de 

4 1 9 1 9 5 1 9 0 2 9 0 4 

50105 

EinTechnologiecampusals 

ImpulsgeberfürdieRegion 

DasRegensburgerProjektwillWirtschaftundWissenschaftengerverzahnen 

VON CHRISTINE HOCHREITER 

OSTBAYERN. Forschungs-, Tech-, Technologiecampus 

– Wirtschaftsvertreter 

und Lokalpolitiker benutzen immer 

öfter diese Begriffe, wenn es um die 

Entwicklung von Regensburg geht. 

Klar ist, dass Wissenschaft und Wirtschaftimmer 

stärker miteinandervernetzt 

werden sollen, um die Innovationskraft 

der Region weiter zu stärken. 

Im Gespräch mit Wirtschafts-, 

Wissenschafts- und Finanzreferent 

DieterDamingerklärtdieWirtschaftszeitung 

die Begrifflichkeiten und 

schildertkonkretePlanungen. 

Dabei wird auch deutlich, dass die 

positiven Auswirkungen eines solchen 

Großprojekts nicht mit den 

Stadtgrenzen enden, sondern dass die 

ganze Region davon profitiert. Ziel 

eines solchen „TechCampus“ ist es 

unter anderem, die Abwanderung der 

anwendungsbezogenen Grundlagenforschung 

zuverhindernund fürAusgründungenausHochschuleundUni- 

versität geeignete Räumlichkeiten zur 

Verfügung zu stellen. Bestehende 

Unternehmen sollen durch eine Ansiedlung 

noch stärker vom Bildungsangebot 

und Know-how der Hochschulenprofitierenkönnen. 

In Regensburg entsteht dieses Projekt 

in unmittelbarer Nähe zu beiden 

Hochschulen auf dem Gelände der 

ehemaligen Nibelungenkaserne, das 

sich im Eigentum der Stadt befindet. 

Der TechCampus soll nach den Vorstellungen 

der Wirtschaftsförderer 

und -planer mit einem Technologiezentrum 

als erste Maßnahmeauf dem 

insgesamt 35 Hektar großen Areal bereitsimJahr2015inBetriebgehen. 

Ein Drittel der Fläche wird für gewerbliche 

Nutzungen ausgewiesen 

und als „TechCampus Regensburg“ 

entwickelt werden. Das Konzept sieht 

vor, auf 13 Hektar, die direkt an den 

Hochschulcampus angrenzen, Wirtschaft 

und Wissenschaft räumlich zu 

verschmelzen.EsgibtRaumfüraußeruniversitäre 

Forschung, junge High- 

„SchmerzlicherBeitrag“ 

SparkassenziehenSchlussstrichunterBayernLB-Pleite 

LANDSHUT. Die 72 bayerischen Sparkassen 

und ihre Träger haben im 

Rahmen einer Verbandsversammlung 

in Landshut beschlossen, einen 

„bedeutenden Beitrag“ zur Beendigung 

des Beihilfeverfahrens zwischendemFreistaatundderEuropäischen 

Kommission zu leisten. Dieser 

Kompromiss im jahrelangen Streit 

umBeihilfenzurRettungderLandesbankimJahr2008siehteinenBeitrag 

der Sparkassen in Höhe von 1,6 bis 

1,8MilliardenEurovor. 

Der Präsident des Sparkassenverbands 

Bayern, Theo Zellner, hält die 

von den Sparkassen aufzubringendenMittelfür„schmerzlich,aberverkraftbar“.ÜberdieinterneLastenverteilung 

unter den 72 Sparkassen 

müsse noch diskutiert werden. „Die 

Belastung wird aber füralle Sparkas- 

senwirtschaftlichzuschulternsein“, 

betonte Zellner. Mit der abschließenden 

Entscheidung der EU-KommissionrechneernochvordemSparkassentag 

am 26. Juni in Amberg. Dort 

könnte dann der förmliche Schlussstrichgezogenwerden. 

Die Staatsregierung hatte die BayernLB 

mit zehn Milliarden Euro vor 

der Pleite gerettet. Die Sparkassen 

waren früher zur Hälfte Miteigentümer 

der BayernLB, mussten bislang 

aberkeinen Beitragleisten.Zunächst 

kaufen die bayerischen Sparkassen 

der BayernLB die Landesbausparkasse 

(LBS) ab. Außerdem sollen die 

Sparkassen stille Einlagen von bis zu 

800 Millionen Euro in Eigenkapital 

der Landesbank umwandeln, an der 

sie künftig mit bis zu zwanzig Prozentbeteiligtseinwerden.(wz) 

techfirmen etablierte Technologieunternehmen, 

einen sogenannten Inkubator 

für Informations- und Kommunikationstechnologie 

sowie Querschnittstechnologien,Hochschulnutzungen 

sowie für Begegnungen und 

Austausch zwischen Wirtschaft und 

Wissenschaft. Die Unternehmen können 

sich einmieten oder ein eigenes 

Grundstückkaufenundbebauen. 

InDeutschlandhabensichTechnologiezentren 

und Technologieparks in 

den vergangenen Jahren als zielführende 

Werkzeuge der Wirtschaftsförderung 

etabliert. Erfolgreiche BeispielegibtesauchinderOberpfalzundin 

Niederbayern. Man ist sich einig, dass 

solche Zentren gerade an Standorten 

mit einem ausgeprägten technologischen 

Profil und einer breiten wissenschaftlichen 

Basis entscheidende Impulse 

liefern: für die Entwicklung der 

Wirtschaft und die Schaffung neuer 

zukunftsträchtiger Arbeitsplätze im 

Zusammenspiel von Wirtschaft und 

Wissenschaft. Seiten 4 und 5 

TÜV-geprüfteQualität 

fürnetzgekoppelte 

Solarstromanlagen 

AusgezeichnetesUnternehmen: 

ILIOTEC istvom TÜVRheinlandzertifiziert. 

Weltweit haben nur 

8UnternehmendiesesGütesiegel. 

NR. 5• MAI 2012 • 2,90 € 

Consulting:WarumFirmenmit 

Unternehmensberatungerfolgreichersind 

JürgenB., 

ILIOTECRegensburg 

DieStrategen 

KOMMENTAR 

Seiten 9-14 

MitSogwirkung 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

VON CHRISTINE 

HOCHREITER 

Letztendlichist 

esegal,wiedas 

Projektganzgenauheißt.Denn 

einesistklar: 

DurchdieVerbindungvon„Tech“ 

und„Campus“verzahntdieStadt 

RegensburgWissenschaftund 

WirtschaftauchplanerischingroßemStil.UnddasArealderehemaligenNibelungenkaserneistdafür 

vonseinerLagebestensgeeignet. 

EinsolcherTechnologie-und 

Forschungsparkstelltdielogische 

KonsequenzdesTrendshinzuNetzwerkenundClusterndar.Inder 

Oberpfalz-Metropolehabensichim 

LaufedesvergangenenJahrzehnts 

dieBiotechnologie,InformationsundKommunikationstechnologie, 

SensoriksowieElektromobilitätals 

regionale„Spezialitätenherauskristallisiert.DieseKernkompetenzen 

werdenauchgezieltgefördert. 

DasssolcheEntwicklungeneine 

SogwirkungaufdiegesamteWirtschaftsregionhaben,dafüristBiotechderbesteBeweis.AusdemBio-ParkaufdemUnigeländealsKeimzellegingeine„BioRegio“hervor. 

PhotovoltaikaufIhremFlachdach. 

JetztausungenutzterFlächeProfitmachen! 

InvestierenSiejetztindieZukunft. 

InvestierenSieinSonnenkraft. 

ILIOTECSolarGmbH 

AnderIrlerHöhe3a 

93055Regensburg 

�0941/297700 

fdg@iliotec.de 

www.iliotec.de

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 2 | MAI 2012 NACHRICHTEN WIRTSCHAFTSZEITUNG 

EDITORIAL 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

VON MARTIN ANGERER 

WichtigePartner 

InderÖffentlichkeittretenUnternehmensberatermeistdanninErscheinung,wenn 

Unternehmen 

inSchieflagegeraten.DaherheftetdenConsultants 

oftdasImagedesknallhartenund 

vonMitarbeiterngefürchtetenSanierersan.DochwersichmitderBerater-Zunftgenauerauseinandersetzt,siehtschnell,dassdiesesKlischeemitderRealitätnichtvielzutunhat.ZwaristdieUnternehmenssanierungnachwievoreinerdergrößtenEinsatzbereichefürBeraterfirmen.DochUnternehmensberatersindweitmehralsnur 

Feuerwehrleute:Siehabensich 

längstalswichtigeundwirkungsvollePartnervonFirmenetabliert. 

SieunterstützenUnternehmenin 

allenLebenslagen,obbeiderGründung,beiderWeiterentwicklungodereinerNeuausrichtung.DerexterneRatwirdimmeröftereingeholt.DasbelegenauchdieBranchenzahlen.Über20Milliarden 

EurosetztendieConsultantsin 

Deutschland2011umunddamit 

fastdoppeltsovielwiezehnJahre 

zuvor.Insgesamtwaren2011 

113000Mitarbeiterinrund14000 

BeratungsfirmeninDeutschlandtätig.DieWirtschaftszeitunghatmitUnternehmensberaterninderRegiongesprochenunddabeifestgestellt,wievielseitigundvorallem 

wirkungsvolldieBeratertätigkeit 

ist.UndeinFazitlässtsichauchziehen:Firmen,diedieDienstevonBeraterninAnspruchnehmen,sichernsichdadurcheinenklaren 

Wettbewerbsvorteil. 

ImMagazingehtesdiesmalum 

eineganzbesondere„Volkswirtschaft“.WirhabendenNutzwertvonBienenvölkernfürdieAllgemeinheitunterdieLupegenommen–geradevordemHintergrund 

desdramatischenBienensterbens. 

LESEN SIE AUCH 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

THEMADESMONATS 

Mitdem„TechCampus“entstehtin 

RegensburgeinLeuchtturm-Projekt, 

dasab2015einenochengereVerzahlungvonWirtschaftundWissenschaft 

ermöglichensoll. Seiten 4/5 

NETZWERK 

FamilieundBerufbesserinEinklang 

zubringen–diesesZielhabensich 

BayernsWirtschaftsjuniorenzumZiel 

gesetzt.DieWZsprachmitdemVorsitzendenTimSchlotthauer. 

Seite 6 

POLITIK 

ImKampfgegendenFachkräftemangelistUnterstützungausdemAuslandnötig.EineAmbergerStudiezeigt:DerWettbewerbumqualifizierteMigrantenistentbrannt. 

Seite 7 

FINANZEN 

EineGesetzesnovellezurFestlegung 

vonZahlungszielenliegtvor.Die 

Handwerkskammersiehtdarineine 

vertaneChanceimKampfumeine 

bessereZahlungsmoral. Seite 8 

ANSPRECHPARTNER 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Redaktion:MartinAngerer 

Tel.: (0941)207198 

Mail:martin.angerer@ 

die-wirtschaftszeitung.de 

Anzeigenverkauf: OliverSchäfer 

Tel.: (0941)207397 

Mail:oliver.schaefer@ 


Objektleitung:MarcusSchlegel 

Tel: (0941)207381 

Mail:marcus.schlegel@ 


KeinVertrauenmehrinKommunen? 

VieleStädtekönnensichnichtmehrselbsthelfen/BankenzögernimmermehrbeiKreditvergabe 

VON GERD OTTO 

MÜNCHEN. Ist „Griechenland“ inzwischen 

überall? Auf jeden Fall haben 

auch Deutschlands Städte und Gemeinden 

einen Verschuldungsgrad erreicht, 

der als ganz und gar besorgniserregend 

betrachtet werden muss und 

durchaus an die Problemzone innerhalbderEuro-Ländererinnert.Schlimmer 

noch: Für die Kämmerer wird es 

offenbar ganz generell immer schwieriger, 

einen Kreditgeber zu finden – 

hierpralltinderTatdieSchuldenkrise 

der öffentlichen Hand mit dem strukturellen 

Desaster der internationalen 

Bankenszene zusammen. Gleichzeitig 

hat in Bayern die Diskussion um den 

kommunalenFinanzausgleichWellen 

geschlagen, während speziell einige 

Großstädte des Ruhrgebiets den SolidarpaktOstaufkündigenwollen. 

Depfa Bank als Negativ-Beispiel 

Über Jahrzehnte hinweg galten deutsche 

Kommunalkredite als völlig risikofrei. 

Die öffentliche Hand, ob Staat 

oder Stadt, konnte – so die einst weit 

verbreitete Meinung – ja eigentlich 

nicht pleite gehen, dementsprechend 

strahlten die klassischen Städtefinanzierer 

unter den Kreditinstituten mit 

der Konkurrenz um die Wette. Am 

besten lässt sich die Veränderung am 

Beispiel der 1922 gegründeten Depfa 

Bank deutlich machen, die nach dem 

ZweitenWeltkrieginDeutschePfandbriefanstalt 

umbenannt worden war. 

IndenfrühenneunzigerJahrenfühlte 

sich die kurz vorher privatisierte DepfanichtmehrihreröffentlichenAufgabe 

verpflichtet, sondern verstand 

sich als gewinnorientiertes Unternehmen.ImZugederVerlagerungdesFirmensitzesnachIrlandwagtemansichaufdasFeldrisikoreicherFinanzierungen. 

Die Folge: Als Teil der Hypo Real 

EstatetrugdieDepfaentscheidendzur 

KrisedieserBankbei. 

Dass sich die Städte und Gemeinden, 

ähnlich wie auch die Unternehmen, 

auf schwierigere und damit teurere 

Finanzierungbedingungen einstellen,diesenTrendhatEuropasKlassenprimus 

Deutsche Bank in einer 

Umfrage bei seinen Kunden erfragt. 

Danach geht jede zweite Kommune 

davon aus, dass in Zukunft weniger 

Banken für die Finanzierung ihrer Investitionen 

zur Verfügung stehen. Die 

neuen Eigenkapital- und Liquiditätsvorschriften 

durch Basel III verpflichten 

die Bankenja dazu, bei der Kreditvergabekünftigmehr„hartesEigenkapital“ 

vorzuhalten. Dadurch dürfte 

sich der Spielraum der Kreditinstitute 

einengen. Wie Felix Eggert von der 

Deutschen Bank gegenüber der Wirtschaftszeitung 

erläutert, sollten sich 

UNTERNEHMENUND VERBÄNDE IN DIESERAUSGABE 

VieleStädtehabenhohenNachholbedarfbeiderInfrastruktur. Foto:dpa 

DEUTSCHE STÄDTE –IMMER MEHR VERSCHULDET 

........................................................................................................................................................... 

45 Angabenin 

MilliardenEuro 

KassenkreditefürlaufendeAusgaben 44,3 

40 

35 

Finanzierungssaldo(Defizit/Überschuss) 

(für2012Prognose) 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

-5 

-10 

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 2011 

Quelle:DeutscherStädtetag/Stand:Februar2012 WZ-Infografik 

dieStädteundGemeindennichtmehr 

ausschließlich durch Bankkredite finanzierenundwärengutberaten,ihre 

Finanzierungsgrundlage zu verbreitern. 

Nach der Umfrage der Deutschen 

Bank planen dies bisher aber nur 18 

ProzentderKommunen.WieaberpräsentiertsichderzeitdieFinanzlageder 

Kommunen?AuchwenndieStädtein 

DeutschlanddanksprudelnderGewerbesteuereinnahmen 

heuer insgesamt 

sogar mit einem Überschuss von 2,5 

Milliarden Euro rechnen, so weist der 

Münchner Oberbürgermeister Christian 

Ude in seiner Eigenschaft als Präsident 

des Deutschen Städtetages 

nachdrücklich darauf hin, dass die 

KluftzwischenarmenundreichenGemeinden 

immer tiefer werde. Vor al- 

11 

-8 

28,4 

6,4 

-2,5 

2,5 

2012 

lem im Westen der Republik, also etwa 

in Nordrhein-Westfalen, müssen 

viele Kommunen ihre laufenden Ausgaben 

mit Überziehungskrediten decken.ImvergangenenJahrstiegendiese 

kurzfristigen Kassenkredite geradezu 

explosionsartig auf ein neues Allzeithochvon44,3MilliardenEuro.Die 

Düsseldorfer Landesregierung legte 

deshalb einen „Stärkungspakt“ für 34 

hoch verschuldete Gemeinden auf. Zu 

ihnen gehören Großstädte wie Duisburg, 

Hagen, Oberhausen und Wuppertal 

ebenso wie kleinere Kommunen. 

Vor diesem Hintergrund haben 

einige Ruhr-Metropolen mit Dortmund 

an der Spitze ein Ende der Milliarden-Hilfen 

für die neuen Bundesländergefordert.Sowirdparteienübergreifend 

daran erinnert, dass die För- 

dermittel dort ankommen müssten, 

wo sie am dringendsten benötigt werden, 

gleichgültig ob in Ost oder West. 

Der derzeit gültige Solidarpakt II mit 

einem Volumen von 156 Milliarden 

Eurogiltbis2019undsollimRahmen 

des Länderfinanzausgleichs Infrastrukturlückenundunterproportionale 

Finanzkraft von Kommunen ausgleichen. 

Dieser Pakt hat übrigens 

nichtsmitdem„Soli“zutun,demSolidaritätszuschlag, 

also der in ganz 

Deutschland erhobenen Ergänzungsabgabe 

zur Einkommensteuer, Kapitalertragssteuer 

und Körperschaftssteuer. 

Vor dem Hintergrund dieser Finanzlage 

hat Nordrhein-Westfalens 

Innenminister Ralf Jäger jetzt eine 

neueIdee ins Spielgebracht: Die Sparkassen 

sollten ihre Kommunen stärker 

als bisher am Gewinn beteiligen. 

Derzeit werden im Schnitt bis zu 30 

Prozent der Gewinne gespendet oder 

ausgeschüttet,wobeiderAnteilinden 

Regionen mit eher klammen Gemeinden 

natürlich höher ist, abgesehen davon, 

dass nur gesunde Sparkassen 

überhauptausschüttendürfen.InBayern, 

darauf macht der Präsident des 

SparkassenverbandsBayernTheoZellner 

aufmerksam, geht es den einzelnen 

Sparkassen mehr um langfristige 

Stabilität, deshalb fließt hier das Gros 

der Gewinne in die Rücklagen, in die 

Substanz des Kreditinstituts. In diesem 

Zusammenhang haben Deutschlands 

Sparkassen diversen Überlegungen 

an den Finanzmärkten, den Kommunen 

ein Rating zu verpassen, eine 

klareAbsageerteilt. 

Kein Mittel der Strukturpolitik 

Für eine Weiterentwicklung des kommunalen 

Finanzausgleichs in Bayern 

haben sich derweil der Gemeindetag 

und der Städtetag ausgesprochen. 

Bernd Buckenhofer, der Städtetags-Geschäftsführer, 

möchte mit dem Finanzausgleich 

eine „gewisse Balance“ 

zwischen den finanzstarken und den 

schwächeren Kommunen herstellen, 

wendetsichaberentschiedendagegen, 

ihn als Mittel zur Strukturpolitik zu 

benutzen. Der Präsident des GemeindetagsDr.UweBrandl(Abensberg)fordert 

dagegen eine Reform. Konkret 

geht es darum, die Bedürftigkeit der 

einzelnen Kommune in Bezug auf die 

Gewerbesteuerhebesätze gerechter zu 

ermitteln. Völlig außer Betracht – so 

kritisiertDr.Brandl–bleibebeimheutigen 

Finanzausgleich aber auch, dass 

der Grundbedarf an öffentlichen Leistungen 

auch bei kleinen Gemeinden 

spürbar zugenommen habe: „Dieser 

Grundbedarf muss künftig stärker gewichtet 

werden– unabhängig von der 

Gemeindegröße.“ 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

andréMediaAG ......................................................Seite3 

ArbeitsagenturSchwandorf.............................................7 

ArbeitskreisInterimManagementProvider.................11 

Audi ..................................................................................25 

BayerischenMetall-undArbeitgeberverbänd..............9 

BayerischerIndustrie-undHandelskammertag...........7 

BayerischerIT-Sicherheitscluster.................................19 

BioparkRegensburg.........................................................4 

Bitcom...............................................................................18 

Bizteam-Systemhaus......................................................19 

BMW....................................................................14,24,25 

BundesamtfürGüterverkehr(BAG)..............................3 

BundesanstaltfürGenossenschaftenundRohstoffe 23 

BundesverbandderEnergie-undWasserwirtschaft....7 

BundesverbandDeutscherUnternehmensberater9,13 

CarlosMora......................................................................12 

ConsumerPool.................................................................17 

DachgesellschaftDeutschesInterimManagement....11 

DaimlerChrysler.......................................................14,25 

deinbutler.de.....................................................................3 

DeutscheBank..................................................................8 

DeutscherIndustrie-undHandelskammertag..............7 

DrägerGroup...................................................................25 

Draxinger&Lentz.............................................................8 

E.onBayern........................................................................7 

Fly.com..............................................................................17 

FraunhoferInstitut............................................................4 

GärtnereiFröschl/Guttenberger.....................................7 

GoInternational...............................................................12 

Götz-Management-Holding............................................12 

HA-BEGehäusebau.........................................................15 

HandwerkskammerRegensburg....................................8 

HeidolphElektro.............................................................25 

Hess..................................................................................22 

HochschuleDeggendorf..................................................4 

HochschuleLandshut.....................................................15 

HochschuleRegensburg..............................................4,5 

IHKNiederbayern............................................................15 

IHKRegensburg.....................................3,4,7, 12,16,24 

ImkervereinBurglengenfeld/Maxhütte-Haidhof.........21 

initPRO..............................................................................12 

Instead..............................................................................14 

ITInkubatorOstbayern....................................................4 

KanzleiASWR...................................................................13 

KanzleiBauer&Partner..................................................14 

KarinDiez..........................................................................11 

KatrinSchulze.................................................................10 

KfWBank.........................................................................10 

KüchenQuelleMegaStore.............................................25 

LandesverbandBayerischerTransport-und 

Logistikunternehmen(LBT)............................................3 

LehnerWerkMetall.........................................................22 

Luitpoldhütte......................................................................7 

MariaKopelent.............................................................9,11 

ModehausRupprecht......................................................12 

Netto ..................................................................................3 

Osram.................................................................................4 

ÖSWAGWerft..................................................................22 

Peringenio.........................................................................16 

PetraZauner.....................................................................12 

Pompadour.......................................................................12 

Profos................................................................................12 

RechtsanwaltChristophSchloderer..............................3 

rengGruppe.......................................................................7 

Rewag...............................................................................22 

Rödl&Partner.............................................................9,13 

SanosilService..................................................................6 

SchreinermeisterStefanLindner..................................12 

SparkassenverbandBayern.............................................2 

SteuerberaterkammerNürnberg............................12,17 

SteuerkanzleiLindheim&Partner.................................3 

StrategischePartnerschaftSensorike.V.(SPS)...........4 

StrukturundImpulse.....................................................10 

S-Y-Systems....................................................................24 

UniversitätRegensburg...................................................4 

UniversitätWürzburg,Biozentrum...............................20 

Vielberth-Gruppe............................................................24 

WirtschaftsjuniorenAmberg............................................7 

WirtschaftsjuniorenBayern.............................................6 

Wolf...................................................................................24 

Wurm+Köck....................................................................22

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WIRTSCHAFTSZEITUNG 

DieKonkurrenznimmtFahrtauf 

Kabotage-Freigabe:DieTransportfirmeninGrenzregionenfürchtenWettbewerberausOsteuropa 

VON THORSTEN RETTA 

OSTBAYERN. Die Wirtschaftskrise 2008 

liegt nicht lange zurück, die Folgen 

spürt die Branche immer noch, da 

drohtdemdeutschenTransportgewerbeschon 

die nächste Gefahr.Seit 1.Januar 

dürfen bulgarische und rumänischeTransportunternehmengewerblicheBinnengüter-VerkehreinDeutschlanddurchführen.DiesogenannteKabotage-Freigabe 

stellt heimische FirmenvorgroßeProbleme,denndieOsteuropäer 

drängen mit einem erheblichen 

Wettbewerbsvorteil auf den hiesigenMarkt:DasGesamtkostenniveau 

in den „jungen EU-Mitgliedsstaaten“ 

ist laut Bundesamt für Güterverkehr 

(BAG)imDurchschnittum40Prozent 

niedriger als in Deutschland. Die PersonalkostensogarumdieHälfte. 

Westeuropäer auf dem Rückzug 

Die betriebliche Gesamtkosten für 

einen im grenzüberschreitenden Verkehr 

eingesetzten Kraftfahrer aus Rumänien 

oder Bulgarien liegen zwischen1400und1600Euromonatlich. 

Ein deutscher Lkw-Lenker schlägt 

durchschnittlich mit 3500 bis 4000 

Euro zu Buche. Einsatz- und Vorhaltekosten 

für die Fahrzeuge sowie Verwaltungskosten 

sind bei den Osteuropäern 

um etwa 30 Prozent niedriger. 

SoliegtderDieselpreishierzulandeim 

Durchschnitt bei 1,54 Euro, während 

Rumänen für den Liter Diesel 1,34 

Euro, Bulgaren gar nur 1,30 Euro zahlen. 

Die Vorteile machten sich bereits 

REGENSBURG.MansiehtNemoKriwoschej-Magnusson 

und Daniel Pauer 

an,wiegeplättetsiesind.Ebenhatihnen 

Gerhard W. Süß, der Vorstandsvorsitzende 

der andré Media AG, am 

runden Tisch in der Firmenzentrale 

im Regensburger Industriegebiet 

Haslbach verkündet, dass sie ein 

Rundum-sorglos-Werbepaket geschenkt 

bekommen. Wofür andere 

Firmengründer Hunderte, wenn 

nichtgarTausendeEurosinvestieren, 

bezahlen die beiden Jungunternehmer 

keinen Cent. Ein Artikel in der 

Wirtschaftszeitung hatte Süß auf die 

Geschäftsidee der beiden Senkrechtstarter 

aufmerksam gemacht. Der erfahrene 

Geschäftsmann war sofort 

vonihremKonzeptbeeindruckt. 

Während ihrer gemeinsamen Zeit 

im Internat in Füssen schmiedeten 

Kriwoschej-MagnussonundPauerdie 

IdeefürihreFirma.„InunsereSpeisekarte 

hatten wir damals drei Restaurants 

aufgenommen“, erinnert sich 

Pauer. Der einzige Konkurrent war 

ein Pizzalieferservice. Anschließend 

fuhrensiediegeordertenSpeisenmit 

Die Freigabe der Kabotage für rumänische und bulgarische TransportunternehmensetztdiedeutschenWettbewerbermassivunterDruck. 

Foto:pixelio/ErichWestendarp 

unmittelbar nach dem EU-Beitritt RumäniensundBulgariens2007bemerkbar. 

Zwischen 2007 und 2011 gingen 

die mit deutschen Lkw erbrachten 

Mautkilometer – nicht nur krisenbedingt–um6,1Prozentunddiederübrigen 

westeuropäischen Flotte gar um 

über20,6Prozentzurück,währenddie 

derOst-undSüdeuropäerum22,6Prozentstiegen.DerZuwachsderbulgarischen 

Kilometerleistungen betrug 

116,4 Prozent, die rumänischen legten 

um 95,6 Prozent zu. Der massive Zuwachs 

in diesem Zeitraum bezog sich 

freilichnuraufinternationaleVerkehre. 

„Aber nach der Kabotage-Freigabe 

sind die rumänischen und bulgari- 

einem Mofa aus. Das Konzept ging 

auf, die Idee ließ die beiden nicht 

mehr los. „Es war noch so viel Optimierungspotenzial 

vorhanden“, sagt 

Pauer rückblickend. Im November 

2010 eröffneten er und Kriwoschej- 

Magnusson schließlich ihren Service 

deinbutler.de in Regensburg. Ausschlaggebend 

für die Standortwahl 

war die hohe Gastronomiedichte. 

Kunden können aus 20 Restaurants 

und etwa 1000 Gerichten auswählen. 

Etwa eine Dreiviertelstunde später 

bekommen sie das Essen nach Hause 

geliefert. Anfangs erledigten die beidenGeschäftsführernochalleKurierfahrten 

selbst, mittlerweile haben sie 

zehnStudentenangestellt. 

Die Geschichte der beiden 22- und 

23-jährigen Jungunternehmer erinnerte 

Süß an seine eigene Firmengründung 

– damals war er selbst 21. 

„Viel Geld für Werbung werden die 

nichthaben“,wardemChefderandré 

Media AG sofort klar. Daher entschloss 

er sich, Kriwoschej-MagnussonundPauerunterdieArmezugreifen. 

Seine Firma ist spezialisiert auf 

schen Fahrzeuge auch im nationalen 

Verkehr begünstigte Wettbewerber 

für deutsche Anbieter“, sagt Dr. Adolf 

ZobelvomBundesverbandGüterkraftverkehr 

Logistik und Entsorgung 

(BGL). Insgesamt rechnet der BGL mit 

spürbaren negativen Folgen für den 

deutschenBinnenverkehrsmarkt. 

In Ostbayern sind die laut Harald 

Sentner, Geschäftsführer Niederbayern/Oberpfalz 

beim Landesverband 

Bayerischer Transport- und Logistikunternehmen 

(LBT), längst angekommen. 

„Ich höre immer wieder von 

Unternehmern,derenPreisangebotals 

nicht konkurrenzfähig bezeichnet 

wird, weil es einen wesentlich billige- 

TolleGeschäftsideewirdbelohnt 

EinArtikelinderWirtschaftszeitungverhilftdeinbutler.dezueinemGratis-Werbepaket 

Die Jungunternehmer Nemo Kriwoschej-Magnusson (l.) und Daniel Pauer (r.) 

können sich freuen: Sie bekommen von Gerhard W. Süß für deinbutler.de 

Gratis-WerbungaufdemSilbertablettserviert. Foto:Ulherr 

NACHRICHTEN 

Supermarkt-Werbung und stattete 

im Frühjahr 1982 erste Einkaufswagen 

in zwei Regensburger Supermärkten 

mit Werbetafeln aus. André 

Media verkaufte Lizenzen, und bald 

war das Konzept deutschlandweit erfolgreich. 

Heute vermarktet das 

Unternehmen in über 20000 Supermärkten 

die Werbung auf Einkaufswagen. 

Das kommt nun auch deinbutler.de 

zugute. Zu den Kooperationspartnern 

der Aktion gehören 

zehn Regensburger Netto-Märkte. 

Dort werden 60 Monate lang Cart- 

Boards, wie die Werbetafeln an den 

Einkaufswagen heißen, und Warentrennstäbe 

an der Kasse für deinbutler.dewerben.Dasistjedochnureine 

Erfolg versprechende Komponente 

desWerbe-Pakets. 

Auch das Funkhaus Regensburg 

hat sich der Aktion angeschlossen. 

„Demnächst werden wir einen aufsehenerregenden 

Spot entwerfen“, verspricht 

Funkhaus-Chef Gerd Penninger. 

Dieser läuft anschließend vier 

Wochen lang auf Radio gong fm. 

„Wir finden die Idee toll, als etabliertes 

Unternehmen Start-up-Hilfe zu 

gewähren“, erklärt Penninger seine 

Motivation. Ähnlich wie er denken 

der Rechtsanwalt Christoph SchlodererunddieSteuerkanzleiLindheim& 

Partner,diedieJungunternehmervon 

deinbutler.de in Rechts- und Steuerfragenberatenwerden. 

„Wir sind hellauf begeistert und 

werden unser Bestes geben, damit 

sich das in uns gesetzte Vertrauen 

auszahlt“, versichert Pauer. IdeengeberSüßwillnungemeinsammitdenanderenKooperationspartnernversuchen, 

in Regensburg eine Marke aus 

deinbutler.de zu machen. Dann wäre 

es durchaus denkbar, das Konzept 

auch in andere Länder zu verkaufen. 

Kriwoschej-Magnusson und Pauer 

sind aber nicht die einzigen Jungunternehmer, 

die künftig von der Erfahrung 

etablierter Geschäftsleute 

profitieren sollen. Ein halbjährlicher 

Start-up-StammtischistbereitsinPlanung. 

(us) 

ren Osteuropäer gibt.“ Vor allem auf 

den Mittelstand in Grenzregionen 

sieht er schwere Zeiten zukommen. 

„ImgrenznahenRaumistdieFreigabe 

sogarim Nahverkehrzuspüren.Soist 

esdochfüreinentschechischenTransportunternehmer 

ein Leichtes, beispielsweise 

nach Cham zu fahren, um 

dort in der Region Beförderungen 

durchzuführen.“ 

Das BAG dagegen sieht „keine wesentlichen 

negativen Auswirkungen 

auf den deutschen Güterkraftverkehrsmarkt“. 

Dort geht man davon 

aus,dassdieEinschränkungenderKabotage 

durch die sogenannte Zeitweiligkeit 

– demnach dürfen ausländische 

Fahrzeuge nur drei innerstaatliche 

Beförderungen innerhalb von siebenTagendurchführen,–Sprachprobleme, 

Mentalitätsunterschiede und 

Qualitätsdefizite eine Art Schutzfunktion 

für das deutsche Güterkraftverkehrsgewerbedarstellen. 

Ausstieg oder Preisdumping? 

Der BGL kann dieser Einschätzung 

nicht folgen. Ebenso wenig der LBT. 

Harald Sentner sieht für deutsche 

Unternehmer, die mit den Angeboten 

der Osteuropäer konfrontiert werden, 

nur zwei Möglichkeiten. „Entweder 

sie steigen aus, was oftmals die vernünftigereLösungist,odersiemachen 

den Preiskampf mit. Wohin das in 

einerBrancheführt,diebekanntermaßen 

sowieso schon ums Überleben 

kämpft,kannsichjederselbstausrechnen.“ 

MAI 2012 | SEITE 3 

Baukulturim 

Gewerbe 

IHKruftWettbewerbaus 

REGENSBURG. Gut gestaltete Gewerbe- 

und Produktionsgebäude werteneinenStandortauf,erzeugenein 

attraktives Arbeitsumfeld und setzenZeichenimSinnederUnternehmenskultur. 

Dennoch ist gute Gestaltung 

in Gewerbegebieten nicht 

allzu weit verbreitet. Um für besseresBaueninGewerbeundIndustrie 

zu sensibilisieren, organisiert die 

IHKeinenWettbewerb.DieIHKRegensburg 

für Oberpfalz und Kelheim, 

die Handwerkskammer Niederbayern-Oberpfalz, 

die Stadt Regensburg 

und der Architekturkreis 

Regensburgladenallegewerblichen 

Betriebe in Stadt und Landkreis Regensburg 

beziehungsweise die für 

sie tätigen Architekten und Ingenieure 

ein, sich am Wettbewerb 

„wie weiterarbeiten – Arbeitsorte 

derZukunft“zubeteiligen. 

Die Jury wird die Wettbewerbsunterlagen 

nach architektonischen, 

städtebaulichen, funktionalen und 

energetischen Kriterien beurteilen. 

Die ausgezeichneten Betriebe und 

Bauten werden im Herbst 2012 anlässlich 

einer Veranstaltungsreihe 

derBundesstiftungBaukulturinRegensburg 

gewürdigt. Interessierte 

senden ihre Bewerbungsunterlagen 

bis30.Juni2012andieIHKRegensburg 

Oberpfalz/Kelheim, Armgard 

Schneider, D.-Martin-Luther-Str. 12, 

93047 Regensburg oder per E-Mail 

an schneider@regensburg.ihk.de. 

(wz)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 4 | FEBRUAR MAI 2012 2012 THEMA DES MONATS: THEMA FORSCHUNG WIRTSCHAFTSZEITUNG | SEITE 5 

TechCampus: 

Leuchtturmprojekt 

fürdieRegion 

2015sollendieerstenUnternehmeneinziehen 

VON GERD OTTO 

REGENSBURG. Dass die Regensburger – 

und es war tatsächlich eine breite PhalanxvonBürgern–zuBeginndersechziger 

Jahre des vorigen Jahrhunderts endlich„ihre“Universitäterkämpftundsich 

auch mit der Idee eines Neuanfangs für 

die 4. Bayerische Landesuniversität auf 

der sprichwörtlichen „grünen Wiese“ 

durchgesetzthatten,davon profitiertdie 

Stadt gerade heute mehr denn je. Wie 

Dieter Daminger, Referent für Wirtschaft, 

Wissenschaft und Finanzen, im 

GesprächmitderWirtschaftszeitungbetont, 

habe sich Regensburg aus einer 

StadtmitUniversitätundHochschulezu 

einer wirklichen Universitätsstadt gemausert, 

und dies auf einem Campus, 

wie er deutschlandweit seinesgleichen 

sucht. 

„Und jetzt geht’s erst richtig los,“ betont 

Dieter Daminger und präsentiert 

die Eckpunkte des „TechCampus Regensburg“,woab2015dieerstentechnologieorientierten 

Unternehmen einziehen 

werden, ob als Eigentümer oder als 

Mieter. Nachdem ein Areal von 35 Hektar 

rund um die ehemalige Nibelungenkaserne 

im vergangenen Jahr in das 

Eigentum der Stadt Regensburg übergegangen 

war, rechnet Dieter Daminger 

mit dem Baubeginn für den ersten Abschnitt 

bereits für 2013. Auf rund 

120000 Quadratmetern sollen in direkterNähezurUniversität,zurHochschule 

Regensburg und dem Universitätsklinikum 

Wirtschaft und Wissenschaft 

räumlich eng verzahnt werden. Für die 

Forschungsverfügungsfläche im eigentlichen 

Technologie-Zentrum werde die 

Stadt zehn Millionen Euro bereitstellen, 

betontDamingerundverweistdabeiauf 

diehoheMultifunktionalitätdiesesKonzepts. 

Der TechCampus werde ein „atmendes“ 

Gebilde sein, das die unterschiedlichsten 

Firmen anziehen dürfte: 

Junge Hightech-Unternehmen ebenso 

wieetablierteTechnologiekonzerne. 

„Denn natürlich beginnt der Tech- 

Campus Regensburg nicht bei Null“, 

hebt Dieter Daminger hervor, wie auch 

seinReferatseit2011denBegriffWissenschaftinseinerexaktenBezeichnungoffenbar 

keineswegs als ein neues Vorhabenversteht,alsoeinZieletwa,dasman 

für die Zukunft ins Auge fassen möchte. 

Vielmehr entspricht dies durchaus der 

tatsächlichen Situation mit stark ausgeprägten 

Netzwerken und erfolgreichen 

Clustern. Immerhin war man damit 

schon 1996 im Bereich der Biotechnologie 

gestartet und darf sich heute als die 

unbestritteneNummer2inBayern(hinter 

München-Martinsried) betrachten. 

Deutschlandweit gehört der BioPark RegensburgzudenTop10.Mitüber14MillionenEuroseiBioParkIII,soDieterDaminger, 

auch als Geschäftsführer der 

städtischen Tochtergesellschaft BioPark 

Regensburg GmbH, zeit- und kostengerecht 

fertiggestellt worden: „Inzwischen 

können wir sagen, die Belegung liegt 

über Plan, wir sind sehr zufrieden.“ Der 

ostbayerische Cluster BioRegio weist 

derzeit 45 Unternehmen mit fast 3000 

Mitarbeitern auf, im BioPark Regensburg 

selbst sind derzeit 32 Mieter mit 

555Beschäftigtenansässig. 

AlszweitenSchrittaufdemWegzum 

künftigen TechCampus erwähnt Dieter 

Damingerdenseit2001vonderITInkubator 

Ostbayern GmbH, einer städtischen 

Tochter, betriebenen IT-Speicher. 

Dieses Zentrum für Information und 

KommunikationgiltalsBayernsgrößtes 

IT-GründerzentrumundbietetdenStartup-Unternehmen 

moderne Büros in variablen 

Größen und kompletter Büro- 

Infrastruktur sowie vielfache Beratungsaktivitäten 

und Netzwerk-Arbeit. Zur 

Förderung der regionalen Stärke im Bereich 

IT Security und zur Profilierung 

wurde unter anderem die IT Security 

Cluster Initiative Ostbayern ins Leben 

gerufen. 

Der dritte Aspekt, den Dieter DamingerfürganzentscheidendfürdasProjekt 

TechCampus betrachtet, ist die Sensorik 

als branchenübergreifende Schlüsseltechnologie. 

Schon früh wurden am 

Standort Regensburg gerade in diesem 

Bereich die Aktivitäten der Wirtschaft 

und von F&E, also von Forschung und 

Entwicklung, zusammengeführt, als 

wichtigerSchrittaufdemWegzumSensorik-Cluster. 

Schließlich erwähnt DamingerdieElektro-Mobilität,woRegensburgerst 

kürzlichvonderEuropäischen 

Kommission in die Spitzengruppe der 

Elektromobilitäts-Forschung befördert 

worden war. Im Verbund mit Göteborg, 

Paris, Turin und Warschau soll das ostbayerische 

Cluster in den kommenden 

drei Jahren intensiv an der Entwicklung 

sicherer und sauberer Fahrzeuge arbeiten.Vondenrund2,5MillionenEuroan 

EU-Fördergeldern für dieses europäische 

Mobilitäts-Projekt SAGE („Safe and 

green road vehicles“) fließen 300000 

EurodirektnachRegensburg,zurUnterstützung 

des vom Amt für Wirtschaftsförderung 

koordinierten Clusters E-Mobilität. 

Und nun der TechCampus, wo 

nicht zuletzt auch die außeruniversitäre 

Forschung platziert werden soll. Dabei 

willmaninsbesondereandenbereitserfolgreichen 

Aufbau zweier Fraunhofer- 

Projektgruppen anknüpfen, neben der 

Sensorik spielt dabei die Kooperation 

mit dem Universitätsklinikum eine zukunftsweisende 

Rolle. Auf gemeinsame 

Initiative der Universität Regensburg 

unddesFraunhofer-InstitutsfürToxikologieundExperimentelleMedizinITEM 

inHannoverwarunterLeitungvonProf. 

Dr. Christoph Klein begonnen worden. 

ZielistdieEntwicklungaussagekräftiger 

Diagnoseverfahren und wirkungsvoller 

TherapienvonKrebserkrankungen. 

EinwesentlicherMeilenstein:derBioParkRegensburg. Foto:Archiv 

Konzentration,WissenundNeugierde–wichtigeEigenschaftenaufdemWegzueinerForschungslandschaftmitZukunftsperspektive. Foto:PantherMedia 

IdealerNährbodenfürSpitzenforschung 

RegensburgbewirbtsichumehrgeizigesForschungsprojekt/KooperationenmitregionalenTechnologiezentren 

CHAM/REGENSBURG. Der künftige 

TechCampus Regensburg, in der Fortsetzung 

von Universität, Hochschule, 

Biopark und Uniklinikum, ist längst 

mehr als nur eine Immobilienfläche. 

Dieses Areal dürfte sich vielmehr 

schon bald mit Leben füllen, wie Dr. 

Hubert Steigerwald, der Geschäftsführer 

der Strategischen Partnerschaft 

Sensorik e.V. (SPS), mit Blick auf den 

Forschungscampus als Teil des auf 

demGeländederehemaligenNibelungenkaserne 

in Regensburg vorgesehenen„TechCampus“hervorhebt. 

„Wir identifizieren die Stärken, 

konzentrierendie Forschungund stärken 

die Schlagkraft“, beschreibt Dr. 

Hubert Steigerwald die Strategie und 

das Ziel dieser Initiative, in unmittelbarer 

Nähe des Regensburger Hochschulgeländes 

Ende 2014/Anfang 2015 

einen Campus der besonderen Art zu 

eröffnen. Hier sollen Wirtschaft und 

Wissenschaft unmittelbar zusammenwirken 

und Ergebnisse mit großer 

Leuchtkrafterzielen,unddiesingleich 

doppelter Hinsicht. Denn auch in 

Leuchtmitteln wie LED oder OLED 

(LeuchtdiodenundorganischeLeuchtdioden)steckennochgroßePotenziale 

für mehr Effizienz und Lebensdauer, 

erläutertSteigerwald. 

Nicht von ungefähr gehört der Lichtspezialist 

Osram zu jenen 25 Unternehmen, 

die sich mit der Universität 

und der Hochschule Regensburg, der 

SPS sowie der Stadt Regensburg in 

einem gemeinsamen Projekt um Fördermittel 

des Bundes bewerben. Im 

Herbstwirdfeststehen,obdasBundesministerium 

für Bildung und ForschungdasRegensburgerVorhabenals 

förderungswürdigeinstuft.Esgehtum 

immerhin 30 Millionen Euro, verteilt 

aufeinenZeitraumvon15Jahren.Steigerwald 

zeigt sich zuversichtlich, dass 

dieMittelindieOberpfalzfließenwerden: 

„Alle geforderten Voraussetzungen 

sind erfüllt, zum Teil sogar übererfüllt.“ 

Entscheidend seien drei Merkmale: 

DerRegensburgerCampusbündeledie 

Kompetenzen und Forschungsaktivitäten 

von wirtschaftlicher und öffentlicherForschunganeinemOrt;ergreife 

aktuelle und neue Themen im gemeinsamen 

Interesse von Wissenschaft 

und Wirtschaft mit mittel- bis 

langfristiger Perspektive auf; und er 

werde von einer verbindlichen öffentlich-privatenPartnerschaftgetragen. 

„Eigendynamikistbereits in Gang“ 

Und worum geht es genau? Der Regensburger 

Forschungscampus soll 

sichaufdreialsvielversprechendidentifizierte 

Themen konzentrieren: OptischeSensorik,photonischeMaterialenundPhotodynamik/Photokatalyse.Darin 

enthalten sind mehrere Megatrends.DazuzählenGesundheit(innovative 

diagnostische und sensorische 

Verfahren),EnergieundUmwelt(neue 

optische Materialien zur energieeffizi- 

entenLichterzeugung),Rohstoffe(effiziente 

Nutzung regenerativer Rohstoffe), 

Sicherheit (Abtötung multiresistenter 

Keime), Wohlstand (bedarfsgerechte 

Arbeitsplätze, Aus- und Weiterbildung) 

sowie Wettbewerbsfähigkeit 

(Stärkung der Innovationskraft deutscher 

Unternehmen in Schlüsseltechnologien). 

Als Glücksfall und in 

Deutschland einmalige Konstellation 

betrachtet Steigerwald die Tatsache, 

dassderIndustriepartnerOsraminRegensburg 

die komplette Forschung 

undEntwicklungfüroptischeHalbleiter 

konzentriert hat. Aber selbst wenn 

es keine Fördermittel aus Berlin gibt, 

werde der Campus Wirklichkeit werden, 

wenn auch nicht so schnell, betont 

Steigerwald. Man könne die Vorhaben 

auch alsEinzelprojekte realisieren 

und für diese separat Fördermittel 

einwerben. „Die Entwicklung ist 

schonangestoßen,eineEigendynamik 

in Gang“, registriert der Koordinator 

zuversichtlich. 

Und gleichzeitig wird hier auch 

deutlich,wiesehrsichdiegesamteRegion 

Ostbayern den Herausforderungen 

der Zukunft stellt. Ein aussagekräftigesBeispielfürdieseengeKooperation 

der Regierungsbezirke NiederbayernundOberpfalzistderTechnologie-Campus 

Cham als gemeinsames 

Projekt von Unternehmen, IHK und 

der Hochschule Deggendorf. Für den 

Mitinitiator des Technologiecampus, 

Prof. Dr. Josef Weber von der Zollner 

Elektronik AG in Zandt, war denn 

auch die gemeinsame Sitzung der beiden 

Gremien Cham und Schwandorf 

der Industrie- und Handelskammer 

eine gute Gelegenheit, auf die enge 

Verzahnung von Forschung, Lehre 

undbetrieblicherPraxishinzuweisen. 

Mechatronik als „Schlüssel“ 

Weber stellte dar, wie der technische 

Fortschritt das Ineinandergreifen von 

Disziplinen wie Mechanik, Informatik, 

Elektrotechnik oder Optik befördert 

und schließlich mit dem Fachbereich 

der Mechatronik auch neue Produkte 

hervorgerufen hat. „Mechatronik 

ist für mich ein Schlüsselprozess“, 

betonte Weber. Nicht eine einzelne 

Disziplin sei heute entscheidend, sondern 

die Anforderungen an das Produkt. 

Ebenso wie Regensburg so oder 

so ein Zentrum für lichttechnische 

Forschung und Anwendung werden 

dürfte, ist der Technologiecampus 

Cham dabei, sich als neue Hochschuleinrichtung 

für die Oberpfalz und als 

Ort für Weiterbildung und Studium 

zu etablieren. IHK-Vizepräsident Dr. 

Alois Plößl gibt sich jedenfalls in seiner 

Eigenschaft als Vorsitzender des 

IHK-GremiumsChamsehrzuversichtlich, 

und Richard Brunner, der Geschäftsführer 

des IHK-Gremiums 

Cham, verwies in der Sitzung der 

Chamer und Schwandorfer Gremien 

auch auf den Technologie-Campus als 

neuenSitzderIHK-Akademie.(wz) 

WISSENSCHAFT UND WIRTSCHAFT BEIM „TREFFPUNKT HOCHSCHULE“ 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

GeradefürdenMittelstandistesnicht 

immerleicht,anKnow-howausderWissenschaftheranzukommen.MitihremVeranstaltungsformat„TreffpunktHochschule“hatdieIHKRegensburgfür 

Oberpfalz/Kelheimzusammenmitden 

ostbayerischenHochschuleneinePlattformentwickelt.DenAnfangmachteProf.Dr.IngoEhrlichvonderHochschuleRegensburg,Thema:„Verbindungenknüpfen–dieTechnologiederFaserverbunde“. 

KohlenstofffaserverstärkterKunststoff, 

auchCFKoderumgangssprachlichnur 

Carbongenannt,istlediglicheineFacettederFaserverbundkunststoffe.Sie 

zeichnensichimtechnischenBereich 

durchihresehrgutenspezifischenSteifigkeitenundFestigkeitenaus.DamitgehörensiezudenLeichtbauwerkstoffen. 

AberauchfürSonderaspektesinddiese 

Werkstoffehervorragendgeeignet.Der 

teilweisehohePreisdesWerkstoffsund 

vorallemdiewenigverbreiteteKenntnis 

vomfasergerechtenKonstruierenund 

FertigenstehenofteinemEinsatzentgegen. 

DasLaborfürFaserverbundtechnik 

(LFT)derFakultätMaschinenbauander 

HochschuleRegensburgkonntebereits 

inForschungs-undEntwicklungsaufträgensowieSchadensanalysenfürdie 

WirtschaftdasWissenausderLehre 

undForschungindiePraxistransportieren,umdenFirmeneinenEntwicklungsundWettbewerbsvorteilzubieten. 

WettbewerbsvorteilKreativitätlautet 

dasThema,mitdemderProfessorfür 

DesigndigitalerMedien,KarlheinzMüller,am9.MaiinAmbergdieVeranstaltungsreihefortsetzt.Dabeiwirderläutert,wieStudierendederFakultätElektrotechnikanderHochschuleAmberg-WeidenKreativkonzeptetechnischumsetzen.Am24.MaiwirdProf.Dr.SusanneLeistdasvonderEUgeförderteProjekt„Qualitätsmanagementfürkleine 

undmittlereUnternehmen“vorstellen. 

ZumAbschlussderReihepräsentiert 

Prof.Dr.JosefWeber(HochschuleDeggendorf)denEntwicklungsprozessfürmechatronischeProdukte.DieMechatronikgiltalsQuerschnittstechnologie.Mittwoch,9.Mai,16bis18Uhr,HochschuleAmberg-Weiden,Amberg,Raum 

MBUT206,Prof.Dipl.-Des.Karlheinz 

Müller,Thema:„Wettbewerbsvorteil 

Kreativität“. 

Donnerstag,24.Mai,15bis17 Uhr, 

UniversitätRegensburg,GebäudeRecht 

undWirtschaft,RaumRWS101;WirtschaftswissenschaftlicheFakultät,LehrstuhlfürWirtschaftsinformatikIII– 

BusinessEngineering,Prof.Dr.Susanne 

Leist,Thema:„Qualitätsmanagement– 

EnablerfüreineerfolgreicheZukunft“. 

Donnerstag,14.Juni,17bis19Uhr, 

TechnologieCampusChamderHochschuleDeggendorf,Cham,HörsaalZollner,Prof.Dr.JosefWeber,Thema:„EffizientundschnellamMarkt–EntwicklungvonmechatronischenProdukten“. 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

INTERVIEW 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

HOCHSCHUL-PRÄSIDENT PROF. DR. WOLFGANG BAIER IM WZ-GESPRÄCH 

TechnischeHochschule 

fürganzOstbayern? 

HerrProf.Dr.Baier,Siehabendas 

AmtdesPräsidentenderHochschule 

Regensburgineinersehrspannenden 

Zeitübernommen.VielesistimFluss, 

hochgesteckteZielewerdenartikuliert. 

Dennochmussmanjanichtnurwissen,womanalsInstitutionhinwill,sondernvielleichtauch,womanherkommt,umseinPotenzialtatsächlich 

ausschöpfenzukönnen.Wiewürden 

SiedengegenwärtigenStatusIhrer 

HochschulefürangewandteWissenschaftenbeschreiben? 

Prof. Dr. Baier: Die Hochschule 

Regensburgistaktuellsehrgutaufgestellt. 

Wir sind gefragt, das beweist 

unser 

Wachstum in 

den vergangenen 

Jahren. Derzeit 

studieren 

rund 8100 Studierende 

in den 

Bereichen Technik, 

Wirtschaft, 

Gestaltung, Soziales 

und Gesundheit. 

Neben 

derhohenQualität 

in der Lehre 

spielen unsere 

Forschungsaktivitäten 

eine äu- 

ßerst wichtige 

Rolle. Schwerpunktthemen 

sind beispielsweise 

Energie 

und Ressourcen, Elektromobilität, 

Medizintechnik, Software Engineering, 

Safety, IT-Security, Sensorik, 

Bauen im Bestand und Nachhaltiges 

Bauen und anderes mehr. Auch 

derBereichWeiterbildungderHS.R 

boomt, wir haben als eine der ersten 

Hochschule für angewandte 

Wissenschaften (HAW) in Bayern 

mit dem Bachelor Systemtechnik 

einen berufsbegleitenden grundständigentechnischenStudiengang 

eingeführt.Wirsinddieviertgrößte 

HAW in Bayern und wir sind noch 

längst nicht am Ende unserer Entwicklung. 

SieselbstsindseitlangemLeiterdes 

InstitutsfürAngewandteForschung 

undWirtschaftskooperationen 

(IAFW).WelcheRollewirdkünftig 

dieseEinrichtungspielen? 

Prof. Dr. Baier: Das Institut ist 

unsere zentrale Plattform für angewandte 

Forschung und Wirtschaftskooperationen 

– intern wie 

auch extern. Durch den neuen Geschäftsführenden 

Leiter Florian 

Wagenpfeil, einen promovierten 

Physiker, ist das IAFW personell 

noch einmal verstärkt worden. Ich 

selbst will mich auch in Zukunft 

persönlich um die Vernetzung mit 

der Wirtschaft kümmern und bleibe 

vorerst Leiter des IAFW. Das 

Themaistmiräußerstwichtig. 

DergroßeVorzug,jafastschoneinAlleinstellungsmerkmalRegensburgsist 

derHochschul-Campus.Wannkommt 

eszurendgültigenundvollständigen 

VerlagerungvonderPrüfeningerStraßeaufdiesenCampus? 

Prof. Dr. Baier: Der nächste 

Schritt hin zu einer endgültigen 

Verlagerung der HS.R auf das Campusgelände 

ist der anstehende Umzug 

der Fakultät Bauingenieurwesen 

in das neue Laborgebäude, voraussichtlichimJahr2015.DieVorbereitungen 

dafür laufen derzeit 

auf Hochtouren. Begleitend hierzu 

müssen die nächsten Schritte mit 

demZielerfolgen,auchnochdieFakultät 

Architektur und die VerwaltungaufdenCampusumzusiedeln.WieichinmeinerRedebeideroffiziellen 

Amtsübergabe vor kurzem 

erwähnt habe, würde ich mir wünschen, 

dass sich die HS.R in spätes- 

Prof.Dr.WolfgangBaier 

Foto:Feuerer 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

tens zehn Jahren komplett am 

Campusbefindet. 

Unddannnatürlichals„Technische 

Hochschule“.Waserwartensichdie 

HochschuleRegensburgundihrPräsidentvondiesembayernweitenWettbewerb?UndwiegroßsinddieAussichten,sichletztendlichauchdurchzusetzen? 

Prof. Dr. Baier: Wir rechnen uns 

reelle Chancen auf den Titel „Technische 

Hochschule“ aus. Die HS.R 

istimmerhinviertgrößteHAWund 

wirsindjabereitseine„technische“ 

Hochschule – wenn auch bisher 

nur kleingeschrieben. Außerdem 

wird der Titel ja 

nicht nur einmal 

vergeben. Der 

Wettbewerb 

trägt vor allem 

zueinerweiteren 

Differenzierung 

unter den HochschulenfürangewandteWissenschaften 

bei. Für 

die HS.R ist der 

Titel „Technische 

Hochschule“ der 

attraktivste aller 

möglichen Titel, 

es gibt ja viele 

mehr, wie zum 

Beispiel Business 

Schools, Weiterbildungs-Hochschulen 

und vie- 

les mehr. Der Titel „Technische 

Hochschule“ würde unser Profil 

schärfen. Von dem Titel selbst erhoffen 

wir uns neben separaten 

Mitteln auch weitere Vorteile, zum 

BeispielbeiderEinwerbungzusätzlicherDrittmittel. 

SiehabendieHochschuleAmberg/WeideninsBootdieserBewerbunggeholt–welchesKonzeptverbirgtsichdahinter?UndwelcheRollewerdenKooperationen–mitwemauchimmer–generellundvielleichtauchmit 

BlickaufdenTechCampusrundumdie 

ehemaligeNibelungenkasernefürdie 

HS.Rspielen? 

Prof. Dr.Baier:In der Tat sondieren 

wir derzeit zusammen mit der 

Hochschule Amberg-Weiden die 

Möglichkeiten einer gemeinsamen 

Bewerbung. Der Titel „Technische 

Hochschule“ soll ja nicht nur der 

HS.RundderStadtRegensburgnützen, 

der Titel sollte am besten für 

die ganze ostbayerische Region 

strahlen.Und in diesem Raum sind 

jaauchvieleUnternehmenangesiedelt, 

die mit beiden Hochschulen 

im Bereich der angewandten Forschungund 

Entwicklung kooperieren. 

Außerdem gibt es auch in der 

direkten Zusammenarbeit der beiden 

Hochschulen interessante Kooperationsansätze, 

beispielsweise 

auf dem Gebiet der Energietechnik 

undderMedizintechnik. 

Wie Sie sehen, kann eine gemeinsame 

Bewerbung durchaus 

Sinn machen. Der TechCampus in 

Regensburg bietet uns den dringendnotwendigenPlatzunsweiterzuentwickeln, 

zum Beispiel im Bereich 

der Sensorik mit dem Applikations-Zentrum 

„SappZ“, einer 

HS.R-KooperationmitderUniversität.Derzeitläuftaucheingemeinsamer 

Förderantrag zusammen mit 

der Universität Regensburg für 

einen Forschungscampus Regensburg 

im Bereich Photonischer Materialien. 

Im Erfolgsfall kann uns 

auchhierderTechCampusdienötigeBüro-undLaborflächebieten.Sie 

sehen: Kooperationen sind zwar 

kein Selbstzweck, aber wenn sich 

inhaltliche und strukturelle Synergien 

erschließen lassen, sind sie 

dasAundO. 

DasInterviewführteGerdOtto

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 6 | MAI 2012 NETZWERKE WIRTSCHAFTSZEITUNG 

BayerischesNetzwerkwilletwasbewegen 

DieWirtschaftsjuniorenimFreistaathabenessichzumZielgesetzt,FamilieundBerufbesserinEinklangzubringen 


MÜNCHEN/REGENSBURG. Die Wirtschaftsjunioren 

Bayern sind mit rund 

4500Mitgliedernund64Juniorenkreisen 

der größte Landesverband der 

Wirtschaftsjunioren Deutschland. Als 

Landesvorsitzenderfungiertindiesem 

Jahr Tim Schlotthauer. Der 36-Jährige 

ist Geschäftsführender Gesellschafter 

derSanosilServiceGmbHimoberbayerischen 

Wolfratshausen. Das Unternehmen 

produziert und vertreibt Reinigungs- 

und Desinfektionsmittel im 

Bereich Wasser. Der gebürtige HanauerSchlotthaueristgelernterIndustriekaufmann 

und hat in Reutlingen und 

Dublin Europäische Betriebswirtschaftstudiert.ErlebtmitseinerFrau, 

die als Übersetzerin und Dolmetscherinarbeitet,inMünchen. 

