Agrar- und Ernährungswirtschaft in Westmecklenburg

38
BRANCHENSCHWERPUNKTE I INDUSTRY FOCUS
32 Millionen
Bonbons verlassen
täglich das Werk.
The factory
produces 32 million
lollies a day.
Foto/photo: Barbara Arndt
Sogar Burger aus Fruchtgummi
Das Grabower Traditionsunternehmen blickt
auf eine lange Geschichte bis in das Jahr
1835 zurück, als in der Bollhagen’schen Pfeffernussfabrik
quasi der Grundstein für die
süße Zukunft der Region gelegt wurde.
Diese Zu kunft bestimmen heute auch die
Fruchtgummiproduzenten der Trolli GmbH
aus Hagenow maßgeblich mit. Mehr als 150
Tonnen Gummibonbons werden täglich auf
inzwischen drei hochmodernen Anlagen produziert,
die zu den weltgrößten Herstellungssystemen
zählen. Klassische Bärchen
gehören ebenso zum Portfolio wie Fruchtgummis
in Obst- oder Tierform sowie die
süße Minivariante beliebter Fastfood-Pro -
dukte. Was noch fehlt, um die Produktvielfalt
der Region abzurunden, sind Toffees. Doch
auch die gibt es „Made in Westmecklenburg“.
Bei der Toffee Tec GmbH verlassen
fünf Millionen Stück pro Tag das Werk und
Even Burger from fruit gum
The well established Grabow business
can look back on a long history stretching
back to 1835, when the foundations of
the future’s sweet future were virtually laid
at the Bollhagen spice nut factory. This
future has today also been considerably
shaped by the fruit gum producers of
Hagenow-based Trolli GmbH. More than 150
tonnes of gumdrops are now manufactured
here daily at three state-of-the-art
plants, considered among some of the
world’s largest production systems. The
range includes classic bears, as well as fruit
gums in fruit or animal shapes, plus the
sweet mini variety of popular fast-food
items. The only things left to round off the
region’s diverse array of products are toffees.
But these too are “Made in West
Mecklenburg”. Toffee Tec GmbH produces
five million pieces a day, increasing the