Agrar- und Ernährungswirtschaft in Westmecklenburg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
38<br />
BRANCHENSCHWERPUNKTE I INDUSTRY FOCUS<br />
32 Millionen<br />
Bonbons verlassen<br />
täglich das Werk.<br />
The factory<br />
produces 32 million<br />
lollies a day.<br />
Foto/photo: Barbara Arndt<br />
Sogar Burger aus Fruchtgummi<br />
Das Grabower Traditionsunternehmen blickt<br />
auf e<strong>in</strong>e lange Geschichte bis <strong>in</strong> das Jahr<br />
1835 zurück, als <strong>in</strong> der Bollhagen’schen Pfeffernussfabrik<br />
quasi der Gr<strong>und</strong>ste<strong>in</strong> für die<br />
süße Zukunft der Region gelegt wurde.<br />
Diese Zu kunft bestimmen heute auch die<br />
Fruchtgummiproduzenten der Trolli GmbH<br />
aus Hagenow maßgeblich mit. Mehr als 150<br />
Tonnen Gummibonbons werden täglich auf<br />
<strong>in</strong>zwischen drei hochmodernen Anlagen produziert,<br />
die zu den weltgrößten Herstellungssystemen<br />
zählen. Klassische Bärchen<br />
gehören ebenso zum Portfolio wie Fruchtgummis<br />
<strong>in</strong> Obst- oder Tierform sowie die<br />
süße M<strong>in</strong>ivariante beliebter Fastfood-Pro -<br />
dukte. Was noch fehlt, um die Produktvielfalt<br />
der Region abzur<strong>und</strong>en, s<strong>in</strong>d Toffees. Doch<br />
auch die gibt es „Made <strong>in</strong> <strong>Westmecklenburg</strong>“.<br />
Bei der Toffee Tec GmbH verlassen<br />
fünf Millionen Stück pro Tag das Werk <strong>und</strong><br />
Even Burger from fruit gum<br />
The well established Grabow bus<strong>in</strong>ess<br />
can look back on a long history stretch<strong>in</strong>g<br />
back to 1835, when the fo<strong>und</strong>ations of<br />
the future’s sweet future were virtually laid<br />
at the Bollhagen spice nut factory. This<br />
future has today also been considerably<br />
shaped by the fruit gum producers of<br />
Hagenow-based Trolli GmbH. More than 150<br />
tonnes of gumdrops are now manufactured<br />
here daily at three state-of-the-art<br />
plants, considered among some of the<br />
world’s largest production systems. The<br />
range <strong>in</strong>cludes classic bears, as well as fruit<br />
gums <strong>in</strong> fruit or animal shapes, plus the<br />
sweet m<strong>in</strong>i variety of popular fast-food<br />
items. The only th<strong>in</strong>gs left to ro<strong>und</strong> off the<br />
region’s diverse array of products are toffees.<br />
But these too are “Made <strong>in</strong> West<br />
Mecklenburg”. Toffee Tec GmbH produces<br />
five million pieces a day, <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g the