Am Rande einer Veranstaltung in 

Regensburg erzählte Bayerns oberster 

Wirtschaftsjunior, warum er sich ehrenamtlich 

in diesem Netzwerk engagiert, 

und welche Themen ihm und 

seiner Vereinigung besonders am Herzen 

liegen. Schlotthauer gehört den 

Wirtschaftsjuniorenseit2004an.„Der 

Austausch mit anderen Unternehmern, 

Mittelständlern auf gleicher 

Wellenlänge, ist mir schon immer 

wichtig“, sagt er. Viele Selbstständige 

und Führungskräfte hätten ähnliche 

Probleme und man unterstütze sich 

gegenseitig. In den Netzwerken herrsche 

ein „äußerst wertvolles Vertrauensverhältnis“ 

und man könne dort 

nicht nur Kontakte für das Geschäft 

knüpfen,sondernauchgemeinsametwas 

bewegen – im Rahmen einer brei- 

DerLandesvorstandderWirtschaftsjunioren2012mitdemVorsitzendenTimSchlotthauer(1.Reihere.) Foto:WJ 

ten Projektpalette. „Ob mit Schülerpatenschaften 

oder unserer Initiative 

Schüler als Bosse – wir tun etwas und 

habenSpaßdaran“,soSchlotthauer. 

DassersichnunimFreistaatander 

Spitze der Vereinigung engagiert diene, 

aber nicht nur der gemeinsamen 

Sache, sondern auch der eigenen Persönlichkeitsentwicklung, 

sagt der 

Mit demFirmen-Teaman denStart 

Teamgeistzeigen! 

ErlebenSiedasgroßeStaffellauf-Ereignis2012derRegiongemeinsammitIhrenKollegen. 

NichtdieLeistungdesEinzelnenstehthierimVordergrund,sonderndiedesTeams,denn 

gemeinsamistmanstärker!MotivierenSieIhreKolleginnenundKollegenundstartenSie 

zueinemganzbesonderenGruppenerlebnis. 

Unternehmer: „Die öffentlichen AuftritteunddieOrganisationvonVeranstaltungensindeingutesTraining.“ 

Die Wirtschaftsjunioren wollten 

daraufhinwirken,dassdieRahmenbedingungen 

positiver gestaltet werden. 

ZudenwichtigenZukunftsthemengehöre 

vor allem auch die bessere VereinbarkeitvonBerufundFamilie.Dies 

NebendersportlichenHerausforderungheißtesnatürlichauch:Sehen und gesehen werden. 

TeamgeistundEngagementfürdengutenZweckistdiebesteWerbungfürIhrUnternehmen. 

AlleInfoszurTeilnahmeinIhrerMittelbayerischenZeitung 

undimInternetaufwww.landkreislauf-regensburg.de 

Alle Wege führen nach Rom, aber auch zu … 

Ein Bischofshof-Partyfass 

für jedeMannschaft gratis! 

sei im Freistaat auch das Jahresthema 

2012derOrganisation. 

Dazu gebe es ein eigenes Positionspapier 

der bayerischen Wirtschaftsjunioren 

– mit einer ganzen Reihe von 

Handlungsempfehlungen an die Politik.Gefordertwird 

beispielsweise,den 

Ausbau der Betreuungsplätze für Kinder 

unter drei Jahren deutlich zu be- 

schleunigen. Mindestens das letzte 

Kindergartenjahr müsse kostenfrei 

undverpflichtendsein. 

Die mittelfristige Zielvorstellung 

solle aber ein kostenfreies Angebot ab 

dem vollendeten vierten Lebensjahr 

sein. Der Beruf des Erziehers müsse 

um die Befähigung als „Vorschul-Lehrer“ 

erweitert und entsprechend dotiert 

werden. Zudem solle ein flächendeckendes 

Angebot von Ganztagsschulenrealisiertwerden.Vomaktuell 

hitzig debattiertenBetreuungsgeldfür 

Eltern, die ihre Kinder daheim versorgen, 

halten die Wirtschaftsjunioren 

wenig und fordern dessen „Abschaffung“.FürWirtschaftundGesellschaft 

sei es „nachhaltig sinnvoller“, die geschätzten 

zwei Milliarden Euro jährlich 

an Kosten in den flächendeckenden 

Ausbau von Krippenplätzen und 

Ganztagsschulen zu investieren, sagt 

Schlotthauer. Dieses und andere Themen 

würden derzeit mit und in den 

einzelnenKreisendiskutiert. 

Tim Schlotthauer legt im übrigen 

auch persönlich großen Wert auf 

Nachhaltigkeit. Das bedeutet beispielsweise, 

dass er zu Veranstaltungen 

mit der Bahn anreist, und dass 

auch die ein oder andere Sitzung des 

Landesvorstandes virtuell in Form 

einer Web- beziehungsweise Videokonferenz 

stattfindet, für die sich niemand 

von A nach B bewegen muss. 

Spannend sei auch die Zugehörigkeit 

des Netzwerkes für junge UnternehmerundFührungskräfteunter40JahrenzumWeltverbandJuniorChamber 

International mit Möglichkeiten für 

vieleinteressanteBegegnungen. 

www.landkreislauf-regensburg.de 

Staffellauf 

Jetzt als Firma 

anmelden!

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


UnterstützungausdemAuslandnötig 

ImKampfgegendenFachkräftemangelisteinWettbewerbumqualifizierteMigrantenentbrannt 


AMBERG. Der Fachkräftemangel ist 

längst in aller Munde. Die demografische 

Entwicklung und die gute konjunkturelleLage–vorallemimSüden 

Deutschlands – haben dazu geführt, 

dassderKampfumFachkräftezurwesentlichenHerausforderungfürUnternehmen, 

Branchen und Regionen geworden 

ist. Wer im „war for talents“ 

unterliegt, hat gegenüber der Konkurrenz 

einen deutlichen Wettbewerbsnachteil, 

Expansions- und Innovationschancen 

gehen verloren, am EndestehenMilliardenverluste. 

Eine mögliche Lösung des Problems,indievonPolitikundWirtschaft 

viel Hoffnung gesetzt wird, ist die Zuwanderung. 

Migranten gelten als 

potenzielle Arbeitskräfte und damit 

alswichtigerWirtschaftsfaktor,besondersfürGrenzregionenwieOstbayern.NurgibtesgroßeSchwierigkeiten,dieseRessourcenangemessenzunutzen. 

Auch im Raum Amberg: Eine aktuelle 

Studie der Stadt zeigt, dass die ErwerbsbeteiligungderMigranteninder 

RegionunterdemLandesdurchschnitt 

liegt.DieWirtschaftsjuniorenAmberg 

nahmen die besorgniserregende Situation 

zum Anlass und diskutierten mit 

Experten unter dem Titel „WirtschaftlicheBedeutungderMigrationfürdenRaumAmberg-Sulzbach“Ansatzpunkte, 

wie Ausbildungs- und Beschäftigungschancen 

von Migranten verbessertwerdenkönnen.Dr.Hans-DietrichvonLoeffelholz,ChefökonomundLeiter 

der wirtschaftswissenschaftlichen 

Migrations- und Integrationsforschung 

am Bundesamt für Migration 

REGENSBURG. Der Begriff „Energiewende“ 

ist älter, als ein Blick auf die 

aktuelle Diskussion vermuten lässt. 

VomÖko-Institutbereits1980alsAbkehr 

von Kernenergie und aus Erdöl 

gewonnenenEnergieformendefiniert 

und anfangs hart bekämpft, scheint 

sich eine derart veränderte, mit diesem 

Etikett versehene Energiepolitik 

inzwischenvoralleminDeutschland 

längst durchgesetzt zu haben. Dies 

giltspätestensseitdemReaktorunfall 

von Fukushima. Die als Folge dieser 

Katastrophe von der Kanzlerin empfohlene 

„Rolle rückwärts“ in Sachen 

Kernkraft (ein Jahr zuvor hatte man 

noch die Laufzeiten verlängert) gilt 

seitdem als Inbegriff der Energiewende.Bis 

2022 soll derAtomausstieg abgeschlossensein. 

Doch wer koordiniert all die notwendigenMaßnahmen,umdieWende 

zu schaffen? Der Deutsche Industrie- 

und Handelskammertag (DIHK) 

mahnt in einer Stellungnahme klare 

Verantwortlichkeiten, einen transparenten 

Prozess und ein stringentes 

Projektcontrolling an: „Das ist unverzichtbar,umdenUmbauderEnergieversorgung 

zu verwirklichen.“ Aber 

auch Umweltminister Norbert Rött- 

Migranten werden angesichts des Fachkräftemangels zu einem wichtigen 

WirtschaftsfaktorfürdieboomendedeutscheWirtschaft. Foto:dpa 

und Flüchtlinge, konnte als Referent 

gewonnenwerden.„Bis2025wirdsich 

die Situation noch weiter verschärfen“, 

warnte der Experte. „Um 6,5 Millionen 

schrumpft die Zahl der Erwerbstätigen 

in den kommenden 13 

Jahren in Deutschland, in Amberg- 

Sulzbach um einige Tausend.“ Damit 

steigtderBedarfanqualifiziertenMigranten. 

Jedoch nicht nur in Deutschland 

und der Region. Von Loeffelholz 

prophezeiteinen„nationalen,europäischen 

und sogar weltweiten Wettbewerb“. 

Dass längst auch unsere NachbarnArbeitskräftealswesentlicheRes- 

gensprichtsichfürdasZusammenlegen 

von Kompetenzen aus, möglicherweise 

in einem eigenständigen 

Energieministerium. Derweil werden 

die deutschen Energieunternehmen, 

wie Hildegard Müller vom BundesverbandderEnergie-undWasserwirtschaft 

betont, nicht müde, die Energiewende 

als Chance zu begreifen, 

und suchen nach neuen Lösungen, 

Geschäftsfeldern und Dienstleistungen. 

So hat die Energiewende zum 

Beispiel im NetzderE.ON Bayern AG 

bereitskräftigFahrtaufgenommen. 

„Wir geben ordentlich Gas, damit 

diesso bleibt“,meint denn auch Thomas 

Barth, der Vorstandsvorsitzende 

des größten Netzbetreibers in 

Deutschland. Wie er hervorhebt, habendieerneuerbarenEnergienindiesem 

regionalen Verteilnetz bereits 

einen Anteil von 40 Prozent und liegen 

über der Zielmarke 35 Prozent, 

diederBundfür2020gesetzthat.Das 

Energiekonzept der Staatsregierung 

peiltfür2021sogareinenAnteilregenerativer 

Energien an der Stromerzeugung 

von 50 Prozent an. Thomas 

Barth sieht die Energiezukunft 

als dezentral und das regionale Verteilnetz 

als „Sammelbecken“ für 

source erkannt haben, zeigt sich auch 

in den Effekten der vollen Arbeitnehmerfreizügigkeit 

für Menschen aus 

den osteuropäischen Ländern, die 

2004 der EU beigetreten sind. Nach 

dem1.Mai2011strömtendeutlichweniger 

Polen, Tschechen und Ungarn 

ins Wirtschaftswunderland Deutschland 

als erwartet. Auch in diesen Ländern 

boomt die Wirtschaft und damit 

der Bedarf an Arbeitern. 2013 wird die 

Freizügigkeit auf Rumänien und Bulgarien 

ausgeweitet. Angesichts der Erfahrungen 

aus 2011 dämpft der Ökonom 

die Erwartungen. „Einen Run 

FahrplanfürdieEnergiewende 

E.ONBayerninvestiert260MillionenEuroinsNetz/SpeicherimRaumSchwandorf 

E.ON-Bayern-Vorstand (von links): Dr. Egon Westphal, Thomas Barth und und 

AndreasLadda Foto:Wagner 

POLITIK 

Strom aus dezentralen Anlagen, wobei 

der Vorstandschef von E.ON BayerndenPhotovoltaik-Boomalsgigantisch 

charakterisiert: „Die installierte 

PV-Leistung im E.ON-Bayern-Netz 

übersteigt mit 4300 Megawatt die 

Leistung der USA bei weitem, wir 

sindPhotovoltaik-Weltmeister.“ 

DochdieserTitelseiharterkämpft 

undmithohemAufwandverbunden, 

betont Barth. Allein für Bearbeitung 

und Abrechnung der „Erneuerbaren 

Energien“-Anlagen fallen bei E.ON 

Bayern Verwaltungskosten von 50 

Millionen Euro jährlich an. Aber 

auch dies sei „Teil der Wende, die ein 

Erfolg werden soll“. Ins Netz selbst 

wird E.ON Bayern heuer 260 Millionen 

Euro investieren, wobei man bei 

der Vergabe der Aufträge möglichst 

lokaleFirmenberücksichtigt.EngzusammengearbeitetwirdbeiE.ONBayern 

mit der Landespolitik, den Kommunen 

und vor allem mit den Bürgern: 

„Es ist entscheidend, dass sich 

geradedieBürgeralsTeilderEnergiewende 

verstehen.“ Insgesamt aber 

braucht Bayern nach Auffassung des 

E.ON-Vorstands einen Gesamtfahrplan, 

sein Unternehmen könnte hierbei 

eine wichtige Scharnierfunktion 

einnehmen. Wenn jede Kommune 

nur sich selbst optimieren und lediglich 

„Autarkie-Träumen“ nachjagen 

würde,wäredieseindeutigzuwenig. 

Das „technische“ Vorstandsmitglied 

Dr. Egon Westphal skizzierte 

das Netz der Zukunft. Mit dem „Solion-Projekt“ 

bringt E.ON zum ersten 

Mal Speichertechnologie ins bayerische 

Verteilnetz. Von den 25 im gesamtenBundesgebietgeplantenAnlagen 

werden 20 im Bereich von E.ON 

Bayern installiert. Mithilfe dieser 

Speicher (etwa in der Größe eines 

Kühlschranks) könne der EigenverbrauchderPhotovoltaik-Anlagenvon 

30 auf 60 Prozent gesteigert werden. 

AlsProjektgebiethatE.ONdenRaum 

Schwandorfausgewählt.(go) 

wird es nicht geben.“ Dennoch geht 

von Loeffelholz für die Region von 

moderat steigenden Migrantenzahlen 

aus. Daher bestünde hoher Integrationsbedarf,vorallemInvestitionenin 

Bildung, besonders in die Verbesserung 

der Sprachkenntnisse, seien nötig,umdas 

Potenzialdieser Menschen 

für den Arbeitsmarkt optimal nutzen 

zu können. Wirtschaft und Politik 

müssten hier Hand in Hand gehen, 

um die Region als Zuwanderungsgebietzupräsentieren.EinwichtigesInstrumentfürdieerfolgreiche 

Werbung um qualifizierte 

Migranten sah Ambergs Oberbürgermeister 

Wolfgang Dandorfer in der 

Schaffung einer „Willkommenskultur“. 

Migranten müssten das Gefühl 

haben, erwünscht zu sein. Joachim 

Ossmann, Leiter der Arbeitsagentur 

Schwandorf, präsentierte Zahlen, die 

darauf hindeuten, dass hier noch 

Nachholbedarf besteht: Von 9000 in 

Bayern Beschäftigen, die einen tschechischen 

Pass besitzen, arbeiten 1200 

imLandkreisCham.„Siebewegensich 

offensichtlich nur in sicherer Entfernung 

zur Heimat“, so Ossmann. Das 

betreffe die Boomtown Regensburg 

mit nur 220 tschechischen Erwerbstätigen 

ebenso wie Stadt und Landkreis 

Amberg. Hier sind es 23 beziehungsweise38.HeinzWiesnet,Vorstandder 

Luitpoldhütte AG, von deren 438 Beschäftigten 

107 nicht in Deutschland 

geboren sind, hob die Bedeutung der 

„Mund-zu-Mund-Propaganda“ beim 

AnwerbenzugewanderterArbeitskräfte 

hervor. „Viele kommen auf uns zu, 

weil Verwandte und Bekannte uns als 

Arbeitgeberweiterempfehlen.“ 


IHKkritisiert 

Export-Hürde 

Vorschrift„unpraktikabel“ 

REGENSBURG. Ostbayerns Exportunternehmen 

protestieren vehement 

gegen die „Gelangensbestätigung“. 

Mit ihr ist eine Lieferung in 

ein EU-Land nicht mehr ab Werkstor 

von der Umsatzsteuer befreit, 

sondern erst, wenn der Abnehmer 

imAuslanddenErhaltderWareper 

Unterschriftbestätigt.DieseBestätigung 

über das „Gelangen“ des 

Gegenstands einer innergemeinschaftlichen 

Lieferung in einen anderen 

EU-Mitgliedstaat wird als 

„Gelangensbestätigung“bezeichnet. 

Nach den Plänen des Bundesfinanzministeriums 

soll diese Vorschrift 

zum 30. Juni 2012 in Kraft 

treten. Für ihre Mitgliedsunternehmen 

hofft die IHK-Organisation 

nun, diese exporthindernde Regelung 

kippen zu können. Inga Leerkamp 

von der Nabu Oberflächentechnik 

GmbH in Stulln bei Nabburgwundertsich:„Bisherhatdoch 

allesgutfunktioniert.“Inhöchstem 

Maße unpraktikabel sei die neue 

Vorschrift. „Wie soll ich meinem 

ausländischen Kunden beibringen, 

dass es diese Klausel bei uns gibt?“ 

Ausgerechnet die Exportnation 

Deutschland wäre das einzige EU- 

Land mit so einer Vorschrift. Laut 

dem Bayerischen Industrie- und 

Handelskammertag (BIHK) stellt 

die Gelangensbestätigung einen 

großen Wettbewerbsnachteil dar. 

DieIHKsfordern,zuralten,zurJahresmitteauslaufendenRegelungzurückzukehren, 

nach der etwa eine 

Speditionsbescheinigung als Liefernachweisausreicht.(wz) 

Anzeige 

● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

●LangjährigeErfahrung 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● RegionaleBetriebesetzenaufdieRengGruppe 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Ludwig Rengjunior 

StefanGuttenberger 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● NEUSTADT. Seit vielen Jahren gilt die 

● 

● 

NEUSTADT. Wer auf der Höhe der Zeit ● 

● 

● 

● 

● Reng Gruppe aus Neustadt im Land- 

● 

● 

● 

wirtschaften will, muss in Zukunfts- ● 

● 

● 

● kreis Kelheim als kompetenter An- 

● 

● 

● 

technologien investieren. Diesem 

● 

● 

● 

● 

● sprechpartner für Lösungen rund um 

● 

● 

Grundsatz hat sich die Gärtnerei ● 

● 

● 

● 

● 

● die Elektrotechnik. Die Anfänge des 

● 

● 

Fröschl/Guttenberger verschrieben. ● 

● 

● 

● mittelständischen Familienbetriebes 

● 

● 

● 

Mit seinen neuen Verkaufsgewächs- 

● 

● 

● 

● 

● liegen aber in der Elektroinstallation. 

● 

● 

häusern rüstet sich der Familienbe- ● 

● 

● 

● 

● 

● Die langjährigen Erfahrungen auf die- 

● 

● 

trieb aus Neustadt (Landkreis Kel- ● 

● 

● 

● sem Sektor und das unbürokratische 

● 

● 

● 

heim) für die veränderten Ansprüche 

● 

● 

● 

● 

● IneinandergreifendereinzelnenUnter- undWünschederKunden. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● nehmenssparten ermöglichen, fach- 

● 

● 

Als Neustädter Traditionsunterneh- ● 

● 

● 

● lich anspruchsvolle Problemstellungen 

● 

● 

● 

● 

men holte sich die Gärtnerei, die mitt- ● 

● 

● 

● zulösen. 

● 

● 

● 

lerweile in der vierten Generation be- 

● 

● 

● 

● 

● Für die Gärtnerei Fröschl/Gutten- 

● 

● 

trieben wird, einen traditionsreichen ● 

● 

● 

● berger kümmerte sich Reng um das 

● 

● 

● 

● 

Partner für die komplizierte Elektroin- ● 

● 

● 

● Beleuchtungskonzept, das Verkabeln 

● 

● 

● 

stallationunddieneueAnlagentechnik 

● 

● 

● 

● 

● und Anschließen der Bewässerungs- 

● 

● 

ins Haus: die Reng Gruppe. „Wir ver- ● 

● 

● 

● anlage und der Schaltungsschränke 

● 

● 

● 

● 

trauenaufdieArbeitvonRengundsei ● 

● 

● 

● fürMess-undRegeltechnik. nemTeam.“ 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 8 | MAI 2012 FINANZEN WIRTSCHAFTSZEITUNG 

aktueller Verände- 

Firma Kurswert rungzum 

in€ Vormonat 

� BMWAG 67,96 -2,59% 

� SiemensAG 75,51 -0,03% 

� KronesAG 37,82 -12,21% 

� ContinentalAG 72,1 6,20% 

� MühlbauerAG 25 1,09% 

� GrammerAG 17,44 0,00% 

�InfineonTechnologiesAG 7,62 -1,17% 

�PfleidererAG 0,221 -48,60% 

�NabaltecAG 8,1 1,25% 

� SchneiderAG 99,22 -2,23% 

� AndritzAG 73,06 -2,59% 

� E.ONAG 17,87 2,29% 

� GerresheimerAG 33,09 -2,27% 

� EinhellGermanyAG 34,67 0,46% 

� DeutscheSteinzeug 

CremerundBreuerAG 0,25 -16,67% 

�PilkingtonDeutschlandAG 450 4,65% 

� BHSTabletopAG 13 5,69% 

� HeidelbergCementAG 45,78 12,48% 

�DeutscheTelekomAG 9 2,16% 

� GeneralElectricCo 14,97 5,42% 

� AmgenInc. 50,2 0,46% 

� DaimlerAG 45,49 -0,68% 

�TextronInc. 20,94 1,60% 

� JohnsonControls 24,19 -2,26% 

� LearCorporation 34,26 1,78% 

� PolytecHoldingAG 0,076 -2,56% 

� KontronAG 6,25 2,80% 

�ToshibaCorp. 3,28 0,92% 

� SüdzuckerAG 23,84 9,26% 

� BechtleAG 33,9 11,37% 

Stand:30.3.2012 

präsentiert: 

DOX–derOstbayernIndex 

DAX = 6945(+0,46%) 

DAX(normiert*)= 1115(+0,46%) 

DOX = 1084 (-0,37%) 

*ZurbesserenVergleichbarkeitwurdederDAX- 

Wert am 1.10.2010 zum Start der DOX-Erhebung 

aufdenDOX-Startwert1000heruntergerechnet. 

StärktneuesGesetzZahlungsmoral? 

NovellezurFestlegungvonZahlungszielen:HandwerkskammerRegensburgsiehteineChancevertan 

VON MECHTILD ANGERER 

REGENSBURG.Als„Peanuts“bezeichnete 

Hilmar Kopper, damals VorstandssprecherderDeutschenBank,einstdie 

Außenstände in Höhe von 50 Millionen 

D-Mark, die infolge der Bauaffäre 

um Jürgen Schneider bei Handwerkern 

aufgelaufen waren. Die Kunde 

von daraus resultierenden Handwerkspleiten 

en gros machte die Runde,quasiüber 

Nacht war Deutschland 

um ein „Unwort des Jahres“ reicher. 

Und ganz nebenbei wurde die Öffentlichkeit 

auf ein Phänomen aufmerksam,das 

vielen Wirtschaftstreibenden 

schon lange auf den Nägeln brennt: 

die lasche Zahlungsmoral der Deutschen. 

„Nicht oder zu spät zu zahlen, das 

gilt in Deutschland als Kavaliersdelikt“,sagtClaudiaKreuzer,Leiterinder 

Rechtsabteilung der Handwerkskammer 

in Regensburg. Sie kennt die 

Schwierigkeiten ihrer Kammermitglieder, 

für ihre Leistungen auch an 

das vereinbarte Geld zu kommen – 

und das innerhalb einer vertretbaren 

Zeitspanne. Besonders die immer 

„kundenfreundlicher“ausgehandelten 

Zahlungsziele würden zunehmend 

zur Last. Bei öffentlichen Auftraggebern 

ist das Zahlungsziel ohnehin 

großzügig durch die VOB/B festgelegt: 

Zur Begleichung der Schlussrechnung 

hat die öffentliche Hand zwei Monate 

Zeit, für Abschlagsrechnungen 18 Tage. 

Zwei Monate respektive drei Wochen 

für Leistungen, die zwischenfi- 

„WirsindkeineAbrissbirnen 

inNadelstreifenanzügen“ 

nanziert wurden, können, so Kreuzer, 

zum Problem für kleine Betriebe werden. 

„Der Anbieter hat ja auch Auslagen, 

muss Material und Personal bezahlen.“NochkrasseristdasProblembeigewerblichen 

Kunden, denn die können 

ihre Vertragsvereinbarungen einzeln 

aushandeln: „Gerade die Konzerne 

nehmen sich immer mehr heraus“, 

sagt Kreuzer: „Zahlungsziele von 90 

Tagen, automatischer Skontoabzug 

von drei Prozent bei Zahlung innerhalb 

von zwei Wochen und von zwei 

Prozent innerhalb von vier Wochen 

Anzeige 

● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● InterviewmitAndyDraxinger,MitinhaberderControlling-Beratung 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Draxinger&LentzmitBürosinRegensburgundWiesbaden 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● WZ:HerrDraxinger,wasgenau 

● 

● 

● 

● istControlling? 

WZ:StichwortRegionalbezug:Wie 

wichtigistIhnender? 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Andy Draxinger: Controlling ist ein 

● 

● 

Draxinger: Sehr. Ich bin in Weiden ● 

● 

● 

● System zur zielorientierten strategi- 

● 

● 

● 

● 

geboren, habe in Passau und Regens- ● 

● 

● 

● schen und operativen Führung und be- 

● 

● 

● 

burg studiert und lebe mit meiner Fa- 

● 

● 

● 

● 

● trifft das Gesamtunternehmen, aber 

● 

● 

milie hier. Meine Meriten habe ich mir ● 

● 

● 

● auch seine Teile und Prozesse. Dabei 

● 

● 

● 

● 

andernorts erworben. Aber es ist ● 

● 

● 

● geht es z.B. um Planung und Steue- 

● 

● 

● 

schön, Erfahrung und Know-how nach 

● 

● 

● 

● 

● rung, Informationsversorgung, richtige 

● 

● 

Hausebringenzukönnen.Daherwollen ● 

● 

● 

● Methodenunterstützung und auch ver- 

● 

● 

● 

● 

wir uns dem regionalen Markt mehr ● 

● 

● 

● nünftigesFührungshandeln. 

öffnen. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● WZ:UndwiewürdenSieIhremKinder- 

WZ:WasbringtdieZukunft?Wassind 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● klären,wasSieberuflichtun? 

dieThemenundTrendsimControlling? 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Draxinger: Mein Sohn studiert BWL. 

● 

● 

Draxinger: Komplexität und Volatili- ● 

● 

● 

● Mit ihm unterhalte ich mich über Ten- 

● 

● 

● 

● 

tät treiben die Märkte um. Daher ste- ● 

● 

● 

● nis oder den FC Bayern. Aber um Ihre 

● 

● 

● 

hen Themen wie Optimierung der 

● 

● 

● 

● 

● Frage zu beantworten: Wir sorgen für 

● 

● 

Unternehmensplanung, modernes Re- ● 

● 

● 

● 

● die Lebensfähigkeit von Unternehmen 

● 

● 

● 

porting, Risikomanagement und leis- ● 

● 

● 

● unddieFähigkeit,Gewinnezuerzielen. 

● 

● 

● 

tungsfähige IT-Unterstützung auf der 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● WZ:KonntenSieschonimmergutmit 

● 

● 

● 

● Zahlenumgehen? 

● 

● 

● 

Agenda. Auch die Synchronisation des ● 

● 

● 

● 

internen und externen Rechnungswe- ● 

● 

● 

● 

sens ist vielerorts noch eine Baustelle. 

● 

● 

● 

● 

● Draxinger: Ich konnte schon immer AndyDraxinger Foto:BirgitSchlau- 

● 

● 

Und die Effizienz des Controllings ist ● 

● 

● 

● 

● 

● gut vernetzt denken, mir komplexe derer 

● 

● 

einbrandaktuellesThema.Die Control- ● 

● 

● 

● Systeme und Abläufe vorstellen und 

● 

● 

● 

ler selbst müssen sich rechnen. Sonst 

● 

● 

● 

● 

● gut mit Menschen umgehen. Darum ist vielmehr,dass mitdiesen vernünftig wirdihreTätigkeitzumAbsurdum. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● gehtesin meinerArbeit.Wirfindenhe- umgegangenwird. 

● 

● 

● 

● 

● 

● raus, wo die Flaschenhälse sind im 

● 

● 

● 

● Unternehmen,wodieSickergruben,wo 

● 

● 

● 

● es fließt oder stinkt. Wir machen die 

● 

● 

● Vorgänge transparent und steuerbar. 

● 

● 

● 

● Wir zerstören nicht. Wir bauen um, 

WZ:HerrDraxinger,IhrUnternehmen 

berätGlobalPlayerwiedieLufthansa 

oderToyota.SindSienurfürdieGroßen 

da? 

DRAXINGER & LENTZ 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Draxinger&LentzisteinlösungsorientiertesBeratungsunternehmen 

mitsichergänzendenSchwerpunkten 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● bauen aus, bauen auf. Wir sind Archi- Draxinger: Nein, nicht per se. Uns indenSchlüsselbereichenManage- 

● 

● 

● 

● 

● 

● tekten – keine Abrissbirnen in Nadel- 

● 

geht es nicht um die Größe, sondern ment,Controlling,AccountingundIT- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● streifenanzügen. 

um die interessante Aufgabe.Natürlich Systeme/SAP. Draxinger&Lentz be- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● WZ:DerControlleralsGutmensch? 

● 

● 

● 

müssen auch gewisse unternehmerische 

Volumina da sein, damit unsere 

rätprivateundöffentlicheUnternehmen.ZudenKundengehörenu.a.die 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Draxinger (winkt ab): Das ist nicht Konzepte greifen. Das schaffen aber Lufthansa,Toyota,BilfingerBerger, 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● unsere Aufgabe. Es kommt auf die auch kleine Mittelstandsbetriebe – und Vaillant,dieBerlinerFlughäfen,dieAl- 

● 

● 

● 

● 

● 

● Perspektive des Betrachters an. Zum 

● 

die großen sowieso. Ich könnte mir 

● 

● 

● 

baGroup,Hoerbiger,aberauchmittel 

● 

● 

● 

● Beispiel: Die Umstellung der Vertriebs- sehr gut vorstellen, auch renommierte ständischeUnternehmen. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● steuerung vom Umsatz auf Deckungs- Unternehmen der Region zu beraten. Kontakt: 

● 

● 

● 

● 

● 

● beiträge überzeugt die Chefetage – 

● 

Aber den Kontakt haben wir nicht.Und ImGewerbeparkC25 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● aber eventuell nicht sofort den Ver- man ruft da nicht einfach an und sagt 93059Regensburg 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● trieb. Veränderungen bringen halt erst „Hallo, ich würde Sie gerne einmal be- Fon:0941-4636-290 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● mal gerne auch Widerstände. Wichtig raten.“ 

info@draxingerlentz.de 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ●●● ●● ●● ● ● ● ● ●● ●● ●●● ●● ●● ● ● ● ● 

● 

Auch auf dem Bau sind späte Zahlungen ein Thema: Die öffentliche Hand 

darfsichsogarzweiMonateZeitlassen. Foto:dpa 

sindeherdieRegelalsdieAusnahme.“ 

Zudem häuften sich Fälle, in denen 

Skonto abgezogen werde, obwohl der 

daran geknüpfte Zahlungszeitraum 

überschritten wurde. Kaum jemand 

mache sich die Mühe, diesen Zwischenbetrag 

einzuklagen – und wo 

keinKläger,dakeinRichter. 

Um die Zahlungsmoral in Europa 

zu stärken, erließen Europäisches Parlament 

und Europäischer Rat am 16. 

Februar 2011 eine entsprechende 

Richtlinie, die von den einzelnen Ländern 

in Landesrecht umgesetzt werden 

muss. Nun liegt eine Novelle vor, 

FRANKFURT.DassindiesenTagenund 

Wochen von den 30 Dax-Unternehmen 

nicht weniger als 27 Milliarden 

Euro ausgeschüttet werden, darüber 

hat die Wirtschaftszeitung bereits 

ausführlich berichtet. Jetzt ist es so 

weit:Wirbefindenunsmitteninder 

Saison der Hauptversammlungen, 

auf denen ja letztlich entschieden 

wird,wasfürdeneinzelnenAktionär 

mehr wert ist – die Dividende oder 

das Essen, mit dem die HV-Besucher 

bedachtwerden? 

Nicht von ungefähr hat jetzt ein 

Finanzportal des Verlags für die 

Deutsche Wirtschaft AG eine Facebook-Fotoaktion 

ausgeschrieben, um 

zu dokumentieren, wie es mit der 

„Natural-Dividende“ wirklich aussieht. 

Ob also die Aktionäre mit der 

berühmten Bockwurst im wahrsten 

Sinne des Wortes abgespeist oder 

aber mit einem „Event-Dinner“ für 

vielleicht enttäuschende Ausschüttungsbeträgeentschädigtwerden,davon 

erhoffen sich die Initiatoren 

unter dem Titel „Die goldenen Bockwurst“ 

eine nicht ganz ernst gemeinteAufklärung. 

Übrigensreichtschoneineeinzige 

Aktie, um dabei sein zu dürfen. Auf 

der Dax-Speisekarte für den Monat 

April stehen mit Merck, BASF, Bayer 

und Beiersdorf gleich vier Unterneh- 

doch die Betroffenen sind schon jetzt 

skeptisch. Auch Claudia Kreuzer ist 

der Meinung, dass hier eine Chance 

vertan wurde: „Wenn das Gesetz so in 

Kraft tritt, ändert das nichts an unsererSituation.“ImEinzelnenbesagtdas 

Gesetz, dass längere Zahlungsziele 

wirksam vereinbart werden können, 

bei Vereinbarungen bis zu 60 Tagen 

ohne weitere Einschränkung. „Erst, 

wenn über 60 Tage vereinbart werden 

sollen, kommt der Begriff der ‚groben 

Benachteiligung‘ zum Tragen, die ausgeschlossen 

werden muss.“ Dieser Begriff 

ist allerdings Auslegungssache, 

undwieergehandhabtwird,mussdie 

gerichtliche Rechtsprechung in der 

Zukunftzeigen. 

Bei der Handwerkskammer 

herrscht wenig Verständnis für die 

Stoßrichtung der Novelle: Wie generell 

bei EU-Richtlinien handelt es sich 

auch hier um eine MindestanforderungandieGesetzgebung.Dassindividuelle 

Länderrechte strengere Auslegungen 

in ihre Umsetzung packen, ist 

nicht verboten und an anderer Stelle 

oft Usus. „Wir hätten uns gewünscht, 

dass der Gesetzgeber eine absolute 

Grenze vorgibt – die kann bei 60 Tagen, 

aber gerne auch darunter liegen.“ 

Welchen Erfolg die Stellungnahme, 

dieüberdenZentralverbanddesHandwerks 

an die Politik herangetragen 

wird, haben wird, darüber gibt sich 

Kreuzer keinen Illusionen hin: „Ob 

noch nachgebessert wird, ist schwer 

zu prognostizieren. Hier sind einfach 

zuvieleInteressenberührt.“ 

HarteZahlenzwischen 

leckerenHäppchen 

HauptversammlungeninDeutschlandhaben„Hochsaison“ 

men der Chemiebranche, flankiert 

vonVolkswagen,RWE undMAN bis 

hin zuMunich Re (früherMünchner 

Rückversicherung) sowie der ContinentalAG,derenHVfürden27.April 

einberufen wurde. In der ersten Maiwoche 

präsentieren sich E.ON AG 

(am 3. Mai in Essen), HeidelbergCement 

und Linde. Darauf folgen die 

Deutsche Lufthansa und tagsdarauf 

(am9.Mai)gleichdreiUnternehmen: 

K+S, die Allianz und die Deutsche 

Post.Adidaslädtfürden10.Mainach 

Fürth ein, während den Abschluss 

dieserWocheFreseniusMedicalCare 

und Fresenius bilden. Die Hauptversammlung 

der BMW AG findet am 

16. Mai statt, ebenso die der Deutschen 

Börse. Schließlich folgen Ende 

desMonatsSAP, Metro,dieDeutsche 

Telekom und die Commerzbank, 

während die Deutsche Bank am 31. 

MaidenAbschlussbildet. 

Im MDAX gelistet sind Gerresheimer, 

dessen Hauptversammlung am 

26. April stattfindet, die BayWa mit 

dem HV-Termin 30. Mai sowie die 

KronesAG,dieihreAktionäream13. 

Juni in Neutraubling erwartet. Bereitsfürden23.MaihatdieGrammer 

AG nach Amberg geladen. Die Oberpfälzer 

gehören der SDax-Gruppe an, 

der – nach Dax und MDax – dritten 

LigadeutscherUnternehmen.(go) 

Hauptversammlungen bieten Aktionären die Möglichkeit, auf Tuchfühlung 

mitdenFirmenbossenzugehen. Foto:dpa

UNTERNEHMEN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



PERSONALIA 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Diebayerischen 

Metall-und 

Elektro-Arbeitgeberverbände 

(baymevbm)habenseit1.Märzeine 

eigeneGeschäftsführerinfürNiederbayern,Dr.JuttaKrogull.Siewirddas 

BüroinRegensburgverlassen,umab 

1.Juli2012inPassaueineeigeneNiederbayern-Geschäftsstellezubeziehen. 

ERNSTBAUMANN 

IMAUFSICHTSRAT 

DESZF-KONZERNS 

DerNachfolger 

desBMW-AufsichtsratsvorsitzendenProf.Dr. 

JoachimMilbergimKontrollgremium 

derZFFriedrichshafenAGkommt 

ebenfallsausdenReiheneinerder 

wichtigstenZF-Kunden:MitErnst 

BaumanngehörtdemAufsichtsrat 

desweltweitführendenAutomobilzulieferersimBereichAntriebundFahrwerktechnikeinehemaligesVorstandsmitgliedderBMW-Groupan. 

Baumannstehtaußerdemander 

SpitzedesHochschulratsderUniversitätRegensburgunddesAufsichtsratsderKronesAG. 

SÜSS-GEBHARD 

ISTBEAUFTRAGTE 

FÜRGANZBAYERN 

DieneueLandessprecherinderFrauenbeauftragtenderBayerischenHochschulenfürangewandteWissenschaften(HAW)heißtProf. 

Dr.ChristineSüß-Gebhardundist 

ProfessorinanderFakultätInformatik 

undMathematikundFrauenbeauftragtederHochschuleRegensburg 

(HS.R).Siewillsichausdrücklichfür 

dieErhöhungdesStudentinnenanteils–insbesondereindenMINT-Fächern–unddieErhöhungdesAnteils 

anProfessorinnenanderHAWstark 

machen. 

DasKuratorium 

derUniversität 

Regensburg 

unterstütztdie 

InteressenderHochschuleinderÖffentlichkeit.EsleistetHilfestellungbei 

derErfüllungdesForschungs-und 

Lehrauftrags.ZumVorsitzendendiesesGremiumsausPersönlichkeitenvonPolitik,WirtschaftundGesellschaftundzumNachfolgerdesehemaligenRegierungspräsidentenAlfonsMetzgerwurdederWerkleiter 

vonBMWRegensburg,Dr.Andreas 

Wendt,gewählt. 


JUTTAKROGULL 

VERTRITTBAYME 

NIEDERBAYERN 

ANDREASWENDT 

FÜHRTDAS 

UNI-KURATORIUM 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SANIERENVORLIQUIDIEREN 

InsolvenzverwalterHansBauervon 

Bauer&PartnerbegreiftUnternehmenskrisenauchalsChancen.Eristüberzeugt:DieGründeeinerInsolvenzsindhausgemacht. 

Seite 14 

HOCHSCHULE 

AnderHochschuleLandshutwurde 

jetzteinNetzwerk„Medizintechnik“ 

gestartet.AlsMotoreinesRegionalclustersentstehtaucheinLehr-und 

Forschungsschwerpunkt. Seite 15 

INNOVATIONSPREIS 

ImRahmendesInnovationspreis- 

WettbewerbsstelltdieWirtschaftszeitungdieIdeedesMonatsvor:Dr.JasminBalzereitbildetFührungskräfteweiter–mitGreifvögeln! 

Seite 16 

MitRatundTatzumWettbewerbsvorteil 

TrotzEuro-KrisebauenUnternehmenihreMarktpositionenaus–mitmaßgeblicherHilfederConsultants 


BONN. Die Welt wird immer komplexer.Dasistnichtneuundesgibtkaum 

einen Bereich, den das nicht betrifft. 

Auch die Wirtschaft bleibt davon 

nicht unberührt. Die Erfolgsfaktoren 

von gestern sind nicht unbedingt die 

vonmorgen.Globalisierung,technologische 

Revolution und Wertewandel 

verstärken den Wettbewerb, schaffen 

neue,volatileMärkteundzwingendie 

Unternehmen, sich ständig anzupassen. 

In diesem Umfeld gedeiht eine 

Branche geradezu prächtig: die Unternehmensberater.„Seitzehnbis15Jahren 

hat sich die Nachfrage stetig weiterentwickelt“, 

erklärt Klaus Reiners, 

Pressesprecher beim Bundesverband 

Deutscher Unternehmensberater 

(BDU). „Unternehmen können nicht 

aufjedemGebieteineeigeneExpertise 

aufbauen. Besonders dann nicht, 

wenn einzelne Projekte nur temporär 

sind. Der Fokus der Firmen liegt auf 

ihren Kernkompetenzen.“ Um den 

Rest kümmern sich immer öfter spezialisierteBerater. 

2002 lag der Branchenumsatz bei 

12,3 Milliarden Euro. 2011 waren es 

bereits 20,6 Milliarden. Gute Exportzahlen 

und eine anziehende Binnenkonjunktur 

haben vergangenes Jahr 

füreingünstigesInvestitionsklimagesorgt. 

Davon profitieren die Consultantsbesonders.Konzerne 

und MittelständlerhabendendynamischenKonjunkturverlauf 

genutzt, um mithilfe 

der Berater ihre Marktposition auszubauenoderabzusichern.Häufighaben 

die Beratungen auch das Ziel, die 

Klienten auf Durststrecken vorzubereiten. 

„Weil die jüngsten Krisen 

schneller, heftiger und unerwarteter 

kamen als gedacht, werden in Beratungsprojekten 

vermehrt Szenarientechniken 

eingesetzt, um die auftraggebenden 

Firmen bestmöglich auf 

denkbare Entwicklungen vorbereiten 

zu können“, sagt BDU-Präsident AntonioSchnieder. 

Wachstumsstrategien sind gefragt 

Am stärksten fragte vergangenes Jahr 

dasverarbeitendeGewerbedieDienste 

der Consultants nach. Es ist für 33,5 

ProzentdesGesamtumsatzesderBeraterbranche 

verantwortlich. In absoluten 

Zahlen entspricht das einem Umsatz 

von 6,9 Milliarden Euro. Finanzdienstleister 

helfen 24,1 Prozent oder 

4,96 Milliarden Euro des Beratergeschäfts 

zu generieren. Kräftige Nachfrageimpulse 

gingen auch vom boomenden 

Fahrzeugbau aus. In 2011 ist 

die Nachfrage verglichen zum Vorjahr 

umsatte19Prozentgestiegen. 

Der starke Privatkonsum in 

Deutschland sorgte ebenfalls für ein 

spürbares Nachfrageplus aus der Konsumgüterindustrie 

(14,3 Prozent) sowie 

aus dem Groß- und Einzelhandel 

(7,9Prozent).BeidenFinanzdienstleistern 

zogen die erhöhten Anforderungen 

und Auflagen – beispielsweise bei 

Eigenkapitalquote undRisikomanage- 

Immer mehr Firmen vertrauen dem Know-how von Unternehmensberatern. 

Foto:Picture-Factory/Fotolia 

DIE BERATERBRANCHE IM ÜBERBLICK 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

91 000Unternehmensberaterarbeiteten2011inrund14100Beratungsfirmen.DieZahlderErwerbstätigeninder 

BranchestiegdamitimVergleichzum 

Vorjahrum4,4Prozent.Insgesamtwaren2011rund113000MitarbeiterinderdeutschenConsultingbranchebeschäftigt. 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

ment–einPlusvon12,8Prozentnach 

sich. 

Dieam stärkstennachgefragtenBeratungsfelderliegenimBereichderOrganisations- 

und Prozessberatung. 43 

Prozent der Beratungen sind diesem 

Feld zuzurechnen. Kundenpflege, Vertrieb 

und Prozessoptimierung stehen 

hier im Vordergrund. Weitere wichtige 

Themengebiete, bei denen sich die 

MandantenHilfevondenhochspezialisierten 

Ratgebern holen, sind Strategieberatung(24Prozent)–hierginges 

oft um nachhaltiges Wirtschaften, die 

UmsetzungvonWachstumsstrategien 

und Internationalisierungsmaßnah- 

DieStudie „Facts&FigureszumBeratermarkt2011/2012“istGrundlageder 

Zahlen.InderMarktbefragungdesBDU 

vomDezember2011/Januar2012,beteiligtensichknapp700Beratungsgesellschaften,jedochnursolchemitsubstanziellenUmsatzanteilinderklassischenManagement-undIT-Beratung. 

men – und IT-Beratung (22,4 Prozent). 

Gut zehn Prozent der Beratungsgespräche 

zielen auf Optimierungen im 

Human-Resources-Bereich ab. Hier 

werdenTippszurVergütungundzum 

Talent Management erwartet. Gemessen 

am Lebenszyklus eines Unternehmens 

ist der Beratungsbedarf in der 

Reifephase einer Unternehmung am 

größten. Die Optimierung der Betriebs- 

und Personalkosten steht dabei 

imVordergrund. 

Ein weiteres starkes Feld ist die Sanierungsberatung. 

Hier sollen die 

Consultants neben der Kostenreduktion 

vor allem beim Finden neuer Ab- 

satzmärkte helfen. „Gerade Sanierungs- 

und Insolvenzphase erfordern 

in sehr hohem Maß die Expertise verschiedenerBerufsgruppen“,soReiners. 

„Gerade das können Beratungsfirmen 

leisten.“DennlängstnichtalleBerater 

haben einen wirtschaftswissenschaftlichen 

oder kaufmännischen Hintergrund. 

Ingenieure finden sich ebenso 

wie Naturwissenschaftler, Sozial- und 

GeisteswissenschaftleroderMathematikerunterihnen. 

Ein Abreißen des Aufwärtstrends 

erwartet der Branchenverband auch 

im laufenden Jahr nicht. Er prognostiziert 

ein Plus von sieben Prozent. Besonders 

das Verarbeitende Gewerbe 

giert laut einer Verbandsstudie weiter 

nach den Leistungen der Consultants. 

Seitens der Konsumgüterindustrie 

rechnet der BDU mit einem Marktwachstum 

von 8,9 Prozent, beim Maschinenbau 

sollen es 8,1 Prozent und 

im Fahrzeugbau 7,8 Prozent sein. Bei 

den Finanzinstituten wird ein Anstieg 

umsiebenProzenterwartet. 

Ganz oben auf der Aktivitätenliste 

steht die Suche nach veränderten Geschäftsmodellen. 

Ähnlich bei den 

Energieversorgern: Sie sind durch die 

politisch vorgegebene Energiewende 

ebenfalls gezwungen, ihre Geschäftsausrichtunganzupassen,deshalbrechnet 

der BDU hier mit einem Nachfrageanstiegum6,3Prozent. 

In der Region sehr aktiv 

Für die rosigen Zeiten in der Branche 

sind auch Vertreter und Klienten aus 

der Region verantwortlich. Auf den 

folgenden Seiten stellen wir Consultantsvor,dievornehmlichKundenbetreuen, 

die mit einer Erfolg versprechenden 

Idee im Kopf beim Schritt in 

die Selbstständigkeit von Experten an 

die Hand genommen werden möchten. 

Wir porträtieren auch Interim 

Manager. Sie unterstützen ihre Klienten 

in vielfältigen Bereichen, bleiben 

in der Regel aber nur temporär mit 

dem Unternehmen verbunden – eben 

so lange es dauert, die geforderte Aufgabenstellungzuerledigen.MitderBeratungs- 

und Prüfungsgesellschaft 

Rödl & Partner aus Nürnberg lassen 

wir einen echten Branchenriesen zu 

Wort kommen, dessen 3000 Mitarbeiter 

in 39 Ländern in der Welt Firmen 

mitRatundTatzurSeitestehen. 

Wenigerdie Kostenanalysealsvielmehr 

die Geschäftsbeziehungen sind 

ThemabeiMariaKopelent.DieUnternehmensentwicklerin 

hilft Firmen, 

sichnachinnenwieaußeneinenpositiven 

Charakter anzueignen. Dazu 

wird ein individuelles Unternehmensbilderstellt,undversucht,dieStrukturen 

zwischen dem Unternehmen und 

seinen Kunden, Partnern und Mitarbeitern 

transparent zu gestalten. 

Wir lassen aber auch Firmen zu Wort 

kommen, die heute dank der Zuhilfenahme 

professioneller Berater an 

einemPunktinihrerEntwicklungstehen,dersoschnellundnachhaltigohne 

die Beraterbranche nicht erreicht 

wordenwäre.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 10 | MAI 2012 UNTERNEHMENSBERATUNG WIRTSCHAFTSZEITUNG 

StartinsUnternehmen 

Gründungsberater:AbsicherungbeimSprungindieSelbstständigkeit 

VON BIRGIT BAUER berechtigten Zweifeln ihres Beraters zess, bis das Konzept tragfähig ist. SARCHING. Der Wunsch, ein eigenes 

zuerst verletzt, bis sie verstehen, dass Trotzdem: Nicht alles ist immer lü- Unternehmen zu eröffnen und der 

dieseRückfragenhelfen,einenneuen ckenlos planbar. Unvorhersehbares eigene „Chef“ zu werden, folgt vielen 

BlickwinkelaufdieeigeneIdeezube- bleibt. „Eine in sich schlüssige Liqui- Gründen. Für Katrin Schulze, Logopäkommen. 

„Eine Gründung braucht ditätsprognosestelltnichtsicher,dassdin aus Sarching, war die Motivation, 

Zeit,umdierichtigeMarktreifezuer- die Annahmen zu den Finanzen, die eigenständig arbeiten zu können. Sie 

langen und wichtige Weichen in Ru- ihrzugrundeliegen,stimmen“,warnt behandeltseit1999alsLogopädinund 

he zu stellen, bevor es ernst wird“, KarinSchnappauf. 

seit 2002 als zertifizierte „Taktkin“ 

weiß Karin Schnappauf. Sie hat diese Ihr zweiter Tipp ist, den Business(Tast-undBewegungsempfinden)The- Situation schon oft erlebt und lässt plan nicht einfach in der Schublade rapeutin Patienten, die zum Beispiel 

ihren Klienten dann Freiraum, um verschwindenzulassen.Nurwersein nach neurologischen Erkrankungen 

nocheinmalnachzudenken. Geschäftskonzept systematisch wei- Schwierigkeiten mit dem Sprechen 

Andersherum geht es auch: Wer ter entwickelt, Abläufe beobachtet und Schlucken haben oder mit einer 

keine Idee, aber Willen, Engagement und vergleicht, kann sich behaupten Gesichtslähmung leben lernen müs- 

und Zeit hat, kann auch den Weg in und den Ansprüchen des Marktes gesen. die Selbstständigkeit einschlagen. rechtwerden.BevorsieandieeigenePraxisinSar- 

„Man muss das Rad nicht neu erfin- Dass eine Gründung trotzdem chingbeiRegensburgdachte,warKatden, sondern sollte sich auf die The- schief geht, kann passieren. „Manchrin Schulze zunächst entschlossen, als 

menkonzentrieren,diewirklichintemalist dieZeit nochnichtreif“,weiß freie Mitarbeiterin in einer bestehenressant 

für einen selbst sind. Ein die Expertin. Ihr Tipp: Wenn die den Praxis zu arbeiten oder in einem 

Denkprozess, der durchaus erfolg- Gründung einem Klienten wichtig neuzuerrichtendenTherapiezentrum 

reich sein kann“, sagt Karin Schnap- ist, sollte er dennoch nicht aufgeben. Räumeanzumieten. 

pauf,dieGründerauchindieserSitu „Zweitgründer sind in der Regel we- Über eine Wirtschaftsberatung, die 

ationschonbegleitete.sentlich schlauer und erfolgreicher. die Logopädin bereits aus vorherigen 

Bei der Gründungsberatung geht Sie haben bereits wichtige Erfahrun- Gesprächen kannte, hatte Katrin 

es um eine genaue Vorbereitung der gen gemacht und schätzen Beratung Schulze das Angebot, um „Rat“ fragen 

Selbstständigkeit und einen guten und Unterstützung von außen“, er- zu können, wenn sie ihre berufliche 

Überblick über die Situation. Auch klärt Karin Schnappauf.„Klar ist:Ein Situation verändern wollte. Irgend- 

derBusinessplanschärftdiesenBlick. Berater kann einem Gründer gehörig wann war es soweit. Sie meldete sich 

Seine Inhalte reichen von finanziel- auf die Nerven gehen“, gibt die Fach- und traf auf Karin Schnappauf, ihre 

len Fragen über die Konkurrenz- und frau zu. „Er legt den Fokus auf die zukünftigeGründungsberaterin. 

Marktanalyse, bis hin zum Punkte, die man als Gründer gerne „Mir war klar, dass ich eine Grün- 

Marketing. Dieser linksliegenlässt.Beratenheißtauch dung nur mit fachmännischer Bera- 

Plan ist ständig 

begleiten und das Bewusstsein zu tungumsetzenwollte,daesjedeMen 

im Verände- 

schärfen, damit so wenig wie ge zu bedenken gibt“, erklärt sie. 

rungspro 

möglichschiefgeht.“ 

„MitderrichtigenBeratung 

REGENSBURG.DieWurzeldermeisten 

Firmengründungen ist eine Idee, die 

so gut ist, um ein eigenes Unternehmen 

gründen zu können. Bis eine 

Idee jedoch als Unternehmen erfolgreich 

am Markt etabliert ist, vergeht 

eineMengeZeit.Einesolideundtragfähige 

Gründung benötigt neben 

einerMengeFachwisseninBereichen 

wie Wirtschaft und Recht persönliche 

Eigenschaften wie Engagement, 

Motivation, Neugier, DurchhaltevermögenundKritikfähigkeit. 

ImJahr2011wurden,soermittelte 

dieCreditreform,804000neueUnternehmen 

in Gewerbe- und Handelsregistern 

angemeldet. Aufgrund der 

günstigen Konjunkturlage, die sich 

auch auf den Arbeitsmarkt auswirkte, 

sank die Zahl der Gründungen im 

VergleichzumJahr2010sogar. 

Wer ein eigenes Unternehmen 

gründen möchte, kann sich einen 

Vorteil verschaffen, wenn er sich 

während der Gründungszeit von 

Gründungsberatern unterstützen 

und beraten lässt. Dabei handelt es 

sich um Fachberater, die neben einer 

sehr guten Ausbildung auch über 

einen wertvollen Erfahrungsschatz 

und Know-how in Sachen Firmengründung, 

Firmenleitung, Personalführung 

und Selbstständigkeit verfügen. 

Derzeit gibt es bei der KfW Bank 

für das Thema „Existenzgründung“ 

8826gelisteteBerater,derenBeratung 

im Rahmen einer Vorgründung in 

Bayernbezuschusstwirdunddiesich 

aufgrund strenger Auswahlrichtlinien 

zunächst akkreditieren mussten. 

Die Kriterien für Berater sind, 

nach einer Änderung und ÜberarbeitungderRegelnimvergangenenJahr, 

streng. So werden für die Aufnahme 

indieListederKfWBankunteranderem 

mindestens drei Jahre Berufserfahrung 

verlangt, sowie zwei Referenzen 

über abgeschlossene und entgeltlich 

durchgeführte Beratungen, 

die über das Bewertungssystem der 

KfW-Beraterbörsebewertetwurden. 

EinGründungsberateristeineVertrauensperson, 

die große Einblicke 

ins Leben des Klienten bekommen 

muss, um Möglichkeiten aufzeigen 

zu können. Dem Gründer muss klar 

sein, dass er auch Unangenehmes 

hören wird. Ebenfalls sollte er 

bei der Auswahl „seines“ Beraters 

die Qualifikationen genau 

unter die Lupe zu nehmen,umwichtigeThemen 

wie Personalauswahl abdeckenzukönnen. 

Karin Schnappauf ist 

mit ihrer Firma „Struktur 

und Impulse“ in Regensburg 

als Gründungsberaterin 

tätig. Die BeraterinistbeiderKfWBankgelistet 

und erklärt erste nötige Eindrücke: 

„Es ist wichtig, einen Blick hinter die 

Kulissen einer Idee zu werfen, ganz 

genau die Lebens- und Berufssituation 

des Gründers zu betrachten. 

EbensoseineMotivation,Ausbildung 

und die Berufserfahrung oder auch 

das Sicherheitsbedürfnis und welche 

Fährten und Recherchequellen die 

Person schon unter die Lupe genommenhat.“ 

Manchmal werden auch unangenehmeThemenberührt.Dannreagieren 

Gründer oft ungeduldig oder bei 

INFORMATIONEN FÜR GRÜNDER 

DieeigeneChefin 

KatrinSchulzegründeteLogopädie-Praxis 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

FürGewerbetreibende: 

Industrie-undHandelskammerRegensburg: 

www.ihk-regensburg.deunterder 

Rubrik„StarthilfeundUnternehmensgründung“ 

FürHandwerker: 

HandwerkskammerRegensburg: 

www.hwk-regensburg.de 

FürFreiberufler: 

InstitutfürfreieBerufeNürnberg 

www.ifb.uni-erlangen.de 

WeitereLinks: 

Gründungszuschuss.debietetviele 

Tipps,TricksundInformationen 

www.gruendungszuschuss.de 

ErsteNetzwerkkontakte: www.xing.de 

AgenturfürArbeit:www.arbeitsagentur.deunterderRubrik„Zentral/Bürger/Hilfen/Existenzgründung“ 

Kfw-Bank: www.kfw.deunterderRubrik„Inlandsfoerderung/Foerderberater/Gruenden“Beraterbörse:https://beraterboerse.kfw.de 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

ist man auch wirklich reif für eine 

Gründung. Unklarheiten werden gezielthinterfragtundmöglichstso,dass 

man als Gründerin eigenständig darüber 

nachdenkt und zu einer Lösung 

oder einer Planänderung kommt, hinter 

der man dann auch wirklich stehenkann.“ 

So kam es auch, dass Beraterin Karin 

Schnappauf wesentlich früher der 

Meinungwar,dieFixierungaufRäumlichkeiten 

im zu erbauenden Therapiezentrum 

aufzugeben und die 

Standortfrageanderszuklären.„Karin 

hat das immer thematisiert, hat es 

aber auch ausgehalten, dass ich das 

noch nicht wollte“, erzählt Katrin 

Schulze, die dem Rat ihrer Beraterin 

späterfolgte. 

Besonders wichtig waren Katrin 

Schulze beispielsweise die richtige 

„Geschäftsausstattung“, also Logo, Visitenkarten,Website,Hinweisschilder. 

„Das ist besonders wichtig für den 

Wiedererkennungswert“, findet sie. 

Ebenso war in Sachen „Investitionsplanung“ 

und „Standortsuche“ die 

Gründungsberatungsehrhilfreich. 

„ManchmalhätteichdasUnternehmen 

schon gerne in den Kleiderschrank 

gehängt. So spannend und 

vorfreudig die Zeit war, beim Schreiben 

des Investitionsplanes und dem 

Suchen und Finden realistischer Zahlen 

war ich oft nahe dran, es sein zu 

lassen“, sagt sie schmunzelnd. „Durch 

dielangeungeklärteStandortfragehaben 

wir sogar einen Bauwagen in Erwägung 

gezogen, was aber sicherlich 

mit der Kassenzulassung kollidiert 

wäre.“ 

Inzwischen ist dieses Problem gelöst. 

Die Praxis in Sarching wurde im 

Herbst 2009 eröffnet, nach einigem 

Hin und Her: Denn Katrin Schulze 

hatte „zwischendurch schon Schwierigkeiten“ 

und das Gefühl, dass ihr 

„alleszuvielundzukomplex“wurde. 

