Agrar- und Ernährungswirtschaft in Westmecklenburg

10
Foto/photo: ©Colours-Pic – Fotolia.com
Bei der Rekrutierung der Nachwuchs-,
Fach- und Führungskräfte
für Unternehmen in Mecklenburg-
Vorpommern hat sich die Fachkräfte -
agen tur „mv4you“ zur Nummer eins
im Land entwickelt.
"The talent agency “mv4you” is the
state’s number one when it comes
to recruiting junior employees,
specialist workers and managers
for businesses in Mecklenburg-
Vorpommern.
3057 Ausbildungsangeboten aufgeführt sind.
Die Unternehmen können sich direkt mit der
Seite verlinken und sich so interessierten Jugendlichen
unkompliziert präsentieren – mit
Unternehmensinformationen, Fotos und Vi de -
os. Die Auszubildenden wiederum können
über ein Formular unkompliziert Kontakt zu
den Firmen aufnehmen. Auch Praktika und
Betriebsbesichtigungen sowie Informationen
über Ausbildungsveranstaltungen und Berufsmessen
werden auf der Seite angeboten. Die
Kampagne steht unter dem Motto „Dein
Land, deine Chance“ und wird vom Europäischen
Sozialfonds unterstützt.
Weil die Unternehmen ihren Bedarf an jungen
Arbeitskräften schon seit langem nicht mehr
innerhalb der Region decken können, ist „Mobi -
Pro-EU“ von der Bundesregierung zur „Förderung
der Mobilität von ausbildungs inte res sier -
ten Jugendlichen und arbeitslosen jungen Fach -
kräften“ ins Leben gerufen worden. Jugendlichen
und jungen Erwachsenen aus ganz Europa
wer den in den unterschiedlichen Branchen 150
Aus bildungsplätze angeboten. Die jungen
Leute kommen vornehmlich aus Polen, Spanien,
Portugal und Kroatien.
Der Herausforderung, vor der die Agrar- und
Lebensmittelwissenschaften im 21. Jahrhundert
stehen – Sicherung des globalen Nahrungsmittelbedarfs
unter den Bedingungen
des Klimawandels –, stellt sich die 1991 ge grün -
dete Hochschule Neubrandenburg. Im Fach be -
reich Agrarwirtschaft und Lebensmittelwissen -
schaften bildet sie in den Studiengängen Agrar -
wirtschaft, Lebensmitteltechnologie und Bioprodukttechnologie
hochqualifizierten Nachwuchs
für die Land- und die Ernährungswirtschaft
aus und bildet damit einen wichtigen
Faktor für die Deckung des Fachkräftebedarfs
der in der Region angesiedelten Betriebe.
can link directly to the site, thereby enabling
quick, easy presentation of company information,
photos and videos for interested
adolescents. The trainees, in turn, can easily
contact the companies through a form.
Internships and company tours, plus information
on training events and careers fairs
are also provided on the site. The campaign
goes by the motto of “Your state, your chance”,
and is supported by the European
Social Fund.
As businesses have long been unable to
meet their need for young workers purely
within the region alone, ”MobiPro-EU” has
been introduced by the federal government
to “encourage mobility among young
people interested in training and young
unemployed skilled workers”. Adolescents
and young adults from all over Europe are
offered 150 training placements in the
various industries, with the majority coming
from Poland, Spain, Portugal and Croatia.
Founded in 1991, the Hochschule Neubrandenburg
(University of Applied Sciences)
is rising to the challenge faced by agricultural
and food sciences in the 21st century –
meeting the global demand for food at a
time of climate change. In its faculty of agriculture
and food sciences, it is training
highly qualified new generations for the
agricultural and food industry as part of its
agricultural economics, food technology
and organic product technology courses,
thereby playing a key role in covering the
regional businesses’ demand for skilled
labour.
The university’s own description reads as
follows: “In modern-day industrial manufacturing,
it is essential to be familiar with the
Fortsetzung Seite 12 Continued on page 12