Aber selbst ein Bänderriss der Chefin, 

die zwischendurch sogar Fluchtgedanken 

hatte und nach eigenem Bekunden 

„über die Eröffnung einer 

Baumschule“ nachdachte, konnte das 

Gründervorhabennichtstoppen. 

Heute ist Katrin Schulze stolz auf 

ihre Praxis. Und fragt man sie, ob sie 

wieder gründen würde, antwortet sie 

mit einem deutlichen „Ja.“ Immer 

mit dem familiären Rückhalt im 

Hintergrund und einer Gründungsberaterin 

an ihrer Seite, 

weiß sie, dass da ein Profi ist, 

der „schon mal den Kopf gerade 

rückt“. Das hat der Logopädin 

geholfen, ihren 

eigenen Weg zu finden 

undihnerfolgreichgehen 

zukönnen.(ebb) 

Karin Schnappauf (li.) ist mit 

ihrer Firma „Struktur und 

Impulse“ in Regensburg als 

Gründungsberaterin tätig, 

Katrin Schulze ist einer ihrer 

„Schützlinge“ und erfüllte 

sich den Traum von der eigenenPraxisfürLogopädie. 

Foto:Bauer

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


EinBeraterfüralleFälle 

ABENSBERG. Interim Management ist 

eine Branche im Aufwind. Früher als 

Notfallteams bezeichnet, werden Interim 

Manager heute vom Mittelstand 

als Bereicherung betrachtet. Die Aufgabenstellung 

ist vielfältig. Von der 

Firmenübergabe über den Aufbau 

neuer Unternehmensbereiche bis zu 

Umstrukturierungen reicht die Liste. 

JenachProjektauftragvariiertdieVerweildauer. 

Vermittelt werden Interim 

Manager durch Empfehlungen, das 

eigene Netzwerk oder über Provider, 

die Auftraggeber mit Spezialisten vernetzen 

und dafür eine Provision kassieren. 

Eine 2011 durchgeführte Umfrage 

im Auftrag des „Arbeitskreis Interim 

Management Provider“ (AIMP) geht 

davon aus, dass in Deutschland ungefähr13000InterimManagertätigsind.DasDurchschnittsalterderhauptsächlich 

männlich dominierten Branche 

liegt zwischen 40 und 50 Jahren. Je 

nachLeistungsumfang,Erfahrung,Firmengröße, 

Dauer des Einsatzes und 

Aufgabe kann der Tagessatz von rund 

600 Euro bis zu 2300 Euro pro Tag betragen. 

Die Durchschnittsauslastung 

eines Interim Managers liegt bei rund 

122TagenproJahr. 

Karin Diez aus Abensberg ist seit 

zehn Jahren selbstständige Interim 

Managerin.Siearbeiteteuropaweitfür 

mittelständische Unternehmen, übernimmt 

Aufgaben im Controlling, die 

interimistische kaufmännische Leitung 

oder strukturiert neue Prozesse. 

„Michreiztes,BewegunginUnternehmen 

zu bringen, Sacharbeit anstatt 

politischer Spielchen zu machen. Es 

ist auch die Verantwortung und die 

Vielfalt,die mirSpaßmachen.Wer allerdingsWertaufeinenfestenArbeitsort 

legt, ist falsch in dem Job“, erklärt 

die46-Jährige. 

Die Berufsbezeichnung „Interim 

Manager“ ist nicht geschützt. Die 

„Dachgesellschaft Deutsches Interim 

Management“ (DDIM) hat dafür Qua- 

litätsmerkmale aufgestellt. Für sie gilt 

derjenige als Interim Manager, der 

neben einer sehr guten Ausbildung 

unter anderem Branchenkenntnisse 

und Erfahrung in Sachen Fach- und 

Führungskompetenz mitbringt. Dazu 

kommen Eigenschaften wie Flexibilität, 

Belastbarkeit, soziale Kompetenz 

oderdieFähigkeit,sichschnellinneue 

Gebieteeinzuarbeiten. 

Bevor ein Interim Manager in ein 

Unternehmen kommt, informiert er 

sichgenaudarüber.„Recherchegehört 

zumGrundgerüst“,erklärtKarinDiez. 

Ein weiteres Muss: Verschwiegenheit 

und Diskretion. Genauso wichtig ist 

die Recherche für den Auftraggeber. 

NurwersichKandidatenunddieeigenen 

Bedürfnisse genau ansieht, kann 

ErfolgeerzielenundneueSchrittevornehmen. 

Allerdings warnt die Expertin: „Ein 

InterimManageristkeinZauberer.Erwartungen 

des Auftraggebers müssen 

vorher klar und transparent besprochen 

werden.“ Manchmal passiert es, 

dass zu Beginn eines Projektes, die 

Fronten im Unternehmen verhärtet 

sind.„Oftkommtdasvonmangelnder 

UNTERNEHMENSBERATUNG 

InterimManagerübernehmeninFirmendasRuder,wenn’skniffligwird 

VON BIRGIT BAUER 

Kommunikation auf allen Seiten, es 

wurde nicht klargestellt, wieso eine 

Externe ins Unternehmen kommt. 

Das schürt Existenzängste, die man 

auflösen muss“, erklärt Karin Diez. Es 

wäre ein Fehler, die Menschen in 

einem Unternehmen zu vernachlässigen. 

„Ich kann keine Erfolge erzielen, 

wennichMitarbeiteroderdasTopmanagement 

nicht erreiche“, so Karin 

Diez. Der Rückhalt der Geschäftsleitungistgefragt.Wichtigist,dassinterne 

und externe Partner den Interim 

Manager akzeptieren. Ist das der Fall, 

profitiert ein Unternehmen vom 

hochwertigen Wissenstransfer, der 

stattfindet. 

Interim Management ist durchaus 

eine Lösung für die Umsetzung von 

neuen Prozessen oder Strukturveränderungen 

in Unternehmen. Der Nutzen 

ist klar: Ist der Job erledigt, sind 

entscheidende Veränderungen eingeleitet, 

neue Strukturen wurden geschaffen.Voraussetzungistundbleibt, 

dass alle Parteien offen und fair bleiben. 

Sonst kann es auch passieren, 

dass Interim Management zur wirkungslosenBetriebsausgabewird. 

Willkommen im Team: Immer mehr Unternehmen holen sich für wichtige 

ProjekteeinenInterimManagerinsHaus. Foto:Fotolia/YuriArcurs 

REGENSBURG.EinUnternehmeristjemand,deretwasunternimmt.„Davor 

aber muss er erstmal entscheiden, also 

zwischen zwei oder mehreren Alternativen 

wählen,“ sagt Unternehmensentwicklerin 

Maria Kopelent. 

Für sie ist das Bild vom rational entscheidenden 

Unternehmer ein Märchen:„WäreeinUnternehmernurrational, 

würde er sich nicht in diese 

schönen, aber riskanten Abenteuer 

stürzen.“ 

Als Unternehmensentwicklerin 

möchte sich die Psychologin deshalb 

vom Begriff der Unternehmensberatung 

abgrenzen. Maria Kopelent beschäftigt 

sich nicht mit Kostenanalysen 

und Softwaremodellen, ihr geht 

esumGrundsätzlicheres. 

Geschäftsbeziehungen zum Beispiel 

sind laut Kopelent „sensible, ja 

fragile Gebilde im Wandel“. Diese 

Einschätzung rühre zumeist von 

dem in einer Firma vorherrschenden 

Gefühl her, dass in der Beziehung 

zum Kunden schon deshalb alles 

stimmig sei, „weil man sich doch 

schon so lange und so gut kennt“. 

Umso mehr werden Unternehmen 

dann aber von Umstrukturierungen 

oder auch von Veränderungen der 

Rahmendingungen in den eigenen 

Reihen wie auch auf Kundenseite 

überrascht. Vor diesem Hintergrund 

benötige das Management eine klare 

Standortbestimmung, um Geschäftsbeziehungenauchunterveränderten 

Bedingungen jederzeit effizient und 

lebendighaltenzukönnen. 

MariaKopelentbegreifteinUnternehmenalseinSystem,das–ähnlich 

einem Menschen – durchaus Persönlichkeit 

entwickeln sollte. Auf dieser 

Basis arbeitet die gebürtige Münchnerin 

seit dem Jahre 1988 von Regensburg 

aus, aber durchaus mit nationalen 

und internationalen Partnern, 

nach einem von ihr entwickel- 


MariaKopelent:„FirmensindwieMenschen.“ Foto:artRegensburg 

DiebesteAnalysenützt 

nichtsohneUmsetzung 

MariaKopelentisteineUnternehmensentwicklerin 

ten Ansatz der Ganzheitlichkeit. Die 

als Wirkungsanalyse beschriebene 

Methodikzeige,wiedieseskomplexe 

System in der Gegenwart funktioniert, 

und wie es in Zukunft noch 

besser gehen könnte. Begleitet wird 

die Umsetzung dieser Wirkungsanalyse 

durch die sogenannte „Wirkungsspirale“,wobeiMariaKopelent 

überzeugt ist, dass das „Mögliche das 

Wirkliche“ist.Grundsätzlichgehees 

beidiesenBemühungendarum,Festgefahrenes 

aufzulösen, Verbesserungen 

nachhaltig zu begreifen und gemeinsamneueWegezubeschreiten. 

Für dieses Ziel wird in der 

Kopelent’schen Wirkungsanalyse 

ein individuelles Unternehmensbild 

erstellt, und vor allem werden die 

Strukturen zwischen dem Unternehmen 

und seinen Kunden, Partnern 

und Mitarbeitern transparent gemacht. 

Konkret empfiehlt Maria Kopelent 

die Einrichtung eines moderierten 

Dialog-Workshops, in dem 

möglichst offen über grundsätzliche 

und zukunftsweisende Themen jenseits 

des Tagesgeschäfts gesprochen 

werden sollte. Neben einem solchen 

Dialog spricht sich Kopelent dafür 

aus, die Kriterien, die Kunden und 

Mitarbeitergleichermaßenbetreffen, 

indieBewertungdiesersensiblenBeziehungen 

einzubeziehen, und dies 

systematischundneutral. 

Sträflich vernachlässigt – dies 

zum Thema Kommunikation – werde 

nach Auffassung von Kopelent etwa 

der Personalwechsel in einem 

Unternehmen. So wisse der Kunde 

oft gar nicht, wer bei seinem Lieferanten 

überhaupt sein aktueller Ansprechpartner 

ist. Die beste Analyse 

nütze eben nichts, wenn die Umsetzung 

ausbleibt. Tut sich hier zu wenig, 

„dann kann das Ende einer langjährigen 

Beziehung ebenso plötzlich 

wieunverhofftkommen“.(go)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


UnternehmenhörengerneaufguteRatgeber 

RegionaleFirmenlegenbeiexternerBeratungvorallemWertaufVertraulichkeit/Wichtig:derrichtigeMixausTheorieundPraxis 

VON GERD OTTO 

OSTBAYERN. Zwar reicht nicht selten 

schon ein kleiner Rat, um eine Sache, 

ein Problem – wenn es denn überhaupteinesist–zulösen.Dennochist 

höchste Diskretion im Verhältnis von 

Ratsuchenden und Ratgeber angesagt. 

Zumindest aber gehört VertraulichkeitzudenwohlwichtigstenKriterien 

jeder Beratung, sowohl im Innenverhältnis 

als auch in Bezug auf Öffentlichkeit.DeshalbfielesdenUnternehmern 

unter unseren Gesprächspartnern 

natürlich nicht leicht, aus dem 

Nähkästchen zu plaudern oder auch 

die Frage zu beantworten: Was bringt 

mireigentlichexterneBeratung? 

Vor allem müsse bei der Auswahl 

der Berater ganz genau hingeschaut 

werden – diese Bilanz zieht Dr. Karlheinz 

Götz, Chef der Götz-Management-Holding 

AG, nach einem überaus 

erfolgreichen Unternehmerleben. 

„WirbekommenTagfürTagZuschriftenenmasse,indenenunsdietollsten 

Angebote unterbreitet werden“, erzählt 

Götz. Seine Eltern hatten einst 

mit der Fensterreinigung begonnen. 

HeuteistGötz’SohnAlexandermitinzwischen 

fast 15000 Mitarbeitern im 

gesamten Dienstleistungsbereich, von 

der Industriewartung, dem SicherheitsdienstundGeldtransportbiszum 

Facility Management tätig, und zwar 

europaweit. Abgesehen von der Notwendigkeit, 

auf Fachberatung durch 

Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwälte 

Die Fachkompetenz „von außen“ durch Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwälte, 

Steuerberater sowie Unternehmensberater ist für Betriebe wichtiges 

Kapital. Foto:djd/BVVolksbanken 

oder Steuerberater zurückgreifen zu 

müssen,legtDr.GötzgroßenWertauf 

den Sachverstand der eigenen Mitarbeiter, 

aber auch auf Persönlichkeiten, 

die sich für Aufsichtsgremien anbieten. 

Außerdem lasse sich durch die 

Tätigkeit außerhalb des Unternehmens, 

also in der Vereins- oder Verbandsarbeit, 

sehr viel an Kompetenz 

aufsaugen. Vor allem aber empfiehlt 

Dr.KarlheinzGötz,injederBeratungsphase 

möglichst intensiv viele Fragen 

zu stellen. Dies gilt nicht minder für 

die kleinen und mittleren Unternehmen,diegemeinsam 

mitdenBeratern 

derKammerndieschierunübersehbaren 

Hürden des betrieblichen Alltags 

Anzeige 

● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

●SchutzvorStrafe 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● ComplianceistfürMittelständlereinwichtigesThema 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● REGENSBURG.Unternehmensindeiner 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● stetig anwachsenden Flut von Ge- und 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Verboten ausgesetzt. Stets den Über- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● blick zu behalten und der Gesetzesla- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● ge entsprechend richtig zu handeln, 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● wird vor diesem Hintergrund zur gro- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● ßen Herausforderung. Compliance 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Management Systeme (CMS) sind da- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● her ein unverzichtbarer Teil jeder 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Unternehmung. Straf- und zivilrechtli- 

● 

● 

● 

● 

● 

● che Risiken werden reduziert und ein 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● unternehmerischer Mehrwert gene- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● riert. Vor allem beim Mittelstand sieht 

● 

● 

● 

● 

● 

● Dr. Christian Meisl von QGJB Rechts- 

● 

● 

● 

● anwälteWirtschaftsprüferSteuerbera 

● 

● 

● 

● ter erheblichen Nachholbedarf. „Viele 

● 

● 

● KMU denken, Compliance sei nur et- 

● 

Dr. Christian Meisl von QGJB 

Rechtsanwälte Wirtschaftsprüfer 

Steuerberater 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● was für Großkonzerne. Dieser Irrtum 

● 

● 

● 

und passive Bestechung unter Strafe, 

● 

● 

● 

● 

● kann teuer werden.“ Allein das Unter- 

● 

● 

ebenso die Bestechung ausländischer ● 

● 

● 

● lassen zumutbarer Aufsichtsmaßnah- 

● 

● 

● 

● 

Amtsträger und sogar das Versäum- ● 

● 

● 

● men kann mit Geldbußen bis zu einer 

● 

● 

● 

nis, Bestechung zu vermeiden. Es gilt 

● 

● 

● 

● 

● MillionEurounddarüberhinausgehen- 

● 

● 

nicht nur für britische Unternehmen, ● 

● 

● 

● der Gewinnabschöpfung geahndet 

● 

● 

● 

● 

sondern für alle, die in Großbritannien ● 

● 

● 

● werden. „Es sollte nicht die Frage im 

● 

● 

● 

Geschäfte machen. Nur wer im Ernst- 

● 

● 

● 

● 

● Vordergrund stehen, was es kostet, 

● 

● 

fall vor Gericht Existenz und grund- ● 

● 

● 

● 

● CMS einzuführen, sondern vielmehr, 

● 

● 

● 

sätzliche Wirksamkeit von Kontrollen ● 

● 

● 

● waseskostet,sienichteinzuführen.“ 

● 

● 

● 

im eigenen Unternehmen nachweisen 

● 

● 

● 

● 

● Dr. Meisl verweist in diesem Zu- 

● 

● 

kann, hat eine Chance, den drakoni- ● 

● 

● 

● 

● 

● sammenhang auf den Fall des ReutlinschenStrafenzuentgehen. ● 

● 

● 

● 

● 

● ger Spediteurs Thomas Betz. Wegen 

● 

● 

● 

QGJB Rechtsanwälte Wirtschafts- 

● 

● 

● 

● 

● Bestechung und Sozialversicherungs- 

● 

● 

prüfer Steuerberater stellt gerade für ● 

● 

● 

● 

● 

● betrug wurde Betz zu einer Geldstrafe 

● 

● 

Mittelständler in der Region – die ● 

● 

● 

● von 2,16 Millionen Euro und fünf Jah- 

● 

● 

● 

Kanzlei zähltmitihren 40 Mitarbeitern 

● 

● 

● 

● 

● ren Haft verurteilt. Wer die Gesetze 

● 

● 

inRegensburgundChamzudengröß- ● 

● 

● 

● 

● 

● nichtgenaukennt,kannschnellineine 

● 

● 

ten in Ostbayern – einen fähigen, er- ● 

● 

● 

● derartige Situation kommen, auch 

● 

● 

● 

● 

fahrenen und vertrauenswürdigen ● 

● 

● 

● wenn keine böse Absicht vorliegt. Es 

● 

● 

● 

Partner dar. „Wir installieren CMS in 

● 

● 

● 

● 

● ist aber nicht nur der Schutz vor Stra- 

● 

● 

Unternehmenaller Größen.Dabei pas- ● 

● 

● 

● fe, der CMS für kleine, mittlere und 

● 

● 

● 

● 

sen wir die Strukturen an die spezifi- ● 

● 

● 

● große Unternehmen zum absoluten 

● 

● 

● 

schen Anforderungen der Branche, in 

● 

● 

● 

● 

● Muss werden lässt. „Eine funktionie- 

● 

● 

der unsere Klienten tätig sind, an“, er- ● 

● 

● 

● rende Compliance stellt einen deutli- 

● 

● 

● 

● 

klärt Dr. Meisl. Das CMS soll im Fir- ● 

● 

● 

● chen Wettbewerbsvorteil dar. Immer 

● 

● 

● 

meninteresse sicher stellen, dass so- 

● 

● 

● 

● 

● mehr Konzerne legen bei der Wahl 

● 

● 

wohl das allgemeingültige Recht, wie ● 

● 

● 

● ihrer Zulieferer großen Wert auf funk- 

● 

● 

● 

● 

auch unternehmensbezogene Sonder- ● 

● 

● 

● tionierende CMS. Sie schützen so vor 

● 

● 

● 

normen und firmeninterne Vorschrif- 

● 

● 

● 

● 

● Auftragsverlusten,die am Ende Mittel- 

● 

● 

ten beachtet werden. Je nach Bran- ● 

● 

● 

● ständler in existenzielle Schwierigkei- 

● 

● 

● 

● 

che,Unternehmensgröße und Interna- ● 

● 

● 

● ten bringen könnten.“ Auch für solche 

● 

● 

● 

tionalisierungsgrad sind unterschiedli- 

● 

● 

● 

● 

● Firmen, deren Geschäftsbeziehungen 

● 

● 

che Maßnahmen denkbar, wie die Vor- ● 

● 

● 

● bis nach Großbritannien reichen, führt 

● 

● 

● 

● 

gabe bestimmter Verhaltenskodizes, ● 

● 

● 

● kaum ein Weg an Compliance vorbei. 

● 

● 

● 

die Information, Beratung und Schu- 

● 

● 

● 

● 

● SeitknappeinemJahrgiltder„UKBri- 

● 

● 

lung der Mitarbeiter oder das Einrich- ● 

● 

● 

● 

● 

● bery Act“. Das Gesetz stellt die aktive tenvonMeldesystemen. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

zu überwinden versuchen. Gerade in 

diesem Umfeld ist man offensichtlich 

auch bereit, die eigenen Schwächen 

zuzugeben und die (freilich auch zumeist 

erfolgreiche) Kooperation mit 

seinem Berater offenzulegen. So verteilt 

Petra Zauner als Inhaberin eines 

Friseursalons im niederbayerischen 

Arnstorf dem Berater der Handwerkskammereineglatte„Einsplus“fürdie 

gute Betreuung, lobt der Klavier- und 

Cembalobaumeister Carlos Mora den 

gutenKontaktzurRechtsberaterinder 

Kammer in Bezug aufalleBelange des 

Mietrechts, und auch Schreinermeister 

Stefan Lindner aus dem Oberpfälzer 

Oberviechtach berichtet von 

NÜRNBERG. Dass die Tücke im Detail 

liegt, scheint besonders für die Welt 

des Steuerrechts zu gelten. Und um 

mehr Gerechtigkeit zu schaffen und 

vermeintlichen Steuerbetrug aufzuspüren,wirdschonmaleineGaststätte 

zur Nachzahlung aufgefordert. Begründung: 

Mit der Menge der eingekauften 

Schnitzel hätten mehr Gerichte 

serviert und abkassiert werden 

können. Können schon, aber in der 

Gastwirtschaft waren als Markenzeichen 

die Schnitzel besonders groß – 

unddeshalbauchbesondersgefragt. 

Nur schwer nachvollziehbar ist 

auch ein Urteil des Finanzgerichts 

Köln, das Betriebsausgaben eines 

Sportartikel-Großhandels, Beitrittsgeld 

und Jahresbeitrag für die Mitgliedschaft 

ihres Kommanditisten in 

einem Golfclub in Höhe von circa 

14000Euronichtanerkannte.DasGericht 

monierte, dass es nach objektiven 

Kriterien nicht möglich schien, 

eine Aufteilung zwischen privater 

und betrieblicher Veranlassung der 

Mitgliedschaft vorzunehmen. Nun 

soll der Bundesfinanzhof klären, ob 

undinwieweitdiejüngereRechtsprechung 

– eine Teilanerkennung von 

beruflich motivierten Ausgaben mit 

privatem Nutzen – hier greift. Die 

Möglichkeit, dass ein Unternehmer 

sich ein Geschäftsfeld sucht, in dem 

die Arbeit Spaß macht und das privaten 

Interessen entspricht, hat in die 

SteuergesetzgebungnochkeinenEinganggefunden. 

Dass die Finanzbehörden eher 

nach dem Buchstabender Paragrafen 

einem„richtigenTippfüreinepassende 

Finanzierungsmöglichkeit“, den er 

auf einer HWK-Veranstaltung erhaltenhabe.OhnedieBeratungdurchdie 

Kammer stünden auch Jakob und Stefan 

Wachtveitl, Inhaber eines Spezialbetriebs 

für Schweißarbeiten in Bad 

Griesbach, noch immer mit großen 

Problemen da,„die im Zweifelsfalldas 

Weiterbestehen unseres Betriebes gefährdethätten“. 

Von dem „Idealfall, dass aus Beratern 

sogar Partner werden“ kann Ralf 

Halbritterberichten,der2007 gemeinsammitNorbertJungbauersowieweiteren 

ehemaligen Kollegen aus seiner 

Zeit bei Toshiba die initPRO GmbH 

gründete und heute mit zehn MitarbeiternintelligenteLösungenimBereichProduktion,ServiceundTechnologie 

anbietet. Führ ihn bedeutete die 

IHK in der Phase der Existenzgründung 

zweifellos die erste Anlaufstelle, 

und auch der IT-Speicher sei anschließend 

ein wichtiger Meilenstein gewesen.DochdasetablierteUnternehmen 

habe gänzlich andere Anforderungen 

an externe Berater gehabt und sie in 

hohemMaßewahrgenommen. 

Was bei Halbritter und Jungbauer 

der Toshiba-Konzern als Plattform für 

die Existenzgründung bedeutete, war 

fürRolandMeissnerdasStart-up-Unteternehmen 

Profos im Regensburger 

Biopark. Das verließ der Oberpfälzer 

Betriebswirt 2004 nach vier Jahren, 

um zu Nal von Minden zu wechseln, 

einem holländischen Spezialisten für 

DieTückeliegtoftimDetail 

als nach der Realität vorgehen, verdeutlicht 

die Hauptgeschäftsführerin 

der Steuerberaterkammer Nürnberg, 

Marga Künne, am zu versteuernden 

privaten Eigenanteil bei Firmenfahrzeugen 

in Höhe von einem Prozent. 

Obwohl gerade größere Unternehmenteilsbiszu30ProzentRabattfür 

ihreLeasingflottebekommen,wirdin 

den Amtsstuben streng nach Bruttolistenpreisgerechnet. 

„DasSteuerrechtistzukompliziert 

undzukomplex“,diagnostiziertKünne. 

„Es ist weder für Finanzbehörden 

nochfürUnternehmenundSteuerberatern 

in Summe zu durchschauen.“ 

Umso wichtiger ist es für Unternehmen, 

mit dem eigenen Steuerberater 

– einem „intimen“ Kenner – eng zusammenzuarbeiten.DabeigehtesausKünnesSichtnichtnurumdie„Kernkompetenz 

der Berater bei Steuerdeklaration“. 

In Zukunft werden die 

„umfassendeSteuergestaltungs-,Steuerplanungs- 

und SteuerabwehrberatunganBedeutungzunehmen“.EinStreitklassikerbeiderEinkommenssteuer 

ist seit Jahren das häusliche 

Arbeitszimmer. Das Bundesfinanzministerium 

stellte klar, dass 

grundsätzlich keine Aufwendungen 

für ein häusliches Arbeitszimmer 

und Ausstattung abgezogen werden 

dürfen. Aber keine Regel ohne Ausnahme, 

etwa wenn es der Mittelpunkt 

der beruflichen Betätigung ist 

oder kein anderer Arbeitsplatz zur 

Verfügung steht. Die über 4700 Mitglieder, 

die von Regensburg und Bayreuth 

bisWürzburginder Steuerbe- 

medizinische In-vitro-Diagnostika. Besonders 

mit Blick auf die Exportberatung 

würdigt Meissner die Unterstützung 

durch die IHK und später durch 

„Go International“. Aber auch auf die 

klassischenRatgebermöchtemankeineswegsverzichten. 

Beim Modehaus Rupprecht in Auerbach 

ging es im Zuge der Betriebsübergabe 

vom Vater auf die Tochter 

Eva-Maria Lindenberger darum, Stärken 

und Schwächen zu hinterfragen, 

denStandortzuanalysieren,aberauch 

den Kapitalbedarf zu ermitteln. „Begleitet 

wurden wir von IHK und Einzelhandelsverband 

auch bei den Gesprächen 

mit den Banken und dem 

Steuerberater“, lobt Eva-Maria Lindenberger.Freilichhabemanschongenau 

hinsehen müssen, „um den richtigen 

Weg zwischen Theorie und Praxis zu 

finden.“ Vor allem bei konkreten Fällen 

wie einer Betriebsübergabe sei es 

beruhigend,einenexternenBeraterzu 

haben. 

Für Stefan Kühn, den geschäftsführenden 

Gesellschafter der Pompadour 

GmbH mit Sitz in Kümmersbruck, 

und sein neuestes Produkt, mit dem 

Kältetechniker sämtliche Arbeiten an 

einer Kälteanlage überwachen können, 

sei die Beratung durch die IHK 

ein gutes Beispiel dafür, dass sich die 

Mühe lohne, einen guten Berater zu 

suchen. Freilich: „Der Berater nimmt 

einem nicht die ganze Arbeit ab, sondern 

liefert eher die fehlenden Puzzle- 

SteinefürdasweitereFortkommen.“ 

SteuerberaterverhelfenzuDurchblickimoftundurchsichtigenGesetzesdschungel 

raterkammer Nürnberg organisiert 

sind,stehenfüreineganzheitlicheBeratung 

im Vorfeld, egal ob es um geschäftliche 

oder private Belangegeht. 

Dazu gehören Betriebserweiterungen 

oder neue Standorte im Ausland, Investitionen 

in Innovationen oder 

Neugründungen, die Wahl der 

Rechtsform sowie der Generationenwechseloder 

Verkauf des eigenen Betriebes. 

Wer sich nur auf Finanzierung, 

Wettbewerb oder Mitarbeiterpolitik 

konzentriere und die steuerrechtliche 

Dimensionaußer Achtlasse, 

bei dem könne „am Ende die Enttäuschunggroß“sein,warntKünne. 

Daher sollte ein Steuerberater „als 

betriebswirtschaftlicher Berater und 

Interessenvertreter“ frühzeitig in anstehendeUnternehmensentscheidungen 

eingebunden sein. Aber auch im 

Privatbereich kann der Steuerberater 

als „Rundum-Ratgeber“ hinsichtlich 

der Einkommens- und Vermögenssicherung 

helfen und etwa Anlageprodukte 

der Finanzbranche auf die 

steuerlichen Folgen beurteilen. Denn 

die steuerlichen Tücken werden in 

Zukunft nicht weniger, sondern eher 

mehr.EtwamitderanstehendenE-Bilanz 

für Unternehmen oder der elektronisch 

vorausgefüllten Steuererklärungab2013,beider–soweißKünneausdenErfahrungsberichtenderMitglieder 

– einerseits die Fehlerquote 

bei den der Finanzverwaltung gemeldeten 

elektronischen Daten „relativ 

hoch“, andererseits die Kontrollmöglichkeiten 

für Steuerberater „erheblicherschwert“seien.(ntt)

UNTERNEHMENSBERATUNG 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


ErleitetdiegrößteinhabergeführteBeratungsgesellschaftinDeutschland:Prof.Dr.ChristianRödl. Foto:Tjiang 

JedesMandatistwichtig 

BranchenrieseRödl&PartneristSpezialistfürFamilienunternehmen 

VON THOMAS TJIANG 

NÜRNBERG. Die Firmengeschichte der 

NürnbergerBeratungs-undPrüfungsgesellschaftRödl&PartneristeineErfolgsstory, 

die ihresgleichen sucht. 

Steuerberater und Wirtschaftsprüfer 

Dr.BerndRödlgründetevor35Jahren 

eine Ein-Mann-Kanzlei, die er mit 

dem Beratungsfokus auf familiengeführte 

Unternehmen zur größten inhabergeführtenBeratungsgesellschaftin 

Deutschland ausbaute.Heute 

sind die deutlich über 3000 Nürnberger 

Steuer- und Rechtsberater sowieWirtschaftsprüfernichtnurin23 

deutschen Städten – unter anderem 

auch in Regensburg – präsent, sondern 

auch in weiteren 65 eigenen 

Standorten in 39 Ländern rund um 

den Globus. Die Beratung der Mandanten 

mit verschiedenen Disziplinen 

aus einer Hand übergab der Firmengründer 

Ende 2010 an seinen 

SohnChristian,JuristmitDoktortitel 

undSteuerberater. 

Expertise istgefragt 

Ob dem 43-Jährigen im vergangenen 

Jahr ein Auftrag besonders wichtig 

gewesen sei, mag er nicht beantworten: 

„Jedes Mandat ist wichtig.“ Allerdings 

seien „für mich persönlich solche 

Mandate besonders befriedigend, 

die das besondere Vertrauensverhältnis 

der Familienunternehmer zu 

unserem Haus unterstreichen“. Das 

gilt etwa bei der Regelung der Unternehmensnachfolge 

und deren erbschaftssteuerlichen 

Auswirkungen. 

Etwa bei einer „verschenkten Unternehmensbeteiligung 

unter Lebenden 

– gekoppelt als bedingte Zuwendung 

aufschiebend auf den Zeitpunkt des 

Todes“, wie es im Juristendeutsch 

heißt,stattletztwilligenVerfügungen 

wie Testamenten. Das klingt nach juristischerHaarspalterei,kannaberfür 

einen Familienbetrieb schmerzhafte 

oder gar existenzbedrohende finanzielleAuswirkungenhaben. 

+Die Mandanten schätzten die Expertise 

von Rödl & Partner für Familienunternehmen. 

Das zeige ein Auftrag 

des Ingolstädter Autobauers Audi,fürdenRödlzuletztzweiÜbernahmenausderZulieferbranchegestaltete.Das 

Konzern-Mandat istfür ihn 

trotz des Mittelständlerfokus „kein 

Sündenfall“, sondern resultiere aus 

der ausgewiesen Kenntnis inhabergeführter 

Betriebe. „Wir haben einen 

anderen Zugang. Wäre eine Private 

Equity Gesellschaft beauftragt worden, 

hätte die vielleicht den MittelständlermitseinerMaschinerieüberrollt,umeineweitereKonzerntochter 

zu schaffen.“ Dass sich hier ein BranchenrieseteilsmiteinerMinderheitsbeteiligungzufriedengibt,zeigeeinenjungenTrend:„SolassensichdasFührungs-Know-how 

und die Erfolgsmannschaft 

einer Beteiligung halten.“ 

Rödl & Partner hilft, berät und 

prüft über alle Branchen hinweg. Als 

wichtiger Trend gilt derzeit der boomende 

Automobilsektor, oftmals als 

Old Economy abklassifiziert. Rödl 

hältdagegen:„DasistRealEconomy“. 

ChristianRödlsiehtfürseinHausgute 

Gründe für weiteres Wachstum: 

„Insbesondere die Zulieferer sind oft 

in Familienhand, sie sind rund um 

denGlobusinternationalpräsentund 

profitieren von der Aufstellung von 

Rödl & Partner.“ Die Rödl-Landkarte 

gibt ihm Recht. Dort, wo weltweit 

Autos gebaut werden, ist das Nürnberger 

Unternehmen direkt vor Ort, 

egalobinChina,indenUSA,Mexiko, 

Brasilien oder Südafrika. Im Windschatten 

der expandieren Automobilhersteller 

internationalisieren auch 

die Kfz-Zulieferer ihr Geschäft, entweder 

durch organisches Wachstum 

oderZukäufe. 

Aktuell kann Rödl in Deutschland 

„keine Kreditklemme“ erkennen. 

International tätige Familienunternehmen 

verfügten über „Liquidität, 

dievielFlexibilitätgibt“.Geradenach 

der schweren Bankenkrise gelte nun 

oftmals „ein zusätzliches, strategisches 

Ziel, unabhängiger von Banken 

zu werden“. Manchmal hat Rödl den 

Eindruck, Großbanken würden gern 

mehr Kredit an Mittelständler geben, 

als momentan nachgefragt werde. 

Lieber werde aus eigener Tasche oder 

mit Unternehmensanleihen finanziert, 

um nicht auf Kredite von Banken 

zurückgreifen zu müssen. Der 

Honorarprofessor an der Uni Erlangen 

Nürnberg hat ganz andere Sorgen.DieaktuellmitBlickaufdieBun- 

destagswahl 2013 geführte Diskussion 

um eine höhere Einkommenssteuer 

findet er „beunruhigend, weil 

dieGefahrbesteht,dassInvestitionen 

abgewürgt werden“. Steuerexperte 

Rödl bezieht klar seine Gegenposition: 

„Es wird immer suggeriert, der 

Spitzensteuersatz treffe nur höhere 

Einkommen.“ 

Schaut man aber im Mittelstand 

aufdiePersonengesellschaften,wirke 

sich eine höhere Einkommenssteuer 

„in Wahrheit neben der Gewerbesteuer 

als zweite Unternehmenssteueraus.“DaskürzesteuersystematischdefactodieKapitaldeckeinPersonengesellschaften, 

wie der OHG, 

der GmbH & Co. KG oder einer Partnerschaftsgesellschaft 

der Freien Berufe. 

Daher sei diese Dualität falsch. 

In dieser Diskussion kommt ihm seine 

sportliche Ausdauer zugute, um 

gegen ein zu einfaches Wirkungsbild 

des komplexen deutschen Steuersystems 

anzukämpfen. Das Wachstum 

seines Unternehmens sieht Christian 

Rödl noch lange nicht am Ende, im 

Gegenteil, es soll noch breiter aufgestellt 

werden. Nach dem Kauf von 

cloudgermany.de verfügt Rödl als 

eine der ersten deutschen BeratungsundPrüfungsgesellschaftenübereine 

eigenständige Cloud-Infrastruktur in 

Deutschland. Das vor zwei Jahren gegründete 

Geschäftsfeld Rödl IT-OperationsolldendeutschenMittelstand 

beimWegindie„Cloud“beraten. 

Transparenz und kurze Wege 

„Solange ich für einen Mandanten 

aus Köln einen unserer Steuerexperten 

in Budapest nicht per Profilsuche 

im Intranet aufspürenmuss,sondern 

einfach zum Telefonhörer greifen 

kann, sind die Grenzen des personellen 

Wachstumsnochnicht erreicht – 

mankenntsich“,sagtderFirmenchef. 

Hier schlägtdas Selbstverständnis als 

Familienunternehmen durch, das 

konsequent gelebt werde. Christian 

Rödlsiehtsichhierberuflichundprivat 

in der Pflicht. Die jüngste seiner 

dreiTöchteristgerademaleinenMonat 

alt. „Heute werde ich versuchen, 

um 20 Uhr zu Hause zu sein, um die 

MädcheninsBettzubringen.Danach 

gehtes– wennnötig –wieder anden 

Schreibtisch.“ 

BONN.DeutscheUnternehmentreiben 

ihre Anstrengungen zur Ressourcenund 

Energieschonung mit Unterstützung 

von Unternehmensberatern weitervoran.DieBandbreitederNachhaltigkeitsprojekte 

bei den Klienten ist 

dabei groß: Sie reicht von der Analyse 

des ökologischen Fußabdrucks bis zur 

Optimierung von Produktions- und 

ArbeitsprozessenderZulieferer. 

Bei einer Befragung des BundesverbandesDeutscherUnternehmensberater 

(BDU)unter 700 Unternehmensberatungsgesellschaften 

gaben rund drei 

Viertelan,dassdieBedeutungdesThemas 

Nachhaltigkeit in Beratungsprojekten 

erkennbar zunimmt. Bei den 

kleineren Marktteilnehmern liegt der 

Anteil bei 80 Prozent, bei den großen 

bei 55 Prozent. Viele Projekte sind aktuell 

noch kleiner dimensioniert und 

werden oft von mittleren oder kleineren 

spezialisierten Unternehmensberatungen 

durchgeführt. Aber auch 

Vertreter der großen, internationalen 

Consultingfirmen bauen ihre Kompe- 


RessourcenaufderSpur 

BeratunginSachenNachhaltigkeitistgefragterdennje 

tenzen und Kapazitäten rund um das 

ThemaSustainabilityaus.Nachhaltige 

Projekte zur Ressourcen- und Energieeinsparung 

spielen nicht nur in Konzernen 

eine Rolle, sondern auch zunehmend 

in mittelständischen Unternehmen. 

BDU-Präsident Antonio Schnieder: 

„Zum einen kommt der Druck von 

den Konsumenten, zum anderen gibt 

es weitreichende Vorgaben der Großunternehmen, 

die auch bei ihren Zulieferern 

nachhaltige Strukturen einfordern.“ 

Die Erfahrungen der Unternehmensberater 

zeigen, dass die AkzeptanzdesThemasbeiUnternehmenweiterhinengmitderKostenfrageverknüpft 

ist. „Solche Projekte müssen 

positiveEffektefürdieUmwelthaben, 

aber sich auch betriebswirtschaftlich 

rechnen“, so Schnieder. Und: „Nachhaltigkeitsmanagement 

ist auch ein 

Innovationstreiber in den Unternehmen. 

Bisherige Lösungen werden hinterfragt, 

neue Produkte und Dienstleistungenentstehen.“(wz) 

Anzeige 

● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

●SanierungstattInsolvenz 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● UnternehmensberatungstelltfrühzeitigWeichen 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● MichaWeishaupt ● 

BerndAschenbrenner 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● REGENSBURG/LANDSHUT. „Wenn man 

● 

● 

● 

● 

cken wir automatisch alle anderen ● 

● 

● 

● mit der Unternehmensberatung früh- 

● 

● 

● 

wichtigenThemenderUnternehmens- 

● 

● 

● 

● 

● zeitig ansetzt, können wir Firmen 

● 

● 

beratung ab“, erklärt Bernd Aschen- ● 

● 

● 

● rechtzeitig sanieren anstatt nur noch 

● 

● 

● 

● 

brenner, Gesellschafter der ASWR in ● 

● 

● 

● ihre Insolvenz abzuwickeln“, schildert 

● 

● 

● 

Landshut. Ihr besonderes Know-how 

● 

● 

● 

● 

● Micha Weishaupt, Gesellschafter der 

● 

● 

befähigt die ASWR, bereits weit vor ● 

● 

● 

● Kanzlei ASWR in Regensburg, die 

● 

● 

● 

● 

dem Sanierungsfall die Weichen in die ● 

● 

● 

● enormen Vorteile des jüngst refor- 

● 

● 

● 

richtige Richtung zu stellen. „Je früher 

● 

● 

● 

● 

● miertenInsolvenzrechts. 

● 

● 

wir eingeschaltet sind, desto leichter ● 

● 

● 

● 

● 

● Zum 1. März dieses Jahres trat das 

● 

● 

ist das.Wie imSport: Wer Rennen fah- ● 

● 

● 

● „GesetzzurweiterenErleichterungder 

● 

● 

● 

renkann,beherrschtauchSpaziergän 

● 

● 

● 

● 

● Sanierung von Unternehmen“ (ESUG) 

● 

● 

ge perfekt“, ergänzt Aschenbrenner, ● 

● 

● 

● 

● 

● in Kraft, das ab sofort auch Wirt- 

● 

● 

der nicht nur Wirtschaftsprüfer, son- ● 

● 

● 

● schaftsprüferndieSanierungs-undIn 

● 

● 

● 

dern auch Fachberater (DStV) für Sa- 

● 

● 

● 

● 

● solvenzberatung zugesteht. Es bietet nierungundInsolvenzist. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● damit bessere Chancen für Unterneh- 

● 

● 

Die ASWR richtet ihren Blick vor- ● 

● 

● 

● menssanierungen, da die Ausarbei- 

● 

● 

● 

rangig auf den zukünftigen Erfolg ihrer 

● 

● 

● 

● 

● tung und Umsetzung eines Sanie- 

● 

● 

Mandanten und nur zwangsläufig da- ● 

● 

● 

● 

● 

● rungskonzepts nun in kompetent 

● 

● 

rauf, eine Insolvenz abzuwickeln. „Wir ● 

● 

● 

● unterstützter Eigenverwaltung mög- 

● 

● 

● 

● 

finden die Schwachstellen in einem ● 

● 

● 

● lichist. 

● 

● 

● 

Unternehmen und setzen alles daran, 

● 

● 

● 

● 

● BislangwurdeeinInsolvenzplannur 

● 

● 

sie zu beheben“, macht Micha Weis- ● 

● 

● 

● bei weniger als drei Prozent der eröff- 

● 

hauptdasprimäreZielderASWRklar. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● neten Verfahren erfolgreich durchge- 

● 

● 

● 

Zu den Spezialgebieten der Kanzlei 

● 

● 

● 

● 

● führt. In der Regel ist der Insolvenzan- 

● 

● 

gehören in diesem Zuge unter ande- ● 

● 

● 

● trag vielfach erst so spät gestellt wor- 

● 

● 

● 

● 

rem die Strategieentwicklung, Unter- ● 

● 

● 

● den, dass keine Sanierungschancen 

● 

● 

● 

nehmensplanung,Finanzierungsbera- ● 

● 

● 

● 

● mehrbestanden. 

● 

● 

tung, Kosten- und Leistungsrechnung ● 

● 

● 

● 

● AlseinedererstenKanzleieninNie- 

● 

● 

● 

sowie Branchenvergleiche. Die ASWR, ● 

● 

● 

● derbayernundderOberpfalzbietetdie 

● 

● 

● 

hinter der sechs Gesellschafter und 

● 

● 

● 

● 

● ASWR jetzt also auch die Sanierungs- 

● 

● 

ein großes Team an Spezialisten ste- ● 

● 

● 

● und Insolvenzberatung an. „Damit de- 

● 

● 

● 

● 

hen, hat Büros in Passau, Landshut, ● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Regensburg, Deggendorf, München 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

und Linz. Überall sind die Gesellschaf- ● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

ter direkte Ansprechpartner der Kun- 

● 

● 

● 

● 

● 

den. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Weitere Informationen finden sich ● 

● 

● 

● 

● 

aufwww.aswr.de 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


EineInsolvenzkannBasisfürNeuanfangsein 

SanierenvorLiquidieren:InsolvenzverwalterHansBauervonBauer&PartnerbegreiftUnternehmenskrisenauchalsChancen 

VON MECHTILD ANGERER 

REGENSBURG. Für eine Insolvenz kann 

es viele Gründe geben: Manche sind 

nicht zu beeinflussen, wie wegen Spekulationen 

explodierende Rohstoffpreise, 

ein verregneter Sommer oder 

ein zu warmer Winter, wenn es sich 

um wetterabhängige Geschäfte handelt.AuchdiePolitikkann–wieaktuell 

in der Photovoltaikbranche zu beobachten 

– mit subventionsähnlichen 

Markteingriffen oder plötzlichen Kürzungen 

Unternehmen an den Rand 

desRuinsbringen.HansBauervonder 

Kanzlei Bauer & Partner ist allerdings 

überzeugt:„DieGründefüreineInsolvenzsindmeistenshausgemacht.“ 

DieKanzleiBauer&Partnervereint 

unter ihrem Dach Rechtsanwälte, 

Wirtschaftsprüfer und Steuerberater 

und bietet Privatpersonen und Unternehmen 

interdisziplinäre Rechts- und 

Steuerberatung an. Resultierend aus 

der inneren Vernetzung der verschiedensten 

Kompetenzen hat sich allerdings 

die Tätigkeit als Insolvenzverwalter 

als ein Schwerpunkt der Kanzlei 

herauskristallisiert. In den vergangenen 

30 Jahren hat Hans Bauer gescheiterten 

Unternehmen „fast aller 

Branchen“ in die Bücher gesehen und 

dabei festgestellt: Die Gründe für das 

Scheitern ähneln sich. „In guten Zeiten 

wird man träge und sorgt nicht 

vor, oder man übernimmt sich mit 

einem Auftrag, überschätzt die eigenenKapazitätenundläuftinpersonelle 

oder finanzielle Engpässe, die nicht 

mehrzubewältigensind.“ 

Welche Fälle bei der Kanzlei Bauer 

&Partneraufschlagen,entscheidetdas 

Gericht, und wie Hans Bauer weiß, 

werden ihm häufig „die schwierigen 

VormittagsUni,nachmittagsUnternehmensberatung 

WirtschaftswissenfrischausdemHörsaal:Rund50StudentenausPassauberatenFirmenundüberzeugenmitkreativenIdeen 

PASSAU. „Instead sind das beste Überraschungs-Ei,dasichkenne“,sagtThomas 

Sauer von der BMW AG. „Wir 

wollten frische und kreative Ideen. 

Und die haben wir bekommen“, 

pflichtet ihm sein ehemaliger Kollege 

Kurt Paßreiter bei. Beide schwärmen 

von Unternehmensberatern der besonderen 

Sorte: von Studenten, die 

neben Vorlesungen und Hausarbeiten 

Firmenberaten. 

Auch Gerhard Nadolny von der 

Mercedes-Benz-Vertretung der Daimler 

Chrysler AG in Passau hat sich auf 

dasAbenteuermitInstead,wiediestudentische 

Unternehmensberatung 

heißt, eingelassen. Nadolny ist genausobegeistertwiedieKonkurrenz:„Wir 

waren verblüfft von der ProfessionalitätundSystematikderjungenLeute.“ 

Keine eingefahrenen Wege 

Insteadgibtesseit1989inPassau.Seitdem 

arbeiten Studenten verschiedensterFachrichtungenanProjekten.Mittlerweile 

haben sie über 250 Beratungen 

durchgeführt. Ob kleiner Mittelstandsbetrieb 

in der Region oder ein 

international agierender Konzern – 

bei Instead ist jede Firma willkom- 

SchleckeristeinaktuellesBeispielfüreineInsolvenz–hierderAusverkaufeinerFiliale. Foto:dpa 

Fälle“ angetragen. Sein Auftrag ist es 

dann, die Zerschlagung und das Verkaufen 

„in Einzelteilen“ zur Bezahlung 

der Gläubiger zu verhindern. 

Stattdessen gilt es, eine Auffanggesellschaft 

zu finden, die die wirtschaftlichen 

Werte des Unternehmens als 

Ganzes aufkauft und den Betrieb weiterführt. 

„Man darf den gesamtwirtschaftlichen 

Verlust nicht unterschätzen, 

wenn ein Betrieb zerschlagen 

wird: Der Wert eines Unternehmens 

besteht neben dem Produkt und den 

Produktionsanlagenauchim Kundenstamm,imKnow-howderMitarbeiter, 

in den Verflechtungen mit dem 

Markt.“ Für diesen Wert einen Käufer 

Sie gehen noch zur Uni, werden aber von kleinen regionalen bis hin zu international 

agierenden Firmen als Unternehmensberater herangezogen: die StudentenvonInstead. 

Foto:Fotolia/Endostock 

men. Die Beratungsfelder der Studentengruppe 

sind so vielfältig wie die 

Studenten selbst: Markt- und Wettbewerbsanalysen, 

Marketingstrategien, 

IT-Dienstleistungen, Prozessoptimierung 

und Strategiekonzepte gibt’s bei 

zu finden, das gelingt Hans Bauer in 

überfünfzigProzentderFälle.Vorausgesetzt, 

die Firma hat „noch ein bissl 

Leben“ – also eine gesunde Basis, ein 

Produkt, das zu einem auskömmlichenPreisverkauftwerdenkann,und 

einegewissePositionaufdemMarkt. 

Meistens geht damit ein Schrumpfungsprozess 

einher, mit dem man 

sich nicht nur Freunde macht: Hans 

Bauer und sein Team überprüfen, inwieweit 

der Personalstamm verschlankt, 

die Produktionstiefe reduziert, 

ein Teilbereich geschlossen, das 

Portfolio konzentriert werden kann. 

„Wir sind hier oft auch die Blitzableiter, 

doch damit lernt man leben“, so 

Instead von Studenten zu „studentischenPreisen“,wiedieGruppefürsich 

wirbt. 

Derzeitsind52StudentenbeiInstead 

aktiv. Hinzu kommen 21, die Mitglied 

sein möchten, aber erst eine An- 

Bauer. „Dafür freut man sich über die 

Dankanrufe später umso mehr, wenn 

ein Betrieb gerettet werden konnte.“ 

Außerdem zeigten sich gerade die Gewerkschaften 

bei notwendigen Eingriffen 

zur Rettung Vieler einsichtig, 

besonders, wenn, wie geschehen, sich 

die Mitarbeiterkurve von 150 über 70 

auf nach der Insolvenz über 200 bewegt.ÜberseineErfolgeinderInsolvenzverwaltung 

freut sich Hans Bauer naturgemäß,dochnochlieberistesihm, 

wenn sein Team schon gerufen wird, 

ehe das Kind im Brunnen ist: „Mein 

Steckenpferd sind Unternehmenssanierungen.“ 

Diese außergerichtliche 

wartschaft durchlaufen und trainiert 

werden.StefanRohmerhatdieAnwärterzeitgemeistertundistjetztimFührungsteam 

mit dabei. Er studiert im 

sechsten Semester Business Administration 

und Economics und möchte 

nach seinem Bachelor in die Unternehmensberatunggehen.ErsteBerufserfahrung 

kann er an der Uni sammeln. 

Warum aber lassen sich Firmen 

von Studenten beraten? Stefan Rohmer 

glaubt, dass es nicht zuletzt auch 

am Preis liegt. „Manche Betriebe können 

sich die Beraterhonorare der etablierten 

großen Beratungen nicht leisten. 

Wir hingegen sind günstig. Bei 

uns bekommt man eine Beratung 

schon für einen Bruchteil dieses Preises.“ 

Aber was hilft eine günstige Beratung, 

wenn sie keinen Nutzen stiftet? 

„Wirüberzeugen durch unsereArbeit. 

Zum einen beraten wir nicht nach 

SchemaF“,sagtRohmer.Eingefahrene 

Wege kenne man nicht, da man ja die 

erstenSchrittealsUnternehmensberater 

mache. „Zum anderen ist bei uns 

Qualität garantiert“, versichert er. 

„Wenn wir einmal in einem Bereich 

Regelung ist kniffliger, denn zum 

Einen muss sie im Geheimen ablaufen,zumAnderenmüssenhieralleAbmachungen 

wie der teilweise Forderungsverzicht 

oder Stundungen von 

100 Prozent der Beteiligten mitgetragen 

werden. Laut Bauers Erfahrung 

sind es meistens nicht die großen 

Gläubiger, die sich quer stellen. „Oft 

genug kaufen Große die Forderungen 

kleinerGläubiger auf,um diegesamte 

Sanierung nicht zu gefährden.“ Wenn 

der Unternehmenssanierer – zumal 

ein regional vernetzter und gut beleumundeter–rechtzeitiginsBootgeholt 

wird, ist oft noch viel drin: Auftraggebern 

werden drastisch verkürzte Zahlungsziele 

von 60 auf zehn,einmalsogarvon90auf15Tageabgehandelt,Investoren 

werden mit ins Boot geholt, 

diedurchihrfinanziellesEngagement 

in einer Art „Sonnenscheineffekt“ 

Banken neuen Mut zur Ausweitung 

einer Kreditlinie geben. Solche Maßnahmen 

können Engpässe überwinden 

helfen, und eine drohende Insolvenzwirdabgewendet. 

An das am 1. März in Kraft getretene 

neue Gesetz zur Erleichterung der 

Sanierung (ESUG) knüpft Hans Bauer 

die Hoffnung, die Vorteile der Sanierung 

im Rahmen einer Schutzschirmregelung 

noch wirkungsvoller nutzen 

zu können. „Das füllt die Lücke zwischen 

der außergerichtlichen Sanierung 

und der gerichtlichen Insolvenz 

und setzt den Fokus noch stärker auf 

Sanieren vor Liquidieren.“ Für Hans 

Bauer ist dies ein Schritt in Richtung 

des„Chapter11“.„In Amerikaistman 

sanierungsfreundlicher – in Deutschland, 

mit seinen starken Sicherungsrechten, 

ist man hiervon noch weit 

entfernt.“ 

nicht so viel Erfahrung haben, halten 

wir mit unseren Professoren Rücksprache.Diehelfenunsimmer.“ 

ZudenExperten,diedenStudenten 

zur Seite stehen, gehören namhafte 

Lehrstuhlinhaber wie etwa Prof. Johann 

Graf Lambsdorff (Wirtschaftstheorie), 

Prof. Markus Diller (BWL), 

Prof. Dirk Heckmann (Öffentliches 

Recht), Prof. Franz Lehner (Wirtschaftsinformatik) 

und Prof. Carola 

Jungwirth (Internationales Management). 

Schnell dazulernen 

„Außerdem lernenwir schnellhinzu“, 

erzählt Rohmer. Von Glas hatte er bis 

vorKurzemüberhauptkeineAhnung. 

„AberwirhabenfüreinGlasunternehmen 

untersucht, wie ein neues Herstellungsverfahren 

bei den Kunden 

ankommt.Dafürsindwirnichtnurin 

die Firmenzentrale, sondern auch 

nachMünchenundStuttgartgefahren 

und haben mit Geschäftsführern der 

Sternegastronomie gesprochen. Jetzt 

binichfitinSachenGlas“,sagterund 

lacht.„UndichwarjetztindenRestaurants 

der Sterneköche, die ich sonst 

nurausdemFernsehenkenne.“(xrc)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


HOCHSCHULE 

FitmachenfüreinenMarktderZukunft 

HochschuleLandshutruftneuesNetzwerkMedizintechnikinsLeben/ZukunftsbranchebietetChancenfürMittelständler 

VON LUISE FRANK 

LANDSHUT. Vom einfachen Pflaster 

über das künstliche Hüftgelenk bis 

hinzukomplexerLabortechnik:Medizinprodukte 

helfen heilen, retten Leben 

und können die LeistungsfähigkeitundLebensqualitätderMenschen 

erheblich erhöhen. Hinter jeder medizinischen 

Leistung steckt auch Medizintechnik. 

Und die ist angesichts der 

demografischen Entwicklung und des 

steigendenLebensstandardseinMarkt 

derZukunft. 

Um die Unternehmen der Region 

fürdiesenMarktfitzumachen,hatdie 

Hochschule Landshut jetzt ein neues 

Netzwerk Medizintechnik ins Leben 

gerufen.Am21.Märzfanddieoffizielle 

Eröffnungsfeier statt. Parallel zum 

neuen Netzwerk baut die Hochschule 

einen Lehr- und Forschungsschwerpunkt 

in diesem Bereich auf. Die FH 

sieht sich hier, in enger Kooperation 

mit der IHK Niederbayern, als Motor 

eines regionalen Clusters. Angesprochen 

sind produzierende Unternehmen, 

Material-Lieferanten, Chemieund 

Kunststoffbetriebe, der Bereich 

Informatik, Elektronik, Mechanik, 

Mikromechanik und Sensorik sowie 

Nanotechnologie, außerdem Ärzte, 

KlinikenundDienstleister. 

EinWachstumvon biszuachtProzent 

bis 2015 – diese Prognose nannte 

ProfessorDr.KarlStoffel,Präsidentder 

Hochschule Landshut, bei der Eröffnung. 

Er wies darauf hin, dass die 

HochschulemitLeichtbauundMikro- 

Ob Praxis, Labor oder Zuhause: Produkte aus dem Bereich Medizintechnik müssen höchste Anforderungen an 

QualitätundSicherheiterfüllen. Foto:Fotolia/AlexanderRaths 

systemtechnikbereitszweiNetzwerke 

ins Leben gerufen hat. Diese Cluster 

seien eine Win-Win-Situation und 

stärkten die Innovationskraft in der 

Region.AuchwenndieRegionNiederbayern 

wirtschaftlich „sehr, sehr gut“ 

dastehe, wie sich Regierungspräsident 

Heinz Grunwald freute, verfüge der 

Bezirk nicht über einen ausgewogenen 

Branchenmix, sondern ein Übergewicht 

an Automobilindustrie. Um 

sich zu rüsten „für die nächste Konjunkturdelle“, 

möchte Grunwald 

Arbeitsplätze in einem Zukunftsmarktschaffen–undaufgrundderdemografischen 

Entwicklung sei Medi- 

NachhaltigkeitvonderPikeauf 

RessourcenmanagementundGeschäftsführung:HochschuleLandshutbildetaus 

LANDSHUT. Die Hochschule Landshut 

bietet zwei neue Masterstudiengänge 

an: „Prozessmanagement und Ressourceneffizienz“sowiedenberufsbegleitenden 

Studiengang „KaufmännischeGeschäftsführung“. 

Verschwendung beseitigen, Ressourceneinsatz 

minimieren und effiziente 

Prozesse gestalten, so lauten 

Unternehmensziele,fürdiedieAbsolventen 

des neuen weiterbildenden 

Masterstudiengangs „Prozessmanagement 

& Ressourceneffizienz“ der 

Hochschule Landshut bestens gerüstet 

sein werden. In zwei Jahren werdendienotwendigenKenntnisseund 

Kompetenzen praxisorientiert vermittelt.DeutscheUnternehmenwen- 

den mittlerweile fast die Hälfte der 

Produktionskosten für Material und 

Energie auf. Das Ziel lautet deshalb 

„effizienter Ressourceneinsatz“. „Nötig 

ist ein systematisches Stoffstromund 

Energiemanagement, erhebliche 

PotenzialeliegenauchineinemeffizienterenProzessmanagement“,erklärt 

der Leiter dieses neuen Studiengangs 

anderHochschuleLandshut,Prof.Dr. 

MarkusSchneider. 

Um Verschwendung zu erkennen, 

zuanalysierenundzubeseitigenwerden 

im Studiengang Methoden wie 

Lean Management, Six Sigma, Energiewertstromanalyse 

und der Aufbau 

von Stoffstrom- und Energiemanagementsystemen 

(DINEN16001) sowie 

ErfolgreichimBerufmitdemrichtigenAbschluss. Foto:HochschuleLandshut 

im Bereich der Geschäftsprozesse 

Lean Administration und Business 

Process Reengineering vermittelt. Damit 

die Maßnahmen umgesetzt werden 

können, stehen Kenntnisse über 

Bewertungsmethoden (Investitionsrechnung), 

Projekt- und Change Management 

sowie FührungskompetenzaufdemLehrplan. 

Ein weiterer neuer Master an der 

HochschuleLandshutqualifiziert zur 

Übernahme von kaufmännischen 

Leitungs- und/oder Geschäftsführungsaufgaben: 

Der berufsbegleitende 

MBA-Studiengang „Kaufmännische 

Geschäftsführung“ richtet sich 

an Mitarbeiter in mittelständischen 

Unternehmen, die Führungspositionen 

bereits bekleiden, oder denen 

Führungsaufgaben übertragen werdensollen. 

Der kaufmännische GeschäftsführeroderChiefFinancialOfficer(CFO) 

ist für den Erfolg eines Unternehmens 

von großer Bedeutung, seine 

Rolle hat sich zunehmend vom reinen 

Zahlenlieferanten zum strategischen 

Berater und Begleiter geändert. 

Viele neue Aufgaben wie Risikomanagement, 

Compliance und andere 

stellen Anforderungen an den heutigenCFO,FaktorenwieInternationalisierung, 

Finanzkrise oder auch technischerWandelerhöhendieKomplexitätderAufgabezusätzlich. 

Vermittelt werden Erkenntnisse 

aus den Basisaufgabenbereichen des 

Finanzvorstandes: Controlling, Rechnungswesen, 

Steuer- und Finanzmanagement 

sowie Methodenkompetenzen 

in Projekt-, Change- und Geschäftsprozessmanagement. 

In zwei 

alternativen Modulen erfolgt die 

fachliche Spezifizierung auf die 

Unterstützung des Kundenmanagements 

oder des Produktions- und Logistikmanagements. 

Zusätzlich werden 

soziale und methodische Kenntnisse 

in Personalführung, Verhandlungsführung 

und Mediation vermittelt. 

Studienbeginn ist im Wintersemester, 

weitere Infos gibt es auf 

www.fh-landshut.de/master-kgf.(wz) 

zintechnik ein solcher Markt der Zukunft. 

„Immer mehr ältere Menschen 

brauchen immer mehr medizinische 

Versorgung“, konstatierte der Regierungspräsident. 

Wie soll das neue 

Netzwerk funktionieren, was soll es 

den Beteiligten an konkretem Nutzen 

bringen? Dies erläuterte Professor Dr. 


Holger Timinger, wissenschaftlicher 

Leiter des Netzwerkes. Auf den Punkt 

gebracht, ist der Cluster Medizintechnik 

eine „Plattform für Wissensaustausch 

und gemeinsame Forschungsund 

Entwicklungsprojekte“. Mit konkreten 

Angeboten will das Netzwerk 

seine Mitglieder fit machenfür diesen 

Markt der Zukunft. Weil viele Firmen 

zwarüberTechnologienverfügen,mit 

denen sie in den Markt der Medizintechnik 

einsteigen können, aber noch 

keine Branchenerfahrung haben, bietet 

der Cluster vorbereitende Workshops 

und Beratungsleistungen an. 

Auch Informationen, zum Beispiel 

über zu erfüllende Normen, gibt es 

hier.InArbeitskreisengehtesumThemen 

wie Implantate, bildgebende Verfahren 

oder Medizintechnik in KurundHeilbädern. 

Dass der Sektor tatsächlich eine 

Chance für Zulieferbetriebe darstellt, 

zeigte Karl-Heinz Brunner, CEO der 

Firma HA-BE Gehäusebau GmbH in 

Altheim bei Landshut. Das Unternehmen 

produziert für den Bereich Medizintechnik 

Monitorträger, Elektronikgruppen 

und Bauträger. Es sei kein 

Massenmarkt, betonte Brunner, und 

bergeauchRisikenwiehoheEntwicklungskosten 

und Haftungsrisiken. 

Aber: Gerade für mittelständische 

Unternehmen sei dieser Markt eine 

einzigartigeChance. 

Ansprechpartner für Interessenten: 

Caroline Eberl, Kompetenzzentrum 

Hochschule Landshut, Telefon (0871) 

506498. 

Präsentieren Sie den angehenden Abiturienten 

aus der Region die dualen Studiengänge und 

Ausbildungsprogramme in Ihrem Unternehmen: 

13./14. Oktober 2012 |Regensburg 

Universität Regensburg, Mensagebäude 

Mehr Infos unter www.horizon-messe.de oder 

030/22445254-0(scope messestrategie gmbh) 

In Zusammenarbeitmit 

der Agentur für ArbeitRegensburg

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 16 | MAI 2012 INNOVATIONSPREIS WIRTSCHAFTSZEITUNG 

NeueIdeen 

gesucht 

Wirtschaftszeitungvergibt 

„Innovationspreis2012“ 

Weil wir überzeugt sind, dass es in 

dieser Region ein riesiges Potenzial 

an guten Ideen, interessanten Strategien 

und zukunftsweisenden Projektengibt,hattenwirden„Innovationspreis 

2011“ ins Leben gerufen. 

Inzwischen ist der erste Preisträger 

gekürt. Aufgrund der positiven Resonanz 

werden wir Ihnen 2012 wie 

schon im vergangenen Jahr in der 

Wirtschaftszeitung das ganze Jahr 

über jeweils eine „Idee des Monats“ 

präsentieren. 

Aus den vorgestellten Ideen 

wähltdieJuryumDr.PeterTerhart, 

Vorstand der Sparkassen-Beteiligungsgesellschaft 

Refit AG (Regensburg), 

Michael Dowling, Professor 

fürInnovationundTechnologiemanagement 

an der Universität Regensburg, 

sowie Christine Hochreiter, 

Leiterin der Wirtschaftsredaktion 

der Mittelbayerischen Zeitung, 

am Ende den Preisträger aus. Der 

Sieger bekommt neben dem Award 

eine doppelseitige Firmenpräsentation 

in der Wirtschaftszeitung im 

Gegenwertvon10000Euro. 

Wieesgeht:SkizzierenSieunsin 

einer Mail Ihre Geschäftsidee. Sie 

müssen kein bis ins Detail ausgearbeitetes 

Konzept präsentieren, 

sollten aber Ihre Idee möglichst 

konkret formulieren. Die Kontaktadresse 

lautet: christine.hochreiter@mittelbayerische.de 

(ti) 

www.creativconcept.de 

www.city-mail.de 

EineBegegnungaufAugenhöhe 

IdeedesMonats:FalknerinDr.JasminBalzereitbildetFührungskräftefort–mithilfevonGreifvögeln 

VON HEIKE SIGEL 

REGENSBURG.Werglaubt,daserlebnispädagogische 

Greifvogelseminar „Flügel 

der Führungskräfte“ sei eine Spielwiese 

für Manager auf der Jagd nach 

dem neuesten Kick, der liegt falsch. 

Typische „Alpha-Tiere“ werden Eulen, 

Falken, Bussarde und Adler vielmehr 

als interessante Herausforderung erleben. 

Denn: Will man mit Greifvögeln 

arbeiten, muss man ihnen auf Augenhöhebegegnen.„Greifvögelnkannich 

nicht mit Druck kommen. Wodurch 

soll ich den auch aufbauen, wenn der 

Vogel im Luftraum unterwegs ist? 

Stattdessen muss ich bei mir und authentischseinundklareAngebotemachen, 

damit das Tier diese auch annimmt“,erklärtDr.JasminBalzereit. 

Die Diplom-Kauffrau und -Volkswirtin 

ist seit drei Jahren Geschäftsführerin 

der Unternehmensberatung 

Peringenio GmbH und hat nebenbei 

nocheine aufwendigeAusbildungzur 

Falknerinabsolviert.EtwaeinJahrhat 

sieanderAusarbeitungfürdasvonihr 

entwickelte Seminar-Konzept „Flügel 

der Führungskräfte“ gearbeitet. Sie 

weiß, wovon sie spricht, wenn sie von 

ihrem Umgang mit den „Herrschern 

der Lüfte“ Rückschlüsse auf eine optimale 

Kommunikationsform für die 

„LenkerderWirtschaft“zieht. 

Kooperationslösung statt Druck 

„Mitarbeiter werden immer mehr zu 

Individualisten, die sich auf Augenhöheverstandenwissenwollen.Oftistes 

sogar so, dass nicht die Führungskraft 

mehr Wissen hat, sondern die Mitarbeiter 

die Fachexperten sind. Mit so 

jemandemkannichnuraufAugenhöhekommunizierenundKooperationslösungen 

finden. Gleiches gilt natürlich 

auch im Umgang mit anderen 

Führungskräften.“ Für Dr. Jasmin 

Balzereit stellen die Mitarbeiter in 

einemUnternehmendieStellschraube 

zur Sicherung von Wettbewerbsvorteilen 

dar. Entsprechend professionell 

sollte ihrer Meinung nach auch die 

Personalarbeit in den Unternehmen 

verfolgt werden. Promoviert hat sie 

über das Thema „Kompetenzmanagement 

als Herausforderung der Entwicklung 

der Human Ressourcen im 

Unternehmen – unter besonderer Berücksichtigung 

der Mitarbeiter in der 

zweiten Berufslebenshälfte“. Nach 

demStudiumwarsievierJahrelangin 

einer Stabsstelle bei der Hauptgeschäftsführung 

der IHK für die Oberpfalz 

und Kelheim beschäftigt. Seit 

2009 engagiert sich Dr. Balzereit für 

ihr eigenes Unternehmen und berät 

hauptsächlich kleinere und mittelständische 

Firmen in allen Facetten 

deseffektivenPersonalmanagements. 

„Mein Ziel war von Anfang an die 

Selbstständigkeit. Und was ich mir 

vornehme, das ziehe ich auch durch“, 

AufDuundDu:FalknerinDr.JasminBalzereitundSchneeeuleOskar. Foto:Sigel 

antwortet sie auf die Frage, warum sie 

ihren interessanten Job damals einfach 

aufgegeben hat. Das glaubt man 

der zierlichen Unternehmerin sofort. 

Denn auch ihrer Leidenschaft für VögelimAllgemeinenundGreifvögelim 

Besonderen ist die Tier- und Naturfreundin 

hochprofessionell gefolgt. 

AufgrundihrerBegeisterungfürEulen 

bekam sie 2009 von ihrem Lebensgefährten 

zum Geburtstag einen Gutschein 

für dreißig Stunden bei einem 

Falkner geschenkt. Ein Jahr später erwarb 

Dr. Jasmin Balzereit in Regensburg 

ihren Jagdschein, der wiederum 

Voraussetzung für den Falknerschein 

ist.Letzterenhatsieseit2010inderTasche. 

Neben mehreren kleineren VögelnundHundPoldigehörenseit2011 

auch Schneeeule Oskar und der Falke 

AmirahzurFamilie. 

WährendderArbeitzuihremBuch 

„Flügel der Führungskräfte“ erkannte 

die32-Jährige,wievieleParallelensich 

zwischenihremBerufundihremHobby 

auftaten. Ihre Idee: Warum sich 

nicht auch im Beruf von den Strategien 

und Persönlichkeiten der Tiere 

inspirierenlassen?VondemWeitblick 

und Mut des Adlers, der Schnelligkeit 

und Wendigkeit des Falken, von der 

Strategie und Ruhe der Eule sowie der 

Flexibilität und Kreativität des Bussards? 

„Beim direkten Umgang mit 

diesenTierenkannsichkeinerderFaszinationentziehen.So 

entstehen während 

des Seminars ‚Flügel der Führungskräfte‘ 

Impulse mit emotionaler 

Ankerung.“ 

Besserer Lerneffekt durch Emotion 

Diese Emotionalität mache eine Umsetzung 

des Gelernten im Alltag viel 

wahrscheinlicher, als es bei gewohnten 

Managementtrainings der Fall ist, 

ist Dr. Balzereit überzeugt. Und tatsächlich: 

Als sie während des Gesprächs 

ihren Falken Amirah – der 

auchwährenddesFührungskräftetrainingsmitimRaumsitzt–insZimmer 

holt, ändert sich die Atmosphäre im 

Raum. Konzentriert und majestätisch 

sitztderGreifvogelmitdenausdrucksstarken 

Augen auf einem Holzhocker 

und hört zu, ohne den Blick von Dr. 

JasminBalzereitzuwenden. 

Das „Miteinander auf Augenhöhe“, 

das der Unternehmerin so wichtig ist, 

kann mit Worten gar nicht so gut 

kommuniziert werden, wie es sich allein 

in diesem Augenblick darstellt. 

„Die Praxisteile des Seminars, vor al- 

„Ichkommeabendsfrüherraus. 

DennichsparemirZeitundArbeit.“ 

lem die Einführung in das Handling 

der Greifvögel, sind ein nachhaltiges 

ErlebnisfürdieTeilnehmer“,berichtet 

sie von ihren Erfahrungen. Im Theorieteil 

des zweitägigen Trainings werden 

Themen wie „Von der Führungskraft 

zur Führungspersönlichkeit“ 

und „Strategien für den Umgang mit 

unterschiedlichen Führungspersönlichkeiten“behandelt. 

Die Veranstaltung findet im Golfhotel 

Fahrenbach im Naturpark Fichtelgebirge 

sowie im nahe gelegenen 

Greifvogelpark Katharinenberg in 

Wunsiedel statt. Als Partner hat sich 

Dr. Balzereit den erfahrenen Falkner 

und Greifvogelzüchter Eckard Mickisch 

mit ins Boot geholt. Im Praxisteil 

kümmert sich je ein Falkner um 

maximal zwei Teilnehmer, sodass jeder 

in Ruhe seine persönlichen Erfahrungen 

mit den Tieren machen kann. 

Zum Schluss bekommt jeder seinen 

Falkner-Handschuh als Erinnerung 

mitnachHause. 

Nähere Infos und einen passenden 

Gedanken von Konfuzius gibt’s auf 

www.flügel-der-führungskräfte.de: 

„Sageesmir,undichvergessees.Zeige 

es mir, und ich erinnere mich. Lass es 

micherleben,undichbehaltees.“ 

ErnütztdenpraktischenAbholservicevon 

CITYMAIL.JedenTagzumvereinbartenZeitpunkt 

werdenBriefeundPaketeinseinerFirma 

abgeholt.UnddieZeiten,indenenerabends 

nochzurPosthetzenmusste,sindvorbei. 

Gleichanrufenundmehrerfahren: 

0941207201

MAGAZIN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



Golfenund 

sparen? 

NeuesUrteilzuSteuern 

NÜRNBERG. Es ist allgemein bekannt, 

dass man auf dem Golfplatz 

hervorragend Kontakte knüpfen 

und so möglicherweise auch Geschäftsbeziehungen 

anbahnen 

kann. Deshalb taucht bei SteuerberaternauchimmerwiederdieFrage 

auf: Sind Kosten für die Mitgliedschaft 

in einem Golfclub steuerlich 

absetzbar,alsBetriebsausgabenoder 

Werbungskosten? Neue Gerichtsurteile 

schließen dies zumindest 

nichtmehrgänzlichaus. 

Wie die Steuerberaterkammer 

Nürnberg mitteilte, ermöglicht die 

neue Rechtssprechung, dass privat 

und beruflich gemischte Aufwendungen 

in größerem Umfang als 

bisher zum Abzug als Betriebsausgaben 

oder Werbungskosten zugelassen 

werden. Im konkreten Fall 

ging es um den Besuch einer Computermesse 

in Las Vegas. Von den 

angegebenen sieben Tagen, so waren 

sich Finanzamt und Finanzgericht 

einig, seien vier Tage einem 

eindeutig beruflichen Anlass zuzuordnenunddieFlugkostenentsprechendaufzuteilen.DiesesUrteilbringtauchAuswirkungenaufdieBeurteilunganderer 

gemischt veranlasster Aufwendungen 

mit sich. In vergleichbaren Fällen, 

in denen glaubhaft dargestellt 

werden kann, dass zum Beispiel die 

Mitgliedschaft in einem Golfclub 

geeignet ist, die Einkünfte zu erhöhen,empfehlenFachleute,diehiermit 

zusammenhängenden Kosten 

zumindest anteilig als Erwerbsaufwandzuerklären.Diesistnichtnur 

für die Golfmitgliedschaft entscheidend, 

sondern kann auch für Reisen,diederFortbildungdienen,und 

beispielsweise für gemischt genutzte 

häusliche Arbeitszimmer von erheblicherBedeutungsein.(wz) 

TraumhafteApp 

LONDON.EinbritischerForscherwill 

jetzt Schluss machen mit Alpträumen 

– und zwar per Smartphone. 

Die App „Dream:ON“ soll neue Forschungsergebnisse 

bringen – und 

gleichzeitig die Träume ihrer Nutzer 

verschönern. Entwickelt wurde 

dieAppvoneinemTeamumProfessor 

Richard Wiseman von der Universität 

im englischen Hertfordshire. 

Nun kann sie heruntergeladen 

werden. Die App misst den Machern 

zufolge die Schlafphasen der 

Anwender und soll mit speziellen 

„Klanglandschaften“ die Träume 

der Probanden positiv beeinflussen. 

(wz) 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

QR-CODESMITPOTENZIAL 

DemQuick-Response-Code,kurz 

QR-Codegenannt,wirdeingroßes 

Potenzialnachgesagt,auchwenn 

manihnrelativseltennutzt.Ergiltals 

„Brückentechnologie“. Seite 18 

THEMENSPEZIAL 

InderThemenspezial-Reiheüberden 

BayerischenIT-Sicherheitscluster 

präsentiertdieWirtschaftszeitung 

diesmaldieBizteamSystemhaus 

GmbHmitSitzinAltenstadt. Seite 19 

FLUORIT-ABBAU 

Prof.Dr.HaraldG.DillerzähltdieGeschichtedesFluorit-AbbausindernördlichenOberpfalz.DieGrube„Cäcilia“beiStullnwareinstdiegrößte 

FlussspatgrubederWelt.Heutewird 

derRohstoffimportiert. Seite 23 

EnergiesparensetztsieunterStrom 

FüreinenWahl-PassauerundseinTeamwirddasStudiumdurchdieeigeneFirmaspannender 


PASSAU. Eigentlich wollte Julius 

Kuhn-Régnier ja nur in Passau Betriebswirtschaftslehre 

studieren. Er 

hätte sich niemals träumen lassen, 

dass er nebenbei auch noch arbeitet, 

und das häufig von frühmorgens bis 

tief in die Nacht hinein – als Chef 

eineseigenenUnternehmens. 

Und das kam so: Sein Vater wollte 

nicht mehr so viel Geld für Energie 

ausgeben und machte mit seinen Söhnen 

einen Deal: Wenn sich Julius und 

Philipp erfolgreich um dieses Thema 

kümmern,dürfensiedieHälftederErsparnissebehalten.Nachdemsieeinen 

passenden Vertrag für die Eltern gefunden 

hatten, kamen immer mehr 

VerwandteundBekannteaufsiezu. 

Die beiden beschlossen, ihren Service 

professionell anzubieten und 

gründeten Ende 2010 eine eigene Firma.DieGeschäftsidee:AufeinerInternet-Plattform 

können sich Verbraucher, 

die ihren Strom- oder Gasanbieter 

wechseln wollen, zu sogenannten 

Pools zusammenschließen. Die Betreiber 

identifizieren anhand der jeweiligen 

Präferenzen von bundesweiten 

Anbietern die besten Tarife – auch für 

Ökostrom – und handeln beim Anbieter 

die Konditionen aus. Das Ziel war 

es, durch den gemeinsamen Einkauf 

eine Marktmacht gegenüber den 

Stromanbieternaufzubauen. 

Der Bruder ist inzwischen nicht 

mehrmitdabei,dafüraberandereStudenten.MitihremStart-upConsumer- 

Pool gewannen die jungen Leute 

beim Nachwuchs-Wettbewerb 

„Generation-D“5000Euround 

ein Firmencoaching. Rund 

2000 Kunden habe man 

bisher gewinnen können, 

sagt Julius Kuhn- 

Régnier und gibt zu, 

Die drei von Consumer- 

Pool: Geschäftsführer Julius 

Kuhn-Régnier(Mi.)mit 

seinen Mitarbeitern Jonas 

Haut(l.)und PaulMüller. 

Foto:privat 

CHAM.Am23.Aprilerscheint die erste 

Ausgabe eines neuen Magazins mit 

dem Titel „CHAMpions. Weltweit erfolgreich 

– Unternehmen aus dem 

LandkreisCham“.Darinwerden32sogenannte 

„Hidden Champions“ vorgestellt,weitereAusgabenfolgen.KlausSchedlbauer,Wirtschaftsreferent 

im Landkreis Cham und Initiator 

des Projektes, hatte die Idee beim Le- 

dass das für eine wirkliche Marktmacht 

nicht reicht. Daher habe man 

auch das Geschäftskonzept abgeändert: 

ConsumerPool kümmert sich 

nun verstärkt um das Vertragsmanagement 

der Kunden, um Kündigungsfristen, 

die Prüfung von AGBs 

undVertragsdetails. 

Dem studierenden Geschäftsführer 

zufolge interessieren sich vor allem 

Menschen für die Offerte, denen Mitbestimmungwichtigist,diesichideell 

einbringen wollen und nicht automatisch 

das Preisgefüge des lokalen Anbietersübernehmenwollen.Sowollen 

die einen beispielsweise hauptsächlich 

Ökostrom und die anderen partout 

keinen Strom von einem bestimmtenKonzern. 

„Wir sind nicht der billige Jakob“, 

sagt Kuhn-Régnier. Die meisten KundenhabemaninSüddeutschland–darunter 

seien viele Akademiker. Die 

Leute seien vor allem durch Zeitungsartikel 

auf das junge Unternehmen 

aufmerksam geworden. Auch wenn 

noch nicht ganz klar ist, wohin die 

Reise geht, will der 22-Jährige trotz 

wachsender Anforderungen des Studiums 

mit der Firma unbedingt wei- 

sen in einem derzeit sehr erfolgreichen 

Wirtschaftsbuch, „Die heimlichenGewinner–HiddenChampions“ 

von Hermann Simon. „Mir ist aufgefallen, 

dass es auch im Landkreis 

ChameineganzeReihevonUnternehmen 

gibt, die in ihrem Bereich Weltmarktführersind,aberinderBevölkerung 

kaum bekannt sind“, sagt er. Gerade 

der Landkreis Cham werde oft 

unterschätzt,dabeiseiendortinpunktoInternationalitätundVielfaltUnternehmen 

angesiedelt, die ihresgleichen 

suchen. 

Feinste Kupferdrähte aus Bad KötztingfürdieschnellstenZügederWelt, 

extrem belastbare Film-Gehäuse aus 

Cham für Hollywood oder modernste 

GebäudefassadenausRodingfürEuropasMetropolen–dasist 

nur einekleine 

Auswahl dessen, was die Leser der 

erstenAusgabedesMagazinserwartet. 

Erstes Kriterium für die Aufnahme in 

das Magazin war ein markantes Alleinstellungsmerkmal 

des Unternehmens.AufdieseWeiseistimLandratsamt 

und in Zusammenarbeit mit den 

Bürgermeistern der Region eine Liste 

von mehr als 130 Firmen entstanden. 

32 davon werden in dererstenAusga- 

termachen.DurchdiePraxiswerdedie 

betriebswirtschaftliche Theorie spannender, 

sagt er. Und er rät jedem jungen 

Menschen, der die Chance dazu 

bekommt, ein Unternehmen zu gründen.„WasichinmeinemStudiumlerne, 

kann ich jetzt gleich konkret anwenden“, 

freut sich dergebürtigeFreiburger.AuchNiederlagengehörtendazu. 

„Wir mussten Lehrgeld zahlen“, 

sagt er – und nennt ein Beispiel: „Wir 

haben Software-Entwicklern aus den 

USAeinHonorarüberwiesenundniemalseineLeistungdafürbekommen.“ 

DasEngagementbeiConsumerPool 

komme ihm mehrfach zugute, sagt 

der Student. Er habe schon viele interessante 

Kontakte, unter anderem 

auch zu Medienvertretern, geknüpft. 

Durch „Generation-D“ sei er auf die 

Bayerische Elite-Akademie aufmerksam 

geworden und habe sich dort beworben. 

Und im übrigen seien auch 

bereits einige Stromanbieter auf die 

jungen Männer aufmerksam geworden. 

„Die haben erkannt, dass wir uns 

bei dem Thema gut auskennen und 

uns Jobs in ihren Unternehmen angeboten“,freutsichKuhn-Régnier. 

be von „CHAMpions. Weltweit erfolgreich 

– Unternehmen aus dem LandkreisCham“vorgestellt. 

Zuerst wollte Klaus Schedlbauer 

seine Idee als Buch umsetzen, um ihr 

einenwürdigenRahmenzuverleihen. 

SchnellistihmundseinemTeamaber 

klargeworden,dassderPlatzineinem 

Buch begrenzt unddasMedium daher 

ungeeignetist. InMagazinform lassen 

sich mehrere Ausgaben umsetzen, die 

zusammen ein umfassendes Nachschlagewerkergeben.Hochwertigsollte 

das Ganze dennoch werden, so der 

Wirtschaftsreferent: „Wir wollten ein 

Magazin mit hoher Qualität schaffen 

und die Unternehmen ganz wertneutral 

in ihrer besten Form darstellen.“ 

DeshalbhaterimRahmendesProjektes 

„impulz“ Fördergelder generiert, 

umdasVorhabenzurealisieren. 

Realisiert wurde das Magazin zusammen 

mit der Medienfabrik des 

Mittelbayerischen Verlags, die für Redaktion 

und Herstellung verantwortlich 

zeichnet. Die erste Ausgabe ist ab 

23. April im Landratsamt Cham und 

an ausgewählten Stellen im Landkreis 

Cham kostenloserhältlich.Außerdem 

erhalten alle Schulen imLandkreis 

KOMMENTAR 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WarumGründen 

eineguteIdeeist 

VON CHRISTINE 

HOCHREITER 

Auchwenndas 

endgültigeGeschäftsmodell 

vielleicht(noch) 

nichtganzklar 

umrissenistundesvielleichtniemalsseinwird–dieGeschichtedes 

jungenUnternehmensConsumer- 

PoolundseinerGründeristin 

mehrfacherHinsichtinteressant. 

Siezeigt,wieeineigenesUnternehmenjungeLeutemotivierenkann,undwiediesevonihrembetriebswirtschaftlichenEngagement 

profitierenkönnen.Imkonkreten 

FallhabendieStudentendieChance,dasinderTheorieGelernte 

promptpraktischumzusetzen.Und 

wennsiedabeiFehlermachensollten,spürensiederenAuswirkungen 

gleichganzkonkret. 

SieknüpfenKontakteundbildenNetzwerke,dieihnenimBerufslebennurnützlichseinkönnenunddieihnendauerhafteinenbeträchtlichenWissensvorsprunggegenüberpotenziellenKonkurrentenumeineninteressantenundlukrativenJobermöglichen.DarüberhinauslernensiebeispielsweiseauchdurchdieerfolgreicheTeilnahmeaneinemGründer-WettbewerbwiewichtigMedienpräsenzundMarketingfürUnternehmensind,undsieübenein, 

wiemansichinderÖffentlichkeit 

professionell„verkauft“. 

WasausdemUnternehmen 

selbstwird,istletztendlichgarnicht 

sowichtig.Eszähltvorallemeines: 

DieErfahrungen,diedieStudenten 

imRahmenihrerExistenzgründunggemachthaben,kannihnen 

niemandmehrnehmen.Unddas 

BeispielderFirmaConsumerPool 

könnteanderedazuanregen,etwas 

ÄhnlichesinAngriffzunehmen. 

VomLandkreisChaminEuropasMetropolen 

EinneuesMagazinstelltUnternehmenausderRegionvor/Präsentationder„HiddenChampions“ 

CHAMpions 1. Aulage 2012 

Wirtschaftsförderung 

und Regionalmanagement 

CHAMpions 

Weltweit erfolgreich –Unternehmen aus dem Landkreis Cham 

1. Ausgabe 

www.landkreis-cham.de 

Klaus Schedlbauer, Wirtschaftsreferent 

im Landkreis Cham und Initiator 

desProjektes Foto:xtk 

eine Reihe von Exemplaren, um auch 

den Nachwuchskräften in der Region 

zu verdeutlichen, welch große AuswahlsiebeiderBerufsfindungimheimischen 

Landkreishaben.Die zweite 

Ausgabeist bereits in Arbeit, weitere 

werden voraussichtlich gegen Ende 

desJahresfolgen.(cse)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 18 | MAI 2012 IT & KOMMUNIKATION WIRTSCHAFTSZEITUNG 

SofindetmandiegünstigstenBusinessflüge 

DahliaPreziosa,CountryManagerinDeutschlandderFlugsuchmaschineFly.com,gibtnützlicheTippszuOnline-Flugbuchungen 

VON ROBERT TORUNSKY 

HAMBURG. Online-Vergleichsportale 

boomen in Deutschland, und dieser 

Trend ist auch ganz besonders bei 

Flugsuchmaschinen zu verfolgen. Ob 

Privat- oder Geschäftskunde – Flugreisende 

nutzen die komfortable Möglichkeit, 

sich aus einer Vielzahl von 

Anbietern das passende Angebot heraussuchen 

zu lassen. „Zurecht“, 

meintDahliaPreziosa,CountryManagerin 

Deutschland von Fly.com, denn 

„Fluggesellschaften bieten längst 

nicht immer den besten Preis für ihre 

eigenenFlügean“. 

Die Flugsuchmaschine Fly.com 

durchforstet auf der Suche nach den 

bestenundaktuellstenPreisenparallel 

Hunderte von Fluggesellschaften und 

Online-Reisebüros – von Billigfliegern 

bis zu bekannten Fluglinien und Online-Anbietern. 

Das Ziel der anbieterunabhängigen, 

neutralen und kostenlosen 

Preisvergleichsseite, bei der keine 

Buchungen getätigt werden können, 

ist es, die Suche nach Flügen zu 

vereinfachen. Die verschiedenen Preise 

pro Flugverbindung werden in 

einerklarstrukturiertenAnzeige–der 

günstigste Preis steht oben – präsentiert. 

Bei jeder Suche zeigt Fly.com 

auch die Preise für alle Kabinenklassen 

an, nicht nur für Economy, sondernauchfürBusinessundFirstClass. 

„Die Preiskontrolle ist entscheidend“, 

erklärt Preziosa, denn oftmals 

seider günstigsteFlug nicht derbeste. 

SokönntensichetwabeiBilligfliegern 

VordemAbhebenmusseinFluggebuchtwerden.Derbilligsteistdanichtunbedingtderbeste. Foto:Fotolia/jarma 

Zusatzaufwendungen durch abgelegene 

Airports und Gepäckkosten ergeben.Zur 

besseren Vergleichbarkeit beinhalten 

alle gelisteten Treffer bei 

Fly.combereitssämtlicheSteuernund 

Abgaben sowie die individuellen Gepäckvorschriften 

der jeweiligen Airlines.„JehöherderPreisfüreinTicket, 

destohöheristauchdieFlexibilitätbei 

Umbuchungen“, erläutert Dahlia Preziosa 

eine Faustregel, die gerade bei 

Umbuchungenwichtigist.Firmen,die 

häufig umdisponieren müssen, rät die 

CountryManagerinzuetabliertenAnbietern, 

da diese einen hervorragenden 

Service bieten würden. Die Online-Flugbuchungs-Expertin 

sieht ge- 

rade bei Geschäftsreisenden aus dem 

Start-up- und dem mittelständischen 

Bereich die eindeutige Tendenz, dass 

der Kostenfaktor eine immer größere 

Rolle spielt. Dies bezieht sich jedoch 

nichtnuraufdieGebührenbeiUmbuchungen 

und Stornierungen, sondern 

auch auf interne Kosten, die anfallen, 

wenn Mitarbeiter länger als nötig 

unterwegssind. 

„Da Geschäftsreisende in der Regel 

bestimmte Abflugzeiten benötigen, 

lohnt sich neben den reinen Ticket- 

Kosten auch der Blick auf die Flug- 

Dauer und die Anzahl der Zwischenstopps, 

die immer ein gewisses zeitliches 

Risiko bergen.“ Viele Business- 

Schöneneueschwarz-weißeWelt 

QR-CodeshabengroßesPotenzial,dennochwerdensierelativseltengenutzt 

MAXHÜTTE-HAIDHOF/BERLIN. Für 2011 

prophezeiten viele Experten das Jahr 

des Barcode-Marketings. Ganz vorne 

dabei: der Quick-Response-Code (QR- 

Code).DerwirrenAnordnungschwarzer 

und weißer Punkte wurde durch 

die Verbreitung von Smartphones 

und Tablet-PCs (mit eingebauter Kamera) 

ein enormer Boom vorhergesagt. 

Es braucht die mobilen Endgeräte, 

um aus der quadratischen Matrix 

Informationen herauszuholen. Das 

kann der Link zu einer Website, eine 

Telefonnummer, ein Video oder ein 

Infotextsein. 

Die Vorteile liegen auf der Hand: 

Der Code ist einfach zu generieren 

undmachtneugierig–eben,weilman 

nicht weiß, welche Überraschung dahinterwartet.Zudemlässtersich 

zu geringen Kosten überall 

anbringen und ist auch dann 

noch lesbar, wenn bis zu 30 

Prozent des Codefeldes zerstört 

sind. 

Anwendungen ohne Grenzen 

In Kombination mit der rasanten 

Verbreitung der Smartphones – 

knapp zwölf Millionen Stück wurden 

2011 in Deutschland verkauft, 

31 Prozent mehr als im Vorjahr –tun 

sichvieleneueMarketing-Weltenauf: 

Werbeanzeigen und Artikel in Magazinen 

und Zeitschriften etwa können 

mithilfe eines integrierten QR-Codes 

sinnvoll erweitert werden. Die Leser 

müssen keine mitunter ellenlangen 

Links abtippen, sondern finden mit 

einem Scan direkt zu Videos oder zusätzlichenGrafiken. 

Die Anwendungsformen kennen 

keine Grenzen. Auf Plakatwänden, 

Bussen oder Hauswänden, kann der 

CodefürsichalleinealsWerbungstehen. 

Es gibt ihn auch auf T-Shirts, Visitenkarten, 

Aufklebern, Büchern, 

DVDs, Videospielen oder Bahntickets. 

Auf Sehenswürdigkeiten kann er, mit 

Karten versehen, Touristen durch 

Städte lotsen. Der Kreativität sind 

kaumGrenzengesetzt.Dasmachtden 

Einsatz so attraktiv. Statische Objekte 

oder langweilige Orte wie Bahnsteige, 

undBushaltestellenbekommendyna- 

Kunden seien auch fleißige Flugmeilen-Sammler, 

deswegen gibt es bei 

Fly.com auch Such-Filter für Airlines 

oder Partner-Fluggesellschaften wie 

„StarAlliance“oder„SkyTeam“. 

Der Januar sei ein beliebter Buchungsmonat: 

Urlauber planen ihre 

Ferien und Unternehmen Geschäftsreisen. 

Dementsprechend viele Angebote 

der Fluglinien und Reise-Veranstalter 

flattern zu dieser Zeit ins Haus. 

Doch auch diese Sale-Angebote sollte 

mansichgenauansehen,denndieAnbieter 

schlügen durchaus Kapital aus 

der bekannten Frühbucher-Mentalität 

der Deutschen. „Falls möglich, sollte 

man auf jeden Fall antizyklisch bu- 

mische und spielerische Elemente. 

Angesichts dieser Möglichkeiten verwundert 

es, dass der große Durchbruchauch2012immernochaufsich 

warten lässt. 40 Prozent der Europäer 

kennen den Code zwar, genutzt werden 

die cleveren Quadrate allerdings 

nurvon14Prozent.DiegroßeDiskrepanz 

zwischen Bekanntheitsgrad und 

Nutzungsrate hat zwei Gründe: Zum 

einen ist zum Lesen der Codes eine 

Applikation nötig, die erst erworben 

werden muss. „Die Anwendung ist 

nicht optimal in die Geräte integriert. 

Es ist keine Standardfunktion“, sagt 

Tobias Arns vom Hightech-Verband 

Bitkom. „Nicht 

Mehr Informationen zu QR-Codes gibt 

eshier:Einfachscannen! 

jederSmart-Phone-Besitzernutztauch 

einen QR-Code-Reader.“ Die zweite 

Barriere für einen echten Hype ist der 

fehlende Mehrwert. Oft mangelt es 

dem, was hinter dem Code wartet, an 

klarerkennbaremNutzen.Etwadann, 

wenn der Code auf einem Produkt 

nurzurWebsitedesHerstellersführt. 

Es gibt aber Positivbeispiele. Netto 

Marken-Discount führte im Februar 

bundesweit in seinen über 4000 Filialen 

in Deutschland QR-Codes für ausgewählte, 

verpackte Obst- und Gemüseartikelein.„Smartphone-Besitzererfahrendurch 

Scannendes QR-Codes 

chen“, rät Preziosa. Aus ihrer Erfahrungseietwa„dreibisvierMonatevor 

demAbflug“meist derbesteZeitraum 

für eine Buchung, da die Fluggesellschaften 

ihre Auslastung überprüfen 

undgegebenenfallsmitAngebotendie 

Nachfrage ankurbeln. Generell seien 

in der Regel Termine außerhalb der 

SchulferienlukrativerunddieAbflugtageMontagbisMittwochzuempfehlen.DochauchbeidenBuchungstagen 

gibt es Unterschiede: „Flugpreise variieren 

täglich, das kann man mit der 

Börse vergleichen“, beschreibt Preziosa. 

„Sonntag und Montag sind starke 

Buchungstage, da sind die Kosten für 

den gleichen Flug gerne einmal höher 

alsananderenTagen.“ 

Auswirkungen auf die Auslastung 

hätten auch die Euro-Krise und Faktoren 

wie die Wechselkurse. Der starke 

Dollar würde derzeit das Interesse an 

den USA als Urlaubsland abkühlen 

lassen. Die Euro-Krise auf der anderen 

Seite ermögliche das ein oder andere 

Schnäppchen,daeinigeLänderreagierenundihrenTourismusfördern. 

„Auch der Preiskampf der Airlines 

in den Emiraten lässt die Preise purzeln“, 

sagt Dahlia Preziosa, die auch 

ihren persönlichen Urlaubs-Geheimtipp 

verrät: Burma. „Dort erlebt man 

Asien wie vor 100 Jahren. Die Menschen 

sind ausgesprochen freundlich 

undderMixausStrand,Skifahrenund 

Mountainbiken in den Bergen sowie 

der atemberaubenden Kultur mit 

Tempeln und Wahrzeichen ist 

einzigartig.“ 

auf der Produktverpackung die HerkunftsowieweitereDetailinformationen 

zu dem jeweiligen Artikel“, erklärt 

Pressesprecherin Christina Stylianou. 

Das schnellere und bessere Informieren 

des Kunden steht im Vordergrund. 

Erste Experimente mit den 

Schwarz-Weiß-Kästchengabesbeider 

dritten Kraft im deutschen Discount- 

Segment bereits 2011. Damals für frischeSB-Fleischartikel.Seitherkönnen 

Netto-Kunden durch Scannen der im 

HandzettelabgebildetenQR-Codesdie 

zu den Produkten passenden Kochvideos 

anschauen oder an Gewinnspielen 

teilnehmen. „Die Resonanz ist 

sehr positiv. Wir werden den Service 

weiter ausbauen“, so Christina Stylianou. 

Nützliche„Brückentechnologie“ 

Die Verwendung im Marketing birgt 

also durchaus Wachstumspotenzial 

und kann als Brückentechnologie in 

den richtigen Nutzungsszenarien 

ein effektives Mittel sein. „QR-Codesmüssenals‚Medienbrücke‘verstandenwerden.Sieverbindendie 

haptische, physisch erlebbare 

Welt mit der digitalen“, meint 

Arns.DengroßenHypeerwartet 

er aber auch in Zukunft nicht. 

„Es ist etwas für Menschen, die 

sich wirklich damit befassen, die eine 

Affinität dazu besitzen. Ohne ein 

überzeugendes Gesamtkonzept wird 

der QR-Code auch in Zukunft nicht 

über den Status eines netten Gimmickshinauswachsen.“ 

Die Aufgabe einer Brückentechnologie 

übernimmt der Code auch an 

einem anderen Punkt. Er ebnet den 

Weg für neue Verbindungen zwischen 

der virtuellen und der realen 

Welt. So steht jetzt bereits der Touch- 

CodeindenStartlöchern.Ähnlichwie 

der QR-Code, allerdings mit wesentlichen 

Vorteilen: unsichtbar, personalisierbar 

und nicht kopierbar sorgt der 

Newcomer via Multitouch-Display 

eines Smartphones oder Tablet-PCs 

auslesbare Newcomer für großen Anklang 

in der Werbe- und Marketingbranche.(tr)

BAYERISCHESIT-SICHERHEITSCLUSTER 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

ANZEIGE 

Die Experten des Bizteam Systemhauses überwachen die IT-Prozesse ihrer Kunden, um Fehler zu erkennen, bevorsiezumAusfallführenkönnen. 

Fotos:Bizteam 

BizteamalsFrühwarnsystem 

ProaktiverIT-ServicelässtBetriebestörungsfreiundzufriedenarbeiten 

VON JEANNINE TIELING 

ALTENSTADT. „Freude statt Frust im 

Umgang mit EDV-Werkzeugen“ 

heißt der Leitspruch der Bizteam Systemhaus 

GmbH mit Hauptsitz in AltenstadtanderWaldnaabundZweigstelle 

in Regensburg. „Wir verstehen 

uns als IT-Optimierer und sorgen als 

solcher dafür, dass unsere Kunden so 

wenig wie möglich durch Störungen 

beeinträchtigt werden“, erklärt 

Bizteam-Geschäftsführer Anton 

Braun seine Unternehmensphilosophie. 

Dazu gehört es, dass er und seine 

IT-Experten einmal Problemen 

vorbeugen und sie bereits im Ansatz 

erkennen, also noch bevor sie sich in 

der IT-Infrastruktur des Kunden ausbreiten 

und für Ausfälle und Unruhe 

sorgenkönnen. 

„Die Mitarbeiter unserer Kunden 

sollen produktiv und zufrieden mit 

ihrenEDV-Werkzeugenarbeitenkönnen“, 

ergänzt Braun. Damit ist die 

Mission des Bizteam Systemhauses 

klar:Agierenstattreagierenlautetdie 

Vorgabe. Das gelingt den Spezialisten 

mit Hilfe ihres proaktiven IT-Services. 

Wartungsplan für IT-Struktur 

Ähnlich dem Scheckheft vom Auto 

kreieren die Bizteam-Spezialisten für 

ihre Kunden eine Checkliste, die 

sämtliche Geräte der IT-Infrastruktur 

des betreffenden Unternehmens enthält. 

„Das ist ein individueller Be- 

triebs- und Wartungsplan, in dem 

aufgeführt wird, wann was getan 

werden muss, damit manche Probleme 

gar nicht erst auftreten“, beschreibt 

Michael Gailitzdörfer, IT- 

Consultant der Bizteam Systemhaus 

GmbH, den Sinn. Darin steht dann 

zum Beispiel, dass einmal im Monat 

ein „Patch-Tag“ durchgeführt wird. 

„Dashörtsichsehreinfachan,istaber 

dringend notwendig, um die DatenundAusfallsicherheitderITzuerhalten“,machtGailitzdörferklar. 

Denn wie die Erfahrung des 

Bizteams zeigt, sind die Techniker in 

zahlreichen Betrieben etwa 80 Prozent 

ihrer Arbeitszeit damit beschäf- 

IT-WORKSHOPS 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

16.Juni,18UhrimSchafferhofin 

NeuhausbeiWindischeschenbach: 

Zigarren-undZoiglabendmiteinem 

FachvortragdurchdenStorageherstellerEMC²mitdemTitel„ZukunftsvisionenderInformationstechnologie“ 

26.Juni,9Uhr, Regensburg: 

Security-WeißwurstfrühstückmitVorträgenvonKaspersky,einemderführendenHerstellervonSecuritylösungen,zumThemaaktuelleBedrohungen 

undSicherheitslösungen 

WeitereInformationenaufwww.bizteam.de.AufgrundderbegrenztenTeilnehmerzahlisteineOnline-Anmeldungnotwendig.DieTeilnahmeandenWorkshopsistkostenlos. 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

THEMENSPEZIAL 

tigt, Probleme zu beheben. In dieser 

ZeitliegenvieleProzesselahm,nichts 

geht mehr. In nur etwa 20 Prozent 

ihrer Arbeitszeit agieren die Unternehmenproaktiv,umStörungenvorzubeugen. 

„Dieses Verhältnis kehren 

wirdurchunsereLeistungum,sodass 

man sich künftig auf die VerbesserungderIT-Prozessekonzentriert,anstattfastnurProblemenhinterherzulaufen“,sagtGeschäftsführerBraun. 

Überwachung der IT-Prozesse 

Im Rahmen seines proaktiven IT-Services 

überwacht das Bizteam Systemhaus 

via IT-Monitoring auch die Prozesse 

seiner Kunden. Sollte sich ein 

FehlerinderIT-StrukturdesKundenbetriebs 

anbahnen, erkennen ihn die 

Bizteam-Mitarbeiter, noch bevor er 

zumAusfallwichtigerAnwendungen 

undSystemeführenkann.Aufeinem 

Monitor im Servicedesk der Bizteam- 

Zentrale schlägt es in so einem Fall 

Alarm. 

UnmittelbarnehmendieSpezialisten 

dann Kontakt mit dem betroffenen 

Kunden auf und leiten alle notwendigen 

Schritte ein, um die Störung 

abzuwehren. „Über das Monitoring 

kontrollieren wir täglich auch 

dieDatensicherungunsererKunden“, 

sagt IT-Consultant Gailitzdörfer. DarüberhinausbietetdasBizteameinen 

24-Stunden-Service für den Fall der 

Fälle an und verwaltet auf Wunsch 

auch die IT-Struktur seiner Kunden 

imeigenenRechenzentrum. 

WZ-SERIE: UNTERNEHMEN DES IT-SICHERHEITSCLUSTERS 

INTERVIEW 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

ANTON BRAUN, GESCHÄFTSFÜHRER DER BIZTEAM SYSTEMHAUS GMBH 

TrendsettermitAnspruch 

WosehenSiedieaktuellen 

TrendsinderInformationstechnologie? 

Die Unternehmen haben 

ein gesteigertes Bedürfnis 

nach Sicherheit, 

vor allem was die Absicherung 

ihrer Daten angeht. 

Hier bieten wir mit 

IRMeineLösung,dieerst 

seit 2011 in Europa verwendetwird.Damitkönnen 

wir sensible Daten 

Anton Braun, 

Bizteam 

mit einem forensischen Fingerabdruckversehen 

und aufdie jeweils individuellenBedürfnissehinverschlüsseln. 

So kann man verfolgen, was mit 

den Daten passiert und die Verwendungsmöglichkeiten 

für Dritte begrenzen. 

WiesiehtdieKommunikationderZukunft 

aus? 

Die Art der Kommunikation wird 

nochtransparenterwerden.Dieunterschiedlichen 

Möglichkeiten wie zum 

Beispiel Email, Sprache, Video oder 

Kurznachrichtendienste (Twitter und 

Messenger) werden zusammenwachsen. 

Hier gibt es Lösungen, die unterschiedlichen 

Wege zu bündeln und 

die Kommunikation damit einfacher 

zumachen. 

SiesehendasBizteamalsTrendsetter: 

WiesetzenSiedieständigneuenTrends 

um? 

Neue IT-Lösungen setzen wir immer 

erst einmal selbst ein und testen 

sieaufdieseWeise,bevorwirsieunserenKundenanbieten.Wirprüfenalsogenau,obeinneuerTrendwirklichet- 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

InderThemenspezial-Serie„BayerischesIT-Sicherheitscluster“stellensichdieMitgliederdesClustersvor.IndiesemhabensichUnternehmenderIT-Wirtschaft–Unternehmen,dieSicherheitstechnologiennutzen–sowieHochschulen,DatenschutzbeauftragteundJuristenzusammengeschlossen.GemeinsamverfolgensiealleeinZiel:SiewollenKooperationeninitiierenundfördernunddadurchSynergienschaffenundgemeinsameProjekteumsetzen.DerzeitzähltdasNetzwerk65MitgliederinBayernundÖsterreich.Nebender 

HauptgeschäftsstelleimRegensburger 

IT-SpeicheristderBayerischeIT-Sicher- 

heitsclusterauchinAugsburgundNürnbergmiteinereigenenGeschäftsstelle 

vertreten. 

DieMitgliederdesClustersagieren 

schwerpunktmäßigindenBereichen 

Datenschutz,IT-Security,NetzwerksicherheitundAutomotiveSafety.Zusätzlichentstehen 

laufendneue 

Arbeitsgruppenzu 

aktuellenThemen,indenenanunternehmensübergreifendenProjektenund 

gemeinsamenLösungengearbeitet 

wird.Neusindbeispielsweisedie 

Arbeitsgruppen„SicheresSmartGrid“, 

„CloudSecurity“oder„Industrial 

Security“.WeitereInformationenauf 

www.it-sicherheit-bayern.de. 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

was bringt und wenn ja, 

fürwenersicheignet.UnserZielistes,neueTrends 

so früh wie möglich zu 

prüfen, um sie auch frühzeitig 

anbieten zu können. 

WelcheTrendsverfolgenSie 

mitIhrereigenenUnternehmenskultur? 

Das Bizteam Systemhaus 

setzt auf Qualität. Seit 

2011 sind wir iso-zertifiziert. 

Dazu haben wir uns freiwillig 

einer strengen Qualitätsprüfung 

unterzogen und ein Qualitätshandbuch 

erstellt, an dem wir uns nun 

orientieren.Daskommtnichtnuruns 

selbst, sondern vor allem auch unserenKundenzuGute.Dasswirqualitativ 

hochwertig und vor allem auch 

kaufmännisch effektiv arbeiten, zeigen 

außerdem die vielen Auszeichnungen, 

die wir in den vergangenen 

Jahrenbekommenhaben. 

WelcheweiterenZielehabenSiemitdem 

Bizteam? 

Als nächstes werden wir unsere 

Zweigstelle in Regensburg ausbauen. 

In den nächsten Wochen kommen 

zwei Mitarbeiter vom Firmensitz Altenstadt 

in unser Regensburger Büro. 

Bis zum Jahresende wollen wir hier 

fünfMitarbeiterindenBereichenVertriebundTechnikbeschäftigen.Damit 

werden wir künftig stärker im Raum 

Regensburg aktiv sein und unser EinzugsgebietaufganzOstbayernausdehnenkönnen. 

DasInterviewführte 

JeannineTieling

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 20 | MAI 2012 THEMA: ÖKOLOGIE UND ÖKONOMIE WIRTSCHAFTSZEITUNG | SEITE 21 

VollerEinsatzfürdie„Volks“wirtschaft 


MÜNCHEN. Was hat ein schwarz-gelbes 

Fluginsekt in einer Wirtschaftszeitung 

verloren? Zugegeben, die Themenwahl 

mutet etwas paradox an. Der Widerspruchlässtsichjedochschnellauflösen. 

Denn das winzige Tierchen ist ein wirtschaftlicherRiese. 

Bienen sorgen weltweit für einen 

volkswirtschaftlichen Nutzen von über 

100 Milliarden Euro. In Deutschland 

liegt der Nutzwert der nimmermüden 

Arbeiterinnen bei etwa vier Milliarden. 

In Bayern erwirtschaftet die Honigbiene 

circa 500 Millionen. Zum Vergleich, der 

fränkischeSpielwarenherstellerPlaymobilmitseinen3200Mitarbeiternkommt 

auf einen ähnlichen Umsatz. Im Gegensatz 

zur Arbeit der Insekten gibt es die 

bunten Plastikfiguren aber nicht umsonst. 

Dabei machen Honig, Wachs und 

andere Bienenprodukte nur einen 

geringen Teil der kostenlosen 

Fleißarbeit aus. Esist die Bestäubung, 

die das kleinste Haustier 

der Welt so groß macht. Deren 

Nutzen ist zehn bis 20mal 

höher als der direkte 

Profit aus Honig und allen 

anderen Bienenprodukten 

zusammen. Und 

das, obwohl Deutschland 

Weltmeister im Honigverbrauch 

ist – 1,2 Kilogramm 

des süßen Lebensmittels verzehrt 

jeder Bundesbürger im 

SchnittproJahr. 

Drittwichtigstes Nutztier 

80 Prozent der 2000 bis 3000 heimischen 

Nutz- und Wildpflanzen sind der 

BieneimwahrstenSinnedesWortesauf 

Gedeih und Verderb ausgeliefert. Ohne 

ihre Sammelleidenschaft keine Bestäubung, 

ohne Bestäubung keine Fortpflanzung, 

ohne Fortpflanzung keine Nahrung 

für Mensch und Tier. „Würde die 

Bestäubungsleistung der Honigbienen 

wegfallen, würde die Menge an verfügbaren 

Lebensmitteln um 30 Prozent reduziert. 

Davon betroffen wärenfast alleObst-unddiemeistenGemüsesorten 

sowie indirekt alle Tiere, die 

Fleisch produzieren und dabei 

von diesen Produkten leben“, 

erklärt Bienenexperte Dr. Jürgen 

Tautz, der am Biozentrum 

der 

Gestaltung:creativconcept/Fotos:Fotolia 

Der Mensch braucht die Biene. Ein Drittel der produzierten 

Nahrungsmittel ist auf die Leistung des 

Insekts zurückzuführen. Der massive Schwund der 

Völkerzahlen in den vergangenen Jahrzehnten hat 

nicht nur die Politik alarmiert. Eine junge Branche 

wird immer gefragter: die Bestäubungsimker. GegendenMassentodhabenaberauchsiekeinMittel. 

Universität Würzburg lehrt. Das macht 

die Imme nach Rind und Schwein zum 

drittwichtigsten Nutztier. Durch andere 

Bestäuber ersetzbar ist die Honigbiene 

nicht.EineinzelnesTierkannproTag 

mehrere hundert Blüten anfliegen. 

Hochgerechnet auf eine Kolonie, 

die zwischen 20000 und 60000 

Tiere umfasst, von denen etwa 

ein Drittel Pollen und Nektar 

sammelt, macht das eine Bestäubungsleistung 

von bis zu sieben 

MillionenBlütenproTag. 

Um einen vergleichbaren Erfolg 

mitHummelnzuerzielen,derenStaatsgröße 

etwa 200 bis 300 Individuen umfasst, 

wären 500 Völker nötig. Auch anderePollen-undNektarsammlerkönnen 

den Part der Biene als überragender 

Bestäuber nicht übernehmen.Schmetterlinge,Wespen, 

Käfer, Fliegen und Wildbienen 

– deren Vielfalt ist in den 

letzten Jahren ebenfalls signifikant 

zurückgegangen – leben 

solitär oder bilden 

keine vergleichbar 

komplexen, arbeitsteiligen 

und damit effizienten 

KRAFTWERK BIENE 

Strukturenaus.ZudemsindsieinderRegelaufwenigeBlütenspezialisiert. 

Die Honigbiene dagegen ist bei ihrer 

Entwicklung den Weg eines Generalisten 

gegangen: Mittelgroß und mit mittellangem 

Rüssel,passtihr„Besteck“auf 

tausende unterschiedliche Blütenformen 

und -größen. Außerdem ist der wenigwählerischeAllesfresserortsstet.Bienen 

fliegen einen Blütentyp so lange an, 

bis sie bei der betreffenden Pflanzenart 

keinen Nektar mehr finden. 

Auf diese Weise trainieren 

sie nicht nur ihre Erntefähigkeit. 

Für die Landwirtschaft 

bedeutet das Planbarkeit. Diese 

wird erhöht durch eine 

weitere,derBestäubungausgesprochen 

zuträgliche, 

Eigenschaft der Vielflieger. 

Die Imme ist eines 

der wenigen bestäubenden Insekten, 

das ihrer nützlichen Tätigkeit bereitsimFrühjahrnachgeht. 

Auch die Qualität der Ware steigt 

Der volkswirtschaftliche Nutzen der 

schwarz-gelben Tierchen erschöpft 

sichnichtinderSteigerungderProdukt-Quantität.VielePflanzenbilden 

durch die Wertarbeit der 

Blütenprofis größere, gleichmäßigergeformte,längerlagerfähige 

und besser schmeckende 

Früchteaus.DashatdirektenEinfluss 

auf den Wert des Produkts. 

„Selbst der Raps, der zunehmend als 

Energiepflanze Bedeutung findet und 

keinezwingendfremdbestäubteKulturpflanze 

ist, erhöht nach dem Besuch der 

Biene seine Schotenbildung um 30 Prozent“,erklärtTautz.DerWerteinesHektarsRapskannsodurchdenEinsatzvonvierVölkernum300bis500Eurogesteigertwerden.NebenLandwirtschaftundNahrungsmittelindustrieprofitierenauchKerzenhersteller 

sowie Kosmetik- und Pharmabranche 

von den unauffälligen 

Anstrengungen der Insekten. Kerzen 

aus reinem Bienenwachssind 

als hochwertige und natürliche 

Produktesehrgefragt.Kosmetische 

und pharmazeutische Industrie 

sind die größten VerbrauchervonBienenprodukten. 

Wachs wird als Bestandteil von 

Cremes, Salben, Pasten, Lotionen 

undLippenstifteneingesetzt.GeléeRoyale, 

der Königinfuttersaft, wird wie 

Propolis vielfach als pharmazeutisches 

Präparat in der Alternativmedizin und 

Naturheilkunde verwendet. Ebenso findetBienenwachsbeiderHerstellungvon 

Gummibärchen häufig als Trennmittel 

in der Lebensmittelindustrie Verwendung.DienächsteBiene,diesichaufdieheimische 

Terrasse oder den Balkon verirrt, 

sollte also mit Vorsicht behandelt werden,dennsieverrichtetgeradeSchwerstarbeit. 

Vielleicht hat sie neben der SonnencremeaufderHautauchfürdieErdbeerenaufdemKuchengesorgt. 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

FüreinKiloHonigmusseineBienedrei 

KiloNektarsammelnundeineStrecke 

zwischen40000und120000Kilometerzurücklegen.DasentsprichtdemeinbisdreifachenErdumfang.900000bis6MillionenBlütenbesuchesindjenachBlütenartdazunötig.20KilogrammHonigkanneinBienenvolkdurchschnittlichimJahrproduzieren.DasmachtfürDeutschland20000 

bis25000TonnenHonigproJahr. 

75ProzentdesverbrauchtenHonigs 

werdendennochimportiert.Mit1,2KilogrammproJahristderHonighungerder 

Deutschenweltweitamgrößten. 

Aufüber100MilliardenEurobeläuft 

sichderWertderProdukte,diemitHilfe 

derBestäubungsleistungderBieneweltweitproduziertwerden. 

90 MilliardenDollarwürdeeskosten, 

die3000Quadratkilometergroßemit 

MandelbäumenbestandenenFlächeKa- 

liforniensstattvonBienenvonHandzu 

bestäuben. 

ZweiMilliardenDollarbeträgtderExportwertderreifenMandeln.200MillionenDollardavongehenandieBestäubungsimker.DiemobilenBienenhaltersindindenUSA,woesriesigelandwirtschaftlicheFlächen,aberkaumwilde 

Bestäubergibt,ausgesprochenwichtig. 

3000bis5000VölkerproImkersind 

hierkeineSeltenheit. 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

VieleVölkerverloren 

FürdasMassensterbenderHonigbienengibtesvieleGründe 

BURGLENGENFELD. Der Bestäuber der ErdeistinGefahr.InLebensgefahr.Vonallen 

Seiten trachten dem Millionen Jahre 

alten Organismus Honigbiene Parasiten, 

Veränderungen der Lebensbedingungen 

undKrankheitennachdemLeben. 

Staatsfeind Nummer eins ist eine nur 

1,6 Millimeter große Milbe. Die Varroa 

wurde 1977 von Asien nach Europa eingeschleppt.HeutegibtesinDeutschlandkeinBienenvolkmehr,dasvonderInvasion 

verschont ist. Während Verwandte 

aus Asien mit dem Eindringling gut zurecht 

kommen, ihn erkennen und entfernen, 

schwächen die Blutsauger europäischeKolonienoftsostark,dasssiezugrundegehen. 

EsgibtzwarMittelwieAmeisen-und 

Oxalsäure oder ätherische Öle. „Deren 

Verwendung zeigt aber nur Wirkung, 

wenn der Einsatz genau getimt und koordiniert 

ist“, erklärt Bienenfachwart 

IngoSchwiederausBurglengenfeld.Den 

verpassen viele Imker,und so kommtes 

zu Ausfallquoten von durchschnittlich 

30 Prozent, wie in diesem Winter. „Bei 

unseren europäischen Nachbarn sind 

Mittel erlaubt, die wirken, keine Rückstände 

hinterlassen, bei uns aber nicht 

zugelassen sind. In Tschechien etwa 

wird der Einsatz zudem zentral gesteuert. 

Eine Reinvasion der Milbe aus nicht 

behandelten Völker kann so nicht stattfinden.“ 

In Deutschland liegt zwar eine 

Behandlungspflicht vor, die Einhaltung 

wirdaber nichtangemessenüberwacht. 

Schwiederforderteinenwenigerrestriktiven 

Umgang mit Mitteln zur Varroa- 

FortpflanzungbaldnurnochgegenBares? 

BienensterbenkanninDeutschlandzumGeburtshelferderBestäubungsimkereiwerden 

BURGLENGENFELD/BONN. Millionen Tote 

jedes Jahr, Hunderttausende Völker zugrunde 

gegangen in den letzten beiden 

Jahrzehnten und immer weniger Kümmerer. 

Die europäische Honigbiene hat 

schwere Zeiten hinter sich. Ihre Zahl ist 

drastisch gesunken. 1992 gab es in 

Deutschland etwa 1,2 Millionen Völker. 

Heute sind es 750000. Mehr als 100000 

Imker kümmerten sich damals um das 

Wohl der Honigproduzenten. Ihre Zahl 

istmittlerweileauf94000gesunken. 

Die Profis sollen es richten 

MekkaderdeutschenBienenrepublikist 

Bayern. Hier halten 29000 Bienenfreunde 

im Durchschnitt neun Völker und 

stellen mit 250000 Kolonien 30 Prozent 

desbundesdeutschenBestandes.DasgroßeBienensterben,dasseiteinigenJahren 

weltweit ebenso für Panik wie für Ratlosigkeit 

sorgt, macht aber auch vor dem 

Freistaat nicht halt. Etwa ein Drittel der 

VölkerhatdiesenWinternichtüberstanden. 

Auch 100 der gut 300 Völker vom 

Imkerverein Burglengenfeld/Maxhütte- 

Haidhof haben die kalte Jahreszeit nicht 

überlebt. „Wir haben teilweise Ausfälle 

von 100 Prozent, nur einen Kilometer 

weiter haben alle überlebt“, erzählt Vorsitzender 

Michael Schöberl. Es sind aber 

nicht nur die Bienen, die dem biologischenRhythmusunterliegen.300bis400 

Imker geben nach Informationen des 

Bayerischen Umweltministeriums Jahr 

Bekämpfungundplädiertfürzentralgesteuerte 

Kontrollen. „Das Thema ist zu 

wichtig,umesaufdieleichteSchulterzu 

nehmen“,mahnter. 

An anderer Front haben die Bienen 

mit faden Kulturlandschaften und hoch 

technisierter Landwirtschaft zu kämpfen.Insektizide,dieSchadinsektentöten 

sollen, aber auch vor Nutzinsekten keinen 

Halt machen, verfrühtes Abernten 

von Blühpflanzen und vor allem Monokulturen 

bringen die Imme zunehmend 

in Bedrängnis. Hektargroße Mais- und 

RapsfelderstellenextremeintönigeNahrungsquellendar, 

dievomeinenaufden 

anderen Tag versiegen können. So werden 

ganze Völker durch ständiges Fastfood 

geschwächt oder verhungern mittenimSommer.Esklinktparadox,aber 

die Stadtbewohner unter den Bienen 

sind mittlerweile gesünder als ihre auf 

dem Land lebenden Verwandten. Sie 

können vom reich gedeckten Tisch 

auf Balkonen, in Gärten und Parks 

naschen, statt in ausgeräumten, 

langweiligen Kulturlandschaften 

von „minderwertigem“ Einheitsfutter 

überleben zu müssen. 

Die Bedeutung der 

Thematik hat mittlerweile 

auch die Politik 

entdeckt. So werden seit einigen Jahren 

Programme zur Rekrutierung von ImkernachwuchsundBlühflächenaufdem 

Land gefördert. Dadurch entstanden 

nicht nur 19000 Bienenweiden in Bayern.Seit2008steigtdieZahlderImkerin 

Deutschlandwiederan. 

fürJahrihrHobby–für98Prozentistdie 

Bienenpflege eine Freizeitbeschäftigung 

–ausAltersgründenauf. 

Führt man sich vor Augen, dass die 

Bedeutung der kleinen Insekten für das 

menschliche Dasein elementar ist, kann 

man die weltweite Aufregung um den 

Rückgang der Völker- und Imkerzahlen 

durchaus nachvollziehen. Vier von fünf 

PflanzenkönntensichohnedieHilfeder 

Biene nicht fortpflanzen, was direkten 

Einfluss auf die Nahrungsmittelproduktion 

hätte. Angesichts des Massensterbens 

besteht die Gefahr, dass vielerorts 

die notwendige Bestäubungsleistung 

nichtlängererbrachtwerdenkann. 

Im Schatten dieser Entwicklung 

wächst in Deutschland eine Branche heran, 

die im Ausland – besonders in den 

USA – bereits etabliert ist: die Bestäubungsimkerei. 

„Bundesweit ist die Bestäubung 

gegeben“, sagt Petra Friedrich, 

Pressesprecherin beim Deutschem Imkerbund. 

„Reine Bestäubungsimkerei 

gibt es hier nicht.“ Sie räumt aber auch 

ein, dass Landstriche existieren, wo 

Landwirte „händeringend nach Imkern 

suchen“. Gerade dort, wo intensiver 

Obst- und Gemüseanbaubetriebenwird, 

etwa am Bodensee oder im Alten Land, 

gebe es lose Absprachen zwischen Landwirten 

und Imkern, die gegen eine Prämie 

ihre Bienenvölker als Bestäuber zur 

Verfügung stellen. Arno Bruder, Fachberater 

für Imkerei bei der Bayerischen 

Landesanstalt für Wein- und Gartenbau, 

geht in seiner Einschätzung weiter. „Ansätze 

existieren definitiv“, sagt er. „In 

Oberbayern etwa, wo Beerenobstanbau 

auf einer Fläche von mehreren Hektar 

betrieben wird.“ Bestäubungsimker stellenhierproHektarfünfbisachtBienenvölker 

und Hummeln – sie fliegen bei 

niedrigeren Temperaturen als Bienen – 

zurVerfügung und bekommen pro Volk 

zwischen 40 und 50 Euro. Zusätzlich 

zum sortenreinen Honig. „Es wird eine 

Branche entstehen, und sie wird in dem 

Maßewachsen,indemdieVölkerzahlen 

abnehmen“,prophezeitBruder. 

Zustände wie in den USA? 

Eine den USA vergleichbare Entwicklung 

erwartet er jedoch nicht. Hier werden 

Millionen von Bienenkolonien in 

Lkws durch das Land transportiert, um 

eineBestäubungsleistungvon15Milliarden 

Euro zu erbringen.WildeBestäuber, 

welche die riesigen Flächen „bearbeiten“ 

könnten,gibteskaum.DasGeschäftmit 

der Biene ist lukrativ. 180 Dollar zahlen 

PlantagenbesitzerproVolk.Sokommtes 

in Kalifornien jedes Jahr im Februar zur 

größten Massenbestäubung der Erde. 40 

Millionen Bienen bestäuben 77 Millionen 

Mandelbäume und tragen so maßgeblich 

dazu bei, dass 80 Prozent der 

weltweit produzierten Steinfrüchte aus 

dem Golden State kommen. Der Honig 

istdabeinurlästigesNebenprodukt.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 22 | MAI 2012 WISSEN WIRTSCHAFTSZEITUNG 

Nahm die neue Windkraftanlage 

persönlich in Augenschein: Rewag- 

Vorstandsvorsitzender Norbert 

Breidenbach(re.). Foto:Rewag 

Rewagsetzt 

aufWindkraft 

NeueWindkraftanlagebei 

HofinBetriebgenommen 

REGENSBURG/GATTENDORF. „Mit 

unserer neuesten Windkraftanlage 

machen wir wieder einen Schritt in 

Richtung Energiewende“, freute 

sich Rewag-Vorstandsvorsitzender 

Norbert Breidenbach bei der offiziellen 

Übernahme der WindkraftanlageBärenholz.Baubeginnfürdie 

neue Anlage in der Gemeinde Gattendorf 

im Landkreis Hof war im 

August2011.Siekannjährlichrund 

7,7 Millionen Kilowattstunden umweltfreundlichen 

Strom aus der 

Luft ernten, was dem Jahresbedarf 

von rund 2200 Einfamilienhäusern 

entspricht. 6600 Tonnen KohlendioxidwerdenproJahreingespart. 

DieAnlagevomTypVestasV112 

hat eine Leistung von drei Megawatt, 

einen Rotorblattdurchmesser 

von 112 Metern, eine Nabenhöhe 

von 140 Metern und gehört damit 

zudengrößtenanLand. DieWindkraftanlage 

„Bärenholz“ befindet 

sich in unmittelbarer Nachbarschaft 

zum Windpark Fasanerie in 

der Gemeinde Gattendorf im Landkreis 

Hof. Wie schon beim Windpark 

Fasanerie setzte die Rewag 

auchhierwiederaufeinProjektder 

Regensburger Firmengruppe Ostwind, 

das auf dem Grund der Bayerischen 

Staatsforsten verwirklicht 

wurde. „Damit kooperieren wieder 

drei regionale Partner in bewährter 

ArtundWeise“,soBreidenbach. 

VON NADINE JUNGWIRTH 

REGENSBURG/LINZ. Ein wenig kann es 

durch das große Tor bereits in Richtung 

Freiheit lugen, das rot-weiße 

Stahlungetüm, das da liegt wie ein 

Fisch auf dem Trockenen. 47 Meter 

lang, elf Meter breit, die Donau in 

Sichtweite – doch das wichtigste fehlt 

noch: ein Innenleben. Das bekommt 

die künftige Kristallprinzessin in den 

kommenden Wochen verpasst. Motor 

und Schraube liegen bereits parat. In 

der ÖSWAG Werft in Linz wird dem 

„Kasko“, also dem Schiffsrumpf, nämlich 

Leben eingehaucht. Hämmernd, 

schweißend,schleifend. 

LediglicheinbiseineinhalbSchiffsneubauten 

pro Jahr verlassen hier im 

Durchschnitt die große Halle. Das 

jüngste Schiff der Kristallflotte von 

Wurm+Köck ist eines von ihnen. Der 

Schwerpunkt der Werft liegt eigentlich 

auf Reparaturen und Umbauten, 

doch die österreichische Schiffswerft 

und die Passauer Reederei knüpfen 

mit der Kristallprinzessin an eine erfolgreiche 

Zusammenarbeit an. Schon 

die MS Donau wurde hier vor einigen 

Jahren zum schwimmenden Kristallpalastumgebaut.„Manweiß,wieman 

tickt, man weiß, dass man sich aufeinander 

verlassen kann“, erklärt Florian 

Noé, Geschäftsführer von 

Wurm+Köck, die daraus resultierendenVorteile.Undverlassenwillersich 

auch im Hinblick auf den Termin für 

dieFertigstellung. 

SpätestensAnfangJulisolldiePrinzessin 

auf der Donau gen Bayern 

schippern. Regensburg ist ihr Ziel, in 

der Welterbestadt soll das glitzernde 

SchiffseinenHeimathafen finden.Nebenseiner 

großenSchwester, derKristallkönigin, 

soll es für Touristen eine 

zusätzlicheAttraktionsein,fürEinheimische 

ein Grund, mal wieder eine 

Schifffahrt zu unternehmen und für 

Unternehmen eine Möglichkeit, 

Events gelegentlich aufs Wasser zu 

verlagern. 

Für Noé ist es bereits das dritte 

Schiff dieser Art. Alle wurden sie gemeinsam 

mit der Tiroler Kristallmanufaktur 

Swarovski geplant und umgesetzt. 

Die Zusammenarbeit hat sich 

durch einen glücklichen Zufall ergeben, 

wie der Reeder erzählt: Einerseits 

war er auf der Suche nach Ideen, um 

Wenig Streulicht, eine lange Lebensdauer und die perfekte Inszenierung der 

beeindruckenden mittelalterlichen Architektur kennzeichnen die neue BeleuchtungdesFreiburgerMünsters. 

Foto:HessAG 

KreißsaalderschwimmendenKolosse 

NeuesSchifffürRegensburg:InderLinzerÖSWAGWerftentstehtdieKristallprinzessinvonWurm+Köck 

NochliegtsieaufdemTrockenen:BisJulisolldieKristallprinzessinfertigsein. Foto:Jungwirth 

eines seiner Passauer Schiffe attraktiver 

zu gestalten. Andererseits wollte 

Swarovski im Bereich Innendesign tätig 

werden. „Vieles, was es heute gibt, 

wurde am Kristallschiff das erste Mal 

indieserFormverwendet“,soNoé.Ein 

Prestigeobjekt also für beide Beteiligten.Einsolchesistesaberauchfürdie 

ÖSWAG Werft. „Für uns ist die KristallprinzessineinetolleReferenz“,sagt 

Reinhard Rath, Leiter Verkauf und 

Produktion. „Nicht nur, weil es seit 

1995 die erste Gelegenheit ist, ein Passagierschiff 

für die Donau zu bauen, 

sondernauchwegenderspeziellenInnenausstattung.“ 

Die Linzer Werft gibt es bereits seit 

1840. Sie ist die letzte verbliebene in 

Österreich.IndenvergangenenJahren 

wurden unter anderem Neubauten an 

den Zürichsee, Achensee und Bodensee 

geliefert, doch der Auftrag von 

Wurm+Köck ist laut Rath etwas besonderes. 

Auch, wenn in diesem Fall 

das österreichische Unternehmen wegen 

des aufwendigen Ausbaus vergleichsweise 

viel aus der Hand geben 

ModernesLichtfüralteGemäuer 

DieLehnerWerkMetallausNittendorfschafftzukunftsfähigeBeleuchtungskonzepte 

NITTENDORF.Dafür,dassdasFreiburger 

Münster in LED-Licht erstrahlt, zeichnet 

ein ostbayerisches Unternehmen 

mit verantwortlich: In Zusammenarbeit 

mit der Hess AG aus Villingen- 

Schwenningen hat die Lehner Werk- 

Metall aus Nittendorf das neue Beleuchtungskonzept 

an dem mittelalterlichen 

Prachtbau in der Baden- 

Metropole erarbeitet und umgesetzt. 

Die neue Beleuchtung basiert auf 

LED-Leuchten und wurde als eines 

vonzehnGewinnerprojektendesvom 

Bundesforschungsministerium ausgeschriebenen 

Bundeswettbewerbs 

„Kommunen in neuem Licht“ mit 

zweiMillionenEurogefördert. 

Bei dem Projekt in Freiburg bewährte 

sich die seit 2009 bestehende 

KooperationmitderHessAG.Vordrei 

Jahren hatten die früheren direkten 

Markt-Konkurrenten erkannt, welche 

Schlagkraft die Kombination aus dem 

kleinen,beweglichenundinnovativen 

20-Mann-Unternehmen Lehner Werk- 

Metall und der um ein Vielfaches größeren 

Hess AG entwickeln kann. Lehner 

WerkMetall übernahm für Hess 

das Gebiet „lichttechnische SonderanfertigungenundArchitekturlicht“,im 

Gegenzugbekamdas1962vonJohann 

Lehner gegründete Unternehmen 

einen330 Mitarbeiter starken Partner 

muss. In der Regel fungiert sie als Generalunternehmer, 

im Fall der Kristallprinzessin 

ist sie vor allem für 

Stahlbau, Technik und Elektrik verantwortlich.DenInnenausbaukoordiniert 

Wurm+Köck selbst. An die 50 

Unternehmen sind insgesamt beteiligt. 

„Hier wird einmal ein Kristallgang 

sein und ein Windfang aus glitzernden 

Steinen“, erklärt Noé, nachdem er 

die wackelige Leiter zum Deck hochgeklettert 

ist. Statt funkelnder Steinchen 

leuchten hier bisher jedoch nur 

die Schweißfunken. Statt glänzendem 

Silber gibt mattes Stahlgrau den Ton 

an. In wenigen Wochen aber schon 

soll die Kristallprinzessin der Kristallkönigin 

in nichts mehr nachstehen. 

„Bei uns findet man nicht ab und an 

ein Steinchen“, erklärt Reeder Noé, 

„wirhabendenAnspruch,unsereGästewirklichineineWeltausKristallen 

tauchen zu lassen.“ Das heißt: Glitzernde 

Kristalltreppen, funkelnde Seitenwände, 

glänzende Lüster. Weit 

über eine Million Swarovski-Steine 

zumbreiterennationalenundinternationalenMarktauftritt. 

Beleuchtungskonzepte und Stadtmöblierung 

sind die beiden Schwerpunkte 

der Lehner WerkMetall, die 

seit 1991 von Jürgen Lehner geleitet 

wird und 2002 in ein nagelneues FirmengebäudeinNittendorfgezogenist. 

Licht ist ein anspruchsvolles Thema 

mit viel Dynamik und Emotion, wie 

Lehner erklärt: „Erst in den letzten 

fünf bis zehn Jahren hat Licht in der 

Architektur an Bedeutung gewonnen.“ 

Früher sei ein Lichtplaner nicht 

oder erst spät in Bauvorhaben integriertworden,heutespieledieLichtplanung 

teilweise bei der Bauplanung 

schoneinegroßeRolle.WasbeimFreiburger 

Münster im 16. Jahrhundert 

keinThemawar,hatLehnerbeiambitionierten 

Projekten im Ausland wie 

dem Tornado Tower in Doha in Qatar 

selbst erlebt: „Hier wurde der LichtkünstlerThomasEmdedirektmiteinbezogen,nochbevorderGeneralunternehmerfeststand“,sagtLehner. 

LehnerWerkMetallentwickeltund 

baut auch Standardleuchten, zum Beispiel 

für die Stadtbeleuchtung. Doch 

dasHauptstandbeinbleibtdasProjektgeschäft: 

Die Referenzliste führt das 

Schloss St. Emmeram in Regensburg 

ebensoaufwiedasAußenministerium 

werden verbaut. Die Ansprüche der 

Gäste haben sich verändert, wie Noé 

feststellt. Auch das Publikum. Mittlerweileseienesnichtmehrnurdieklassischen 

Ausflugsfahrten, die nachgefragt 

werden, sondern vor allem PrivatfeiernwieHochzeitenoderFirmenveranstaltungen.„DieGästewollenetwasBesonderes.“ 

DarinliegtauchderGrund,warum 

Wurm+Köck nach derKristallkönigin 

imDezembervergangenenJahresnun 

mit einem zweiten Swarovski-Schiff 

nachRegensburgkommt.„Wirwollen 

nicht,wenndasSchifffürFeierlichkeiten 

oder Firmenevents gechartert 

wird, die Linienfahrten ausfallen lassen“, 

erklärt Noé. „Das können wir 

unseren Gästen nicht zumuten.“ Mit 

zwei Schiffen kann nun flexibel geplant 

werden. Anderen Schiffsunternehmen 

in Regensburg will 

Wurm+Köck damit explizit nicht auf 

den Leib rücken. Unterschiedliche 

Ausrichtungenmachen esmöglich,so 

die Meinung von Noé, dass mehrere 

nebeneinanderbestehenkönnen. 

in Wien,Projektein Italien,Doha,Qatar, 

Österreich, den Niederlanden, 

Frankreich und Dänemark. Seit der 

Kooperation mit Hess kamen außereuropäische 

Projekte wie in den Vereinigten 

Arabischen Emiraten, China 

und Australien dazu. Diese Projekte 

umfassennichtnurdieLieferung,sondern 

auch die Unterstützung bei der 

Montage – egal, an welchem Ende der 

Welt.Dasentspricht,soderGeschäftsführer, 

der Firmenphilosophie: „Wir 

sind auf dem Gebiet der Beleuchtung 

als Problemlöser bekannt, weil wir 

schnellundeffizientaufalleindividuellen 

Anforderungen reagieren können.WirfangenbeijedemProjektvon 

Nullan.“ 

Um selbst zu entwickeln, und um 

Jürgen Lehners Firmenphilosophie 

entsprechend „das technisch Machbareauszuloten“,hatmansichinNittendorf 

ein Lichtlabor „vom Feinsten“ geleistet. 

Allein das Fotogoniometer ist 

eine sechsstellige Summe wert und 

„für einen Betrieb unserer Größe eher 

die Ausnahme“. Dieser Maßzuschnitt 

kostet natürlich, doch wenn es um 

langfristig zuverlässige lichttechnische 

Lösungen, zumal unter freiem 

Himmelgeht,investierenKundenumso 

lieber in Qualität und Zuverlässigkeit. 

(xma)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


Bergbau war lange Zeit bedeutend für die Region Ostbayern: Das Bild zeigt Bergmann Max Meier 

beimSäubernderSpat-RolleaufderGrube„Cäcilia“. Fotos:Dill&Weber/ArchivKoller 

BunteSteinewarenwichtigerWirtschaftsfaktor 

DieGeschichtedesFluorit-AbbausindernördlichenOberpfalz/Grube„Cäcilia“beiStullnwargrößteFlussspatgrubederWelt 

VON PROFESSOR HARALD G.DILL 

STULLN. Chemische Elemente bestimmenunserLeben.Einigeerinnernsich 

vielleicht noch an den Chemieunterricht, 

wo die Reaktion von Chlor mit 

Natriumbehandeltwurdeunddieuns 

allen unter dem Namen Kochsalz bekannte 

chemischen Verbindung NaCl 

vorgestellt wurde. Andere kommen 

überdasKreuzworträtselmitdenchemischen 

Elementen in Kontakt: „ChemischesSymbolfürCalciummitzwei 

Buchstaben – Ca“. Fluor wird bei dieser 

Freizeitbeschäftigung nicht abgefragt, 

denn sein Symbol besteht nur 

aus einem Buchstaben: „F“. Zusammen 

mit Calcium bildet es das Calciumfluorid 

CaF2, genannt Flussspat 

oderFluorit. 

Anders als Silizium, Eisen, MagnesiumoderAluminium,dieimProzentbereich 

am Aufbau der Erdkruste beteiligt 

sind, tritt Fluor nur in Spuren 

auf. Sein Durchschnittsgehalt in der 

Erdkruste liegt bei 460 ppm (parts per 

million/Gramm pro Tonne). Trotz dieses 

vergleichsweise geringen Anteils 

am Gesteinsaufbau stellen Fluor und 

seineVerbindungeneinsehrwichtiges 

ElementimAlltagdar. 

Fluor istomnipräsent 

Es ist in Spurengehalten für den AufbauderKnochenundderZähnewichtig,weshalbbeiMangelerscheinungen 

auch eine künstliche Fluoridierung 

des Wassers oder des Speisesalzes vorgenommenwird.DieSpiegeleierbrennen 

in der Pfanne nicht an, weil eine 

Beschichtung aus dem Fluor-Kohlenstoff-Polymer 

Teflon dies verhindert. 

Auch die Halbleiterindustrie benötigt 

zur Herstellung der Speicherelemente 

Fluor in Form von Flusssäure, deren 

wichtigstesElementFluorist. 

Fluorit ist eine relativ einfach gebautenatürlichvorkommendechemische 

Verbindung.InStulln (Landkreis 

Schwandorf) in der Oberpfalz unterhältdieFirmaFluorchemieeineFlusssäureproduktion 

mit einer Kapazität 

von 14000 Jahrestonnen. Die Rohstoffe 

sind Flussspat und Schwefelsäure/Oleum. 

Als Reaktionsprodukt bei 

der Darstellung der Flusssäure entsteht 

Anhydrit, der insbesondere als 

Rohstoff für die Herstellung von 

Fließ-Estrichen, Spachtelmassen und 

Putze in der Baustoffindustrie eingesetztwerdenkann. 

Stullnistnicht zufälligalsChemie- 

Standort gewählt worden, sondern es 

liegt im Zentrum eines der wohl bekanntesten 

Flussspatabbaureviere 

weltweit, dasjedochheute nachwirt- 

SchwarzeStinkspatwürfelausderGrubeJohannesschacht. Foto:Dill&Weber 

PROF. DR. HARALD G. DILL 

schaftlichenGesichtspunktenals„ausgeerzt“ 

gelten kann. In den 20er-Jahren 

des vergangenen Jahrhunderts kamen 

aus dem Oberpfälzer Flussspatrevier 

rund 50 Prozent des Flussspates 

im damaligenDeutschenReich,was 

WISSEN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

DerGeologe,Jahrgang1949,stammtausNordbayern. 

Er studierteGeologieundMineralogiesowieWirtschaftsgeologie.Seit1991isteramGeozentrumHannover, 

derBundesanstaltfürGeowissenschaftenund 

Rohstoffe,tätig. Foto:privat 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

etwa 16 Prozent der Weltförderung 

entsprach. 1936 förderten 25 Gruben 

mit einer Belegschaft von 342 Mann 

49153 Tonnen und 1960 in 21 Betrieben 

684 Mann 95403 Tonnen. Die 

höchste Produktion mit mehr als 

Die Grube „Erna“ im Winter1987.Der18 Meter hohe Förderturmmit Hochbrücke wurde1942aus 

Holzerbaut,da StahldamalszuanderenZweckenverwendetwurde. 

140000 Tonnen wurde in den bayerischen 

Revieren (Nabburg-Wölsendorf, 

Lichtenberg-Issigau,Lam,Donaustauf) 

Anfang der 50er-Jahre erzielt, als fast 

1000 Mann mit der Förderung dieses 

Rohstoffesbeschäftigtwaren.DieGrube 

„Cäcilia“ bei Stulln war damals die 

größte Flussspatgrube der Welt. 1987 

ging der Bergbau mit der Schließung 

der Gruben „Hermine“ und „Helene“ 

zu Ende. Es handelt sich um Ganglagerstätten 

am Rand des Grundgebirges,überwiegendin 

Graniten,ähnlich 

den Mineralgängen in dem kleineren 

Flussspatrevier vor den Toren von Regensburg 

bei Donaustauf. Die allgemeine 

Richtung des Flussspatbezirkes 

und der meisten Gänge ist identisch 

mit der des „Pfahls“, einer tiefreichenden 

quarzführenden Scherzone, die 

sich bis indas Grundgebirgedes Bayerisch-Böhmischen 

Waldes verfolgen 

lässt. Einige kleinere, bereits erschöpfte 

Gänge finden sich bei Nittenau. Sie 

enthaltenwiedieWölsendorferGänge 

Blei-, Zink- und Kupfer-Sulfide sowie 

Silber. 

Rohstoffe werden importiert 

Heute wird der Rohstoff für die Flusssäureproduktion 

der Oberpfalz überwiegendausdemAuslandbezogen.Es 

gibt drei Flussspatgang-Bergwerke in 

Thüringen, Sachsen und Baden-Württemberg, 

die sich jeweils in unterschiedlichenAbbauphasenbefinden. 

Ein buntes Spektrum an Lagerstättentypen 

hat uns die Natur zur Rohstoffdeckung 

auf dem Flussspatsektor 

angeboten,abernureinigeLänderzählen 

zu den wirtschaftlich relevanten 

Großproduzenten (China, Mongolei, 

Kenia, Namibia, Südafrika, Mexiko, 

Marokko, Iran, Indien). Die BereitstellungvonSäurespat,keramischemund 

metallurgischem Spat wird sehr stark 

von China mit seinen besonderen außenwirtschaftlichen 

Bedingungen beeinflusst,einUmstand,dersichfürdie 

Fluorit verarbeitende Industrie zum 

Teil als sehr problematisch erweisen 

kann. 

Die Europäische Union stuft den 

Flussspat daher zusammen mit 13 anderen 

Elementen und Mineralien als 

„critical raw materials“ ein. Nur 25 

Prozent des Fluoritverbrauchs in der 

EUkannmanausheimischerProduktion 

decken, die Wiederaufbereitung 

(Recycling) spielt beim Flussspat keine 

große Rolle (weniger als ein Prozent).DieVerwendungvonErsatzstoffen 

(Substitution) anstatt Flussspat ist 

ebenfalls gering. Zur Flusssäure, dem 

wichtigsten aus Flussspat gewonnenenRohstoff,gibtesaufgrunddersehr 


speziellen Eigenschaften auch in absehbarer 

Zukunft keine Alternative. 

Die „Bunten Steine“, das vielfarbige 

(schwarz, blau, grün, weiß, honiggelb) 

Mineral Fluorit und dessen Nebengestein, 

der rote Naabgranit, haben über 

Jahrhunderte vielen Bewohnern der 

nördlichen Oberpfalz als Broterwerb 

gedient. Auch heute spielt die nachgeschaltete 

Chemieindustrie noch eine 

wichtige Rolle in der Region um Nabburg. 

Als ein Abbaugebiet für Flussspat 

haben die geringmächtigen GängejedochkeineBedeutungmehr. 

Flussspat-Anthologieerschienen 

Als mineralogische, geochemische 

und lagerstättengeologische Studienobjekte 

kommt den Vorkommen jedoch 

immer noch eine Bedeutung zu, 

wie die „Oberpfälzer Flussspat-Anthologie“ 

zeigt, die zusammen mit dem 

Weidener Ingenieur Berthold Weber 

erstelltwurde.SieschildertdasEntstehen 

der Flussspatlagerstätten, ihre 

Veränderung in geologischen Zeiträumen 

und den Abbau während mehrerer 

Jahrhunderte. Der Flussspat wird 

hinsichtlich seiner wirtschaftlichen 

Bedeutung und Anwendung diskutiertunddieglobaleLagerstättensituationdiesesRohstoffesbeleuchtet. 

NEUERSCHEINUNG 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Harald G.DillundBertholdWeber:Die 

OberpfälzerFlussspat-Anthologie 

– „BunteSteine“prägendieRegion 

und ihre MenschenumdenWölsenberg.VerlagDruckkulturSpäthling, 

Weißenstadt,311Seiten(ISBN:978- 

3-942668-01-9),18,20Euro 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 24 | MAI 2012 MENSCHEN WIRTSCHAFTSZEITUNG 

EinVorzeige-Unternehmer 

Dr.JohannVielberthwurde80Jahrealt 

EingroßerOberpfälzerfeierte80.Geburtstag.AlsInitiatorundInvestorbegründeteDr.JohannVielberthProjekteundStandorte,dietausendeMenschenbeschäftigen.DazugehöreninRegensburgdasDonau-EinkaufszentrumundderGewerbeparkoderinNürnbergderSüd-West-Park.AußerdemhatseineVielberth-GruppemitSitzinRegensburgunterdemMarken-LogoEuroRastparkeineigenesKonzept 

fürAutohöfeetabliert.VielberthsspeziellesInteressegiltdemThema 

Immobilien.MitderUniversitätsstiftungfürImmobilienwirtschaft 

HansVielberthgaber2003denAnstoßfürdenAufbaudesStudienzweigsImmobilienwirtschaftanderWirtschaftswissenschaftlichen 

Fakultät.DiesesInstitutgiltinzwischeninEuropaalseinederersten 

AdressenfürdieAusbildungqualifizierterNachwuchskräfte.ImvergangenenJahrwurdeunterVielberthsNameneinHörsaalgebäudeaufdemCampusinBetriebgenommen.1995hatteerbereitsdieRegensburgerUniversitätsstiftunginsLebengerufenunddamiteine 

DachorganisationmitModellcharakteretabliert. 

Foto:Vielberth-Gruppe 

„HERAUSRAGENDE SCHÜLER“ GEEHRT 

AufBayernebenewarderArbeitskreis„SchuleWirtschaftRegensburge.V.“bereitsEnde2011ausgezeichnetworden.JetztüberreichtederStaatssekretärimBayerischenArbeitsministerium,MarkusSackmann,auchdieZertifikatean„RegensburgsherausragendeSchüler“.DiesesBildungsprojektvonMittelundRealschulenstandunterdemMotto„TalentundVerantwortung“.ZuGastwar„Schule+Wirtschaft“beiderHandwerkskammerNiederbayern-Oberpfalz. 

Foto:Steffen 

IT STRATEGY AWARD 

WernerMerkl,DirectorCentralvon 

S-YSystems,einemJointVenture 

zwischenContinentalundYazaki,konntesichindiesem 

JahrüberdenHandelsblatt 

ITStrategyAwardfreuen. 

DasRegensburgerUnternehmenhatsichaufLösungenfürBordnetz-undelektrischeFahrzeugarchitekturenspezialisiert. 

Foto:Euroforum/C.Meyer 

AUSZEICHNUNG FÜR WOLF GMBH 

DerBundesverbandMaterialwirtschaft,EinkaufundLogistike.V.(BME)hatderWolfGmbHdenerstmalsausgeschriebenenBME-Preis„ExcellenceineSolutions2012“zuerkannt.UnserBildzeigtbeiderPreisverleihunginDüsseldorf:(v.li.)Dr.JürgenMarquard(BME-Vorstandsvorsitzender),KarlCzech(RWEService 

GmbH,LeiterKatalog-/Stammdaten), 

Dr.UlrichPiepel(RWEService,Geschäftsführer),GerdewanJacobs(VorstandTechnik,WolfGmbH),ChristineHoh(Projektleiterin,Wolf),ErnstKranert(Einkaufsleiter,Wolf),Dr.MichaelNießen(CPO,DeutschePost 

DHL;MitgliedderJury). 

„MARKETING VOR ORT“ BEI BMW 

DassBMWnichtnuralsgrößter 

ArbeitgebervonBedeutungist,sondernsichauchalsMitstreiterimVerein„RegionalmarketingOberpfalz“engagiert,wurdevonderRegierungspräsidentinBrigittaBrunnerimRahmeneinerWerksführungbesonders 

gewürdigt.Undsoließsieessichauch 

nichtnehmen,amSteuerdesneuen 

BMWDreierPlatzzunehmen.IhrFazit:„EintollerBotschafterfürdieOberpfalz!“ 

Foto:BMW 

IHK-FOSA GESTARTET 

„MenschenmitMigrationshintergrundhelfen,demFachkräftemangelentgegenzuwirken“,sagtederPräsidentderIHKRegensburgfürOberpfalz/ 

KelheimPeterEsser 

(vorne)zumStartder 

bundesweitenPrüfstelle„IHK-FOSA“.AbsofortkönnenMenschenmiteinemausländischenBerufsabschluss 

dortprüfenlassen,ob 

diesereinemdeutschenIHK-Abschluss 

entspricht. Foto:IHK

MARKT 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



Awardfür 

Heidolph 

KelheimerFirmavonDräger 

Groupausgezeichnet 

KELHEIM. Die Dräger Group in Lübeck, 

ein weltweit agierender Konzern 

im Bereich Medizin- und Sicherheitstechnik, 

vergab heuer 

unter ihren Partnern fünf Awards 

für Qualität, Service, Logistik, Innovation 

und Wettbewerbsfähigkeit. 

ZusätzlichwurdeeinAwardfürden 

GewinnersämtlicherKlassenvergeben. 

Dieser ging an die Heidolph 

Elektro GmbH & Co. KG aus Kelheim. 

Eigentümerin Deborah Zinsser-Krys 

und Helmut Pirthauer, 

stellvertretender Geschäftsführer 

und Leiter Vertrieb, Konstruktion 

undEntwicklung,nahmendenerstmals 

vergebenen Award „Overall“ 

entgegen. Aus über 3000 international 

tätigen Lieferanten wurde der 

familiengeführte Systemtechnik- 

SpezialistausKelheimalsbesterGeschäftspartner 

gekürt. Heidolph 

entwickelt für Dräger komplexe 

Systeme und aufwendige Baugruppen 

für den Medizinbereich wie etwa 

Trolleys zum Transport von 

hochsensiblenGeräten.(wz). 

IstRatingagentur 

gescheitert? 

MÜNCHEN. Die Pläne für die Gründung 

einer europäischen Rating- 

Agentur drohen zu scheitern. Die 

Beraterfirma Roland Berger geht 

nach Informationen der „Financial 

Times Deutschland“nicht mehrdavon 

aus, 300 Millionen Euro StartkapitalfürdenAufbaudesPrestigeobjektes 

zusammenzubekommen. 

Berger hatte vor allem auf die 

Unterstützung deutscher und französischer 

Großbanken gehofft. 

Auch aus der deutschen Industrie 

sei mit der Ablehnung durch den 

BDIzuletztWiderstandgekommen. 

Inzwischen hat auch die Bertelsmann-Stiftung 

ihr eigenes Modell 

vorgestellt.(wz) 

M-Paymentwird 

immerbeliebter 

ZÜRICH. Schon mehr als 50 Prozent 

der deutschen Verbraucher interessieren 

sich für das Bezahlen mit 

dem Smartphone. Bei den jungen 

Nutzern(zwischen16und24Jahre) 

sind es sogar rund 75 Prozent. ZudemlässtderAusbauderLTE-Netze 

in Europa das Interesse für M-Payment 

steigen. In Zürich treffen sich 

Ende April Handel und Payment-, 

Mobile- und Commerce-Dienstleister, 

um sich über Entwicklungen 

aufdemMarktzuinformieren.(wz) 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

HANDELSREGISTER 

Neueinträge,Änderungen,Löschungen–dasaktuelleHandelsregisterfür 

Regensburg,Amberg,Schwandorf, 

Weiden,Neumarkt,Landshutund 

Straubing. Seiten 26 bis 31 

MÖLLERIMBIOCAMPUS 

Prof.Dr.JoachimMölleristzuGast 

beiderBerufsbörse„Berufschance 

NachwachsendeRohstoffe“.Seite 32 

TERMINE 

DiewichtigstenMessen,Seminare 

undKulturtipps–kompaktzusammengefasstaufeinerSeite. 

Seite 32 

Dr. Bernd Warnick (li.) und Dr. Christian Bühler im Nürnberger Küchen Quelle MegaStore mit der neuen Komfort-Linie, bei der sich Schränke oder Arbeitsplatteabsenkenlassen. 

Foto:Tjiang 

KüchenQuellemeldetsichzurück 

EinzigerÜberlebenderdesQuelle-KonzernsmachtgutenUmsatz:50MillionenEuroangepeilt 

VON THOMAS TJIANG 

NÜRNBERG. Die Nürnberger Küchen 

Quelle GmbH meldet sich erfolgreich 

zurück.LassemangroßeMöbelhäuser 

wie Ikea oder die Lutz-Gruppe außen 

vor,rangiert„dieKüchenQuelleunter 

den Küchenspezialisten bundesweit 

aufPlatz3“,konstatiertDr.BerndWarnick,dergemeinsammitDr.Christian 

Bühler die Geschäfte führt. Immerhin 

gilt das Unternehmen als einziger 

Überlebender des einstigen Versandriesen 

Quelle aus dem Fürther Schickedanz-Konzern.InseinerbestenZeit 

brachte der Konzern einen Umsatz 

von knapp sieben Milliarden Euro 

„aufdieWaage“undbeschäftigterund 

30000Mitarbeiter. 

Als 2009 der Insolvenzverwalter – 

für manchen Beobachter überraschend 

– die Abwicklung der Quelle 

verkündete, griffen Bühler und Warnick, 

beide damals Leiter des Geschäftsbereichs 

Küchen Quelle, mit 

zwei weiteren regionalen Unternehmern 

zu und gründeten die Küchen 

Quelle. Damit war auch für gut 150 

Mitarbeiter die berufliche Zukunft gesichert. 

Heute arbeiten rund 50 Mitarbeiter 

in der Nürnberger Zentrale, 

INGOLSTADT/REGENSBURG.Nochniein 

der Geschichte der drei Unternehmen 

wurdenineinemMonatsovieleAutomobile 

ausgeliefert, und auch die 

Quartalsergebnisse von BMW, Audi 

undDaimlerhabeneinAllzeithocherreicht. 

Die deutschen Autohersteller 

der Premiumklasse setzen ihre Erfolgsgeschichte 

fort, wobei gerade die 

beidenbayerischenUnternehmenvon 

RekordzuRekordeilen. 

Unangefochten in Führung liegt 

derzeit BMW mit nicht weniger als 

425500 verkauften Autos, gefolgt von 

Audimit346000Fahrzeugenunddem 

Daimler-Konzern, von dessen „Mercedes-BenzCars“ 

zwischen Januar und 

100 Beschäftigte sind im Vertrieb aktiv. 

Der Großteil ist bundesweit als 

mobile Küchenberater unterwegs, die 

kostenlos die Küche eines Interessenten 

mit allen Ecken und Kanten vermessen 

und planen. Gut 20 Mitarbeiter 

arbeiten in einem der fünf Mega 

Stores, in denen Küchenlösungen präsentiert 

werden. Selbst mit dem Amberger 

Standort, dem „kleinsten Mega 

Store sind wir zufrieden“, freut sich 

Warnick. „Der Standort Regensburg 

ist für uns Boomtown.“ Hier könne 

man sich gut gegen die Anbieter auf 

derGroßflächebehaupten. 

Immerhin tragen die fünf Mega 

Stores rund 20 Prozent zum Umsatz 

bei, der im abgelaufen Geschäftsjahr 

um fast 30 Prozent auf 43,6 Millonen 

Eurosprang.Dasentsprachexakt6729 

KÜCHEN QUELLE 

Ende März über 340000 Automobile 

abgesetztwerdenkonnten.Neufürdie 

BMWGroupistdieTatsache,dasssich 

Chinainzwischenauchfür dieBayerischenMotorenwerkezumgrößtenAbsatzmarkt 

entwickelt hat, was für Audimit90000Fahrzeugenschonlänger 

derFallist. 

Das Plus für BMW betrug in China 

fast 37 Prozent, die Zahl der verkauften 

Autos stieg auf mehr als 80000. 

AberauchindenUSAhältdieRekordfahrt 

von BMW an, in den ersten drei 

Monaten des Jahres wurden hier über 

75700Fahrzeugeabgesetzt,unddamit 

mehralsvonDaimler(64000)odergar 

vonAudi.DieIngolstädterschafftenin 

Küchen. Umgerechnet auf das Gesamtjahr 

2011 konnte die junge KüchenQuelledoppeltsoschnellwieder 

deutscheGesamtmarktwachsen. 

Das ist umso erstaunlicher, als Küchen 

Quelle 2009 tatsächlich bei Null 

begann. „Wir hatten viele Probleme“, 

erinnertsichBühler.EsgabkeinenKatalog, 

keine Kreditlinien und keine 

EDV. Die komplette Infrastruktur 

musste kurzfristig aus dem Boden gestampftwerden. 

Und insbesondere der Hausgerätehersteller 

Electrolux, einst Lieferant 

der Quelle-Marke Privileg, habe den 

Start „durch großzügige Lieferantenkredite“unterstützt.Heutefindensich 

in denQuelleKüchendieElektrogeräte 

der Marken AEG, Siemens, Zanussi 

oderNeff. 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

DieSparteKüchenversandwurde1978 

vomeinstigenFürtherVersandriesen 

Quellegegründet. 

VierWochennachdemAusderQuelle 

kaufenvierfränkischeUnternehmerdie 

KüchenQuelleundstartenam20.November2009dasoperativeGeschäft. 

AusdenProduktenunterschiedlicher 

LieferantenschmiedetKüchenQuelle 

ihreigenesProgramm,dasausschließlichunterdemeigenenMarkennamen 

verkauftwird. 

DasgesamteKüchensortimentistzu 

100Prozent„MadeinGermany“. 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

denUSA mit fast 30000 Autos immerhin 

einen Bestwert in der Geschichte 

des Unternehmens. Die Erfolge auf 

den Weltmärkten in der automobilen 

Oberklasse sind umso bemerkenswerter, 

als gleichzeitig auch in Deutschland 

das Wachstrum anhält. Für das 

erste Quartal 2012 meldet BMW für 

den Heimatmarkt 66222 zugelassene 

Fahrzeugen.Audisetztehierimselben 

Zeitraum exakt 57976 Fahrzeuge ab, 

vonMercedes-Benz(56552Autos)und 

Smart wurden insgesamt über 63000 

abgesetzt. Unter der Marke „Mini“ 

wurden bei BMW in den ersten drei 

Monaten 2012 weltweit 68210 Fahrzeugeverkauft(derAbsatzdes 

MINI 

Für das laufende Jahr rechnet Bühler 

miteinemUmsatzplusvon14Prozent 

auf 50 Millionen Euro. Dazu soll auch 

die neue Produktlinie „KomfortPlus“- 

Küchen beitragen. Hier lassen sich 

Arbeitsplatte, Herd oder Spülbecken 

auf Knopfdruck anheben oder absenken. 

Hängeschränke sind durch die 

Liftfunktion ebenfalls besser erreichbar. 

Diese barrierefreie und komfortableAusstattungseinichtnurfürbehinderte 

Menschen geeignet, sondern – 

angesichts „stattlicher Mehrkosten“ – 

auchfürdiezweiteEinrichtungsphase 

sowie für anspruchsvolle Senioren. 

Warnickrechnet mit einem gutenGeschäft: 

„Die Küche wird bei Verbrauchern 

immer mehr wie das Auto ein 

Investitionsgut.“ Und Bühler ergänzt: 

„Komfortbedeutetbeiunsebennicht, 

aufDesignzuverzichten.“ 

WährenddieVertriebskanäleInternet, 

Teleshopping, Katalog und MegaStores 

gut laufen, machen sich die 

beiden Geschäftsführer eher über das 

bundesweite Netz der Küchenberater 

Wachstumssorgen. Zehn neue Vertrieblersollen 

eingestelltwerden,aber 

es sei gar nicht so einfach, die passendenKräfteamMarktzubekommen. 

StärkstesQuartalderGeschichtefürBMWundAudi 

DeutschePremium-HerstellermeldenRekordwerte/ErstmalsistChinaauchfürBMWdergrößteAbsatzmarkt 

Countryman stieg um 36,8 Prozent), 

aber auch der Rolls-Royce konnte mit 

770 Einheiten seinen Erfolgskurs fortsetzen. 

In Europa (außerhalb Deutschlands) 

hatten es die deutschen Autokonzerne 

freilich schwerer. Trotz der 

angespannten Situation in Südeuropa 

konntensieihreAbsätzeabersteigern. 

Bei Audi setzt man zum Beispiel auf 

Großbritannien, Frankreich und Russlandundfreutsichaußerdemüberdie 

Entwicklung in Ländern wie Kanada 

(plus23,3Prozent),Brasilien(plus37,3 

Prozent) und Argentinien, wo die 

WachstumsrateindenerstendreiMonaten2012fast50Prozentbetrug.(go)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 26 | MAI 2012 HANDELSREGISTER WIRTSCHAFTSZEITUNG 

● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Handelsregister- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● einträge 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● –StandMärz2012– 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Neueintragungen 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Veränderungen 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Löschungen 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Berichtigungen 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● –inAuszügen– 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● DieAngabensindohneGewähr. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

AG REGENSBURG 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

In ( ) gesetzte Angaben der Anschrift und des GeschäftszweigeserfolgenohneGewähr: 

NEUEINTRAGUNGEN 

HRA8610-16.03.2012 

FSFOGMBH&CO.KG,REGENSBURG 

Widmannweg 10, 93049 Regensburg. (Die Verwaltung eigenen 

Vermögens und die Erbringung betriebswirtschaftlicherBeratungsleistungen.).Kommanditgesellschaft.Geschäftsanschrift: 

Widmannweg 10, 93049 Regensburg. 

Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. 

Persönlich haftender Gesellschafter: RS Management 

GmbH, Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRB 

13038), einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis 

-auch für jeden Geschäftsführer-, im Namen der GesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereines 

DrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRA8611-19.03.2012 

DIGITALDRUCK-HAUSE.K.,REGENSBURG 

ImGewerbepark13,93059Regensburg.(Gegenstanddes 

Geschäfts ist die Produktion von Drucksachen aller Art, 

die Durchführung von Fotoarbeiten und Fotoaufnahmen 

sowie der Groß- und Einzelhandel mit Büro-, Druck- und 

Fotoartikeln.). Einzelkaufmann / Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift:Im 

Gewerbepark13,93059Regensburg. 

Der Inhaber / die Inhaberin handelt allein. Inhaber: Fröhlich,Tanja,Schierling,*22.11.1979. 

�� 

HRA8612-28.03.2012 

LACUNAWINDPARKTROGEN2GMBH&COKG, 

REGENSBURG 

Furtmayrstraße 3, 93053 Regensburg. (die Realisierung 

und der Betrieb von Windenergieanlagen am Standort 

Trogen zur Nutzung von Windenergie und der sinnvollen 

Ressourcenverwendung. Die Gesellschaft ist überdies zu 

allen Geschäften und Maßnahmen berechtigt, die geeignet 

erscheinen, dem Gegenstand des Unternehmens zu 

dienen.Die Gesellschaft kann andere Unternehmen gründen, 

erwerben oder sich an solchen beteiligen, Niederlassungen 

im In- und Ausland errichten und alle sonstigen 

Maßnahmen ergreifen, sowie Rechtsgeschäfte vornehmen,diezurErreichungundFörderungdesGesellschaftszwecks 

notwendig oder dienlich sind.).Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Furtmayrstraße 3, 93053 Regensburg. 

Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt 

einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: Lacuna 

ProjektverwaltungsGmbH,Regensburg(RegensburgHRB 

12245), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer-,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenen 

Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRA8613-28.03.2012 

LACUNAWINDPARKTÖPENGMBH&COKG, 

REGENSBURG 

Furtmayrstraße 3, 93053 Regensburg. (die Realisierung 

undderBetriebvonWindenergieanlagenamStandortTöpenzurNutzungvonWindenergieunddersinnvollenRessourcenverwendung.DieGesellschaftistüberdieszuallen 

Geschäften und Maßnahmen berechtigt, die geeignet erscheinen,demGegenstand 

des Unternehmenszu dienen. 

Die Gesellschaft kann andere Unternehmen gründen, erwerben 

oder sich an solchen beteiligen, Niederlassungen 

im In- und Ausland errichten und alle sonstigen Maßnahmenergreifen,sowieRechtsgeschäftevornehmen,diezur 

Erreichung und Förderung des Gesellschaftszwecks notwendig 

oder dienlich sind.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: 

Furtmayrstraße 3, 93053 Regensburg. 

Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. 

Persönlich haftender Gesellschafter: Lacuna Projektverwaltungs 

GmbH, Regensburg (Regensburg HRB 12245), 

mitderBefugnis-auchfürdiejeweiligenGeschäftsführer 

-,im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen 

oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte 

abzuschließen. 

�� 

HRB13041-13.03.2012 

MYSRLGMBH,REGENSBURG 

Maximilianstraße 6, 93047 Regensburg. Gesellschaft mit 

beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 

07.03.2012. Geschäftsanschrift: Maximilianstraße 6, 

93047 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: BetriebderRegistryfürdieTopLevelDomainSRLsowieVermarktung 

der zugehörigen Second Level Domains. 

Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.Sindmehrere 

Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft 

durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer 

gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: 

Mörz, Thomas, Regensburg, *26.11.1972, 

einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen 

derGesellschaftmitsichim eigenenNamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB13045-13.03.2012 

SVCWOHNPROJEKTNR.1GMBH,REGENSBURG 

Ladehofstr. 28, 93049 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 

08.03.2012. Geschäftsanschrift: Ladehofstr. 28, 93049 

Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Erwerb und 

Verwaltung von eigenen Immobilien, insbesondere Wohnimmobilien 

und Wohnprojekten. Stammkapital: 

30.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so 

vertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführer 

bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer 

oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam 

mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: 

Weidlich, Thomas, Nittendorf, *10.03.1969, einzelvertretungsberechtigt; 

mit der Befugnis, im Namen der GesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereines 


�� 

HRB13046-15.03.2012 

ROCK´NROLLCATERINGUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),SINZING 

Eichenstraße 10, 93161 Sinzing. Gesellschaft mit beschränkter 


09.03.2012. Geschäftsanschrift: Eichenstraße 10, 93161 

Sinzing. Gegenstand des Unternehmens: Die Bereitstellung 

vonSpeisen undGetränkenan beliebigenOrten,insbesondereimRahmenvonKonzert-undsonstigenVeran- 

staltungen, ferner der Betrieb von Gaststätten und die 

Durchführung von Veranstaltungen. Stammkapital: 

100,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaftdurchzweiGeschäftsführer 

oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit 

einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Frohnholzer, 

Kerstin, Sinzing, *10.02.1962, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 

sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten 

Rechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB13048-15.03.2012 

FINGERPRINTUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

REGENSBURG 

Prüfeninger Str. 62, 93049 Regensburg. Gesellschaft mit 


09.02.2012. Geschäftsanschrift: Prüfeninger Str. 62, 

93049 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Die 

Konzipierung, Erstellung und Vermarktung von Werbe-, 

Produkt- und Imagefilmen, von TV- und Internetsendungen, 

Internet Livestreams, Web TV, Kurz- und Spielfilmen 

und von digitalen Animationen in 2D und 3D, ferner die 

Durchführung von Live-Präsentationen mit Regie, Großbildübertragungen 

und Live-Aufzeichnungen, ferner die 

technische Beratung und Dienstleistungserbringung bei 

Videoproduktionen. Stammkapital: 2.000,00 EUR.Ist nur 

einGeschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaft 

allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die 

GesellschaftdurchzweiGeschäftsführeroderdurcheinen 

Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. 

Geschäftsführer: Schröder, Peter, Regensburg, 

*15.04.1964; Senger, Christian, Abensberg, *21.01.1977, 

jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im 

Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder 

als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. 

�� 

HRB13049-15.03.2012 

ELEKTROGALLMAIERGMBH 

84094 Elsendorf, Ratzenhofener Str. 1, 84094 Elsendorf. 

Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag 

vom 15.02.2012. Geschäftsanschrift: Ratzenhofener 

Str. 1, 84094 Elsendorf. Gegenstand des Unternehmens: 

Elektroinstallation sowie Handel undReparaturvonElektroartikeln. 

Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 


gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. 

Geschäftsführer: Gallmaier, Thomas, Elsendorf, 

*24.09.1974, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, 

im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen 

oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. 

�� 

HRB13050-16.03.2012 

EANGELUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),HAGELSTADT 

Gailsbacher Straße 13b, 93095 Hagelstadt. Gesellschaft 

mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 

23.02.2012. Geschäftsanschrift: Gailsbacher Straße 13b, 

93095 Hagelstadt. Gegenstand des Unternehmens: BetriebvonOnlineportalenundeCommerce-Lösungen,Softwareentwicklung 

sowie Lizenzverwaltung und -vertrieb. 

Stammkapital: 1.000,00 EUR.Ist nur ein Geschäftsführer 

bestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.Sindmehrere 

Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch 

die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: 

Bernhuber, Markus, Hagelstadt, *12.08.1972, mit der 

Befugnis,im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen 

Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte 


�� 

HRB13051-19.03.2012 

ERTLTECHNOLOGYLTD.NIEDERLASSUNG 

DEUTSCHLAND,FURTHIMWALD 

Von-Müller-Straße 34,93437 Furthim Wald.Private Limited 

Company (Gesellschaft mit beschränkter Haftung 

nach englischem Recht). Satzung vom 05.03.2012. Geschäftsanschrift: 

Von-Müller-Straße 34, 93437 Furth im 

Wald. Zweigniederlassung der Ertl Technology Ltd. mit 

Sitz in London / Großbritannien (Companies House of 

Cardiff Nr. 7976219). Gegenstand des Unternehmens: 

Herstellung, Handel und Vertrieb von technischen Anlagen. 

Stammkapital: 100,00 GBP. Ist nur ein director bestellt, 

so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere 

directorsbestellt,sowirddieGesellschaftdurchdiedirectors 

gemeinsam vertreten. director (Geschäftsführer): 

Ertl,Michael,Straubing,*09.03.1967;Zagel,Ulrike,Straubing,*27.02.1969. 

�� 

HRB13052-20.03.2012 

YEKENERGYGROUPAG,REGENSBURG 

Im Gewerbepark D 04, 93059 Regensburg. Aktiengesellschaft. 

Satzung vom 28.02.2012. Geschäftsanschrift: Im 

Gewerbepark D 04, 93059 Regensburg. Gegenstand des 

Unternehmens: HandelmiterneuerbarenRohstoffenaller 

Art(Rapsöl,Palmöl,Sojaöl,Olivenkerne,Oliventrester,Haselnussschalen 

etc.). Grundkapital: 50.000,00 EUR. Ist 

nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft 

allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, 

so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder 

oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit 

einem Prokuristen vertreten. Vorstand: Hahulla, Johann, 

Neukirchen-Vluyn, *12.12.1953; Kabuk, Seref, Neunburg, 

*15.06.1973; Löhr, Klaus, Leinburg, *27.07.1964, jeweils 


der Gesellschaft mit sich als Vertreter eines Dritten 

Rechtsgeschäfte abzuschließen. Nicht eingetragen: Beim 

AmtsgerichtRegensburg-Registergericht-wurdeeineListe 

der Mitglieder des Aufsichtsrats eingereicht, § 106 

AktG. 

�� 

HRB13053-20.03.2012 

APPCREATED.DEUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

REGENSBURG 

Im Gewerbepark C 25, 93059 Regensburg. Gesellschaft 


01.03.2012. Geschäftsanschrift: Im Gewerbepark C 25, 

93059 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Entwicklung,Programmierung,VermarktungvonIT-Applikationen 

sowie Handel mit diesen. Stammkapital: 1.500,00 

EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt,sovertritterdie 

Gesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt, 

so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder 

durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen 

vertreten. Geschäftsführer: Kastl, Sebastian, 

Neutraubling, *15.02.1983; Perzl, Alfred, Pentling, 

*01.02.1975;Weigert,Jakob,Pentling,*06.07.1986. 

�� 

HRB13054-20.03.2012 

KINDSPARK,N.GMBH,WENZENBACH 

Brandlberg Str. 59, 93173 Grünthal-Wenzenbach. Gesellschaft 

mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag 

vom 22.02.2012. Geschäftsanschrift: Brandlberg Str. 59, 

93173 Grünthal-Wenzenbach. Gegenstand des Unternehmens: 

Betrieb eines Kinder-Indoor-Spielplatzes, einer 

Badmintonhalle, einer Sauna und eines Restaurants in 

Wenzenbach. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein 

Geschäftsführerbestellt,so vertritt er dieGesellschaftallein. 

Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die 



Geschäftsführer: Neis, Katharina, Simbach/Inn, 

*28.02.1949, mit der Befugnis, im Namen der GesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereines 


�� 

HRB13055-20.03.2012 

WALDCAFEUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

WALDMÜNCHEN 

Haagbügerl 20, 93449 Waldmünchen. Gesellschaft mit 


14.03.2012. Geschäftsanschrift: Haagbügerl 20, 93449 

Waldmünchen. Gegenstand des Unternehmens: Der Betrieb 

von Gaststätten. Stammkapital: 3.000,00 EUR. Ist 

nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft 

allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so 

wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsamvertreten.Bestellt:Geschäftsführer:Drexler,Michaela, 

Waldmünchen, *23.08.1972, mit der Befugnis, im NamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamenoderals 

Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. 

Einzelprokura mit der Befugnis, im Namen der GesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereines 

Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen: Weber, Gert, 

Waldmünchen,*13.05.1964. 

�� 

HRB13056-22.03.2012 

UNITBITUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),BADABBACH 

Bürgermeister-Heinrich-Str. 13, 93077 Bad Abbach. GesellschaftmitbeschränkterHaftung.Gesellschaftsvertrag 

vom 09.03.2012. Geschäftsanschrift: Bürgermeister- 

Heinrich-Str. 13, 93077 Bad Abbach. Gegenstand des Unternehmens: 

EDV-Dienstleistungen, insbesondere im Bereich 

Web-Design,Software-Programmierung,derHandel 

mit Computerhard- und -software, Streaming-Dienst im 

Internet,derHandelmitBürobedarfsowiedieBeratungzu 

aktiven Komponenten. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist 



wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam 

vertreten. Geschäftsführer: Mayer, Ludwig, Bad Abbach,*07.11.1991,mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereines 


Individuelle Büros vonder kompakten 

LösungbiszurmodularenGroßläche 

FrequentierteLagen fürDienstleister 

undHandelmitParkzonenvorderTür 

Kombi-Grundrisse für Verkauf, Ausstellung,Verwaltung,Service,Lager... 

3MietflächennachMaß Beispielevonvielen: 

Provisionsfrei: 0941/4008-131 

www.gewerbepark.de 

Top-AnbindungüberA3/93I3500kostenloseParkplätzeIca.15.000Besucher/TagI 

300FirmenIHotel,Tagung,GastronomieI 

NahversorgungISchulungIKinderkrippe... 

�� 

HRB13057-22.03.2012 

SHAUNDAUNGMBH,REGENSBURG 

Dr.-Gessler-Straße 15, Zimmer 1009, 93051 Regensburg. 


vom 08.03.2012. Geschäftsanschrift: Dr.-Gessler- 

Straße 15,Zimmer 1009, 93051 Regensburg.Gegenstand 

des Unternehmens: Vertrieb von Textilien. Stammkapital: 






Zeng, Li, Regensburg, *20.10.1981, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 



�� 

HRB13058-22.03.2012 

HVDGMBH,HEMAU 

Greinerstr. 2, 93155 Hemau. Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 14.03.2012. Geschäftsanschrift:Greinerstr.2,93155Hemau.Gegenstand 

des Unternehmens: Straßendienste aller Art, Verkehrstechnik, 

Überwachungs-, Vermittlungs- und Planungsleistungenim 

BereichderVerkehrstechniksowiederVerkauf 

undVerleihvonMaschinenundMaterialvonVerkehrsproduktenallerArt.Stammkapital:25.500,00EUR.Istnurein 





Geschäftsführer: Veigl, Peter, Nittendorf, 




�� 

HRB13059-22.03.2012 

AUTOTEILESHOP24UG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

PFAKOFEN 

Zollerstraße 4, 93053 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter 


26.01.2012.Geschäftsanschrift:Zollerstraße4,93053Regensburg. 

Gegenstand des Unternehmens: Handel und 

Vertrieb von Autoteilen.Stammkapital: 2.000,00 EUR.Ist 




vertreten. Geschäftsführer: Appel, Christoph, Regensburg, 

*22.06.1975, mit der Befugnis, im Namen der 

GesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertreter 

einesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB13060-23.03.2012 

SOLARPARKMITTERFELDUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),REGENSBURG 

Dr.-Gessler-Str. 6, 93051 Regensburg. Gesellschaft mit 


20.03.2012. Geschäftsanschrift: Dr.-Gessler-Str. 6, 93051 

Regensburg.GegenstanddesUnternehmens:Betriebund 

Vertrieb von Solaranlagen. Stammkapital: 3.000,00 EUR. 

Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,so 

wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder 


vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Schild, Ludwig,Regensburg,*26.09.1946,einzelvertretungsberech- 

tigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsich 

im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten 


�� 

HRB13061-23.03.2012 

EINRICHTUNGENSCHACHTENUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

ESCHLKAM-NEUAIGN/SCHACHTEN 

SchachtenerStraße3,93458Eschlkam-Neuaign/Schachten. 


vom 16.03.2012. Geschäftsanschrift: 

SchachtenerStraße3,93458Eschlkam-Neuaign/Schachten. 

Gegenstand des Unternehmens: Entwicklung, Herstellung, 

Bearbeitung und Vertrieb von hochwertigen 

Landhausmöbeln, sonstigen Einrichtungsgegenständen 

und Wohnaccessoires. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist 




vertreten. Geschäftsführer: Nebes, Wolfgang, Eschlkam-Neuaign/Schachten, 

*31.08.1948, mit der Befugnis, 



�� 

HRB13062-26.03.2012 

SCHWIMMBADBAUFLAUGERGMBH,NITTENDORF 

Alois-Riedl-Straße 6, 93152 Nittendorf. Gesellschaft mit 


13.03.2012. Geschäftsanschrift: Alois-Riedl-Straße 6, 

93152 Nittendorf.Gegenstanddes Unternehmens: Einzelhandel 

mit Schwimmbecken. Stammkapital: 25.000,00 





vertreten. Geschäftsführer: Flauger, Alexander, 

Nittendorf, *15.09.1976; Flauger, Martin, Nittendorf, 

*13.04.1978, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der 




�� 

HRB13063-26.03.2012 

SAVETHEMUSICUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

REGENSBURG 

Weißgerbergraben5,93047Regensburg.Gesellschaftmit 


09.03.2012. Geschäftsanschrift: Weißgerbergraben 5, 

93047 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: BetriebeinerEventagentur,EventplanungsowieKünstlerförderung.Stammkapital:500,00EUR.IstnureinGeschäftsführer 

bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind 

mehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 

durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: 

Fichtl, Julius Maximilian, Regensburg, 

*19.01.1990,mitderBefugnis,imNamenderGesellschaft 

mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines DrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB13064-28.03.2012 

REGEN-LOGISTIK-GMBH,REGENSBURG 

Isarstr.1,93057Regensburg.Gesellschaftmitbeschränkter 

Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 22.03.2012. Geschäftsanschrift: 

Isarstr. 1, 93057 Regensburg. GegenstanddesUnternehmens:DieErbringungvonServiceleistungen 

im Zusammenhang mit dem Handel von Lebensmitteln, 

insbesondere die Erbringung von Transportleistungen. 

Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 



Geschäftsführer: Statmann, Edmund Alfons, Lohne, 




�� 

HRB13065-28.03.2012 

SYSTEM2UG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),ROHR 

Gressau 15, 93352 Rohr. Gesellschaft mit beschränkter 


Gressau 15, 93352 Rohr. Gegenstand 

desUnternehmens:Beratung,ServiceundVertriebimBereich 

von Agrar- und Lebensmitteln sowie Beratung und 

ErbringungvonDienstleistungenimIT-Bereich.Stammkapital: 

2.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, 

so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer 

bestellt, so wird die Gesellschaft durch die 

Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: 

Schweizer,Christine,Rohr,*10.09.1962,mitderBefugnis, 



�� 

HRB13066-28.03.2012 

GOLIATHHAUSVERWALTUNGS-GMBH,REGENSBURG 

Werner-Heisenberg-Straße 9, 93055 Regensburg. Gesellschaft 

mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag 

vom 23.03.2012. Geschäftsanschrift: Werner-Heisenberg-Straße 

9, 93055 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: 

Der Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen 

sowie die Übernahme der persönlichen Haftung 

undderGeschäftsführungbeiHandelsgesellschaften,insbesondere 

die Beteiligung als persönlich haftende geschäftsführende 

Gesellschafterin an der Firma Goliathhaus 

GmbH & Co. KG. Gegenstand der Kommanditgesellschaft 

ist die Vermögensverwaltung, insbesondere die 

Verwaltung des Goliathhauses in Regensburg. Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt, 

so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaftdurchzwei 

Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam 


Stark, Michael, Regensburg, *08.06.1967, einzelvertretungsberechtigt; 

mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft 

mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter 


�� 

HRB13067-28.03.2012 

IMC-UG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

NITTENDORF-UNDORF 

Arber Str. 19, 93152 Nittendorf-Undorf. Gesellschaft mit 


11.01.2010 mit Nachtrag vom 24.02.2010. Die Gesellschafterversammlung 

vom 09.11.2011 hat die Änderung 

der Ziffer 1 (Sitz, bisher Schapen, Osnabrück HRB 

204005) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: 

Arber Str. 19, 93152 Nittendorf-Undorf. Gegenstand des 

Unternehmens:HandelundVertriebvonMusikinstrumenten 

und damit verbundene Gegenstände sowie alle damit 

verbundenen artverwandten Geschäfte. Stammkapital: 

1.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführer 

bestellt,so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer 

gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: Brandl, 

Monika,geb.Faltermeier,Nittendorf-Undorf,*26.03.1962, 

mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im 

eigenenNamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB13068-28.03.2012 

EVIDANZAGMBH,REGENSBURG 

Schikanederstraße 2a, 93053 Regensburg. Gesellschaft 


10.12.1996, zuletzt geändert am 17.10.2011. Die Gesellschafterversammlung 


des § 2 (Sitz,bisher Heroldsberg,Amtsgericht Fürth HRB 

9650) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: 

Schikanederstraße 2a, 93053 Regensburg. Gegenstand 

des Unternehmens: Die Beratung mittelständischer und 

großerUnternehmenimBereichderUnternehmenssteuerungsowiedieEntwicklungundImplementierungvonentsprechendenSoftwaresystemen.Ausgeschlossensinddie 

Rechtsberatung und unbefugte Hilfeleistung in Steuersachen. 

Die Gesellschaft ist berechtigt, Geschäfte jeder Art 

durchzuführen, die dem oben genannten Geschäftszweck 

unmittelbar dienen oder diesen ergänzen. Stammkapital: 

109.400,00 EUR. Jeder Geschäftsführer vertritt einzeln. 

Geschäftsführer: Groß, Thomas, Leiblfing, *24.08.1977; 

Meier, Günter, Heroldsberg, *19.11.1955, jeweils mit der 



abzuschließen. Bestellt: Geschäftsführer: Mack, Werner, 

Unterhaching, *21.09.1966, mit der Befugnis, im Namen 


�� 

GnR670-14.03.2012 

ST.WOLFGANGSBAUVEREINEG,REGENSBURG 

(Augsburger Straße 12 a, 93051 Regensburg ). Eingetragene 

Genossenschaft. Gegenstand des Unternehmens: 

Förderung ihrer Mitglieder vorrangig durch eine gute, sichere 

und sozial verantwortbare Wohnungsversorgung. 

DieGenossenschaftkannBauteninallenRechts-undNutzungsformen 

bewirtschaften, errichten, erwerben, veräußern, 

betreuen und vermitteln; sie kann alle im Bereich 

derWohnungs-undImmobilienwirtschaft,desStädtebaus 

und der Infrastruktur anfallenden Aufgaben übernehmen. 

Hierzu gehören Gemeinschaftsanlagen und Folgeeinrichtungen, 

Läden und Räume für Gewerbebetriebe, soziale, 

wirtschaftliche und kulturelle Einrichtungen und Dienstleistungen. 

Die Genossenschaft kann Inhaberschuldverschreibungen 

an ihre Mitglieder ausgeben.Sie kann ihren 

Mitgliedern Genussrechte, die keinen unbedingten Rückzahlungsanspruch 

beinhalten, gewähren. Beteiligungen 

sindzulässig.DieAusdehnungdesGeschäftsbetriebesauf 

Nichtmitgliederistzugelassen;VorstandundAufsichtsrat 

beschließengemäß§28dieVoraussetzungen.JedesVorstandsmitglied 

vertritt einzeln.Vorstand: Leberkern,Markus,Wenzenbach,*08.11.1972;Scheil,Dieter,BadAbbach, 

*06.10.1948; Weiß, Karl, Regensburg, *08.01.1942. Entstanden 

durch formwechselnde Umwandlung des St. 

Wolfgangs-Bauverein e.V. mit dem Sitz in Regensburg 

(AmtsgerichtRegensburgVR199). 

VERÄNDERUNGEN 

HRA6244-16.03.2012 

ALTSTADTBAUGMBH&COKG,REGENSBURG 

Arnulfsplatz 4, 93047 Regensburg. Sitz verlegt, nun: 

Schneverdingen. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Vor 

den Höfen 36, 29640 Schneverdingen. Nun Amtsgericht 

LüneburgHRA201545. 

�� 

HRA4965-20.03.2012 

APOTHEKE-SÜDMAXRESTER,REGENSBURG 

Theodor-Storm-Str.18,93051 Regensburg.Nichtmehr 

Inhaber:Rester,Max,Apotheker,Regensburg.NeuerInhaber: 

Altendorfer, Maria, Regenstauf, *12.05.1963. Die Firma 

wird als Zweigniederlassung der Bonifatius-Apotheke 

MariaAltendorfere.K(HRA6171)fortgeführt.DiesesBlatt 

wirdgeschlossen. 

�� 

HRA6171-20.03.2012 

BONIFATIUS-APOTHEKEMARIAALTENDORFERE.K., 

REGENSBURG 

Schützenheimweg 21, 93049 Regensburg. Zweigniederlassung/en 

mit abweichender Firma: Apotheke Süd Filialapotheke 

der Bonifatius-Apotheke Maria Altendorfer e.K., 

93051 Regensburg, Geschäftsanschrift: Theodor-Storm- 

Str. 18A, 93051 Regensburg. Ausscheiden aus techn. 

Gründen erneut vorgetragen Inhaber: Schlachtmeier, Johannes,Saala.d.Donau,*14.03.1971.BetrifftdieZweigniederlassung 

Apotheke Süd Filialapotheke der Bonifatius- 

Apotheke Maria Altendorfer e.K (vormals Apotheke-Süd 

Max Rester HRA4965): DerÜbergang derin demBetrieb 

desGeschäftsbegründetenForderungenunddieHaftung 

für die in dem Betrieb des Geschäfts entstandenen Verbindlichkeiten 

sind bei dem Erwerb des Geschäfts durch 

denneuenInhaberausgeschlossen. 

�� 

HRA8431-26.03.2012 

ECOINVESTSOLARRENTE4GMBH&CO.KG, 

REGENSBURG 

Drehergasse 20, 93047 Regensburg. Die Sky Solar I 

GmbH mit dem Sitz in Regensburg (Amtsgericht Regensburg 

HRB 12773) ist auf Grund des Verschmelzungsvertrages 

vom 20.03.2012 und der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen 

vom selben Tag mit der Gesellschaft 

als übernehmendem Rechtsträger verschmolzen. 

Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Verschmelzung 

beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs 

Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der VerschmelzungindasRegisterdesSitzesdesjenigenRechtsträgers,dessenGläubigersiesind,nach§19Abs.3UmwG 

bekannt gemacht worden ist,ihren Anspruch nach Grund 

und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit 

sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses 

Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, 

dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer 

Forderunggefährdetwird. 

�� 

HRA3683-27.03.2012 

RUDOLFOERTEL,INHABERJOSEFBREY,CHAM 

Ludwigstr. 7, 93413 Cham. Rudolf Oertel, Inhaber Josef 

Brey e.K. Chamerau. Geschäftsanschrift: In der Grube 4, 

93466Chamerau. 

�� 

HRA7277-27.03.2012 

SWIWOHNPARKGMBH&CO.KG,REGENSBURG 

Dr.-Gessler-Straße37,93051Regensburg. 

�� 

HRA3078-28.03.2012 

WILLIJOBST,FRUCHTGROßHANDEL- 

SAUERKRAUTFABRIK,KG,ABENSBERG 

Bahnhofstraße 21a, 93326 Abensberg. Einzelkaufmann / 

Einzelkauffrau. Willi Jobst, Fruchtgroßhandel - Sauerkrautfabrike.K.DerInhaber/dieInhaberinhandeltallein. 

Nicht mehr Persönlich haftender Gesellschafter: Jobst, 

Margareta, geb. Männer, Kauffrau, Abensberg. Neuer Inhaber: 

Mühlhofer, Renate, geb. Jobst, Abensberg, 

*14.04.1948. 

�� 

HRA8179-28.03.2012 

ZEITFÜR2GMBH&CO.KG,REGENSBURG 

Gesandtenstr.10,93047Regensburg.Geschäftsanschrift: 

Margarethenstr. 5b, c/o Josef Kuffer, 93186 Pettendorf. 

Die Gesellschaft wird durch den/die Liquidator/envertreten. 

Eingetreten: Liquidator: Kuffer, Josef, Pettendorf, 




Vertretungsbefugnis geändert, nun: Persönlich 

haftender Gesellschafter: Kuffer Medien GmbH, Regensburg 

(Amtsgericht Regensburg HRB10002).DieGesellschaftistaufgelöst. 

�� 

HRA8322-28.03.2012

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


AG REGENSBURG 

– Fortsetzung – 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

M-IMMOGMBH&CO.KG,REGENSBURG 

Prebrunnstraße7,93049Regensburg.Geändert,nun:Geschäftsanschrift:Hochweg2,93049Regensburg. 

�� 

HRA8461-28.03.2012 

UMSPANNWERKRAITENBUCHGMBH&CO.KG, 

REGENSBURG 

Gesandtenstr.3,93047Regensburg.OSTWINDUmspannwerkeGmbH&Co.KG. 

�� 

HRB2703-13.03.2012 

FERNLEHRINSTITUTDR.ROBERTECKERTGMBH, 

REGENSTAUF 

Dr.-Robert-Eckert-Straße3,93128Regenstauf.DieGesellschafterversammlung 

vom 27.02.2012 hat die Satzung 

neu gefasst. Dabei wurde insbesondere geändert: Gegenstand 

und Vertretungsregelung. Neuer Unternehmensgegenstand:DieEntwicklung,das 

Vervielfältigenund Verlegen, 

der Vertrieb und die Durchführung von FernlehrgängenimBereichderberuflichenBildung,sowiederAnund 

Verkauf einschlägiger Unterrichtsmittel und -medien. 

Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, vertritt er die Gesellschaft 

allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, wird 

die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer gemeinsam 

oder durch einen Geschäftsführer in Gemeinschaft mit 

einem Prokuristen vertreten. Ist Herr Alexander Eckert 

von Waldenfels Geschäftsführer, sind sämtliche weiteren 

Geschäftsführerund dieProkuristennur mitihm gemeinsam 

vertretungsberechtigt. Vertretungsbefugnis geändert,nun:Geschäftsführer:Eckert,AlexanderFreiherrvon 

Waldenfels, Regensburg, *24.08.1968, einzelvertretungsberechtigt; 


mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten 

Rechtsgeschäfte abzuschließen. Vertretungsbefugnis 

geändert, nun satzungsgemäß: Geschäftsführer: Ebneth, 

Willibald, Loitzendorf, *04.06.1948. Prokura geändert, 

nun: Gesamtprokura nur zusammen mit dem Geschäftsführer 

Alexander Eckert von Waldenfels: Ott-Kroner, Alexandra, 

Regenstauf, *21.07.1972; Wagner, Rudolf Paul Josef,Straubing,*23.01.1959. 

�� 

HRB3427-14.03.2012 

CHAMTEXTILGMBH,CHAM 

(Taschinger Berg 10, 93413 Cham ). Allgemeine Vertretungsregelung 

von Amts wegen berichtigt: Die Gesellschaftwirddurchden/dieLiquidator/envertreten.Vertretungsbefugnis 

von Amts wegen berichtigt: Liquidator: 

Warmer, Thomas, Adlkofen, *04.09.1958. Das Insolvenzverfahren 

ist durch Beschluss des Amtsgerichts Regensburg 

vom 07.03.2012 (Az.2IN 180/06) nach Schlussverteilungaufgehobenworden.DieGesellschaftbleibtaufgelöst. 

�� 

HRB3515-14.03.2012 

RIGREGENSBURGERISOLIERGLASGMBH, 

REGENSBURG 

(Bukarester Str. 5, 93055 Regensburg ). Allgemeine Vertretungsregelung 



Natter, Hans, Kaufmann, Regensburg. Prokura von Amts 

wegen erloschen: Natter, Philipp, Regensburg, 

*29.03.1969; Schack, Hans, Neutraubling, *02.12.1944. 

Das Insolvenzverfahren ist durch Beschluss des Amtsgerichts 

Regensburg vom 08.03.2012 (Az. 2 IN 179/02) 

nach Schlussverteilung aufgehoben worden. Die Gesellschaftbleibtaufgelöst. 

�� 

HRB6752-14.03.2012 

IPIINTEGRATEDPLANNINGINTERNATIONALGMBH, 

REGENSTAUF 

Peter-Rosegger-Straße 8, 93128 Regenstauf. Geschäftsanschrift:Peter-Rosegger-Straße8,93128Regenstauf. 

�� 

HRB8293-14.03.2012 

SEBSYSTEMHOUSEAG,REGENSBURG 

Luitpoldstr. 15 a, 93047 Regensburg. Geschäftsanschrift: 

Luitpoldstr. 15 a, 93047 Regensburg. Bestellt: Vorstand: 

Lewald, Peter, Regensburg, *13.11.1953, einzelvertretungsberechtigt 

mit der Befugnis im Namen der Gesellschaftmit 

sich alsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfte 

abzuschließen. Ausgeschieden: Vorstand: Blaschko, 

Adeline, Regensburg, *21.03.1959. Nicht eingetragen: 

Beim Amtsgericht Regensburg -Registergericht- wurde 

eine Liste der Mitglieder des Aufsichtsrats eingereicht, § 

106AktG. 

�� 

HRB11497-14.03.2012 

RUTGMBHPERSONALMANAGEMENT,REGENSBURG 

Galgenbergstraße 2, 93053 Regensburg. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Schindler, Andreas, Regensburg, 

*09.01.1968. 

�� 

HRB12120-14.03.2012 

VOMHEU+SEIDELGMBH,REGENSBURG 

Röntgenstr. 1, 93055 Regensburg. Ist nur ein Liquidator 


Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei 

Liquidatoren oder durch einen Liquidator gemeinsam mit 

einemProkuristenvertreten.Liquidator:Seidel,Wolfgang, 

Aufhausen,*08.03.1973;vomHeu,Thorsten,Regensburg, 




abzuschließen.DieGesellschaftistaufgelöst. 

�� 

HRB12718-14.03.2012 

HALLERTAUERHANDELSHAUSGMBH,MAINBURG 

Moosburger Straße 8, 84048 Mainburg. Einzelprokura: 

Götz,HeinerKonrad,Mainburg,*21.01.1976. 

�� 

HRB1924-15.03.2012 

EGNERBRENNSTOFFEGESELLSCHAFTMIT 

BESCHRÄNKTERHAFTUNG,FURTHI.WALD 

Eschlkamer Straße 24, 93437 Furth im Wald. Die Gesellschafterversammlung 


des § 1 (Firma und Sitz) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. 

Neue Firma: RR energy GmbH. Neuer Sitz: 

FurthimWald.Geschäftsanschrift:EschlkamerStraße24, 

93437FurthimWald. 

�� 

HRB2787-15.03.2012 

ZENTRALVERWALTUNGDR.ROBERTECKERTGMBH, 

REGENSTAUF 

Dr.-Robert-Eckert Str. 3, 93128 Regenstauf. Die Gesellschafterversammlungvom27.12.2011hatdieSatzungneu 

gefasst.Dabeiwurdeinsbesonderegeändert:Gegenstand 

und Vertretungsregelung. Neuer Unternehmensgegenstand: 

Erbringung von Dienstleistungen im kaufmännischen 

Verwaltungsbereich, insbesonders in der Finanzbuchhaltung, 

im betrieblichen Rechnungswesen, in der 

Lohnbuchhaltung sowie in der Materialbeschaffung und 

-verwaltung für Betriebe der Unternehmensgruppe 

Eckert. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, vertritt er die 


wirddieGesellschaftdurchzweiGeschäftsführergemeinsam 

oder durch einen Geschäftsführer in Gemeinschaft 

miteinemProkuristenvertreten.IstHerrAlexanderEckert 

von Waldenfels Geschäftsführer, sind sämtliche weiteren 

Geschäftsführerund dieProkuristennur mitihm gemeinsamvertretungsberechtigt. 

�� 

HRB2831-15.03.2012 

DR.ECKERTAKADEMIEGEMEINNÜTZIGEGMBH, 

REGENSTAUF 

Dr.-Robert-Eckert-Straße3,93128Regenstauf.DieGesellschafterversammlung 


des § 5 (Geschäftsführung und Vertretung) des Gesellschaftsvertragesbeschlossen.IstnureinGeschäftsführer 

bestellt, vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere 

Geschäftsführerbestellt,wird dieGesellschaft durchzwei 

Geschäftsführer gemeinsam oder durch einen Geschäftsführer 

in Gemeinschaft mit einem Prokuristen vertreten. 

IstHerrAlexanderEckertvonWaldenfelsGeschäftsführer, 

sindsämtlicheweiterenGeschäftsführerunddieProkuristennurmitihmgemeinsamvertretungsberechtigt. 

�� 

HRB10525-15.03.2012 

CLAMAROGMBH,WENZENBACH 

Raiffeisenstr.7a,93173Wenzenbach.Ausgeschieden:Geschäftsführer: 

Schmidkonz, Robert, Wenzenbach, 

*01.10.1970. 

�� 

HRB11656-15.03.2012 

MOKOMMSOFTWAREGMBH,THALMASSING 

Bajuwarenstr. 5, 93107 Thalmassing. Neuer Sitz: Bayerbach. 

Geschäftsanschrift: Armannsberger Straße 12, 

84092 Bayerbach-Feuchten. Sitz verlegt nach Bayerbach 

(nunAmtsgerichtLandshutHRB8838). 

�� 

HRB12351-15.03.2012 

GLOBAL-DOMAININTERNETAG,REGENSBURG 

Obermünsterstr. 9, 93047 Regensburg. Die Hauptversammlungvom08.02.2012hatdieÄnderungder§§1(Firma 

und Sitz) und 2 (Gegenstand des Unternehmens) der 

Satzung beschlossen. Neue Firma: Antagus AG. Neuer 

Sitz: Donaustauf. Geschäftsanschrift: Prüllstr. 74, 93093 

Donaustauf.NeuerUnternehmensgegenstand:DieGesellschaft 

beschäftigt sich mit dem Verkauf, der Vermittlung 

undHerstellungvonInternetDienstleistungen.Desweiteren 

betreibt die Gesellschaft Marketing und Verwaltung, 

sowiedenAn-,VerkaufunddieVerwaltungvonUnternehmen 

gleich welcher Rechtsform. Die Gesellschaft kann 

sich an Unternehmen gleich welcher Rechtsform im InundAuslandbeteiligenunddieseBeteiligungenverwalten. 

DieGesellschaftkanndenAnkaufunddieVerwertungvon 

Patenten, Lizenzen und Alleinvertriebsrechten vornehmen.DiesgiltfürdasIn-undAusland.Siebeschäftigtsich 

mit der Durchführung und Vermittlung von Dienstleistungen. 

�� 

HRB12542-15.03.2012 

ALLCAREMANAGEMENTUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),HOHENWARTH 

Thenhofer Straße 1, 93480 Hohenwarth. Die Gesellschafterversammlung 

vom01.03.2012hatdie Satzungneugefasst.Dabeiwurdeinsbesonderegeändert:Vertretungsregelung. 

Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er 

die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt,sowirddieGesellschaftdurchzweiGeschäftsführer 

oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem 

Prokuristen vertreten. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Dr. Fechter, Roland, Hohenwarth, *29.04.1964. Bestellt: 

Geschäftsführer: Fechter, Rosemarie, Hohenwarth, 




�� 

HRB6085-16.03.2012 

MAPWAREAKTIENGESELLSCHAFT,REGENSBURG 

Bischof-von-Henle-Str. 2 b, 93051 Regensburg. Prokura 

erloschen:Kainzbauer,Christian,Wolfsegg,*06.01.1979. 

�� 

HRB7152-16.03.2012 

KBMEDICALCONSULTINGGMBH,FURTHIMWALD 

Dr.-Adam-Voll-Straße 1, 93437 Furth im Wald. Die Gesellschafterversammlung 


des § 1 (Sitz) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. 

Neuer Sitz: Cham. Geschäftsanschrift: Further Straße 19, 

93413Cham. 

�� 

HRB8041-16.03.2012 

SCHILD,NICKL&KOLLEGENGMBH 

WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT, 

REGENSBURG 

Dr.-Gessler-Straße 6, 93051 Regensburg. Geändert, nun: 

Geschäftsanschrift: Dr.-Gessler-Straße 6, 93051 Regensburg.Geändert,nun:IstnureinLiquidatorbestellt,sovertritt 

er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Liquidatoren 

bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Liquidatoren 

gemeinsam vertreten. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Schild, Ludwig M., Regensburg, *26.09.1946. Geändert, 

nun: Liquidator: Nickl, Hans-Jürgen, Lappersdorf, 



oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.DieGesellschaftistaufgelöst. 

�� 

HRB8896-16.03.2012 

VORNEHMVERWALTUNGSGMBH,LANGQUAID 

Jahnstr.2,84085Langquaid.Geschäftsanschrift:Jahnstr. 

2, 84085 Langquaid. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Vornehm, Heinz, Langquaid, *04.12.1944. Bestellt: Geschäftsführer: 

Vornehm, Helga, Langquaid, *19.02.1946, 



�� 

HRB10244-16.03.2012 

SIOMEDICALGMBH,FURTHIMWALD 

Dr.-Adam-Voll-Str. 1, 93437 Furth im Wald. Die Gesellschafterversammlung 


des § 1 (Sitz) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. 

Neuer Sitz: Cham. Geschäftsanschrift: Further Straße 19, 

93413Cham. 

�� 

HRB10245-16.03.2012 

VICEVERSAGMBH,REGENSBURG 

Wernerwerkstr. 4, 93049 Regensburg. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Schießl, Wolfgang, Regensburg, 

*01.08.1973. 

�� 

HRB12744-16.03.2012 

1A-KFZ-GEBRAUCHTTEILEE.MARZENUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),KÖFERING 

Schulstraße 5, 93096 Köfering. Die Gesellschafterversammlung 

vom 01.03.2012 hat die Satzung neu gefasst. 

Dabeiwurdeinsbesonderegeändert:Vertretungsregelung 

undStammkapital.IstnureinGeschäftsführerbestellt,so 



oder durch einen Geschäftsführer gemeinsammiteinemProkuristenvertreten. 

�� 

HRB12940-16.03.2012 

SOLIDARNISTUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

WENZENBACH 

Asternweg 8, 93173 Wenzenbach. Die Gesellschafterversammlung 

vom 13.03.2012 hat die Änderung des § 2 

(Gegenstand des Unternehmens) des Gesellschaftsvertrages 

beschlossen. Neuer Unternehmensgegenstand: 

Gemeinnützige Kinder- und Jugendhilfe. Der Satzungszweck 

wird verwirklicht insbesondere durch Hilfs-Transporte 

ins Ausland, Ausspeisung, Hilfe für Mütter mit Kindern 

mit Essen,Kleidung und Betreuung, Aufbau und BetriebeinerSuppenküche 

sowie Aufbauund Betriebvon 


FerienlagernfürKinder. 

�� 

HRB12673-19.03.2012 

ZWEITECASHCOWBETRIEBSUG 


Blumenstr. 16, 93055 Regensburg. Über das Vermögen 

der Gesellschaft ist durch Beschluss des Amtsgerichts 

Regensburgvom13.03.2012(Az.34IN670/11)dasInsolvenzverfahren 

eröffnet worden. Die Gesellschaft ist dadurch 

aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen nach § 65 

GmbHG. 

�� 

HRB7463-20.03.2012 

KRAN+TRANSPORTZIMMERERGMBH,BACH 

A.D.DONAU 

Scheibenweg 5, 93090 Bach. Geschäftsanschrift: Scheibenweg 

5, 93090 Bach. Allgemeine Vertretungsregelung 

von Amts wegen berichtigt: Die Gesellschaft wird durch 

den/dieLiquidator/envertreten.Vertretungsbefugnisvon 

Amts wegen berichtigt: Liquidator: Zimmerer, Johann, 

Bach a.d.Donau, *16.10.1959. Durch rechtskräftigen Beschluss 

des Amtsgerichts Regensburg (Az. 12 IN 589/11) 

vom12.01.2012 istdieEröffnung desInsolvenzverfahrens 

über das Vermögen der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. 

Die Gesellschaft ist aufgelöst. Von Amts wegen 

eingetragennach§65GmbHG. 

�� 

HRB8463-20.03.2012 

STREITCARGOTRANSGMBH,OBERTRAUBLING 

Am Langwiesfeld 24, 93083 Obertraubling. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Heene, Joachim, Berlin, 

*25.10.1958. 

Das Paradies gibts hier – 

jetzt den Garten 

verschönern! 

�� 

HRB10139-20.03.2012 

ALJABAUMASCHINEN-UNDFAHRZEUGHANDEL 

GMBHAIRPORTEQUIPMENT,ABENSBERG 

Werkstr. 2, 93326 Abensberg. Die Gesellschafterversammlung 


(Gegenstand des Unternehmens) der Satzung beschlossen. 

Neuer Unternehmensgegenstand: der Handel mit 

Kraftfahrzeugen und Baumaschinen sowie Airport EquipmenteinschließlichZubehörundErsatzteilenallerArt,Import 

und Export von Handelsgütern aller Art, Beteiligung 

an Kapitalgesellschaften, Betrieb von Hotels und GaststättensowieFahrzeug-undMaschinenvermietung. 

�� 

HRB11959-20.03.2012 

GERMANIASTEUERBERATUNGSGESELLSCHAFTMBH, 

REGENSTAUF 

Bayernstraße 10, 93128 Regenstauf. Einzelprokura: Sippel,Marcus,Regensburg,*02.02.1974. 

�� 

HRB12279-20.03.2012 

IMMOBILIENZENTRUMHOLDINGAG,REGENSBURG 

Thurmayerstraße 4, 93049 Regensburg. Bestellt: Vorstand: 

Griebl, Reinhard, Regensburg, *02.02.1973; Herzog, 

Wolfgang, Regensburg, *09.07.1965, jeweils einzelvertretungsberechtigt; 

mit der Befugnis, im Namen der 

GesellschaftmitsichalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB12658-20.03.2012 

STREIT+COINTERNATIONALESPEDITIONGMBH, 

OBERTRAUBLING 

Am Langwiesfeld 20-24, 93083 Obertraubling. Vertretungsbefugnis 

geändert, nun: Geschäftsführer: Lorenz, 

Wolfgang, Bernhardswald, *23.05.1952; Schützmann, 

Klaus Dieter, Regensburg, *30.01.1964, jeweils einzelvertretungsberechtigt; 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Heene, Joachim, Berlin, 

*25.10.1958. Prokura geändert, nun: Einzelprokura: 

Schützmann,Claudia,Regensburg,*22.03.1964. 

�� 

HRB12740-20.03.2012 

BIOMIRGMBH,HEMAU 

Josef-Binner-Str.15,93155Hemau.NeuerSitz:Nürnberg. 

Geschäftsanschrift: Maxtorgraben 39, 90409 Nürnberg. 

Sitz verlegt nach Nürnberg (nun Amtsgericht Nürnberg 

HRB28413). 

�� 

HRB12956-20.03.2012 

PROXYGENTECHNOLOGIESGMBH,REGENSBURG 

Im Gewerbepark C 25, 93059 Regensburg. Von Amts wegen 

eingetragen: Prokura erloschen: Traidl, Josef, Brennberg,*12.10.1959.ÜberdasVermögenderGesellschaftist 

durch Beschluss des Amtsgerichts Regensburg vom 

15.03.2012(Az.12IN57/12)dasInsolvenzverfahreneröffnet 

worden. Die Gesellschaft ist dadurch aufgelöst. Von 

Amtswegeneingetragennach§65GmbHG. 

�� 

HRB7957-21.03.2012 

STAFGMBH,REGENSBURG 

Mittersteig 15,93356 Teugn. Geschäftsanschrift:Mitters- 

DTP 

teig15,93356Teugn. 

�� 

HRB10659-21.03.2012 

PERINGENIOGMBH,REGENSBURG 

Cranachweg 8, 93051 Regensburg. Geschäftsanschrift: 

Dr.-Gessler-Straße43,93051Regensburg. 

�� 

HRB11138-21.03.2012 

OVERSEASTRADINGCOMPANYGMBH,REGENSBURG 

Haydnstraße3,93053Regensburg.Gemäß§3EGGmbHG 

von Amts wegen eingetragen: Geschäftsanschrift: 

Haydnstraße 3, 93053 Regensburg. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Rieche, Hans-Georg, Egmating, 

*12.02.1959. 

�� 

HRB12246-21.03.2012 

KANDLERPLUSGMBH,REGENSBURG 

Abensstr. 8, 93059 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:LinzerStraße10,93055Regensburg. 

�� 

HRB12425-21.03.2012 

HEIGNKAMWOHNPARKVERWALTUNGSGMBH, 

REGENSBURG 

, Dr.-Gessler-Str. 37, 93051 Regensburg. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Schimpel, Stephan, Regensburg, 

*29.03.1966. 

�� 

HRB9119-22.03.2012 

E.ONBAYERNAG,REGENSBURG 

Lilienthalstr. 7, 93049 Regensburg. Gesamtprokura gemeinsam 

mit einem Vorstandsmitglied oder einem anderen 

Prokuristen: Dr. Fenzl, Alexander, Grünwald, 

*28.12.1967;Krapf,Karl,Bernhardswald,*01.05.1957. 

�� 

HRB9285-22.03.2012 

HAUPTPHARMAAMAREGGMBH,REGENSBURG 

Donaustaufer Straße 378, 93055 Regensburg. Gesamtprokura 

gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder 

einemanderenProkuristen:Dr.Messer,KimSven,Donaustauf,*09.06.1972. 

�� 

HRB9609-22.03.2012 

TAFFTELIS-AKADEMIEFÜRFINANZBERATUNGUND 

-FÜHRUNGGMBH,REGENSBURG 

ZiegetsdorferStraße116,93051Regensburg.Bestellt:Geschäftsführer: 

Hahn, Eugen, Sinzing, *13.09.1953, einzelvertretungsberechtigt; 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Ausgeschieden:Geschäftsführer:Buchner,Alexander,Kirchdorf, 

*12.05.1972. Prokura erloschen: Hahn, Eugen, Sinzing, 

*13.09.1953. 

�� 

HRB3565-23.03.2012 

AUTOSELLMAYRGMBH,REGENSBURG 

Robert-Bosch-Str. 2,93055 Regensburg.Die Gesellschafterversammlungvom21.03.2012hatdieÄnderungder§§1(Firma),2(GegenstanddesUnternehmens),4(Stammkapital), 

5 (Geschäftsführer), 9 (Verfügungen über Geschäftsanteile, 

Vorkaufsrecht), 10 (Einziehung von Geschäftsanteilen) 

und 12 (Schlussbestimmungen) des Gesellschaftsvertrages 

beschlossen. Neue Firma: sellmayr 

performance GmbH. Geschäftsanschrift: Robert-Bosch- 

Str. 2, 93055 Regensburg. Neuer Unternehmensgegenstand: 

Der Import und Export von Fahrzeugteilen, insbesondereAutofelgenundReifen,derVertriebanWiederverkäufer 

und Endverbraucher sowie die Montage der Teile 

anKundenfahrzeuge. 

�� 

HRB8106-23.03.2012 

BAUSTOFFHANDEL&SCHREINEREIKLIEGLGMBH, 

KALLMÜNZ 

Vilsgasse 37, 93183 Kallmünz. Die Gesellschafterversammlung 

vom 16.03.2012 hat die Satzung neu gefasst. 

Geschäftsanschrift:Vilsgasse37,93183Kallmünz. 

�� 

HRB10011-23.03.2012 

RMCRENDITEMANAGEMENTCONCEPTGMBH,BAD 

ABBACH 

Am Golfplatz 20, 93077 Bad Abbach. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Deutenhof4,93077BadAbbach. 

�� 

HRB10810-23.03.2012 

ADVISASTEUERBERATUNGSGESELLSCHAFTMBH, 

BADABBACH 

, Westergrund 22, 93077 Bad Abbach. Neuer Sitz: Bochum. 

Geschäftsanschrift: Am Knüpp 84, 44799 Bochum-Steinkuhl. 

Sitz verlegt nach Bochum (nun AmtsgerichtBochumHRB13844). 

�� 

HRB11322-23.03.2012 

GRANDSTORESFORFOODTRADING 

UNTERNEHMERGESELLSCHAFT 


Prinz-Rupprecht-Str. 10, 93053 Regensburg. Geändert, 

nun:Geschäftsanschrift:ÄußereWienerStr.6,93055Regensburg. 

Ausgeschieden: Geschäftsführer: Ibrahim, Naseer,Regensburg,*02.02.1965.Bestellt:Geschäftsführer: 

Murad,Issam,Gütersloh,*01.04.1972. 

�� 

HRB11713-23.03.2012 

QUINDIINSTITUTGMBH,REGENSBURG 

Cranachweg 8, 93051 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Dr.-Gessler-Str.43,93051Regensburg. 

�� 

HRB11729-23.03.2012 

GRÜNDERFORUMBAYERNUG 


Cranachweg 8, 93051 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Mittersteig15,93356Teugn. 

�� 

HRB12103-23.03.2012 

RGUKOMPAKTGMBH,REGENSBURG 

Bruderwöhrdstraße 15 b, 93055 Regensburg. Über das 

VermögenderGesellschaftistdurchBeschlussdesAmtsgerichts 

Regensburg vom 21.03.2012 (Az. 14 IN 644/11) 

das Insolvenzverfahren eröffnet worden. Die Gesellschaft 

ist dadurch aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen nach 

§65GmbHG. 

�� 

HRB12644-23.03.2012 

HETZENECKERGMBH,NITTENDORF 

Am Berg 12, 93152 Nittendorf. Die Gesellschafterversammlungvom12.03.2012hatdieÄnderungdes§1(Sitz) 

des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Neuer Sitz: Barbing. 

Geschäftsanschrift: Sarchinger Feld 16, 93092 Barbing. 

�� 

HRB10914-26.03.2012 

SIFAGRAGMBH,REGENSBURG 

Isarstraße 1, 93057 Regensburg. Die Gesellschafterversammlungvom08.03.2012hatdieÄnderungdes§1(Firma)desGesellschaftsvertragesbeschlossen.NeueFirma: 

DINAMIA GmbH. Bestellt: Geschäftsführer: Gross, Maria, 

Cham, *19.04.1966, einzelvertretungsberechtigt; mit der 



abzuschließen. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Graßl, 

SimonJ.,Roding,*09.04.1977. 

�� 

HRB12400-26.03.2012 

RHINVESTMENTANDCONSULTINGUG 


Im Gewerbepark C 25, 93059 Regensburg. Allgemeine 

Vertretungsregelung von Amts wegen berichtigt: Die Gesellschaft 

wird durch den/die Liquidator/en vertreten. 


Vertretungsbefugnis von Amts wegen berichtigt: Liquidator: 

Loichinger, Armin, Regensburg, *24.12.1958. Durch 

rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts Regensburg 

(Az.2IN795/11)vom01.03.2012istdieEröffnungdesInsolvenzverfahrens 

über das Vermögen der Gesellschaft 

mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. 

VonAmtswegeneingetragennach§65GmbHG. 

�� 

HRB12532-26.03.2012 

RHFACILITYMANAGEMENTUG 


Im Gewerbepark C25.2, 93059 Regensburg. Allgemeine 

Vertretungsregelung von Amts wegen berichtigt: Die Gesellschaftwirddurchden/dieLiquidator/envertreten.Geändert, 

nun: Liquidator: Hänsler, Jürgen, Zeitlarn, 

*13.08.1969. Durch rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts 

Regensburg (Az. 2 IN 35/12) vom 01.03.2012 ist 

die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen 

der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaftistaufgelöst.VonAmtswegeneingetragennach 

§65GmbHG. 

�� 

HRB1880-27.03.2012 

STRATEBAUGMBH,REGENSBURG 

Donaustaufer Str. 176, 93059 Regensburg. Zweigniederlassung/enuntergleicherFirmamitZusatz:DirektionBW 

Süd / Bayern Süd, 80807 München, Geschäftsanschrift: 

Mies-van-der-Rohe-Str. 6, 80807 München. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Gegenfurtner, Walter, Regensburg, 

*10.04.1951. Bestellt: Geschäftsführer: Blaim, Hubert, 

Straubing, *02.10.1958. Gesamtprokura gemeinsam mit 

einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: 

Holland, Enrico, Gera, *16.02.1973; Wisbauer, Thomas, 

Teisnach, *01.08.1968. Prokura erloschen: Dechant, Herbert, 

Lappersdorf, *04.12.1963. Gesamtprokura gemeinsam 

mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen 

beschränkt auf die Zweigniederlassung 94234 

Viechtach:Auschner,Thomas,BadAbbach,*25.06.1959. 

�� 

HRB6277-27.03.2012 

R.EBIOENERGIEGMBH,REGENSBURG 

Blumenstr. 16, 93055 Regensburg. Ausgeschieden: Geschäftsführer:Dinkloh,Ludwig,Regensburg,*30.09.1966. 

�� 

HRB7038-27.03.2012 

MÜHLBAUERAKTIENGESELLSCHAFT,RODING 

Josef-Mühlbauer-Platz 1, 93426 Roding. Prokura erloschen: 

Moser, Thomas, Nittenau, *01.03.1962; Steif, Richard,Roding-Obertrübenbach,*07.08.1962. 

�� 

HRB10169-27.03.2012 

ANDENKLOSTERGRÜNDENPROJEKTENTWICKLUNG 

GMBH,REGENSBURG 

Salzburger Gasse 1, 93047 Regensburg. Geschäftsanschrift:NürnbergerStr.315c,93059Regensburg. 

�� 

HRB12265-27.03.2012 

M-IMMOVERWALTUNGSGESELLSCHAFTMBH, 

REGENSBURG 

Prebrunnstraße 7, 93049 Regensburg. Geschäftsanschrift:Hochweg2,93049Regensburg. 

�� 

HRB1070-28.03.2012 

VERLAGTAGES-ANZEIGERGMBH,REGENSBURG 

Prebrunnstr. 7, 93049 Regensburg. Geschäftsanschrift: 

KumpfmühlerStr.9,93049Regensburg. 

�� 

HRB2714-28.03.2012 

HANSSTRAßBURGERMINERALÖL-GMBH,RODING 

(Am Esper 29, 93426 Roding ). Über das Vermögen der 

Gesellschaft ist durch Beschluss des Amtsgerichts Regensburg 

vom 26.03.2012 (Az. 32 IN 38/12) das Insolvenzverfahren 



GmbHG. 

�� 

HRB6140-28.03.2012 

LORENZENGINEERINGGMBH,REGENSTAUF 

Postplatz1,93142Maxhütte-Haidhof.NeuerSitz:Maxhütte-Haidhof. 

Geschäftsanschrift: Postplatz 1, 93142 Maxhütte-Haidhof. 

Sitz verlegt nach Maxhütte-Haidhof (nun 

AmtsgerichtAmbergHRB4991). 

�� 

HRB6356-28.03.2012 

DORABAUTRÄGERGESELLSCHAFTMBH, 

REGENSBURG 

(Klenzestr. 12, 93051 Regensburg ). Allgemeine Vertretungsregelung 



Obermeier, Dieter, Erding, *17.04.1952. Das Insolvenzverfahren 

ist durch Beschluss des Amtsgerichts Regensburg 

vom14.03.2012(Az.74IN397/07)nachAnzeigederMasseunzulänglichkeit 

eingestellt worden. Die Gesellschaft 

bleibtaufgelöst. 

�� 

HRB6807-28.03.2012 

RLHOLDINGGMBH,REGENSBURG 

Maximilianstr. 26,93047 Regensburg.Die Gesellschafterversammlung 


(Sitz) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Neuer 

Sitz: Kelheim. Geschäftsanschrift: Römerbruchstraße 35- 

37,93309Kelheim. 

�� 

HRB7543-28.03.2012 

MKDIENSTLEISTUNGSVERWALTUNGSGMBH, 

REGENSBURG 

Obagstraße 5, 93142 Maxhütte-Haidhof. Neuer Sitz: Maxhütte-Haidhof. 

Geschäftsanschrift: Obagstraße 5, 93142 

Maxhütte-Haidhof. Sitz verlegt nach Maxhütte-Haidhof 

(nunAmtsgerichtAmbergHRB4992). 

�� 

HRB8032-28.03.2012 

MITTELBAYERISCHEHOLDINGGMBH,REGENSBURG 

Prebrunnstraße7,93049Regensburg.Geändert,nun:Geschäftsanschrift:Hochweg2,93049Regensburg. 

�� 

HRB8656-28.03.2012 

REINHAUSENPLASMAGMBH,REGENSBURG 

WeidenerStr.16,93057Regensburg.Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Schötz, Hans Peter, Rattenberg, 

*16.09.1967. 

�� 

HRB10925-28.03.2012 

CASINO3000SPIELAUTOMATENGMBH, 

ATTENHOFEN 

Rachertshofen 11, 84091 Attenhofen. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Goethestraße 12, 80336 München. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Hunglinger, Birgit, Attenhofen, 

*20.04.1976. Bestellt: Geschäftsführer: Springer, 

Simon,Gibraltar,*26.07.1949. 

�� 

HRB11574-28.03.2012 

VITALISSCATERINGUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

REGENSBURG 

Eisenmannstraße 20, 93049 Regensburg. Geschäftsanschrift:Eisenmannstr.6,93049Regensburg.IstnureinLiquidator 

bestellt, so vertritt er allein. Sind mehrere Liquidatorenbestellt,wirddieGesellschaftdurchdieLiquidatoren 

gemeinsam vertreten. Vertretungsbefugnis geändert, 

nun: Liquidator: Queck, Maximilian, Regensburg, 

*07.05.1985.DieGesellschaftistaufgelöst. 

�� 

HRB12180-28.03.2012

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


AG REGENSBURG 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

PRINT&CUTDESIGNGMBH,MAINBURG 

Scharfstraße 2, 84048 Mainburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Bahnhofstraße 6, 85080 Gaimersheim. 

Ist nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er die Gesellschaft 

allein. Sind mehrere Liquidatoren bestellt, so wird 

dieGesellschaftdurchzweiLiquidatorenoderdurcheinen 

Liquidator gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. 

Vertretungsbefugnis geändert, nun: Liquidator: Schaffer, 

Bettina, Mainburg-Lindkirchen, *25.01.1990. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Seidl, Peter, Vohburg,*03.01.1986. 

DieGesellschaftistaufgelöst. 

�� 

HRB12665-28.03.2012 

PVRINGPARKVERWALTUNGSGMBH,REGENSBURG 

Yorckstraße 20, 93049 Regensburg. Neuer Sitz: Hilgertshausen-Tandern. 

Geschäftsanschrift: Lerchenstraße 4, 

86567Hilgertshausen-Tandern.SitzverlegtnachHilgertshausen-Tandern 

(nun Amtsgericht München HRB 

197827). 

�� 

GnR579-14.03.2012 

GEMEINNÜTZIGEWOHNBAUGENOSSENSCHAFTFÜR 

DENLANDKREISREGENSBURGE.G. 

Regensburg, Altmühlstr. 3, 93059 Regensburg. Bestellt: 

Vorstand:Dollinger,Erich,Lappersdorf,*23.09.1950.Ausgeschieden: 

Vorstand: Knott, Dagobert, Regenstauf, 

*24.02.1948. 

�� 

GnR654-23.03.2012 

TAXIREGENSBURGE.G.,REGENSBURG 

Am Stärzenbach 6, 93047 Regensburg. Ausgeschieden: 

stellvertretender Vorsitzender: Dietel, Hermann, Wenzenbach, 

*20.11.1954. Bestellt: stellvertretender Vorstandsvorsitzender: 

Wagener, Wolfgang, Lappersdorf, 

*18.08.1955. 

LÖSCHUNGEN 

HRA4049-09.03.2012 

HORSTGÖRINGGROßHANDELFÜRSANITÄRUND 

HEIZUNG,MAINBURG 

Marzeller Straße 4, 84048 Mainburg. Die Firma ist erloschen.VonAmts 

wegeneingetragenaufgrund§31Abs.2 

HGB. 

�� 

HRA4148-09.03.2012 

ALBERTFISCHERLEBENSMITTELEINZELHANDEL, 

REGENSBURG 

Adalbert-Stifter-Str. 34 b, 93051 Regensburg. Die Firma 

isterloschen.VonAmtswegeneingetragenaufgrund§31 

Abs.2HGB. 

�� 

HRB7237-08.03.2012 

B&PHANDELSGMBH,ABENSBERG 

An den Sandwellen 4, 93326 Abensberg. Geändert: Geschäftsanschrift: 

Am Bahndamm 22, 85296 Rohrbach. 

DieLiquidationistbeendet.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB10402-22.03.2012 

GÖHLMANNDV-BERATUNGGMBH,REGENSBURG 

Traubengasse 9, 93059 Regensburg. Die Liquidation ist 

beendet.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB12773-26.03.2012 

SKYSOLARIGMBH,REGENSBURG 

Drehergasse 20, 93059 Regensburg. Die Gesellschaft ist 

alsübertragenderRechtsträgeraufGrunddesVerschmelzungsvertragesvom20.03.2012sowiederBeschlüsseder 

Gesellschafterversammlungen vom selben Tag mit der 

Eco Invest Solarrente 4 GmbH & Co. KG mit dem Sitz in 

Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRA 8431) verschmolzen.Nicht 

eingetragen: Den Gläubigern der an der 

VerschmelzungbeteiligtenRechtsträgerist,wennsiebinnensechsMonatennachdemTag,andemdieEintragung 

der Verschmelzung in das Register des Sitzes desjenigen 

Rechtsträgers,dessenGläubigersiesind,nach§19Abs.3 

UmwGbekanntgemachtwordenist,ihrenAnspruchnach 

Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, 

soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses 

Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft 

machen,dassdurchdieVerschmelzungdieErfüllungihrer 

Forderunggefährdetwird. 

VORGÄNGE OHNE EINTRAGUNG 

HRB1638-02.03.2012 

REGENSBURGERENERGIE-UND 

WASSERVERSORGUNGAG,REGENSBURG 

(Greflinger Str. 22, 93055 Regensburg Beim Amtsgericht 

Regensburg-Registergericht-wurdeeineListederMitgliederdesAufsichtsratseingereicht,§106AktG.Nichteingetragen: 

Beim Amtsgericht Regensburg -Registergerichtwurde 

eine Liste der Mitglieder des Aufsichtsrats eingereicht,§106AktG.). 

BERICHTIGUNGEN 

HRB13033-21.03.2012 

KHEFKLIMA-UNDHEIZTECHNIK-ENTWICKLUNGS- 

UNDFORSCHUNGSGESELLSCHAFTMBH, 

RÖTZ/BERNRIED 

Waldeck1,92444Rötz/Bernried.VonAmtswegenberichtigt:Geschäftsanschrift:Gruberweg11,92444Rötz/Bernried. 

LÖSCHUNGSANKÜNDIGUNGEN 

HRA3933-21.03.2012 

RUPERTKIRZINGER,MAINBURG 

Ingolstädter Straße 9, 84048 Mainburg. Das Registergericht 

beabsichtigt, die im Handelsregister eingetragene 

Firma von Amts wegen nach § 31 Abs. 2 HGB zu löschen. 

Die Frist zur Erhebung eines Widerspruchs gegen die beabsichtigteLöschungwirdaufdreiMonatefestgesetzt. 

�� 

HRA6593-21.03.2012 

REGOCELLGMBH&CO.KG,REGENSBURG 

Im Gewerbepark C 25, 93049 Regensburg. Das Registergericht 




�� 

HRA2537-26.03.2012 

FRANZFEUCHTINGER,REGENSBURG 

Ludwigstr. 5, 93047 Regensburg. Das Registergericht beabsichtigt,dieimHandelsregistereingetrageneFirmavon 

Amtswegennach§31Abs.2HGBzulöschen.DieFristzur 

ErhebungeinesWiderspruchsgegendiebeabsichtigteLöschungwirdaufdreiMonatefestgesetzt. 

�� 

HRA2538-26.03.2012 

J.G.BÖSSENECKER’SMUSIKSORTIMENT,FRANZ 

FEUCHTINGER,REGENSBURG 

Ludwigstr. 5, 93047 Regensburg. Das Registergericht beabsichtigt,dieimHandelsregistereingetrageneFirmavon 



�� 

HRA3146-26.03.2012 

HANSKÖLBL,HEMAU 

Oberer Stadtplatz 6, 93155 Hemau. Das Registergericht 

beabsichtigt, die im Handelsregister eingetragene Firma 

von Amts wegen nach § 31 Abs. 2 HGB zu löschen. Die 

Frist zur Erhebung eines Widerspruchs gegen die beabsichtigteLöschungwirdaufdreiMonatefestgesetzt. 

�� 

HRA3736-26.03.2012 

FRITZKÖPPL,CHAM 

Marktplatz4,93413Cham.DasRegistergerichtbeabsichtigt,die 

im Handelsregister eingetragene Firma von Amts 

wegennach§31Abs.2HGBzulöschen.DieFristzurErhebung 

eines Widerspruchs gegen die beabsichtigte LöschungwirdaufdreiMonatefestgesetzt. 

�� 

HRA3740-26.03.2012 

SCHUH-ZWERENZ,ANNIHERRGESELL,CHAM 

Spitalplatz2,93413Cham.DasRegistergerichtbeabsichtigt,die 




�� 

HRA3748-26.03.2012 

HANSPERLINGER,FURTHIMWALD 

Marienstr. 21, 93437 Furth im Wald. Das Registergericht 



Frist zur Erhebung eines Widerspruchs gegen die beabsichtigte 

Löschung wird auf #DV.frist(Text=“Bitte Widerspruchsfrist 

auswählen:“,Eingabe=“einen Monat“,“sechs 

Wochen“,“drei Monate“,“#DV.freitext(Text=“Freie Eingabe 

der Frist in Wochen/Monaten:“)“|“‹ freie Eingabe der 

Frist›“)festgesetzt. 

�� 

HRA3844-26.03.2012 

RATHAUS-APOTHEKEMARIAE.WUTZ,CHAM 

Lutzgäßchen 3, 93413 Cham. Das Registergericht beabsichtigt, 

die im Handelsregister eingetragene Firma von 



�� 

HRA3853-26.03.2012 

ALOISBRÜCKL,CHAM 

August-Holz-Straße20,93413Cham.DasRegistergericht 



Frist zur Erhebung eines Widerspruchs gegen die beabsichtigteLöschungwirdaufdreiMonatefestgesetzt. 

�� 

HRA4240-26.03.2012 

INGEBORGKALETSCH,CHAM 

Katzberg 15, 93413 Cham. Das Registergericht beabsichtigt,die 




�� 

HRA4442-26.03.2012 

CAFE-RESTAURANTAMKURPARKFRITZPAINTNER, 

BADABBACH 

Kaiser-Karl-V.-Allee5,93077BadAbbach.DasRegistergericht 




�� 

HRA4543-26.03.2012 

WINFRIEDSCHÄFERDELTAMARKT,REGENSBURG 

Kumpfmühler Str. 63a, 93051 Regensburg. Das Registergericht 




�� 

HRA5335-26.03.2012 

REMZIDALIP,ZEITLARN,ORTSTEILNEUHOF 

Schwandorferstr. 74, 93197 Zeitlarn, Ortsteil Neuhof. Das 

Registergericht beabsichtigt, die im Handelsregister eingetrageneFirmavonAmtswegennach§31Abs.2HGBzu 

löschen.DieFristzurErhebungeinesWiderspruchsgegen 

die beabsichtigte Löschung wird auf drei Monate festgesetzt. 

�� 

HRA3946-26.03.2012 

LUDWIGHÄRING,SCHIERLING 

Eggmühler Straße 24, 84069 Schierling. Das Registergericht 




�� 

HRB1019-21.03.2012 

JOSEFGREFGESELLSCHAFTMITBESCHRÄNKTER 

HAFTUNG.,REGENSBURG 

Eschenbacher Str. 4,93057 Regensburg.Das Registergericht 


Gesellschaft wegen Vermögenslosigkeit von Amts wegen 

nach§394FamFGzulöschen.DieFristzuErhebungeines 

Widerspruchs gegen die beabsichtigte Löschung wird auf 

dreiMonatefestgesetzt. 

LÖSCHUNGEN VON AMTS WEGEN 

HRB3460-12.03.2012 

ZEICHENBEDARFGÜNTHERWENNINGERGMBH, 

REGENSBURG 

(Prüfeninger Straße 56, 93049 Regensburg ). Die GesellschaftistwegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFG 

gelöscht.VonAmtswegeneingetragen. 

�� 

HRB8866-12.03.2012 

GARTENGESTALTUNGSTEINDLGMBH,REGENSBURG 

StraßederFreiheit 21c/oSteuerbüroRainerKunz,93197 

Zeitlarn. Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit 

gemäß§394FamFGgelöscht.VonAmtswegeneingetragen. 

�� 

HRB9234-12.03.2012 

B&WYACHTCHARTERGMBH,REGENSBURG 

(Dechbettener Str. 2, 93049 Regensburg ). Die GesellschaftistwegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFG 


�� 

HRB4377-20.03.2012 

ESLENERGIE-SPARLADENGESELLSCHAFTMBH, 

REGENSBURG 

(Wieshuberstr. 15, 93059 Regensburg ). Die Gesellschaft 

ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht.VonAmtswegeneingetragen. 

�� 

HRB4452-20.03.2012 

KLINIKDR.OPITZGMBH,REGENSBURG 

(Luitpoldstr.11b,93047Regensburg).DieGesellschaftist 

wegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFGgelöscht. 

AG AMBERG 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



HRA3170-19.03.2012 

FISCHERAGRARGMBH&CO.KG,SCHWARZENFELD 

Bahnhofstr. 10, 92521 Schwarzenfeld. (Gegenstand des 

Unternehmens ist die Bewirtschaftung landwirtschaftlicher 

Flächen, Viehhaltung, überbetrieblicher Maschineneinsatz 

und die Erzielung von Einkünften hieraus.). Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Bahnhofstr. 10, 

92521 Schwarzenfeld. Jeder persönlich haftende Gesellschafter 

vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: 

Fischer Agrar Verwaltungs GmbH, Schwarzenfeld(AmtsgerichtAmbergHRB4807).DerSitzistvonRoden 

- Ansbach (Amtsgericht Würzburg HRA 4933) nach 

Schwarzenfeldverlegt. 

�� 

HRA3171-22.03.2012 

SONNENGMBH&CO.KG,EBERMANNSDORF 

Kirchberg 1, 92263 Ebermannsdorf. (Gegenstand des 

Unternehmens ist die Errichtung und der Betrieb von 

Photovoltaikanlagen.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: 

Kirchberg 1, 92263 Ebermannsdorf. JederpersönlichhaftendeGesellschaftervertritteinzeln.Jeder 

persönlich haftende Gesellschafter sowie dessen jeweiligeGeschäftsführersindbefugt,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäftevorzunehmen.Persönlichhaftender 

Gesellschafter: SonnEn Verwaltungs GmbH, Ebermannsdorf(AmtsgerichtAmbergHRB4989). 

�� 

HRA3172-29.03.2012 

MKDIENSTLEISTUNGSGMBH&CO.KG, 

MAXHÜTTE-HAIDHOF 

Obagstraße5,93142Maxhütte-Haidhof.(Gegenstanddes 

Unternehmens ist die Herstellung von Zuggabeln sowie 

sämtliche mit dem Metallbau und der Metallverarbeitung 

zusammenhängenden Geschäfte und Leistungen.). Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Obagstraße 5, 

93142 Maxhütte-Haidhof. Jeder persönlich haftende Gesellschafter 

vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter:MKDienstleistungsVerwaltungsGmbH,Maxhütte-Haidhof 

(Amtsgericht Amberg HRB 4992). Der Sitz ist 

von Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRA 6158) 

nachMaxhütte-Haidhofverlegt. 

Fachkräfte 

gewinnen 

Wirsind 

Ihr Partner 

Agentur für Arbeit 

Regensburg 

www.arbeitsagentur.de 

�� 

HRB4991-22.03.2012 

LORENZENGINEERINGGMBH,MAXHÜTTE-HAIDHOF 

Postplatz1,93142Maxhütte-Haidhof.Gesellschaftmitbeschränkter 


29.09.1995. Die Gesellschafterversammlung vom 

08.03.2012 hat die Änderung des § 1 Satz 2 (Sitz, bisher 

Regenstauf,AmtsgerichtRegensburgHRB6140)derSatzung 

beschlossen.Geschäftsanschrift: Postplatz 1, 93142 

Maxhütte-Haidhof. Gegenstand des Unternehmens: Das 

Betreiben eines Planungsbüros für Beratung, ProjektierungundBauleitung,dasinsbesonderetechnischeEinzelund 

Gesamtplanungen umfaßt, Bauabwicklungen durchführtundfürBeratungenindiesemUmfeldzurVerfügung 

steht. Die Tätigkeiten werden vorwiegend auf folgenden 

Gebietenausgeübt:GesamteElektrotechnik,Industrieversorgung 

und Gebäude-/Haustechnik. Stammkapital: 

100.000,00 DEM. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so 



oder durch einen Geschäftsführer gemeinsammiteinemProkuristenvertreten.Bestellt:Geschäftsführer: 

Donhauser-Lorenz, Christine, Regenstauf, 

*08.04.1965; Gerstl, Robert, Regenstauf, *05.12.1971, jeweils 

einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im 



Ausgeschieden: Geschäftsführer: Lorenz, Wolfgang, 

Regenstauf,*04.03.1946. 

�� 

HRB4992-22.03.2012 

MKDIENSTLEISTUNGSVERWALTUNGSGMBH, 

MAXHÜTTE-HAIDHOF 

Obagstraße 5, 93142 Maxhütte-Haidhof. Gesellschaft mit 



12.03.2012 hat die Änderung des § 1 Abs. 2 (Sitz, bisher 

Regensburg,AmtsgerichtRegensburgHRB7543)derSatzung 

beschlossen. Geschäftsanschrift: Obagstraße 5, 

93142Maxhütte-Haidhof.GegenstanddesUnternehmens: 

Beteiligung an anderen Unternehmen, gegebenenfalls 

auch als persönlich haftende Gesellschafterin sowie die 

Übernahme der Geschäftsführung für andere Unternehmen, 

insbesondere die MK Dienstleistungs GmbH & Co. 

KG.Stammkapital: 25.000,00 EUR.Ist nur ein Geschäftsführer 




gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: 

Geschäftsführer: Karl, Manfred, Regenstauf, 

*23.12.1946; Karl,Johannes, Regenstauf, *14.09.1984, jeweils 




�� 

HRB4993-22.03.2012 

AWSVERWALTUNGS-UG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

AMBERG 

Sulzbacher Str. 105, 92224 Amberg. Gesellschaft mit beschränkter 


13.03.2012. Geschäftsanschrift: Sulzbacher Str. 105, 

92224 Amberg. Gegenstand des Unternehmens: Der Erwerb 

und die Verwaltung von Beteiligungen sowie die 

ÜbernahmederpersönlichenHaftung undder Geschäftsführung 

bei Handelsgesellschaften, insbesondere die Beteiligung 

als persönlich haftende geschäftsführende Gesellschafterin 

an der Kommanditgesellschaft in Firma 

AWSSchrödlUG(haftungsbeschränkt)&Co.KG mitdem 

Sitz in Amberg, die ihrerseits den Erwerb sowie das Halten,VerwaltungundVerwertenvonprivatoderbetrieblich 

genutztem, beweglichem und unbeweglichem Sachanlagevermögen 

und Beteiligungen an Gesellschaften zum 

Gegenstandhat.Stammkapital:2.500,00EUR.Istnurein 




Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten.Bestellt:Geschäftsführer:Dr.Schrödl,Werner,Amberg,*24.08.1954;Schrödl,Andreas,Amberg,*11.11.1986, 

jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im 



�� 

HRB4994-30.03.2012 

ZISCHKAPAPIERWARENGMBH,AMBERG 

Ammerthaler Weg 34, 92224 Amberg. Gesellschaft mit 



24.02.2012hatdieÄnderungder§§1und2(Firma,bisher 

’MP Beteiligungsgesellschaft GmbH‘, und Sitz, bisher 

Darmstadt, Amtsgericht Darmstadt, HRB 8034 ) sowie 3 

(Gegenstand des Unternehmens) der Satzung beschlossen. 

Geschäftsanschrift: Ammerthaler Weg 34, 92224 

Amberg. Gegenstand des Unternehmens: Die Herstellung 

und der Vertrieb von Verpackungen aus Papier und ähnlichen 

Produkten. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur 





Bestellt: Geschäftsführer: Dächert, Karl-Heinz, 

Darmstadt, *15.02.1948, einzelvertretungsberechtigt; mit 

derBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenen 


abzuschließen. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Degel, Peter, Darmstadt, *03.11.1963; Gerischer, Luise, 

Frankfurt am Main, *10.06.1955; Haase, Michael, Weiterstadt, 

*31.10.1961; Langner, Dirk, Bensheim, *27.07.1969; 

Leber, Jörg, Griesheim, *27.03.1979; Dr. Moog, Rüdiger, 

Darmstadt, *17.12.1953; Moog, Ilona, Darmstadt, 

*08.08.1954;Stein,Claus-Peter,Mühltal,*25.11.1962.Gesamtprokura 

gemeinsam mit einem Geschäftsführer: 

Braun, Eva, Hochheim, *21.02.1955. Die Haftung der Gesellschaft 

für die in dem Betrieb der Josef Zischka GmbH 

mit dem Sitz in Amberg (Amtsgericht Amberg HRB 813) 

begründetenVerbindlichkeitenistausgeschlossen.ImBetrieb 

der Josef Zischka GmbH mit dem Sitz in Amberg 

(Amtsgericht Amberg HRB 813) begründete Forderungen 

sindnichtaufdieGesellschaftübergegangen. 

�� 

HRB4995-30.03.2012 

CASINOAMBERGUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

AMBERG 

RegensburgerStr.12,92224Amberg.Gesellschaftmitbeschränkter 


20.03.2012. Geschäftsanschrift: Regensburger Str. 12, 

92224 Amberg. Gegenstand des Unternehmens: Das Betreiben 

einer oder mehrerer Spielotheken sowie das Aufstellen 

von Automaten. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist 



wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsamvertreten.Bestellt:Geschäftsführer:Selimi,Tadzedin,Amberg,*21.11.1980,mitderBefugnis,imNamenderGesellschaft 



�� 

HRB4996-30.03.2012 

EMILSCHMIDVERWALTUNGS-GMBH, 

SULZBACH-ROSENBERG 

Rosenberger Straße 57, 92237 Sulzbach-Rosenberg. GesellschaftmitbeschränkterHaftung.Gesellschaftsvertrag 

vom 22.03.2012.Geschäftsanschrift: Rosenberger Straße 

57, 92237 Sulzbach-Rosenberg. Gegenstand des Unternehmens: 

Die Beteiligung an anderen Unternehmen und 

die Übernahme deren Geschäftsführung in Form eines 

Komplementärs,insbesondere anderEmilSchmidGmbH 

& Co. KG. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen erwerben, 

deren Geschäftsführung übernehmen, andere 

Unternehmen erwerben und Zweigniederlassungen im Inund 

Ausland errichten. Sie kann ihren Betrieb ganz oder 

teilweise in verbundene Unternehmen ausgliedern. 




gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: 

Geschäftsführer: Schmid, Emil, Sulzbach-Rosenberg, 

*02.02.1948; Schmid, Sigrid, Sulzbach-Rosenberg, 

*07.03.1961; Schmid, Emil, Sulzbach-Rosenberg, 






HRA2237-27.03.2012 

PARK-IMMOBILIENGMBH&CO.KG, 

BURGLENGENFELD 

Pilsheim 42, 93133 Burglengenfeld. Eingetreten als Persönlich 

haftender Gesellschafter: Park-Invest GmbH, 

Burglengenfeld(AmtsgerichtAmbergHRB4958),mitder 



abzuschließen. Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter 

Probita GmbH Dienstleistungsgesellschaft, 

BadSalzuflen(AmtsgerichtLemgoHRB6066). 

�� 

HRA2409-27.03.2012 

PARKIMMOBILIENGMBH&CO.DRITTEKG, 


Pilsheim 42, 93133 Burglengenfeld. Ausgeschieden: Persönlich 

haftender Gesellschafter Probita GmbH Dienstleistungsgesellschaft, 

Bad Salzuflen (Amtsgericht Lemgo 

HRB 6066). Eingetreten als Persönlich haftender Gesellschafter:Park-InvestGmbH,Burglengenfeld(Amtsgericht 

AmbergHRB4958). 

�� 

HRA2915-27.03.2012 

WOLFFRISCHDIENSTHOLDINGGMBH&CO.KG, 

KÜMMERSBRUCK 

Johannes-Gutenberg-Str. 4, 92245 Kümmersbruck. Berichtigt 

von Amts wegen: Persönlich haftender Gesellschafter:WolfFrischdienstVerwaltungsGmbH,nun:Kümmersbruck 

(Amtsgericht Amberg HRB 4405),mit derBefugnis 

- auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im NamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamenoderals 

VertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRA3129-29.03.2012 

ASSETTO-SYSTEMSGMBH&CO.KG, 


Pilsheim 42, 93133 Burglengenfeld.Sitz verlegt nach Bad 

Salzuflen(nunAmtsgerichtLemgoHRA5160).Geschäftsanschrift:Hoffmannstr.6a,32105BadSalzuflen. 

�� 

HRB3866-21.03.2012 

CARSONTHEWEB.DEUTSCHLANDGMBH,AMBERG 

Sulzbacher Straße 105, 92224 Amberg. Geändert: GeschäftsanschriftnunKümmersbruckerStr.16,92224Amberg. 

Ausgeschieden: Geschäftsführer Sirtl, Reiner, Pressath, 

*14.05.1962. Bestellt zum Geschäftsführer: Bala, 

Thomas,Willich,*03.10.1971,mitderBefugnis,imNamen 


�� 

HRB4785-21.03.2012 

AMBERGERGLASMANUFAKTURVERWALTUNGS- 

GMBH,AMBERG 

Wernher-v.-Braun-Straße16,92224Amberg.Bestelltzum 

weiteren Geschäftsführer: Hofmeister, Sebastian Xaver, 

Gebenbach,*31.01.1990,einzelvertretungsberechtigt;mit 



�� 

HRB3076-22.03.2012 

BEGOJUNGMBH,KÜMMERSBRUCK 

Albert-Schweitzer-Str. 7-9, 92245 Kümmersbruck. Geschäftsanschrift: 

Albert-Schweitzer-Str. 7-9, 92245 Kümmersbruck. 

Bestellt: Geschäftsführer: Godelmann, Bernhardsen.,Kümmersbruck,*30.11.1952,einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB3077-22.03.2012 

BEGOSENGMBH,KÜMMERSBRUCK 

Albert-Schweitzer-Str. 7-9, 92245 Kümmersbruck. Geschäftsanschrift: 

Albert-Schweitzer-Str. 7-9, 92245 Kümmersbruck. 

Bestellt: Geschäftsführer: Godelmann, Bernhard, 

Kümmersbruck, *07.10.1974, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 



�� 

HRB4349-22.03.2012 

CONSUSSOLUTIONSGMBH,AUERBACH 

OT Michelfeld, Am Bahnhof 10, 91275 Auerbach OT Michelfeld. 

Sitz verlegt nach Pegnitz (nun Amtsgericht Bayreuth 

HRB 5509). Neue Geschäftsanschrift: Kleinkrausmühle5,91257Pegnitz. 

�� 

HRB853-23.03.2012 

AUTOHAUSKUSZMANNGMBH,AMBERG 

Katharinenriedhofstr. 28, 92224 Amberg. Geschäftsanschrift: 

Katharinenriedhofstr. 28, 92224 Amberg. Die GesellschafthatimWegederAusgliederunggemäßAusgliederungsvertragvom19.03.2012sowiederBeschlüsseder 

Gesellschafterversammlungen vom selben Tag Teile des 

Vermögens (Teilbetrieb„Abschleppgeschäft“)aufdie Kuszmann 

Abschlepp- und Pannendienst GmbH mit dem 

SitzinAmberg(AmtsgerichtAmbergHRB4968)übertragen. 

Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Ausgliederung 

beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen 

sechsMonatennachdemTag,andemdieEintragungder 

Ausgliederung in das Register des Sitzes desjenigen 

Rechtsträgers,dessen Gläubiger sie sind,nach §§ 125, 19 

Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, ihren Anspruch 

nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit 

zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangenkönnen.DiesesRechtstehtihnenjedochnurzu,wenn 

sie glaubhaft machen, dass durch die Ausgliederung die 

ErfüllungihrerForderunggefährdetwird. 

�� 

HRB2739-23.03.2012 

G.S.HAUSVERWALTUNGGMBH,AMBERG 

Sulzbacher Str. 105, 92224 Amberg. Die Gesellschafterversammlung 

vom 13.03.2012 hat die Änderung der §§ 3 

(Stammkapital),6(VerfügungüberGeschäftsanteile)und 

10 (Schlussbestimmungen) der Satzung sowie die Ergänzung 

der Satzung durch § 11 (Beirat) beschlossen. Geschäftsanschrift:SulzbacherStr.105,92224Amberg.Einzelprokura:Schrödl,Andreas,Amberg,*11.11.1986. 

�� 

HRB4925-23.03.2012 

NAABKIESVERWALTUNGSGMBH,FENSTERBACH 

Industriestr. 1, 92269 Fensterbach. Bestellt: Geschäftsführer: 

Godelmann, Bernhard sen., Kümmersbruck, 




�� 

HRB4968-23.03.2012 

KUSZMANNABSCHLEPP-UNDPANNENDIENST 

GMBH,AMBERG 

Katharinenfriedhofstr. 39, 92224 Amberg. Die Gesellschafterversammlung 

vom 19.03.2012 hat die Erhöhung 

des Stammkapitals um 1.000,00 EUR zum Zwecke der 

Ausgliederung des Teilbetriebs „Abschleppgeschäft“ von 

der Autohaus Kuszmann GmbH mit dem Sitz in Amberg 

(AmtsgerichtAmbergHRB853unddieÄnderungdes§3 

(Stammkapital)derSatzungbeschlossen.NeuesStammkapital:26.000,00EUR.DieGesellschafthatimWegeder 

Ausgliederung gemäß Ausgliederungsvertrag vom 

19.03.2012 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlung 

vom 19.03.2012 und Beschluss der Gesellschafterversammlung 

der übertragenden Gesellschaft 

vom 19.03.2012 Teile des Vermögens (Teilbetrieb „Abschleppgeschäft“) 

von der Autohaus Kuszmann GmbH 

mit dem Sitz in Amberg (Amtsgericht Amberg HRB 853) 

übernommen. Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an 

der Ausgliederung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie 

binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung 

der Ausgliederung in das Register des Sitzes desjenigen 

Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach §§ 

125, 19 Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, ihren 

Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit 

zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangenkönnen.DiesesRechtstehtihnenjedochnurzu,wenn 

sie glaubhaft machen, dass durch die Ausgliederung die 

ErfüllungihrerForderunggefährdetwird. 

�� 

HRB3599-26.03.2012 

GODELMANNVERTRIEBS-GMBHSÜDDEUTSCHLAND, 

FENSTERBACH,ORTSTEILHÖGLING 

Högling, Industriestr. 1, 92269 Fensterbach. Bestellt: Geschäftsführer: 

Godelmann, Bernhard, Kümmersbruck, 




�� 

HRB2757-29.03.2012 

WOLFMANAGEMENTGMBH,SCHWANDORF 

Am Ahornhof 2, 92421 Schwandorf. Prokura erloschen: 

Ascherl,Michael,Schwandorf,*25.07.1968. 

�� 

HRB3910-29.03.2012 

LOGOTRANSSOLUTIONSGMBH,AMBERG 

August-Borsig-Straße 4, 92224 Amberg. Die Gesellschaft 

istaufgelöst. Ist nurein Liquidator bestellt, so vertritt er

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


dieGesellschaftallein.SindmehrereLiquidatorenbestellt, 

so wird die Gesellschaft durch zwei Liquidatoren oder 

durcheinenLiquidatorgemeinsammiteinemProkuristen 

vertreten. Bestellt: Liquidator: Lemke, Kerstin, Kümmersbruck, 

*04.06.1979, einzelvertretungsberechtigt; mit der 



abzuschließen. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Migotz, 

Andreas,Amberg,*11.09.1982.Geschäftsanschrift: Bahnhofstr.20,92224Amberg. 

�� 

HRB4479-29.03.2012 

LOGOTRANSTRADINGGMBH,AMBERG 

Hans-Sachs-Straße4,92224Amberg.DieGesellschaftist 

aufgelöst. Ist nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er die 

Gesellschaftallein.SindmehrereLiquidatorenbestellt,so 

wird die Gesellschaft durch zwei Liquidatoren oder durch 

einen Liquidator gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. 

Bestellt: Liquidator: Lemke, Kerstin, Kümmersbruck, 




abzuschließen. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Migotz, 

Andreas,Amberg,*11.09.1982. 

�� 

HRB4320-31.03.2012 

BAUERMADEGMBH,NABBURG 

Sauerzapfstraße 13, 92507 Nabburg. Personendaten (Familienname, 

Wohnort) geändert, nun: Geschäftsführer: 

Bauer, Eva, Nabburg, *10.09.1970, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 



�� 

GnR40-26.03.2012 

TROCKNUNGSGENOSSENSCHAFTAMBERGEG, 

AMBERG 

Kienlohe 2, 92256 Hahnbach. Die Generalversammlung 

vom 08.04.2010 hat die Änderung der Satzung beschlossen.Geändertwurden:§2(ZweckundGegenstand),§28(EinberufungundTagesordnung)sowie§40(Nachschußpflicht). 

Neuer Unternehmensgegenstand: Gegenstand 

des Unternehmens ist die künstliche Trocknung, Be- und 

Verarbeitung, Lagerung und Handel von Produkten aller 

Art mit Schwerpunkt landwirtschaftlicher Erzeugnisse. 

Geändet:EineNachschußpflichtbestehtnicht. 

LÖSCHUNGEN 

AG AMBERG 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

HRA1561-30.03.2012 

GEBR.DONHAUSER,SCHWANDORFI.B.HOCH-& 

TIEFBAU-UNTERNEHMUNGGMBH&COBETRIEBS-KG, 

SCHWANDORF 

Ettmannsdorfer Str. 47, 92421 Schwandorf. Geändert: 

Persönlich haftender Gesellschafter Donhauser Gesellschaft 

mit beschränkter Haftung, Schwandorf (AmtsgerichtAmbergHRB251),mitderBefugnis-auchfürdiejeweiligen 

Geschäftsführer -,im Namen der Gesellschaft a) 

mitsichalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen 

b) bei Rechtsgeschäften betreffend die Ausübung 

der Gesellschafterrechte, einschließlich des 

Stimmrechts, aus Anteilen an der Firma Donhauser Massivbau 

GmbH mit Sitz in Schwandorf (AG Amberg HRB 

715)sowiebeiderFassungvonGesellschafterbeschlüssen 

dieser GmbH unter Befreiung von allen Beschränkungen 

des§181BGBzuhandeln. 

�� 

HRB4405-28.03.2012 

WOLFFRISCHDIENSTVERWALTUNGSGMBH, 

KÜMMERSBRUCK 

Johannes-Gutenberg-Str. 4, 92245 Kümmersbruck. Ist 




durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristenvertreten.FürRechtsgeschäftezwischenderGesellschaft 

und Gesellschaften, an denen die Gesellschaft 

als persönlich haftende Gesellschafterin beteiligt ist, sind 

die Geschäftsführer befugt, im Namen der Gesellschaft 


�� 

HRB251-30.03.2012 

DONHAUSERGESELLSCHAFTMITBESCHRÄNKTER 

HAFTUNG,SCHWANDORF 

Ettmannsdorfer Str. 47, 92421 Schwandorf. Vertretungsbefugnis 

geändert: Geschäftsführer Donhauser, Klaus, 

Schwandorf, *26.02.1944, und Donhauser, Thomas, 

Schwandorf,*30.06.1972,jeweilsmitderBefugnis,imNamen 


Rechtsgeschäfteabzuschließen sowie beiRechtsgeschäften 

betreffend a) Änderungen des Gesellschaftsvertrags 

der FirmaGebr.Donhauser, Schwandorf i.B.Hoch- & Tiefbau-Unternehmung 

GmbH & Co Betriebs KG mit Sitz in 

Schwandorf und Fassung von Gesellschafterbeschlüssen 

dieser KG, sowie b) Ausübung der Gesellschafterrechte, 

einschließlichdesStimmrechts,ausAnteilenanderFirma 

Donhauser Massivbau GmbH mit Sitz in Schwandorf und 

Beschlussfassungen der Gesellschafter der Firma Donhauser 

Massivbau GmbH mit Sitz in Schwandorf, unter 

Befreiung von allen Beschränkungen des § 181 BGB zu 

handeln. 

LÖSCHUNGSANKÜNDIGUNGEN 

HRB287-23.03.2012 

GRANULATVERTRIEBSGMBH, 

SULZBACH-ROSENBERG 

(AufderWindschnur6,92237Sulzbach-Rosenberg).Das 

Registergericht beabsichtigt, die im Handelsregister eingetragene 

Gesellschaft wegen Vermögenslosigkeit von 

Amtswegennach§394FamFGzulöschen.DieFristzuErhebung 

eines Widerspruchs gegen die beabsichtigte LöschungwirdaufsechsWochenfestgesetzt. 


HRB3497-19.03.2012 

VARIOSYSTLIMITED,ZWEIGNIEDERLASSUNG 

DEUTSCHLAND,WERNBERG-KÖBLITZ 

(Bergstraße 13, 92533 Wernberg-Köblitz ). Die GesellschaftistwegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFG 


�� 

HRB2899-23.03.2012 

LEUCHTTURMKINDER-UNDJUGENDHILFEGMBH, 

AMBERG 

(Fuggerstr.7, 92224Amberg).DieGesellschaftistwegen 

Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von 

Amtswegeneingetragen. 

�� 

HRB1969-30.03.2012 

DACHBAUSCHLOSSERGMBH,FREUDENBERG 

(Freudenberg). Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit 

gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen 

eingetragen. 

AG WEIDEN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



HRA2458-20.03.2012 

WIRSOLSOLARPARK1GMBH&CO.KG, 

GRAFENWÖHR 

Pechhoferstraße 18, 92655 Grafenwöhr. Kommanditgesellschaft.Geschäftsanschrift:Pechhoferstraße18,92655 

Grafenwöhr. Jeder persönlich haftende Gesellschafter 

vertritt einzeln.Persönlichhaftender Gesellschafter:WIR- 

SOL Solarpark Verwaltungs GmbH, Waghäusel (Amtsgericht 

Mannheim HRB 711884).Der Sitz ist von Waghäusel 

(Amtsgericht Mannheim HRA 704024) nach Grafenwöhr 

verlegt. 

�� 

HRA2459-21.03.2012 

BÜRGERWINDPARKELLENFELDGMBH&CO.KG, 

BÄRNAU 

Naaber Straße6,95671 Bärnau.(Die Planung und ErrichtungsowiederBetriebunddieVerwaltungderWindkraftanlagenamStandortEllenfeldnebstallerdamitverbundener 

Tätigkeiten. ). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: 

Naaber Straße 6, 95671 Bärnau. Die Gesellschaft 

wirdduchdenpersönlichhaftendenGesellschaftervertreten. 

Persönlich haftender Gesellschafter: Grenzlandwind 

GmbH, Bärnau (Weiden i.d.OPf. HRB 3640), einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis-auchfürdiejeweiligen 

Geschäftsführer-,imNamenderGesellschaftmitsichim 


�� 

HRB4010-15.03.2012 

HUBERTHÖSLUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

PARKSTEIN 

SchwanderStraße8,92711Parkstein.Gesellschaftmitbeschränkter 


13.03.2012. Geschäftsanschrift: Schwander Straße 8, 

92711 Parkstein. Gegenstand des Unternehmens: Die Anund 

Vermietung von Dächern zur Nutzung von Photovoltaik,sowiederBetrieb,dieUnterhaltungundWartungvon 

Photovoltaikanlagen.Stammkapital:1.000,00EUR.Istnur 



Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. 

Geschäftsführer: Hösl, Hubert, Parkstein, 



�� 

HRB4011-30.03.2012 

IM&MCUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

WALDSASSEN 

Dr.-Otto-Seidl-Str.15,95652Waldsassen.Gesellschaftmit 


22.03.2012. Geschäftsanschrift: Dr.-Otto-Seidl-Str. 15, 

95652 Waldsassen. Gegenstand des Unternehmens: Management 

Consulting, Mitarbeitertrainings und Mitarbeiterschulungen, 

genehmigungsfreie Vermittlungsleistungen,Import 

undExport.Stammkapital:2.000,00EUR.Ist 





vertreten. Geschäftsführer: Krisjane, Ilze, Waldsassen,*03.03.1975,einzelvertretungsberechtigt;mitder 




�� 

HRB4012-30.03.2012 

MAXEXOTICGMBH,VOHENSTRAUß 

TrauschendorferWeginKaimling20,92648Vohenstrauß. 


vom 22.03.2012. Geschäftsanschrift: Trauschendorfer 

Weg in Kaimling 20, 92648 Vohenstrauß. Gegenstand 

des Unternehmens: Der An- und Verkauf von Waren aller 

Art, insbesondere von Produkten im Bereich des Tierbedarfes 

(Futtermittel und sämtliches Zubehör, welches im 

ZusammenhangmitTierhaltungverwendetwird).Stammkapital: 




zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer 


Tregler, Petr, Stríbro, *25.04.1969, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB4013-30.03.2012 

SALZHUBERMEDIAADVERTISING&MARKETING 

GMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Asylstraße12,92637Weideni.d.OPf..Gesellschaftmitbeschränkter 


14.03.2012.Geschäftsanschrift:Asylstraße12,92637Weiden 

i.d.OPf. Gegenstand des Unternehmens: Marketing, 

Webagentur, Grafikdienstleistungen, Medien- und Werbeagentur 

sowie Verlagsleistungen. Stammkapital: 






Salzhuber, Christian, Weiden, *14.05.1969, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB4014-30.03.2012 

AMIRANAILSUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),FLOß 

Hardtheim 9, 92685 Floß. Gesellschaft mit beschränkter 


Hardtheim 9, 92685 Floß. Gegenstand 

des Unternehmens: Der Handel mit Nageldesignprodukten 

und Kosmetik sowie Betrieb eines Onlineshops. 




die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsführer:Hanzl,Manuel,Floß,*12.10.1986,mitderBefugnis,im 


als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte 



HRA2074-16.03.2012 

ACRONAGMBH&CO.KG.,KOHLBERG 

Flurstr. 31, 92702 Kohlberg. Prokura erloschen: Meierhöfer,Susanne,Waldthurn,*16.04.1977. 

�� 

HRA1673-20.03.2012 

LIPPERTBAU&SANIERUNGOHG,MÄHRING 

Mühlrangenstr. 104, 95695 Mähring. Die Lippert Bau & 

Sanierung Verwaltungs-GmbH mit dem Sitz in Mähring 

(Amtsgericht Amtsgericht Weiden i.d.OPf. HRB 1978) ist 

auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 12.03.2012 

und der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen 


vomselbenTagmitderGesellschaftalsübernehmendem 

Rechtsträgerverschmolzen.Nichteingetragen: DenGläubigernderanderVerschmelzungbeteiligtenRechtsträger 

ist,wennsiebinnensechsMonatennachdemTag,andem 

dieEintragungderVerschmelzungindasRegisterdesSitzes 

desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, 

nach § 19 Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, 

ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, 

Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung 

verlangenkönnen.DiesesRechtstehtihnenjedochnurzu, 

wenn sie glaubhaft machen, dass durch die VerschmelzungdieErfüllungihrerForderunggefährdetwird. 

�� 

HRA2141-30.03.2012 

CHFBETEILIGUNGSGESELLSCHAFTMBH&CO.KG, 

PIRKMÜHLEBEIWEIDEN 

Piirkmühle8,92712Pirk.Pirk.VonAmtswegenberichtigt: 

Geschäftsanschrift:Pirkmühle8,92712Pirk. 

�� 

HRB1874-12.03.2012 

E&HFORMTECHNIK-ENTWICKLUNGGMBH, 

WALDSASSEN 

Konnersreuther Str. 6 G, 95652 Waldsassen. Geändert, 

nun:Geschäftsanschrift:Baumeister-Emil-Engel-Straße3, 

95652Waldsassen. 

�� 

HRB213312.03.2012 

ISOLDEDELANGE-BETEILIGUNGSGMBH,WEIDEN 

I.D.OPF. 

ObereBachgasse2,92637Weideni.d.OPf..Geändert,nun: 

Geschäftsanschrift:Stresemannstraße3g,92637Weiden. 

�� 

HRB3223-12.03.2012 

DIIWUGESCHÄFTSFÜHRUNGS-GMBH,WEIDEN 

I.D.OBERPFALZ 

Brenner-Schäffer-Str. 32, 92637 Weiden. Bestellt: Geschäftsführer: 

Dr. Derbacher, Mark, Burgebrach, 

*16.05.1965, einzelvertretungsberechtigt. Personendaten 

berichtigt: Geschäftsführer: Prof. Hartleben, Ralph Erik, 

Schwabach, *01.09.1954, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB2397-13.03.2012 

HEIZUNGSBAUMARTINERTLGMBH,WALDTHURN 

Am Thurnbühl 22, 92727 Waldthurn. Einzelprokura: Müller,Roland,Waldthurn,*19.10.1975. 

�� 

HRB946-14.03.2012 

HCBETEILIGUNGSGESELLSCHAFTMBH,PIRK 

Ortsteil Pirkmühle, Pirkmühle 14-16, 92712 Pirk. Gesamtprokura 

gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder 

einem anderen Prokuristen: Pohle, Oliver, Pirk, 

*29.03.1972. 

�� 

HRB1304-14.03.2012 

SCHMIDTVERWALTUNGS-GMBH,WAIDHAUS 

Silbergrube 1, 92726 Waidhaus. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Dr. Schmidt, Dieter, Werkstoffwissenschafter, 

Aschau/Inn. Bestellt: Geschäftsführer: Schmidt, 

Thorsten,Aschheim,*02.12.1970. 

�� 

HRB1633-14.03.2012 

MEMMELAUTOMOBILEGMBH,KEMNATH 

Alte Amberger Str. 3, 95478 Kemnath. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Redel, Reinhard, Betzenstein, 

*27.08.1960; Schildbach, Andreas, Pressath, *16.12.1971. 

Einzelprokura:Redel,Reinhard,Betzenstein,*27.08.1960; 

Schildbach,Andreas,Pressath,*16.12.1971. 

�� 

HRB1896-14.03.2012 

TOPEHANDELSUNDBERATUNGSGMBH,WEIDEN 

I.D.OPF. 

Schätzlerstr.3,92637Weideni.d.OPf..Geändert,nun:Geschäftsanschrift:Fichtestraße93,92637Weiden. 

�� 

HRB2109-15.03.2012 

M&BSONNENSTUDIOGMBH,ESCHENBACHI.D.OPF. 

PressatherStr.57,92676Eschenbachi.d.OPf..DieGesellschafterversammlung 


der Ziffern I. (Firma und Sitz) und II. (Gegenstand des 

Unternehmens) der Satzung beschlossen. Neue Firma: 

Meier + Buchi GmbH. Neuer Sitz: Vorbach. Geschäftsanschrift:BibracherStraße14,95519Vorbach.NeuerUnternehmensgegenstand: 

Der Handel mit Waren aller Art, sowieImportundExport,ErbringungvonDienstleistungen. 

�� 

HRB2284-15.03.2012 

GRUHLEUHREN&SCHMUCKGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Unterer Markt 16, 92637 Weiden i.d.OPf.. Geändert, nun: 

Geschäftsanschrift:HinterderSchanz10,92637Weiden. 

�� 

HRB3451-15.03.2012 

DIETARY-SUPPLEMENTSGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Äußere Regensburger Straße 83a, 95643 Tirschenreuth. 

Die Gesellschafterversammlung vom 14.03.2012 hat die 

Änderung des § 2 (Sitz) der Satzung beschlossen. Sitz 

verlegt, nun: Neuer Sitz: Tirschenreuth. Geschäftsanschrift: 

Äußere Regensburger Straße 83a, 95643 Tirschenreuth. 

�� 

HRB303-19.03.2012 

SCHREYERTRANSPORTUNDLANDSCHAFTSBAU 

GMBH,EBNATH 

NeusorgerStraße3,95683Ebnath.DieGesellschafterversammlung 

vom 12.03.2012 hat die Umstellung des 

Stammkapitals auf Euro sowie gleichzeitig eine Erhöhung 

desStammkapitalsum0,41EURunddieÄnderungdes§2 

(Stammkapital) der Satzung beschlossen. Gestrichen 

wurde § 8 der Satzung (Bekanntmachungen). Geschäftsanschrift: 

Neusorger Straße 3, 95683 Ebnath. Neues 

Stammkapital: 25.565,00 EUR. Bestellt: Geschäftsführer: 

Schreyer,EgidHansGerhard,Ebnath,*29.08.1974,einzelvertretungsberechtigt; 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Schreyer, Hans, Transportkaufmann,Ebnath.EinzelprokuramitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamenoderals 

Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen: 

Schreyer,Andrea,Ebnath,*20.11.1974. 

�� 

HRB1482-19.03.2012 

NUTZFAHRZEUGEGÖPPLGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Dr.-Kilian-Str. 9, 92637 Weiden. Die Gesellschafterversammlung 

vom 15.03.2012 hat die Umstellung des 

Stammkapitals auf Euro sowie gleichzeitig eine Erhöhung 

des Stammkapitals um 435,40 EUR und die Neufassung 

der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Dr.-Kilian- 

Str. 9, 92637 Weiden. Neues Stammkapital: 26.000,00 

EUR. 

�� 

HRB1971-19.03.2012 

PLANBAUHOCHBAUUNTERNEHMENGMBH, 

LUHE-WILDENAU 

Amselweg 4, 92706 Luhe-Wildenau. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:AnderBahn5,92706Luhe-Wildenau. 

�� 

HRB2433-19.03.2012 

VRGBAUTRÄGERGESELLSCHAFTMBH,WEIDEN 

I.D.OPF. 

Friedrich-Ebert-Str. 9 a, 92637 Weiden i.d.OPf.. Bestellt: 

Geschäftsführer: Saller-Ziegltrum, Marianne, Weiden, 




Ausgeschieden: Geschäftsführer: Gehrke, 

Gernot,Weideni.d.OPf.,*28.06.1940. 

�� 

HRB2735-19.03.2012 

TVGGÖPPLGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Dr.-Kilian-Straße 9, 92637 Weiden. Die Gesellschafterversammlung 

vom 15.03.2012 hat die Änderung des § 1 Abs. 

3(Geschäftsjahr)derSatzungbeschlossen. 

�� 

HRB3335-19.03.2012 

PRIMUSIMMOBILIENGMBH,PRESSATH 

Pullingstr.15,92690Pressath.Ausgeschieden:Geschäftsführer: 

Hergeth, Richard, Pressath, *26.11.1965. Bestellt: 

Geschäftsführer: Gomes Silva, Verissimo, Halle, 




�� 

HRB1978-20.03.2012 

LIPPERTBAU&SANIERUNGVERWALTUNGS-GMBH, 

MÄHRING 

Mühlrangenstr. 104, 95695 Mähring. Die Gesellschaft ist 

alsübertragenderRechtsträgeraufGrunddesVerschmelzungsvertragesvom12.03.2012sowiederBeschlüsseder 


Lippert Bau & Sanierung oHG mit dem Sitz in Mähring 

(AmtsgerichtWeidenHRA1673)verschmolzen.Nichteingetragen: 

Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligtenRechtsträgerist,wennsiebinnensechsMonaten 

nachdemTag,andemdieEintragungderVerschmelzung 

in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen 

Gläubiger sie sind, nach § 19 Abs. 3 UmwG bekannt 

gemacht worden ist,ihren Anspruch nach Grund und Höhe 

schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie 

nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht 

ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass 

durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung 

gefährdetwird. 

�� 

HRB1053-22.03.2012 

AZUBILEHRMITTELGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Am Forst 3, 92637 Weiden i.d.OPf.. Über das Vermögen 


Weiden i.d.OPf. vom 20.03.2012 (Az. IN 37/12) das Insolvenzverfahren 



GmbHG. 

�� 

HRB3074-22.03.2012 

SYSTECENGINEERINGGMBH,WAIDHAUS 

Reinhardsrieth 28, 92726 Waidhaus. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Mirza, Nicolae Adrian, RO-Alba Lulia, 

*28.11.1980. Bestellt: Geschäftsführer: Camomot, Rholen 

Guyo, London, *15.05.1981, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB3171-22.03.2012 

COMPACTA-HAUSLTD.,KEMNATH 

(Im Höritz 11a, 95478 Kemnath). Durch rechtskräftigen 

BeschlussdesAmtsgerichtsWeideni.d.OPf.(Az.IN 5/12) 

vom21.02.2012istdieEröffnungdesInsolvenzverfahrens 

über das Vermögen der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. 

Die Gesellschaft ist aufgelöst. Von Amts wegen 

eingetragennach§65GmbHG. 

�� 

HRB1361-23.03.2012 

SEIDINGERGMBH,NEUSORG 

Bergstraße 13, 95700 Neusorg. Die Gesellschafterversammlung 

vom 13.03.2012 hat die Änderung des § 1 (Firma 

und Sitz) der Satzung beschlossen. Sitz verlegt, nun: 

Neuer Sitz: Wiesau. Geschäftsanschrift: Max-Reger-Straße 

6, 95676 Wiesau. Prokura erloschen: Seidinger, Fred, 

Neusorg,*22.05.1956. 

�� 

HRB2167-23.03.2012 

TE-PAGMBH,BECHTSRIETH 

Tulpenweg 12, 92699 Bechtsrieth. Die Gesellschafterversammlung 

vom 22.02.2012 hat die Änderung von Ziff. I. 

Nr.2 (Sitz) der Satzung beschlossen. Sitz verlegt, nun: 

NeuerSitz:Tännesberg.Geschäftsanschrift:OberviechtacherStraße1,92723Tännesberg. 

�� 

HRB811-27.03.2012 

WEIGWIRTSCHAFTSPRÜFUNGGMBH 

WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT,WEIDEN 

I.D.OPF. 

Zur Drehscheibe 5, 92637 Weiden i.d.Opf.. Bestellt: Geschäftsführer: 

Weig, Stefan, Waldthurn, *18.01.1984, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamender 



�� 

HRB1878-28.03.2012 

WE.TECANZEIGENTECHNIKGMBH,GRAFENWÖHR 

AmGründerzentrum1,92655Grafenwöhr.Geändert,nun: 

Geschäftsanschrift:BeimFlugplatz4,92655Grafenwöhr. 

�� 

HRB3460-28.03.2012 

KAMELEONGMBH,LUHE-WILDENAU 

Birkenweg 6, 92706 Luhe-Wildenau. Über das Vermögen 


Weiden i.d.OPf. vom 26.03.2012 (Az. IN 6/12) das Insolvenzverfahreneröffnet 

worden. DieGesellschaft ist da- 


durch aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen nach § 65 

GmbHG. 

�� 

HRB1452-30.03.2012 

SCHREINEREIMÜLLERGMBH,KEMNATH 

Schlackenhof 7, 95478 Kemnath. Die Gesellschafterversammlungvom27.03.2012hatdieÄnderungder§§1(Firma 


Satzung beschlossen. Firma geändert, nun: Neue Firma: 

Müller GmbH. Geschäftsanschrift: Schlackenhof 7 a, 

95478Kemnath.NeuerUnternehmensgegenstand:a)der 

Betrieb einer Schreinerei b) der Betrieb einer GastwirtschaftundeinesPensionsbetriebes. 

�� 

HRB2359-30.03.2012 

DECOPROJEKTSCHEUERERUNDROßMANNGMBH, 

WEIDENI.D.OPF. 

Georg-Stöckel-Straße 12, 92637 Weiden i.d.OPf.. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Kamm, Paul, Hirschau, 

*17.03.1974. 

�� 

HRB3359-30.03.2012 

PLASOLUTIONSGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Rehbühlstraße 40, 92637 Weiden. Die Gesellschafterversammlungvom22.03.2012hatdieÄnderungder§§1(Firma 


Satzung beschlossen. Neue Firma: BAS Solutions GmbH. 

NeuerUnternehmensgegenstand:a)derVertriebvonmedizinischen 

Artikeln und von genormten Bauteilen nach 

DIN; b) das Betreiben einer Werbeagentur; c) Forschung 

und Entwicklung technischer Geräte und ökologischer 

Vorrichtungen; d) Inneneinrichtung sowie der Ein- und 

AusbauvonfertiggenormtenTeilenundGegenständene) 

VermittlungvonFachkräften. 

�� 

HRB3649-30.03.2012 

K&LBAUTENSCHUTZVERWALTUNGS-GMBH, 

KIRCHENTHUMBACH 

Metzlasreuth 8, 91281 Kirchenthumbach. Geschäftsanschrift:Benekestr.82,90409Nürnberg.Sitz 

verlegtnach 

Nürnberg(nunAmtsgerichtNürnbergHRB28459). 

�� 

HRB3680-30.03.2012 

T.HOLFEUERCRYSTALGMBH,NEUSTADTANDER 

WALDNAAB 

Freyung38,92660Neustadt.ÜberdasVermögenderGesellschaft 

ist durch Beschluss des Amtsgerichts Weiden 

i.d.OPf. vom 28.03.2012 (Az. IN 3/12) das Insolvenzverfahren 

eröffnet worden. Die Gesellschaft ist dadurch aufgelöst.VonAmtswegeneingetragennach§65GmbHG. 

�� 

HRB3854-30.03.2012 

BAVARIASALESGMBH,KEMNATHINDER 

OBERPFALZ 

Schönreuth 9, 95478 Kemnath. Geschäftsanschrift: Henri-Marteau-Str. 

6, 95030 Hof. Sitz verlegt nach Hof (nun 

AmtsgerichtHofHRB4987). 

LÖSCHUNGEN 

HRA1505-14.03.2012 

GEORGFALTENBACHERBAUSTOFFEUND 

BETONWERK,LUHE-WILDENAU 

EtzenrichterStraße53,92706Luhe-Wildenau.Geschäftsanschrift: 

Etzenrichter Straße 53, 92706 Luhe-Wildenau. 

Prokuraerloschen: Faltenbacher,Andreas,Etzenricht.Die 

Firmaisterloschen. 

�� 

HRA2163-29.03.2012 

MAXIKAPITALVERSICHERUNGSMAKLERLTD.&CO 

KG,SCHLAMMERSDORF 

Hutweg 3, 95519 Schlammersdorf. Die Gesellschaft ist 

aufgelöst.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRA2164-29.03.2012 

MAXIKAPITALINNOVATIVEFINANZKONZEPTELTD.& 

COKG,SCHLAMMERSDORF 

Hutweg 3, 95519 Schlammersdorf. Die Gesellschaft ist 

aufgelöst.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB2041-12.03.2012 

KOPFVERWALTUNGSGMBH,TIRSCHENREUTH 

MitterteicherStr.19,95643Tirschenreuth.DieLiquidation 

istbeendet.DieFirmaisterloschen. 

�� 

HRB3526-27.03.2012 

FENOCOMUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),WEIDEN 

Bahnhofstraße 29, 92637 Weiden. Ist nur ein Liquidator 


Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch die 

Liquidatoren gemeinsam vertreten. Vertretungsbefugnis 

geändert, nun: Liquidator: Bläsing, Jonny-Mayk, Weiden, 


mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten 

Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschaft ist 

aufgelöst. 

VORGÄNGE OHNE EINTRAGUNG 

HRB2863-30.03.2012 

A.T.UAUTO-TEILEUNGERHOLDINGGMBH,WEIDEN 

I.D.OPF. 

Dr.-Kilian-Straße11,92637Weideni.d.OPf..BeimAmtsgericht 

Weiden i.d.OPf. -Registergericht- wurde eine Liste 

derMitgliederdesAufsichtsratseingereicht,§52Abs.2S. 

2GmbHG. 


HRA358-14.03.2012 

MAXSCHMIDTFELDSPATWERKSILBERGRUBEGMBH 

&CO.KG,WAIDHAUS 

Silbergrube 1, 92726 Waidhaus. Personendaten von Amts 

wegen berichtigt: Persönlich haftender Gesellschafter: 

SchmidtVerwaltungs-GmbH,Waidhaus(AmtsgerichtWeideni.d.OPf.HRB1304). 


HRB1565-14.03.2012 

E&FAUTOMOBILEGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

(Frauenrichter Straße 84, 92637 Weiden ). Die GesellschaftistwegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFG 


�� 

HRB3455-14.03.2012 

BLOCKARBEITSBÜHNENUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),ALTENSTADT/WN 

Auf der Haide 2, 92665 Altenstadt. Geschäftsführer: 

Block, Sönke, Arzberg, *17.12.1965, mit der Befugnis, im 



Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß§394FamFGgelöscht.VonAmtswegeneingetragen. 

�� 

HRB3039-19.03.2012 

PJESSOCOFFEE-ARTGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

(Hammerweg 55, 92637 Weiden i.d.OPf. ). Die GesellschaftistwegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFG 

gelöscht.VonAmtswegeneingetragen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


AG NEUMARKT 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



HRB28405-13.03.2012 

ELEKTROTECHNIKHUBERUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),PARSBERG 

Sophie-Scholl-Straße 3,92331 Parsberg.Gesellschaft mit 


06.03.2012. Geschäftsanschrift: Sophie-Scholl-Straße 3, 

92331Parsberg.GegenstanddesUnternehmens:AusführungsämtlicherelektrotechnischenArbeiten.Stammkapital:5.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführer 

bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführergemeinsamvertreten.Geschäftsführer:Huber,Andreas,Parsberg,*20.12.1984,mitderBefugnis,im 


als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte 


�� 

HRB28430-19.03.2012 

MALERBETRIEBWEBERGMBH,PARSBERG 

Holzheimer Str. 11, 92331 Parsberg. Gesellschaft mit beschränkter 


01.02.2012.Geschäftsanschrift:HolzheimerStr.11,92331 

Parsberg. Gegenstand des Unternehmens: Betrieb eines 

Maler-undLackierbetriebesundHandelmitZubehörhierfür. 






Weber, Dieter, Parsberg, *21.05.1969, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamender 



�� 

HRB28449-23.03.2012 

BMFROPEWAYGERMANYGMBH,NEUMARKTI.D.OPF., 

C/OC&PSTEUERBERATUNGSGESELLSCHAFTMBH 

Bahnhofstraße 4, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Gesellschaft 



01.02.2012 hat die Änderung des § 1 (Firma, bisher ’Kronen 

tausend805 GmbH‘, und Sitz, bisher Frankfurt am 

Main, Amtsgericht Frankfurt am Main HRB 92861 ) der 

Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: c/o C & P 

Steuerberatungsgesellschaft mbH, Bahnhofstraße 4, 

92318 Neumarkt i.d.OPf. Gegenstand des Unternehmens: 

Verwaltung eigenen Vermögens. Stammkapital: 






Bartholet,Roland,Flums/Schweiz,*27.04.1965,einzelvertretungsberechtigt; 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Einzelprokura:Gubser,Kurt,Flums/Schweiz,*11.01.1958. 

�� 

HRB28450-23.03.2012 

GMOBJEKTMARTINSRIEDGMBH,LAUTERHOFEN 

Zur Schanze 2, 92283 Lauterhofen. Gesellschaft mit beschränkter 


15.03.2012. Geschäftsanschrift: Zur Schanze 2, 92283 

Lauterhofen. Gegenstand des Unternehmens: Objektplanung, 

Herstellung, Vermietung, Verwaltung, Betrieb und 

Verkauf der Immobilie in 82152 Martinsried (Fl.Nr. 861/8 

Martinsried, Nähe Frauenhoferstraße im Grundbuch des 

Amtsgerichts München von Planegg Blatt 4531). Stammkapital: 




zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer 


Klee, Thomas, Ebermannsdorf-Pittersberg, 




�� 

HRB28467-28.03.2012 

JURAMITTELSTANDSBERATUNGGMBH,NEUMARKT 

I.D.OPF. 

Heiligenwiesen 46, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Gesellschaft 


05.01.2012.Geschäftsanschrift:Heiligenwiesen46,92318 

Neumarkt i.d.OPf. Gegenstand des Unternehmens: die 

Unternehmensberatung für kleine und mittelständische 

Unternehmen. Tätigkeiten, die einer besonderen Genehmigung 

bedürften, insbesondere der Genehmigung nach 

dem Rechtsdienstleistungsgesetz oder dem Steuerberatungsgesetz, 

sind vom Unternehmensgegenstand ausgeschlossen.Stammkapital: 

25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 



Geschäftsführer: Vogel, Michael, Neumarkt i.d.OPf., 





HRA12536-19.03.2012 

BGNGLEICHAUFHAUSTECHNIKGMBH&CO.KG, 

NEUMARKT/OPF. 

Bahnhofstr. 23, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Prokura erloschen:Frank,Thomas,Abenberg,*06.02.1965. 

�� 

HRB19917-20.03.2012 

IDVIT-SYSTEMEGMBH,VELBURG 

Gewerbegebiet5,92355Velburg.ÜberdasVermögender 

Gesellschaft ist durch Beschluss des Amtsgerichts Nürnbergvom16.03.2012(Az.811IN127/12)dasInsolvenzverfahren 

eröffnet worden. Die Gesellschaft ist dadurch aufgelöst.VonAmtswegeneingetragennach§65GmbHG. 

�� 

HRB28276-21.03.2012 

STADTCAFÉNEUMARKTGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

Klostergasse 2, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Geändert, nun: 

Geschäftsanschrift: Mühlstr. 3, 92318 Neumarkt i.d.OPf. 

Bestellt: Geschäftsführer: Gschwendtner, Michel, München, 





�� 

HRB5583-22.03.2012 

SIEBENWURSTVERWALTUNGSGESELLSCHAFTMBH, 

DIETFURTA.D.ALTMÜHL 

Industriestr.31,92345Dietfurt.Bestellt:Geschäftsführer: 

Siebenwurst, Roland, Dietfurt, *04.08.1965, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB22159-22.03.2012 

GASTROAPHRODITEGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

Badstr. 1, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Ist nur ein Liquidator 




einem Prokuristen vertreten. Geändert, nun: Liquidator: 

Dosi, Angeliki, Neumarkt i.d.OPf., *23.02.1974, einzelvertretungsberechtigt; 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschaftistaufgelöst. 

�� 

HRB17380-26.03.2012 

BPCCONSULTINGGMBH,FREYSTADT 

AmMarktplatz48,92342Freystadt.IstnureinLiquidator 




einem Prokuristen vertreten. Geändert, nun: Liquidator: 

Birkner, Michael, Oberasbach, *16.10.1960; Pickl, Franz, 

Freystadt, *24.07.1961, jeweils einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsich 

im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten 

Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschaft ist aufgelöst. 

�� 

HRB18089-27.03.2012 

TOBOLLIK&PARTNERUNTERNEHMENSBERATUNG 

GMBH,VELBURG 

Haumühle 1,92355 Velburg.Geändert,nun: Geschäftsanschrift:St.-Margareta-Str.11,92355Velburg. 

�� 

HRB26378-27.03.2012 

TAUSANVERWALTUNGSGMBH,DIETFURT 

Johanniweg3,92345Dietfurt.Ausgeschieden:Geschäftsführer: 

Pickl, Franz, Dietfurt, *19.12.1948. Bestellt: Geschäftsführer: 

Hellmuth, Felix, Mitwitz, *13.10.1969, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamender 



�� 

HRB27597-27.03.2012 

JURA-WERKSTÄTTENNEUMARKTGEMEINNÜTZIGE 

GMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

LährerWeg109,92318Neumarkti.d.OPf..Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: List, Christian, Pyrbaum, *01.06.1979. 

Bestellt: Geschäftsführer: List, Holger, Pyrbaum, 

*07.09.1945;Maget,Franz,Freystadt,*29.06.1966. 

�� 

HRB27969-27.03.2012 

SMOOTHJOUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

PYRBAUM 

Am Brand 2, 90602 Pyrbaum. Die Gesellschafterversammlung 

vom 09.03.2012 hat die Änderung der Ziff. 1 

(Firma) und Ziff. 2 (Gegenstand des Unternehmens) der 

Satzungbeschlossen.NeueFirma:ArkeoVerwaltungsUG 

(haftungsbeschränkt). Neuer Unternehmensgegenstand: 

Übernahme der persönlichen Haftung und die Geschäftsführung 

bei Gesellschaften, insbesondere die Beteiligung 

alspersönlich haftende Gesellschafterin ander ArkeoImmun 

UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG mit dem Sitz in 

Pyrbaum. 

�� 

HRB10136-29.03.2012 

THULEGMBH,NEUMARKT/OBERPFALZ 

Dreichlinger Straße 10, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Einzelprokura:Graml,Stephan,Auerbach,*24.03.1972. 

�� 

HRB10380-29.03.2012 

„DRUGEMAGMBHDRUCK-GUß-ERSATZTEILEFÜR 

MASCHINEN-AUTOMATION“,POSTBAUER-HENG 

Moselstraße 2, 92353 Postbauer-Heng. Die Henger Ölmühle 

GmbH mit dem Sitz in Postbauer-Heng (AmtsgerichtNürnbergHRB22955)istaufGrunddesVerschmelzungsvertrages 

vom 01.03.2012 und der Beschlüsse der 


Gesellschaft verschmolzen. Nicht eingetragen: Den GläubigernderanderVerschmelzungbeteiligtenRechtsträger 









�� 

HRB22955-29.03.2012 

HENGERÖLMÜHLEGMBH,POSTBAUER-HENG 

ImGewerbegebietOst33,92353Postbauer-Heng.DieGesellschaft 

ist auf Grund des Verschmelzungsvertrages 

vom01.03.2012sowiederBeschlüssederGesellschafterversammlungenvomselbenTagmitderDRUGEMAGMBH 

Druck-Guß-Ersatzteile für Maschinen-Automation mit 

dem Sitz in Postbauer-Heng (Amtsgericht Nürnberg HRB 

10380) verschmolzen. Der Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag 

vom 05.09.2006 mit der DRUGEMA 

GMBH Druck-Guß-Ersazteile für Maschinen-Automation 

mit dem Sitz in Postbauer-Heng (Amtsgericht Nürnberg 

HRB10380)isterloschen.Nichteingetragen:DenGläubigern 

der an der Verschmelzung beteiligten Rechtsträger 









�� 

HRB24215-29.03.2012 

NOXXGMBH,BERG/OBERÖLSBACH 

Höhenweg 4, 92348 Berg/Oberölsbach. Geändert, nun: 

Geschäftsanschrift: Hedersdorfer Straße 3, 91220 

Schnaittach. Ist nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er 

dieGesellschaftallein.SindmehrereLiquidatorenbestellt, 

so wird die Gesellschaft durch die Liquidatoren gemeinsam 

vertreten. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Savazzi, 

Corrado, Roth, *05.07.1968. Geändert, nun: Liquidator: 

Spanagel,Peter,Schnaittach,*04.01.1969,mitderBefugnis, 



LÖSCHUNGEN 

HRB22674-09.03.2012 

BIOENERGIENEUMARKTGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

(Dreichlingerstraße 73 a, 92318 Neumarkt ). Die Liquidationistbeendet.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB22754-15.03.2012 

PHOENIXXGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

(RegensburgerStr.110,92318Neumarkt).DieLiquidation 

istbeendet.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB19964-22.03.2012 

HOFFMANNITGMBH,VELBURG 

Reichertswinn 3,92355 Velburg.Die Liquidation ist beendet.DieGesellschaftisterloschen. 

AG LANDSHUT 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



HRA10513-22.03.2012 

FHSBETRIEBSGMBH&COKG,FURTH 

Ringstraße 11, 84095 Furth. Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: 

Ringstraße 11, 84095 Furth. Jeder persönlich 

haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich 

haftender Gesellschafter: FHS Beteiligungs GmbH, 

Furth (Amtsgericht Landshut HRB 8780).Der Sitz ist von 

Neufahrn b. Freising (Amtsgericht München HRA 95797) 

nachFurthverlegt. 

�� 

HRA10514-23.03.2012 

AMERESGMBH&CO.BETRIEBSKG,EICHENDORF 

Ortsteil Rannersdorf, Rannersdorf 12, 94428 Eichendorf. 

(ErzeugungundVermarktungvonregenerativerEnergie.). 

Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Rannersdorf 

12, 94428 Eichendorf. Jeder persönlich haftende Gesellschaftervertritteinzeln.JederpersönlichhaftendeGesellschafter 

sowie dessen jeweilige Geschäftsführer sind befugt, 

im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen NamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäftevorzunehmen. 

Persönlich haftender Gesellschafter: Ameres 

GmbH, Eichendorf, Ortsteil Rannersdorf (AG Landshut, 

HRB5512). 

�� 

HRA10515-30.03.2012 

ANTONLORENZERKG,ROTTENBURGA.D.LAABER 

Münster 30, 84056 Rottenburg a.d. Laaber. (Gemeinschaftliche 

Bewirtschaftung des landwirtschaftlichen Betriebes 

in Münster 30, 84056 Rottenburg im Rahmen 

einer landwirtschaftlichen Tierhaltungskooperation im 

Sinne des § 51 a BewG.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift:Münster30,84056Rottenburga.d.Laaber. 

Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln.PersönlichhaftenderGesellschafter:Lorenzer,Anton 

Josef, Rottenburg a. d. Laaber, *05.02.1958; Lorenzer, 

Maria Magdalena, Rottenburg a. d. Laaber, *03.03.1958, 

jeweils mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit 



�� 

HRB8849-28.03.2012 

MÜLLERDACHDECKEREIGMBH,NIEDERAICHBACH 

Wolfsbach 38, 84100 Niederaichbach. Gesellschaft mit 


12.03.2012.Geschäftsanschrift:Wolfsbach38,84100Niederaichbach. 

Gegenstand des Unternehmens: Betrieb 

einer Dachdeckerei. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist 





vertreten. Geschäftsführer: Müller, Karsten, Niederaichbach, 

*30.03.1978, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB8850-29.03.2012 

BAU-UNDPLANUNGSBÜROKAPFERGMBH, 

GANGKOFEN 

Unterbachham 3, 84140 Gangkofen. Gesellschaft mit beschränkter 



05.01.2012 hat die Änderung des § 1 (Sitz, bisher München,AmtsgerichtMünchenHRB176142)derSatzungbeschlossen. 

Geschäftsanschrift: Unterbachham 3, 84140 

Gangkofen. Gegenstand des Unternehmens: Vorbereitung, 

Gestaltung, Durchführung sowie wirtschaftliche, 

bautechnische und planerische Betreuung von Baumaßnahmen 

aller Art und An- und Verkauf von Immobilien. 




gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer:Kapfer,Franz,Gangkofen,*18.06.1948,einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamender 



�� 

HRB8851-29.03.2012 

KORONAPARKGMBH,LANDSHUT 

Kapuzinerweg 7, 84028 Landshut. Gesellschaft mit beschränkter 


13.03.2012. Geschäftsanschrift: Kapuzinerweg 7, 84028 

Landshut. Gegenstand des Unternehmens: Unternehmensberatung, 

Vertriebs- und Umsatzoptimierung durch 

Werbung, Marketing und Mitarbeiterschulung, Übernahme 

von Management-, Controlling- und Verwaltungsaufgaben 

einschließlich Bearbeitung und statistischer Erfassung.AlleGeschäftszweckekönnensowohlaufnationaler 

als auch auf internationaler Ebene ausgeführt werden. 





Geltinger, Josef, Altfraunhofen, 




�� 

HRB8852-29.03.2012 

SCHLOSSHOTELTUNZENBERGGMBH,MENGKOFEN 

Ortsteil Tunzenberg, Schloßberg 1, Tunzenberg, 84152 

Mengkofen. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag 

vom 26.03.2012. Geschäftsanschrift: 

Schloßberg1,Tunzenberg,84152Mengkofen.Gegenstand 

des Unternehmens: Betrieb von Gastronomie- und Hotelunternehmen 

sowie Organisation und Durchführung von 

Veranstaltungen jeglicher Art. Stammkapital: 25.000,00 




durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristenvertreten.Geschäftsführer:Aigner,Alfons,Mengkofen, 





�� 

HRB8853-29.03.2012 

IDATELIERGMBH,DINGOLFING 

Lederergasse 16, 84130 Dingolfing. Gesellschaft mit beschränkter 


21.03.2012. Geschäftsanschrift: Lederergasse 16, 84130 

Dingolfing. Gegenstand des Unternehmens: Betrieb einer 

Werbeagentur. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein 





Geschäftsführer: Moser, Herold, Dingolfing, 

*19.08.1981; Pritscher, Pia, Dingolfing, *27.04.1983, jeweils 


Namen derGesellschaft mitsichimeigenen Namen oder 


�� 

HRB8854-29.03.2012 

FINANCESUPPORTUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

LANDSHUT 

ErgoldingerStraße2a,84030Landshut.Gesellschaftmit 


02.03.2012. Geschäftsanschrift: Ergoldinger Straße 2 a, 

84030 Landshut. Gegenstand des Unternehmens: Unterstützung 

anderer Firmen beim Vertrieb und der Verwaltung 

von Finanzprodukten.Stammkapital: 5.000,00 EUR. 

Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,so 



vertreten. Geschäftsführer: Erös, Urs, Mintraching, 





�� 

HRB8855-29.03.2012 

ESTERMEIERGMBH,WITTIBREUT 

Dorfstraße 45, 84384 Wittibreut. Gesellschaft mit beschränkter 


22.03.2012. Geschäftsanschrift: Dorfstraße 45, 84384 

Wittibreut. Gegenstand des Unternehmens: AststopselundHolzkleinteilefabrikation,HerstellungundVerkaufvon 

Hochbeeten sowie Handel mit Holzkleinteilen. Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt, 




Estermeier, Andrea, Wittibreut, *26.09.1986; Estermeier, 

Regine, Schönau,*11.02.1988, jeweils einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB8856-29.03.2012 

ELEKTROTECHNIKHELLERGMBH,EICHENDORF 

Bahnanlage 9, 94428 Eichendorf. Gesellschaft mit beschränkter 


28.05.2003 mit Nachtrag vom 29.07.2003. Die Gesellschafterversammlung 


des § 1 (Sitz, bisher Bergkirchen, Ortsteil Günding, Amtsgericht 

München HRB 148736) der Satzung beschlossen. 

Geschäftsanschrift: Bahnanlage 9, 94428 Eichendorf. 

GegenstanddesUnternehmens:Elektroinstallation,Kälteanlagenbauerhandwerk 

beschränkt auf Inbetriebnahme 

und Instandsetzung und Entsorgung von FCKW-haltiger 

Klimageräte bis 5 kg Kältemittel der Gruppe 1, Entwicklung, 

Erprobung, Montage und Zubehör für Service- und 

Reisemobile. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein 





Geschäftsführer: Heller, Hans-Peter, Eichendorf, 





HRB6682-22.03.2012 

IDEALWOHNBAUGMBH,ESSENBACH 

Schillerstr. 2, 84034 Landshut. Die Gesellschafterversammlungvom15.03.2012hatdieÄnderungdes§1(Sitz) 

der Satzung beschlossen. Neuer Sitz: Landshut. Geschäftsanschrift: 

Schillerstr. 2, 84034 Landshut. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Küffer, Erich, Essenbach, 

*14.12.1940. 

�� 

HRB7858-22.03.2012 

LUDMILLAWOHNBAUGMBH,ESSENBACH 

Kastanienstr.11,84051Essenbach.DieGesellschafterversammlungvom15.03.2012hatdieÄnderungdes§1(Sitz) 

der Satzung beschlossen. Neuer Sitz: Landshut. Geschäftsanschrift: 

Schillerstraße 2, 84034 Landshut. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Küffer, Erich, Essenbach, 

*14.12.1940. 

�� 

HRB8020-22.03.2012 

IKWVGMBH,PFARRKIRCHEN 

Max-Breiherr-Str. 32, 84347 Pfarrkirchen. Die Gesellschafterversammlung 


des§3(GegenstanddesUnternehmens)derSatzungbeschlossen.NeuerUnternehmensgegenstand:Vertriebvon 

persönlicher Schutzausrüstung und Handwerk-ElektrotechniksowieHandelmitWarendieserArt. 

�� 

HRB8424-22.03.2012 

GOBERATUNGLANDSHUTGMBH,LANDSHUT 

Äußere Regensburger Straße 29, 84034 Landshut. Die 

Gesellschafterversammlung vom 15.03.2012 hat die Änderungdes§1(Firma)derSatzungbeschlossen.NeueFirma:StratlandsGmbH. 

�� 

HRB5512-23.03.2012 

AMERESGMBH,EICHENDORF 

Ortsteil Rannersdorf, Rannersdorf 12, 94428 Eichendorf. 

Die Gesellschafterversammlung vom 13.03.2012 hat die 

Änderung der §§ 2 (Gegenstand des Unternehmens) und 

10 (Bekanntmachungen der Gesellschaft) beschlossen. 

Geschäftsanschrift: Rannersdorf 12, 94428 Eichendorf. 

NeuerUnternehmensgegenstand: Geschäftsführung,VertretungundÜbernahmederpersönlichenHaftungbeianderenGesellschaften. 

�� 

HRB6133-23.03.2012 

CAVITATORSYSTEMSGMBHMEDIALE 

MISCHSYSTEME&ANLAGEN,KUMHAUSEN 

Rosenheimerstr. 27, 84036 Kumhausen/Landshut. Die 

Gesellschafterversammlung vom 06.03.2012 hat die Satzungneugefasst. 

�� 

HRB7008-23.03.2012 

KPWTKIRSCHNER&STAHLEDER 

AKTIENGESELLSCHAFT- 

WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT/STEUERB 

ERATUNGSGESELLSCHAFT-,LANDSHUT 

Freyung 618, 84028 Landshut. Gesamtprokura gemeinsam 

mit einem Vorstandsmitglied oder einem anderen 

Prokuristen: Fey, Michael, Ergoldsbach, *07.09.1978; 

Fleischmann, Sebastian, Pfaffenhofen, *08.10.1974; Giritzer, 

Karl,Frontenhausen,*11.04.1959; Rauschecker, Manfred,Marzling,*15.11.1967.Nichteingetragen:BeimAmtsgericht 

Landshut -Registergericht- wurde eine Liste der 

MitgliederdesAufsichtsratseingereicht,§106AktG. 

�� 

HRB7127-23.03.2012 

EMPRESARIAHOLDINGDEUTSCHLANDGMBH, 

LANDSHUT 

Hofmark-Aich 28, 84030 Landshut. Ausgeschieden: Geschäftsführer:Wrezounik,Klaus,Landshut,*05.09.1963. 

�� 

HRB8289-23.03.2012 

EQMZERTGMBH,LANDSHUT 

Grünlandstraße 6, 84028 Landshut. Sitz verlegt, nun: 

Neuer Sitz: München. Geschäftsanschrift: Pettenkoferstr. 

5/I, 80336München. Sitz verlegtnachMünchen(nun 

AmtsgerichtMünchenHRB197779). 

�� 

HRB6257-26.03.2012 

PACK2000VERPACKUNGSSYSTEMEGMBH, 

LANDSHUT 

Müller-Armack-Str. 6, 84034 Landshut. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Kohler, Christian, München, 

*03.08.1965. Bestellt: Geschäftsführer: Gourjon, Alain 

Philippe Daniel, Loches (Frankreich), *25.03.1965; Hauf, 

AndreasWalter,München,*23.03.1966; Steinbach,TassiloWalterJohannes,Stuttgart,*07.10.1952,jeweilsmitder 




�� 

HRB6419-26.03.2012 

SÜDFERKELGMBH,ESSENBACH 

Landkreis Landshut, Oskar-von-Miller-Str. 1, OT Altheim, 

84051 Essenbach. Die Gesellschafterversammlung vom 

15.03.2012 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 

200.000 EUR und die Änderung des § 3 (Stammkapital) 

der Satzung beschlossen. Neues Stammkapital: 

1.200.000,00EUR. 

�� 

HRB7222-26.03.2012 

HCCGMBH,LANDSHUT 

Nahensteig182,84028Landshut.ÜberdasVermögender 

GesellschaftistdurchBeschlussdesAmtsgerichtsLandshutvom21.03.2012(Az.IN79/12)dasInsolvenzverfahren 

eröffnet worden. Die Gesellschaft ist dadurch aufgelöst. 

VonAmtswegeneingetragennach§65GmbHG. 

�� 

HRB8309-26.03.2012 

PREMIUMREALESTATEGMBH,LANDSHUT 

Altstadt 296, 84028 Landshut. Die Gesellschafterversammlung 


(Gegenstand des Unternehmens) der Satzung beschlossen.NeuerUnternehmensgegenstand:a)Vermittlungdes 

Abschlusses und Nachweis der Gelegenheit zum Abschluss 

von Verträgen über - Grundstücke/grundstücksgleiche 

Rechte,gewerbliche Räume/Wohnräume;-Darlehen; 

b) Vermittlung des Abschlusses von Verträgen über 

den Erwerb von Kapitalanlagen (inund ausländische Investmentanteile, 

sonstige öffentlich angebotene Vermögensanlagen, 

die für gemeinsame Rechnung der Anleger 

verwaltet werden oder öffentlich angebotene Anteile an 

einer und verbrieften Forderungen gegen eine Kapitaloder 

Kommanditgesellschaft); c) Anlageberatung im SinnederBereichsausnahmedes§2Abs.6Satz1Nr.8Kreditwesengesetz; 

d) Vorbereitung und Durchführung von 

Bauvorhaben als Bauherr im eigenen Namen für eigene 

undfremdeRechnungunterVerwendungvonVermögenswerten 

von Erwerbern, Mietern, Pächtern, sonstigen Nutzungsberechtigten, 

von Bewerbern um Erwerbs- oder 

Nutzungsrechte; e) Wirtschaftliche Vorbereitung und 

DurchführungvonBauvorhabenalsBaubetreuerimfremdenNamenfürfremdeRechnung. 

�� 

HRB7183-27.03.2012 

MULTI-TRANSGMBH,KUMHAUSEN 

Landkreis Landshut (Pfrombach, Naustr. 1, 85368 Moosburg 

a.d.Isar ). Neuer Sitz: Moosburg a.d.Isar, Landkreis 

Freising. Sitz verlegt nach Moosburg a.d.Isar, (nun AmtsgerichtMünchenHRB197818). 

�� 

HRB8717-27.03.2012 

CANTINAMARGARITASLAUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),ALTDORF 

Äußere Parkstraße 7, 84032 Altdorf. Ausgeschieden: Geschäftsführer:Daniel,Manuela,Landshut,*15.11.1986.Bestellt: 

Geschäftsführer: Oberhofer, Marcus, Plattling, 

*21.01.1977. 

�� 

HRB8835-27.03.2012 

PELUMÖBELGMBH,LANDSHUT 

Salzdorf 6, 84036 Landshut. Personendaten berichtigt: 

Geschäftsführer: Bruckmaier, Harald, Landshut, 




Die Haftung der Gesellschaft für die in dem 

Betrieb der PELU GmbH & Co.KG mit dem Sitz in Landshut(AmtsgerichtLandshut,HRA8652))begründetenVerbindlichkeitensowiederÜbergangderindemBetriebbegründetenForderungenistausgeschlossen. 

�� 

HRB1832-28.03.2012 

ZWEIRAD-CENTERDINGOLFINGGMBH,DINGOLFING 

Brumather Str. 67, 84130 Dingolfing. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Stadler, Helmut, Kaufmann, Regensburg. 

Bestellt: Geschäftsführer: Zankl, Petra, Straubing, 




�� 

HRB6527-28.03.2012 

HEADWAYENGINEERSGMBH,ERGOLDING 

Mendelstr. 4, 84030 Ergolding. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

List, Andreas, Adlkofen, *17.07.1968. Bestellt: 

Geschäftsführer: Tan, Alexander, Neusitz, 

*05.04.1966, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis,imNamenderGesellschaftmitsichalsVertretereines 


�� 

HRB6854-28.03.2012 

ICFGMBH,HEBERTSFELDEN 

Holzapfel 2, 84332 Hebertsfelden. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Schmalzgrub2,84332Hebertsfelden. 

�� 

HRB8174-28.03.2012 

BETREIBERGESELLSCHAFTRUFVAMSHAMUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),EGGLHAM-AMSHAM 

Wolfschießen 1, 84385 Egglham - Amsham. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Kühn, Wolfgang Georg, Egglham, 

*18.09.1945. Bestellt: Geschäftsführer: Daffner, Cordula, 

BadBirnbach,*11.07.1969. 

�� 

HRB8277-28.03.2012 

DIPALATOGMBH,SIMBACHAMINN 

Adolf Kolpingstraße 34, 84359 Simbach am Inn. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Zamfir, Marian, Bukarest/Rumänien,*30.03.1968. 

�� 

HRB8509-28.03.2012 

IBWGMBHINGENIEURBÜROWEBER& 

GENERALUNTERNEHMUNG,VELDEN 

Bachstr. 2, 84149 Velden. Bestellt: Geschäftsführer: Albrecht,Swantje,Velden, 

*05.04.1967, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 


Rechtsgeschäfte abzuschließen. Prokura erloschen: Albrecht,Swantje,Velden,*05.04.1967. 

�� 

HRB3998-29.03.2012 

AUTOHAUSINGERLGMBH,ERGOLDING 

Meisenstraße 7, 84030 Ergolding. Geschäftsanschrift: 

Meisenstraße 7, 84030 Ergolding. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Gromes, Hermann, Wartenberg, 

*15.04.1966. Bestellt: Geschäftsführer: Hof, Josef, Essenbach,*02.04.1970,einzelvertretungsberechtigt;mit 

der 

Befugnis,im Namender Gesellschaft mitsichimeigenen 


abzuschließen. Einzelprokura: Fischer, Manfred, Schönberg,*07.02.1974. 

��

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


AG LANDSHUT 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

HRB5371-29.03.2012 

FODIGHANDELSGESELLSCHAFTMBH, 

ERGOLDSBACH 

Gewerbestr. 3, 84061 Ergoldsbach. Geschäftsanschrift: 

Gewerbestr. 3, 84061 Ergoldsbach. Bestellt: Geschäftsführer: 

Salhi, Jasmina, Ergoldsbach, *23.11.1974, einzelvertretungsberechtigt; 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Vertretungsbefugnis 

geändert, nun: Geschäftsführer: Schwürzer, 

Johann, Pförring, *20.01.1944, einzelvertretungsberechtigt. 

�� 

HRB5908-29.03.2012 

INQUMAINGENIEURDIENSTLEISTUNGSGMBH, 

NIEDERAICHBACH 

Mülleräcker 24, 84100 Niederaichbach. Die Gesellschafterversammlung 

vom 22.03.2012 hat die Änderung des § 

2 (Sitz) der Satzung beschlossen. Neuer Sitz: Landshut. 

Geändert,nun: Geschäftsanschrift: Johannisstr. 2,84034 

Landshut. 

�� 

HRB6981-29.03.2012 

AUTOHAUSSIEBERGMBH,LANDSHUT,LANDSHUT 

Watzmannstr.54,84034Landshut.DieGesellschafterversammlungvom29.02.2012hatdieErhöhungdesStammkapitals 

um 200.000,00 EUR und die Änderung des § 3 

(Stammkapital)derSatzungbeschlossen.NeuesStammkapital:600.000,00EUR. 

�� 

HRB7847-29.03.2012 

TELEVERSAGMBH,LANDSHUT 

Siemensstr. 22, 84051 Essenbach. Die Gesellschafterversammlungvom27.03.2012hatdieÄnderungdes§5(Geschäftsjahr)derSatzungbeschlossen. 

�� 

HRB8690-29.03.2012 

FINGRUBUNTERNEHMERGESELLSCHAFT 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),LANDSHUT 

Ritter-von-Schoch-Str. 21 a, 84036 Landshut. Die Gesellschafterversammlung 


des§2(GegenstanddesUnternehmens)derSatzungbeschlossen. 

Neuer Unternehmensgegenstand: Vermittlung 

von Versicherungen, Immobilien, Darlehen, KapitalanlagenohneBankerlaubnisalsVersicherungsmakler. 

�� 

HRB3418-30.03.2012 

SCHENK&PLOMERGMBHLUFT-UND 

KLIMATECHNISCHERANLAGENBAU,ESSENBACH 

Ortsteil Oberahrain, Deggendorfer Str. 35, 84051 Essenbach, 

Ortsteil Oberahrain. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Dieselstr.6,84051Essenbach,OrtsteilAltheim. 

�� 

HRB8590-30.03.2012 

CONSULTINGBICHLERUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),PILSTING 

Dachinger Str. 27, 94431 Pilsting. Neuer Sitz: Straubing. 

Geschäftsanschrift: Ittlinger Str. 40 a, 94315 Straubing. 

Sitz verlegt nach Straubing (nun Amtsgericht Straubing 

HRB11799). 

�� 

HRB8733-30.03.2012 

SUNNYVALEGREENENERGYHOLDINGGMBH, 

SIMBACHAMINN 

Maximilianstraße6,84359SimbachamInn.ÜberdasVermögen 


Landshut vom 29.03.2012 (Az. IN 109/12) das Insolvenzverfahreneröffnetworden.DieGesellschaftistdadurch 


GmbHG. 

�� 

HRB5245-02.04.2012 

SONNENBURGELECTRONICAG,EGGENFELDEN 

Lauterbachstr. 45, 84307 Eggenfelden. Geschäftsanschrift: 

Lauterbachstr. 45, 84307 Eggenfelden.Einzelprokura:Aicher,Thomas,Pfarrkirchen,*27.08.1975;Lagleder, 

Florian,Schönau,*24.07.1981. 

�� 

HRB7015-02.04.2012 

BALIDISCOBETEILIGUNGS-GMBH,EGGENFELDEN 

Sudetenstr. 2, 84307 Eggenfelden. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Fedorov, Timur, Wurmannsquick, 

*15.07.1982. Bestellt: Geschäftsführer: Rauer, Tobias, 

Hebertsfelden, *12.08.1987, mit der Befugnis, im Namen 



LÖSCHUNGEN 

HRA10169-23.03.2012 

BCS-BAVARIACOMPUTERSYSTEMEEWALD 

WEINGARTNERE.K.,FRONTENHAUSEN 

Feldherrnstr.13,84160Frontenhausen.DieFirmaisterloschen. 

�� 

HRA9625-29.03.2012 

R.G.GROSSMANNE.K.,EGGENFELDEN 

(Closenanger 2, 84307 Eggenfelden ). Die Firma ist erloschen. 

�� 

HRB4220-21.03.2012 

JOSEFZÖTTLKUNSTMÜHLEU.KRAFTFUTTERWERK 

OHUGMBH,ESSENBACH 

Ortsteil Ohu, Ohu, Landshuter Straße 75, 84051 Essenbach.DieLiquidationistbeendet.DieFirmaisterloschen. 

�� 

HRB6925-27.03.2012 

PLANETMOTO24.COMGMBH,SIMBACHAMINN 

Innstr.53, 84359 Simbach am Inn.Die Liquidation ist beendet.DieFirmaisterloschen. 


HRA10504-12.03.2012 

REGENERATIVEENEGIENOBERHAMGMBH&COKG, 

MITTERSKIRCHEN 

Oberham4,84335Mitterskirchen.FirmavonAmtswegen 

berichtigt: Regenerative Energien Oberham GmbH & Co 

KG. 


HRB5742-22.03.2012 

BIO-BAUERGMBH,VELDEN/VILS 

Ortsteil Moosing im, Landkreis Landshut, Moosing 2, 

84149Velden.DieGesellschaftistwegenVermögenslosigkeit 

gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. 

�� 

HRB6944-22.03.2012 

A&SBADAGENTURHATZ&KOLLMEDERGMBH, 

ERGOLDING 

Etzstr. 29, 84030 Ergolding. Die Gesellschaft ist wegen 



AG STRAUBING 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



HRA6498-09.03.2012 

ALTSCHÄFFELVERSICHERUNGSVERMITTLUNGE.K., 

AITERHOFEN 

Raiffeisenstr.13,94330Aiterhofen.Einzelkaufmann/Einzelkauffrau.Sitzverlegt,nun:Geschäftsanschrift:Raiffeisenstr. 

13, 94330 Aiterhofen. Der Inhaber / die Inhaberin 

handelt allein. Neuer Inhaber: Altschäffel, Sabrina, Aiterhofen,*12.05.1981.Die 

Niederlassung ist von Landau a.d. 

Isar (Amtsgericht Landshut HRA 9312) nach Aiterhofen 

verlegt. 

�� 

HRA6499-27.03.2012 

HRSUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT)&CO.KG, 

STRAUBING 

Regensburger Straße 56, 94315 Straubing. (Verwaltung 

eigenen Vermögens, Durchführung und Planung von Veranstaltungen 

aller Art, insbesondere von Lehrveranstaltungen). 

Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Regensburger 

Straße 56,94315 Straubing.Jeder persönlich 

haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich 

haftende Gesellschafter sowie dessen jeweilige Geschäftsführersindbefugt,imNamenderGesellschaftmit 


Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: 

HRS Verwaltungs UG (haftungsbeschränkt), 

Straubing(AmtsgerichtStraubingHRB11792). 

�� 

HRA6500-28.03.2012 

UGSXIIPROJEKTENTWICKLUNGGMBH&CO.KG, 

STRAUBING 

Hebbelstraße 14, 94315 Straubing. (Der Erwerb, die Verwaltung 

und Vermietung von Grundbesitz.). Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Hebbelstraße 14, 94315 

Straubing. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt 

einzeln.Jeder persönlich haftende Gesellschafter sowie 

dessen jeweilige Geschäftsführer sind befugt, im NamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamenoderals 

Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. 

Persönlich haftender Gesellschafter: UGS XII Verwaltungsgesellschaft 

mbH, Straubing (Amtsgericht Straubing 

HRB 11794),mit der Befugnis,im Namen der GesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereines 

DrittenRechtsgeschäfteabzuschließen.Einzelprokuramit 

der Ermächtigung zur Veräußerung und Belastung von 

Grundstücken:Stoffel,Andreas,Parkstetten,*19.12.1977. 

�� 

HRB11790-12.03.2012 

RECHT&STEUERNRUHLANDUNDWALTER 

RECHTSANWALTSGESELLSCHAFTMBH,STRAUBING 

Stadtgraben 60, 94315 Straubing. Gesellschaft mit beschränkterHaftung.Gesellschaftsvertragvom16.01.2012. 

Geschäftsanschrift: Stadtgraben 60, 94315 Straubing. 

Gegenstand des Unternehmens: Besorgungen fremder 

RechtsangelegenheiteneinschließlichderRechtsberatung 

durch Übernahme von Anwaltsaufträgen sowie die in §§ 

33, 57 Abs. 3 StBerG aufgeführten Tätigkeiten, die nur 

durchindenDienstenderGesellschaftstehende,zugelassene 

Rechtsanwälte bzw. Steuerberater unabhängig, weisungsfrei 

und eigenverantwortlich unter Beachtung ihres 

Berufsrechts ausgeführt werden. Die Gesellschaft schafft 

dazudieerforderlichenpersonellen,sachlichenundräumlichenVoraussetzungenundtätigtdiedamitverbundenen 

Geschäfte; sie unterhält insbesondere die nach dem Berufsrecht 

der Rechtsanwälte und Steuerberater vorgeschriebenen 

Berufshaftpflichtversicherungen. Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt, 



mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer:Steinkirchner,Isabell,Straubing,*06.09.1983;Walter, 

Rudolf Harald, Straubing, *26.04.1946, jeweils einzelvertretungsberechtigt; 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Geschäftsführer:Ruhland,Siegfried,Straubing,*31.03.1939,mitder 




�� 

HRB11791-13.03.2012 

GOLDSTICHGMBH,STRAUBING 

Bogenerstr. 31, 94315 Straubing. Gesellschaft mit beschränkter 


01.03.2012. Geschäftsanschrift: Bogenerstr. 31, 94315 

Straubing. Gegenstand des Unternehmens: Produktion 

von und der (Internet-)Handel mit Textilien, Schuhen und 

Accessoires. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein 





Geschäftsführer: Kornherr, Doris, Wallersdorf, 

*25.12.1967; Zwickenpflug-Donaubauer, Simone, Straubing,*13.12.1976,jeweils 

einzelvertretungsberechtigt; mit 



�� 

HRB11792-22.03.2012 

HRSVERWALTUNGSUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

STRAUBING 

Regensburger Straße 56, 94315 Straubing. Gesellschaft 


13.03.2012. Geschäftsanschrift: Regensburger Straße 56, 

94315Straubing.GegenstanddesUnternehmens:Erwerb 

und Verwaltung von Beteiligungen sowie Übernahme der 

persönlichenHaftung undGeschäftsführung beiHandelsgesellschaften, 

insbesondere die Beteiligung als persönlich 

haftende geschäftsführende Gesellschafterin an der 

HRS UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG mit dem Sitz in 

Straubing. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 

durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. 

Geschäftsführer: Skopp, Annette, Straubing, *19.11.1960, 



�� 

HRB11793-22.03.2012 

CH.VOGLGMBHBAGGERBETRIEB,WIESENFELDEN 

Birkenweiherfeld4,94344Wiesenfelden.Gesellschaftmit 


15.03.2012. Geschäftsanschrift: Birkenweiherfeld 4, 

94344Wiesenfelden.GegenstanddesUnternehmens:Betrieb 

eines Baggerunternehmens und Landschaftsbau. 




gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer:Vogl,Christian,Wiesenfelden,*06.02.1975, 



�� 


HRB11794-26.03.2012 

UGSXIIVERWALTUNGSGESELLSCHAFTMBH, 

STRAUBING 

Hebbelstraße 14, 94315 Straubing. Gesellschaft mit beschränkter 


20.03.2012. Geschäftsanschrift: Hebbelstraße 14, 94315 

Straubing. Gegenstand des Unternehmens: Beteiligung 

und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen,insbesonderedieBeteiligungalspersönlichhaftende 

GesellschafterinanGesellschaften,derenGegenstanddie 

Entwicklung von Immobilienobjekten jeder Art sowie der 

Erwerb und die Bebauung von Grundstücken, deren Gebrauchsüberlassung 

an Dritte, Verwaltung und Verwertung 

im eigenen Namen ist. Die Gesellschaft betreibt keine 

Geschäfte, die einer staatlichen Genehmigung bedürfen.Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführer 





Gröschl, Hanns-Peter, Neukirchen, 

*19.05.1950; Voll, Ulrich, Straubing, *12.05.1952, jeweils 


eigenenNamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfte 

abzuschließen. Gesamtprokura gemeinsam mit 

einem Geschäftsführer mit der Befugnis, im Namen der 


eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen mit der Ermächtigung 

zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken:Schrödl,Jürgen,Rain,*02.01.1965. 

�� 

HRB11795-27.03.2012 

STRAUBINGERFINANZPARTNERUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),STRAUBING 

Geiselhöringer Straße 19, 94315 Straubing. Gesellschaft 


21.03.2012.Geschäftsanschrift: Geiselhöringer Straße 19, 

94315 Straubing. Gegenstand des Unternehmens: VermittlungvonFinanzdienstleistungenallerArtalsHandelsvertreternach§84HGB.Stammkapital:1.000,00EUR.Ist 




vertreten. Geschäftsführer: Werginz, Siegfried, Amberg,*15.12.1965,mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereines 


�� 

HRB11796-27.03.2012 

DRSHOLDINGUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

STRAUBING 

Geiselhöringer Straße 19, 94315 Straubing. Gesellschaft 


21.03.2012.Geschäftsanschrift: Geiselhöringer Straße 19, 

94315Straubing.GegenstanddesUnternehmens:Verwaltung 

und Beratung von Unternehmen. Stammkapital: 

1.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführer 


gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: Gratias, 

Hendric, Niederwinkling, *23.02.1966, mit der Befugnis, 



�� 

HRB11797-27.03.2012 

LOGAAUTOTEILEGMBH,STRAUBING 

Petersgasse 31, 94315 Straubing. Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung. Die Gesellschafterversammlung vom 

12.03.2012 hat die Änderung des § 1 Abs. 2 (Sitz, bisher 

Feldkirchen, Amtsgericht München HRB 181951) der Satzung 

beschlossen. Geschäftsanschrift: Petersgasse 31, 

94315 Straubing.Gegenstand desUnternehmens: Handel 

mit Autoteilen.Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein 





Geschäftsführer: Cata, Virgil, Constanta/Rumänien, 

*30.05.1977; Honigstein, Erwin, München, 




abzuschließen. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Erwin, 

Honigstein,München,*06.03.1948. 

�� 

HRB11798-28.03.2012 

STEINBAUERGRUNDSTÜCKSVERWALTUNGS-GMBH, 

NEUKIRCHEN 

Pöslasberg 1,94357 Konzell.Gesellschaft mit beschränkter 


Pöslasberg 1, 94357 Konzell. GegenstanddesUnternehmens:ErwerbundVerwaltungvonImmobilienvermögen. 

Stammkapital: 100.000,00 EUR. Ist 





vertreten. Geschäftsführer: Steinbauer, Andreas, 

Konzell,*12.08.1986,einzelvertretungsberechtigt;mitder 




�� 

HRB11799-28.03.2012 

CONSULTINGBICHLERUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),STRAUBING 

Ittlinger Str. 40 a, 94315 Straubing. Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung. Die Gesellschafterversammlung vom 

15.03.2011 hat die Änderung von Ziff. 1 der Satzung nach 

dem Musterprotokoll (Sitz, bisher Pilsting, Amtsgericht 

Landshut HRB 8590) beschlossen. Geschäftsanschrift: 

Ittlinger Str. 40 a, 94315 Straubing. Gegenstand des 

Unternehmens: Vermietung von Dachflächen für Photovoltaikanlagen, 

deren Vermittlung, Handel mit Photovoltaikanlagen 

und Teilen hiervon sowie Immobilienhandel. 

Stammkapital: 300,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer 



die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: 

Bichler, Richard,Pilsting,*13.06.1968,mit der Befugnis, 



�� 

HRB11800-28.03.2012 

HASBETRIEBSUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

MÜNSTER 

Falkenfelserstraße 40, 94377 Münster. Gesellschaft mit 


22.03.2012. Geschäftsanschrift: Falkenfelserstraße 40, 

94377 Münster. Gegenstand des Unternehmens: Betrieb 

von Hotel- und Gastronomiebetrieben. Stammkapital: 

500,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführer 


gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: Weinfurtner, 

Candida Muriel, Bad Goisern-Steeg,*09.12.1966, mit 




HRA6436-26.03.2012 

VENTORUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT)&CO.KG, 

FALKENFELS 

Kienbachring 26, 94350 Falkenfels. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Yorckstr.22,93049Regensburg. 

�� 

HRA6446-28.03.2012 

UGSXIPROJEKTENTWICKLUNGGMBH&CO.KG, 

STRAUBING 

Hebbelstraße 14, 94315 Straubing. Firma geändert, nun: 

UGS XI Projektentwicklung Objekt Mosbach GmbH & Co. 

KG. Geändert, nun: Persönlich haftender Gesellschafter: 

UGS XI Objekt Mosbach Verwaltungsgesellschaft mbH, 

Straubing(StraubingHRB11664). 

�� 

HRB10429-08.03.2012 

SCHINNERLGMBH,STRAUBING 

Wilhelm-Busch-Str. 16,94315 Straubing.Ist nur ein Liquidator 


mehrere Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft 

durch zwei Liquidatoren oder durch einen Liquidator gemeinsammiteinemProkuristenvertreten.Geändert,nun: 

Liquidator: Schinnerl, Elisabeth, geb. Griesbauer, Kauffrau, 

Straubing, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamen 


�� 

HRB11784-09.03.2012 

KANDLERPFLASTER-UNDSTRAßENBAUGMBH, 

STRAUBING 

Mittlere Bachstraße 43 c, 94315 Straubing. Die Haftung 

der Gesellschaft fürdiein dem Betrieb derFirmaKandler 

Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit dem Sitz in 

Straubing (Amtsgericht Straubing, HRB 9223) begründetenVerbindlichkeitenistausgeschlossen. 

�� 

HRB9756-12.03.2012 

HLGSTEUERBERATUNGSGESELLSCHAFTMBH., 

STRAUBING 

Viktualienmarkt 3, 94315 Straubing. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Gutscher, Adolf, Straubing, *22.07.1936. 

Bestellt: Geschäftsführer: Stahl, Josef, Straubing, 

*17.01.1948,einzelvertretungsberechtigt. 

�� 

HRB11617-15.03.2012 

BERGER’SRAILWAYTRAVELGMBH,STRAUBING 

Bahnhofstraße 1, 94315 Straubing. Neue Firma: Railway 

Travel Stuttgart GmbH. Neuer Sitz: Stuttgart. Geschäftsanschrift: 

Königstraße 26, 70173 Stuttgart. Sitz verlegt 

nachStuttgart(nunAmtsgerichtStuttgartHRB740661). 

�� 

HRB11673-15.03.2012 

ASAERNEUERBAREENERGIENBETEILIGUNGS-GMBH, 

STRAUBING 

Rachelstr. 16, 94315 Straubing. Geschäftsanschrift: Straße 

der Bodenreform 15, 03055 Cottbus. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Troppa, Marco, Kolkwitz, *13.08.1984. 

Geschäftsführer: Meier, Marcel, Cottbus, *29.06.1986, 


derGesellschaftmitsichim eigenenNamenoderalsVertreter 

eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Sitz 

verlegtnachCottbus(nunAmtsgerichtCottbusHRB9171 

CB). 

�� 

HRB11672-19.03.2012 

ASAHOLDINGGMBH,STRAUBING 

Rachelstr. 16, 94315 Straubing. Geschäftsanschrift: Straße 

der Bodenreform 15, 03055 Cottbus. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Troppa, Marco, Kolkwitz, *13.08.1984. 

Geschäftsführer: Meier, Marcel, Cottbus, *29.06.1986, 


derGesellschaftmitsichim eigenenNamenoderalsVertreter 

eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Sitz 

verlegtnachCottbus(nunAmtsgerichtCottbusHRB9172 

CB). 

�� 

HRB11646-20.03.2012 

GLOBALFLEXTRANSPORTEGMBH,HUNDERDORF 

Im Gewerbepark 1 Halle 13a, 94336 Hunderdorf. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Prokop, Dagmar, Windberg, 

*10.10.1975. 

�� 

HRB9045-22.03.2012 

BAUUNTERNEHMUNGOHNEISGESELLSCHAFTMIT 

BESCHRÄNKTERHAFTUNG,STRAUBING 

Sachsenring 11 c, 94315 Straubing. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Gegenfurtner, Walter, Regensburg, 

*10.04.1951. Bestellt: Geschäftsführer: Blaim, Hubert, 

Straubing,*02.10.1958.In Ansehung des Beherrschungsund 

Gewinnabführungsvertrages vom 01.04.1973 samt 

Nachtrag 1 vom 23.11.1989 und Nachtrag 2 vom 

21.03.1991 führt das herrschende Unternehmen nunmehr 

die Firma Stratebau GmbH mit dem Sitz in Regensburg 

(AmtsgerichtRegensburg,HRB1880). 

�� 

HRB10213-22.03.2012 

ACHATZGRUNDBESITZ-VERWALTUNGS-GMBH, 

LABERWEINTING 

Sackgasse 2, 84082 Laberweinting. Ist nur ein Liquidator 


Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch die 

Liquidatoren gemeinsam vertreten. Ausgeschieden: Geschäftsführer:Achatz,Martha,geb.Rainer,kfm.Angestellte,Laberweinting.Bestellt:Liquidator:Achatz,Martha,Laberweinting, 

*14.05.1959, einzelvertretungsberechtigt; 


eigenenNamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen.DieGesellschaftistaufgelöst. 

�� 

HRB10320-22.03.2012 

ANDORFERHYDRAULIK-LOGISTIK-CENTERGMBH, 

STRAUBING 

Hebbelstr. 22, 94315 Straubing. Die Gesellschafterversammlungvom14.03.2012hatdieÄnderungder§§1(Firma) 

und 12 (Tod eines Gesellschafters) der Satzung beschlossen. 

Neue Firma: ALC Allgemeines-Logistik-Center 

GmbH. Geschäftsanschrift: Hebbelstraße 22, 94315 

Straubing.Ausgeschieden:Geschäftsführer:Andorfer,Rudolf,Oberschneiding,*07.01.1961. 

�� 

HRB11650-26.03.2012 

VENTORVERWALTUNGSUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),FALKENFELS 

Kienbachring 26, 94350 Falkenfels. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Yorckstr.22,93049Regensburg.Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Bühr, Bernhard, Falkenfels, 

*24.12.1964. Bestellt: Geschäftsführer: Krämer, Hedwig, 

Vohenstrauß, *01.01.1935, mit der Befugnis, im Namen 


�� 

HRB11664-26.03.2012 

UGSXIVERWALTUNGSGESELLSCHAFTMBH, 

STRAUBING 

Hebbelstraße 14, 94315 Straubing. Die Gesellschafterversammlungvom20.03.2012hatdieÄnderungder§§1Abs. 

1 (Firma) und 2 Abs. 1 (Sitz) der Satzung beschlossen. 

Neue Firma: UGS XI Objekt Mosbach Verwaltungsgesellschaft 

mbH. Neuer Unternehmensgegenstand: Beteiligung 

und Verwaltung von Beteiligungen an anderen 

Unternehmen,insbesonderedieBeteiligungalspersönlich 

haftende Gesellschafterin an der UGS XI Projektentwicklung 

Objekt MosbachGmbH&Co.KG in Straubing,deren 

Gegenstand die Entwicklung von Immobilienobjekten jederArtsowiederErwerbunddieBebauungvonGrundstücken,deren 

Gebrauchsüberlassung an Dritte, Verwaltung 

und Verwertung im eigenen Namen ist. Die Gesellschaft 

betreibt keine Geschäfte, die einer staatlichen Genehmigungbedürfen.GesamtprokuragemeinsammiteinemGeschäftsführer 


DrittenRechtsgeschäfteabzuschließen mitderErmächtigung 

zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken: 

Much,Friedrich,Aholfing,*06.05.1953. 

�� 

HRB10494-27.03.2012 

INTERATIOMEDITECMEDIZINTECHNIK-VERTRIEBS 

GMBH,STEINACH,MÜNSTER 

ParkstettenerStraße20,94377Steinach.DieGesellschafterversammlung 

vom 23.03.2012 hat die Erhöhung des 

Stammkapitalsum5.000,00EURunddieÄnderungdes§ 

3 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Neues 

Stammkapital:55.000,00EUR. 

�� 

HRB10397-28.03.2012 

JOHANNEBENBECKGMBH,STRAUBING 

InnereFrühlingstr.2,94315Straubing.DieGesellschafterversammlung 

vom 13.03.2012 hat die Änderung der §§ 1 

Abs. 1 (Firma), 2 (Gegenstand des Unternehmens) und 8 

(Bekanntmachungen)derSatzungbeschlossen.NeueFirma: 

Familienpark Rosenhof Beteiligungs GmbH. Geschäftsanschrift: 

Bahnhofstraße 11, 94315 Straubing. 

Neuer Unternehmensgegenstand: Gastronomische BetriebejederArtsowieBeteiligungundÜbernahmederGeschäftsführungundpersönlichenHaftungananderenGesellschaften, 

insbesondere an der Moser & Bremora KG 

mitdemSitzinHausham,dieihrerseitsalsBauträgerden 

Familienpark Rosenhof in Hausham erstellt. Ausgeschieden:Geschäftsführer:Ebenbeck,Johann,Gastwirt,Straubing. 

Geschäftsführer: Hutter, Hans, Geiselhöring, 




LÖSCHUNGEN 


HRA1851-06.03.2012 

STUDIO1ANDREASLITKE,STRAUBING 

Amselstr.63,94315Straubing.DieFirmaisterloschen. 

�� 

HRA2352-29.03.2012 

NC&TINFORMATIONSSYSTEMEE.K.,STRAUBING 

Emanuel-Schikaneder-Str.22,94315Straubing.DieFirma 

isterloschen. 

�� 

HRB9951-13.03.2012 

REITHMEIER-TEAMPLANENUNDBAUENGMBH, 

LEIBLFING 

Lärchenstr.9,94339 Leiblfing.Die Gesellschaft istwegen 




HRA2381-20.03.2012 

DSUE.K.,STRAUBING 

ChamerStr.24,94315Straubing.DieFirmaisterloschen. 

VonAmtswegeneingetragenaufgrund§31Abs.2HGB. 

�� 

HRA6152-27.03.2012 

TELE-AUTOOHG,STRAUBING 

Petersgasse 31 a, 94315 Straubing. Die Firma ist erloschen.VonAmts 

wegeneingetragenaufgrund§31Abs.2 

HGB. 

IMPRESSUM 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Wirtschaftszeitung–Handel,Handwerk, 

IndustrieundGewerbeinOstbayern 

Redaktionsleitung:MartinAngerer 

Projektleitung:MarcusSchlegel 

Auflage:11500 

Autoren: 

ChristineHochreiter,GerdOtto,Bernhard 

Fleischmann,ClaudiaRothhammer,Mechtild 

Angerer,ThorstenRetta,StefanieStraßburger,JeannineTieling,HeikeSigel,LuiseFrank,BirgitBauer,StephanieUlherr,JudithBuchwald,RobertTorunsky,ThomasTjiang,Nadine 

Jungwirth 

SatzundLayout:ShanaZiegler,Christian 

Sauerer(WZ-Infografik),creativconcept,HuberundFreun.deGmbH 

Anzeigenverkauf: 

MittelbayerischeWerbegesellschaftKG; 

Geschäftsleitung:M.Wunnike; 

Anzeigenverkauf:O.Schäfer; 

VerantwortlichfürdenInhaltderAnzeigen: 

F.-X.Scheuerer;alleAnzeigenaufträgewerden 

nurzudenBedingungendesjeweilsgültigen 

Anzeigentarifsausgeführt. 

Verlag:MittelbayerischerVerlagKG; 

Geschäftsleitung: 

P.Esser(p.h.G.),Th.Esser(p.h.G.),M.Wunnike(Verlagsleiter),M.Sauerer(Chefredakteur);RegistergerichtRegensburgHRA6189; 

Briefadresse:93066Regensburg, 

Hausadresse: 

KumpfmühlerStraße9,93047Regensburg. 

RedaktionTelefon: 

(0941)207198,Telefax:(0941)207183; 

E-Mail:redaktion@die-wirtschaftszeitung.de 

Abo-/LeserserviceTelefon: 

0800-2070006(gebührenfreiausallen 

Festnetzen), 

Telefax:(0941)207212 

Wirtschaftszeitungonline: 

www.die-wirtschaftszeitung.de 

Druck: 

MittelbayerischesDruckzentrumGmbH&Co. 

KG,Rathenaustraße11,93055Regensburg; 

www.mittelbayerisches-druckzentrum.de 

DieWirtschaftszeitungwirdmitgesundheitsunbedenklichenFarbenaufchlorfreigebleichtem,überwiegendaltpapierhaltigemZeitungspapiergedruckt. 

BeiNichtbelieferungohneVerschuldendes 

VerlagsinFällenhöhererGewalt/alsArbeitskampffolge/keinEntschädigungsanspruch. 

KeineRücksendungunverlangteingesandter 

Manuskripte.GerichtsstandRegensburg.

VERANSTALTUNGEN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 32 | MAI 2012 

VORTRÄGE UND SEMINARE 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

27.April2012,9.30 bis 12.30 Uhr 

Stadtentwicklung – 

Zukunft aktiv gestalten 

Ostbayerns Städte und Gemeinden stehen 

vor großen Herausforderungen: Demografische 

Entwicklungen und ökonomischer und 

gesellschaftlicher Wandel verändern das 

Gesicht der Städte. Vor allem Städte und 

Gemeinden im ländlichen Raum kämpfen 

mit rückläufigen Einwohnerzahlen, alternder 

Bevölkerung, steigendem Fachkräftemangel, 

sinkender Wirtschaftskraft und daraus 

resultierend weniger Steuereinnahmen. 

Zu Möglichkeiten, diesen Entwicklungen 

entgegenzusteuern, veranstaltet die 

IHK zusammen mit den Regierungen der 

Oberpfalz und von Niederbayern und der 

Gesellschaft für Markt und Absatzforschung 

GMA ein Werkstattgespräch unter 

demTitel„Zukunftaktivgestalten!“ 

➤ IHK Regensburg 

InformationenundAnmeldung: 

schneider@regensburg.ihk.de 

�� 

ab 26.April2012,17 bis19.30 Uhr 

Sieben Schritte zum 

E-Commerce-Erfolg 

Von 2010 bis 2011 wuchs der Umsatz im E- 

Commerce deutschlandweit um 3,4 Milliarden 

auf insgesamt 21,7 Milliarden Euro. Damit 

erzielt das Onlinegeschäft inzwischen 

rund 64 Prozent des deutschen Versandhandelsumsatzes. 

Für Händler wird daher 

das Online-Angebot immer wichtiger. Um 

die Unternehmen der Region bei den Herausforderungen 

des E-Commerce zu 

unterstützen,bietetdasInstitutibiresearch 

an der Universität Regensburg zusammen 

mit der IHK Regensburg kostenlos eine siebenteilige 

Veranstaltungsreihe an. Die Reihe 

beginnt am 26. April mit „Der Weg zum 

erfolgreichen Onlineshop“, weitere Termine 

sind der 3. Mai („Online-Marketing – Local 

und textsicher“), 10. Mai („Usability ist 

mehr als nur Website-Gestaltung“), 24. Mai 

(„Online-Marketing mal anders“), 21. Juni 

(„Zahlen bitte! – einfach, schnell und sicher“), 

28. Juni („Versand – der Prozess 

vom Shop zum Kunden“) und 5. Juli („E- 

Commerce–internation“). 

➤ IHK,Regensburg 

InformationundAnmeldung: 

alexander@regensburg.ihk.de 

3.und 4.Mai 2012 

Wirkungsvoll 

kommunizieren 

Kommunikation istalles – das gilt auch und 

vor allem im Berufsleben. Für alle, die ihre 

Kommunikationskompetenzen verbessern 

wollen, bietet das Ostbayerische Technologie-Transfer-Institut 

OTTI das zweitägige 

Seminar „Wirkungsvoll kommunizieren im 

Office“ an. Die Teilnehmer lernen ihr eigenes 

Kommunikationsverhalten besser kennen,sieerfahren,wiesierhetorischeInstrumente 

zielgerichtet einsetzen und trainieren, 

auch in schwierigen Situationen zu 

überzeugen. Die Referentin Irmtraud 

Schmidt kann auf 25 Jahre Erfahrung als 

Managementassistentin in verschiedenen 

Unternehmen zurückblicken und gibt ihre 

Wissenseit1998inSeminarenweiter. 

➤ Best Western Premier Hotel, Regensburg 


www.otti.de 

TERMINKALENDER 

BerufschanceNaWaRos 

BerufsbörseinStraubing-Sandam27.April 

Die biobasierte Industrie eröffnet 

insbesondere in Straubing, der Region 

der Nachwachsenden Rohstoffe,vielfältigeBerufschancenvonder 

Landwirtschaft über den Maschinen- 

und Anlagenbau bis zur Chemischen 

Industrie. Auch traditionelle 

Wirtschaftssektoren schaffen 

Arbeitsbereiche durch die industrielle 

Nutzung biogener Rohstoffe. 

Mit der Berufsbörse „Nachwachsende 

Rohstoffe“ bietet die BioCampus 

Straubing GmbH Unternehmen die 

Möglichkeit, in Kontakt mit potenziellen 

Fachkräften zu treten. Schüler, 

Absolventen und Young Professionals 

können ihre künftigen 

Arbeitgeberkennenlernen. 

➤ BioCampusStraubing-Sand 

Anmeldungbis25.April: 

www.biocampus-straubing.de 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

DieZukunftfestimBlickhatdietraditionsreicheHannovermesse. 

Foto:DeutscheMesseHannover 

Technologieschau 

HannoverMessezeigtdieTechnikderZukunft 

HANNOVER. Sie ist die weltweit 

wichtigste Messe in Sachen Technologie 

und dürfte deshalb in den 

meisten Messekalendern schon 

dick rot markiert sein: Vom 23. bis 

27. April machen sich wieder 

knapp eine Viertelmillion BesucheraufzurHannoverMesse.Acht 

internationale Leitmessen vereint 

dierenommierteTechnologieschau 

unter einem Dach, darunter TraditionsmessenwiedieEnergyebensowiebrandneueMessenwiedieMo- 

bilitec,dieinternationaleLeitmesse 

für hybride und elektrische Antriebstechnologien, 

mobile Energiespeicher 

und alternative Mobilitätstechnologien. 

In diesem Jahr 

erstmalsmitdabeiistdieIndustrial 

GreenTec. Die neue Leitmesse für 

Umwelttechnologien stellt aktuelle 

Trends und Lösungen für eine 

nachhaltigeProduktionvor. 

➤ MessegeländeHannover 

Informationen auf: 

www.hannovermesse.de 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Univ.-Prof. Dr. Dr. h.c. Joachim Möller, 

Direktor des Institutes für 

Arbeitsmarkt- und Berufsforschung 

IAB, Nürnberg, kommt als 

Gastreferent zur Berufsbörse nach 

Straubing. Foto:IABNürnberg 

9.Mai 2012,14bis17 Uhr 

Business-Roundtable 

Serbien und Slowakei 

Als frisch gekürter EU-Beitrittskandidat 

wird es an Serbiens Grenzen Zollerleichterungen 

geben. Das macht das Land als Absatzmarkt 

für deutsche Waren noch interessanter. 

Die Slowakei gehörte im vierten 

Quartal 2011 zu den Ländern mit dem 

höchsten Wirtschaftswachstum in der EU. 

Das Land profitiert von seinen günstigen 

Produktions- und Lohnkosten, einem einfachen 

Steuersystem mit niedrigen Sätzen 

und einem liberalen Arbeitsrecht. Beim 

IHK-Business-Roundtable werden die Vertreter 

der deutschen Außenhandelskammern 

über Marktchancen und -risiken, Alltags- 

und Geschäftskultur und rechtliche 

Rahmenbedingungeninformieren. 



GiselaObermeier-Mudryk, 

Telefon(0941)5694228 

3.bis6.Mai2012 

High End 

Ob sanft glimmende Röhren, kühl kalkulierende 

Signalprozessoren, kunstvolle Vinyl- 

Player oder lautlos rotierende Festplatten 

– die High End in München integriert alle 

Technologien, die das musikalische Ereignis 

unverfälscht und mit höchster Präzision 

ins Wohnzimmer transportieren. Die 

beliebte und erfolgreiche Spezialmesse ist 

in Europa tonangebend – und schlägt 

selbstverständlich auch die Brücke zum 

hoch auflösenden Bild für audiovisuellen 

Mediengenuss. 

➤ M.O.C.München 

Informationenauf: 

www.highendsociety.de 

�� 

3.bis16.Mai 2012 

Drupa – print media 

Rund 400000 Besucher vermeldet die 

Drupa regelmäßig. Die im Vierjahresrhythmus 

stattfindende Messe der Papier- und 

Druckwirtschaft sowie der Medienproduktion 

zeigt in diesem Jahr wieder die aktuellsten 

Entwicklungen von B wie BuchbindereibisZwieZellstoff. 

➤ Messezentrum Düsseldorf 


www.drupa.de 

�� 

7. bis11.Mai2012 

IFAT Entsorga 

EinemimmeraktuellenThemawidmetsich 

die IFAT Entsorga: Die Weltleitmesse für 

Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft 

schlägt die Brücke vom Müll 

zum Wiederverwerten. Entsprechend umfassend 

ist das, was hier präsentiert wird: 

Die Palette reicht von Abwassertechnik 

und Wassergewinnung über Städtereinigung, 

Recycling und Abgasanlagen bis zu 

Altlastensanierung,Lärmschutz,Hochwasserschutz,Meerwasserentsalzungsanlagen, 

Abfallkompostierungsanlagen und 

Tierkörperbeseitigung. 

➤ Messe München 


www.ifat.de 

MESSEN UND KONGRESSE 

10.Mai 2012,12.30bis16Uhr 

Staatliche Beihilfen für 

Energieeffizienz 

Anlässlich des Jahresthemas „Energie und 

Rohstoffe für morgen“ bietet die IHK eine 

Fachveranstaltung zum Thema „Staatliche 

Beihilfen für Energieeffizienz in Unternehmen“. 

Anhand anwendungsorientierter Beispiele 

soll die Bandbreite möglicher Förderungen 

gezeigt werden. Die Veranstaltung 

richtet sich an Unternehmen jeglicher Größe 

und Branche, ein besonderer Schwerpunkt 

wird dabei allerdings auf das produzierendeGewerbegelegt. 



wittmann@regensburg.ihk.de 

�� 

14.Mai2012,14 bis 17.30Uhr 

USA: Markterschließung 

durch Investment 

Die USA-Konjunktur gewinnt an Fahrt. Eine 

Markterschließung muss allerdings zunehmend 

durch Investment im Land erfolgen: 

durch Vertriebs- und Serviceniederlassungen 

oder sogar mit Produktionsstätten. Die 

wachsende Nachfrage zieht deutsche Hersteller 

von Investitionsgütern und hochwertigen 

Konsumgütern an. Hinzu kommen in 

ausgewählten Regionen das gute Investitionsklima 

und gut ausgebildete Arbeitskräfte. 

Die IHK möchte mit dieser kostenlosen 

Veranstaltung Wege aufzeigen, wie 

auch Mittelständler diesen InvestmentzugangindieUSAnutzenkönnen. 


Anmeldungbis7.Maibei: 

obermeier@regensburg.ihk.de 

�� 

21.und 22.Mai2012 

Bankability bei großen 

Photovoltaik-Anlagen 

Die Markt- und Ausgangssituation, juristische,finanzielleundtechnischeRahmenbedingungen, 

Wege zur Bankability und Realisierung, 

Bewertung und Zertifizierung von 

PV-Anlagen stehen im Mittelpunkt des OT- 

TI-Anwenderforums „Bankability und technischeAbnahmevongroßenPV-Anlagen“. 

➤ TÜV Rheinland Energie und Umwelt 

GmbH,Köln 


www.otti.de 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

8.bis10.Mai2012 

PCIM Europe 

Nicht weniger als 26 Ausstellerländer waren 

vertreten bei der letztjährigen PCIM 

Europe. Die kleine, aber feine Internationale 

Fachmesse und Konferenz zu Leistungselektronik,intelligenterAntriebstechniksowie 

erneuerbaren Energien und Energiemanagement 

verzeichnet ein solides 

Wachstum. Gezeigt werden die neuen Entwicklungen 

der Halbleiter- und Wärmetechnik, 

Sensoren, Antriebstechnik, Mikroelektronik, 

Mikrosystemtechnik, Netzwerktechnik, 

Energiespeicherung, Energieverteilung, 

Energiewirtschaft, Mess- und Prüftechnik. 

➤ Messezentrum Nürnberg 


www.pcim.de 

�� 

22.bis24.Mai2012 

Sensor + Test 

Alles rund um Sensorsysteme, Messtechnik, 

Labortechnik und Materialidentifikations-Technologie 

präsentiert die Sensor + 

Test in Nürnberg. Die Fachmesse feiert in 

diesem Jahr ihr 30-jähriges Jubiläum und 

wirdvoneinemFachkongressbegleitet. 

➤ Messezentrum Nürnberg 


www.sensor-test.com 

�� 

22.bis25.Mai2012 

Automatica 

Alle zwei Jahre lädt die VDMA Robotik + 

Automation zur „Automatica“ ein. Die 

internationale Fachmesse für Automation 

und Mechatronik ist die Plattform für neueste 

Lösungen zur Optimierung der Produktionsprozesse.UnterdemMotto„Automatisierenheißtoptimieren“findenhieralle 

Industriebereiche wichtige Innovationen 

aus den Bereichen Automation und Mechatronik. 

Gezeigt werden unter anderem 

Montagetechnik, Handhabungstechnik, 

RobotikundindustrielleBildverarbeitung. 

➤ Messe München 


www.automatica-munich.de 

KULTUR-TIPPS 

ANZEIGE 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

6.Mai2012,19.30Uhr 

„Crazy“ Tanztheater 

Das Sosani Tanztheater präsentiert im 

Rahmen der Deutsch-Georgischen Kulturtage 

die Tragikomödie „The Crazy“. 

Erzählt wird die Geschichte von der Existenz 

von fünf „verrückten“ Menschen, 

die in einer fremdartigen Umgebung (im 

Irrenhaus) platziert sind und versuchen, 

mit dem daraus resultierenden Schmerz 

umzugehen, eine eigene Welt aufzubauenundLiebezuentwickeln. 

➤ Alte Mälzerei,Regensburg 


www.alte-maelzerei.de 

�� 

25.April2012,20 Uhr 

Sabine Meyer 

Gleich mit drei Klarinettenkonzerten aus 

der Feder von Aaron Copland,Carl Maria 

von Weber und Felix Mendelssohn-Bartholdy 

präsentiert sich Deutschlands 

wohl berühmteste Klarinettistin Sabine 

Meyer im Audimax. Sabine Meyer, die 

„Primadonna assoluta” der Klarinette, 

überwältigt Kritiker und Publikum gleichermaßen. 

In Regensburg wird sie begleitet 

vom Swedish Chamber Orchestra 

in großer Besetzung unter Leitung von 

AndrewManze. 

➤ Audimax,Regensburg 


www.odeon-concerte.de 

Der bayerische Barde kommt 

insZelt. Foto:Veranstalter 

Wütend 

undzart 

KonstantinWecker 

Im Spätsommer 2011 veröffentlichte 

Konstantin Wecker 

mit „Wut und Zärtlichkeit“ 

sein erstes Studioalbum nach 

sechs Jahren. Am 21. Mai ist 

der bayerische Barde mit diesem 

Programm zu Gast im 

Lappersdorfer Festivalzelt. Der 

Liedermacher ist sich immer 

treu geblieben und wird auch 

auf seiner aktuellen Tour den 

Menschen wieder Mut machen, 

sich zu empören. Und 

natürlich stehen auch KlassikermitaufdemProgramm. 

➤ Zeltfestival,Lappersdorf 


www.alex-bolland.de 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

27.April2012,19.30Uhr 

Fest der Überraschung 

Zum „Frühlingsfest der Überraschungen“ 

lädt Florian Silbereisen in die Donau-Arena 

ein. Die große Show zum 20jährigen 

Bühnenjubiläum feiert der Jubilar 

mit Weggefährten und Bühnenkollegen 

aus seiner langen Karriere als Entertainer. 

➤ Donau-Arena,Regensburg 

InformationenundTicketsauf: 

www.power-concerts.de 

�� 

Seit 14.April2012,20 Uhr 

Sein oder Nichtsein 

Eine Farce vor der gar nicht lustigen Kulisse 

Warschaus zum Kriegsbeginn 1939, 

das ist Nick Whitbys „Sein oder Nichtsein“. 

Die Lubitsch-Verfilmung der Geschichte 

einer Schauspieltruppe, die unfreiwillig 

zu Widerstandskämpfern wird, 

hat Kultstatus. Nun ist das Stück in RegensburgliveaufderBühnezuerleben. 

➤ TheaterRegensburg 

weitereInformationenauf: 

www.theater-regensburg.de

unternehmensberatung - Wirtschaftszeitung

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?